DOCSLIB.ORG

As of 22 January 2021)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
As of 22 January 2021) ADDITIONAL ENGLISH INFORMATION OF NORMAL SUPERVISING ORGANIZATION (As of 22 January 2021) *Items listed may be modified along with the circumstances of supervising organizations. In that case, we will modify the list shortly. Accepting Country No. of Person in charge Name of Organization Date of Approval Date of Expiry Job Categories (Eligible when Interns shifts to Technical Intern Training No. Name of Organization Address in English TEL HP *Refer to Country Implementing TEL (in English) (Y/M/D) (Y/M/D) (ii)) *Refer to Category Code Name Email Code Organizations* FAX 1 アグリマリン協同組合 0166754142 2020/1/31 2023/1/30 CHN, MMR, VNM 1-1, 1-2, 4-1, 4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6, 4-7, 4-8, 4-9, 4-10, 4-11 7 アジア・ヒューマン・コミュニ Asia Human Community 〒060-0001, 11-9-1 Kita 7 jo nishi, Chuo-ku, TEL: 011-867-0333 2 0115960045 2020/4/15 2023/4/14 VNM 7-14, 7-16 10 成田 (Narita) 日本国内 [email protected] ティ協同組合 Cooperative Sapporo-shi, Hokkaido FAX: 011-867-0407 〒053-0042, 2-20-14 Sanko-cho, Tomakomai-shi, 3 イエローウィング協同組合 YELLOW WING COOPERATIVE 0144317227 2019/11/8 2022/11/7 PHL, VNM 3-6, 3-7, 3-8, 3-9, 3-18, 3-21 10 瀧澤 (Takizawa) [email protected] TEL/FAX: 011-598-1390 Hokkaido 〒071-0171, 1 chome-140-26 Nishikagura, 1-1, 1-2, 3-2, 3-5, 3-6, 3-8, 3-9, 3-13, 3-17, 3-21, 4-4, 4-9, 7-2, 7-6, TEL: 0166-56-0407 4 ウエストワード協同組合 Westward Cooperative 0166560407 2020/1/31 2023/1/30 MMR, VNM 3 松川 (Matsukawa) [email protected] Minami 1 Jo, Asahikawa-shi, Hokkaido 7-7, 7-12 FAX: 050-3156-0972 5 えさん漁業協同組合 0138842231 2018/2/15 2026/2/14 IDN 2-1, 2-2 15 〒060-0061, 1-13-1-7F, Minami 1-jo-nishi, Chuo- TEL: 011-218-5520 6 SOJ協同組合 SOJ Cooperative 0112185520 2020/8/6 2023/8/5 MMR, VNM 3-5, 3-6, 3-8, 3-21 4 小西 (Konishi) [email protected] ku, Sapporo-shi, Hokkaido FAX: 011-218-5523 7 SOW事業協同組合 0152610500 2020/1/31 2023/1/30 IDN 7-13 4 本所営農課 〒099-6501, 230 Kamiyuubetsu tondenshigaichi, 佐藤 (Sato) [email protected] 8 えんゆう農業協同組合 N/A 0158622161 http://ja-enyu.com/ 2018/1/22 2026/1/21 VNM 1-1, 1-2 20 TEL: 01586-2-2162 Yuubetsu-cho, Monbetsu-gun, Hokkaido 宮越 (Miyakoshi) [email protected] FAX: 01586-2-4797 K.a- oshima kaigo jigyou kyoudou 〒040-0004, 21-15 Suginami-cho, Hakodate-shi, 勝又 (Katumata)(日本国内) [email protected] 9 渡島介護事業協同組合 0138872835 2020/1/31 2023/1/30 VNM 7-13 3 TEL/FAX: 0138-87-2835 kumiai Hokkaido 奥野 (Okuno)(日本国内） p [email protected] 農業振興課 Okhotsk Abashiri Agricultural 〒093-8728, Minami 4-jo Higashi 2-10, Abashiri- http://ja- susumu.kawana@okhotska TEL: 0152-45-5538 10 オホーツク網走農業協同組合 0152432311 2018/1/22 2026/1/21 CHN 1-2 2 川名 (Kawana） Cooperative shi, Hokkaido okhotskabashiri.or.jp bashiri.ja-hokkaido.gr.jp FAX: 0152-45-5581 11 介護.net事業協同組合 0115581568 2019/3/29 2022/3/28 MMR 4-11, 7-13 20 Kitaharuka agricultural 〒098-2220, 2-12 Odorikita, Bifuka-cho, http://www.ja- TEL: 01656-2-1601 12 北はるか農業協同組合 0165621601 2017/12/20 2025/12/19 CHN 1-1, 1-2 28 Kyohei Mori [email protected] cooperatives