Aeschylus' Orestelq

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Aeschylus' Orestelq AESCHYLUS' ORESTELQ: SILENCE,CRITICISM, TRAGEDY BY Sean Alexander Gurd A thesis submitted in conformity with the requirements For the degree of Doctor of Philosophy Graduate Department of Comparative Literature University of Toronto O Copyright by Sean Alexander Gurd (2001) National Library Bibliothèque nationale du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibiiiraphic Services seMces bibbgraphiques 395 Weiiington Street 3ûS. we Wellington Onaw ON K1A ON4 OltawaON KlAW canada Canada The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence aliowing the exclusive permettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, loan, distriiute or sell reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microfom, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la fmede microfichelfilm, de reproduction sur papier ou suformat électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fiom it Ni ia these ni des extraits substantiels may be printed or otherwise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son permission. autorisation. Abstract Aeschylus' Oresteia: Silence, Criticisrn, Tragedy By Sean Gurd Doctod of Philosophy 2001 Centre for Comparative Literature University of Toronto In a study of the poetic deployment of silence in Aeschylus' Oresteia, 1 identify a rhetorical form, which 1 cal1 "silencing discourse," that is used by characters throughout the trilogy in order to prevent or ineffectuate dangerous utterances. i argue in particular that the behaviour and speech patterns of the chorus of the Agamemnon can be characterised by a devoted commitment to silencing discourse and its semantic and semiotic structure. The structure of silencing discourse is then shown to be a major informing element in the staging and the narrative development of the trilogy, particularly in the manner in which Clytemnestra is staged during the parodos of the Agamemnon, but dso in the characteristic staging of the Choephori and the Eumenides. Silencing discourse structures the relationship between Apollo and a series of "avenging" figures such as Clytemnestra and the Erinyes. However, Aeschylus intends a critique of the logic of silencing discourse: in his portrayal of Apollo, and then more extensively in his characterisation of the jury of Athenians in the Eumenides, Aeschylus introduces the notion of criticism as a corrective to silencing discourse. In addition to providing acertain interpretation of the Athenian democracy, which 1 touch on lighdy, criticism provides an explanation for the relationship between tragedy, or "tragic knowledge," in Jaspers' terms, and the tragic condition. Acknowledgements One acquires debts. Mine are many: the support of the Centre for Comparative Literature, in this and other projects, has been invaiuable, as has that of the Classics Department, to whom I was a welcome stranger. This work could not have been done without the generous assistance of the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, who provided me with a Doctoral Fellowship. Brian Stock is responsible for the impetus to do this and not another dissertation, and for setting the terms for an inquiry 1 can only daim to have begun. Hugh Mason must be thanked for frequent (and last minute) assistance and guidance, as must Ted Chamberlin for always taking my bizarreries seriously. The General Council of the Graduate Students' Union taught me a great deal about the necessity of unpredictability in democratic structures, and Jorge Sousa and the staff at the GSU have at times overlooked my lateness in completing GSU work, nearly al1 of which was due to this thesis. The Classics Department of Vilnius University gave me access to a collection of OCT's and Teubners that was cleady treasured and jealously guarded, despite my poor French and worse Lithuanian. The majority of the writing of this text was done in the faculty library at Vilnius University, where 1 was not supposed to be, and the librarians there, who have a long tradition of kindness towards strangers, are to be thanked for laughing at my foreign idiocy rather than removing me hmthe building. Julija sukys taught me how to proofread, how not to abuse my readers, and a lot more besides, and will continue to receive my gratitude and love. This dissertation must be dedicated to Emmet Robbins, whose spirit it reflects in practically every sentence. Table of Contents Abbreviations .................................................................................................. v .. Editions of Prirnary Texts ................................................................................. vil introduction ................................................................................................... 