3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

Décrets, arrêtés, circulaires

TEXTES GÉNÉRAUX

MINISTÈRE DU BUDGET, DES COMPTES PUBLICS, DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DE LA RÉFORME DE L’ETAT

Arrêté du 21 décembre 2009 portant homologation des prix de vente au détail des tabacs manufacturés en France, à l’exclusion des départements d’outre-mer

NOR : BCFD0930276A

Le ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l’Etat, Vu le code général des impôts, notamment ses articles 568, 572, 572 bis et 575 E bis ; Vu l’annexe II au code général des impôts, notamment son article 284 ; Vu le décret no 2004-975 du 13 septembre 2004 pris pour l’application du premier alinéa de l’article 572 du code général des impôts ; Vu le décret no 2006-468 du 24 avril 2006 portant modalités et conditions d’applications du premier alinéa de l’article L. 3511-3 du code de la santé publique s’agissant des tabacs fine coupe destinés à rouler les cigarettes ; Vu l’arrêté du 20 février 2006, modifié par l’arrêté du 30 octobre 2009, fixant le prix de détail des cigarettes, exprimé en 1 000 unités, en dessous duquel le prix de ces produits ne peut être homologué ; Vu l’arrêté du 24 avril 2006, modifié par l’arrêté du 30 octobre 2009, fixant le prix de détail des tabacs fine coupe destinés à rouler les cigarettes exprimé aux 1 000 grammes, en dessous duquel le prix de ces produits est considéré comme promotionnel,

Arrête : Art. 1er.−A compter du 4 janvier 2010, la nomenclature des prix de vente au détail des tabacs manufacturés en France, à l’exclusion des départements d’outre-mer, est modifiée conformément aux tableaux ci-joints. Art. 2. − Dans les départements de Corse, les prix de vente au détail des tabacs manufacturés sont déterminés conformément aux dispositions de l’article 575 E bis du code général des impôts. Art. 3. − Pour les acheteurs-revendeurs et les revendeurs de tabacs manufacturés mentionnés au premier alinéa de l’article 568 du code général des impôts, les prix de vente au détail des tabacs manufacturés sont déterminés conformément aux dispositions de l’article 572 bis du même code. Art. 4. − Le directeur général des douanes et droits indirects est chargé de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française. Fait à Paris, le 21 décembre 2009. ERIC WOERTH

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Fournisseur : ALTADIS Distribution France 01

NOUVEAUX PRODUITS

CIGARETTES

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

BASIC ROUGE, en 20 ...... 5,10 CAMEL BLACK, en 20...... 5,50 CAMEL WHITE, en 20...... 5,50 DUCAL BLUE, en 20...... 5,10 DUCAL BLUE, en 25...... 6,35 DUCAL MENTHOL, en 20 ...... 5,10 DUCAL MENTHOL, en 25 ...... 6,35 DUCAL RED, en 20 ...... 5,10 DUCAL RED, en 25 ...... 6,35 DUCAL RED, en 30 ...... 7,60 JPS GUEST, en 20...... 5,10 L & M RED LINE, en 20 ...... 5,10 MARLBORO BLUE FRESH, en 20...... 5,60 MARLBORO FILTER PLUS (paquet souple) 100 mm, en 20...... 5,70 MARLBORO FILTER PLUS (paquet souple), en 20 ...... 5,60 MARLBORO FILTER PLUS 100 mm, en 20...... 5,70 MARLBORO FILTER PLUS, en 20 ...... 5,60 MARLBORO FLAVOR MIX (paquet souple) 100 mm, en 20...... 5,70 MARLBORO FLAVOR MIX (paquet souple), en 20 ...... 5,60 MARLBORO FLAVOR MIX 100 mm, en 20...... 5,70 MARLBORO FLAVOR MIX, en 20 ...... 5,60 MARLBORO FLAVOR PLUS (paquet souple) 100 mm, en 20...... 5,70 MARLBORO FLAVOR PLUS (paquet souple), en 20...... 5,60 MARLBORO FLAVOR PLUS 100 mm, en 20...... 5,70 MARLBORO FLAVOR PLUS, en 20...... 5,60 MARLBORO GOLD EDGE, en 20...... 5,60 MARLBORO ZAS (paquet souple) 100 mm, en 20...... 5,70 MARLBORO ZAS (paquet souple), en 20...... 5,60 MARLBORO ZAS 100 mm, en 20...... 5,70 NEWS 100’s ROUGE, en 20...... 5,10 NEWS NANO SLIMS BLEU, en 20...... 5,10 NEWS NANO SLIMS ROUGE, en 20...... 5,10 OME ORANGE SUPERSLIMS, en 20...... 5,20 OME ROUGE SUPERSLIMS, en 20 ...... 5,20 WINSTON BLUE 100 mm, en 20...... 5,10

TABACS À ROULER 1637 COUPE LARGE, en 40 grammes ...... 5,30 1637 COUPE LARGE, en 50 grammes ...... 6,50 AJJA17 PREMIUM BLOND, en 30 grammes ...... 6,80 AJJA17 PREMIUM EXTRA BLOND, en 30 grammes ...... 6,80 AMIRAL AMERICAN BLEND, en 65 grammes...... 10,80 BASIC tabac à rouler, en 30 grammes...... 5,00 BASIC tabac à rouler, en 55 grammes...... 9,15 BASIC tabac à rouler, en 60 grammes...... 10,00 BROOKLYN, en 30 grammes...... 5,00 CHESTERFIELD tabac à cigarettes, en 55 grammes ...... 9,15 DRUM BLOND, en 40 grammes...... 6,65 DRUM BLOND IVOIRE, en 40 grammes...... 6,65 DRUM HALFZWARE BLEU CLAIR, en 40 grammes ...... 6,65 DRUM HALFZWARE, en 40 grammes...... 6,65 DUCAL ORIGINAL tabac blond à tuber, en 100 grammes ...... 16,65 DUCAL RED, en 30 grammes ...... 5,00 DUCAL RED LINE tabac blond volume, en 55 grammes...... 9,15 ELIXYR RED MAXX, en 45 grammes...... 7,50 ELIXYR RED MAXX, en 50 grammes...... 8,30 ELIXYR RED MAXX, en 60 grammes...... 10,00 INTERVAL, en 100 grammes ...... 16,65 INTERVAL, en 30 grammes ...... 5,00 INTERVAL, en 40 grammes ...... 6,65 INTERVAL, en 60 grammes ...... 10,00 INTERVAL, en 75 grammes ...... 12,50 INTERVAL ORIGINE COLOMBIE, en 100 grammes...... 16,65 INTERVAL ORIGINE COLOMBIE, en 60 grammes...... 10,00 INTERVAL ORIGINE COLOMBIE, en 80 grammes...... 13,30

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

INTERVAL SELECTION VIRGINIA, en 30 grammes...... 5,00 L & M tabac à rouler, en 30 grammes...... 5,00 L & M tabac à rouler, en 55 grammes...... 9,15 L & M tabac à rouler, en 60 grammes...... 10,00 MONT D’OR, en 40 grammes...... 6,65 ORLANDO VOLUME BRUN INTENSE, en 60 grammes ...... 10,00 PALL MALL NEW ORLEANS, en 55 grammes...... 9,15 PHILIP MORRIS spécial à tuber, en 55 grammes ...... 9,15 PUEBLO BURLEY BLEND, en 30 grammes ...... 5,00 RANCHO BLOND, en 54 grammes...... 9,00 RANCHO BOX, en 30 grammes ...... 5,00 RANCHO ORIGINAL BLEND BLEU, en 54 grammes...... 9,00 RONSON, en 30 grammes ...... 6,00 RONSON, en 60 grammes ...... 12,00 RONSON, en 90 grammes ...... 18,00 SAMSON SELECTION 1, en 30 grammes...... 6,80 SAMSON SELECTION 2, en 30 grammes...... 6,80 SAMSON SELECTION 3, en 30 grammes...... 6,80 STANLEY MINI MAXX, en 50 grammes ...... 8,30

CIGARES AGIO MEHARI’S FILTER SWEET ORIENT, en 20...... 0,26 5,20 AGIO MEHARI’S FILTER SWEET ORIENT, en 5...... 0,30 1,50 CAO BRAZILIA GOL !, en 20 ...... 6,00 120,00 CAO ITALIA CIAO, en 20...... 6,00 120,00 SALSA CIGARROS, en 10...... 0,29 2,90 VILLIGER PREMIUM CLASSIC SUMATRA, en 10...... 0,29 2,90 VILLIGER PREMIUM COFFEE FILTER, en 10 ...... 0,29 2,90 VILLIGER PREMIUM WHISKY FILTER, en 10 ...... 0,29 2,90

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARETTES ARIEL MENTHOL, en 20...... 5,60 Sans changement ARMADA 100 MENTHOL, en 20 ...... 5,40 Sans changement AUSTIN BLUE, en 20 ...... 5,10 Sans changement AUSTIN GOLD, en 20 ...... 5,10 Retrait AUSTIN RED 100, en 20...... 5,10 Sans changement AUSTIN RED, en 20...... 5,10 Sans changement BARCLAY FINE TASTE 100’S, en 20 ...... 5,60 Sans changement BARCLAY FINE TASTE, en 20...... 5,60 Sans changement BARCLAY ORIGINAL TASTE, en 20 ...... 5,60 Sans changement BASIC EVOLUTION ARGENT, en 20 ...... 5,10 Sans changement BASIC EVOLUTION ARGENT, en 25 ...... 6,40 Sans changement BASIC EVOLUTION ARGENT, en 30 ...... 7,65 7,60 BASIC EVOLUTION BLEUE 100, en 20 ...... 5,10 Sans changement BASIC EVOLUTION BLEUE, en 20...... 5,10 Sans changement BASIC EVOLUTION BLEUE, en 25...... 6,40 Sans changement BASIC EVOLUTION BLEUE, en 30...... 7,65 7,60 BASTOS BLANC ET ROUGE, en 20...... 5,10 Sans changement BASTOS ROUGE, en 20...... 5,10 Sans changement BASTOS ROUGE, en 25...... 6,40 6,35 BENSON & HEDGES AMERICAN BLUE 100’S, en 20...... 5,10 Sans changement BENSON & HEDGES AMERICAN BLUE, en 20...... 5,10 Sans changement BENSON & HEDGES AMERICAN MENTHOL, en 20 ...... 5,10 Retrait BENSON & HEDGES AMERICAN RED 100’S, en 20...... 5,10 Sans changement BENSON & HEDGES AMERICAN RED, en 20 ...... 5,10 Sans changement BENSON & HEDGES AMERICAN RED, en 25 ...... 6,35 Sans changement BENSON & HEDGES AMERICAN RED, en 30 ...... 7,60 Sans changement BENSON & HEDGES AMERICAN WHITE, en 20 ...... 5,10 Sans changement BENSON & HEDGES BLUE, en 20 ...... 5,10 Sans changement BENSON & HEDGES GOLD 100’S, en 20...... 5,10 Sans changement BENSON & HEDGES GOLD, en 20 ...... 5,10 Sans changement BENSON & HEDGES MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement BENSON & HEDGES PLATINUM, en 20 ...... 5,10 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

BENSON & HEDGES RED FILTER, en 20...... 5,10 Retrait BENSON & HEDGES RED STYLE, en 20 ...... 5,10 Retrait BENSON & HEDGES SILVER 100’S, en 20...... 5,10 Sans changement BENSON & HEDGES SILVER, en 20...... 5,10 Sans changement BENSON & HEDGES special filter, en 20...... 5,10 Sans changement BOND STREET, en 20...... 5,10 Sans changement BOND STREET, en 25...... 6,40 Sans changement BROOKFIELD AMERICAN BLEND, en 20 ...... 5,10 Sans changement BROOKLYN BLEUE, en 20...... 5,10 Sans changement BROOKLYN BLEUE, en 25...... 6,40 6,35 BROOKLYN MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement BROOKLYN ROUGE, en 20 ...... 5,10 Sans changement BROOKLYN ROUGE, en 25 ...... 6,40 6,35 CAMEL BLUE 100 MM, en 20...... 5,60 Sans changement CAMEL BLUE, en 20 ...... 5,50 Sans changement CAMEL ESSENTIAL FLAVOR BLUE, en 20...... 5,60 Sans changement CAMEL ESSENTIAL FLAVOR, en 20 ...... 5,60 Sans changement CAMEL FILTERS (paquet rigide), en 20...... 5,50 Sans changement CAMEL FILTERS (paquet souple), en 20 ...... 5,50 Sans changement CAMEL FILTERS 100 mm, en 20 ...... 5,60 Sans changement CAMEL ORANGE, en 20...... 5,50 Sans changement CAMEL SANS FILTRE, en 20...... 5,50 Sans changement CAMEL SILVER, en 20 ...... 5,50 Sans changement CHE ROUGE FILTER CIGARETTES (paquet rigide), en 20...... 5,10 Sans changement CHE ROUGE SANS FILTRE (paquet souple), en 20 ...... 5,10 Sans changement CHESTERFIELD BLUE LINE, en 20...... 5,10 Sans changement CHESTERFIELD BLUE LINE, en 25...... 6,40 Sans changement CHESTERFIELD CLASSIC BLUE, en 20...... 5,30 Sans changement CHESTERFIELD CLASSIC BLUE, en 25...... 6,40 Sans changement CHESTERFIELD CLASSIC BRONZE, en 20...... 5,30 Sans changement CHESTERFIELD CLASSIC BRONZE, en 25...... 6,40 Sans changement CHESTERFIELD CLASSIC RED, en 20 ...... 5,30 Sans changement CHESTERFIELD CLASSIC RED, en 25 ...... 6,40 Sans changement CHESTERFIELD RED LINE 100 mm, en 20 ...... 5,10 Sans changement CHESTERFIELD RED LINE, en 20 ...... 5,10 Sans changement CHESTERFIELD RED LINE, en 25 ...... 6,40 Sans changement CORSICA BIANCA, en 20...... 5,50 Sans changement CORSICA, en 20...... 5,50 Sans changement CRAVEN « A » Rouge filter, en 25...... 6,35 Sans changement CRAVEN A BLANC, en 20 ...... 5,60 Sans changement CRAVEN A ROUGE (SANS FILTRE), en 20...... 5,60 Sans changement CRAVEN A ROUGE FILTER, en 20 ...... 5,60 Sans changement CRAVEN EXPORT MENTHOL, en 20...... 5,60 Sans changement CRAVEN EXPORT ROUGE, en 20 ...... 5,60 Sans changement D & D AMERICAN BLEND, en 20...... 5,10 Sans changement D & D ORIGINAL, en 20 ...... 5,10 Sans changement DAVIDOFF CLASSIC, en 20...... 5,80 Sans changement DAVIDOFF CLASSIC SLIMS 20’S...... 5,80 Sans changement DAVIDOFF GOLD, en 20...... 5,80 Sans changement DAVIDOFF GOLD SLIMS 20’S ...... 5,80 Sans changement DAVIDOFF MAGNUM, en 20 ...... 10,00 Sans changement DAVIDOFF MENTHOL, en 20...... 5,80 Sans changement DAVIDOFF RICH BLUE, en 20 ...... 5,80 Retrait DAVIDOFF SUPERSLIMS GOLD, en 20...... 5,80 Sans changement DAVIDOFF SUPERSLIMS MENTHOL, en 20 ...... 5,80 Sans changement DJARUM BLACK, en 20 ...... 5,80 Sans changement DJARUM CHERRY, en 20 ...... 5,80 Sans changement DJARUM SUPER KRETEK, en 20...... 5,80 Sans changement DUBLISS CLASSIC, en 20...... 5,10 Sans changement DUNHILL ESSENCE AMBRE, en 20...... 5,80 Sans changement DUNHILL ESSENCE CARMIN, en 20...... 5,80 Sans changement DUNHILL FINE CUT BLUE, en 20 ...... 5,60 Sans changement DUNHILL FINE CUT MENTHOL, en 20...... 5,60 Sans changement DUNHILL INTERNATIONAL BLEUE CUBE, en 20 ...... 5,80 Sans changement DUNHILL INTERNATIONAL BLEUE, en 20...... 5,80 Sans changement DUNHILL INTERNATIONAL MENTHOL CUBE, en 20 ...... 5,80 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

DUNHILL INTERNATIONAL MENTHOL, en 20...... 5,80 Sans changement DUNHILL INTERNATIONAL ROUGE CUBE, en 20...... 5,80 Sans changement DUNHILL INTERNATIONAL ROUGE, en 20 ...... 5,80 Sans changement DUNHILL KING SIZE BLEUE, en 20 ...... 5,60 Sans changement DUNHILL KING SIZE DOREE, en 20 ...... 5,60 Sans changement DUNHILL KING SIZE MENTHOL, en 20...... 5,60 Sans changement DUNHILL KING SIZE ROUGE, en 20...... 5,60 Sans changement DUNHILL SPRING BOX 16 ...... 6,30 Sans changement DUNHILL SPRING BOX 33 ...... 6,30 Sans changement DUNHILL SPRING BOX 85 ...... 6,30 Sans changement ELIXYR BLUE, en 20 ...... 5,10 Sans changement ELIXYR FINE TASTE BLEU, en 25...... 6,30 6,35 ELIXYR MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement ELIXYR RED 100’S, en 20 ...... 5,10 Sans changement ELIXYR RED, en 20...... 5,10 Sans changement ELIXYR RED, en 25...... 6,30 6,35 ELIXYR RED, en 30...... 7,50 7,60 EMBASSY NUMBER 1, en 20 ...... 5,10 Sans changement FINE 120 FRESH MENTHOL, en 20...... 5,60 Sans changement FINE 120 MENTHOL, en 20 ...... 5,60 Sans changement FINE 120 VIRGINIA BLEU, en 20 ...... 5,60 Sans changement FINE 120 VIRGINIA ROUGE, en 20 ...... 5,60 Sans changement FINE SUPER SLIMS BLUE, en 20 ...... 5,50 Sans changement FINE SUPER SLIMS MENTHOL, en 20...... 5,50 Sans changement FORTUNA 100’S ROUGE, en 20...... 5,10 Sans changement FORTUNA BLEU, en 20...... 5,10 Sans changement FORTUNA BLEU, en 30...... 7,65 7,60 FORTUNA ROUGE, en 20...... 5,10 Sans changement FORTUNA ROUGE, en 25...... 6,40 6,35 FORTUNA ROUGE, en 30...... 7,65 7,60 FRANCAISE FILTRE, en 20 ...... 5,60 Sans changement FREEMAN AND WILDE DOREE, en 20...... 5,30 Sans changement FREEMAN AND WILDE ROUGE, en 20...... 5,30 Sans changement GALLIA, en 20 ...... 5,60 Sans changement GAULOISES BLONDES 100 BLEU, en 20...... 5,10 Sans changement GAULOISES BLONDES 100 ROUGE, en 20...... 5,10 Sans changement GAULOISES BLONDES BLEU CLAIR, en 20...... 5,10 Sans changement GAULOISES BLONDES BLEU, en 20 ...... 5,10 Sans changement GAULOISES BLONDES BLEU, en 25 ...... 6,40 6,35 GAULOISES BLONDES BLEU, en 30 ...... 7,65 7,60 GAULOISES BLONDES JAUNE, en 20...... 5,10 Sans changement GAULOISES BLONDES ROUGE, en 20 ...... 5,10 Sans changement GAULOISES BLONDES ROUGE, en 25 ...... 6,40 6,35 GAULOISES BLONDES ROUGE, en 30 ...... 7,65 7,60 GAULOISES BRUNES FILTRE, en 20...... 5,20 Sans changement GAULOISES, en 20 ...... 5,20 Sans changement GAULOISES FILTRE BLANC, en 20 ...... 5,20 Sans changement GAULOISES FILTRE BLEU & BLANC, en 20...... 5,20 Sans changement GAULOISES FILTRE BLEU, en 20 ...... 5,20 Sans changement GAULOISES FILTRE, en 20 ...... 5,20 Sans changement GAULOISES VERT, en 20 ...... 5,20 Sans changement GITANES BLONDES BLANC, en 20...... 5,60 Sans changement GITANES BLONDES BLEU, en 20...... 5,60 Sans changement GITANES, en 20...... 5,60 Sans changement GITANES FILTRE (MAIS), en 20 ...... 5,60 Sans changement GITANES FILTRE BLANC BOX, en 20 ...... 5,60 Sans changement GITANES FILTRE BLEU & BLANC BOX, en 20...... 5,60 Sans changement GITANES FILTRE BLEU, en 20...... 5,60 Sans changement GITANES FILTRE, en 20...... 5,60 Sans changement GITANES INTERNATIONALES, en 20 ...... 5,70 Sans changement GITANES MAIS, en 20...... 5,60 Sans changement GLADSTONE RED, en 20...... 5,60 Sans changement GOLD LEAF, en 20...... 5,30 Sans changement GOLDEN AMERICAN CLASSIC BLUE, en 25 ...... 6,50 Sans changement GOLDEN AMERICAN CLASSIC RED, en 20...... 5,30 Sans changement GOLDEN AMERICAN CLASSIC RED, en 25...... 6,50 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

GOLDEN AMERICAN, en 20 ROUGE ...... 5,10 Sans changement GOLDEN AMERICAN, en 25 BLANC ...... 6,35 Sans changement GOLDEN AMERICAN, en 25 BLEU ...... 6,35 Sans changement GOLDEN AMERICAN, en 25 ROUGE ...... 6,35 Sans changement GOLDEN AMERICAN KING SIZE FILTER, en 25 ...... 6,50 Sans changement INTERVAL CIGARETTES BLOND ENTIER, en 20...... 5,10 Sans changement INTERVAL CIGARETTES BLOND SUBTIL, en 20...... 5,10 Sans changement JOB SPECIALES, en 20 ...... 5,40 Sans changement JOB SPECIALES FILTRE, en 20 ...... 5,40 Sans changement JPS BLACK GOLD LINE, en 20...... 5,10 Sans changement JPS BLACK ORIGINAL. 100 ’S, en 20...... 5,10 Sans changement JPS BLACK ORIGINAL, en 20 ...... 5,10 Sans changement JPS BLACK ORIGINAL, en 25 ...... 6,40 Retrait JPS BLACK RED LINE, en 20...... 5,10 Sans changement JPS GREEN MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement JPS ICE, en 20 ...... 5,10 Sans changement JPS PINK, en 20 ...... 5,10 Sans changement JPS RED 100’s, en 20...... 5,10 Sans changement JPS RED, en 20...... 5,10 Sans changement JPS RED, en 25...... 6,40 Retrait JPS SILVER 100’S, en 20 ...... 5,10 Sans changement JPS SILVER, en 20...... 5,10 Sans changement JPS SILVER, en 25...... 6,40 6,35 JPS SUPERSLIMS, en 20...... 5,30 Sans changement JPS WHITE 100’s, en 20 ...... 5,10 Sans changement JPS WHITE, en 20...... 5,10 Sans changement KARELIA SLIMS, en 20...... 4,80 Retrait KENT BLEU (Futura), en 20 ...... 5,60 Sans changement KENT ORIGINAL TASTE, en 20 ...... 5,60 Sans changement KIM SLIM ROUGE, en 20 ...... 5,80 Sans changement KOOL FILTER, en 20...... 5,30 Sans changement KOOL GOLD, en 20 ...... 5,30 Sans changement KOOL SILVER, en 20...... 5,30 Sans changement L & M BLUE STYLE, en 20 ...... 5,10 Sans changement L & M BLUE STYLE, en 25 ...... 6,40 Sans changement L & M BLUE STYLE, en 30 ...... 7,65 7,60 L & M RED STYLE 100 mm, en 20 ...... 5,10 Sans changement L & M RED STYLE, en 20...... 5,10 Sans changement L & M RED STYLE, en 25...... 6,40 Sans changement L & M RED STYLE, en 30...... 7,65 7,60 LAMBERT ET BUTLER KING SIZE, en 20 ...... 5,10 Sans changement LUCKY STRIKE CR, en 20 ...... 5,50 Sans changement LUCKY STRIKE EF PACK RED, en 20...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE EF PACK SILVER (Bleue), en 20...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE FIRELEAF SILVER, en 20...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE LL RED, en 20 ...... 5,20 Sans changement LUCKY STRIKE LL SILVER (Bleue), en 20...... 5,20 Sans changement LUCKY STRIKE LLM, en 20 ...... 5,20 Sans changement LUCKY STRIKE MADURA SILVER, en 20...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE NL RED, en 20...... 5,10 Sans changement LUCKY STRIKE NL SILVER (Bleue), en 20...... 5,10 Sans changement LUCKY STRIKE NLM, en 20...... 5,10 Sans changement LUCKY STRIKE PACK RED, en 20 ...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE PACK SILVER (Bleue), en 20 ...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE PIPERITA, en 20 ...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE PTB RED, en 20 ...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE PTB SILVER (Bleue), en 20 ...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE RED (paquet rigide), en 20 ...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE RED (paquet souple), en 20...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE RED, en 25...... 6,35 Sans changement LUCKY STRIKE RP1 RED, en 20...... 5,10 Sans changement LUCKY STRIKE RP2 SILVER (Bleue), en 20...... 5,10 Sans changement LUCKY STRIKE SILVER (Bleue), en 20...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE SILVER (Bleue), en 25...... 6,35 Sans changement LUCKY STRIKE SILVER (Bleue) paquet souple, en 20 ...... 5,30 Sans changement LUCKY STRIKE SL RED, en 20...... 5,20 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

LUCKY STRIKE SL SILVER (Bleue), en 20 ...... 5,20 Sans changement LUCKY STRIKE SOFT SC PACK RED, en 20...... 5,20 Sans changement LUCKY STRIKE SOFT SC PACK SILVER, en 20 ...... 5,20 Sans changement LUCKY STRIKE SR RED, en 20...... 5,10 Sans changement LUCKY STRIKE SR SILVER (Bleue), en 20...... 5,10 Sans changement MARIGNY, en 20 ...... 5,70 Sans changement MARLBORO BLEND 29, en 20...... 5,60 Sans changement MARLBORO BLEND 29, en 25...... 7,00 Sans changement MARLBORO BLEND 37, en 20...... 5,60 Sans changement MARLBORO GOLD ADVANCE, en 20 ...... 5,60 Sans changement MARLBORO GOLD ORIGINAL, en 20 ...... 5,60 Sans changement MARLBORO GOLD ORIGINAL (paquet rigide) 100 MM, en 20 ...... 5,70 Sans changement MARLBORO GOLD ORIGINAL (paquet souple), en 20 ...... 5,60 Sans changement MARLBORO MENTHOL GREEN, en 20 ...... 5,60 Sans changement MARLBORO MENTHOL WHITE, en 20 ...... 5,60 Sans changement MARLBORO MX4, en 20...... 5,60 Sans changement MARLBORO OR (paquet rigide), en 20...... 5,60 Sans changement MARLBORO OR (paquet rigide) 100 MM, en 20...... 5,70 Sans changement MARLBORO OR (paquet souple), en 20...... 5,60 Sans changement MARLBORO OR, en 25...... 7,00 Sans changement MARLBORO RED LINE, en 20 ...... 5,60 Sans changement MARLBORO RED METTALIC SOFT (paquet souple) 100 mm, en 20 5,70 Sans changement MARLBORO RED METTALIC SOFT (paquet souple), en 20...... 5,60 Sans changement MARLBORO ROUGE (paquet rigide) 100 MM, en 20 ...... 5,70 Sans changement MARLBORO ROUGE (paquet rigide), en 20...... 5,60 Sans changement MARLBORO ROUGE (paquet souple) 100 MM, en 20 ...... 5,70 Sans changement MARLBORO ROUGE (paquet souple), en 20 ...... 5,60 Sans changement MARLBORO ROUGE, en 25 ...... 7,00 Sans changement MARLBORO WIDES, en 20...... 5,60 Sans changement MARLBORO ZAS, en 20...... 5,60 Sans changement MARYLAND BLONDES BLEUE, en 20...... 5,10 Sans changement MARYLAND BLONDES BLEUE, en 25...... 6,30 6,35 MARYLAND BLONDES MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement MARYLAND BLONDES ROUGE, en 20 ...... 5,10 Sans changement MARYLAND BLONDES ROUGE, en 25 ...... 6,30 6,35 MERIT, en 20 ...... 5,30 Sans changement MONTECRISTO OR, en 20...... 5,60 Sans changement MONTECRISTO ROUGE, en 20...... 5,60 Sans changement MS FILTRE « F » (paquet rigide), en 20...... 5,10 Sans changement MURATTI AMBASSADOR BLANCHE, en 20...... 5,60 Sans changement MURATTI AMBASSADOR, en 20 ...... 5,60 Sans changement NATURAL AMERICAN SPIRIT BLEU, en 20 ...... 5,50 Sans changement NATURAL AMERICAN SPIRIT JAUNE, en 20 ...... 5,50 Sans changement NEWS BLEU, en 20 ...... 5,10 Sans changement NEWS BLEU, en 25 ...... 6,40 6,35 NEWS BLEU, en 30 ...... 7,65 7,60 NEWS ROUGE, en 20 ...... 5,10 Sans changement NEWS ROUGE, en 25 ...... 6,40 6,35 NEWS ROUGE, en 30 ...... 7,65 7,60 NYc AMERICAN BLEND BLUE, en 20 ...... 5,10 Sans changement NYc AMERICAN BLEND RED, en 20...... 5,10 Sans changement PALL MALL (SANS FILTRE), en 20 ...... 5,10 Sans changement PALL MALL ALASKA (MENTHOL), en 20 ...... 5,10 Sans changement PALL MALL ATLANTIC S, en 20...... 5,10 Sans changement PALL MALL LOS ANGELES (ORANGE), en 20...... 5,10 Sans changement PALL MALL NEW ORLEANS (100 mm, ROUGE), en 20 ...... 5,10 Sans changement PALL MALL NEW ORLEANS (ROUGE), en 20 ...... 5,10 Sans changement PALL MALL NEW ORLEANS (ROUGE), en 25 ...... 6,35 Sans changement PALL MALL NEW ORLEANS (ROUGE), en 30...... 7,65 7,60 PALL MALL PACIFIC S, en 20...... 5,10 Sans changement PALL MALL SAN FRANCISCO (BLEU), en 20 ...... 5,10 Sans changement PALL MALL SAN FRANCISCO (BLEU), en 25 ...... 6,35 Sans changement PALL MALL SAN FRANCISCO (BLEU), en 30...... 7,65 7,60 PARISIENNE ULTRA, en 20...... 5,40 Sans changement PETER STUYVESANT 100S BLEU, en 20...... 5,60 Sans changement PETER STUYVESANT 100S MENTHOL, en 20 ...... 5,60 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