Nakagawa-gun, Hokkaido kitaharuka.or.jp/ FAX: 01656-2-2225 13 北ひびき農業協同組合 0165232115 2017/12/20 2025/12/19 CHN 1-1 3 〒065-0028, J-STAR Bldg, 2-17, Higashi 10 TEL: 011-750-5703 14 協同組合JAPAN QUALITY chome, Kita 28 jo, Higashi-ku, Sapporo-shi, 0117505703 jquality.dip.jp 2020/8/6 2023/8/5 VNM 4-11, 7-13 10 TRAN LE DINH [email protected] FAX: 011-750-5700 Hokkaido KUSHIRO OHTA AGRICULTURAL 〒088-1145, 5-19-1 Ohta Akkeshi-Cho, Akkeshi- http://www.ja- suzuki@ja- TEL: 0153-52-7151 15 釧路太田農業協同組合 0153527151 2018/1/22 2026/1/21 PHL 1-2 25 鈴木 (Suzuki） COOPERATIVE Gun, Hokkaido kushirooota.or.jp/ kushirooota.or.jp FAX: 0153-52-6848 経営合理化促進事業協同組合(事 16 0116321555 2019/2/15 2022/2/14 VNM 7-13 10 業休止中) ケーエージェンシー事業協同組 K agency business cooperative 〒099-4145, 57 Misaki, Shari-cho, Shari-gun, 17 0152231684 2019/12/19 2022/12/18 MMR, VNM 1-1, 1-2, 4-1, 4-3, 4-4, 4-5, 4-9, 7-13 6 Kumagai [email protected] TEL: 0152-23-1684 合 association Hokkaido 3-1, 3-2, 3-3, 3-5, 3-6, 3-7, 3-8, 3-10, 3-11, 3-12, 3-13, 3-15, 3-16, 3- 18 国際環境サービス事業協同組合 0113741150 2020/1/31 2023/1/30 CHN, IDN, VNM 6 17, 3-18, 3-20, 3-21, 3-22, 4-3, 4-4 International Skill Network 〒004-0053, 3-28 Atsubstsu chuo 3 jo, TEL: 011-887-8515 19 国際技能交流協同組合 0118878515 www.kgk-k.com (作成中) 2019/12/19 2022/12/18 VNM 3-2, 3-5, 3-13, 3-14, 3-17, 7-13 7 Tomohiro [email protected] business cooperative Association Atsubetsu-ku, Sapporo-shi, Hokkaido FAX: 011-887-8535 1-1, 1-2, 3-3, 3-5, 3-6, 3-7, 3-8, 3-13, 3-14, 3-21, 4-8, 4-9, 6-1, 6-2, 20 国際人材開発事業協同組合 0125749704 2018/2/28 2026/2/27 VNM 100 6-4, 6-6, 6-13, 6-14, 7-8, 7-11, 7-12, 7-13 CHN, IDN, KHM, 21 札幌介護事業協同組合 0112074185 2018/7/25 2021/7/24 7-13 20 VNM 22 サンリブロ協同組合 0155664760 2019/8/7 2022/8/6 VNM 1-2, 3-3 2 〒080-0311, 3-12-15 Minamisuzuran kita, TEL: 0155-43-5160 23 J･クラウド事業協同組合 J･CLOUD Cooperative association 0155435160 N/A 2018/1/22 2026/1/21 VNM 1-2 24 Masayoshi Takahashi [email protected] Otofune-cho, Katou-gun, Hokkaido FAX: 0155-43-5162 terasima@ja- 企画振興課 Agricultural cooperative shikaoi 〒081-0293, Shinmachi 4-51, Shikaoi-cho, Kato- http://www.ja- 寺島 (Terashima） shika.nokyoren.or.jp 24 鹿追町農業協同組合 0156662131 2017/12/1 2025/11/30 CHN 1-2 8 TEL: 0156-66-3401 chou gun, Hokkaido shikaoi.com/ 高原 (Takahara) takahara@ja- FAX: 0156-66-3194 shika.nokyoren.or.jp 〒003-0021, 13-2-11 Sakaedori, Shiroishi-ku, TEL: 011-854-4438 25 職業訓練法人札幌市建築業組合 0118554438 https://www.spdaiku.ac.jp/ 2020/6/26 2023/6/25 VNM 3-6 2 Kazumi Hososaka [email protected] Sapporo-shi, Hokkaido FAX: 011-854-4586 1-1, 1-2, 3-1, 3-2, 3-3, 3-4, 3-5, 3-6, 3-7, 3-8, 3-9, 3-10, 3-11, 3-12, Shinseikeiai cooperative 〒003-0021, 15-8-6 Sakaedori, Shiroishi-ku, 26 信誠敬愛協同組合 0118768183 https://sska.jp 2018/12/21 2021/12/20 VNM 3-13, 3-14, 3-15, 3-16, 3-17, 3-18, 3-19, 3-20, 3-21, 3-22, 4-1, 4-2, 4- 3 荻野 (Ogino)(日本国内） [email protected] TEL: 011-876-8183 association Sapporo-shi, Hokkaido 3, 4-4, 4-5, 4-6, 4-7, 4-8, 4-9, 4-10, 4-11, 7-13 27 スマイル協同組合 0154415000 2020/1/31 2023/1/30 NPL 7-13 1 tyurui agricultural cooperative 〒089-1792, 259 Churui