1 Chapter One: The Logic of Censorship .................................................................. 38 Chapter Two: The Parodos of the Agamemnon and Silencing Discourse ........................... 53 Chapter Three: The Secondary Receiver: Sovereignty ................................................88 Chapter Four: Apollo and the Impossibility of Healing .............................................-150 Chapter Five: Tragedy and Criticism ..................................................................191 Endings ...................................................................................................248 Endnotes ..................................................................................................... 252 Works Consulted .......................................................................................... 274 Abbreviations Blomfield C. Blornfield, Aeschyli Agamemnon. London: B. Fellowes, 1832. Denniston J. P. Denniston, The Greek Particles. Oxford: Clarendon, 1934, Fraenkel E. Fraenkel, AeschyluslAgamemnon. Oxford: Clarendon, 1950. Ga~ie A.F. Gawie, Aeschylus ' Choephori. Oxford: Clarendon, 1986. IEG M. West, ed. Iambi et Elegi Graeci Ante Alexandmm Cantati, tt.1-II. Oxford: Clarendon, 1972. LSI H. G. Liddell, R. Scott, H. Jones, A Greek-English Lexicon. Oxford: Clarendon, 1968. Nauck A. Nauck, ed. Tragicorum Graecorum Fragmenta, ed. 2. Leipzig: Teubner, 1936. Page J.P. Denniston & D. Page, Aeschylus' Agamemnon. Oxford: Clarendon, 1957. PMG D. Page, ed. Poetae Melici Graeci. Oxford: Clarendon, 1962. SA O. Taplin, The Stagecrufi of Aeschylus. Oxford: Clarendon, 1977. Silences O. Taplin, "Aeschylean Silences and Silences in Aeschylus." HSCP 76 (1972) 57-97. Somrnerstein A. Sommerstein,Aeschylusl Eumenides. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. TrGF t.1 Tragicorum Graecorum Fragmenta, t.1, ed. B. SneIl. Gottingen: Vandenhoeck, 1986. TrGF t.II Tragicorum Graecorum Fragmenta, t.F, ed. K. Kannicht and B. Snell. Gottingen: Vandenhoeck, 1981. TrGF t.III Tragicorum Graecorum Fragmenta, t.iiI, ed. S. Radt. Gottingen: Vandenhoeck, 1985. West M. West, ed. Aeschylus: Tragoediae. Leipzig: Teubner, 1990. Editions of Primary Texts Aeschylus Septem Quae Supersunt Tragoediae, ed. D. Page. Oxford: Clarendon, 1972. Antiphon Orationes et Fragmenta, ed. F. Blass. Leipzig: Teubner, 1892. Apollonius Rhodius Argonautica, ed. H. Frankel. Oxford: Clarendon, 1961. Aristophanes Comoediae, tt.1-II, ed. F.W.Hall and W.M. Geidhart. Oxford: Clarendon, 1906. Aristotle Ars Rhetorica, ed. W.D.Ross. Oxford: Clarendon, 1959. De Arte Poetica, ed. R. Kassel. Oxford: Clarendon, 1965. Politica, ed. W.D. Ross. Oxford: Clarendon, 1957. Athenacus The Deipnosophists, tt.1-VI, ed. and tr. C. Gulick. New York: Putnam, 1927. Demosthenes Orationes, [.II, ed. S.H.Butcher. Oxford: Clarendon, 1907. Dionysius of Halicarnassus Roman Anriquiries, ed. and tr. E. Cary. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1937. Euripides Fabulae, tt.1-III, ed. J. Diggle. Oxford: Clarendon, 1984. Harpokration Lexeis of the Ten Orators, ed. J. Kearney. Amsterdam: Hakkert, 1991. Herodotus Historiae, tt.1-iI, ed. C. Hude. Oxford: Clarendon, 1927. Hesiod Opera, ed. F. Solmsen. Oxford: Clarendon, 1970. Hesychius Lexicon, ed. M. Schmidt. Amsterdam: Hakkert, 1965. vii Homer Opera, tt.1-IV, ed. T.W. Allen. Oxford: Clarendon, 1917. Macrobius Saturnalia, ed. 1. Willis. Leipzig: Teubner, 1963. Pausanias Description of Greece, ed. and tr. W.H.S. Jones. New York: Putnam. 1931. Photius Bibliothèque, ed. and tr. R. Henry. Paris: Les belles lettres, 1991. Plato, Laws Opera, tt.V-VI, ed. 1. Burnet. Oxford: Clarendon, 1907. Plato, Republic Res Publica, ed. 1. Burnet. Oxford: Clarendon, 1902. Piutarch Lives, tt.1-X, ed. and tr. B. Perrin. New York: Macmillan, 1914. Morulia, tt.1-XIV, ed. and tr. W.H.S. Jones. New York: Putnarn, 1927. PollLLu Onornasticon, tt.1-III, ed. E. Bethe. Stuttgart: Teubner, 1967. Seneca Moral Essays, t.11, ed. and tr. J. Basore. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1979. Servius In Vergilii Carmina Commentariorum, ed. E.K. Rand, et al. Lancaster, PA: A.P.A., 1946. Sophocies Fabulae, ed. H. Lloyd-Jones and N.G. Wilson. Oxford: Clarendon, 1990. Thucydides Historiae, tt.1-II, ed. H. Jones. Oxford: Clarendon, 1942. Xenophon Opera Omnia, t. IV, ed. E.C. Marchant. Oxford: Clarendon, n.d. viii Introduction In this essay 1attempt to elucidate two complementary themes with respect to Aeschylus' Oresteia: the processes by which silence is produced, and the relationship between tragedy, as a dramatic art form, and "the tragic." Tragedy 1 define as
Recommended publications
  • HOMERIC-ILIAD.Pdf
    Homeric Iliad Translated by Samuel Butler Revised by Soo-Young Kim, Kelly McCray, Gregory Nagy, and Timothy Power Contents Rhapsody 1 Rhapsody 2 Rhapsody 3 Rhapsody 4 Rhapsody 5 Rhapsody 6 Rhapsody 7 Rhapsody 8 Rhapsody 9 Rhapsody 10 Rhapsody 11 Rhapsody 12 Rhapsody 13 Rhapsody 14 Rhapsody 15 Rhapsody 16 Rhapsody 17 Rhapsody 18 Rhapsody 19 Rhapsody 20 Rhapsody 21 Rhapsody 22 Rhapsody 23 Rhapsody 24 Homeric Iliad Rhapsody 1 Translated by Samuel Butler Revised by Soo-Young Kim, Kelly McCray, Gregory Nagy, and Timothy Power [1] Anger [mēnis], goddess, sing it, of Achilles, son of Peleus— 2 disastrous [oulomenē] anger that made countless pains [algea] for the Achaeans, 3 and many steadfast lives [psūkhai] it drove down to Hādēs, 4 heroes’ lives, but their bodies it made prizes for dogs [5] and for all birds, and the Will of Zeus was reaching its fulfillment [telos]— 6 sing starting from the point where the two—I now see it—first had a falling out, engaging in strife [eris], 7 I mean, [Agamemnon] the son of Atreus, lord of men, and radiant Achilles. 8 So, which one of the gods was it who impelled the two to fight with each other in strife [eris]? 9 It was [Apollo] the son of Leto and of Zeus. For he [= Apollo], infuriated at the king [= Agamemnon], [10] caused an evil disease to arise throughout the mass of warriors, and the people were getting destroyed, because the son of Atreus had dishonored Khrysēs his priest. Now Khrysēs had come to the ships of the Achaeans to free his daughter, and had brought with him a great ransom [apoina]: moreover he bore in his hand the scepter of Apollo wreathed with a suppliant’s wreath [15] and he besought the Achaeans, but most of all the two sons of Atreus, who were their chiefs.
    [Show full text]
  • Theban Walls in Homeric Epic Corinne Ondine Pache Trinity University, [email protected]
    Trinity University Digital Commons @ Trinity Classical Studies Faculty Research Classical Studies Department 10-2014 Theban Walls in Homeric Epic Corinne Ondine Pache Trinity University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.trinity.edu/class_faculty Part of the Classics Commons Repository Citation Pache, C. (2014). Theban walls in Homeric epic. Trends in Classics, 6(2), 278-296. doi:10.1515/tc-2014-0015 This Article is brought to you for free and open access by the Classical Studies Department at Digital Commons @ Trinity. It has been accepted for inclusion in Classical Studies Faculty Research by an authorized administrator of Digital Commons @ Trinity. For more information, please contact [email protected]. TC 2014; 6(2): 278–296 Corinne Pache Theban Walls in Homeric Epic DOI 10.1515/tc-2014-0015 Throughout the Iliad, the Greeks at Troy often refer to the wars at Thebes in their speeches, and several important warriors fighting on the Greek side at Troy also fought at Thebes and are related to Theban heroes who besieged the Boeotian city a generation earlier. The Theban wars thus stand in the shadow of the story of war at Troy, another city surrounded by walls supposed to be impregnable. In the Odyssey, the Theban connections are less central, but nevertheless significant as one of our few sources concerning the building of the Theban walls. In this essay, I analyze Theban traces in Homeric epic as they relate to city walls. Since nothing explicitly concerning walls remains in the extant fragments of the Theban Cycle, we must look to Homeric poetry for formulaic and thematic elements that can be connected with Theban epic.