PETER STUYVESANT 100S ROUGE (paquet rigide), en 20...... 5,60 Sans changement PETER STUYVESANT 100S ROUGE (paquet souple), en 20...... 5,60 Sans changement PETER STUYVESANT 100S SILVER, en 20...... 5,60 Sans changement PETER STUYVESANT BLEU, en 20 ...... 5,50 Sans changement PETER STUYVESANT MENTHOL, en 20 ...... 5,50 Sans changement PETER STUYVESANT REFRESHING MENTHOL, en 20 ...... 5,50 Sans changement PETER STUYVESANT ROUGE, en 20 (paquet rigide)...... 5,50 Sans changement PETER STUYVESANT ROUGE, en 20 (paquet souple)...... 5,50 Sans changement PETER STUYVESANT SILVER, en 20...... 5,50 Sans changement PHILIP MORRIS BLEUE 100 MM, en 20 ...... 5,60 Sans changement PHILIP MORRIS BLEUE, en 20...... 5,50 Sans changement PHILIP MORRIS CREME, en 20...... 5,50 Sans changement PHILIP MORRIS DOREE 100 MM, en 20 ...... 5,60 Sans changement PHILIP MORRIS DOREE, en 20 ...... 5,50 Sans changement PHILIP MORRIS MARRON (paquet rigide), en 20 ...... 5,50 Sans changement PHILIP MORRIS MARRON (paquet souple), en 20...... 5,50 Sans changement PHILIP MORRIS MENTHOL, en 20...... 5,50 Sans changement PHILIP MORRIS ONE, en 20 ...... 5,50 Sans changement PHILIP MORRIS SUPERSLIMS, en 20 ...... 5,50 Sans changement PLAYERS NAVY CUT, en 20 ...... 5,60 Retrait PUEBLO BLUE, en 20 ...... 5,10 Sans changement PUEBLO, en 20...... 5,10 Sans changement ROCKETS GOLD, en 40...... 10,20 Sans changement ROCKETS ORIGINAL, en 40...... 10,20 Sans changement ROCKIES RED AMERICAN BLEND BOX, en 20...... 4,80 Retrait RONSON SPECIAL RED, en 20...... 5,10 Retrait ROTHMANS 100’s BLEU, en 20 ...... 5,40 Sans changement ROTHMANS BLEU, en 20...... 5,30 Sans changement ROTHMANS BLEU, en 25...... 6,35 Sans changement ROTHMANS DORE, en 20 ...... 5,30 Sans changement ROTHMANS INTERNATIONAL, en 20...... 6,10 Sans changement ROTHMANS ROUGE, en 20...... 5,30 Sans changement ROTHMANS ROUGE, en 25...... 6,35 Sans changement ROYALE 100 CLASSIC, en 20 ...... 5,50 Sans changement ROYALE 100 MENTHOL, en 20 ...... 5,50 Sans changement ROYALE 100 MENTHOL GREEN, en 20...... 5,50 Sans changement ROYALE 100 SILVER, en 20...... 5,50 Sans changement ROYALE ANIS, en 20 ...... 5,40 Sans changement ROYALE BLUE, en 20 ...... 5,40 Sans changement ROYALE CLASSIC, en 20...... 5,40 Sans changement ROYALE GOLD, en 20...... 5,40 Sans changement ROYALE MENTHOL CHLOROPHYLLE, en 20 ...... 5,40 Sans changement ROYALE MENTHOL, en 20...... 5,40 Sans changement ROYALE MENTHOL GREEN, en 20 ...... 5,40 Sans changement ROYALE MENTHOL POLAIRE, en 20 ...... 5,40 Sans changement ROYALE MENTHOL WHITE, en 20 ...... 5,40 Sans changement ROYALE SILVER, en 20 ...... 5,40 Sans changement S G GIGANTE, en 20 ...... 5,10 Sans changement SAKURA, en 20...... 6,00 Sans changement SEITANES, en 20...... 5,80 Sans changement SILK CUT BLUE, en 20...... 5,50 Sans changement SILK CUT PURPLE, en 20...... 5,50 Sans changement SILK CUT SILVER, en 20 ...... 5,50 Sans changement SUPERKINGS BLUE, en 20 ...... 5,10 Sans changement SUPERKINGS, en 20...... 5,10 Sans changement SUPERKINGS MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement TEKEL 2000 KS 85 mm, en 20...... 4,80 Retrait TEKEL 2000 SOUPLE 100’S, en 20 ...... 4,90 Retrait THOMAS RADFORD Sunday’S FANTASY, en 20 ...... 5,30 Sans changement TIME 120 MM, en 20 ...... 5,60 Sans changement TIME 120 MM MENTHOL, en 20 ...... 5,60 Sans changement VIRGINIA SLIMS MENTHOL, en 20...... 5,30 Sans changement VIRGINIA SLIMS SUPERSLIMS BLANC, en 20...... 5,30 Sans changement VIRGINIA SLIMS SUPERSLIMS NOIR, en 20 ...... 5,30 Sans changement VOGUE AROME ORANGEE, en 20...... 5,60 Sans changement VOGUE AROME ROSEE, en 20 ...... 5,60 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

VOGUE BLEUE, en 20...... 5,60 Sans changement VOGUE ELEGANCE, en 20 ...... 5,60 Sans changement VOGUE LA NUIT, en 20...... 5,60 Sans changement VOGUE LE JOUR, en 20...... 5,60 Sans changement VOGUE LILAS, en 20 ...... 5,60 Sans changement VOGUE MENTHE, en 20 ...... 5,60 Sans changement WEST RED, en 20 ...... 5,10 Sans changement WEST SILVER, en 20...... 5,10 Sans changement WINFIELD BLEU, en 20 ...... 5,10 Sans changement WINFIELD BLEU, en 25 ...... 6,35 Sans changement WINFIELD BLEU, en 30 ...... 7,65 7,60 WINFIELD MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement WINFIELD ROUGE, en 20 ...... 5,10 Sans changement WINFIELD ROUGE, en 25 ...... 6,35 Sans changement WINFIELD ROUGE, en 30 ...... 7,65 7,60 WINSTON BLUE, en 20 (ANCIENNEMENT WINSTON KS BLUE, en 20)...... 5,10 Sans changement WINSTON BLUE, en 25...... 6,35 Sans changement WINSTON BLUE, en 30...... 7,60 Sans changement WINSTON CLASSIC (paquet rigide), en 20 (ANCIENNEMENT WINSTON KS CLASSIC (paquet rigide), en 20)...... 5,10 Sans changement WINSTON CLASSIC (paquet souple), en 20 (ANCIENNEMENT WINSTON KS CLASSIC (paquet souple), en 20)...... 5,10 Sans changement WINSTON CLASSIC 100 MM, en 20 (ANCIENNEMENT WINSTON KS CLASSIC 100 MM, en 20) ...... 5,10 Sans changement WINSTON CLASSIC, en 25 ...... 6,35 Sans changement WINSTON CLASSIC, en 30 ...... 7,60 Sans changement WINSTON FRESH MENTHOL, en 20 (ANCIENNEMENT WINSTON KS FRESH MENTHOL, en 20) ...... 5,10 Sans changement WINSTON MENTHOL, en 20 (ANCIENNEMENT WINSTON KS MENTHOL, en 20) ...... 5,10 Sans changement WINSTON MENTHOL FRESH, en 25...... 6,35 Sans changement WINSTON ROUGE, en 20...... 5,10 Sans changement WINSTON SILVER, en 20 (ANCIENNEMENT WINSTON KS SILVER, en 20) ...... 5,10 Sans changement WINSTON SUPERSLIMS, en 20...... 5,10 Sans changement WINSTON WHITE, en 20 (ANCIENNEMENT WINSTON KS WHITE, en 20) ...... 5,10 Sans changement WINSTON WHITE, en 25 ...... 6,35 Sans changement YVES SAINT LAURENT FILTRE 100 MM, en 20...... 5,80 Retrait YVES SAINT LAURENT MENTHOL 100 MM, en 20...... 5,80 Retrait

TABACS À ROULER 1637 BASQUE, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement 1637 BLOND, en 100 grammes...... 15,40 16,65 1637 BLOND, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement 1637 BLOND, en 60 grammes ...... 9,90 10,00 1637 BLOND, en 70 grammes ...... 11,70 Retrait 1637 BLOND, en 80 grammes ...... 12,50 13,30 1637 BLOND, en 90 grammes ...... 15,00 Sans changement 1637 BRUN, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement AJJA 17 BLOND, en 33 grammes...... 5,90 Sans changement AJJA 17 BLOND, en 50 grammes...... 8,75 Sans changement AJJA 17 CORSE, en 50 grammes...... 8,75 Sans changement AJJA 17 EXTRA BLOND, en 33 grammes ...... 5,90 Sans changement AJJA 17 EXTRA BLOND, en 50 grammes ...... 8,75 Sans changement AJJA 17 ULTRA BLOND, en 50 grammes ...... 8,75 Sans changement AMSTERDAMER BLOND, en 30 grammes ...... 5,30 Sans changement AMSTERDAMER ORIGINAL, en 30 grammes ...... 5,30 Sans changement ARIZONA BLOND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement ARIZONA FULL FLAVOUR, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement AUSTIN BIG STAR RED, en 100 grammes ...... 16,60 16,65 BARKING DOG, en 30 grammes...... 5,20 Sans changement BERGERAC AFFINE, en 40 grammes ...... 7,00 Sans changement BISON, en 35 grammes ...... 6,30 Sans changement BROOKFIELD (tabac pour tubes), en 150 grammes...... 25,20 25,00 BROOKFIELD (tabac pour tubes), en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

BROOKFIELD (tabac pour tubes), en 40 grammes ...... 6,70 6,65 BROOKFIELD (tabac pour tubes), en 70 grammes ...... 11,60 11,65 BROUTTEUX BLEU, en 40 grammes...... 6,60 6,65 BROUTTEUX, en 50 grammes...... 8,30 Sans changement CAMEL, en 100 grammes...... 17,20 Sans changement CAMEL, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement CAMEL (tabac à cigarettes), en 60 grammes...... 10,00 Sans changement CAPORAL COUPE FINE, en 40 grammes...... 6,90 Sans changement CHE ROUGE, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement CHESTERFIELD, en 100 grammes...... 17,30 Sans changement CHESTERFIELD, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement CHESTERFIELD, en 40 grammes...... 6,90 Retrait CHESTERFIELD (tabac à cigarettes), en 60 grammes...... 10,00 Sans changement CROSSROAD ORIGINAL TASTE, en 30 grammes...... 5,20 Sans changement CROSSROAD SMOOTH TASTE, en 30 grammes ...... 5,20 Sans changement DJANGO, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement DJEMBE GOLDEN BLEND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement DJEMBE VIRGINIA BLEND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement DOMINGO AMERICAN BLEND, en 40 grammes ...... 6,60 6,65 DOMINGO BLOND, en 40 grammes...... 6,60 6,65 DOMINGO ORIGINAL, en 40 grammes ...... 6,60 6,65 DOMINGO PUR, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement DRUM BLANC, en 40 grammes ...... 7,00 Sans changement DRUM BLEU CLAIR, en 40 grammes...... 7,00 Sans changement DRUM BLEU, en 40 grammes ...... 7,00 Sans changement DRUM JAUNE, en 40 grammes...... 7,00 Sans changement DRUM MENTHOL, en 30 grammes...... 5,40 Sans changement DRUM SILVER, en 30 grammes...... 5,30 Sans changement DRUM SILVER, en 75 grammes...... 12,60 Sans changement EASTWOOD BLOND, en 30 grammes ...... 5,00 Retrait EASTWOOD CLASSIC, en 30 grammes...... 5,00 Retrait ELIXYR AMERICAN BLEND, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement ELIXYR AMERICAN BLEND, en 60 grammes ...... 10,00 Sans changement ELIXYR AMERICAN BLEND ROUGE, en 100 grammes...... 16,60 16,65 ELIXYR RED MAXX, en 65 grammes...... 10,80 Sans changement FLEUR DU PAYS No 1 BLOND, en 100 grammes...... 16,50 16,65 FLEUR DU PAYS No 1 BLOND, en 40 grammes...... 6,60 6,65 FLEUR DU PAYS No 2 TABAC BRUN, en 40 grammes...... 6,60 6,65 GAULOISES, en 40 grammes...... 6,70 Sans changement GAULOISES BLEU & BLANC, en 40 grammes...... 6,70 Sans changement GAULOISES BLONDES BLEU, en 30 grammes ...... 5,20 5,00 GAULOISES BLONDES ROUGE, en 30 grammes ...... 5,20 5,00 GAULOISES, en 100 grammes ...... 16,70 Sans changement GOLDEN BLEND’S VIRGINIA, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement GOLDEN VIRGINIA JAUNE, en 40 G ...... 7,00 Sans changement GOLDEN VIRGINIA VERT, en 40 G ...... 7,00 Sans changement INTERVAL BLOND CLASSIQUE, en 30 grammes...... 5,00 Retrait INTERVAL BLOND CLASSIQUE, en 40 grammes...... 6,70 Retrait INTERVAL BLOND DORE, en 40 grammes...... 7,00 Sans changement INTERVAL BLOND, en 40 grammes ...... 7,00 Sans changement INTERVAL BLOND ORIGINAL, en 100 grammes ...... 16,80 Sans changement INTERVAL BLOND ORIGINAL, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement INTERVAL BLOND ORIGINAL, en 60 grammes ...... 10,00 Retrait INTERVAL BLOND ORIGINAL, en 75 grammes ...... 12,70 Sans changement INTERVAL BRUN (BLEU), en 40 grammes...... 6,70 Sans changement INTERVAL ORIGINE COLOMBIE, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement INTERVAL ORIGINE COLOMBIE, en 40 grammes...... 6,70 Sans changement INTERVAL SELECTION FEUILLES SUPERIEURES, en 30 grammes . 5,00 Retrait INTERVAL SELECTION FEUILLES SUPERIEURES, en 40 grammes . 6,70 Retrait JPS DOSETTES (120 Dosettes)...... 16,20 Sans changement JPS DOSETTES (60 Dosettes) ...... 8,40 Sans changement JPS RED AMERICAN BLEND, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement JPS SPECIAL TUBES, en 60 grammes ...... 10,00 Sans changement JPS SPECIAL TUBES, en 70 grammes ...... 11,70 Sans changement L’ETAPE BLOND DELICAT, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement L’ETAPE GOUT TRADITIONNEL, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

LUCKY STRIKE ORIGINAL RED, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement LUCKY STRIKE ORIGINAL RED, en 60 grammes...... 10,00 Sans changement LUCKY STRIKE ORIGINAL RED, en 80 grammes...... 13,80 Sans changement LUCKY STRIKE ORIGINAL RED NL, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement MARYLAND TABAC BLOND (A TUBER) ROUGE, en 65 grammes.. 10,80 Sans changement NATURAL AMERICAN SPIRIT ORIGINAL BLEND, en 30 grammes.. 5,80 Sans changement NATURAL AMERICAN SPIRIT ORIGINAL BLEND, en 35 grammes.. 6,80 Sans changement NEWS DOSETTES (120 Dosettes)...... 16,20 Sans changement NEWS DOSETTES (60 Dosettes) ...... 8,40 Sans changement NEWS, en 100 grammes ...... 16,80 Sans changement NEWS, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement NEWS, en 60 grammes...... 10,00 Sans changement OLD HOLBORN AROMA, en 30 grammes...... 5,40 Sans changement OLD HOLBORN BLUE, en 40 grammes...... 6,90 Sans changement OLD HOLBORN ORIGINAL, en 40 grammes...... 6,90 Sans changement OLD HOLBORN YELLOW, en 40 grammes...... 6,90 Sans changement ORLANDO BLOND, en 200 grammes...... 33,00 33,30 ORLANDO ESSENTIEL (ROUGE), en 100 grammes ...... 16,50 16,65 ORLANDO ESSENTIEL (ROUGE), en 30 grammes...... 5,00 Sans changement ORLANDO ESSENTIEL (ROUGE), en 65 grammes...... 10,80 Sans changement ORLANDO INTENSE (NOIR), en 100 grammes...... 16,50 16,65 ORLANDO INTENSE (NOIR), en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement ORLANDO INTENSE (NOIR), en 65 grammes ...... 10,80 Sans changement ORLANDO ORIGINAL, en 200 grammes ...... 33,00 33,30 ORLANDO SUBTIL (BLANC), en 100 grammes...... 16,50 16,65 ORLANDO SUBTIL (BLANC), en 30 grammes...... 5,00 Sans changement ORLANDO SUBTIL (BLANC), en 65 grammes...... 10,80 Sans changement ORLANDO VOLUME, en 60 grammes...... 9,90 10,00 PALL MALL NEW ORLEANS, en 100 grammes...... 16,70 Sans changement PALL MALL NEW ORLEANS, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement PALL MALL NEW ORLEANS, en 60 grammes...... 10,00 Sans changement PALL MALL NEW ORLEANS, en 65 grammes...... 10,85 Sans changement PALL MALL NEW ORLEANS, en 70 grammes...... 11,65 Sans changement PALL MALL SAN FRANCISCO, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement PHILIP MORRIS, en 100 grammes...... 17,30 Sans changement PHILIP MORRIS, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement PHILIP MORRIS (spécial à rouler), en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement PHILIP MORRIS (spécial à tuber), en 60 grammes ...... 10,00 Sans changement PUEBLO, en 100 grammes...... 16,60 16,65 PUEBLO, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement RANCHO, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement RANCHO, en 60 grammes...... 9,90 10,00 RANCHO, en 70 grammes...... 11,50 Retrait RANCHO ORIGINAL BLEND (BLEU), en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement RANCHO ORIGINAL BLEND (BLEU), en 60 grammes ...... 9,90 10,00 RASTA, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement RED BULL (tabac pour cigarettes), en 60 grammes ...... 9,95 10,00 RED BULL, en 30 grammes...... 5,05 Sans changement RED BULL SPECIAL, en 70 grammes...... 11,80 Sans changement RED BULL VANILLA, en 30 grammes...... 5,05 Sans changement ROCKIES AMERICAN BLEND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement SAMSON BRIGHT BLEND MARRON, en 40 grammes...... 7,15 Sans changement SAMSON GOLD BLEND BEIGE, en 40 grammes...... 7,15 Sans changement SAMSON ORIGINAL BLEND BLEU, en 40 grammes ...... 7,15 Sans changement SANTOYA, en 40 grammes ...... 6,70 Sans changement SPLENDID ROUGE, en 100 grammes...... 16,60 16,65 STANLEY MAXX, en 30 grammes ...... 5,00 Retrait STANLEY MAXX, en 55 grammes ...... 9,20 Sans changement STANLEY MAXX, en 65 grammes ...... 10,70 10,80 TIME, en 100 grammes...... 17,30 Sans changement TIME, en 30 grammes ...... 5,30 Sans changement TIME, en 55 grammes ...... 9,75 Sans changement TIME, en 65 grammes ...... 11,45 Sans changement VOYAGEUR BLOND, en 100 grammes ...... 17,35 Sans changement VOYAGEUR BLOND, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement VOYAGEUR EXTRA BLOND, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

WERVICQ, en 30 grammes ...... 5,30 Sans changement WESTPOINT, en 40 grammes ...... 7,15 Sans changement WINFIELD AUSTRALIAN RED, en 100 grammes...... 16,70 Sans changement WINFIELD AUSTRALIAN RED, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement WINFIELD, en 200 grammes...... 34,90 Sans changement WINSTON, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement WINSTON, en 55 grammes ...... 9,15 Sans changement WINSTON, en 60 grammes ...... 9,95 10,00 WINSTON, en 65 grammes ...... 10,85 Sans changement WINSTON, en 70 grammes ...... 11,65 Retrait ZIGGY ROUGE, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement ZIGGY VANILLA, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement

TABACS À PIPE AMPHORA BLACK CAVENDISH, en 50 grammes ...... 10,00 Sans changement AMPHORA FULL AROMA, en 50 grammes (ROUGE)...... 7,00 Sans changement AMPHORA ORIGINAL BLEND, en 50 grammes (MARRON) ...... 7,00 Retrait AMPHORA RICH AROMA, en 50 grammes (VERT) ...... 7,00 Sans changement AMSTERDAMER, en 50 grammes ...... 6,90 Sans changement AMSTERDAMER JAUNE, en 50 grammes...... 6,90 Sans changement AROMATIC CHOICE, en 40 grammes...... 7,90 Sans changement BERGERAC, en 40 grammes ...... 5,40 Sans changement BISTRO, en 40 grammes ...... 4,90 Sans changement BORKUM RIFF BLACK CAVENDISH, en 50 grammes...... 6,50 Retrait BORKUM RIFF CHERRY CAVENDISH, en 50 grammes...... 6,50 Retrait BORKUM RIFF GENUINE PURE TOBACCO, en 50 grammes...... 6,50 7,00 BORKUM RIFF HONEY AND ORANGE, en 50 grammes...... 6,50 Sans changement BORKUM RIFF SPECIAL MIXTURE No 8, en 50 grammes ...... 6,50 7,00 BORKUM RIFF VANILLA CAVENDISH, en 50 grammes...... 6,50 Retrait BORKUM RIFF WISKEY, en 50 grammes ...... 6,50 Retrait BORKUM RIFFGOLD CHERRY & VANILLA, en 50 grammes (boîte métal) ...... 8,00 Retrait BROOKFIELD AROMATIC BLEND, en 50 grammes ...... 6,10 Sans changement BROOKFIELD BLACK BOURBON, en 50 grammes...... 6,10 Sans changement CAPORAL, en 40 grammes...... 5,40 Sans changement CAPORAL EXPORT, en 50 grammes ...... 6,60 Sans changement CLAN AROMATIC, en 50 grammes (par 5)...... 6,90 7,00 CLAN HIGHLAND GOLD, en 50 grammes...... 6,90 7,00 DUNHILL EARLY MORNING PIPE, en 50 grammes...... 15,00 Sans changement DUNHILL MY MIXTURE 965, en 50 grammes ...... 15,00 Sans changement DUNHILL ROYAL YACHT, en 50 grammes...... 15,00 Sans changement DUNHILL STANDARD MIXTURE, en 50 grammes...... 15,00 Sans changement GOLDEN BLEND’S AMARETTO, en 50 grammes...... 7,00 Sans changement GOLDEN BLEND’S BLACK CHERRY, en 50 grammes ...... 7,00 Sans changement GOLDEN BLEND’S VANILLA, en 50 grammes ...... 7,00 Sans changement J B R ADVENTURE, en 50 grammes ...... 6,30 Sans changement LE SUPERIEUR, en 50 grammes...... 6,60 Sans changement MIXTURE, en 50 grammes ...... 7,50 Sans changement NARVAL, en 50 grammes ...... 6,90 Sans changement NARVAL VIRGINIE, en 50 grammes ...... 6,90 Sans changement ORIGINAL CHOICE (Tabac à pipe), en 40 grammes...... 7,90 Sans changement RADFORD’S OLD SCOTCH, en 50 grammes ...... 6,50 Sans changement RADFORD’S RUM ROYAL, en 50 grammes...... 6,50 Sans changement SAINT CLAUDE CONFRERIE, en 40 grammes ...... 6,90 Sans changement SAINT CLAUDE, en 50 grammes...... 6,90 Sans changement SCAFERLATI BLEU, en 40 grammes ...... 5,50 Sans changement SCAFERLATI VERT, en 40 grammes...... 5,50 Sans changement SCHIPPERS SPECIAAL, en 50 grammes (par 5)...... 7,00 7,20 ST BRUNO READY RUBBED, en 50 grammes...... 8,60 Sans changement THOMAS RADFORD Sunday’S FANTASY, en 50 grammes ...... 9,50 Sans changement VAN DYCK, en 50 grammes, par 5 ...... 6,50 6,70 VANILLA LOOSE CUT, en 50 grammes ...... 7,90 Sans changement

TABACS À NARGUILÉ EL BASHA GRAPE, en 50 grammes ...... 5,00 5,75

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

EL BASHA LIQUORICE, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 HABIBI BANANE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement HABIBI COCKTAIL DE FRUITS, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement HABIBI DOUBLE POMME, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement HABIBI FRAISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement HABIBI MELON, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement HABIBI MENTHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement HABIBI ORANGE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement HABIBI RAISINS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement NAKHLA APRICOT, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 NAKHLA BANANA, en 50 grammes...... 5,00 5,75 NAKHLA CAPUCCINO, en 50 grammes...... 5,00 5,75 NAKHLA CARAMEL, en 50 grammes...... 5,00 5,75 NAKHLA CHERRY, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 NAKHLA COCONUT, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 NAKHLA COLA, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 NAKHLA JASMINE, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 NAKHLA LEMON, en 50 grammes...... 5,00 5,75 NAKHLA MANDERIN, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 NAKHLA MANGO, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 NAKHLA MINT, en 50 grammes...... 5,00 5,75 NAKHLA MIXED FRUIT, en 50 grammes...... 5,00 5,75 NAKHLA ORANGE, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 NAKHLA PEACH, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 NAKHLA PISTACHIO, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 NAKHLA ROSES, en 50 grammes...... 5,00 5,75 NAKHLA STRAWBERRY, en 50 grammes...... 5,00 5,75 NAKHLA SWEET MELON, en 50 grammes...... 5,00 5,75 NAKHLA TWO APPLES, en 50 grammes...... 5,00 5,75 NAKHLA VANILLA, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 SHISHACAP ANIS ETOILE, en 15 grammes...... 3,00 Sans changement SHISHACAP FRAISE BONBON, en 15 grammes ...... 3,00 Sans changement SHISHACAP MENTHE FORTE, en 15 grammes ...... 3,00 Sans changement SHISHACAP POMME VERTE, en 15 grammes...... 3,00 Sans changement SHISHACAP RAISIN NAMANGA, en 15 grammes...... 3,00 Sans changement TEMBO ANIS ETOILE, en 50 grammes ...... 5,50 Sans changement TEMBO FRAISE BONBON, en 50 grammes...... 5,50 Sans changement TEMBO MENTHE FORTE, en 50 grammes...... 5,50 Sans changement TEMBO POMME VERTE, en 50 grammes...... 5,50 Sans changement TEMBO RAISIN NAMANGA, en 50 grammes ...... 5,50 Sans changement

CIGARES 12 STARS CHURCHILL, en 12...... 2,80 33,60 Retrait 12 STARS CORONAS, en 12 ...... 1,90 22,80 Retrait 12 STARS DEMI-TASSES, en 12...... 1,50 18,00 Retrait 12 STARS GRAND PANATELLA, en 25 ...... 2,20 55,00 Retrait 12 STARS MINI PANATELLA, en 25...... 1,20 30,00 Retrait 12 STARS ROBUSTOS, en 12...... 2,10 25,20 Retrait AGIO AROME, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 AGIO CLAIR TIP, en 10 ...... 0,32 3,20 Sans changement AGIO DELIGHT, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 AGIO FILTER TIP, en 10...... 0,32 3,20 Sans changement AGIO FILTER TIP, en 20...... 0,32 6,40 Sans changement AGIO FILTER TIP, en 50...... 0,32 16,00 Sans changement AGIO JUNIOR TIP, en 10 ...... 0,32 3,20 Sans changement AGIO JUNIOR TIP, en 20 ...... 0,32 6,40 Sans changement AGIO LE DIX ORIGINAL, en 10 ...... 0,28 2,80 Sans changement AGIO MEHARI’S BRASIL, en 20 ...... 0,30 6,00 0,31 6,10 AGIO MEHARI’S ECUADOR, en 20 ...... 0,30 6,00 0,31 6,10 AGIO MEHARI’S JAVA, en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,10 AGIO MEHARI’S JAVA, en 5...... 0,30 1,50 Retrait AGIO MEHARI’S JAVA, en 50 COFFRET ...... 0,30 15,00 0,31 15,25 AGIO MEHARI’S SWEET ORIENT, en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,10 AGIO MEHARI’S SWEET ORIENT, en 5...... 0,30 1,50 Retrait AGIO MINI MEHARI’S DOMINICAN, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

AGIO MINI MEHARI’S ECUADOR, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 AGIO MINI MEHARI’S JAVA, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 AGIO MINI MEHARI’S MOCCA, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 AGIO MINI MEHARI’S SWEET ORIENT, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 AGIO POCKET BLEU, en 20...... 0,25 5,00 0,26 5,20 AGIO POCKET VANILLE, en 20 ...... 0,25 5,00 0,26 5,20 AL CAPONE POCKETS FILTER, en 10...... 0,25 2,50 0,26 2,60 AL CAPONE SWEETS, en 10...... 0,29 2,90 Sans changement AL CAPONE SWEETS FILTER, en 10...... 0,29 2,90 Sans changement ALHAMBRA BREVAS, en 10 (fagot)...... 1,00 10,00 Sans changement ALHAMBRA CORONAS, en 25 (fagot) ...... 1,00 25,00 Sans changement AMIGOS, en 20...... 0,25 5,00 0,26 5,10 AMIGOS, en 50 « COFFRET »...... 0,25 12,50 0,26 12,75 AMIGOS FILTRE, en 20 ...... 0,25 5,00 0,26 5,10 AMIGOS MEDIUM, en 10 ...... 0,25 2,50 0,26 2,60 ASSEMBLEE NATIONALE, en 25 ...... 1,60 40,00 Retrait ASSEMBLEE NATIONALE, en 5...... 1,60 8,00 Retrait AYC GRENADIERS CAMEROON DARK (boîte marron), en 5...... 1,80 9,00 Retrait AYC GRENADIERS CONNECTICUT (boîte bleue), en 5...... 1,80 9,00 Retrait BACKGAMMON CORONAS ESPECIALES (sous tube), en 10...... 3,30 33,00 Sans changement BACKGAMMON MEDIAS CORONAS TUBOS, en 5...... 3,40 17,00 Sans changement BACKWOODS AROMATIC, en 5...... 0,60 3,00 Sans changement BACKWOODS, en 5 ...... 0,60 3,00 Sans changement BALMORAL DOMINICAN SELECTION CORONA, en 5 ...... 1,50 7,50 Sans changement BALMORAL DOMINICAN SELECTION CORONA TUBOS, en 15 ...... 2,00 30,00 Sans changement BALMORAL DOMINICAN SELECTION CORONA TUBOS, en 5...... 2,00 10,00 Sans changement BALMORAL DOMINICAN SELECTION MINI CIGARILLOS, en 20 ...... 0,45 9,00 Sans changement BALMORAL DOMINICAN SELECTION PANATELA, en 5...... 1,20 6,00 Sans changement BALMORAL DOMINICAN SELECTION SHORT PANATELA, en 5 ...... 0,80 4,00 Sans changement BALMORAL DOMINICAN SELECTION SMALL PANATELA, en 5 ...... 1,00 5,00 Sans changement BELINDA PANETELAS, en 25...... 1,80 45,00 Retrait BELINDA PETIT CORONAS, en 5...... 2,40 12,00 Retrait BELINDA PETIT PRINCESS, en 5 ...... 1,60 8,00 Retrait BELINDA PRINCESS, en 25...... 1,76 44,00 Retrait BELINDA SUPERFINOS, en 25...... 1,80 45,00 Retrait BENSON & HEDGES CIGARS AROMA FILTER, en 10 (SUMATRA). 0,28 2,80 Retrait BENSON & HEDGES CIGARS FINE AROMA FILTER, en 10 (CONNECTICUT)...... 0,28 2,80 Retrait BLACK LEMON 100 % TOBACCO, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 BLACK LEMON AROMATIC, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 BLACK LEMON DELIGHT, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 BOGART CIGARROS, en 20 ...... 0,50 10,00 0,55 11,00 BOGART CIGARROS PANATELA, en 5 ...... 0,58 2,90 0,60 3,00 BOGART GRAN CORONA, en 1 ...... 1,60 1,60 2,00 2,00 BOGART MINI, en 20...... 0,29 5,80 0,30 6,00 BOGART SUMATRA, en 10...... 0,30 3,00 0,33 3,30 BOGART SUMATRA, en 20...... 0,30 6,00 0,33 6,50 BOLIVAR BELICOSOS FINOS (coulisse), en 25...... 11,30 282,50 Sans changement BOLIVAR BELICOSOS FINOS, en 25...... 11,30 282,50 Sans changement BOLIVAR BELVEDERES, en 25...... 2,30 57,50 Sans changement BOLIVAR BONITAS, en 25...... 4,50 112,50 Sans changement BOLIVAR CHICOS, en 25 ...... 1,20 30,00 Sans changement BOLIVAR CORONAS, en 25 ...... 8,20 205,00 Sans changement BOLIVAR CORONAS EXTRA, en 50 ...... 6,90 345,00 7,00 350,00 BOLIVAR CORONAS EXTRA, en 25 ...... 6,90 172,50 7,00 175,00 BOLIVAR CORONAS GIGANTES, en 50...... 12,80 640,00 12,90 645,00 BOLIVAR CORONAS GIGANTES, en 25...... 12,80 320,00 12,90 322,50 BOLIVAR CORONAS JUNIOR, en 25 ...... 5,20 130,00 Sans changement BOLIVAR GOLD MEDAL, en 10 ...... 9,30 93,00 Sans changement BOLIVAR INMENSAS, en 25...... 9,20 230,00 Sans changement BOLIVAR LIBERTADOR, en 10 ...... 17,00 170,00 Sans changement BOLIVAR LIBERTADOR, en 25 ...... 17,00 425,00 Sans changement BOLIVAR PETIT BELICOSOS (édition limitée), en 25...... 11,50 287,50 Sans changement BOLIVAR PETIT CORONAS, en 25...... 6,50 162,50 6,80 170,00 BOLIVAR PETIT CORONAS, en 50...... 6,50 325,00 6,80 340,00 BOLIVAR PETIT LIBERTADOR, en 10 (édition régionale)...... 9,50 95,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