Sakaemachi, Makubetsu- fukuda@ja- TEL: 01558-8-2311 28 忠類農業協同組合 0155882311 http://www.ja-churui.com/ 2018/1/9 2026/1/8 CHN, IDN 1-2 6 福田 (Fukuda)(日本） association cho, Nakagawa-gun, Hokkaido tyu.nokyoren.or.jp FAX: 01558-8-2317 〒060-0062, Kentaku bldg. 6F-61, 1-13, S2 W9, TEL: 011-206-7743 29 DCT協同組合 DCT Cooperative 0112067743 2019/7/4 2022/7/3 CHN, MMR 1-1, 1-2, 3-6, 3-8 9 Kozo Nakamura [email protected] Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido FAX: 011-210-1007 〒088-1648, 129 Anebetu kita2sen, Hamanaka- doutou- TEL: 0153-68-2203 30 道東酪農協同組合 Doto Rakuno Kyodokumiai 0153682203 N/A 2017/12/20 2025/12/19 PHL 1-2 28 Sasaki Shirou cho, Akkesi-gun, Hokkaido [email protected] FAX: 0153-68-2204 31 道北なよろ農業協同組合 0165532521 2018/1/9 2026/1/8 CHN 1-1, 1-2 33 32 とうや湖農業協同組合 0142892468 2018/1/31 2026/1/30 CHN 1-1 7 加藤 和也 (KATO ななかまど介護福祉事業協同組 Nanakamado care welfare 〒060-0051, 11-1 Minami 1 Jo Higashi 2 Chome, https://nanakamadokumiai. KAZUYA)(国内) kanri@nanakamadokumiai. TEL: 011-213-1695 33 0112131695 2020/1/31 2023/1/30 MMR, VNM 1-1, 4-11, 7-12, 7-13, 7-16 6 合 business cooperative association Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido com/ 加藤 聖子 (KATO SEIKO)(海 com FAX: 011-213-1696 外) 〒048-2406, 1-2-1 Nishimachi, Niki-cho,Yoichi- TEL: 0135-32-2689 34 仁木町商工会 nikicho commerce and industry 0135322689 http://www.niki-sho.com 2017/12/20 2025/12/19 CHN 1-1 16 嶋田 (Shimada) [email protected] gun, Hokkaido FAX: 0135-32-3320 35 根室漁業協同組合 0153236161 2018/11/9 2021/11/8 IDN 2-1 5 36 函館市漁業協同組合 0138233195 2018/11/9 2021/11/8 IDN 2-1, 2-2 5 Higashiasahikawa-Agricultural- 〒078-8261, 1-5-8-22 Higashiasahikawa, http://www.ja- 吉原 寿一（Toshikazu t.yoshihara@ja- TEL: 0166-36-2111 37 東旭川農業協同組合 0166362111 2019/3/29 2022/3/28 CHN 1-1 2 Cooperatives Asahikawa-shi, Hokkaido higashiasahikawa.net/ Yoshihara） higashiasahikawa.net FAX: 0166-36-6789 ADDITIONAL ENGLISH INFORMATION OF NORMAL SUPERVISING ORGANIZATION (As of 22 January 2021) *Items listed may be modified along with the circumstances of supervising organizations.
Load more

Recommended publications
  • Durham E-Theses
    Durham E-Theses Transience and durability in Japanese urban space ROBINSON, WILFRED,IAIN,THOMAS How to cite: ROBINSON, WILFRED,IAIN,THOMAS (2010) Transience and durability in Japanese urban space, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/405/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk Iain Robinson Transience and durability in Japanese urban space ABSTRACT The thesis addresses the research question “What is transient and what endures within Japanese urban space” by taking the material constructed form of one Japanese city as a primary text and object of analysis. Chiba-shi is a port and administrative centre in southern Kanto, the largest city in the eastern part of the Tokyo Metropolitan Region and located about forty kilometres from downtown Tokyo. The study privileges the role of process as a theoretical basis for exploring the dynamics of the production and transformation of urban space.