    [Show full text]
  • Pausanias' Description of Greece
    BONN'S CLASSICAL LIBRARY. PAUSANIAS' DESCRIPTION OF GREECE. PAUSANIAS' TRANSLATED INTO ENGLISH \VITTI NOTES AXD IXDEX BY ARTHUR RICHARD SHILLETO, M.A., Soiiii'tinie Scholar of Trinity L'olltge, Cambridge. VOLUME IT. " ni <le Fnusnnias cst un homme (jui ne mnnquo ni de bon sens inoins a st-s tlioux." hnniie t'oi. inais i}iii rn>it ou au voudrait croire ( 'HAMTAiiNT. : ftEOROE BELL AND SONS. YOUK STIIKKT. COVKNT (iAKDKX. 188t). CHISWICK PRESS \ C. WHITTINGHAM AND CO., TOOKS COURT, CHANCEKV LANE. fA LC >. iV \Q V.2- CONTEXTS. PAGE Book VII. ACHAIA 1 VIII. ARCADIA .61 IX. BtEOTIA 151 -'19 X. PHOCIS . ERRATA. " " " Volume I. Page 8, line 37, for Atte read Attes." As vii. 17. 2<i. (Catullus' Aft is.) ' " Page 150, line '22, for Auxesias" read Anxesia." A.-> ii. 32. " " Page 165, lines 12, 17, 24, for Philhammon read " Philanimon.'' " " '' Page 191, line 4, for Tamagra read Tanagra." " " Pa ire 215, linu 35, for Ye now enter" read Enter ye now." ' " li I'aijf -J27, line 5, for the Little Iliad read The Little Iliad.'- " " " Page ^S9, line 18, for the Babylonians read Babylon.'' " 7 ' Volume II. Page 61, last line, for earth' read Earth." " Page 1)5, line 9, tor "Can-lira'" read Camirus." ' ; " " v 1'age 1 69, line 1 , for and read for. line 2, for "other kinds of flutes "read "other thites.'' ;< " " Page 201, line 9. for Lacenian read Laeonian." " " " line 10, for Chilon read Cliilo." As iii. 1H. Pago 264, " " ' Page 2G8, Note, for I iad read Iliad." PAUSANIAS. BOOK VII. ACIIAIA.
    [Show full text]
  • The Earl Hoke Butterfly Collection
    This spreadsheet is a part of The Earl Hoke Butterfly and Moth Exhibit Kamden Rudin's Eagle Scout FRAME COLOR Peach (1) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Row 1 Dynamine mylitta (Mexico) Nessalea anclaeus (Peru) Didoni's aganisa (Mexico) Callithea optima (Ecuador) Aasterope pechueli Row 2 Pareute charops (Mexico) Bolboneura sylphis (Mexico) Eunica monima (Mexico) "underside" Callithea optima (Ecuador) Row 3 Bolboneura syphis (Mexico) Eunica tatila (Mexico) Perisana vaninka (Columbia) Row 4 Lyropteryx apollonia (Peru) Peach (2) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Row 1 Thisbe (Irenea) Colobura dirce (2) Myselia cyamanthe Eumaeus Eunie tatila Row 2 Pereute charops ♀♂ Canteophele nystinas ♀♂ Row 3 "underside" Callicure anna ♂ Peach (3) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Row 1 Pareba issoria (2) Pardopsis punctatissima Napeogenes tolosa amara (2) Acraea encedon Row 2 Pardopsis punctatissma Actinote leucomelas (2)♂ Agraea encedon (Form Lycdides) Acraea Row 3 Agraea eponina Agraea encedon (Form Lycdides) Row 4 Acraea violarum Acraea machequena (Bottom) Acraea violarum Peach (4) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Scientific name (Country) Row 1 Ixias pyreng (India) Eurehea (2 Underside) Eurema westwoodi
    [Show full text]
  • Entre Amphion Et Achille Realite Et Mythologie De La Defense D'athenes Du Iiie Au Ive Siecle Apres J.-C
    ENTRE AMPHION ET ACHILLE REALITE ET MYTHOLOGIE DE LA DEFENSE D'ATHENES DU IIIE AU IVE SIECLE APRES J.-C. Par MARCO DI BRANco· Dans son recent recueil des inscriptions d' Athenes et de l' Attique, 1 Erkki Sironen a reedite deux textes provenants du "post-Herulian Wall" d' Athenes et relatifs a sa construction:2 le premier, decouvert pres d'une porte sur le flanc nord-est du rempart, mentionnait le nom de son batisseur: Illyrius;3 l'autre, retrouve sur le flanc occidental, est tres fragmentaire,4 mais devait certainement contenir lui aussi le nom d'Illyrius, identifie d'un commun accord avec le proconsul d' Achaia Claudius Illyrius - fils de l'archonte eponyme Claudius Teres et petit-fils du proconsul Claudius Leonticus5 - auquel la ville d' Athenes dedia deux statues honoraires sur l' Acropole.6 L'activite d'lllyrius est datee indiscutablement par rapport avec celle de l'epimeletes de ces deux dedicaces, Marcus Iounius Minucianus, que le lexique de Souida place epi Galienou.1 En outre, dans une inscription de Chypre, Illyrius est honore pour avoir rebati les fortifications de Lapethos;8 et a Corinthe il est celebre en qualite de gouvemeur, philosophe, batisseur et everge, t e. 9 En analysant ces donnees, nous entrevoyons le role de premier plan d'lllyrius dans l'organisation de la resistance antibarbare, et en meme temps 1 E. Sironen, The Late Roman and Early Byzantine Inscriptions of Athens and Attica (Helsinki 1997). 2 Sur la question du ''post-Herulian Wall" voir notamment A. Frantz, The Athenian Agora XXIV. Late Antiquity: A.D.