BOLIVAR PETIT LIBERTADOR, en 25 (édition régionale)...... 9,50 237,50 Sans changement BOLIVAR ROYAL CORONAS, en 10...... 10,50 105,00 Sans changement BOLIVAR ROYAL CORONAS, en 25...... 9,90 247,50 Sans changement BOLIVAR TUBOS No 1, en 25 ...... 9,30 232,50 Sans changement BOLIVAR TUBOS No 2, en 25 ...... 7,80 195,00 8,00 200,00 BOLIVAR TUBOS No 3, en 25 ...... 5,10 127,50 5,30 132,50 CABAN˜ AS PERFECTOS, en 25...... 1,76 44,00 Retrait CADRE NOIR CORONA, en 25...... 3,52 88,00 Retrait CAO BELLA VANILLA PETIT CORONA, en 25...... 4,00 100,00 Sans changement CAO EILEEN’S DREAM PETIT CORONA, en 25 ...... 4,00 100,00 Sans changement CAO GOLD CORONA, en 20 ...... 6,00 120,00 Sans changement CAO GOLD HONEY PETIT CORONA, en 25...... 4,00 100,00 Sans changement CAO GOLD ROBUSTO, en 20 ...... 7,50 150,00 Sans changement CAO MOONTRANCE PETIT CORONA, en 25...... 4,00 100,00 Sans changement CAO MX2 ROB, en 20 ...... 9,50 190,00 Sans changement CAO SOPRANO ASSOCIATE, en 20 ...... 12,00 240,00 Sans changement CAO VISION PRANA, en 20...... 20,00 400,00 Sans changement CARL UPMANN CIGARILLOS, en 10 ...... 0,28 2,80 0,29 2,90 CARL UPMANN CIGARROS SAUVAGE, en 20...... 0,59 11,80 Sans changement CARL UPMANN CORONAS EXTRA, en 5 ...... 1,70 8,50 Retrait CARL UPMANN ROYALES, en 5...... 1,56 7,80 Sans changement CARRE D’AS, en 20...... 0,35 7,00 Retrait CHESTERFIELD BROWN, en 10 ...... 0,25 2,50 Sans changement CHESTERFIELD BROWN, en 20 ...... 0,27 5,30 0,28 5,50 CHESTERFIELD BROWN, en 5 ...... 0,25 1,25 Sans changement CHIQUITO (ROUGE MATE), en 30...... 0,76 22,80 Retrait CHIQUITO (ROUGE MATE), en 5 ...... 0,76 3,80 Retrait CLUB CIGARILLOS, en 20 (paquet souple) ...... 0,25 5,00 Retrait CLUB, en 10...... 0,25 2,50 Retrait CLUB FILTRE, en 20 (paquet souple) ...... 0,25 5,00 Retrait CLUBMASTER FELLOWS, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER MINI BLUE, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER MINI BLUE, en 4 ...... 0,30 1,20 Sans changement CLUBMASTER MINI BRASIL, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER MINI FILTER BLUE, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER MINI PACK DE 3, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER MINI SUMATRA, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER MINI VANILLA, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER MINI VANILLA, en 4 ...... 0,30 1,20 Sans changement CLUBMASTER MINI VANILLA, en 5 ...... 0,28 1,40 0,30 1,50 CLUBMASTER MINI VANILLA FILTER AROMATIC, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER SLIM BLUE, en 10 ...... 0,28 2,80 Sans changement CLUBMASTER SLIM BLUE, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER SLIM PACK (3x5), en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER SLIM SUMATRA, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER SLIM VANILLA, en 10...... 0,28 2,80 Sans changement CLUBMASTER SLIM VANILLA, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER SUPERIOR BLUE, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 CLUBMASTER SUPERIOR VANILLA, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 COBURN ROUGE, en 20 ...... 5,00 5,10 COFFRET 510 ANIVERSARIO DE 100 CIGARES ...... 3 000,00 Sans changement COFFRET 5TO ANIVERSARIO VEGAS ROBAINA DE 100 CIGARES . 2 010,00 Sans changement COFFRET CIGARES « SELECTION », en 12 (cave 3 terroirs) ...... 100,00 Retrait COFFRET Xe FESTIVAL, 10 cigares...... 190,00 Sans changement COHIBA BEHIKE COFFRET SPECIAL, en 40 PROD. SPEC...... 15 000,00 Sans changement COHIBA COFFRET SELECTION RESERVA, en 30 ...... 1 416,00 Sans changement COHIBA COLECCION HABANOS COFFRET, en 20 série especiale... 1 052,00 Sans changement COHIBA CORONAS ESPECIALES, en 25 ...... 13,80 345,00 14,20 355,00 COHIBA CORONAS ESPECIALES, en 5...... 13,80 69,00 14,20 71,00 COHIBA DOUBLE CORONAS, en 25 (édition limitée)...... 28,30 707,50 Sans changement COHIBA ESPLENDIDOS, en 25...... 23,60 590,00 24,00 600,00 COHIBA ESPLENDIDOS, en 3...... 23,60 70,80 24,00 72,00 COHIBA ESPLENDIDOS, en 5...... 23,60 118,00 24,00 120,00 COHIBA EXQUISITOS, en 5 ...... 8,30 41,50 8,60 43,00 COHIBA EXQUISITOS, en 25...... 8,30 207,50 8,60 215,00 COHIBA GENIOS, en 10...... 20,60 206,00 21,00 210,00

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

COHIBA GENIOS, en 25...... 20,60 515,00 21,00 525,00 COHIBA GRAN RESERVA – 2009 – 15 CIG...... 855,00 Sans changement COHIBA LANCEROS, en 25...... 17,00 425,00 17,50 437,50 COHIBA LANCEROS, en 5...... 17,00 85,00 17,50 87,50 COHIBA MAGICOS, en 10 ...... 18,30 183,00 18,80 188,00 COHIBA MAGICOS, en 25 ...... 18,30 457,50 18,80 470,00 COHIBA PANETELAS, en 25...... 8,20 205,00 8,50 212,50 COHIBA PANETELAS, en 5 ...... 8,20 41,00 8,50 42,50 COHIBA PIRAMIDES, en 10 (édition limitée) ...... 26,80 268,00 Sans changement COHIBA PIRAMIDES, en 25 (édition limitée) ...... 26,80 670,00 Sans changement COHIBA ROBUSTOS, en 25 ...... 15,50 387,50 15,90 397,50 COHIBA ROBUSTOS, en 3 ...... 15,50 46,50 15,90 47,70 COHIBA SECRETOS, en 10 ...... 8,80 88,00 9,10 91,00 COHIBA SECRETOS, en 25 ...... 8,80 220,00 9,10 227,50 COHIBA SIGLO I, en 5...... 7,80 39,00 8,00 40,00 COHIBA SIGLO I, en 25 ...... 7,80 195,00 8,00 200,00 COHIBA SIGLO I TUBE, en 3 ...... 8,50 25,50 8,70 26,10 COHIBA SIGLO II, en 3 ...... 10,10 30,30 10,40 31,20 COHIBA SIGLO II, en 5 ...... 9,50 47,50 9,80 49,00 COHIBA SIGLO II, en 25 ...... 9,50 237,50 9,80 245,00 COHIBA SIGLO III, en 5 ...... 12,00 60,00 12,30 61,50 COHIBA SIGLO III, en 25 ...... 12,00 300,00 12,30 307,50 COHIBA SIGLO III T/A, en 3 ...... 12,90 38,70 13,00 39,00 COHIBA SIGLO IV, en 5...... 13,10 65,50 13,50 67,50 COHIBA SIGLO IV, en 25...... 13,10 327,50 13,50 337,50 COHIBA SIGLO IV T/A, en 3...... 14,10 42,30 14,50 43,50 COHIBA SIGLO V, en 25...... 17,50 437,50 18,00 450,00 COHIBA SIGLO V, en 5 ...... 17,50 87,50 18,00 90,00 COHIBA SIGLO V T/A, en 3...... 18,50 55,50 19,00 57,00 COHIBA SIGLO VI, en 10...... 23,00 230,00 23,40 234,00 COHIBA SIGLO VI, en 25...... 23,00 575,00 23,40 585,00 COHIBA SIGLO VI tube, en 3...... 24,00 72,00 24,20 72,60 COHIBA SUBLIMES, en 25 (édition limitée)...... 26,80 670,00 Sans changement COLTS ORIGINAL, en 10 ...... 0,25 2,50 Retrait COLTS VANILLE RHUM, en 10...... 0,25 2,50 Retrait COLTS WHISKY, en 10...... 0,25 2,50 Retrait COPANECOS CORONA FAGOT, en 12...... 1,90 22,80 Retrait COPANECOS CORONA FAGOT, en 25...... 1,90 47,50 Retrait COPANECOS ROBUSTO FAGOT, en 12 ...... 2,10 25,20 Retrait CORPS DIPLOMATIQUE AUTEUIL, en 20 ...... 0,48 9,50 0,50 10,00 CORPS DIPLOMATIQUE INTERNATIONAL, en 5 ...... 1,20 6,00 1,30 6,50 CORPS DIPLOMATIQUE ORLEANS, en 20 ...... 0,48 9,50 0,50 10,00 CRUZEROS CHURCHILLS, en 25...... 6,00 150,00 Retrait CRUZEROS CORONA (sous tube), en 2 ...... 5,50 11,00 Retrait CRUZEROS CORONAS, en 25...... 5,40 135,00 Retrait CRUZEROS DEMI TASSES, en 25 ...... 4,20 105,00 Retrait CRUZEROS DEMI-TASSE (sous tube), en 2 ...... 5,00 10,00 Retrait CRUZEROS ETUI METAL, en 4...... 27,00 Retrait CRUZEROS PETITS CORONAS, en 25 ...... 4,40 110,00 Retrait CRUZEROS ROBUSTOS, en 25...... 5,20 130,00 Retrait CUABA DIADEMAS, en 5 ...... 20,40 102,00 21,00 105,00 CUABA DISTINGUIDOS, en 10 ...... 10,80 108,00 Sans changement CUABA DIVINOS, en 25...... 5,30 132,50 5,50 137,50 CUABA DIVINOS, en 5 ...... 5,30 26,50 5,50 27,50 CUABA EXCLUSIVOS, en 25 ...... 8,00 200,00 Sans changement CUABA EXCLUSIVOS, en 5 ...... 8,00 40,00 Sans changement CUABA GENEROSOS, en 25 ...... 6,30 157,50 6,50 162,50 CUABA GENEROSOS, en 5...... 6,30 31,50 6,50 32,50 CUABA PIRAMIDES, en 10 (édition limitée) ...... 18,00 180,00 Sans changement CUABA SALOMON, en 10...... 13,90 139,00 Sans changement CUABA TRADICIONALES, en 25 ...... 5,60 140,00 5,80 145,00 CUABA TRADICIONALES, en 5 ...... 5,60 28,00 5,80 29,00 DANNEMANN MINI MOODS, en 10 ...... 0,29 2,90 Sans changement DANNEMANN MOODS, en 20...... 0,34 6,70 Sans changement DANNEMANN MOODS, en 5 ...... 0,36 1,80 Sans changement DANNEMANN MOODS FILTER, en 20 ...... 0,35 6,95 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

DANNEMANN MOODS FILTER, en 5 ...... 0,38 1,90 Sans changement DANNEMANN MOODS GOLDEN TASTE, en 20...... 0,35 6,95 Sans changement DANNEMANN MOODS GOLDEN TASTE, en 5...... 0,38 1,90 Sans changement DANNEMANN SPECIALE BRASIL, en 20...... 0,31 6,20 Retrait DANNEMANN SPECIALE SUMATRA, en 20 ...... 0,31 6,20 Retrait DAVIDOFF 1000, en 25...... 6,60 165,00 6,70 167,50 DAVIDOFF 1000, en 5 ...... 6,60 33,00 6,70 33,50 DAVIDOFF 2000, en 25...... 8,80 220,00 8,90 222,50 DAVIDOFF 2000, en 5 ...... 8,80 44,00 8,90 44,50 DAVIDOFF 2000 TUBOS, en 20 ...... 9,30 186,00 9,40 188,00 DAVIDOFF 2000 TUBOS, en 4 ...... 9,30 37,20 9,40 37,60 DAVIDOFF AMBASSADRICE, en 25...... 5,70 142,50 5,80 145,00 DAVIDOFF AMBASSADRICE, en 5...... 5,70 28,50 5,80 29,00 DAVIDOFF AROMATIC MINI CIGARILLOS, en 20...... 13,80 14,20 DAVIDOFF DEMI TASSE, en 10...... 16,90 17,20 DAVIDOFF LONG PANATELLAS, en 10 ...... 25,70 26,00 DAVIDOFF MINI CIGARILLOS, en 10 ...... 6,90 7,10 DAVIDOFF MINI CIGARILLOS, en 20 ...... 13,80 14,20 DAVIDOFF MINI CIGARILLOS, en 50 ...... 33,60 34,50 DAVIDOFF MINI CIGARILLOS SILVER, en 20...... 13,80 14,20 DAVIDOFF No 2, en 10 ...... 12,00 120,00 12,20 122,00 DAVIDOFF No 2, en 25 ...... 12,00 300,00 12,20 305,00 DAVIDOFF No 2, en 5...... 12,00 60,00 12,20 61,00 DAVIDOFF TUBOS No 2, en 20...... 12,50 250,00 12,70 254,00 DAVIDOFF TUBOS No 2, en 4...... 12,50 50,00 12,70 50,80 DIPLOMATICOS No 1, en 25 ...... 8,00 200,00 Sans changement DIPLOMATICOS No 2, en 25 ...... 9,80 245,00 10,00 250,00 DIPLOMATICOS No 3, en 25 ...... 7,30 182,50 Sans changement DIPLOMATICOS No 4, en 25 ...... 5,60 140,00 6,10 152,50 DIPLOMATICOS No 5, en 25 ...... 4,30 107,50 4,50 112,50 DJARUM SPICE ISLANDS, en 6...... 2,00 Sans changement DON MIGUEL No 4, en 25...... 6,40 160,00 Retrait DON MIGUEL No 4, en 5...... 6,40 32,00 Retrait DON MIGUEL TUBE, en 2...... 8,00 16,00 Retrait DON MIGUEL TUBE, en 25 ...... 8,00 200,00 Sans changement DON PABLO CIGARILLOS BRAVOS, en 20 ...... 0,39 7,80 Sans changement DON PABLO CIGARROS BRAVOS, en 10 ...... 0,60 6,00 Sans changement DON PABLO MINI CIGARILLOS BRAVOS, en 20 ...... 0,33 6,50 Sans changement DON SEBASTIAN CORONA, en 20 ...... 4,50 90,00 Sans changement DON SEBASTIAN CORONA S/TUBE VERRE, en 6...... 4,50 27,00 Sans changement DON TOMAS CLASICO ALLEGRO TUBO, en 20 ...... 4,00 80,00 4,20 84,00 DON TOMAS CLASICO CETRO No 2, en 25 ...... 3,50 87,50 3,70 92,50 DON TOMAS CLASICO CORONITA, en 10...... 1,50 15,00 Sans changement DON TOMAS CLASICO LINDOS, en 25...... 2,30 57,50 Sans changement DON TOMAS CLASICO No 4, en 25 ...... 2,80 70,00 3,00 75,00 DON TOMAS CLASICO PRESIDENTE, en 25 ...... 5,00 125,00 Sans changement DON TOMAS CLASICO ROBUSTO, en 25 ...... 3,00 75,00 3,20 80,00 DON TOMAS CLASICO ROTHCHILD, en 25 ...... 2,50 62,50 2,70 67,50 DUNHILL SIGNED RANGE CORONA, en 25...... 9,50 237,50 Sans changement DUNHILL SIGNED RANGE CORONA, en 5 (sous tube) ...... 10,50 52,50 Sans changement DUNHILL SIGNED RANGE PETIT CORONA, en 25...... 6,80 170,00 Sans changement DUNHILL SIGNED RANGE PETIT CORONA, en 5 (sous tube)...... 7,60 38,00 Sans changement DUNHILL SIGNED RANGE ROBUSTO, en 25 ...... 10,60 265,00 Sans changement DUNHILL SIGNED RANGE ROBUSTO, en 4 (sous tube)...... 11,40 45,60 Sans changement EL COMAY PIRAMIDES, en 10 ...... 2,00 20,00 Sans changement EL COMAY ROBUSTO, en 10 ...... 1,50 15,00 Sans changement EL COMAY SHORT ROBUSTO, en 10...... 1,00 10,00 Sans changement EL CREDITO EXQUISITOS, en 5...... 3,00 15,00 Retrait EL CREDITO No 4, en 25...... 5,00 125,00 Retrait EL CREDITO No 4 MADURO, en 25 ...... 5,00 125,00 Sans changement EL CREDITO ROBUSTO, en 25 ...... 5,80 145,00 Sans changement EL CREDITO ROBUSTO MADURO, en 25...... 5,80 145,00 Sans changement EL CREDITO SERIE R No 3, en CABINET DE 24...... 4,00 96,00 Sans changement EL CREDITO SERIE R No 4, en CABINET DE 24...... 5,00 120,00 Sans changement EL CREDITO SERIE R No 5, en CABINET DE 24...... 6,00 144,00 Sans changement EL CREDITO SERIE R No 6, en CABINET DE 24...... 7,00 168,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

EL CREDITO TORPEDO No 2, en 10...... 8,50 85,00 Sans changement EL REY DEL MUNDO CHOIX SUPREME, en 50 ...... 7,90 395,00 8,20 410,00 EL REY DEL MUNDO CHOIX SUPREME, en 25 ...... 7,90 197,50 8,20 205,00 EL REY DEL MUNDO CORONAS DE LUXE, en 25...... 7,30 182,50 Sans changement EL REY DEL MUNDO DEMI TASSE, en 25 ...... 3,00 75,00 3,10 77,50 EL REY DEL MUNDO GRAN CORONAS, en 25...... 8,20 205,00 Sans changement EL REY DEL MUNDO GRANDES DE ESPAN˜ A, en 25 ...... 9,70 242,50 10,00 250,00 EL REY DEL MUNDO LONSDALES, en 25 ...... 7,90 197,50 Sans changement EL REY DEL MUNDO LUNCH CLUB, en 25...... 4,70 117,50 Sans changement EL REY DEL MUNDO PETIT COMPANIA (édition régionale), en 10 10,50 105,00 Sans changement EL REY DEL MUNDO PETIT CORONAS, en 25...... 6,00 150,00 6,20 155,00 EL REY DEL MUNDO TAINOS, en 25 ...... 12,40 310,00 Sans changement FLEUR DE SAVANE 21, en 10 ...... 0,38 3,80 Sans changement FLEUR DE SAVANE AUTHENTIC CIGARE 100 % TABAC, en 30 (coffret)...... 0,64 19,20 Sans changement FLEUR DE SAVANE AUTHENTIC CIGARE 100 % TABAC, en 5...... 0,60 3,00 Sans changement FLEUR DE SAVANE AUTHENTIC CIGARILLO 100 % TABAC, en 20 métal...... 0,38 7,50 Sans changement FLEUR DE SAVANE AUTHENTIC CIGARILLO 100 % TABAC, en 50 (coffret)...... 0,46 23,00 Retrait FLEUR DE SAVANE BLOND FILTRE, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 FLEUR DE SAVANE CAFE, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 FLEUR DE SAVANE CAFE, en 5...... 0,30 1,50 Retrait FLEUR DE SAVANE CLARO (boîte métal), en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 FLEUR DE SAVANE CORONA, en 5 ...... 1,90 9,50 Sans changement FLEUR DE SAVANE MEDIUM, en 5 (10)...... 0,60 3,00 Sans changement FLEUR DE SAVANE MINI (boîte métal), en 5 ...... 0,30 1,50 Retrait FLEUR DE SAVANE MINI, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 FLEUR DE SAVANE ORIENTES PLEIN AROME (boîte métal), en 20 0,28 5,50 0,28 5,60 FLEUR DE SAVANE PETIT CIGARE « 100 % TABAC », en 20 ...... 0,33 6,50 Retrait FLEUR DE SAVANE PETIT CIGARE (beige), en 60 (coffret) ...... 0,30 18,00 Retrait FLEUR DE SAVANE PETIT CIGARE (boîte beige), en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,10 FLEUR DE SAVANE PETIT CIGARE, en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,10 FLEUR DE SAVANE PETIT CIGARE, en 60 (coffret) ...... 0,30 18,00 Retrait FLEUR DE SAVANE PRIMEROS, en 10...... 0,25 2,50 0,26 2,60 FLEUR DE SAVANE PRIMOS, en 20 (coulisse)...... 0,25 5,00 0,26 5,20 FLEUR DE SAVANE PRIMOS VANILLE, en 20 ...... 0,25 5,00 0,26 5,20 FLEUR DE SAVANE ROBUSTAS, en 10 ...... 0,30 3,00 0,32 3,20 FLEUR DE SAVANE SANTAL, en 10 ...... 0,29 2,90 0,30 2,95 FLEUR DE SAVANE TRADITION (étui beige), en 10...... 0,28 2,80 Retrait FLEUR DE SAVANE TRADITION, en 10...... 0,28 2,80 Sans changement FLEUR DE SAVANE TUBOS, en 1...... 1,70 1,70 Sans changement FLEUR DE SAVANE VANILLA (boîte métal), en 5 ...... 0,30 1,50 Retrait FLEUR DE SAVANE VANILLA, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 FLOR DE CANO PETIT CORONAS, en 5 ...... 2,40 12,00 Sans changement FLOR DE CANO PETIT CORONAS, en 25...... 2,40 60,00 Sans changement FLOR DE CANO PREDILECTOS TUBULARES, en 25...... 2,20 55,00 Sans changement FLOR DE CANO PREFERIDOS, en 25 ...... 1,60 40,00 Sans changement FLOR DE CANO PREFERIDOS, en 3 ...... 1,60 4,80 Sans changement FLOR DE CANO PREFERIDOS, en 5 ...... 1,60 8,00 Sans changement FLOR DE CANO SELECTOS, en 25 ...... 2,60 65,00 Sans changement FLOR DE CANO SELECTOS, en 5 ...... 2,60 13,00 Sans changement FLOR DE COPAN ASSORTIMENT TUBOS, en 16 ...... 115,20 Retrait FLOR DE COPAN BELICOSO, en 20 ...... 7,60 152,00 Sans changement FLOR DE COPAN CHURCHILL, en 20...... 8,00 160,00 Retrait FLOR DE COPAN CORONA, en 20...... 6,80 136,00 Sans changement FLOR DE COPAN DEMI-TASSE, en 20...... 5,80 116,00 Sans changement FLOR DE COPAN LINEA PUROS CHURCHILL, en 20...... 9,30 186,00 Retrait FLOR DE COPAN LINEA PUROS CORONA, en 20...... 7,10 142,00 Sans changement FLOR DE COPAN LINEA PUROS GIGANTES, en 50 ...... 11,50 575,00 Retrait FLOR DE COPAN LINEA PUROS ROBUSTO, en 20 ...... 7,60 152,00 Sans changement FLOR DE COPAN MONARCAS, en 14...... 8,20 114,80 Sans changement FLOR DE COPAN ROTHCHILD, en 20...... 7,10 142,00 Sans changement FLOR DE COPAN SHORT ROBUSTO, en 21 ...... 6,20 130,20 Sans changement FLOR DE COPAN SIX CIGAR SELECCION SR, en 6 ...... 39,90 Sans changement FLORIDITA CAPE 100 % TABAC, en 20...... 0,23 4,60 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

FLORIDITA CIGARILLOS, en 20 ...... 0,23 4,50 Sans changement FLORIDITA PLUS CAPE 100 % TABAC, en 10 ...... 0,25 2,50 Sans changement FLORIDITA PLUS CIGARILLOS, en 10 ...... 0,24 2,40 Sans changement FONSECA CADETES, en 25 ...... 2,50 62,50 2,60 65,00 FONSECA COSACOS, en 3 PAR 5 ...... 4,10 12,30 Sans changement FONSECA COSACOS, en 5 ...... 4,10 20,50 Sans changement FONSECA COSACOS, en 25...... 4,10 102,50 Sans changement FONSECA DELICIAS, en 25...... 2,40 60,00 2,50 62,50 FONSECA INVICTOS, en 25...... 4,00 100,00 Sans changement FONSECA MINI, en 20...... 0,60 12,00 Retrait FONSECA No 1, en 25 ...... 5,90 147,50 6,10 152,50 FURIANI, en 24 ...... 0,73 17,40 Sans changement GUANTANAMERA CRISTALES, en 10...... 1,60 16,00 Sans changement GUANTANAMERA DECIMOS, en 5 ...... 1,10 5,50 Sans changement GUANTANAMERA MINI, en 20 (100 % CUBA)...... 0,29 5,70 0,29 5,80 GUANTANAMERA MINUTOS, en 25 ...... 1,00 25,00 Retrait GUANTANAMERA MINUTOS, en 3 ...... 1,00 3,00 Sans changement GUANTANAMERA PURITOS BIPACK, en 10...... 0,60 6,00 Retrait GUANTANAMERA PURITOS, en 20...... 0,49 9,80 Sans changement GUANTANAMERA PURITOS, en 5 ...... 0,60 3,00 Sans changement GUANTANAMERA PURITOS KIT, en 150...... 90,00 Retrait GUANTANAMERA SELECCION, en 15 ...... 14,90 Sans changement H. UPMANN AROMATICOS, en 25 ...... 2,50 62,50 Sans changement H. UPMANN BELVEDERES, en 25 ...... 2,30 57,50 Sans changement H. UPMANN COFFRET 160 ANIVERSARIO H. UPMANN PRODUCCION ESPECIAL, en 100...... 2 165,00 Sans changement H. UPMANN COFFRET DE VOYAGE, en CUIR 6 CIGARES...... 150,00 Sans changement H. UPMANN COLLECTION H. UPMANN 2007, en 20...... 835,00 Sans changement H. UPMANN CONNAISSEUR No 1, en 25...... 8,80 220,00 Sans changement H. UPMANN CORONAS JUNIOR, en 25 ...... 3,60 90,00 Sans changement H. UPMANN CORONAS JUNIOR TUBOS, en 25 ...... 3,60 90,00 3,80 95,00 H. UPMANN CORONAS MAJOR TUBOS, en 25 ...... 5,60 140,00 Sans changement H. UPMANN CORONAS MINOR TUBOS, en 25...... 3,80 95,00 3,90 97,50 H. UPMANN EPICURES, en 25 ...... 2,60 65,00 2,70 67,50 H. UPMANN MAGNUM 46, en 25...... 11,60 290,00 11,90 297,50 H. UPMANN MAGNUM 46, en 3...... 11,60 34,80 11,90 35,70 H. UPMANN MAGNUM 46, en 50...... 11,60 580,00 11,90 595,00 H. UPMANN MAGNUM 46 T/A, en 3...... 12,20 36,60 12,60 37,80 H. UPMANN MAGNUM 48 (édition limitée), en 25 ...... 10,00 250,00 Sans changement H. UPMANN MAGNUM 50, en 10...... 13,50 135,00 Sans changement H. UPMANN MAGNUM 50, en 25...... 13,50 337,50 Sans changement H. UPMANN MAGNUM 50, en 25 (édition limitée) ...... 19,10 477,50 Sans changement H. UPMANN MAGNUM 50, en 50...... 13,50 675,00 Sans changement H. UPMANN MAGNUM 50 TUBE, en 3 ...... 14,50 43,50 Sans changement H. UPMANN MAJESTIC, en 25 ...... 3,60 90,00 3,70 92,50 H. UPMANN MINI, en 20 ...... 0,60 12,00 Sans changement H. UPMANN MONARCAS, en 25...... 12,90 322,50 Sans changement H. UPMANN MONARCAS TUBOS, en 25 ...... 13,50 337,50 Sans changement H. UPMANN No 2, en 25 ...... 10,30 257,50 10,50 262,50 H. UPMANN No 4, en 25 ...... 6,00 150,00 Sans changement H. UPMANN PETIT CORONAS, en 25...... 6,50 162,50 6,80 170,00 H. UPMANN PETIT UPMANN, en 25 ...... 1,90 47,50 Sans changement H. UPMANN PETIT UPMANN, en 5...... 1,90 9,50 Sans changement H. UPMANN PRECIOSAS, en 25...... 2,10 52,50 Sans changement H. UPMANN PURITOS, en 5 ...... 1,60 8,00 Retrait H. UPMANN REGALIAS, en 25...... 3,40 85,00 Sans changement H. UPMANN REPLICA ANTIGUA, en 50 (production spéciale) ...... 1 990,00 Sans changement H. UPMANN SINGULARES TUBOS, en 25...... 2,60 65,00 Sans changement H. UPMANN SIR WINSTON, en 25...... 17,50 437,50 Sans changement HAMLET AUTHENTIQUE, en 5 ...... 0,32 1,60 Sans changement HAMLET BLUE BOITE DE 10...... 0,28 2,80 Sans changement HAMLET, en 5 ...... 0,50 2,50 Sans changement HAMLET FINE AROMA, en 20 ...... 0,30 5,90 Sans changement HAMLET FINE AROMA FILTER, en 20 ...... 0,30 5,90 Sans changement HAMLET FINE AROMA FILTER MINI, en 5...... 0,28 1,40 Sans changement HAMLET FINE AROMA MINI, en 5 ...... 0,28 1,40 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