    [Show full text]
  • Inage Kaigan Area 5 Chiba Minato Area 2 Makuhari New Urban Center
    1 Chiba City 市内全域略図 A B C D E Katsutadai Keisei-oowada Sakura Sakura Takanodai CC Ibaraki Sawara Yachiyodai Saitama Katsutagawa River Tsukuba Express Costco Wholesale Kashiwa Japan 2 幕張新都心エリア Higashikanto Express way Narita Makuhari New Urban Center Area Choshi Matsudo Narita Sakura Airport A B C D Yokodo Akihabara Kaihin To Tokyo 1 1 Shinjuku Keiyo Express way Chiba Togane Express way makuhari Naruto Tokyo N AEON MALL Chiba Tokyo Maihama Chiba MAKUHARI-SHINTOSHIN Soga City Mimomi Miharuno Strawberry Farm To Tokyo Hamada Nokyo-maeHaneda Oami Keisei Main Line Monoi Driver's License Center To Tokyo Airport Kotehasidanchi Kanagawa Tokyo Bay Aqualine Keisei-Ookubo Iriguchi Yotsukaido IC Naganuma-Funabashi road Hanashima koen (park) Kayabasidai Chiba Makuhari Messe Parking Area Kashiwai Leisure Farm Yokohama Yotsukaido-Kamishizu road Tateyama Express way Sapporo License Center Tenpuku-ji (Temple) Kisarazu Railway Naha 1 Hamadagawa green space Tanjyo Farm Road Toyosuna Amadodai Higashi Kanto Expressway Messe Ohashi Furusato Farm Otaki Ohara Choin-ji Hamadagawa River Seiko Instruments (Temple) Kotehashi Onsui Pool Kazusa To Tokyo Kameyama Onjuku Anagawa-Amado road Anagawa-Amado Makuharihongo road Anagawa-Amado Chiba Kita Police Station Hamadagawa-dori St. ACCESS Hanamigawa River MARINES MUSEUM Tokyo Gas Makuhari PA Chibakita IC Katsuura Fujitsu SHARP FAMY INN MAKUHARI Tokyo STARTS To Tokyo Takeishi IC Awa Kyoto KITZ Chiba H Kamogawa Osaka Nagoya Kotehasi Kaizuka Shimada Family's Buildings Fukuoka Koyasu-Jinja (shell mound) Park nakase 2 (Shrine) Naganuma (Late Edo Period) Business-dori St. Business-dori Houdou-ji (Temple) (National historic site) Tateyama QVC Marine Field Keiyo Road Yotsukaido Cannon MJ Komamori-Jinja (Shrine) Miyanogi Sports Center Messe-odori St.
    [Show full text]
  • Area Locality Address Description Operator Aichi Aisai 10-1
    Area Locality Address Description Operator Aichi Aisai 10-1,Kitaishikicho McDonald's Saya Ustore MobilepointBB Aichi Aisai 2283-60,Syobatachobensaiten McDonald's Syobata PIAGO MobilepointBB Aichi Ama 2-158,Nishiki,Kaniecho McDonald's Kanie MobilepointBB Aichi Ama 26-1,Nagamaki,Oharucho McDonald's Oharu MobilepointBB Aichi Anjo 1-18-2 Mikawaanjocho Tokaido Shinkansen Mikawa-Anjo Station NTT Communications Aichi Anjo 16-5 Fukamachi McDonald's FukamaPIAGO MobilepointBB Aichi Anjo 2-1-6 Mikawaanjohommachi Mikawa Anjo City Hotel NTT Communications Aichi Anjo 3-1-8 Sumiyoshicho McDonald's Anjiyoitoyokado MobilepointBB Aichi Anjo 3-5-22 Sumiyoshicho McDonald's Anjoandei MobilepointBB Aichi Anjo 36-2 Sakuraicho McDonald's Anjosakurai MobilepointBB Aichi Anjo 6-8 Hamatomicho McDonald's Anjokoronaworld MobilepointBB Aichi Anjo Yokoyamachiyohama Tekami62 McDonald's Anjo MobilepointBB Aichi Chiryu 128 Naka Nakamachi Chiryu Saintpia Hotel NTT Communications Aichi Chiryu 18-1,Nagashinochooyama McDonald's Chiryu Gyararie APITA MobilepointBB Aichi Chiryu Kamishigehara Higashi Hatsuchiyo 33-1 McDonald's 155Chiryu MobilepointBB Aichi Chita 1-1 Ichoden McDonald's Higashiura MobilepointBB Aichi Chita 1-1711 Shimizugaoka McDonald's Chitashimizugaoka MobilepointBB Aichi Chita 1-3 Aguiazaekimae McDonald's Agui MobilepointBB Aichi Chita 24-1 Tasaki McDonald's Taketoyo PIAGO MobilepointBB Aichi Chita 67?8,Ogawa,Higashiuracho McDonald's Higashiura JUSCO MobilepointBB Aichi Gamagoori 1-3,Kashimacho McDonald's Gamagoori CAINZ HOME MobilepointBB Aichi Gamagori 1-1,Yuihama,Takenoyacho
    [Show full text]