    [Show full text]
  • The Odyssey, Book One 273 the ODYSSEY
    05_273-611_Homer 2/Aesop 7/10/00 1:25 PM Page 273 HOMER / The Odyssey, Book One 273 THE ODYSSEY Translated by Robert Fitzgerald The ten-year war waged by the Greeks against Troy, culminating in the overthrow of the city, is now itself ten years in the past. Helen, whose flight to Troy with the Trojan prince Paris had prompted the Greek expedition to seek revenge and reclaim her, is now home in Sparta, living harmoniously once more with her husband Meneláos (Menelaus). His brother Agamémnon, commander in chief of the Greek forces, was murdered on his return from the war by his wife and her paramour. Of the Greek chieftains who have survived both the war and the perilous homeward voyage, all have returned except Odysseus, the crafty and astute ruler of Ithaka (Ithaca), an island in the Ionian Sea off western Greece. Since he is presumed dead, suitors from Ithaka and other regions have overrun his house, paying court to his attractive wife Penélopê, endangering the position of his son, Telémakhos (Telemachus), corrupting many of the servants, and literally eating up Odysseus’ estate. Penélopê has stalled for time but is finding it increasingly difficult to deny the suitors’ demands that she marry one of them; Telémakhos, who is just approaching young manhood, is becom- ing actively resentful of the indignities suffered by his household. Many persons and places in the Odyssey are best known to readers by their Latinized names, such as Telemachus. The present translator has used forms (Telémakhos) closer to the Greek spelling and pronunciation.
    [Show full text]
  • Elena Franchi, Genealogies and Violence. Central Greece in the Making
    The Dancing Floor of Ares Local Conflict and Regional Violence in Central Greece Edited by Fabienne Marchand and Hans Beck ANCIENT HISTORY BULLETIN Supplemental Volume 1 (2020) ISSN 0835-3638 Edited by: Edward Anson, Catalina Balmaceda, Monica D’Agostini, Andrea Gatzke, Alex McAuley, Sabine Müller, Nadini Pandey, John Vanderspoel, Connor Whatley, Pat Wheatley Senior Editor: Timothy Howe Assistant Editor: Charlotte Dunn Contents 1 Hans Beck and Fabienne Marchand, Preface 2 Chandra Giroux, Mythologizing Conflict: Memory and the Minyae 21 Laetitia Phialon, The End of a World: Local Conflict and Regional Violence in Mycenaean Boeotia? 46 Hans Beck, From Regional Rivalry to Federalism: Revisiting the Battle of Koroneia (447 BCE) 63 Salvatore Tufano, The Liberation of Thebes (379 BC) as a Theban Revolution. Three Case Studies in Theban Prosopography 86 Alex McAuley, Kai polemou kai eirenes: Military Magistrates at War and at Peace in Hellenistic Boiotia 109 Roy van Wijk, The centrality of Boiotia to Athenian defensive strategy 138 Elena Franchi, Genealogies and Violence. Central Greece in the Making 168 Fabienne Marchand, The Making of a Fetter of Greece: Chalcis in the Hellenistic Period 189 Marcel Piérart, La guerre ou la paix? Deux notes sur les relations entre les Confédérations achaienne et béotienne (224-180 a.C.) Preface The present collection of papers stems from two one-day workshops, the first at McGill University on November 9, 2017, followed by another at the Université de Fribourg on May 24, 2018. Both meetings were part of a wider international collaboration between two projects, the Parochial Polis directed by Hans Beck in Montreal and now at Westfälische Wilhelms-Universität Münster, and Fabienne Marchand’s Swiss National Science Foundation Old and New Powers: Boiotian International Relations from Philip II to Augustus.