HAMLET POCKET, en 20 ...... 0,25 5,00 Sans changement HAVANITOS (jaune), en 20...... 0,25 5,00 0,26 5,10 HAVANITOS CLARO (étui jaune), en 20...... 0,25 5,00 0,26 5,10 HAVANITOS CLARO, en 50 COFFRET...... 0,25 12,50 Retrait HAVANITOS, en 100 COFFRET ...... 0,25 25,00 Retrait HAVANITOS, en 50 COFFRET ...... 0,25 12,50 0,26 12,75 HAVANITOS MEDIUM, en 10...... 0,25 2,50 0,26 2,60 HAVANITOS MINI (bleu), en 20 ...... 0,25 5,00 0,26 5,10 HAVANITOS PLANTEROS CLARO, en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,10 HAVANITOS PLANTEROS CLARO, en 60 (coffret) ...... 0,30 18,00 Retrait HAVANITOS PLANTEROS, en 20 ...... 0,30 6,00 Retrait HAVANITOS PRIMEROS MINI AROME, en 20...... 0,25 5,00 0,26 5,10 HAVERA STOKJES (JAUNE), en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES BONITO BLEU, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES BONITO ORIGINAL, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES, en 10 (paquet rigide BLEU) ...... 0,26 2,60 Retrait HAVERA STOKJES, en 20 (ETUI COLIS BLEU) ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES GOLD FINE, en 20 (BTE OR)...... 0,30 6,00 0,31 6,10 HAVERA STOKJES GOLD ORIGINAL, en 20 (BTE NOIRE) ...... 0,30 6,00 0,31 6,10 HAVERA STOKJES LATINOS MINI AROMA, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES LATINOS MINI, en 20 (BTE BLEUE) ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES MAGIC FINE, en 20 (BTE BLANCHE) ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES MINI GOLD (boîte métal), en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES MINI GOLD BLEU (boîte métal), en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES MINI GOLD CACAO (boîte métal), en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES MINI GOLD FILTER (boîte métal), en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES MINI PARADISE, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES PALM CAMEROUN, en 10 ...... 0,28 2,80 Sans changement HAVERA STOKJES PALM FINE, en 10 (BTE BLEU CLAIR)...... 0,28 2,80 Sans changement HAVERA STOKJES PALM ORIGINAL, en 10 (BTE BLEUE FONCEE) 0,28 2,80 Sans changement HAVERA STOKJES PALM ORIGINAL, en 20 (BTE BRUNE) ...... 0,28 5,50 Retrait HAVERA STOKJES PALM VANILLA, en 10 ...... 0,28 2,80 Sans changement HAVERA STOKJES PARADISE C & B BLEU, en 16 ...... 0,28 4,40 0,28 4,50 HAVERA STOKJES PARADISE C & B ORIGINAL, en 16 ...... 0,28 4,40 0,28 4,50 HAVERA STOKJES PARADISE EMOTION BLUE, en 18 ...... 0,25 4,50 0,26 4,70 HAVERA STOKJES PARADISE EMOTION ORIGINAL, en 18 ...... 0,25 4,50 0,26 4,70 HAVERA STOKJES PARADISE, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES PARADISE SUBTIL FLAVOUR, en 10 (bte bleu clair) ...... 0,27 2,70 Retrait HAVERA STOKJES PARADISE VANILLA, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES PERFECT BLEU, en 10...... 0,25 2,50 0,26 2,60 HAVERA STOKJES PERFECT COCO, en 10...... 0,25 2,50 0,26 2,60 HAVERA STOKJES PERFECT ORIGINAL, en 10...... 0,25 2,50 0,26 2,60 HAVERA STOKJES PLUS, en 20 (BLEU) ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HAVERA STOKJES SPECIAL, en 20...... 0,27 5,30 Retrait HAVERA STOKJES TROPICAL BLEU (coulisse), en 20...... 0,25 5,00 0,26 5,20 HAVERA STOKJES TROPICAL ORIGINAL (coulisse), en 20...... 0,25 5,00 0,26 5,20 HAVERA STOMPEN, en 10 ...... 0,50 5,00 Sans changement HENRI WINTERMANS BLUES DIXIES, en 10...... 0,28 2,80 Sans changement HENRI WINTERMANS BLUES, en 50 PAR 2...... 0,28 13,75 0,29 14,25 HENRI WINTERMANS BLUES LE TUBE X 12 ...... 1,70 1,70 Retrait HENRI WINTERMANS BLUES MINI DE LUXE, en 20 (boîte coulissante)...... 0,25 5,00 Retrait HENRI WINTERMANS BLUES MINI SPECIAL EDITION, en 20 ...... 0,25 5,00 0,27 5,30 HENRI WINTERMANS BLUES TWENTIES, en 20 ...... 0,28 5,50 0,29 5,70 HENRI WINTERMANS BLUES VANILLA, en 10...... 0,28 2,80 Sans changement HENRI WINTERMANS CAFE CREME AROME (Oriental Select), en 20 ...... 0,30 6,00 0,31 6,20 HENRI WINTERMANS CAFE CREME AROME, en 5 ...... 0,28 1,40 0,30 1,50 HENRI WINTERMANS CAFE CREME BLEU, en 20 ...... 0,30 6,00 0,31 6,20 HENRI WINTERMANS CAFE CREME BLEU, en 5...... 0,28 1,40 0,30 1,50 HENRI WINTERMANS CAFE CREME DUO AROME, en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,20 HENRI WINTERMANS CAFE CREME, en 10...... 0,30 3,00 Sans changement HENRI WINTERMANS CAFE CREME, en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,20 HENRI WINTERMANS CAFE CREME, en 5...... 0,28 1,40 0,30 1,50 HENRI WINTERMANS CAFE CREME, en 50 PAR 2...... 0,30 15,00 0,31 15,50

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

HENRI WINTERMANS CAFE CREME FILTER AROME, en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,20 HENRI WINTERMANS CAFE CREME FILTER, en 5...... 0,34 1,70 Retrait HENRI WINTERMANS CAFE CREME ITALIAN MACCHIATO, en 20. 0,30 6,00 0,31 6,20 HENRI WINTERMANS CAFE CREME NOIR, en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,20 HENRI WINTERMANS CAFE CREME NOIR, en 5...... 0,28 1,40 0,30 1,50 HENRI WINTERMANS CAFE CREME PICCOLINI AROME, en 20...... 0,28 5,50 0,29 5,70 HENRI WINTERMANS CAFE CREME PICCOLINI BLEU, en 20...... 0,28 5,50 0,29 5,70 HENRI WINTERMANS CAFE CREME PICCOLINI, en 20 ...... 0,28 5,50 0,29 5,70 HENRI WINTERMANS CAFE CREME PICCOLINI ITALIAN MACCHIATO, en 20 ...... 0,28 5,50 0,29 5,70 HENRI WINTERMANS CHAMBORD CORONA (sous tube), en 2 ...... 2,00 4,00 Sans changement HENRI WINTERMANS CHAMBORD CORONA DE LUXE, en 10 (coffret)...... 2,00 20,00 Sans changement HENRI WINTERMANS CHAMBORD CORONA(S/T), en 25 (coffret bois) ...... 2,00 50,00 Retrait HENRI WINTERMANS CHAMBORD DOMINICAN, en 20 ...... 0,45 9,00 Sans changement HENRI WINTERMANS CHAMBORD FINE SUMATRA, en 20 ...... 0,45 9,00 Sans changement HENRI WINTERMANS CHAMBORD No 7, en 20...... 0,45 9,00 Sans changement HENRI WINTERMANS CHAMBORD No 7, en 50 (coffret bois) ...... 0,45 22,50 Sans changement HENRI WINTERMANS EXCELLENTES, en 20 (coffret)...... 1,00 20,00 Sans changement HENRI WINTERMANS EXCELLENTES, en 5 (par 5) ...... 1,00 5,00 Sans changement HENRI WINTERMANS HALF CORONA, en 5 ...... 1,00 5,00 Sans changement HENRI WINTERMANS ROYALES, en 20...... 0,35 7,00 Sans changement HENRI WINTERMANS ROYALES, en 5 ...... 0,36 1,80 0,40 2,00 HENRI WINTERMANS SLIM SEN˜ ORITAS, en 5 ...... 0,65 3,25 Retrait HENRI WINTERMANS SMALL CIGARS, en 20...... 0,32 6,30 0,33 6,50 HOLLANDIA CLASSIC CIGARILLOS, en 10 ...... 0,28 2,80 Sans changement HOLLANDIA CLASSIC CIGARILLOS, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 HOLLANDIA CLASSIC MINI, en 20...... 0,27 5,30 Sans changement HOLLANDIA MINI AROMA, en 5 ...... 0,30 1,50 Sans changement HOLLANDIA PEQUENITO AROMA, en 20 ...... 0,28 5,50 0,29 5,70 HOLLANDIA PEQUENITO, en 20 ...... 0,28 5,50 0,29 5,70 HOLLANDIA SMALL CIGARILLOS AROMA, en 20...... 0,27 5,30 Sans changement HOLLANDIA SMALL CIGARILLOS, en 20 ...... 0,27 5,30 Sans changement HOLLANDIA SMALL CIGARILLOS, en 5 ...... 0,30 1,50 Sans changement HOYO DE MONTERREY CHURCHILLS, en 25...... 12,70 317,50 Sans changement HOYO DE MONTERREY CORONATIONS TUBOS, en 25...... 4,30 107,50 4,50 112,50 HOYO DE MONTERREY CORONATIONS TUBOS, en 10...... 4,30 43,00 4,50 45,00 HOYO DE MONTERREY CORONATIONS TUBOS, en 3 ...... 4,30 12,90 4,50 13,50 HOYO DE MONTERREY DOUBLE CORONAS, en 3...... 13,40 40,20 13,70 41,10 HOYO DE MONTERREY DOUBLE CORONAS, en 50 ...... 13,40 670,00 13,70 685,00 HOYO DE MONTERREY DOUBLE CORONAS, en 25 ...... 13,40 335,00 13,70 342,50 HOYO DE MONTERREY EPICURE ESPECIAL, en 10 ...... 11,50 115,00 11,80 118,00 HOYO DE MONTERREY EPICURE ESPECIAL, en 25 ...... 11,50 287,50 11,80 295,00 HOYO DE MONTERREY EPICURE ESPECIAL, en 25 (édition limitée) 14,70 367,50 Sans changement HOYO DE MONTERREY EPICURE ESPECIAL, en 50 ...... 11,50 575,00 11,80 590,00 HOYO DE MONTERREY EPICURE ESPECIAL TUBE, en 3...... 12,50 37,50 12,60 37,80 HOYO DE MONTERREY EPICURE No 1, en 3...... 10,00 30,00 10,50 31,50 HOYO DE MONTERREY EPICURE No 1, en 50...... 10,00 500,00 10,50 525,00 HOYO DE MONTERREY EPICURE No 1, en 25...... 10,00 250,00 10,50 262,50 HOYO DE MONTERREY EPICURE No 1 TUBE, en 3 ...... 11,40 34,20 11,50 34,50 HOYO DE MONTERREY EPICURE No 2, en 25...... 10,80 270,00 10,90 272,50 HOYO DE MONTERREY EPICURE No 2, en 3...... 10,80 32,40 10,90 32,70 HOYO DE MONTERREY EPICURE No 2, en 50...... 10,80 540,00 10,90 545,00 HOYO DE MONTERREY EPICURE No 2 TUBE, en 3 ...... 11,70 35,10 11,80 35,40 HOYO DE MONTERREY HOYO CORONAS, en 25...... 8,20 205,00 Sans changement HOYO DE MONTERREY HOYO DES DIEUX, en 50...... 10,10 505,00 10,40 520,00 HOYO DE MONTERREY HOYO DES DIEUX, en 25...... 10,10 252,50 10,40 260,00 HOYO DE MONTERREY HOYO DES DIEUX, en 5 ...... 10,10 50,50 10,40 52,00 HOYO DE MONTERREY HOYO DU DAUPHIN, en 25...... 9,20 230,00 Sans changement HOYO DE MONTERREY HOYO DU DEPUTE, en 5...... 6,00 30,00 Sans changement HOYO DE MONTERREY HOYO DU DEPUTE, en 50...... 6,00 300,00 Sans changement HOYO DE MONTERREY HOYO DU DEPUTE, en 25...... 6,00 150,00 Sans changement HOYO DE MONTERREY HOYO DU GOURMET, en 25...... 7,90 197,50 8,00 200,00 HOYO DE MONTERREY HOYO DU MAIRE, en 25...... 5,30 132,50 Sans changement HOYO DE MONTERREY HOYO DU MAIRE, en 5...... 5,30 26,50 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

HOYO DE MONTERREY HOYO DU PRINCE, en 50...... 6,60 330,00 6,80 340,00 HOYO DE MONTERREY HOYO DU PRINCE, en 25...... 6,60 165,00 6,80 170,00 HOYO DE MONTERREY HOYO DU PRINCE, en 5 ...... 6,60 33,00 6,80 34,00 HOYO DE MONTERREY HOYO DU ROI, en 5...... 9,00 45,00 Sans changement HOYO DE MONTERREY HOYO DU ROI, en 25...... 9,00 225,00 Sans changement HOYO DE MONTERREY MIDI, en 5 ...... 1,60 8,00 Retrait HOYO DE MONTERREY MINI, en 20...... 0,60 12,00 Retrait HOYO DE MONTERREY PALMAS EXTRA, en 25...... 3,60 90,00 3,70 92,50 HOYO DE MONTERREY PARTICULARES, en 5 (édition limitée)...... 11,30 56,50 Sans changement HOYO DE MONTERREY PETIT ROBUSTOS, en 25...... 8,00 200,00 8,20 205,00 HOYO DE MONTERREY PETIT ROBUSTOS, en 3...... 8,00 24,00 8,20 24,60 HOYO DE MONTERREY PIRAMIDES, en 25 (édition limitée)...... 13,60 340,00 Sans changement HOYO DE MONTERREY REGALOS, en 25 (édition limitée) ...... 11,70 292,50 Sans changement HOYO DE MONTERREY SELECCION HOYO PRODUCCION ESPECIAL, en 100...... 3 300,00 Sans changement HOYO DE MONTERREY SHORT HOYO CORONAS, en 25 ...... 6,50 162,50 Sans changement INDEPENDENCE FINE CIGARS IN TUBES No 77, en 20 ...... 2,00 40,00 Sans changement J.C. FUEGO MANANITA, en 24...... 0,27 6,50 Sans changement J.C. FUEGO NOCHE, en 5...... 1,24 6,20 Sans changement J. CORTES BELICOSOS H2000 B1, en 25...... 4,50 112,50 Sans changement J. CORTES BELICOSOS H2000 B2, en 25...... 6,00 150,00 Sans changement J. CORTES BELICOSOS H2000 B3, en 25...... 6,50 162,50 Sans changement J. CORTES CLASSIC, en 25...... 0,88 22,00 Sans changement J. CORTES CLASSIC, en 5 ...... 0,90 4,50 Sans changement J. CORTES CLUB, en 20 « COFFRET »...... 1,20 24,00 Sans changement J. CORTES CLUB, en 5 ...... 1,20 6,00 Sans changement J. CORTES COFFRET EDITION SPECIALE, en 53 ...... 48,00 Sans changement J. CORTES CORONAS, en 25 ...... 5,50 137,50 Sans changement J. CORTES CORONAS, en 5...... 5,50 27,50 Sans changement J. CORTES DOMINICAN, en 10 (boîte métal) ...... 0,45 4,50 Sans changement J. CORTES ESPECIALES H2000 S1, en 25 ...... 4,00 100,00 Sans changement J. CORTES ESPECIALES H2000 S2, en 25 ...... 5,00 125,00 Sans changement J. CORTES ESPECIALES H2000 S3, en 25 ...... 6,00 150,00 Sans changement J. CORTES GIGANTES, en 25...... 7,00 175,00 Sans changement J. CORTES GIGANTES, en 5 ...... 7,00 35,00 Sans changement J. CORTES GRAND LUXE, en 10 (boîte métal) ...... 0,63 6,30 Sans changement J. CORTES HIGH CLASS (sous tube), en 5 ...... 3,00 15,00 Sans changement J. CORTES HIGH CLASS, en 10 « COFFRET »...... 3,00 30,00 Sans changement J. CORTES HIGH CLASS, en 21 display ...... 3,00 63,00 Sans changement J. CORTES LONSDALES, en 25 ...... 6,50 162,50 Sans changement J. CORTES LONSDALES, en 5...... 6,50 32,50 Sans changement J. CORTES MINI, en 20...... 0,47 9,30 Sans changement J. CORTES MINI, en 50 « COFFRET »...... 0,46 23,00 Sans changement J. CORTES PANATELAS, en 25...... 4,80 120,00 Sans changement J. CORTES PANATELAS, en 5...... 4,80 24,00 Sans changement J. CORTES PURITOS, en 20 ...... 0,40 7,90 Sans changement J. CORTES PUROS, en 10...... 0,60 6,00 Sans changement J. CORTES PUROS, en 30...... 0,60 18,00 Sans changement J. CORTES ROBUSTOS, en 25 ...... 6,00 150,00 Sans changement J. CORTES ROBUSTOS, en 5 ...... 6,00 30,00 Sans changement J. CORTES ROYAL CLASS (sous tube), en 1...... 2,80 2,80 Sans changement JOSE L. PIEDRA BREVAS, en 5 ...... 2,00 10,00 Sans changement JOSE L. PIEDRA BREVAS FAGOT, en 25 ...... 2,00 50,00 Sans changement JOSE L. PIEDRA CAZADORES, en 5...... 2,00 10,00 Sans changement JOSE L. PIEDRA CAZADORES FAGOT, en 25...... 1,90 47,50 Sans changement JOSE L. PIEDRA CONSERVAS, en 5 ...... 2,00 10,00 Sans changement JOSE L. PIEDRA CONSERVAS FAGOT, en 25...... 2,00 50,00 Sans changement JOSE L. PIEDRA CREMAS, en 5 ...... 1,70 8,50 Sans changement JOSE L. PIEDRA CREMAS FAGOT, en 25 ...... 1,60 40,00 Sans changement JOSE L. PIEDRA NACIONALES, en 5...... 2,00 10,00 Sans changement JOSE L. PIEDRA NACIONALES FAGOT, en 25 ...... 2,00 50,00 Sans changement JOSE L. PIEDRA PETIT CAZADORES, en 5...... 1,30 6,50 Sans changement JOSE L. PIEDRA PETIT CAZADORES FAGOT, en 25 ...... 1,20 30,00 Sans changement JOSE L. PIEDRA PETIT CETROS, en 5...... 1,40 7,00 Sans changement JOSE L. PIEDRA PETIT CETROS FAGOT, en 25...... 1,30 32,50 Sans changement JUAN LOPEZ CORONAS, en 25...... 7,30 182,50 7,50 187,50

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

JUAN LOPEZ OBUS, en 10 (production spéciale régionale)...... 9,80 98,00 10,10 101,00 JUAN LOPEZ OBUS, en 25 (production spéciale régionale)...... 9,80 245,00 10,10 252,50 JUAN LOPEZ PANETELAS SUPERBA, en 25...... 4,20 105,00 Sans changement JUAN LOPEZ PETIT CORONAS, en 25 ...... 6,10 152,50 6,30 157,50 JUAN LOPEZ SELECCION No 1, en 25 ...... 9,50 237,50 9,80 245,00 JUAN LOPEZ SELECCION No 2, en 25 ...... 9,30 232,50 9,60 240,00 JUAN LOPEZ SELECCION No 2, en 50 ...... 9,30 465,00 9,60 480,00 LA AURORA No 4, en 25 ...... 3,20 80,00 Sans changement LA AURORA PETIT CORONA, en 25 ...... 2,80 70,00 Sans changement LA AURORA PREFERIDOS TREASURE, en 5...... 25,00 125,00 Sans changement LA AURORA ROBUSTO, en 25...... 4,00 100,00 Sans changement LA AURORA ROTHSCHILD, en 25 ...... 3,50 87,50 Sans changement LA FLOR DE LA ISABELA 1881 CORONAS, en BOITE DE 25 ...... 4,00 100,00 Sans changement LA FLOR DE LA ISABELA 1881 PANATELAS, en BOITE DE 25...... 3,00 75,00 Sans changement LA FLOR DE LA ISABELA 1881 ROBUSTOS, en BOITE DE 25 ...... 5,00 125,00 Sans changement LA FLOR DE LA ISABELA CORONA, en boîte de 5...... 2,00 10,00 Sans changement LA FLOR DE LA ISABELA DEMI CORONA, en 5...... 1,00 5,00 Sans changement LA FLOR DE LA ISABELA PANATELA, en boîte de 5 ...... 1,00 5,00 Sans changement LA FLOR DE LA ISABELA SMALL CIGARS, en 20 ...... 0,35 7,00 Sans changement LA GLORIA CUBANA MEDAILLE D’OR No 1, en 10...... 8,90 89,00 9,20 92,00 LA GLORIA CUBANA MEDAILLE D’OR No 1, en 25...... 8,90 222,50 9,20 230,00 LA GLORIA CUBANA MEDAILLE D’OR No 2, en 25...... 11,00 275,00 11,30 282,50 LA GLORIA CUBANA MEDAILLE D’OR No 3, en 25...... 5,90 147,50 Sans changement LA GLORIA CUBANA MEDAILLE D’OR No 4, en 25...... 6,60 165,00 Sans changement LA GLORIA CUBANA MINI, en 20...... 0,60 12,00 Retrait LA GLORIA CUBANA PURITOS, en 5 ...... 1,68 8,40 Retrait LA GLORIA CUBANA SABROSOS, en 25 ...... 7,80 195,00 Sans changement LA GLORIA CUBANA TAINOS, en 10 ...... 12,10 121,00 12,50 125,00 LA PAZ CIGARILLOS, en 5...... 0,40 2,00 0,42 2,10 LA PAZ CORONA ESPECIAL S/TUBE, en 25 COFFRET ...... 2,60 65,00 Sans changement LA PAZ CORONA S/TUBE, en 25 COFFRET...... 2,60 65,00 Sans changement LA PAZ CORONA SUPERIOR S/TUBE, en 25 COFFRET...... 4,20 105,00 Sans changement LA PAZ MEDIOS, en 10 ...... 0,50 5,00 Sans changement LA PAZ MINI WILDE CIGARILLOS AROMA, en 20...... 0,33 6,60 0,34 6,80 LA PAZ MINI WILDE CIGARILLOS BLUE, en 20...... 0,33 6,60 0,34 6,80 LA PAZ MINI WILDE CIGARILLOS, en 20...... 0,33 6,60 0,34 6,80 LA PAZ MINI WILDE, en 5...... 0,34 1,70 0,36 1,80 LA PAZ STAR AROMATIQUE, en 20 ...... 0,28 5,50 Sans changement LA PAZ STAR AROMATIQUE FILTRE, en 20 ...... 0,28 5,50 Sans changement LA PAZ WILDE CIGARILLOS AROMA, en 20...... 0,40 7,90 0,40 8,00 LA PAZ WILDE CIGARILLOS BRAZIL, en 20 ...... 0,40 7,90 0,40 8,00 LA PAZ WILDE CIGARILLOS CLICK CAN, en 50 METAL...... 0,46 23,00 0,48 24,00 LA PAZ WILDE CIGARILLOS, en 20...... 0,40 7,90 0,40 8,00 LA PAZ WILDE CIGARILLOS, en 5 ...... 0,46 2,30 Sans changement LA PAZ WILDE CIGARILLOS, en 50 « COFFRET »...... 0,45 22,50 Sans changement LA PAZ WILDE CIGARROS CLICK CAN, en 50 métal...... 0,68 34,00 0,70 35,00 LA PAZ WILDE CIGARROS, en 20...... 0,60 12,00 0,62 12,40 LA PAZ WILDE CIGARROS, en 5 ...... 0,64 3,20 0,66 3,30 LA PAZ WILDE CIGARROS, en 50 « COFFRET »...... 0,67 33,50 0,69 34,50 LA PAZ WILDE CORONA, en 5 ...... 1,00 5,00 1,02 5,10 LA PAZ WILDE CORONA TUBOS ...... 2,00 2,00 Sans changement LA PAZ WILDE MINIATURAS, en 20...... 0,29 5,80 0,30 5,90 LA PAZ WILDE PANATELA, en 5...... 0,60 3,00 0,64 3,20 LATINO BREAK BLEU, en 20 ...... 0,28 5,50 Retrait LONGCHAMP CORONA TABAC DE CUBA S/TUBE, en 2 ...... 3,50 7,00 Sans changement LONGCHAMP CORONA TABAC DE CUBA S/TUBE, en 5 ...... 3,50 17,50 Sans changement LONGCHAMP DEMI TASSE, en 5...... 1,40 7,00 Sans changement LONGCHAMP MEDIUM TABAC DE CUBA, en 5 ...... 1,40 7,00 Sans changement MACANUDO 1968 GIGANTE, en 20 ...... 7,50 150,00 Sans changement MACANUDO 1968 ROBUSTO, en 20...... 7,00 140,00 Sans changement MACANUDO 1968 ROTHSCHILD, en 20 ...... 6,00 120,00 Sans changement MACANUDO 1968 TITAN, en 20...... 6,50 130,00 Sans changement MACANUDO ASCOTS, en 10...... 1,15 11,50 Retrait MACANUDO ASCOTS MADURO, en 10...... 1,15 11,50 Retrait MACANUDO ASCOTS ROBUST, en 10 ...... 1,15 11,50 Retrait MACANUDO DIPLOMAT CAFE, en 10 ...... 6,90 69,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

MACANUDO DIPLOMAT MADURO, en 10 ...... 6,90 69,00 Sans changement MACANUDO DIPLOMAT MADURO, en 25 ...... 6,90 172,50 Retrait MACANUDO HAMPTON COURT CAFE, en 10...... 6,20 62,00 Sans changement MACANUDO HAMPTON COURT MADURO (TUBE), en 25...... 6,20 155,00 Retrait MACANUDO HAMPTON COURT MADURO, en 10...... 6,20 62,00 Sans changement MACANUDO MINIATURES, en 8 ...... 0,85 6,80 Sans changement MACANUDO No 4, en 25 ...... 6,00 150,00 Sans changement MACANUDO PRINCE PHILIP MADURO, en 10...... 8,60 86,00 Sans changement MACANUDO RESERVA ANNUAL. 2006 HELIOS, en 20...... 10,00 200,00 Sans changement MACANUDO RESERVA ANNUAL. 2006 HORUS, en 20...... 12,00 240,00 Sans changement MACANUDO RESERVA ANNUAL. 2006 SOL, en 20...... 11,00 220,00 Sans changement MACANUDO ROBUSTO, en 25...... 6,60 165,00 Sans changement MACANUDO ROBUSTO MADURO, en 10 ...... 6,60 66,00 Sans changement MACANUDO ROBUSTO MADURO, en 25 ...... 6,60 165,00 Retrait MACANUDO VINTAGE IV, en 25 ...... 8,00 200,00 Sans changement MECCARILLOS (boîte bleue), en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,10 MECCARILLOS (rouge), en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,10 MECCARILLOS CIGARES, en 16 (boîte plastique)...... 0,30 4,80 0,31 4,90 MECCARILLOS CORSE, en 20...... 0,30 6,00 Retrait MECCARILLOS FILTRE, en 20 ...... 0,30 6,00 Retrait MECCARILLOS PLEIN AROME, en 60 (coffret)...... 0,30 18,00 Retrait MERCATOR MINI AROMA, en 20...... 0,26 5,20 0,27 5,30 MERCATOR MINI BLUE, en 20...... 0,26 5,20 0,27 5,30 MERCATOR MINI FULL TASTE, en 20...... 0,26 5,20 0,27 5,30 MERCATOR PRIMERA SELECCION, en 20 (jaune) ...... 0,28 5,50 0,29 5,70 MERCATOR PRIMERA SELECCION, en 50...... 0,28 13,75 0,29 14,25 MINI COHIBA, en 20 ...... 0,68 13,50 Sans changement MINI JOSE L. PIEDRA SELECTOS, en 20 (100 % CUBA)...... 0,33 6,50 0,33 6,60 MINI LONGCHAMP CUBAN TASTE (DERBY), en 20...... 0,50 10,00 Retrait MINI LONGCHAMP DOMINICAN, en 20...... 0,50 10,00 Retrait MINI LONGCHAMP TABAC DE CUBA, en 20...... 0,50 10,00 Retrait MINI MECCARILLOS TRADITION (damier), en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 MONTECRISTO A CABINET, en 25 ...... 30,30 757,50 Sans changement MONTECRISTO A, en 5...... 30,30 151,50 Sans changement MONTECRISTO B, en 25 (édition limitée) ...... 17,30 432,50 Sans changement MONTECRISTO C, en 25 (édition limitée) ...... 19,00 475,00 Sans changement MONTECRISTO COLECCION MONTECRISTO, en 20 (production spéciale)...... 695,00 Sans changement MONTECRISTO D, en 10 (édition limitée) ...... 16,80 168,00 Sans changement MONTECRISTO DOUBLE CORONAS, en 25 (édition limitée)...... 27,90 697,50 Sans changement MONTECRISTO EAGLE, en 20 ...... 15,30 306,00 Sans changement MONTECRISTO EAGLE tube, en 3 ...... 16,30 48,90 Sans changement MONTECRISTO EDMUNDO, en 3 ...... 14,00 42,00 14,40 43,20 MONTECRISTO EDMUNDO, en boîte de 25 ...... 14,00 350,00 14,40 360,00 MONTECRISTO EDMUNDO tube, en 3...... 14,80 44,40 15,00 45,00 MONTECRISTO ESPECIAL, en 25 ...... 11,30 282,50 Sans changement MONTECRISTO ESPECIAL No 2, en 25 ...... 9,80 245,00 10,00 250,00 MONTECRISTO JOYITAS, en 25 ...... 5,90 147,50 6,10 152,50 MONTECRISTO JOYITAS, en 5 ...... 5,90 29,50 6,10 30,50 MONTECRISTO JUNIOR, en 20...... 6,30 126,00 Sans changement MONTECRISTO JUNIOR tube, en 3...... 7,00 21,00 Sans changement MONTECRISTO MASTER, en 20 ...... 11,90 238,00 12,00 240,00 MONTECRISTO MASTER TUBE, en 3 ...... 12,80 38,40 Sans changement MONTECRISTO MINI, en 20 ...... 0,63 12,50 Sans changement MONTECRISTO MINI, en 50 ...... 0,63 31,25 Retrait MONTECRISTO No 1, en 10...... 10,80 108,00 11,10 111,00 MONTECRISTO No 1, en 25...... 10,80 270,00 11,10 277,50 MONTECRISTO No 2, en 10...... 13,90 139,00 14,00 140,00 MONTECRISTO No 2, en 25...... 13,90 347,50 14,00 350,00 MONTECRISTO No 2, en 3 ...... 13,90 41,70 14,00 42,00 MONTECRISTO No 3, en 10...... 9,80 98,00 10,10 101,00 MONTECRISTO No 3, en 25...... 9,80 245,00 10,10 252,50 MONTECRISTO No 3, en 3 ...... 9,80 29,40 10,10 30,30 MONTECRISTO No 3, en 5 ...... 9,80 49,00 10,10 50,50 MONTECRISTO No 4, en 10...... 7,60 76,00 7,80 78,00 MONTECRISTO No 4, en 25...... 7,60 190,00 7,80 195,00