  • ANR 2008 Second Announcement
    Advances in Neuroblastoma Research 2008 Second Announcement Place Makuhari Messe International Conference Hall Chiba, Japan Dates May 21-24, 2008 For further information: http://www.anr2008.com Contact: [email protected] http://www.anrmeeting.org/ Advances in Neuroblastoma Research 2008 Greetings Greetings ________________________________________ 1 It is our great honor that ‘The 13th Advances in Neuroblastoma Research (ANR) 2008’ meeting will be held in Makuhari New City, Chiba, Japan, the first time in Asia. I truly wish the conference will be fruitful Welcome ________________________________________ 2 and create enormous advances in curing patients with neuroblastoma, a still lethal tumor with very poor Organization _____________________________________ 3 prognosis. I have learnt that many researchers from all around the world will be gathering in Chiba to Program at a Glance ______________________________ 5 give high-level presentations and discussions. All of you are very welcome to our Makuhari New City in Chiba. Scientific Program ________________________________ 6 Call for Abstracts _________________________________ 7 Every single person in this world wishes to live in good health and wealth. Medical standards and the examination system of cancer have been improved dramatically throughout the world in recent years. Registration ______________________________________ 9 However, there is no doubt that cancer is still the most common cause of death worldwide. 1 Important Dates _________________________________ 10 I, as governor of Chiba Prefecture, strongly push for the action to eradicate cancer with the staff of Social Program __________________________________ 11 Chiba Cancer Center to promote the health of citizens in Chiba as well as those in the world. Chiba Tours __________________________________________ 11 Cancer Center was founded in 1972, and was the third Cancer Center founded in Japan.
    [Show full text]
  • CHIBA CITY Spring Mar
    English Convenient & Comfortable & Cultural diversity CHIBA CITY Spring Mar. - May Moss pink (Mid April) Moss pink at Tomita Satoniwa Park During the spring at Tomita Satoniwa Park, 120,000 mats of moss pink blanket the entire flower field. 711-1 Tomitacho, Wakaba-ku, Chiba City Sunflowers grow in summer, and cosmos bloom in autumn, so you can enjoy the scenery of all four seasons. Chiba Castle Cherry blossom Festival (Late March – Early April) Japanese Tea picking (Early May) At night the castle is illuminated, and you This is the season to pick can enjoy a mystical view of the cherry fresh tea! blossoms and castle. Maruhachi The interior of Chiba Castle is a history 2-16-27, Hondacho, museum, where you can see the armor Midori-ku, Chiba City and swords of important samurai. 1-6-1 Inohana, Chuo-ku, Chiba City Chiba Castle and cherry blossoms SEASONAL Japan has four seasons and Chiba City’s strawberry-picking farms have excellent Strawberry-picking (Jan.-May） access from Tokyo! There are different strawberry varieties in abundance; you can even enjoy types of strawberries you’ve never seen before! Beaches and Mt. Fuji We recommend admiring Mt. Fuji from the beaches of Chiba City! In the winter the air is clear, and Mt. Fuji can be seen clearly. Mt. Fuji seen across the sea Strawberry-picking Winter Dec. – Feb. Summer Makuhari Beach Fireworks Festival（Late July or Early August） Jun.- Aug. Hosted every year at Makuhari Beach with a total number of more than 20,000 fireworks, this is one of the largest fireworks festivals in all of Japan.