    [Show full text]
  • The Government of Troy: Politics in the Iliad William Merritt Sale
    The Government of Troy: Politics in the "Iliad" Sale, William Merritt Greek, Roman and Byzantine Studies; Spring 1994; 35, 1; ProQuest pg. 5 The Government of Troy: Politics in the Iliad William Merritt Sale N RECENTLY PUBLISHED STUDIES of Homeric formulae I have I called attention, on the basis of statistical evidence, to two facts about Homer's Trojans in the Iliad: (1) The nominative proper-name formulae used by the poet to refer to them display a remarkable lacuna: there are no frequently occurring, 'regular', formulae. 1 The other characters and peoples who are mentioned anything like as often as the Trojans all have regular formulae, usually more than one. We give the term 'regular formula' a quantitative definition, "exactly repeated six times or more," but the phenomenon is not mere­ ly quantitative; there are certain qualities that regular formulae have and that infrequently occurring formulae tend to lack. Most notable of these are their noun-epithet form (nominative proper-name noun-verb formulae all occur infrequently) and the occurrence of the formula in a major colon:2 frequently oc­ curring formulae are noun-epithet and occupy major cola; infre­ quent formulae fall in minor cola, and the less frequently they occur, the more likely they are to fall in minor cola and to be noun-verbal in syntax. Hence the distinction between regular and infrequent formulae is qualitative, and the Trojans in the nominative lack something they ought to have, noun-epithet formulae used regularly to fill metrical spaces that the other characters have formulae to fill. A lack of regular formulae is significant; and the significance is statistically demonstrable.3 1 w.
    [Show full text]
  • Danaus Βουγενής: Greco-Egyptian Mythology and Ptolemaic Kingship Alexandros Kampakoglou
    Danaus βουγενής: Greco-Egyptian Mythology and Ptolemaic Kingship Alexandros Kampakoglou HE THIRD BOOK of Callimachus’s Aetia opens with an elegy that celebrates the chariot victory of Queen Berenice II in the Nemean games (frr.54–60j).1 Accord- T 2 ing to the introductory couplet, the Victoria Berenices is offered by Callimachus to Zeus and Nemea as a gift on behalf of his patron, Berenice II: Ζηνί τε κα⸤ὶ Νεµέηι τι χαρίσιον ἕδνον ὀφείλω⸥, νύµφα, κα[σιγνή]τ̣ων ἱερὸν αἷµα θεῶν, ἡµ[ε]τ̣ερο.[......].εων ἐπινίκιον ἵππω̣[ν]. To Zeus and Nemea I owe a gift of gratitude, nymph, sacred blood of the sibling gods, our victory song […] of horses. Zeus and Nemea appear as the receivers of Callimachus’ gift because of their connection with the Nemean games: the myth of the Victoria Berenices narrates the killing of the Nemean lion but memorializes the creation by Heracles of the wreath that Nemean victors received as a prize. The mythic part of the poem concludes with a sacrifice to Zeus performed jointly by Heracles and Molorcus (fr.60c.8–10). The frame mirrors, in this regard, the actions of the myth: Heracles offers a sacrifice to his divine father with the assistance of his host, Molorcus; Berenice consecrates the elegy to Zeus, the divine progenitor of 1 I cite the edition of A. Harder, Callimachus. Aetia I–II (Oxford 2012); translations are my own. 2 This is the title given to the first elegy of Book 3 by P. J. Parsons, “Cal- limachus: Victoria Berenices,” ZPE 25 (1977) 1–51.