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

MONTECRISTO No 4, en 3 ...... 7,60 22,80 7,80 23,40 MONTECRISTO No 4, en 5 ...... 7,60 38,00 7,80 39,00 MONTECRISTO No 4 étuis aluminium, en 5...... 8,00 40,00 Sans changement MONTECRISTO No 4 RESERVA, en 20...... 460,00 470,00 MONTECRISTO No 5, en 10...... 6,50 65,00 6,70 67,00 MONTECRISTO No 5, en 25...... 6,50 162,50 6,70 167,50 MONTECRISTO No 5, en 5 ...... 6,50 32,50 6,70 33,50 MONTECRISTO PETIT EDMUNDO, en 10 ...... 8,90 89,00 9,20 92,00 MONTECRISTO PETIT EDMUNDO, en 25 ...... 8,90 222,50 9,20 230,00 MONTECRISTO PETIT EDMUNDO T/A, en 3 ...... 9,50 28,50 9,80 29,40 MONTECRISTO PETIT TUBOS, en 10...... 9,20 92,00 Sans changement MONTECRISTO PETIT TUBOS, en 25...... 9,20 230,00 Sans changement MONTECRISTO PETIT TUBOS, en 3...... 9,20 27,60 Sans changement MONTECRISTO PETIT TUBOS, en 5...... 9,20 46,00 Sans changement MONTECRISTO PURITO, en 25 ...... 1,60 40,00 Sans changement MONTECRISTO PURITO, en 5...... 1,60 8,00 Sans changement MONTECRISTO REGATA, en 20...... 10,60 212,00 Sans changement MONTECRISTO REGATA TUBE, en 3...... 11,50 34,50 Sans changement MONTECRISTO REPLICA ANTIGUA – 2009 – 50 CIG...... 2 600,00 Sans changement MONTECRISTO ROBUSTOS, en 25 (édition limitée)...... 17,20 430,00 Sans changement MONTECRISTO SERIE ESPECIAL PRODUCCION ESPECIAL, en 100 4 320,00 Sans changement MONTECRISTO SUBLIMES, en 10 (édition limitée) ...... 18,00 180,00 Sans changement MONTECRISTO TUBOS, en 10 ...... 12,40 124,00 12,70 127,00 MONTECRISTO TUBOS, en 25 ...... 12,40 310,00 12,70 317,50 MONTECRISTO TUBOS, en 3...... 12,40 37,20 12,70 38,10 NEOS CHIWAWA ORIGINAL, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS CHIWAWA VANILLA, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS CLASSIC, en 20 (boîte coulisse) ...... 0,25 5,00 0,26 5,20 NEOS COSY, en 10 ...... 0,25 2,50 0,26 2,60 NEOS COUNTRY CIGARES, en 10 ...... 0,50 5,00 0,52 5,20 NEOS COUNTRY CIGARILLOS, en 20 ...... 0,30 6,00 0,31 6,10 NEOS COUNTRY CIGARILLOS, en 5 ...... 0,30 1,50 0,31 1,60 NEOS COUNTRY MINI, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS COUNTRY TUBE, en 1 ...... 1,50 1,50 1,60 1,60 NEOS EXOTIC CLASSIC, en 10 (boîte bleu foncé)...... 0,28 2,80 Sans changement NEOS EXOTIC, en 10 (boîte bleu clair)...... 0,28 2,80 Sans changement NEOS EXOTIC FILTRE, en 10 (boîte blanche) ...... 0,28 2,80 Sans changement NEOS EXTRA, en 10 ...... 0,28 2,80 Sans changement NEOS EXTRA FINOS, en 20 (rouge)...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS EXTRA FINS, en 20 (bleu)...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS EXTRA FINS, en 50 « COFFRET » ...... 0,27 13,50 0,28 14,00 NEOS FINOS, en 10 ...... 0,28 2,80 Sans changement NEOS FINOS, en 50 « COFFRET » ...... 0,27 13,70 0,28 14,00 NEOS FINOS XS, en 18...... 0,25 4,50 0,26 4,70 NEOS MAXI, en 20...... 0,29 5,70 Sans changement NEOS MEDIOS, en 10...... 0,25 2,50 0,26 2,60 NEOS MIDI, en 10...... 0,28 2,80 Sans changement NEOS MINI, en 50 ...... 0,27 13,50 0,28 14,00 NEOS MINI, en 6...... 0,27 1,60 Retrait NEOS MINI JAVA, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS MINI JAVA, en 5 ...... 0,28 1,40 Sans changement NEOS MINI RESERVA, en 20 mélange 50 % tabac cubain...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS MINI RESERVA, en 5 ...... 0,28 1,40 Sans changement NEOS MINI VANILLA, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS MINI VANILLA, en 5...... 0,28 1,40 Sans changement NEOS MINI VANILLA FILTRE, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS PACIFIC AROMATIC, en 10 ...... 0,28 2,80 Sans changement NEOS PACIFIC, en 10 ...... 0,28 2,80 Sans changement NEOS SELECTION 3 ETOILES, en 50 « COFFRET METAL » ...... 0,30 15,00 Sans changement NEOS SELECTION CAPPRICCIO, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS SELECTION CHOCOLATE, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS SELECTION SILVERADO, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NEOS TRENDY, en 10 ...... 0,25 2,50 0,26 2,60 NINAS BLOND, en 10...... 0,29 2,90 Sans changement NINAS CIGARES (boîte bleue), en 20 ...... 0,30 6,00 Retrait NINAS CIGARES (boîte marron), en 20...... 0,30 6,00 Retrait

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

NINAS CLARO PETITS CIGARES, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 NINAS, en 10...... 0,27 2,70 Sans changement NINAS EXPRESS, en 10...... 0,26 2,60 Sans changement NINAS MAXI, en 20 ...... 0,25 5,00 0,26 5,10 NINAS PETITS CIGARES (palmier bleu), en 20 ...... 0,25 5,00 0,26 5,20 NINAS PETITS CIGARES, en 20 (PALMIER MARRON/COULISSE).... 0,25 5,00 0,26 5,20 NINAS PETITS CIGARES, en 20 (PALMIER MARRON/COUVERCLE) 0,28 5,50 0,28 5,60 NINAS PLUS (étui bleu), en 10...... 0,26 2,60 Sans changement NINAS PLUS, en 10...... 0,26 2,60 Sans changement NINAS PLUS, en 60 COFFRET...... 0,26 15,60 Retrait NINAS PLUS VANILLA, en 10...... 0,26 2,60 Sans changement ORO AROMA, en 20...... 0,30 6,00 Retrait ORO CLARO, en 20 ...... 0,30 6,00 0,31 6,10 ORO ORIGINAL, en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,10 PANTER BLEU, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 PANTER DESSERT, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 PANTER DESSERT, en 6...... 0,28 1,70 Sans changement PANTER DESSERT MINI, en 16...... 0,28 4,40 Sans changement PANTER MIGNON DE LUXE, en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,10 PANTER MIGNON DE LUXE SWEET, en 20 ...... 0,30 6,00 0,31 6,10 PANTER MIGNON, en 10...... 0,39 3,90 Sans changement PANTER MINI AROME, en 5 ...... 0,28 1,40 Retrait PANTER MINI BLEU, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 PANTER MINI BLEU, en 5...... 0,28 1,40 Retrait PANTER MINI ORIGINAL, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 PANTER MINI ORIGINAL, en 5...... 0,28 1,40 Retrait PANTER MINI VANILLA, en 20...... 0,28 5,50 0,28 5,60 PANTER SMALL, en 20 ...... 0,30 6,00 0,31 6,10 PARTAGAS 160 ANIVERSAIRE, en 100 (production anniversaire) ... 2 600,00 Sans changement PARTAGAS 8/9/8 NON VERNIS, en 25 ...... 9,80 245,00 Sans changement PARTAGAS 8/9/8 VERNIS, en 10 ...... 11,80 118,00 12,10 121,00 PARTAGAS 8/9/8 VERNIS, en 25 ...... 11,80 295,00 12,10 302,50 PARTAGAS ARISTOCRATS, en 25...... 3,10 77,50 3,20 80,00 PARTAGAS ARISTOCRATS, en 5...... 3,10 15,50 3,20 16,00 PARTAGAS BELVEDERES, en 25 ...... 2,50 62,50 Sans changement PARTAGAS CHICOS, en 25...... 1,40 35,00 Sans changement PARTAGAS CHICOS, en 5...... 1,40 7,00 Sans changement PARTAGAS CHURCHILLS DE LUXE, en 25 ...... 12,70 317,50 Sans changement PARTAGAS CLUB, en 20 ...... 0,75 15,00 Sans changement PARTAGAS CORONAS, en 25...... 8,20 205,00 Sans changement PARTAGAS CORONAS JUNIOR TUBOS, en 25...... 4,00 100,00 4,20 105,00 PARTAGAS CORONAS JUNIOR TUBOS, en 3...... 4,00 12,00 4,20 12,60 PARTAGAS CORONAS SENIOR TUBOS, en 25...... 5,40 135,00 5,70 142,50 PARTAGAS CORONAS SENIOR TUBOS, en 3 ...... 5,40 16,20 5,70 17,10 PARTAGAS CULEBRAS, en 3...... 36,20 Sans changement PARTAGAS DE LUXE TUBOS, en 10 ...... 5,00 50,00 5,20 52,00 PARTAGAS DE LUXE TUBOS, en 25 ...... 5,00 125,00 5,20 130,00 PARTAGAS DE LUXE TUBOS, en 3 ...... 5,00 15,00 5,20 15,60 PARTAGAS DE PARTAGAS No 1, en 25 ...... 9,30 232,50 Sans changement PARTAGAS HABANEROS, en 25...... 2,70 67,50 2,80 70,00 PARTAGAS HABANEROS, en 5...... 2,70 13,50 2,80 14,00 PARTAGAS LUSITANIAS, en 3...... 15,50 46,50 Sans changement PARTAGAS LUSITANIAS, en 10...... 15,50 155,00 Sans changement PARTAGAS LUSITANIAS, en 25...... 15,50 387,50 Sans changement PARTAGAS LUSITANIAS, en 50...... 15,50 775,00 Sans changement PARTAGAS MILLE FLEURS, en 10...... 3,40 34,00 Sans changement PARTAGAS MILLE FLEURS, en 25...... 3,40 85,00 Sans changement PARTAGAS MILLE FLEURS, en 5 ...... 3,40 17,00 Sans changement PARTAGAS MINI, en 20...... 0,43 8,50 Sans changement PARTAGAS PARISIANOS, en 25 ...... 3,00 75,00 Sans changement PARTAGAS PETIT BOUQUET, en 25 ...... 2,20 55,00 Sans changement PARTAGAS PETIT CORONAS ESPECIALES, en 25 ...... 4,10 102,50 4,20 105,00 PARTAGAS PETIT CORONAS ESPECIALES, en 5 ...... 4,10 20,50 4,20 21,00 PARTAGAS PIRAMIDES, en 25 (édition limitée)...... 13,60 340,00 Sans changement PARTAGAS PRESIDENTES, en 25...... 7,70 192,50 7,90 197,50 PARTAGAS PRINCESS, en 25 ...... 2,70 67,50 2,80 70,00

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

PARTAGAS REPLICA ANTIGUA2007, en 50 PROD. SPEC...... 2 325,00 Sans changement PARTAGAS SALOMONES, en 10...... 22,00 220,00 Sans changement PARTAGAS SELECCION PRIVADA No 1, en 25...... 12,40 310,00 Sans changement PARTAGAS SERIE D No 1, en boîte de 25 (édition limitée) ...... 13,90 347,50 Sans changement PARTAGAS SERIE D No 2, en 25 (édition limitée) ...... 12,40 310,00 Sans changement PARTAGAS SERIE D No 3, en 25 (édition limitée) ...... 13,40 335,00 Sans changement PARTAGAS SERIE D No 4, en 10...... 11,90 119,00 Sans changement PARTAGAS SERIE D No 4, en 25...... 11,90 297,50 Sans changement PARTAGAS SERIE D No 4, en 3...... 11,90 35,70 Sans changement PARTAGAS SERIE D No 4 RESERVA, en 20 ...... 555,00 Sans changement PARTAGAS SERIE D No 4 TUBE, en 3 ...... 12,50 37,50 Sans changement PARTAGAS SERIE D No 5, en 25 (édition limitée) ...... 10,90 272,50 11,20 280,00 PARTAGAS SERIE DU CONNAISSEUR No 1, en 25 ...... 11,60 290,00 11,90 297,50 PARTAGAS SERIE DU CONNAISSEUR No 2, en 25 ...... 9,00 225,00 Sans changement PARTAGAS SERIE DU CONNAISSEUR No 3, en 25 ...... 8,20 205,00 8,50 212,50 PARTAGAS SERIE P No 1, en 25 ...... 11,00 275,00 Retrait PARTAGAS SERIE P No 2, en 10 ...... 12,30 123,00 12,50 125,00 PARTAGAS SERIE P No 2, en 25 ...... 12,30 307,50 12,50 312,50 PARTAGAS SERIE P No 2 TUBES, en 3 ...... 12,90 38,70 13,00 39,00 PARTAGAS SHORTS, en 25 ...... 5,20 130,00 5,50 137,50 PARTAGAS SHORTS, en 50 ...... 5,20 260,00 5,50 275,00 PARTAGAS SUPER PARTAGAS, en 25...... 3,40 85,00 3,50 87,50 PARTAGAS SUPER PARTAGAS, en 5...... 3,40 17,00 3,50 17,50 PEDRONI VANIGLIA, en 5 ...... 0,80 4,00 Sans changement PICADUROS BAHIA (étui bleu), en 10 ...... 0,28 2,80 0,29 2,85 PICADUROS BAHIA, en 10...... 0,28 2,80 0,29 2,85 PICADUROS CIGARILLOS (fond clair), en 20...... 0,28 5,50 0,29 5,70 PICADUROS CIGARILLOS, en 20...... 0,28 5,50 0,29 5,70 PICADUROS, en 10 ...... 0,37 3,70 Sans changement PICADUROS ESPECIAL, en 10 ...... 0,42 4,20 Retrait PLEIADES ALDEBARAN, en 16 (Double Corona) coffret ...... 11,50 184,00 Retrait PLEIADES ANTARES, en 24 (Petit Corona) coffret ...... 6,60 158,40 Sans changement PLEIADES ESPRIT NOMADE SPECIAL BELICOSO, en 3 ...... 5,80 17,40 Sans changement PLEIADES ESPRIT NOMADE SPECIAL CORONA, en 4...... 4,80 19,20 Sans changement PLEIADES JUPITER, en 24 (Bélicoso) coffret...... 8,30 199,20 Retrait PLEIADES MARS, en 24 (Mini Panatella) coffret...... 5,30 127,20 Sans changement PLEIADES MINI CIGARES, en 20 ...... 0,60 12,00 Sans changement PLEIADES ORION, en 24 (Corona) coffret ...... 6,80 163,20 Sans changement PLEIADES ORION (sous tube), en 16 ...... 7,10 113,60 Sans changement PLEIADES PERSEUS, en 24 (Demi-Tasse) coffret...... 6,10 146,40 Sans changement PLEIADES PLUTON, en 16 (Robusto) coffret ...... 7,60 121,60 Sans changement PLEIADES RESERVE PRIVEE 1995 SATURNE, en 16 ...... 11,00 176,00 Retrait PLEIADES SIRIUS, en 24 (Churchill) coffret ...... 8,00 192,00 Retrait PLEIADES VENUS, en 16...... 0,80 12,80 Sans changement PLEIADES XX anniversaire BELICOSO, en 25...... 7,40 185,00 Sans changement PLEIADES XX anniversaire COFFRET ASSORTIMENT, en 48 ...... 331,20 Retrait PLEIADES XX anniversaire CORONA, en 25 ...... 6,90 172,50 Sans changement PLEIADES XX anniversaire GRD ROBUSTO, en 50...... 12,90 645,00 Sans changement PLEIADES XX anniversaire PETIT BELICOSO, en 25 ...... 6,90 172,50 Sans changement PLEIADES XX anniversaire PETIT ROBUSTO, en 25...... 6,40 160,00 Sans changement PLEIADES XX anniversaire ROBUSTO, en 25 ...... 7,90 197,50 Sans changement POR LARRANAGA JUANITOS, en 25...... 1,20 30,00 Sans changement POR LARRANAGA LOLAS, en CEDRO, en 25 ...... 2,50 62,50 Sans changement POR LARRANAGA MONTE CARLO, en 25 ...... 3,20 80,00 3,30 82,50 POR LARRANAGA PANETELAS, en 25...... 2,40 60,00 2,50 62,50 POR LARRANAGA PETIT CORONAS, en 50...... 5,30 265,00 5,50 275,00 PUNCH BELVEDERES, en 25 ...... 2,30 57,50 Sans changement PUNCH CHURCHILLS, en 25...... 12,60 315,00 12,90 322,50 PUNCH CHURCHILLS, en 50...... 12,60 630,00 12,90 645,00 PUNCH CHURCHILLS TUBOS, en 25...... 12,60 315,00 13,00 325,00 PUNCH CIGARRILLOS, en 25 ...... 1,20 30,00 Sans changement PUNCH CORONAS, en 25 ...... 8,20 205,00 Sans changement PUNCH CORONATIONS TUBOS, en 25...... 4,50 112,50 Sans changement PUNCH DOUBLE CORONAS, en 50 ...... 13,40 670,00 13,60 680,00 PUNCH DOUBLE CORONAS, en 25 ...... 13,40 335,00 13,60 340,00 PUNCH MARGARITAS, en 25...... 3,80 95,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

PUNCH PALMAS REALES, en 25...... 2,60 65,00 Sans changement PUNCH PETIT CORONAS DE PUNCH, en 25...... 6,00 150,00 6,80 170,00 PUNCH PETIT CORONATIONS TUBOS, en 25 ...... 5,30 132,50 Sans changement PUNCH PETIT PUNCH, en 25...... 4,70 117,50 Sans changement PUNCH PUNCH, en 50 ...... 10,50 525,00 Sans changement PUNCH PUNCH, en 10 ...... 11,00 110,00 Sans changement PUNCH PUNCH, en 25 ...... 10,50 262,50 Sans changement PUNCH RESERVA CIGARRITOS, en 20...... 0,60 12,00 Retrait PUNCH ROYAL CORONATIONS TUBOS, en 25 ...... 7,30 182,50 7,50 187,50 PUNCH ROYAL SELECTION No 11, en 25...... 10,30 257,50 10,50 262,50 PUNCH ROYAL SELECTION No 12, en 25...... 6,50 162,50 6,80 170,00 PUNCH SMALL CLUB (édition régionale 2009) × 10 cigares...... 9,50 95,00 Sans changement PUNCH SUPER SELECTION No 1, en 50 ...... 10,10 505,00 Sans changement QUAI D’ORSAY CORONA CLARO, en 25...... 8,30 207,50 Sans changement QUAI D’ORSAY GRAN CORONA, en 25...... 8,80 220,00 Sans changement QUAI D’ORSAY IMPERIALES DB, en 25...... 15,00 375,00 Retrait QUAI D’ORSAY IMPERIALES, en 25 ...... 12,90 322,50 Sans changement QUAI D’ORSAY MINI, en 20...... 0,60 12,00 Retrait QUAI D’ORSAY PANETELAS, en 25 ...... 6,90 172,50 Sans changement QUINTERO BREVAS FAGOT, en 25 ...... 2,30 57,50 Sans changement QUINTERO CLUB, en 20 ...... 0,75 15,00 Retrait QUINTERO CORONAS CLUB TUBULARES, en 25...... 2,50 62,50 Sans changement QUINTERO LONDRES, en 25...... 1,40 35,00 Sans changement QUINTERO LONDRES EXTRA, en 25 ...... 2,10 52,50 2,20 55,00 QUINTERO MINI, en 20...... 0,60 12,00 Retrait QUINTERO NACIONALES, en 5...... 2,30 11,50 2,40 12,00 QUINTERO NACIONALES, en 25...... 2,30 57,50 2,40 60,00 QUINTERO PANETELAS, en 25 ...... 2,00 50,00 2,10 52,50 QUINTERO PURITOS, en 25 ...... 1,00 25,00 Sans changement QUINTERO PURITOS, en 5 ...... 1,00 5,00 Sans changement QUORUM CORONA, en 20 ...... 2,00 40,00 2,10 42,00 QUORUM ROBUSTO, en 20 ...... 2,20 44,00 2,30 46,00 QUORUM TORO, en 20...... 2,40 48,00 2,50 50,00 RAFAEL GONZALEZ CIGARRITOS, en 50 ...... 3,60 180,00 3,70 185,00 RAFAEL GONZALEZ CORONAS EXTRA, en 25...... 8,70 217,50 9,00 225,00 RAFAEL GONZALEZ LONSDALES, en 25...... 8,00 200,00 Sans changement RAFAEL GONZALEZ PANETELAS, en 25 ...... 3,50 87,50 Sans changement RAFAEL GONZALEZ PANETELAS EXTRA, en 25 ...... 2,30 57,50 2,40 60,00 RAFAEL GONZALEZ PETIT CORONAS, en 25 ...... 5,50 137,50 5,80 145,00 RAFAEL GONZALEZ SLENDERELLAS, en 25 ...... 4,80 120,00 Sans changement RAMON ALLONES BELVEDERES, en 25 ...... 2,10 52,50 Sans changement RAMON ALLONES BITS OF HAVANA, en 25...... 1,10 27,50 Sans changement RAMON ALLONES ESPECIAL ALLONES, en 10 (édition régionale) 12,00 120,00 12,30 123,00 RAMON ALLONES ESPECIAL ALLONES, en 25 (édition régionale) 12,00 300,00 12,30 307,50 RAMON ALLONES GIGANTES, en 25...... 13,30 332,50 13,50 337,50 RAMON ALLONES MILLE FLEURS, en 25...... 2,10 52,50 Sans changement RAMON ALLONES SMALL CLUB CORONAS, en 25...... 4,60 115,00 4,80 120,00 RAMON ALLONES SPECIALLY SELECTED, en 25 ...... 9,80 245,00 Sans changement RAMON ALLONES SPECIALLY SELECTED, en 50 ...... 9,80 490,00 Sans changement REAL A.L. PEDRO CIGARES No 6, en 10 (coffret bois)...... 1,70 17,00 Sans changement REAL A.L. PEDRO CIGARILLOS (coffret bois), en 10...... 1,50 15,00 Sans changement REINE ELISABETH, en 10 ...... 0,29 2,90 Sans changement REINITAS (boîte beige), en 20...... 0,30 6,00 0,31 6,10 REINITAS (ROUGE), en 20 ...... 0,30 6,00 0,31 6,10 RESERVA SPECIAL CHURCHILL, en 25...... 8,00 200,00 Retrait RESERVA SPECIAL GRAND CORONA, en 25 ...... 10,00 250,00 Retrait ROBERT BURNS CIGARILLO, en 5...... 0,72 3,60 Retrait ROBERT BURNS CIGARILLO, en 50...... 0,72 36,00 Retrait ROLL’S BLUE CAPE 100 % TABAC, en 17...... 0,24 4,00 Sans changement ROLL’S BLUE LABEL BOX, en 20...... 0,23 4,50 Sans changement ROLL’S CIGARILLOS FULL FLAVOUR BOX, en 20 ...... 0,23 4,50 Sans changement ROLL’S Mel. Int. CUBAIN CAPE 100 % TABAC, en 17 ...... 0,24 4,00 Sans changement ROLL’S MELANGE 100 % CUBAIN, en 17...... 0,23 3,90 Sans changement ROLL’S MELANGE CUBAIN FILTRE, en 20...... 0,23 4,50 Sans changement ROLL’S RED CAPE 100 % TABAC, en 17 ...... 0,24 4,00 Sans changement ROLL’S RED LABEL BOX, en 20 ...... 0,23 4,50 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

ROLL’S RED LABEL, en 17...... 0,23 3,90 Sans changement ROMEO Y JULIETA 130 ANIVERSAIRE, en 100 (production spéciale)...... 2 600,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA BELICOSOS, en 25 ...... 11,30 282,50 11,60 290,00 ROMEO Y JULIETA BELVEDERES, en 25 ...... 2,70 67,50 2,80 70,00 ROMEO Y JULIETA CAZADORES, en 25 ...... 7,60 190,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA CEDROS DE LUXE No 1, en 25...... 8,50 212,50 8,90 222,50 ROMEO Y JULIETA CEDROS DE LUXE No 2, en 25...... 7,90 197,50 8,20 205,00 ROMEO Y JULIETA CEDROS DE LUXE No 3, en 25...... 7,60 190,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA CHICOS, en 25...... 1,20 30,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA CHURCHILLS, en 25...... 14,20 355,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA CHURCHILLS TUBE, en 3 (par 5)...... 14,60 43,80 Sans changement ROMEO Y JULIETA CHURCHILLS TUBOS, en 10 ...... 14,60 146,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA CHURCHILLS TUBOS (3×8+1), en 25 ...... 14,60 365,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA CHURCHILLS TUBOS, en 25 ...... 14,60 365,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA COLECCION ROMEO Y JULIETA PRODUCCION ESPECIAL, en 20...... 630,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA CORONAS, en 25...... 8,20 205,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA CORONITAS, en CEDRO, en 25 ...... 3,10 77,50 3,20 80,00 ROMEO Y JULIETA DUKE, en 10...... 13,00 130,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA ESCUDOS, en 25 (édition limitée) ...... 12,10 302,50 Sans changement ROMEO Y JULIETA EXHIBICION No 2, en 25 (édition limitée) ...... 26,40 660,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA EXHIBICION No 3, en 25...... 10,00 250,00 10,50 262,50 ROMEO Y JULIETA EXHIBICION No 4, en 25...... 8,80 220,00 8,90 222,50 ROMEO Y JULIETA EXHIBICION No 4, en 50...... 8,80 440,00 8,90 445,00 ROMEO Y JULIETA HERMOSOS No 1, en 25 (édition limitée) ...... 14,40 360,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA HERMOSOS No 2, en boîte de 25 (édition limitée) ...... 13,40 335,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA LOS TRES ROMEOS COFFRET DE 3...... 15,00 15,60 ROMEO Y JULIETA MILLE FLEURS, en 10 ...... 3,10 31,00 3,40 34,00 ROMEO Y JULIETA MILLE FLEURS, en 25 ...... 3,10 77,50 3,40 85,00 ROMEO Y JULIETA MINI, en 20...... 0,60 12,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA PERFECTOS, en 25...... 3,10 77,50 Sans changement ROMEO Y JULIETA PETIT CORONAS, en 25 ...... 6,50 162,50 6,90 172,50 ROMEO Y JULIETA PETIT CORONAS, en 5 ...... 6,50 32,50 6,90 34,50 ROMEO Y JULIETA PETIT JULIETAS, en 25 ...... 3,20 80,00 3,30 82,50 ROMEO Y JULIETA PETIT JULIETAS, en 5 ...... 3,20 16,00 3,30 16,50 ROMEO Y JULIETA PETIT PIRAMIDE, en 25 (édition limitée)...... 12,50 312,50 Sans changement ROMEO Y JULIETA PETIT PRINCESS, en 25...... 4,70 117,50 5,00 125,00 ROMEO Y JULIETA PIRAMIDES, en 25 (édition limitée)...... 13,60 340,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA PURITOS, en 25 ...... 1,60 40,00 Retrait ROMEO Y JULIETA PURITOS, en 5...... 1,60 8,00 Retrait ROMEO Y JULIETA REGALIA DE LONDRES, en 25...... 3,20 80,00 3,40 85,00 ROMEO Y JULIETA REPLICA ANTIGUA COFFRET, en 50 série espéciale...... 2 000,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA ROBUSTOS, en 25 (édition limitée) ...... 13,60 340,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA ROMEO No 1 (sous tube), en 10 ...... 5,40 54,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA ROMEO No 1 (sous tube), en 25 ...... 5,40 135,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA ROMEO No 1 (sous tube), en 3 ...... 5,40 16,20 Sans changement ROMEO Y JULIETA ROMEO No 1 DE LUXE (sous tube), en 25 ...... 9,30 232,50 Sans changement ROMEO Y JULIETA ROMEO No 2 (sous tube), en 10 ...... 4,90 49,00 5,00 50,00 ROMEO Y JULIETA ROMEO No 2 (sous tube), en 25 ...... 4,90 122,50 5,00 125,00 ROMEO Y JULIETA ROMEO No 2 (sous tube), en 3 ...... 4,90 14,70 5,00 15,00 ROMEO Y JULIETA ROMEO No 2 (sous tube), en 5 ...... 4,90 24,50 5,00 25,00 ROMEO Y JULIETA ROMEO No 2 DE LUXE (sous tube), en 25 ...... 6,50 162,50 Sans changement ROMEO Y JULIETA ROMEO No 3 (sous tube), en 10 ...... 4,30 43,00 Sans changement ROMEO Y JULIETA ROMEO No 3 (sous tube), en 25 ...... 4,30 107,50 Sans changement ROMEO Y JULIETA ROMEO No 3 (sous tube), en 3 ...... 4,30 12,90 Sans changement ROMEO Y JULIETA SHORT CHURCHILLS, en 10 ...... 9,50 95,00 9,90 99,00 ROMEO Y JULIETA SHORT CHURCHILLS, en 25 ...... 9,50 237,50 9,90 247,50 ROMEO Y JULIETA SHORT CHURCHILLS, en 3...... 10,00 30,00 10,40 31,20 ROMEO Y JULIETA SPORT LARGOS, en 25 ...... 2,70 67,50 2,80 70,00 ROMEO Y JULIETA TRES PETIT CORONAS, en 25 ...... 5,00 125,00 Sans changement SAINT LUIS REY CHURCHILLS, en 50...... 11,40 570,00 11,70 585,00 SAINT LUIS REY CHURCHILLS, en 25...... 11,40 285,00 11,70 292,50 SAINT LUIS REY CHURCHILLS TUBOS, en 25 ...... 11,40 285,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

SAINT LUIS REY CORONAS, en 25...... 7,50 187,50 7,70 192,50 SAINT LUIS REY CORONAS TUBOS, en 25 ...... 7,50 187,50 7,70 192,50 SAINT LUIS REY DOUBLE CORONAS, en 50...... 13,30 665,00 Sans changement SAINT LUIS REY LONSDALES, en 25...... 8,00 200,00 Sans changement SAINT LUIS REY PETIT CORONAS, en 5 ...... 6,10 30,50 Sans changement SAINT LUIS REY PETIT CORONAS, en 25 ...... 6,10 152,50 Sans changement SAINT LUIS REY PETIT CORONAS TUBOS, en 25 ...... 6,10 152,50 6,40 160,00 SAINT LUIS REY REGIOS, en 50...... 8,00 400,00 8,10 405,00 SAINT LUIS REY REGIOS, en 25...... 8,00 200,00 8,10 202,50 SAINT LUIS REY SERIE A, en 50 ...... 9,50 475,00 Sans changement SAINT LUIS REY SERIE A, en 25 ...... 9,50 237,50 Sans changement SALSA BLUE, en 10 ...... 0,25 2,50 0,26 2,60 SALSA, en 10 ...... 0,25 2,50 0,26 2,60 SALSA VANILLA, en 10 ...... 0,25 2,50 0,26 2,60 SAN CRISTOBAL DE LA HABANA COLECCION SAN CRISTOBAL – 2009 – 20 CIG...... 670,00 Sans changement SAN CRISTOBAL DE LA HABANA EL MORRO, en 25...... 13,90 347,50 14,00 350,00 SAN CRISTOBAL DE LA HABANA EL PRINCIPE, en 25 ...... 5,20 130,00 Sans changement SAN CRISTOBAL DE LA HABANA HUMIDOR SAN CRISTOBAL 5TO ANIVERSARIO PRODUCCION ESPECIAL, en 100 ...... 3 000,00 Sans changement SAN CRISTOBAL DE LA HABANA LA FUERZA, en 25 ...... 11,10 277,50 11,40 285,00 SAN CRISTOBAL DE LA HABANA LA PUNTA, en 25...... 11,30 282,50 Sans changement SAN CRISTOBAL DE LA HABANA MERCADERES, en 25 ...... 13,40 335,00 Sans changement SAN CRISTOBAL DE LA HABANA MURALLA, en 25...... 17,10 427,50 Sans changement SAN CRISTOBAL DE LA HABANA OFICIOS, en 25...... 8,50 212,50 Sans changement SANCHO PANZA BACHILLERES, en 25 ...... 4,70 117,50 Sans changement SANCHO PANZA BELICOSOS, en 25 ...... 10,80 270,00 11,10 277,50 SANCHO PANZA CORONAS, en 25...... 7,30 182,50 Sans changement SANCHO PANZA CORONAS GIGANTES, en 10...... 12,10 121,00 Sans changement SANCHO PANZA MOLINOS, en 25...... 8,90 222,50 Sans changement SANCHO PANZA NON PLUS, en 25 ...... 6,00 150,00 6,20 155,00 SANCHO PANZA SANCHOS, en 10...... 20,20 202,00 Sans changement SANCHO PANZA SANCHOS, en 5 ...... 20,20 101,00 Sans changement SANTA DAMIANA H.2000 BELICOSOS, en 25 ...... 8,00 200,00 Retrait SANTA DAMIANA H.2000 CORONA, en 25 ...... 7,00 175,00 Retrait SANTA DAMIANA H.2000 DIRECTOR, en 25...... 7,80 195,00 Retrait SANTA DAMIANA H.2000 ROTHSCHILD, en 25 ...... 7,60 190,00 Retrait SANTA DAMIANA PANETELA, en 25...... 5,60 140,00 Retrait SANTA DAMIANA SMALL CIGARS, en 20...... 0,60 12,00 Retrait SANTA DAMIANA TORPEDO, en 25 ...... 8,40 210,00 Retrait SANTA DAMIANA TUBULARES EXTRA, en 25 ...... 7,80 195,00 Retrait SCHIMMELPENNINCK CUBERO, en 20...... 0,28 5,50 0,29 5,80 SCHIMMELPENNINCK DUET, en 10...... 0,67 6,70 0,70 7,00 SCHIMMELPENNINCK DUET, en 25...... 0,68 16,90 0,70 17,50 SELECCION PIRAMIDES, en 5...... 82,50 85,00 SELECCION ROBUSTOS, en 5 ...... 76,00 78,00 SELECTION PAR DON TOMAS 60 CIGARES ...... 166,00 178,00 SENORITAS CLARO CIGARILLOS (étui bleu), en 20...... 0,28 5,50 Retrait SENORITAS COMPRIMES (rouge), en 10 ...... 0,30 3,00 Sans changement SENORITAS RONDS (vert), en 10 ...... 0,30 3,00 Sans changement STATOS DE LUXE BREVAS, en 25 ...... 1,76 44,00 Retrait STATOS DE LUXE SELECTOS, en 5...... 2,40 12,00 Retrait TERRANOS, en 20...... 0,26 5,10 Retrait TIERRA DORADA CIGARILLOS, en 20...... 0,38 7,50 Sans changement TIERRA DORADA HALF CORONA, en 5 ...... 0,92 4,60 Sans changement TIERRA DORADA PANATELLA, en 5 ...... 0,60 3,00 Sans changement TIERRA DORADA SENORITAS, en 10 ...... 0,60 6,00 Sans changement TORERO, en 5 ...... 0,24 1,20 0,26 1,30 TOSCANELLO AROMA CAFFE, en 5...... 0,90 4,50 Sans changement TOSCANELLO, en 5...... 0,90 4,50 Sans changement TOSCANO ANTICA RISERVA, en 2 ...... 2,25 4,50 Sans changement TOSCANO ANTICO, en 5...... 1,50 7,50 1,52 7,60 TOSCANO EXTRA VECCHIO, en 20 ...... 1,20 24,00 Sans changement TOSCANO EXTRA VECCHIO, en 5 ...... 1,20 6,00 Sans changement TOSCANO IL MORO, en 1 ...... 35,00 35,00 Sans changement TRINIDAD COFFRET SELECTION (édition limitée), en 20...... 850,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