    [Show full text]
  • Seasonal Information
    AROUND CHIBA CITY MAP 駅 Goi五井 Sta. ay w ss e 道 easonal nformation r p S I 車 x 動 E 自 Narita a 山 m 館 a y Narita e t Airport a T SAI SAI Spring in Chiba City March-April Kominato Railway 2 小湊鉄道 Chiba Castle Sakura Festival TokyoCHIBA CITY ⒶMAKUHARI Ⓐ This is a festival held during the Ⓓ YOTSUKAIDO CITY sakura (cherry blossom) flowering ダミー Yotsukaido 0 500m Kaihimmakuhari season in Inohana Park, which is Kazusaushiku Sta. CAFÉ ZUIKO 1 上総牛久駅 famous for its sakura. Visitors can Chiba (in Kofukuzenji Temple) also appreciate and admire the ro- Ⓑ ⒷCHIBA CITY CENTRAL India Sri lanka Restaurant mantic sight of sakura at night. 3 Samanara Soga Tokyo Bay 0 2km 内房線 Haneda Airport ICHIHARA E Ⓒ MARINE HOTEL Goi Narita Tokyo Airport Chiba MAKUHARI Haneda JR Uchibo Line Airport AREA Ⓒ 0 200m Legend West Exit JR line East Exit ummer in Chiba City June Private railway Ⓒ ICHIHARA AREA / 市原エリア Goi Sta. S Expressway 五井駅 National load Oga Lotus at Chiba Park CHIBA CITY ICHIHARA CITY AREA ／市原市エリア This is an oasis in a big city where CENTRAL many flowers and trees are planted 1 CAFÉ ZUIKO Kofukuzenji Temple and where you can enjoy differing Access ※Transfer delays not includedAREA in time estimates. お陽様と風のカフェ 瑞江（曹洞宗延命山 光福禅寺内） Itarian seasonal aspects throughout the Kana 1097 Saze, Ichihara City year. Oga Lotus flowers bloom t o e n n n n n t TEL:0436-92-1335 from an ancient seed of 2,000 years ◆ Train l tio gawa ai e a r e e Statio Statioe ago after three such seeds were n Statio o 11am-3:30pm Lin a t Closed on Mon,Tue (the following day if it is a discovered in an archeological dig Statio national holiday), NYD in Chiba in 1951, and is the oldest Yamanote Lin Chib Haneda Airpor Hamamatsuch Tokyo Statio Yotsukaid Sakura StAirpor Narita Airpor Tokyo Mono JR JR Sobu Lin JR Sobu Lin JR Sobu Lin JR Narita Express Daytime:¥1,200 flower now blooming in the world.
    [Show full text]
  • Results Presentation
    First Half of Fiscal Year Ending March 31, 2017 (FY2016) Results Presentation We aim to connect smiles. Keisei Electric Railway November 17, 2016 TSE First Section 9009 Contents 1. Management Overview 2. Progress in E3 Plan 3. Consolidated Results in First Half of Fiscal Year Ending March 31, 2017 4. Consolidated Results Forecast for Fiscal Year Ending March 31, 2017 5. Trends in Consolidated Results 6. Reference Material Copyright © Keisei Electric Railway Co., Ltd. 2 Consolidated Results Forecast for FY2016 Overview of Results Forecast Operating revenue: ¥246.4bn Down ¥0.6bn, reflecting a rise in the transportation business and store closings in the distribution business Operating income: ¥28.2bn Up ¥1.2bn due to a rise in the transportation business and falls in electric rates and fuel costs FY2016 FY2016 Percentage Change E3 Plan target Revised forecast Initial forecast change Operating revenue ¥246.4bn ¥247.0bn -¥0.6bn -0.2% – Operating income ¥28.2bn ¥27.0bn ¥28.0bn or more +¥1.2bn +4.6% (Operating income margin) (11.4%) (10.9%) (11% or more) Ordinary income ¥43.8bn ¥42.6bn +¥1.2bn +2.8% ¥44.0bn or more Net profit attributable to ¥32.7bn ¥31.8bn +¥0.9bn +2.9% – owners of parent Interest-bearing debt ¥317.8bn ¥322.1bn ¥325.0bn maximum outstanding -¥4.3bn – (6.1 times maximum) (EBITDA multiple) (6.1 times) (6.4 times) Interest-bearing debt includes lease obligations. EBITDA multiple = Interest-bearing debt outstanding / (Operating income + Depreciation and amortization) Copyright © Keisei Electric Railway Co., Ltd. 3 Results in Railway
    [Show full text]
  • Seasonal Information
    AROUND CHIBA CITY MAP ⓒ ICHIHARA CITY AREA ／市原市エリア 1 CAFÉ ZUIKO Kofukuzenji Temple VEG お陽様と風のカフェ 瑞江（曹洞宗延命山 光福禅寺内） Itarian 1097 Saze, Ichihara City Seasonal Information TEL:0436-92-1335 11am-3:30pm Closed on Mon,Tue in Chiba City March-April (the following day if Spring it is a national holiday), NYD Chiba Castle Daytime:¥1,200 Sakura Festival This is a festival held during the ◀ Lunch Set sakura (cherry blossom) flowering ダミー season in Inohana Park, which is VEG 2 SAI SAI famous for its sakura. Visitors can 中華料理 彩菜 Ramen also appreciate and admire the ro- 5612-1 Goi, Ichihara City mantic sight of sakura at night. TEL:0436-21-5778 11am-2pm / 5pm-10pm Closed on Tue Daytime:¥500 Night:¥1,000 ◀ Chop Suey Ramen 3 India Sri lanka Restaurant Samanara ● インド・スリランカレストラン サマナラ Curry 2536-4 Goi, Ichihara City in Chiba City July-August TEL:0436-21-6121 Summer Mon to Fri 11:30am-2:30pm Makuhari Beach 5:30pm-9:30pm Sat to Sun 11:30am-9:30pm Fireworks Festival Closed on Second Every year this festival is held in Maku- and third Mon of hari Seaside Park. It is one of the largest the month, NYD in Japan, with over 20,000 fireworks Daytime:¥1,000 launched. Japanese people enjoy view- Night:¥2,000 ing fireworks in “yukata,” or very casual ◀ Mutton Curry with Plain Naan type of cotton kimono, while eating E ICHIHARA MARINE HOTEL snacks and drinking. There are many 市原マリンホテル things to see including launching of giant 2-22-8 Goi Chuonishi, fireworks, and music and fireworks com- Ichihara City petitions! TEL:0436-21-5119 ※The season has not been finalized in 2020.