    [Show full text]
  • Divine Riddles: a Sourcebook for Greek and Roman Mythology March, 2014
    Divine Riddles: A Sourcebook for Greek and Roman Mythology March, 2014 E. Edward Garvin, Editor What follows is a collection of excerpts from Greek literary sources in translation. The intent is to give students an overview of Greek mythology as expressed by the Greeks themselves. But any such collection is inherently flawed: the process of selection and abridgement produces a falsehood because both the narrative and meta-narrative are destroyed when the continuity of the composition is interrupted. Nevertheless, this seems the most expedient way to expose students to a wide range of primary source information. I have tried to keep my voice out of it as much as possible and will intervene as editor (in this Times New Roman font) only to give background or exegesis to the text. All of the texts in Goudy Old Style are excerpts from Greek or Latin texts (primary sources) that have been translated into English. Ancient Texts In the field of Classics, we refer to texts by Author, name of the book, book number, chapter number and line number.1 Every text, regardless of language, uses the same numbering system. Homer’s Iliad, for example, is divided into 24 books and the lines in each book are numbered. Hesiod’s Theogony is much shorter so no book divisions are necessary but the lines are numbered. Below is an example from Homer’s Iliad, Book One, showing the English translation on the left and the Greek original on the right. When citing this text we might say that Achilles is first mentioned by Homer in Iliad 1.7 (i.7 is also acceptable).
    [Show full text]
  • Greek Mythology Link (Complete Collection)
    Document belonging to the Greek Mythology Link, a web site created by Carlos Parada, author of Genealogical Guide to Greek Mythology Characters • Places • Topics • Images • Bibliography • Español • PDF Editions About • Copyright © 1997 Carlos Parada and Maicar Förlag. This PDF contains portions of the Greek Mythology Link COMPLETE COLLECTION, version 0906. In this sample most links will not work. THE COMPLETE GREEK MYTHOLOGY LINK COLLECTION (digital edition) includes: 1. Two fully linked, bookmarked, and easy to print PDF files (1809 A4 pages), including: a. The full version of the Genealogical Guide (not on line) and every page-numbered docu- ment detailed in the Contents. b. 119 Charts (genealogical and contextual) and 5 Maps. 2. Thousands of images organized in albums are included in this package. The contents of this sample is copyright © 1997 Carlos Parada and Maicar Förlag. To buy this collection, visit Editions. Greek Mythology Link Contents The Greek Mythology Link is a collection of myths retold by Carlos Parada, author of Genealogical Guide to Greek Mythology, published in 1993 (available at Amazon). The mythical accounts are based exclusively on ancient sources. Address: www.maicar.com About, Email. Copyright © 1997 Carlos Parada and Maicar Förlag. ISBN 978-91-976473-9-7 Contents VIII Divinities 1476 Major Divinities 1477 Page Immortals 1480 I Abbreviations 2 Other deities 1486 II Dictionaries 4 IX Miscellanea Genealogical Guide (6520 entries) 5 Three Main Ancestors 1489 Geographical Reference (1184) 500 Robe & Necklace of
    [Show full text]
  • The Suppliant Maidens by Aeschylus
    The Suppliant Maidens by Aeschylus DRAMATIS PERSONAE DANAÜS PELASGUS, King of Argos HERALD of the Sons of Aegyptus CHORUS of the Daughters of Danaüs Attendant Maidens SCENE.—A sacred precinct on the shore not far from Argos. Many images of the gods are visible whose collective worship is denoted by a common altar. TIME. —Prehistoric. ARGUMENT Io, daughter of Inachus, King of Argos, was priestess of Hera, whose jealousy of her lord’s love for the maiden brought upon her victim marring of mind and body; and she was driven distraught and in the semblance of a heifer made to wander over land and sea until she came to the land of the Nile. There she regained her human form by the mysterious touch of her lover Zeus, and bore a child Epaphus, from whom sprang Libya, and from her Belus and Agenor. Between Belus’s two sons, Aegyptus and Danaüs, strife arose, and the fifty sons of Aegyptus wished to possess by forced marriage the fifty daughters of Danaüs. But the maidens, loathing the violence of their kinsmen, fled amain with their father to Argos, the home of their primal mother, and besought sanctuary from the king of that land, Pelasgus. The hesitation of the king to vindicate to the suppliants the right of asylum, the triumph of that right by vote of the people of Argos, the arrival of the suitors in pursuit, preceded by their herald demanding the surrender of the maidens, and his repulse through threatening war, constitute the action of the play. The sequel was contained in the Egyptians and the Danaïdes.
    [Show full text]