TRINIDAD COLECCION TRINIDAD, en 20 (production spéciale) ...... 905,00 Sans changement TRINIDAD COLONIALES, en 5 ...... 12,40 62,00 12,80 64,00 TRINIDAD COLONIALES SBN-B, en 24...... 12,40 297,60 12,80 307,20 TRINIDAD FUNDADORES, en 5...... 17,60 88,00 Sans changement TRINIDAD FUNDADORES, en 24...... 17,60 422,40 Sans changement TRINIDAD FUNDADORES, en 50...... 17,60 880,00 Sans changement TRINIDAD FUNDADORES SBN-B, en 12 ...... 17,60 211,20 Sans changement TRINIDAD INGENIOS, en 12 (édition limitée)...... 18,60 223,20 Sans changement TRINIDAD REYES, en 5 ...... 8,20 41,00 8,50 42,50 TRINIDAD REYES SBN-B, en 12...... 8,20 98,40 8,50 102,00 TRINIDAD REYES SBN-B, en 24...... 8,20 196,80 8,50 204,00 TRINIDAD ROBUSTO T 6 TUBES ...... 17,70 106,20 Sans changement TRINIDAD ROBUSTO T, en 12...... 15,70 188,40 Sans changement TRINIDAD ROBUSTO T, en 24...... 15,70 376,80 Sans changement TRINIDAD ROBUSTOS EXTRA, en 3 ...... 19,60 58,80 Sans changement TRINIDAD ROBUSTOS EXTRA SBN-B, en 12...... 19,60 235,20 Sans changement TRINIDAD SELECTION 2009 4 CIGARES ...... 90,00 Sans changement TROYA UNIVERSALES, en 25 ...... 1,60 40,00 Retrait VASCO DA GAMA CIGARROS No 4 CLARO, en 5 ...... 0,60 3,00 Sans changement VASCO DA GAMA No 2 CLARO, en 25...... 1,10 27,50 Sans changement VASCO DA GAMA No 2 CLARO, en 5 ...... 1,10 5,50 Sans changement VASCO DA GAMA PURITOS No 5 CLARO, en 5...... 0,56 2,80 Sans changement VASCO DA GAMA ROBUSTO No 3, en 5 ...... 1,00 5,00 Sans changement VEGAFINA COFFRET SELECTION, en 60...... 162,00 Retrait VEGAFINA CERVANTE, en 25 ...... 7,30 182,50 Retrait VEGAFINA CORONITA, en 25 ...... 5,50 137,50 Retrait VEGAFINA CORONITA (sous tube), en 24...... 3,90 93,60 Sans changement VEGAFINA MINI, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 VEGAFINA MINUTOS, en 8 ...... 1,60 12,80 Sans changement VEGAFINA PROMINENTE, en 25...... 9,30 232,50 Retrait VEGAFINA ROBUSTO, en 25...... 3,90 97,50 Sans changement VEGAFINA SHORT BELICOSO, en 25...... 3,70 92,50 Sans changement VEGAFINA SHORT CORONA, en 25 ...... 2,70 67,50 Sans changement VEGAFINA SHORT PANETELA, en 25...... 2,50 62,50 Sans changement VEGAFINA SHORT PANETELA, en 4 ...... 2,50 10,00 Sans changement VEGAFINA SHORT ROBUSTO, en 25 ...... 2,90 72,50 Sans changement VEGAFINA SHORT ROBUSTO, en 4 ...... 2,90 11,60 Sans changement VEGAFINA VANILLA, en 20 ...... 0,28 5,50 0,28 5,60 VEGAFINA XS BELICOSO Edition Limitée, en 25 ...... 2,90 72,50 Sans changement VEGAFINA XS COFFRET Assortiment Edition Limitée, en 40 ...... 112,00 Sans changement VEGAFINA XS ROBUSTO Edition Limitée, en 25 ...... 2,70 67,50 Sans changement VEGAS ROBAINA CLASICO, en 25 ...... 10,20 255,00 10,30 257,50 VEGAS ROBAINA CLASICO, en 3...... 10,20 30,60 Sans changement VEGAS ROBAINA CLASICO, en 5...... 10,20 51,00 10,30 51,50 VEGAS ROBAINA DON ALEJANDRO, en 25 ...... 15,20 380,00 15,60 390,00 VEGAS ROBAINA DON ALEJANDRO, en 3...... 15,20 45,60 15,60 46,80 VEGAS ROBAINA FAMILIAR, en 10...... 9,50 95,00 Sans changement VEGAS ROBAINA FAMILIAR, en 25...... 9,50 237,50 9,80 245,00 VEGAS ROBAINA FAMOSOS, en 25 ...... 9,00 225,00 9,20 230,00 VEGAS ROBAINA FAMOSOS, en 3...... 9,00 27,00 Sans changement VEGAS ROBAINA FAMOSOS, en 5...... 9,00 45,00 9,20 46,00 VEGAS ROBAINA UNICOS, en 25 ...... 12,80 320,00 13,00 325,00 VEGUEROS ESPECIAL. 135 ANIVERSARIO, en 135...... 1 385,00 Sans changement VEGUEROS ESPECIALES No 1, en 25 ...... 9,30 232,50 Sans changement VEGUEROS ESPECIALES No 2, en 25 ...... 8,20 205,00 Sans changement VEGUEROS MAREVAS, en 5...... 5,80 29,00 Sans changement VEGUEROS SEOANE, en 5 ...... 3,70 18,50 Sans changement VILLIGER 1888 CORONA, en 25 ...... 6,50 162,50 Sans changement VILLIGER 1888 ROBUSTO, en 25...... 7,60 190,00 Sans changement VILLIGER 1888 SHORT ROBUSTO, en 25 ...... 5,80 145,00 Sans changement VILLIGER KIEL, en 10...... 0,85 8,50 Sans changement VILLIGER KIEL JUNIOR, en 10...... 0,45 4,50 Sans changement VILLIGER KIEL JUNIOR, en 25...... 0,46 11,50 Sans changement VILLIGER PREMIUM HONEY, en 20...... 0,27 5,40 Sans changement VILLIGER PREMIUM MOCCA, en 20 ...... 0,27 5,40 Sans changement VILLIGER PREMIUM No 3, en 5...... 1,10 5,50 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

VILLIGER PREMIUM No 7, en 5...... 0,90 4,50 Sans changement VILLIGER PREMIUM No 10, en 20 ...... 0,27 5,40 Sans changement VILLIGER PREMIUM No 9, en 10...... 0,39 3,90 Sans changement VILLIGER PREMIUM SLIMS, en 5...... 0,54 2,70 Sans changement VILLIGER PREMIUM TUBO, en 2 ...... 1,70 3,40 Sans changement VILLIGER PREMIUM VANILLA (métal), en 10...... 0,26 2,60 Sans changement VILLIGER PREMIUM VANILLA, en 20 ...... 0,27 5,40 Sans changement VILLIGER PREMIUM VANILLA FILTRE, en 10 ...... 0,26 2,60 Sans changement VILLIGER PREMIUM VANILLA FILTRE, en 20 ...... 0,27 5,40 Sans changement VIRTUOSO ARCTIC BOX, en 20 ...... 0,25 5,00 0,26 5,20 VIRTUOSO BLACK AND WHITE BOX, en 20...... 0,25 5,00 0,26 5,20 VIRTUOSO SWEET BOX, en 20 ...... 0,25 5,00 0,26 5,20 VOLTIGEURS, en 5 ...... 0,72 3,60 Retrait VOLTIGEURS EXTRA, en 25...... 0,72 18,00 Retrait VOLTIGEURS EXTRA, en 5 ...... 0,72 3,60 Sans changement VOLUTO BRESIL, en 20 ...... 0,28 5,50 0,29 5,80 VOLUTO CAMEROUN, en 20 ...... 0,28 5,50 0,29 5,80 VOLUTO JAVA, en 20...... 0,28 5,50 0,29 5,80 WILLEM II MOMENTS BLEU, en 20 ...... 0,28 5,60 Sans changement WILLEM II MOMENTS ORIGINAL, en 20...... 0,28 5,60 Sans changement WILLEM II MOMENTS VANILLE, en 20 ...... 0,28 5,60 Sans changement WILLEM II PALETTE, en 100 ...... 0,32 32,00 0,34 34,00 WILLEM II PRIMO BLUE, en 20...... 0,29 5,80 0,30 6,00 WILLEM II PRIMO, en 20...... 0,29 5,80 0,30 6,00 WILLEM II PRIMO MINI BLUE, en 20...... 0,28 5,50 0,29 5,70 WILLEM II PRIMO MINI, en 20 ...... 0,28 5,50 0,29 5,70 WILLEM II PRIMO MINI VANILLA, en 20 ...... 0,28 5,50 0,29 5,70 WILLEM II PRIMO PRIMINI BLUE, en 20...... 0,28 5,50 0,29 5,70 WILLEM II PRIMO PRIMINI ORIGINAL, en 20...... 0,28 5,50 0,29 5,70 WILLEM II PRIMO PRIMINI VANILLE, en 20 ...... 0,28 5,50 Sans changement WINGS CIGARILLOS, en 20 ...... 0,30 5,90 0,31 6,10 WINGS COOL BREEZE, en 20...... 0,28 5,50 0,29 5,70 WINGS DARK VANILLA, en 20...... 0,28 5,50 0,29 5,70 WINGS MINI CIGARILLOS BLUE, en 20...... 0,27 5,30 0,28 5,50 WINGS MINI CIGARILLOS, en 20 ...... 0,28 5,50 Sans changement

TABACS À MACHER CHEMA CAFE, en 30 grammes ...... 1,95 Sans changement CHEMA, en 30 grammes ...... 1,95 Sans changement CHEMA MENTHE, en 30 grammes ...... 1,95 Sans changement MAKLA AFRICAINE BENTCHIKOU, en 25 grammes ...... 2,50 2,70 MAKLA BOUHLEL BENTCHICOU (ROUGE), en 20 grammes...... 2,40 2,60 MAKLA BOUHLEL BENTCHICOU (VERT), en 20 grammes ...... 2,30 2,50 MAKLA EL HILAL, en 20 grammes...... 2,00 Sans changement MAKLA EL KANTARA, en 20 grammes...... 2,20 Retrait MAKLA EL KANTARA, en 25 grammes...... 2,50 2,60 MAKLA IFRIKIA, en 20 grammes...... 2,20 Sans changement

TABACS À PRISER GAWITH APRICOT, en 10 grammes ...... 2,40 Sans changement GLETSCHER PRISE SNUFF, en 10 G boîte...... 2,10 Sans changement LA PRISE, en 10 grammes...... 1,20 Sans changement NEFFA BLEDI SNUFF, en 10 grammes...... 1,00 Retrait NEFFA IFRIKIA, en 8G...... 1,20 1,30 NEFFA SOUFFI, en 10 grammes...... 0,95 1,10 OZONA ANIS, en 5 grammes...... 2,00 Sans changement OZONA MENTHOL SNUFF, en 5 grammes ...... 1,50 Sans changement OZONA PRESIDENT SNUFF, en 5 grammes ...... 2,00 Sans changement RUMNEY’S MENTHOLYPTUS SNUFF (EN SACHET), en 10 grammes ...... 1,45 Retrait

Fournisseur : BELRIVE 07 165, boulevard de Valmy, 92706 Colombes Cedex

NOUVEAUX PRODUITS

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

CIGARES Zino Platinum Crown Emperor Edition 2009, en 10 (1 boîte de 10 cigares) ...... 20,50 205,00 Camacho Corojo Monarca, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 5,20 130,00 Camacho Corojo Toro, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 5,60 140,00 Winston Churchill Spitfire, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 2,90 14,50 Winston Churchill Chartwell, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 7,90 31,60 Winston Churchill Chartwell, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 7,90 197,50

TABACS À FUMER Davidoff Sweet Mixture LR No 1, en 100 g (1 boîte de 100 grammes) ...... 30,00

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARETTES Yuma Organic Rouge, en 20...... 5,50 Sans changement Yuma Organic Jaune, en 20 ...... 5,50 Sans changement

CIGARES

Davidoff : Aniversario no 2, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 22,50 90,00 Sans changement Sans changement Aniversario no 3 Tubos, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 16,00 48,00 16,20 48,60 Aniversario no 3, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 15,50 155,00 15,70 157,00 Aniversario no 3 Tubos, en 20 (1 coffret de 20 cigares)...... 16,00 320,00 16,20 324,00 Spécial « C » 24 (8 coffrets de 3 cigares)...... 11,00 264,00 11,20 268,80 Spécial « R » 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 12,30 49,20 12,50 50,00 Spécial « R » 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 12,30 307,50 12,50 312,50 Spécial « R » Tubos 3 (1 étui de 3 cigares)...... 12,80 38,40 13,00 39,00 Spécial « R » Tubos 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 12,80 256,00 13,00 260,00 Spécial « T » 4 (1 étui de 4 cigares)...... 14,20 56,80 14,40 57,60 Spécial « T » 20 (1 coffret de 20 cigares)...... 14,20 284,00 14,40 288,00 Spécial « B » 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 11,60 58,00 Retrait Retrait Spécial « B » 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 11,60 290,00 Retrait Retrait Double « R » 4 (1 étui de 4 cigares)...... 25,00 100,00 25,40 101,60 Double « R » 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 25,00 250,00 25,40 254,00 Double « R » 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 25,00 625,00 25,40 635,00 Double « R » 50 (1 coffret de 50 cigares)...... 25,00 1 250,00 25,40 1 270,00 Short perfecto, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 10,00 4,00 10,10 40,40 Short perfecto, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 10,00 250,00 10,10 252,50 Entreacto, en 4 (1 coffret de 4 cigares) ...... 6,20 24,80 6,30 25,20 Entreacto, en 20 (1 coffret de 20 cigares)...... 6,20 124,00 6,30 126,00 Tubos Assortiment, en 3 (1 étui de 3 cigares)...... 34,80 35,00 Edition limitée Robusto 100th, en 10 (1 coffret de 8 cigares) ...... 12,50 100,00 Sans changement Sans changement Puro Robusto (édition limitée 2007), en 10 (1 coffret de 10 cigares) 14,50 145,00 Sans changement Sans changement Réserva 12 (édition limitée 2008), en 10 (1 coffret de 10 cigares).. 14,80 148,00 Sans changement Sans changement Toro Especial Edition limitée 2009, en 10 (1 coffret de 10 cigares) 18,00 180,00 Sans changement Sans changement Royal Salomones, en 50 (1 coffret de 50 cigares) ...... 34,00 1 700,00 34,50 1 725,00 Royal Robusto, en 50 (1 coffret de 50 cigares)...... 22,00 1 100,00 22,30 1 115,00 No 1, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 14,00 70,00 14,20 71,00 No 1, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 14,00 350,00 14,20 355,00 No 2, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 12,00 60,00 12,20 61,00 No 2, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 12,00 120,00 12,20 122,00 No 2, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 12,00 300,00 12,20 305,00 No 2 Tubos, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 12,50 50,00 12,70 50,80 No 2 Tubos, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 12,50 250,00 12,70 254,00 N o 3, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 6,40 32,00 6,50 32,50 N o 3, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 6,40 160,00 6,50 162,50 Ambassadrice, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 5,70 28,50 5,80 29,00 Ambassadrice, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 5,70 142,50 5,80 145,00 1000, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 6,60 33,00 6,70 33,50 1000, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 6,60 165,00 6,70 167,50 2000, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 8,80 44,00 8,90 44,50

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

2000, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 8,80 220,00 8,90 222,50 2000 Tubos, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 9,30 37,20 9,40 37,60 2000 Tubos, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 9,30 186,00 9,40 188,00 3000, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 9,90 247,50 Retrait Retrait 4000, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 12,00 60,00 12,20 61,00 4000, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 12,00 300,00 12,20 305,00 5000, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 12,00 300,00 Sans changement Sans changement 6000, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 12,00 48,00 12,20 48,80 6000, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 12,00 300,00 12,20 305,00 Grand cru no 1, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 12,20 61,00 12,40 62,00 Grand cru no 1, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 12,20 305,00 12,40 310,00 Grand cru no 2, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 10,50 52,50 10,70 53,50 Grand cru no 2, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 10,50 262,50 10,70 267,50 Grand cru no 3, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 9,30 46,50 9,40 47,00 Grand cru no 3, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 9,30 232,50 9,40 235,00 Grand cru no 4, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 8,00 40,00 8,10 40,50 Grand cru no 4, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 8,00 200,00 8,10 202,50 Grand cru no 5, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 6,50 32,50 6,60 33,00 Grand cru no 5, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 6,50 162,50 6,60 165,00 Piramides Millennium Blend, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 16,00 64,00 16,20 64,80 Piramides Millennium Blend, en 10 (1 coffret de 10cigares)...... 16,00 160,00 16,20 162,00 Short Robusto Millennium Blend, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 10,50 42,00 10,70 42,80 Short Robusto Millennium Blend, en 20 (1 coffret de 20 cigares).. 10,50 210,00 10,70 214,00 Robusto Millennium Blend, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 13,00 52,00 13,20 52,80 Robusto Millennium Blend, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 13,00 325,00 13,20 330,00 Robusto Tubos Millennium Blend, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 13,50 40,50 13,70 41,10 Robusto Tubos Millennium Blend, en 20 (1 coffret de 20 cigares) 13,50 270,00 13,70 274,00 Lonsdale Millennium Blend, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 12,60 63,00 12,80 64,00 Lonsdale Millennium Blend, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 12,60 315,00 12,80 320,00 Petit Corona Millennium Blend, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 8,40 42,00 8,50 42,50 Petit Corona Millennium Blend, en 25 (1 coffret de 25 cigares) .... 8,40 210,00 8,50 212,50 Lancero Millennium Blend, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 15,00 75,00 15,20 76,00 Lancero Millennium Blend, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 15,00 150,00 15,20 152,00 Toro Millennium Blend, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 16,00 64,00 16,20 64,80 Toro Millennium Blend, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 16,00 160,00 16,20 162,00 Millennium Blend Assortiment 05, en 4 (1 coffret de 4 cigares)..... 49,90 50,00 Robusto Collection assortiments, en 5 (1 coffret de 5 cigares)...... 72,00 73,50 Long Panatella, en 10 (1 étui de 10 cigares) ...... 2,57 25,70 2,60 26,00 Demi-Tasse, en 10 (1 étui de 10 cigares)...... 1,69 16,90 1,72 17,20 Exquisitos, en 10 (1 boîte de 10 cigares)...... 2,00 20,00 2,05 20,50 Primeros, en 6 (1 étui de 6 cigares) ...... 3,70 22,20 3,80 22,80 Mini Cigarillos, en 10 (1 étui de 10 cigares)...... 6,90 7,10 Mini Cigarillos, en 20 (1 étui de 20 cigares)...... 13,80 14,20 Mini Cigarillos Silver, en 20 (1 étui de 20 cigares) ...... 13,80 14,20 Mini Cigarillos Aromatic, en 20 (1 étui de 20 cigares)...... 13,80 14,20 Mini Cigarillos, en 50 (1 coffret de 50 cigares)...... 33,60 34,50 Club Cigarillos, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 9,00 9,20 Winston Churchill : Blenheim, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 20,50 82,00 Sans changement Sans changement Blenheim, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 20,50 512,50 Sans changement Sans changement Chequers, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 11,50 46,00 Sans changement Sans changement Chequers, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 11,50 287,50 Sans changement Sans changement No 10, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 12,50 50,00 Sans changement Sans changement No 10, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 12,50 312,50 Sans changement Sans changement Marakesh, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 15,00 60,00 Sans changement Sans changement Marakesh, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 15,00 375,00 Sans changement Sans changement Collection, en 4 (1 coffret de 4 cigares) ...... 59,50 Sans changement Zino Classic : Classic no 1 Tubos, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 6,90 20,70 Sans changement Sans changement Classic no 1 Tubos, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 6,90 69,00 Sans changement Sans changement Classic no 3, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 5,20 26,00 Sans changement Sans changement Classic no 3, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 5,20 52,00 Sans changement Sans changement Classic no 4, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 4,00 20,00 Sans changement Sans changement Classic no 4, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 4,00 40,00 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Classic no 5, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 5,00 25,00 Sans changement Sans changement Classic no 5, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 5,00 50,00 Sans changement Sans changement Classic no 6 Tubos, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 7,00 21,00 Sans changement Sans changement Classic no 6 Tubos, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 7,00 70,00 Sans changement Sans changement Classic no 7 Tubos, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 5,10 20,40 Sans changement Sans changement Classic no 7 Tubos, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 5,10 51,00 Sans changement Sans changement Classic no 8 Tubos, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 8,50 25,50 Sans changement Sans changement Classic no 8 Tubos, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 8,50 85,00 Sans changement Sans changement Classic Torpedo, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 7,40 29,60 Sans changement Sans changement Classic Torpedo, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 7,40 74,00 Sans changement Sans changement Classic Double Corona, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 9,90 99,00 Sans changement Sans changement Classic Tubos Assortiments, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 27,50 Sans changement Mouton Cadet no 3, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 5,90 147,50 Sans changement Sans changement Mouton Cadet No 8, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 8,80 35,20 Sans changement Sans changement Mouton Cadet no 8, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 8,80 220,00 Sans changement Sans changement Zino Platinum : Platinum Crown Double Grande, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 26,00 78,00 Sans changement Sans changement Platinum Crown Double Grande Tubos, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 26,00 260,00 Sans changement Sans changement Platinum Crown Stretch, en 3 (1 étui de 3 cigares)...... 33,00 99,00 Sans changement Sans changement Platinum Crown Chubby Especial, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 30,00 90,00 Sans changement Sans changement Platinum Crown Chubby Especial Tubos, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 30,00 300,00 Sans changement Sans changement Platinum Crown Barrel, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 25,00 75,00 Sans changement Sans changement Platinum Crown Barrel Tubos, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 25,00 250,00 Sans changement Sans changement Platinum Crown Rocket Tubos, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 25,50 255,00 Sans changement Sans changement Platinum Crown CBAZ-CRIB, en 4 (1 coffret de 4 cigares) ...... 123,00 Sans changement Platinum Scepter XS, en 10 (1 boîte de 10 cigares) ...... 1,90 19,00 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Bullet, en 3 (1 étuis de 3 cigares)...... 7,10 21,30 Retrait Retrait Platinum Scepter Bullet, en 14 (1 boîte de 14 cigares)...... 7,10 99,40 Retrait Retrait Platinum Scepter Chubby, en 3 (1 étui de 3 cigares)...... 10,70 32,10 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Chubby, en 12 (1 boîte de 12 cigares)...... 10,70 128,40 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Chubby Tubos, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 11,00 33,00 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Chubby Tubos, en 20 (1 coffret de 20 cigares)... 11,00 220,00 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Grand Master, en 3 (1 étui de 3 cigares)...... 12,50 37,50 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Grand Master, en 12 (1 boîte de 12 cigares)...... 12,50 150,00 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Grand Master Tubos, en 3 (1 étui de 3 cigares) 12,80 38,40 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Grand Master Tubos, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 12,80 256,00 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Stout, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 13,80 41,40 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Stout, en 12 (1 boîte de 12 cigares) ...... 13,80 165,60 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Low Rider, en 3 (1 étui de 3 cigares)...... 11,60 34,80 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Low Rider, en 16 (1 boîte de 16 cigares)...... 11,60 185,60 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Shorty, en 3 (1 étui de 3 cigares)...... 8,20 24,60 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Shorty, en 16 (1 boîte de 16 cigares)...... 8,20 131,20 Sans changement Sans changement Platinum Pudge, en 3 (1 étui de 3 cigares)...... 7,30 21,90 Sans changement Sans changement Platinum Pudge, en 12 (1 boîte de 12 cigares)...... 7,30 87,60 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Cane, en 16 (1 boîte de 16 cigares) ...... 9,00 144,00 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Master Edition 2007, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 11,70 117,00 Retrait Retrait Platinum Scepter Master Edition 2008, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 11,70 117,00 Sans changement Sans changement Platinum Scepter Master Edition 2009, en 10 (1 boîte métal de 10 cigares) ...... 12,50 125,00 Sans changement Sans changement Relax Brasil, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 2,60 13,00 Sans changement Sans changement Relax Brasil, en 20 (1 boîte de 20 cigares) ...... 2,60 52,00 Sans changement Sans changement Relax Sumatra, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 2,60 13,00 Sans changement Sans changement Relax Sumatra, en 20 (1 boîte de 20 cigares) ...... 2,60 52,00 Sans changement Sans changement Mini Brasil, en 20 (1 boîte de 20 cigares)...... 9,00 Sans changement Mini Sumatra, en 20 (1 boîte de 20 cigares) ...... 9,00 Sans changement Mini Cigarillos Red, en 20 (1 boîte de 20 cigares) ...... 7,80 8,00 Mini Cigarillos Red, en 10 (1 boîte de 10 cigares) ...... 4,00 Sans changement Belrive : Sélection no 1, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 4,90 24,50 Sans changement Sans changement Sélection no 1, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 4,90 122,50 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Sélection no 2, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 4,20 21,00 Sans changement Sans changement Sélection no 2, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 4,20 105,00 Sans changement Sans changement Sélection no 4, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 3,80 19,00 Sans changement Sans changement Sélection no 4, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 3,80 95,00 Sans changement Sans changement Sélection no 6, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 4,00 20,00 Sans changement Sans changement Sélection no 6, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 4,00 100,00 Sans changement Sans changement Sélection no 7, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 3,20 16,00 Sans changement Sans changement Sélection no 7, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 3,20 80,00 Sans changement Sans changement Sélection Tubos no 7, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 3,50 14,00 Sans changement Sans changement Sélection Tubos no 7, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 3,50 35,00 Sans changement Sans changement Sélection Tubos no 7, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 3,50 70,00 Sans changement Sans changement Sélection no 8, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 3,10 15,50 Sans changement Sans changement Sélection no 8, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 3,10 77,50 Sans changement Sans changement Sélection no 9, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 2,10 10,50 Sans changement Sans changement Sélection no 9, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 2,10 52,50 Sans changement Sans changement Sélection no 11, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 3,70 14,80 Sans changement Sans changement Sélection no 11, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 3,70 92,50 Sans changement Sans changement Médium Filler Toro, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 3,10 12,40 Sans changement Sans changement Médium Filler Toro, en 10 (1 fagot de 10 cigares)...... 2,70 27,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Toro, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 3,10 62,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Robusto, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 2,90 11,60 Sans changement Sans changement Médium Filler Robusto, en 10 (1 fagot de 10 cigares)...... 2,50 25,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Robusto, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 2,90 58,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Panatela, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 2,50 10,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Panatela, en 10 (1 fagot de 10 cigares) ...... 2,20 22,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Panatela, en 20 (1 coffret de 20 cigares)...... 2,50 50,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Lonsdale, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 2,70 10,80 Sans changement Sans changement Médium Filler Lonsdale, en 10 (1 fagot de 10 cigares) ...... 2,40 24,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Lonsdale, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 2,70 54,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Corona, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 2,60 10,40 Sans changement Sans changement Médium Filler Corona, en 10 (1 fagot de 10 cigares)...... 2,30 23,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Corona, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 2,60 52,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Tubos Assortiment (1 étui de 5 cigares)...... 13,80 Sans changement Médium Filler Tubos no 1, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 3,80 11,40 Sans changement Sans changement Médium Filler Tubos no 1, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 3,80 38,00 Sans changement Sans changement Médium Filler no 1 Tubos, en 10 (1 fagot de 10 cigares) ...... 3,40 34,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Tubos no 2, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 3,20 9,60 Sans changement Sans changement Médium Filler Tubos no 2, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 3,20 64,00 Sans changement Sans changement Médium Filler no 2 Tubos, en 10 (1 fagot de 10 cigares) ...... 2,90 29,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Tubos no 3, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 2,00 6,00 Sans changement Sans changement Médium Filler Tubos no 3, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 2,00 40,00 Sans changement Sans changement Médium Filler no 3 Tubos, en 10 (1 fagot de 10 cigares) ...... 1,80 18,00 Sans changement Sans changement Griffin’s : Perfecto, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 7,70 30,80 Sans changement Sans changement Perfecto, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 7,70 192,50 Sans changement Sans changement Prestige, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 10,50 42,00 Sans changement Sans changement Prestige, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 10,50 262,50 Sans changement Sans changement 100, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 8,00 40,00 Sans changement Sans changement 100, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement 200, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 8,50 42,50 Sans changement Sans changement 200, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 8,50 212,50 Sans changement Sans changement 300, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 7,70 38,50 Sans changement Sans changement 300, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 7,70 192,50 Sans changement Sans changement 300 Tubos, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 8,00 32,00 Sans changement Sans changement 300 Tubos, en 20 (1coffret de 20 cigares) ...... 8,00 160,00 Sans changement Sans changement 400, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 7,50 37,50 Sans changement Sans changement 400, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 7,50 187,50 Sans changement Sans changement Privilège, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 5,50 27,50 Sans changement Sans changement Privilège, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 5,50 137,50 Sans changement Sans changement 500, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 6,60 33,00 Sans changement Sans changement 500, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 6,60 165,00 Sans changement Sans changement 500 Tubos, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 6,90 27,60 Sans changement Sans changement 500 Tubos, en 20 (1coffret de 20 cigares) ...... 6,90 138,00 Sans changement Sans changement Robusto, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 8,00 32,00 Sans changement Sans changement Robusto, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Robusto Tubos, en 3 (1 étui de 3 cigares) ...... 8,40 25,20 Sans changement Sans changement Robusto Tubos, en 20 (1 coffret de 20 cigares)...... 8,40 168,00 Sans changement Sans changement Short Robusto, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 6,70 26,80 Sans changement Sans changement Short Robusto, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 6,70 167,50 Sans changement Sans changement Toro, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 9,30 37,20 Sans changement Sans changement Toro, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 9,30 232,50 Sans changement Sans changement Piramides, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 8,80 35,20 Sans changement Sans changement Piramides, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 8,80 220,00 Sans changement Sans changement 500 Maduro, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 6,60 33,00 Sans changement Sans changement 500 Maduro, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 6,60 165,00 Sans changement Sans changement Robusto Maduro, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 8,00 32,00 Sans changement Sans changement Robusto Maduro, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement Toro Maduro, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 9,30 37,20 Sans changement Sans changement Toro Maduro, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 9,30 232,50 Sans changement Sans changement Piramides Maduro, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 8,80 35,20 Sans changement Sans changement Piramides Maduro, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 8,80 220,00 Sans changement Sans changement Fuerte Toro, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 9,00 90,00 Sans changement Sans changement Fuerte Short Corona, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 5,70 57,00 Retrait Retrait Fuerte Robusto, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 8,00 80,00 Sans changement Sans changement Mini Cigarillos Griffinos (1 étui de 20 cigarillos)...... 8,50 Sans changement Edition limitée 2007 Tubos, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 9,50 95,00 Retrait Retrait Edition limitée 2008 Tubos, en 10 (1 coffret de 10 cigares)...... 9,90 99,00 Sans changement Sans changement Special XXV Edition 2009, en 25 (1 pot, en céramique de 25 cigares)...... 9,60 240,00 Sans changement Sans changement Avo : Maestoso, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 10,20 40,80 Sans changement Sans changement Maestoso, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 10,20 255,00 Sans changement Sans changement Preludio, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 7,70 38,50 Sans changement Sans changement Preludio, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 7,70 192,50 Sans changement Sans changement Preludio Tubos, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 8,00 32,00 Sans changement Sans changement Preludio Tubos, en 20 (1 coffret de 20 cigares)...... 8,00 160,00 Sans changement Sans changement Intermezzo, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 8,50 34,00 Sans changement Sans changement Intermezzo, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 8,50 212,00 Sans changement Sans changement Serenata, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 6,90 34,50 Sans changement Sans changement Serenata, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 6,90 172,50 Retrait Retrait Notturno, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 6,70 33,50 Sans changement Sans changement Notturno, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 6,70 167,50 Sans changement Sans changement Notturno Tubos, en 4 (1 étui de 4 cigares)...... 7,00 28,00 Sans changement Sans changement Notturno Tubos, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 7,00 140,00 Sans changement Sans changement Presto, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 5,80 23,20 Sans changement Sans changement Presto, en 25 (1 coffret de 25 cigares)...... 5,80 145,00 Sans changement Sans changement Allegro, en 5 (1 étui de 5 cigares)...... 5,80 29,00 Sans changement Sans changement Allegro, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 5,80 145,00 Sans changement Sans changement Domaine no 10, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 9,20 36,80 Sans changement Sans changement Domaine no 10, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 9,20 230,00 Sans changement Sans changement Domaine no 20, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 8,50 34,00 Sans changement Sans changement Domaine no 20, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 8,50 212,50 Sans changement Sans changement Domaine no 30, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 11,00 44,00 Sans changement Sans changement Domaine no 30, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 11,00 275,00 Sans changement Sans changement Domaine no 40, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 10,90 43,60 Sans changement Sans changement Domaine no 40, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 10,90 272,50 Sans changement Sans changement Domaine no 50, en 4 (1 étui de 4 cigares) ...... 10,50 42,00 Sans changement Sans changement Domaine no 50, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 10,50 262,50 Sans changement Sans changement Domaine no 60, en 5 (1 étui de 5 cigares) ...... 7,50 37,50 Sans changement Sans changement Domaine no 60, en 25 (1 coffret de 25 cigares) ...... 7,50 187,50 Sans changement Sans changement Domaine Assortiment (1 étui de 3 cigares)...... 28,20 Sans changement Legacy, en 12 (1 coffret de 12 cigares)...... 11,00 132,00 Retrait Retrait 80th Anniversary, en 24 (1 coffret de 24 cigares)...... 13,00 312,00 Retrait Retrait Edition limitée 2007, en 20 (1 coffret de 20 cigares) ...... 9,90 198,00 Retrait Retrait Edition limitée 2008 « Tesoro », en 20 (1 coffret de 20 cigares)...... 11,00 220,00 Sans changement Sans changement Edition limitée 2009, en 10 (1 coffret de 10 cigares) ...... 13,30 133,00 Sans changement Sans changement Classic Puritos, en 10 (1 étui de 10 cigares) ...... 18,00 Sans changement Domaine Puritos, en 10 (1 étui de 10 cigares) ...... 18,00 Sans changement Bundle :