    [Show full text]
  • Seasonal Information TEL:0436-92-1335 Thu to Sun 10Am-3:30Pm
    AROUND CHIBA CITY MAP ⓒ ICHIHARA CITY AREA ／市原市エリア 1 CAFÉ ZUIKO Kofukuzenji Temple VEG お陽様と風のカフェ 瑞江（曹洞宗延命山 光福禅寺内） Italian food 1097 Saze, Ichihara City Seasonal Information TEL:0436-92-1335 Thu to Sun 10am-3:30pm Closed on Mon,Tue,and Wed in Chiba City March-April Reservation Required Spring Daytime:¥1,200 Chiba Castle Sakura Festival This festival is held at Inohana Park, ◀ Lunch Set the birthplace of Chiba, where Tun- ダミー etane Chiba settled. When almost VEG 2 SAI SAI 100 Somei-Yoshino [Yoshino cherry 中華料理 彩菜 Chinese food tree] begin to bloom, you can enjoy 5612-1 Goi, Ichihara City the cherry blossoms and perfor- TEL:0436-21-5778 mances by traditional artists from late March to early April. At night, 11:30am-2pm / 5pm-10pm Closed on Tue lantern lights illuminate Chiba Castle and the cherry blossoms, offering a Daytime:¥500 Night:¥1,000 whole new prospective. Information of Chiba castle ◀ Chop Suey Ramen 3 India Sri lanka Restaurant Samanara ● インド・スリランカレストラン サマナラ Curry 2536-4 Goi, Ichihara City in Chiba City July-August TEL:0436-21-6121 Summer Tue to Fri 11:30am-2:30pm Makuhari Beach 5:30pm-9:30pm Sat and Sun 11:30am-9:30pm Fireworks Festival Closed on Mon (The following Tue The annual summer tradition is a his- closed insteed, toric display of fireworks, attended by if it's a Public Holiday) more than a quarter million people. Over Daytime:¥1,000 20,000 fireworks are launched in an Night:¥2,000 hour, painting the horizon. People also ◀ Mutton Curry with Plain Naan like wearing Yukata, which is casual type E ICHIHARA MARINE HOTEL of Japanese traditional clothes at the 市原マリンホテル festival.
    [Show full text]
  • Fiscal Year Ended March 31, 2020 (FY2019) Results Presentation
    Fiscal Year Ended March 31, 2020 May 19, 2020 (FY2019) Results Presentation Keisei Electric Railway Co., Ltd. Contents 1. Consolidated Results for Fiscal Year Ended March 31, 2020 2. Progress in E4 Plan 3. Reference Material Copyright © Keisei Electric Railway Co., Ltd. 1 1-1. Overview of Results (Year on Year) Kanto Railway became consolidated subsidiary along with its 14 subsidiaries, increasing operating revenue by ¥7.8 billion COVID-19 impact: decreasing operating revenue by ¥5.8 billion FY2019 FY2018 % Unit: million yen Million yen, % Change ■ Changes in operating revenue (by segment) Result Result Change 2,982 374 1,287 Operating revenue 274,796 261,553 13,242 5.1 2,241 7,084 -414 -313 Operating income 28,320 31,608 -3,288 -10.4 274,796 (Operating income margin) 10.3 12.1 -1.8pt － 261,553 Ordinary income 41,705 50,720 -9,014 -17.8 FY2018 TransportationTransportationDistributionDistributionRealReal Estate Leisure,Leisure, Service ConstructionConstruction OtherOther EliminationElimination FY2019FY2019 Estate Service Share of profit of entities accounted for 13,950 20,211 -6,261 -31.0 using equity method ■ Changes in operating income (by segment) Unit: million yen Net profit attributable to owners of parent 30,110 38,642 -8,531 -22.1 1,719 Depreciation 29,085 25,603 3,481 13.6 150 31,608 142 -247 -256 -268 Interest-bearing debt outstanding* 342,342 320,043 22,299 7.0 -4,527 28,320 EBITDA multiple* 6.0 5.6 0.4pt － FY2018 Transportation Distribution Real Leisure, Construction Other Elimination FY2019 *Interest-bearing debt outstanding includes lease obligations.