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

3 × 3 Churchill Tubos, en 9 (1 fagot de 9 cigares)...... 3,00 27,00 Sans changement Sans changement 3 × 3 Corona Tubos, en 9 (1 fagot de 9 cigares)...... 2,60 23,40 Sans changement Sans changement 3 × 3 Robusto Tubos, en 9 (1 fagot de 9 cigares)...... 2,80 25,20 Sans changement Sans changement Selection Petit Panetela, en 16 (1 fagot de 16 cigares) ...... 1,60 25,60 Sans changement Sans changement Selection Petit Corona, en 16 (1 fagot de 16 cigares) ...... 1,75 28,00 Sans changement Sans changement Selection Corona, en 16 (1 fagot de 16 cigares) ...... 1,90 30,40 Sans changement Sans changement Selection Robusto, en 16 (1 fagot de 16 cigares) ...... 2,10 33,60 Sans changement Sans changement Selection Lonsdale, en 16 (1 fagot de 16 cigares)...... 2,05 32,80 Sans changement Sans changement Selection Churchill, en 16 (1 fagot de 16 cigares) ...... 2,30 36,80 Sans changement Sans changement Selection Figurado, en 16 (1 fagot de 16 cigares) ...... 2,00 32,00 Sans changement Sans changement

TABACS À ROULER – COUPE FINE Yuma Organic, en 30 grammes (5 blagues de 30 grammes) ...... 5,00 25,00 Sans changement Sans changement

TABACS À FUMER

Davidoff : Scottish Mixture (5 boîtes de 50 grammes) ...... 12,90 64,50 13,00 65,00 Danish Mixture (5 boîtes de 50 grammes) ...... 12,90 64,50 13,00 65,00 Royalty 100 % Tabac (5 boîtes de 50 grammes)...... 12,90 64,50 13,00 65,00 English Mixture (5 boîtes de 50 grammes) ...... 12,90 64,50 13,00 65,00 Flake Medaillons (5 boîtes de 50 grammes) ...... 15,00 75,00 Sans changement Sans changement Blue Mixture (5 boîtes de 50 grammes)...... 9,90 49,50 10,00 50,00 Green Mixture (5 boîtes de 50 grammes)...... 9,90 49,50 10,00 50,00 Red Mixture (5 boîtes de 50 grammes) ...... 9,90 49,50 10,00 50,00 Alsbo : Gold (5 blagues de 50 grammes) ...... 8,00 40,00 8,50 42,50 Black (5blagues de 50 grammes) ...... 8,00 40,00 8,50 42,50 Silver (5 blagues de 50 grammes)...... 8,00 40,00 8,50 42,50 Cherry (5 blagues de 50 grammes)...... 8,00 40,00 8,50 42,50 Vanilla (5 blagues de 50 grammes)...... 8,00 40,00 8,50 42,50 Whisky (5 blagues de 50 grammes)...... 8,00 40,00 8,50 42,50 Half : Half & Half (5 blagues de 50 grammes)...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Caledonian : Grande Réserve (5 boîtes de 50 grammes)...... 12,00 60,00 Retrait Retrait Capstan : Gold (5 boîtes de 50 grammes)...... 12,50 62,50 13,00 65,00 Original (5 boîtes de 50 grammes)...... 12,50 62,50 13,00 65,00 Stanwell : Indian Summer (5 blagues de 50 grammes)...... 9,50 47,50 Retrait Retrait Belle Epoque (5 blagues de 50 grammes)...... 10,00 50,00 10,50 52,50 Nappa Valley (5 blagues de 50 grammes)...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Kir & Apple (5 blagues de 50 grammes) ...... 8,50 42,50 9,00 45,00 Melange (5 boîtes de 50 grammes) ...... 8,50 42,50 9,00 45,00 Vanilla (5 boîtes de 50 grammes) ...... 8,50 42,50 9,00 45,00 Classic (5 boîtes de 50 grammes)...... 8,50 42,50 Retrait Retrait Full Aroma (5 boîtes de 50 grammes) ...... 8,50 42,50 9,00 45,00 Larsen : Old Fashioned (3 boîtes de 50 grammes)...... 31,00 93,00 32,00 96,00 Collector’s (3 boîtes de 100 grammes)...... 31,00 93,00 Retrait Retrait Luxury 1864 (3 boîtes de 100 grammes)...... 32,00 96,00 33,00 99,00 Signature (3 boîtes de 100 grammes) ...... 32,00 96,00 33,00 99,00 MB Sweet Aromatic (5 blagues de 50 grammes) ...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Mellow Mixture (5 blagues de 50 grammes) ...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Golden Dream (5 blagues de 50 grammes) ...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Mellow & Tasty (5 blagues de 50 grammes)...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Simply Unique (5 blagues de 50 grammes)...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Fresh & Elegant (5 blagues de 50 grammes) ...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Orlik :

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Danish Mixture Vanille (5 blagues de 35 grammes) ...... 4,10 20,50 4,50 22,50 Danish Mixture Vanille (1 boîte de 200 grammes) ...... 22,90 Retrait Edition (2 boîtes de 100 grammes) ...... 32,00 64,00 33,00 66,00 Edition 2006 (2 boîtes de 100 grammes)...... 32,00 64,00 33,00 66,00 Erinmore Mixture (5 boîtes de 50 grammes)...... 14,00 70,00 14,50 72,50 Cavas (5 blagues de 50 grammes) ...... 9,00 45,00 Retrait Retrait Troost Aromatic (5 blagues de 50 grammes) ...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Troost Black Cavendish (5 blagues de 50 grammes)...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Neptune (5 blagues de 50 grammes) ...... 9,00 45,00 Retrait Retrait Kentucky Bird (5 blagues de 50 grammes)...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Kentucky Bird (3 boîtes de 100 grammes)...... 17,50 52,50 18,50 55,50 Borkum Riff : Genuine Pur Tobacco (6 blagues de 50 grammes)...... 6,50 39,00 7,00 42,00 Honey & Orange (5 blagues de 50 grammes)...... 6,50 32,50 7,00 35,00 Special Mixture no 8 (5 blagues de 50 grammes)...... 6,50 32,50 7,00 35,00 Black Cavendish (5 blagues de 50 grammes)...... 6,50 32,50 7,00 35,00 Vanilla Cavendish (5 blagues de 50 grammes) ...... 6,50 32,50 7,00 35,00 Cherry Cavendish (5 blagues de 50 grammes) ...... 6,50 32,50 7,00 35,00 Whiskey (5 blagues de 50 grammes)...... 6,50 32,50 7,00 35,00 Mac Baren : Uncle Louie’s Whisky (5 blagues de 50 grammes)...... 7,90 39,50 Sans changement Sans changement Uncle Louie’s Rum (5 blagues de 50 grammes)...... 7,90 39,50 Sans changement Sans changement Mixture (5 blagues de 50 grammes)...... 7,90 39,50 Sans changement Sans changement Golden Ambrosia (5 blagues de 50 grammes)...... 8,40 42,00 Sans changement Sans changement Black Ambrosia (5 blagues de 50 grammes) ...... 8,40 42,00 Sans changement Sans changement Cherry Ambrosia (5 blagues de 50 grammes)...... 8,40 42,00 Sans changement Sans changement Vanilla Cream (5 blagues de 50 grammes) ...... 8,40 42,00 Sans changement Sans changement Original Choise (5 blagues de 40 grammes)...... 8,90 44,50 Sans changement Sans changement Dark Twist (5 blagues de 50 grammes)...... 9,30 46,50 Sans changement Sans changement Aromatic Choise (5 blagues de 40 grammes)...... 8,90 44,50 Sans changement Sans changement Modern Mixture (5 blagues de 50 grammes) ...... 7,90 39,50 Sans changement Sans changement Only Tobacco (5 blagues de 40 grammes)...... 8,90 44,50 Sans changement Sans changement Tembo : Menthe Forte (6 boîtes de 50 grammes)...... 5,50 33,00 Sans changement Sans changement Menthe Forte (12 capsules de 15 grammes)...... 3,00 36,00 Sans changement Sans changement Fraise Bonbon (6 boîtes de 50 grammes)...... 5,50 33,00 Sans changement Sans changement Fraise Bonbon (12 capsules de 15 grammes)...... 3,00 36,00 Sans changement Sans changement Anis Etoilé (6 boîtes de 50 grammes)...... 5,50 33,00 Sans changement Sans changement Anis Etoilé (12 capsules de 15 grammes)...... 3,00 36,00 Sans changement Sans changement Raisin Namanga (6 boîtes de 50 grammes) ...... 5,50 33,00 Sans changement Sans changement Raisin Namanga (12 capsules de 15 grammes)...... 3,00 36,00 Sans changement Sans changement Pomme Verte (6 boîtes de 50 grammes) ...... 5,50 33,00 Sans changement Sans changement Pomme Verte (12 capsules de 15 grammes) ...... 3,00 36,00 Sans changement Sans changement Von Eicken : Calumé (5 blagues de 50 grammes) ...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Calumé (3 boîtes de 100 grammes) ...... 18,30 54,90 18,50 55,50 Springwater (5 blagues de 50 grammes) ...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Springwater (3 boîtes de 100 grammes) ...... 18,30 54,90 18,50 55,50 Rosebud (5 blagues de 50 grammes)...... 9,00 45,00 9,50 47,50 Rosebud (3 boîtes de 100 grammes) ...... 18,30 54,90 18,50 55,50 Private Club Vanilla (5 blagues de 50 grammes) ...... 9,00 45,00 9,50 47,50

Fournisseur : COPROVA SAS 16 171, avenue Jean-Jaurès, 75927 Paris Cedex 19

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

Bolivar : BELICOSOS FINOS, en 25...... 11,30 282,50 Sans changement Sans changement BELICOSOS FINOS SLB, en 25...... 11,30 282,50 Sans changement Sans changement BELVEDERES, en 25 ...... 2,30 57,50 Sans changement Sans changement BOLIVAR TUBOS No 1, en 25 ...... 9,30 232,50 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

BOLIVAR TUBOS No 2, en 25 ...... 7,80 195,00 8,00 200,00 BOLIVAR TUBOS No 3, en 25 ...... 5,10 127,50 5,30 132,50 BONITAS, en 25...... 4,50 112,50 Sans changement Sans changement CORONAS, en 25 ...... 8,20 205,00 Sans changement Sans changement CORONAS EXTRA, en 25 ...... 6,90 172,50 7,00 175,00 CORONAS EXTRA SLB, en 50...... 6,90 345,00 7,00 350,00 CORONAS GIGANTES, en 25...... 12,80 320,00 12,90 322,50 CORONAS GIGANTES SLB, en 50 ...... 12,80 640,00 12,90 645,00 CORONAS JUNIOR, en 25 ...... 5,20 130,00 Sans changement Sans changement GOLD MEDAL, en 10 ...... 9,30 93,00 Sans changement Sans changement INMENSAS, en 25...... 9,20 230,00 Sans changement Sans changement LIBERTADOR, en 10 (édition régionale) ...... 17,00 170,00 Sans changement Sans changement LIBERTADOR, en 25 (édition régionale) ...... 17,00 425,00 Sans changement Sans changement PETIT BELICOSOS, en 25 Ed. Limitée...... 11,50 287,50 Sans changement Sans changement PETIT CORONAS, en 25...... 6,50 162,50 6,80 170,00 PETIT CORONAS SLB, en 50 ...... 6,50 325,00 6,80 340,00 PETIT LIBERTADOR, en 10 (édition régionale)...... 9,50 95,00 Sans changement Sans changement PETIT LIBERTADOR, en 25 (édition régionale)...... 9,50 237,50 Sans changement Sans changement ROYAL CORONAS TUBE, en 10...... 10,50 105,00 Sans changement Sans changement ROYAL CORONAS, en 25 ...... 9,90 247,50 Sans changement Sans changement Cohiba : COFFRET SELECTION RESERVA, 30 cigares...... 1 416,00 Sans changement COLECCION HABANOS, 20 cigares (production spéciale) ...... 1 052,00 Sans changement CORONAS ESPECIALES, en 25...... 13,80 345,00 14,20 355,00 CORONAS ESPECIALES, en 5 (5 étuis de 5)...... 13,80 69,00 14,20 71,00 ESPLENDIDOS, en 3 (5 étuis de 3) ...... 23,60 70,80 24,00 72,00 ESPLENDIDOS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 23,60 118,00 24,00 120,00 ESPLENDIDOS SBN, en 25 ...... 23,60 590,00 24,00 600,00 EXQUISITOS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 8,30 41,50 8,60 43,00 EXQUISITOS SBN, en 25...... 8,30 207,50 8,60 215,00 GRAN RESERVA 2009, 15 cigares ...... 855,00 Sans changement GENIOS, en 10 ...... 20,60 206,00 21,00 210,00 GENIOS, en 25 ...... 20,60 515,00 21,00 525,00 LANCEROS, en 25...... 17,00 425,00 17,50 437,50 LANCEROS, en 5 (5 étuis de 5)...... 17,00 85,00 17,50 87,50 MAGICOS, en 10 ...... 18,30 183,00 18,80 188,00 MAGICOS, en 25 ...... 18,30 457,50 18,80 470,00 PANETELAS, en 25 ...... 8,20 205,00 8,50 212,50 PANETELAS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 8,20 41,00 8,50 42,50 ROBUSTOS SLB, en 25...... 15,50 387,50 15,90 397,50 ROBUSTOS SLB, en 3 (5 étuis de 3) ...... 15,50 46,50 15,90 47,70 SECRETOS, en 10...... 8,80 88,00 9,10 91,00 SECRETOS, en 25...... 8,80 220,00 9,10 227,50 SIGLO I, en 5 (5 étuis de 5)...... 7,80 39,00 8,00 40,00 SIGLO I SLB, en 25 ...... 7,80 195,00 8,00 200,00 SIGLO I TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 8,50 25,50 8,70 26,10 SIGLO II, en 5 (5 étuis de 5)...... 9,50 47,50 9,80 49,00 SIGLO II SLB, en 25 ...... 9,50 237,50 9,80 245,00 SIGLO II TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 10,10 30,30 10,40 31,20 SIGLO III, en 5 (5 étuis de 5) ...... 12,00 60,00 12,30 61,50 SIGLO III SLB, en 25...... 12,00 300,00 12,30 307,50 SIGLO III TUBE, en 3 (5 étuis de 3)...... 12,90 38,70 13,00 39,00 SIGLO IV, en 5 (5 étuis de 5)...... 13,10 65,50 13,50 67,50 SIGLO IV SLB, en 25 ...... 13,10 327,50 13,50 337,50 SIGLO IV TUBE, en 3 (5 étuis de3) ...... 14,10 42,30 14,50 43,50 SIGLO V, en 5 (5 étuis de 5) ...... 17,50 87,50 18,00 90,00 SIGLO V SLB, en 25...... 17,50 437,50 18,00 450,00 SIGLO V TUBE, en 3 (5 étuis de 3)...... 18,50 55,50 19,00 57,00 SIGLO VI SLB, en 25 ...... 23,00 575,00 23,40 585,00 SIGLO VI, en 10 ...... 23,00 230,00 23,40 234,00 SIGLO VI TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 24,00 72,00 24,20 72,60 SUBLIMES, en 25 (édition limitée)...... 26,80 670,00 Sans changement Sans changement Cuaba : DIADEMAS, en 5 ...... 20,40 102,00 21,00 105,00

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

DISTINGUIDOS, en 10 ...... 10,80 108,00 Sans changement Sans changement DIVINOS, en 25...... 5,30 132,50 5,50 137,50 DIVINOS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 5,30 26,50 5,50 27,50 EXCLUSIVOS, en 25 ...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement EXCLUSIVOS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 8,00 40,00 Sans changement Sans changement GENEROSOS, en 25 ...... 6,30 157,50 6,50 162,50 GENEROSOS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 6,30 31,50 6,50 32,50 PIRAMIDES, en 10 (édition limitée) ...... 18,00 180,00 Sans changement Sans changement SALOMON, en 10...... 13,90 139,00 Sans changement Sans changement TRADICIONALES, en 25 ...... 5,60 140,00 5,80 145,00 TRADICIONALES, en 5 (5 étuis de 5)...... 5,60 28,00 5,80 29,00 Diplomaticos : DIPLOMATICOS No 1, en 25 ...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement DIPLOMATICOS No 2, en 25 ...... 9,80 245,00 10,00 250,00 DIPLOMATICOS No 3, en 25 ...... 7,30 182,50 Sans changement Sans changement DIPLOMATICOS No 4, en 25 ...... 5,60 140,00 6,10 152,50 DIPLOMATICOS No 5, en 25 ...... 4,30 107,50 4,50 112,50 La Flor Del Cano : PETIT CORONAS, en 25...... 2,40 60,00 Sans changement Sans changement PETIT CORONAS, en 5 (5 étuis de 5)...... 2,40 12,00 Sans changement Sans changement PREDILECTOS TUBULARES T/A, en 25 ...... 2,20 55,00 Sans changement Sans changement PREFERIDOS, en 25...... 1,60 40,00 Sans changement Sans changement PREFERIDOS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 1,60 8,00 Sans changement Sans changement PREFERIDOS, en 3 (10 étuis de 3)...... 1,60 4,80 Sans changement Sans changement SELECTOS, en 25...... 2,60 65,00 Sans changement Sans changement SELECTOS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 2,60 13,00 Sans changement Sans changement Fonseca : COSACOS, en 3 (5 étuis de 3)...... 4,10 12,30 Sans changement Sans changement COSACOS, en 5 (5 étuis de 5)...... 4,10 20,50 Sans changement Sans changement COSACOS, en 3 (10 étuis de 3)...... 4,10 12,30 Sans changement Sans changement COSACOS, en 25...... 4,10 102,50 Sans changement Sans changement DELICIAS, en 25...... 2,40 60,00 2,50 62,50 FONSECA No 1, en 25 ...... 5,90 147,50 6,10 152,50 KDT CADETES, en 25 ...... 2,50 62,50 2,60 65,00 H. Upmann : BELVEDERES, en 25 ...... 2,30 57,50 Sans changement Sans changement COFFRET DE VOYAGE, en CUIR 6 cigares...... 150,00 Sans changement COLECCION H. UPMANN 2007, 20 cigares (production spéciale).... 835,00 Sans changement CONNAISSEUR No 1 SLB, en 25 ...... 8,80 220,00 Sans changement Sans changement CORONAS JUNIOR, en 25 ...... 3,60 90,00 Sans changement Sans changement CORONAS JUNIOR Tube, en 25...... 3,60 90,00 3,80 95,00 CORONAS MAJOR Tube, en 25...... 5,60 140,00 Sans changement Sans changement CORONAS MINOR Tube, en 25 ...... 3,80 95,00 3,90 97,50 EPICURES, en 25 ...... 2,60 65,00 2,70 67,50 MAGNUM 46, en boîte de 50...... 11,60 580,00 11,90 595,00 MAGNUM 46 SLB, en 25 ...... 11,60 290,00 11,90 297,50 MAGNUM 46, en 3 (5 étuis de 3)...... 11,60 34,80 11,90 35,70 MAGNUM 46 TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 12,20 36,60 12,60 37,80 MAGNUM 48, en 25 (édition limitée) ...... 10,00 250,00 Sans changement Sans changement MAGNUM 50, en 10...... 13,50 135,00 Sans changement Sans changement MAGNUM 50, en 25...... 13,50 337,50 Sans changement Sans changement MAGNUM 50, en 50...... 13,50 675,00 Sans changement Sans changement MAGNUM 50 TUBE, en 5 étuis de 3...... 14,50 43,50 Sans changement Sans changement MAJESTIC, en 25 ...... 3,60 90,00 3,70 92,50 MONARCAS, en 25...... 12,90 322,50 Sans changement Sans changement MONARCAS TUBE, en 25 ...... 13,50 337,50 Sans changement Sans changement PETIT CORONAS, en 25...... 6,50 162,50 6,80 170,00 REGALIAS, en 25...... 3,40 85,00 Sans changement Sans changement SIR WINSTON CABINET, en 25...... 17,50 437,50 Sans changement Sans changement UPMANN No 2, en 25 ...... 10,30 257,50 10,50 262,50 Hoyo De Monterrey : CHURCHILLS, en 25...... 12,70 317,50 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

CORONATIONS TUBE, en 10 ...... 4,30 43,00 4,50 45,00 CORONATIONS TUBE, en 25 ...... 4,30 107,50 4,50 112,50 CORONATIONS TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 4,30 12,90 4,50 13,50 DOUBLE CORONAS, en 25 ...... 13,40 335,00 13,70 342,50 DOUBLE CORONAS, en 3 (5 étuis de 3) ...... 13,40 40,20 13,70 41,10 DOUBLE CORONAS SLB, en 50...... 13,40 670,00 13,70 685,00 EPICURE ESPECIAL, en 10 ...... 11,50 115,00 11,80 118,00 EPICURE ESPECIAL, en 25 ...... 11,50 287,50 11,80 295,00 EPICURE ESPECIAL, en 50 ...... 11,50 575,00 11,80 590,00 EPICURE ESPECIAL TUBE, en 3 (5 étuis de 3)...... 12,50 37,50 12,60 37,80 EPICURE No 1, en 3 (5 étuis de 3) ...... 10,00 30,00 10,50 31,50 EPICURE No 1 TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 11,40 34,20 11,50 34,50 EPICURE No 1 SLB, en 25 ...... 10,00 250,00 10,50 262,50 EPICURE No 1 SLB, en 50 ...... 10,00 500,00 10,50 525,00 EPICURE No 2, en 3 (5 étuis de 3) ...... 10,80 32,40 10,90 32,70 EPICURE No 2 TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 11,70 35,10 11,80 35,40 EPICURE No 2 SLB, en 25 ...... 10,80 270,00 10,90 272,50 EPICURE No 2 SLB, en 50 ...... 10,80 540,00 10,90 545,00 HOYO CORONAS, en 25...... 8,20 205,00 Sans changement Sans changement LE HOYO DES DIEUX, en 5 (5 étuis de 5) ...... 10,10 50,50 10,40 52,00 LE HOYO DES DIEUX SLB, en 25...... 10,10 252,50 10,40 260,00 LE HOYO DES DIEUX SLB, en 50...... 10,10 505,00 10,40 520,00 LE HOYO DU DEPUTE, en 5 (5 étuis de 5) ...... 6,00 30,00 Sans changement Sans changement LE HOYO DU DEPUTE SLB, en 25...... 6,00 150,00 Sans changement Sans changement LE HOYO DU DEPUTE SLB, en 50...... 6,00 300,00 Sans changement Sans changement LE HOYO DU GOURMET SLB, en 25...... 7,90 197,50 8,00 200,00 LE HOYO DU MAIRE, en 5 (5 étuis de 5) ...... 5,30 26,50 Sans changement Sans changement LE HOYO DU MAIRE SLB, en 25...... 5,30 132,50 Sans changement Sans changement LE HOYO DU PRINCE, en 5 (5 etuis de 5) ...... 6,60 33,00 6,80 34,00 LE HOYO DU PRINCE SLB, en 25...... 6,60 165,00 6,80 170,00 LE HOYO DU PRINCE SLB, en 50...... 6,60 330,00 6,80 340,00 LE HOYO DU ROI, en 5 (5 étuis de 5) ...... 9,00 45,00 Sans changement Sans changement LE HOYO DU ROI SLB, en 25...... 9,00 225,00 Sans changement Sans changement PALMAS EXTRA, en 25...... 3,60 90,00 3,70 92,50 PETIT ROBUSTOS, en 25...... 8,00 200,00 8,20 205,00 PETIT ROBUSTOS, en 3 (5 étuis de 3)...... 8,00 24,00 8,20 24,60 REGALOS (édition limitée), en 25 ...... 11,70 292,50 Sans changement Sans changement Juan Lopez : CORONAS, en 25 ...... 7,30 182,50 7,50 187,50 PETIT CORONAS, en 25...... 6,10 152,50 6,30 157,50 PANETELAS SUPERBAS, en 25 ...... 4,20 105,00 Sans changement Sans changement SELECCION No 1, en 25 ...... 9,50 237,50 9,80 245,00 SELECCION No 2, en 25 ...... 9,30 232,50 9,60 240,00 SELECCION No 2, en 50 ...... 9,30 465,00 9,60 480,00 OBUS, en 10 (édition régionale)...... 9,80 98,00 10,10 101,00 OBUS, en 25 (édition régionale)...... 9,80 245,00 10,10 252,50 La Gloria Cubana : MEDAILLE D’OR No 1, en 25...... 8,90 222,50 9,20 230,00 MEDAILLE D’OR No 1, en 10...... 8,90 89,00 9,20 92,00 MEDAILLE D’OR No 2, en 25...... 11,00 275,00 11,30 282,50 MEDAILLE D’OR No 3, en 25...... 5,90 147,50 Sans changement Sans changement MEDAILLE D’OR No 4, en 25...... 6,60 165,00 Sans changement Sans changement TAINOS, en 10 ...... 12,10 121,00 12,50 125,00 Montecristo : EAGLE TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 16,30 48,90 Sans changement Sans changement EAGLE, en 20...... 15,30 306,00 Sans changement Sans changement EDMUNDO, en 25 ...... 14,00 350,00 14,40 360,00 EDMUNDO, en 3 (5 étuis de 3) ...... 14,00 42,00 14,40 43,20 EDMUNDO TUBE, en 3 (5 étuis de 3)...... 14,80 44,40 15,00 45,00 JOYITAS SBN, en 25 ...... 5,90 147,50 6,10 152,50 JOYITAS SBN, en 5 (5 étuis de 5) ...... 5,90 29,50 6,10 30,50 JUNIOR TUBE, en 3 (5 étuis de 3)...... 7,00 21,00 Sans changement Sans changement JUNIOR, en 20 ...... 6,30 126,00 Sans changement Sans changement MASTER TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 12,80 38,40 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