    [Show full text]
  • Makuhari New Urban Center Area Chiba Minato Area Soga Subcenter
    Chiba City Downtown Area MAP 6 Chiba Minato Area MAP 5 Chiba Port Tower (Chiba Port Park) MAP❺ A-2 Chiba Folk Museum (Inohana Park) MAP❻ D-4 Chiba City Museum of Art MAP❻ D-3 Chiba City Museum of Science (Qiball) MAP❻ C-4 Observe Tokyo Bay in One Sweeping View The Symbol of Chiba Venue for Countless Exhibi- Experience the Fun of Adress Access Admission The sharp-looking 125 m tall tower is covered in roughly Business Holiday Telephone URL tions and Shows Science and Wonders of fee (Adults) hours number A 4-tiered 5-floor museum in the 5,600 panes of half-reflective glass. Inside, there are two form of a traditional castle keep The Chiba City Museum of Art is Nature observation rooms (one 105 m and the other 113 m above stands in the Inohana Castle grounds. located in a building that preserves The Museum of Science houses ground) where one can take in - at a 360°panoramic view - Within the museum, one can peruse the architecture of a Neo-Renaissance interactive fixtures and displays the magnificent sights that are the Aqualine, Tokyo Tower, various materials which detail the style bank from before WWII and which make learning science fun Mount Fuji, and the setting sun. There is also a local souvenir history of Chiba City and the Chiba also houses the Chuo Ward Office. and easy for children and adults. The shop on the 1st floor of the tower, and a lounge on the 3rd family who ruled this area. Exhibition halls are located on the state-of-the-art planetarium is capable floor where cocktails and other food items are served.
    [Show full text]
  • 2019 年度秋学期 留学生別科住居案内 (For English, Please Start from Page 3.)
    2019 年度秋学期 留学生別科住居案内 (For English, please start from page 3.) か ん だ が い ご だ い が く こ う か ん り ゅ う が く せ い いか し ていり ょ う て い け い す 神田外語大学の交換留学生は、以下の指定寮・提携アパートに住みます。 り ょ う あ ぱ ー と めいし ょ う せつめい 寮・アパート名称 説明ページ まくは り ほ ん ごうこ く さ い り ょ う じょ し せ ん よう ① 幕張本郷国際寮（女子専用） P. 5 やつこ く さ い り ょ う じょ し せんよ う ② 谷津国際寮 （女子専用） P. 6 め い ぷ る は い つ いちばんかん あ ぱ ー と かい かいじょ し せんよう ③ メイプルハイツ壱番館（アパート、１階男子専用、2・3階女子専用） P. 7 め い ぷ る は い つ に ばんかん あ ぱ ー と かい かいじょ し せんよう ④ メイプルハイツ弐番館（アパート、１階男子専用、2・3階女子専用） P. 8 し て ぃ ー は い つ あけぼの あぱーと だ ん し せ ん よ う ⑤ シティーハイツ 曙 （アパート、男子専用） P. 9 してぃはいつえすえすすりー あぱーと だ ん し せ ん よ う ⑥ シティハイツ SSIII（アパート、男子専用） P. 10 ぐ ら ん で あいば あぱーと だ ん し せ ん よ う ⑦ グランデ相葉（アパート、男子専用） P. 11 ど ー み ー かいひんまくはり が く せ い り ょ う だんじょこ ん ご う こ しつ ⑧ ドーミー海浜幕張（学生寮、男女混合フロア、個室） P. 12 ※ 住居初期費用支払い方法について (寮番号①～⑦に適用) P. 13 ※ 毎月の寮費の支払い方法について (寮番号①～⑦に適用) P. 14 あ ん な い し ょ よ 住居は大学ホームページからオンラインで申し込みます。申込の前に、この案内書をよく読んでください。 ねん がつ にち き ん よ う び ご ぜん じ がつ にち す い よ う び ごご じ に ほん じ かん 受付期間：2019年6月14日(金曜日)午前10時～6月19日(水曜日)午後5時※日本時間 申込ページ：https://www.kandagaigo.ac.jp/kuis/form/bekka.php もうしこみじゅん へや き り ょ う にゅう きょ に ん ず う かぎ [重要] 申込順に部屋を決めていきますが、それぞれの寮やアパートで入居できる人数が限られている き ぼ う り ょ う はい ば あ い ため、希望の寮に入ることができない場合もあります。 りょう た い ざ い き げん 1.
    [Show full text]