MASTER, en 20...... 11,90 238,00 12,00 240,00 MONTECRISTO A CABINET, en 25 ...... 30,30 757,50 Sans changement Sans changement MONTECRISTO A, en boîte de 5 ...... 30,30 151,50 Sans changement Sans changement MONTECRISTO C (édition limitée), en 25 ...... 19,00 475,00 Sans changement Sans changement MONTECRISTO D (édition limitée), en 10 ...... 16,80 168,00 Sans changement Sans changement MONTECRISTO ESPECIAL No 2 SBN, en 25...... 9,80 245,00 10,00 250,00 MONTECRISTO ESPECIAL SBN, en 25 ...... 11,30 282,50 Sans changement Sans changement MONTECRISTO No 1, en 25...... 10,80 270,00 11,10 277,50 MONTECRISTO No 1, en 10...... 10,80 108,00 11,10 111,00 MONTECRISTO No 2, en 10 ...... 13,90 139,00 14,00 140,00 MONTECRISTO No 2, en 25...... 13,90 347,50 14,00 350,00 MONTECRISTO No 2, en 3 (5 étuis de 3) ...... 13,90 41,70 14,00 42,00 MONTECRISTO No 3, en 10...... 9,80 98,00 10,10 101,00 MONTECRISTO No 3, en 25...... 9,80 245,00 10,10 252,50 MONTECRISTO No 3, en 3 (5 étuis de 3)...... 9,80 29,40 10,10 30,30 MONTECRISTO No 3, en 5 (5 étuis de 5)...... 9,80 49,00 10,10 50,50 MONTECRISTO No 4, en 10...... 7,60 76,00 7,80 78,00 MONTECRISTO No 4, en 25...... 7,60 190,00 7,80 195,00 MONTECRISTO No 4, en 3 (5 etuis de 3)...... 7,60 22,80 7,80 23,40 MONTECRISTO No 4, en 5 (5 étuis de 5)...... 7,60 38,00 7,80 39,00 MONTECRISTO No 4 étuis aluminium, en 5 (5 étuis de 5)...... 8,00 40,00 Sans changement Sans changement MONTECRISTO No 5, en 10...... 6,50 65,00 6,70 67,00 MONTECRISTO No 5, en 25...... 6,50 162,50 6,70 167,50 MONTECRISTO No 5, en 5 (5 étuis de 5) ...... 6,50 32,50 6,70 33,50 MONTECRISTO PETIT TUBOS, en 10 ...... 9,20 92,00 Sans changement Sans changement MONTECRISTO PETIT TUBOS, en 25...... 9,20 230,00 Sans changement Sans changement MONTECRISTO PETIT TUBOS, en 3 (5 étuis de 3) ...... 9,20 27,60 Sans changement Sans changement MONTECRISTO PETIT TUBOS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 9,20 46,00 Sans changement Sans changement MONTECRISTO SERIE ESPECIAL (production spéciale), 100 cigares 4 320,00 Sans changement MONTECRISTO TUBOS, en 10 ...... 12,40 124,00 12,70 127,00 MONTECRISTO TUBOS, en 25 ...... 12,40 310,00 12,70 317,50 MONTECRISTO TUBOS, en 3 (5 étuis de 3) ...... 12,40 37,20 12,70 38,10 No 4 RESERVA 20 cigares ...... 460,00 470,00 PETIT EDMUNDO, en 10...... 8,90 89,00 9,20 92,00 PETIT EDMUNDO, en 25...... 8,90 222,50 9,20 230,00 PETIT EDMUNDO TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 9,50 28,50 9,80 29,40 REGATA TUBE, en 3 (5 étuis de 3)...... 11,50 34,50 Sans changement Sans changement REGATA, en 20 ...... 10,60 212,00 Sans changement Sans changement REPLICA ANTIGUA, en 50 (production spéciale) ...... 2 600,00 Sans changement SUBLIMES (édition limitée), en 10...... 18,00 180,00 Sans changement Sans changement Partagas : 8/9/8 NON VERNIS, en 25 ...... 9,80 245,00 Sans changement Sans changement 8/9/8 VERNIS, en 25 ...... 11,80 295,00 12,10 302,50 8/9/8 VERNIS SLB, en 10 ...... 11,80 118,00 12,10 121,00 ARISTOCRATS, en 25 ...... 3,10 77,50 3,20 80,00 ARISTOCRATS, en 5 (10 étuis de 5) ...... 3,10 15,50 3,20 16,00 CHURCHILLS DE LUXE, en 25...... 12,70 317,50 Sans changement Sans changement CORONAS, en 25 ...... 8,20 205,00 Sans changement Sans changement CORONAS JUNIOR TUBE, en 25...... 4,00 100,00 4,20 105,00 CORONAS JUNIOR TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 4,00 12,00 4,20 12,60 CORONAS SENIOR TUBE, en 25 ...... 5,40 135,00 5,70 142,50 CORONAS SENIOR TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 5,40 16,20 5,70 17,10 CULEBRAS, en 3 (3 torsades de 3 cigares)...... 36,20 Sans changement HABANEROS, en 25 ...... 2,70 67,50 2,80 70,00 HABANEROS, en 5 (10 étuis de 5) ...... 2,70 13,50 2,80 14,00 LUSITANIAS SLB, en 50 ...... 15,50 775,00 Sans changement Sans changement LUSITANIAS, en 25 ...... 15,50 387,50 Sans changement Sans changement LUSITANIAS, en 10 ...... 15,50 155,00 Sans changement Sans changement LUSITANIAS, en 3 (5 étuis de 3) ...... 15,50 46,50 Sans changement Sans changement MILLE FLEURS, en 10...... 3,40 34,00 Sans changement Sans changement MILLE FLEURS, en 25...... 3,40 85,00 Sans changement Sans changement MILLE FLEURS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 3,40 17,00 Sans changement Sans changement PARTAGAS DE LUXE TUBE, en 10...... 5,00 50,00 5,20 52,00 PARTAGAS DE LUXE TUBE, en 25...... 5,00 125,00 5,20 130,00 PARTAGAS DE LUXE TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 5,00 15,00 5,20 15,60

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

PARTAGAS DE PARTAGAS No 1, en 25 ...... 9,30 232,50 Sans changement Sans changement PETIT CORONAS ESPECIALES, en 25 ...... 4,10 102,50 4,20 105,00 PETIT CORONAS ESPECIALES, en 5 (20 étuis de 5) ...... 4,10 20,50 4,20 21,00 PRESIDENTES, en 25 ...... 7,70 192,50 7,90 197,50 PRINCESS, en 25...... 2,70 67,50 2,80 70,00 SALOMONES, en 10...... 22,00 220,00 Sans changement Sans changement SERIE D No 4 RESERVA, 20 cigares ...... 555,00 Sans changement SERIE D No 4 SBN, en 25 ...... 11,90 297,50 Sans changement Sans changement SERIE D No 4, en 10 ...... 11,90 119,00 Sans changement Sans changement SERIE D No 4, en 3 (5 étuis de 3) ...... 11,90 35,70 Sans changement Sans changement SERIE D No 4 TUBE, en 3 (5 étuis de 3)...... 12,50 37,50 Sans changement Sans changement SERIE D No 5, en 25 (édition limitée) ...... 10,90 272,50 11,20 280,00 SERIE DU CONNAISSEUR No 1 SLB, en 25...... 11,60 290,00 11,90 297,50 SERIE DU CONNAISSEUR No 2 SLB, en 25...... 9,00 225,00 Sans changement Sans changement SERIE DU CONNAISSEUR No 3 SLB, en 25...... 8,20 205,00 8,50 212,50 SERIE P No 1, en 25...... 11,00 275,00 Retrait Retrait SERIE P No 2, en 10...... 12,30 123,00 12,50 125,00 SERIE P No 2, en 25...... 12,30 307,50 12,50 312,50 SERIE P No 2 Tube, en 3 ( 5 étuis de 3)...... 12,90 38,70 13,00 39,00 SHORTS, en 25 ...... 5,20 130,00 5,50 137,50 SHORTS SLB, en 50...... 5,20 260,00 5,50 275,00 SUPER PARTAGAS, en 25...... 3,40 85,00 3,50 87,50 SUPER PARTAGAS, en 5 (5 étuis de 5)...... 3,40 17,00 3,50 17,50 Por Larran˜ aga : MONTECARLOS, en 25...... 3,20 80,00 3,30 82,50 PANETELAS, en 25 ...... 2,40 60,00 2,50 62,50 PETIT CORONAS, en 50...... 5,30 265,00 5,50 275,00 Punch : BELVEDERES, en 25 ...... 2,30 57,50 Sans changement Sans changement CHURCHILLS, en 25...... 12,60 315,00 12,90 322,50 CHURCHILLS SLB, en 50 ...... 12,60 630,00 12,90 645,00 CHURCHILLS TUBE, en 25 ...... 12,60 315,00 13,00 325,00 CORONAS, en 25 ...... 8,20 205,00 Sans changement Sans changement CORONATIONS TUBE, en 25 ...... 4,50 112,50 Sans changement Sans changement DOUBLE CORONAS SLB, en 50...... 13,40 670,00 13,60 680,00 DOUBLE CORONAS, en 25 ...... 13,40 335,00 13,60 340,00 MARGARITAS, en 25...... 3,80 95,00 Sans changement Sans changement PALMAS REALES, en 25 ...... 2,60 65,00 Sans changement Sans changement PETIT CORONAS DEL PUNCH, en 25 ...... 6,00 150,00 6,80 170,00 PETIT CORONATIONS TUBE, en 25 ...... 5,30 132,50 Sans changement Sans changement PETIT PUNCH, en 25...... 4,70 117,50 Sans changement Sans changement PUNCH PUNCH SLB, en 50 ...... 10,50 525,00 Sans changement Sans changement PUNCH PUNCH, en 25 ...... 10,50 262,50 Sans changement Sans changement PUNCH PUNCH TUBE, en 10...... 11,00 110,00 Sans changement Sans changement ROYAL CORONATIONS TUBE, en 25...... 7,30 182,50 7,50 187,50 ROYAL SELECTION No 11 SLB, en 25 ...... 10,30 257,50 10,50 262,50 ROYAL SELECTION No 12 SLB, en 25 ...... 6,50 162,50 6,80 170,00 SMALL CLUB, en 10 Ed. Regionale 2009 ...... 9,50 95,00 Sans changement Sans changement SUPER SELECTION No 1 SLB, en 50...... 10,10 505,00 Sans changement Sans changement Quintero : BREVAS fagot, en 25 ...... 2,30 57,50 Sans changement Sans changement LONDRES EXTRA, en 25 ...... 2,10 52,50 2,20 55,00 NACIONALES, en 25 ...... 2,30 57,50 2,40 60,00 NACIONALES, en 5 (10 étuis de 5) ...... 2,30 11,50 2,40 12,00 PANETELAS, en 25 ...... 2,00 50,00 2,10 52,50 Rafael Gonzalez : CIGARRITOS SBN, en 50...... 3,60 180,00 3,70 185,00 CORONAS EXTRA, en 25 ...... 8,70 217,50 9,00 225,00 PANETELAS EXTRA, en 25...... 2,30 57,50 2,40 60,00 PETIT CORONAS, en 25...... 5,50 137,50 5,80 145,00 Ramon Allones : ALLONES SPECIALLY SELECTED, en 25...... 9,80 245,00 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

ALLONES SPECIALLY SELECTED, en 50...... 9,80 490,00 Sans changement Sans changement BELVEDERES, en 25 ...... 2,10 52,50 Sans changement Sans changement ESPECIAL ALLONES, en 25 (édition régionale) ...... 12,00 300,00 12,30 307,50 ESPECIAL ALLONES, en 10 (édition régionale) ...... 12,00 120,00 12,30 123,00 GIGANTES, en 25...... 13,30 332,50 13,50 337,50 SMALL CLUB CORONAS, en 25 ...... 4,60 115,00 4,80 120,00 Rey Del Mundo : CHOIX SUPREME, en 25...... 7,90 197,50 8,20 205,00 CHOIX SUPREME SLB, en 50 ...... 7,90 395,00 8,20 410,00 CORONAS DE LUXE, en 25...... 7,30 182,50 Sans changement Sans changement DEMI TASSE, en 25...... 3,00 75,00 3,10 77,50 GRAN CORONAS, en 25...... 8,20 205,00 Sans changement Sans changement GRANDES DE ESPAN˜ A, en 25 ...... 9,70 242,50 10,00 250,00 LONSDALES, en 25 ...... 7,90 197,50 Sans changement Sans changement LUNCH CLUB, en 25 ...... 4,70 117,50 Sans changement Sans changement PETIT COMPANIA (édition régionale), en 10...... 10,50 105,00 Sans changement Sans changement PETIT CORONAS, en 25...... 6,00 150,00 6,20 155,00 TAINOS SLB, en 25...... 12,40 310,00 Sans changement Sans changement Romeo Y Julieta : BELICOSOS, en 25...... 11,30 282,50 11,60 290,00 BELVEDERES, en 25 ...... 2,70 67,50 2,80 70,00 CAZADORES, en 25...... 7,60 190,00 Sans changement Sans changement CEDROS DE LUXE No 1, en 25 ...... 8,50 212,50 8,90 222,50 CEDROS DE LUXE No 2, en 25 ...... 7,90 197,50 8,20 205,00 CEDROS DE LUXE No 3, en 25 ...... 7,60 190,00 Sans changement Sans changement CHURCHILLS, en 25...... 14,20 355,00 Sans changement Sans changement CHURCHILLS TUBE, en 10 ...... 14,60 146,00 Sans changement Sans changement CHURCHILLS TUBE, en 25 ...... 14,60 365,00 Sans changement Sans changement CHURCHILLS TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 14,60 43,80 Sans changement Sans changement CORONAS, en 25 ...... 8,20 205,00 Sans changement Sans changement CORONITAS, en CEDRO, en 25...... 3,10 77,50 3,20 80,00 DUKE (édition limitée), en 10 ...... 13,00 130,00 Sans changement Sans changement ESCUDOS (édition limitée), en 25...... 12,10 302,50 Sans changement Sans changement EXHIBITION No 3, en 25 ...... 10,00 250,00 10,50 262,50 EXHIBITION No 4, en 25 ...... 8,80 220,00 8,90 222,50 EXHIBITION No 4 SLB, en 50 ...... 8,80 440,00 8,90 445,00 LOS 3 ROMEOS coffret de 3 cigares...... 15,00 15,60 MILLE FLEURS, en 10...... 3,10 31,00 3,40 34,00 MILLE FLEURS, en 25...... 3,10 77,50 3,40 85,00 PETIT CORONAS, en 25...... 6,50 162,50 6,90 172,50 PETIT CORONAS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 6,50 32,50 6,90 34,50 PETIT JULIETAS, en 25...... 3,20 80,00 3,30 82,50 PETIT JULIETAS, en 5 (5 étuis de 5)...... 3,20 16,00 3,30 16,50 PETIT PRINCESS, en 25 ...... 4,70 117,50 5,00 125,00 REGALIAS DE LONDRES, en 25...... 3,20 80,00 3,40 85,00 REPLICA ANTIGUA, coffret de 50 cigares (production spéciale) ...... 2 000,00 Sans changement ROMEO No 1 DE LUXE TUBE, en 25 ...... 9,30 232,50 Sans changement Sans changement ROMEO No 2 DE LUXE TUBE, en 25 ...... 6,50 162,50 Sans changement Sans changement ROMEO No 1 TUBE, en 10...... 5,40 54,00 Sans changement Sans changement ROMEO No 1 TUBE, en 25...... 5,40 135,00 Sans changement Sans changement ROMEO No 1 TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 5,40 16,20 Sans changement Sans changement ROMEO No 2 TUBE, en 10 ...... 4,90 49,00 5,00 50,00 ROMEO No 2 TUBE, en 25...... 4,90 122,50 5,00 125,00 ROMEO No 2 TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 4,90 14,70 5,00 15,00 ROMEO No 2 TUBE, en 5 (10 étuis de 5)...... 4,90 24,50 5,00 25,00 ROMEO No 3 TUBE, en 10...... 4,30 43,00 Sans changement Sans changement ROMEO No 3 TUBE, en 25...... 4,30 107,50 Sans changement Sans changement ROMEO No 3 TUBE, en 3 (5 étuis de 3) ...... 4,30 12,90 Sans changement Sans changement SHORT CHURCHILLS, en 10...... 9,50 95,00 9,90 99,00 SHORT CHURCHILLS, en 25...... 9,50 237,50 9,90 247,50 SHORT CHURCHILLS TUBE, en 3 (5 étuis de 3)...... 10,00 30,00 10,40 31,20 SPORT LARGOS, en 25...... 2,70 67,50 2,80 70,00 TRES PETIT CORONAS, en 25...... 5,00 125,00 Sans changement Sans changement Sancho Panza :

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

BELICOSOS, en 25...... 10,80 270,00 11,10 277,50 CORONAS, en 25 ...... 7,30 182,50 Sans changement Sans changement CORONAS GIGANTES, en 10...... 12,10 121,00 Sans changement Sans changement MOLINOS, en 25 ...... 8,90 222,50 Sans changement Sans changement NON PLUS, en 25 ...... 6,00 150,00 6,20 155,00 SANCHO, en boîte de 5...... 20,20 101,00 Sans changement Sans changement SANCHOS, en 10...... 20,20 202,00 Sans changement Sans changement San Cristobal De La Habana : COLECCION SAN CRISTOBAL, 20 cigares (production spéciale)...... 670,00 Sans changement EL MORRO, en 25...... 13,90 347,50 14,00 350,00 EL PRINCIPE, en 25 ...... 5,20 130,00 Sans changement Sans changement LA FUERZA, en 25...... 11,10 277,50 11,40 285,00 LA PUNTA, en 25...... 11,30 282,50 Sans changement Sans changement MERCADERES, en 25 ...... 13,40 335,00 Sans changement Sans changement MURALLA, en 25...... 17,10 427,50 Sans changement Sans changement OFICIOS, en 25...... 8,50 212,50 Sans changement Sans changement Saint Luis Rey : CHURCHILLS, en 25...... 11,40 285,00 11,70 292,50 CHURCHILLS SLB, en 50 ...... 11,40 570,00 11,70 585,00 CORONAS, en 25 ...... 7,50 187,50 7,70 192,50 CORONAS TUBE, en 25...... 7,50 187,50 7,70 192,50 DOUBLE CORONAS, en 50 ...... 13,30 665,00 Sans changement Sans changement LONSDALES, en 25 ...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement PETIT CORONAS, en 25...... 6,10 152,50 Sans changement Sans changement PETIT CORONAS, en 5 (5 étuis de 5)...... 6,10 30,50 Sans changement Sans changement PETIT CORONAS TUBE, en 25 ...... 6,10 152,50 6,40 160,00 REGIOS, en 25...... 8,00 200,00 8,10 202,50 REGIOS SLB, en 50 ...... 8,00 400,00 8,10 405,00 SERIE A, en 25...... 9,50 237,50 Sans changement Sans changement SERIE A SLB, en 50 ...... 9,50 475,00 Sans changement Sans changement Trinidad : COFFRET SELECTION, en 20...... 850,00 Sans changement COLONIALES, en 5 (5 étuis de 5) ...... 12,40 62,00 12,80 64,00 COLONIALES SBN, en 24...... 12,40 297,60 12,80 307,20 FUNDADORES, en 5 (5 étuis de 5)...... 17,60 88,00 Sans changement Sans changement FUNDADORES SBN B, en 12...... 17,60 211,20 Sans changement Sans changement FUNDADORES SBN, en 24 ...... 17,60 422,40 Sans changement Sans changement FUNDADORES SBN, en 50 ...... 17,60 880,00 Sans changement Sans changement INGENIOS (édition limitée), en 12...... 18,60 223,20 Sans changement Sans changement REYES, en 5 (5 étuis de 5)...... 8,20 41,00 8,50 42,50 REYES SBN, en 12...... 8,20 98,40 8,50 102,00 REYES SBN, en 24...... 8,20 196,80 8,50 204,00 ROBUSTOS EXTRA, en 3 (5 étuis de 3) ...... 19,60 58,80 Sans changement Sans changement ROBUSTOS EXTRA SBN B, en 12 ...... 19,60 235,20 Sans changement Sans changement ROBUSTO T, en 24...... 15,70 376,80 Sans changement Sans changement ROBUSTO T – 6 TUBES ...... 17,70 106,20 Sans changement Sans changement ROBUSTO T, en 12...... 15,70 188,40 Sans changement Sans changement SELECTION TRINIDAD 2009, 4 cigares ...... 89,50 Sans changement Vegas Robaina : 5TO ANIV. VEGAS ROBAINA, coffret de 100 cigares...... 2 010,00 Sans changement CLASICOS, en 25...... 10,20 255,00 10,30 257,50 CLASICOS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 10,20 51,00 10,30 51,50 DON ALEJANDRO, en 25 ...... 15,20 380,00 15,60 390,00 DON ALEJANDRO, en 3 (5 étuis de 3) ...... 15,20 45,60 15,60 46,80 FAMILIAR, en 25...... 9,50 237,50 9,80 245,00 FAMOSOS, en 25 ...... 9,00 225,00 9,20 230,00 FAMOSOS, en 5 (5 étuis de 5) ...... 9,00 45,00 9,20 46,00 UNICOS, en 25...... 12,80 320,00 13,00 325,00 Vegueros : 135 ANIV. VEGUEROS (production spéciale), coffret 135 cigares.... 1 385,00 Sans changement ESPECIALES No 1 SBN, en 25 ...... 9,30 232,50 Sans changement Sans changement ESPECIALES No 2 SBN, en 25 ...... 8,20 205,00 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

MAREVA, en 5 (5 étuis de 5) ...... 5,80 29,00 Sans changement Sans changement SEOANE, en 5 (5 étuis de 5) ...... 3,70 18,50 Sans changement Sans changement Combinaciones : COFFRET 510 ANIVERSARIO (production spéciale), 100 cigares...... 3 000,00 Sans changement ESTUCHE Xe FESTIVAL de 10 cigares (production spéciale) ...... 190,00 Sans changement SELECCION PIRAMIDES, coffret de 5...... 82,50 85,00 SELECCION ROBUSTOS, coffret de 5 cigares...... 76,00 78,00

TABACS À FUMER

Partagas : Tabac à pipe (110 grammes) ...... 4,80 4,80 Sans changement Sans changement La Esception : Tabac à pipe (110 grammes) ...... 4,80 4,80 Sans changement Sans changement

Fournisseur : GREATLAND France 17 5, rue Regnault, 93697 Pantin Cedex

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARETTES GUDANG GARAM Signature...... – 5,50 – 5,90 GUDANG GARAM Signature Menthol ...... – 5,70 – 6,00

Fournisseur : BUTZ-CHOQUIN 19 2 ter, rue du Plan-du-Moulin, 39205 Saint-Claude Cedex

NOUVEAUX PRODUITS

TABACS À FUMER POUL WINSLOW HARLEKIN, boîte 100 grammes...... 34,00 POUL WINSLOW No 1, boîte 100 grammes...... 28,00 POUL WINSLOW No 3, boîte 100 grammes...... 32,00

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

TABACS À FUMER KENTUCKY BIRD/50GR ...... 8,70 Retrait KENTUCKY BIRD/100GR...... 17,40 Retrait RAINY DAY TYPE 5...... 13,50 Sans changement CAROLINA ROSE/100GR...... 28,00 Sans changement SUTLIFF PRIVAT STOCK No 1/50GR ...... 8,50 Sans changement BLEND & CHOICE ROYAL/50GR...... 7,50 Sans changement BLEND & CHOICE PORT AU PRINCE/40G ...... 7,00 Sans changement BLEND & CHOICE PORT AU PRINCE/50G ...... 10,50 Retrait BLEND & CHOICE MONTMORENCY/40G ...... 7,00 Sans changement BLEND & CHOICE MONTMORENCY/50G ...... 10,50 Sans changement BLEND & CHOICE BUTTERFLY/40GR...... 7,00 Sans changement BLEND & CHOICE COLLECTOR /100GR...... 30,00 Sans changement BLACK VANILLA/40GR ...... 7,00 Sans changement ORIGINAL BLACK VANILLA/200GR...... 33,00 Sans changement BLACK & BRIGHT/ 50GR...... 8,00 Sans changement CELLINI/50GR ...... 9,00 Sans changement KENTUCKY CLUB/ 50GR ...... 6,50 Sans changement JACARANDA/50GR ...... 11,00 Sans changement SANS SOUCI /50GR...... 9,00 Sans changement PERGAMON/50GR...... 9,50 Sans changement Mc LINTOCK BATIDA DE COCO/ 50GR ...... 8,00 Sans changement Mc LINTOCK WILD CHERRY/ 50GR...... 7,50 Sans changement Mc LINTOCK REDNUT/50GR...... 8,00 Sans changement HOLGER DANSKE HONEY /50GR ...... 8,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

HOLGER DANSKE MANGO /50GR...... 8,00 Sans changement HOLGER DANSKE CHERRY /50GR...... 8,00 Sans changement HOLGER DANSKE BLACK /50GR...... 8,00 Sans changement BRIGG coco ananas/50 grammes ...... 5,80 Sans changement BRIGG honeymelone /50 grammes...... 5,80 Sans changement SEMOIS pot orange 125 grammes ...... 16,90 Sans changement

TABACS À ROULER SACRAMENTO/POT, 200 grammes ...... 32,60 33,00 UNITAS EXCELLENT MANGO, 40 grammes ...... 6,85 Sans changement UNITAS EXCELLENT KIR ROYAL/40GR...... 6,85 Sans changement UNITAS EXCELLENT MENTHOL/40GR ...... 6,85 Sans changement UNITAS EXCELLENT PINE APPLE/40GR...... 6,85 Sans changement UNITAS EXCELLENT SWEET PLUM/40GR...... 6,85 Sans changement

CIGARETTES EXCELLENT EXOTIC MANGO/20...... 5,30 Sans changement EXCELLENT LEMON MINT/20 ...... 5,30 Sans changement

Fournisseur : SODITAB SA 23 253, avenue du Général-Leclerc, 94700 Maisons-Alfort

NOUVEAUX PRODUITS

CIGARES ET CIGARILLOS ARTURO FUENTE BREVAS ROYALES NATURAL, en 50...... 2,50 125,00 ARTURO FUENTE BREVAS ROYALES MADURO, en 50...... 2,50 125,00 ARTURO FUENTE CURLY HEAD DELUXE NATURAL, en 25 ...... 3,50 87,50 ARTURO FUENTE CURLY HEAD DELUXE MADURO, en 25 ...... 3,50 87,50

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARES

Gamme Juan Clemente : JUAN CLEMENTE MINI-CIGAR, 50...... 1,80 90,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE MINI-CIGAR, 20...... 1,80 36,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE CIGARILLOS, 20...... 9,50 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE CORONA, 24 ...... 5,40 129,60 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE 530, 5 ...... 4,70 23,50 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE 530, 24...... 4,70 112,80 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE PANATELA, 24 ...... 4,90 117,60 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE DEMI-TASSE, 5 ...... 4,10 20,50 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE DEMI-TASSE, 24...... 4,10 98,40 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE DEMI-CORONA, 24...... 4,70 112,80 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE ESPECIALES No 2, 24 ...... 5,20 124,80 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE GRAND CORONA, 24...... 6,00 144,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE CHURCHILL, 24 ...... 5,00 120,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE ROTSCHILD, 24...... 6,00 144,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE DOUBLE CORONA, 24...... 6,50 156,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE LE TUBE, 16 ...... 5,50 88,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE GARGANTUA...... 34,30 34,30 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE GIGANTE, 8...... 9,00 72,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE CLUB SELECTION No 1, 24...... 7,00 168,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE CLUB SELECTION No 2, 24...... 6,20 148,80 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE CLUB SELECTION No 3, 24...... 7,10 170,40 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE CLUB SELECTION No 4, 24...... 6,40 153,60 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE OBELISCO, 24...... 7,00 168,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE ROYAL CORONA RESERVE, 24...... 7,00 168,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE CONCORDE RESERVE, 24 ...... 7,00 168,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE EPICURE RESERVE, 24...... 7,00 168,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE PARISIEN RESERVE, 24 ...... 7,00 168,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE CONUCO PANATELA, 24...... 3,20 76,80 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE CONUCO CORONA, 24 ...... 3,40 81,60 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

JUAN CLEMENTE CONUCO ROBUSTO, 24 ...... 4,10 98,40 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE CONUCO CELEBRACION, 24 ...... 4,30 103,20 Sans changement Sans changement BOITE DE 3 CIGARES ASSORTIS, 3...... 23,00 23,00 Sans changement Sans changement J. CLEMENTE PANATELA LADY FINGER, 24 ...... 5,00 120,00 Sans changement Sans changement J. CLEMENTE CORONA SENSACION, 24 ...... 5,50 132,00 Sans changement Sans changement J. CLEMENTE PANATELA OBSECION, 24...... 4,00 96,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE ROBUSTO , 24 ...... 6,00 144,00 Sans changement Sans changement JUAN CLEMENTE ANNIVERSARIO, 12 ...... 14,00 168,00 Sans changement Sans changement La Hoja Tribal : PANATELA, 25...... 4,00 100,00 Sans changement Sans changement CORONA, 25...... 4,00 100,00 Sans changement Sans changement ROBUSTO, 25 ...... 4,00 100,00 Sans changement Sans changement CHURCHILL, 25...... 5,75 143,75 Sans changement Sans changement Gamme La Libertad : LA LIBERTAD CORONA, 20...... 5,20 104,00 Sans changement Sans changement LA LIBERTAD DEMI-CORONA, 20...... 4,70 94,00 Sans changement Sans changement LA LIBERTAD ROBUSTO , 20 ...... 5,60 112,00 Sans changement Sans changement LA LIBERTAD LONSDALE, 20...... 5,70 114,00 Sans changement Sans changement LA LIBERTAD PANATELA, 20...... 4,90 98,00 3,00 60,00 LIBERTAD DEMI-CORONA, 5 ...... 4,70 23,50 Retrait Retrait LIBERTAD CORONA, 5...... 5,20 26,00 Retrait Retrait LIBERTAD ROBUSTO, 4 ...... 5,60 22,40 Retrait Retrait LIBERTAD LONSDALES, 4...... 5,70 22,80 Retrait Retrait LIBERTAD PANATELA, 5...... 4,90 24,50 Retrait Retrait

CIGARES

Cigares, en fagot : LE CHOIX TRIPE COURTE, 25...... 1,20 30,00 Sans changement Sans changement EL SENOR TRIPE COURTE, 20 ...... 1,50 30,00 Sans changement Sans changement EL MACHETERO CORONA GORDA, 10 ...... 1,90 19,00 Sans changement Sans changement EL MACHETERO ROBUSTO, 10...... 1,90 19,00 Sans changement Sans changement EL MACHETERO TRES PETIT CORONA, 10 ...... 1,70 17,00 Sans changement Sans changement EL MACHETERO PANATELA, 10 ...... 1,60 16,00 Sans changement Sans changement EL MACHETERO DOUBLE CORONA, 10...... 2,70 27,00 Sans changement Sans changement EL MACHETERO SHORT ROBUSTO, 10 ...... 1,80 18,00 Sans changement Sans changement EL MACHETERO SHORT TORPEDO, 10...... 1,90 19,00 Sans changement Sans changement EL MAXHETERO FIGURADO, 10 ...... 2,30 23,00 Retrait Retrait LA CANELA CORONA, 25...... 1,00 25,00 Sans changement Sans changement JACAGUA PETIT ROBUSTO , 10 ...... 1,30 13,00 Sans changement Sans changement SHORT TOBUSTO O2, 25...... 2,50 62,50 Sans changement Sans changement ROBUSTO 03, 25 ...... 2,70 67,50 Sans changement Sans changement GRAND ROBUSTO 04, 25...... 3,00 75,00 Sans changement Sans changement Gamme Arturo Fuente : A. FUENTE CHICOS, 25...... 2,35 58,75 Sans changement Sans changement A. FUENTE CUBANITOS, 10...... 2,30 23,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE EXQUISITOS, 50 ...... 3,20 160,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE PANATELA, 25 ...... 6,00 150,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE PANATELA, 5...... 6,00 30,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE PETIT CORONA, 25 ...... 6,00 150,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE No 4, 25 ...... 6,00 150,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE CORONA GRANDE, 25 ...... 7,00 175,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE CORONA GRANDE, 5 ...... 7,00 35,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE DOUBLE CORONA, 25...... 8,50 212,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE 8.5.8, 25...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE EPICURE (Connecticut), 25...... 7,50 187,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE EPICURE (Cameroun), 25...... 7,50 187,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE SEL. SUP. No 2 PYRAMID, 25...... 17,90 447,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE RESERVE SUP. No 3, 25 ...... 13,30 332,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE SELECTION SUP. No 4, 25, ...... 10,00 250,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE RESERVE SUP. DON CARLOS, 25...... 11,00 275,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE CANONES, 20...... 12,50 250,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE CUBAN CORONA, 25...... 6,00 150,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE CHURCHILL, 25 ...... 8,00 200,00 11,00 275,00

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

A. FUENTE DOUBLE CORONA, 25...... 8,50 212,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE 8.5.8, 25...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE EPICURE (Connecticut), 25...... 7,50 187,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE EPICURE (Cameroun), 25...... 7,50 187,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE SEL. SUP. No 2 PYRAMID, 25...... 17,90 447,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE RESERVE SUP. No 3, 25 ...... 13,30 332,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE SELECTION SUP. No 4, 25 ...... 12,25 306,25 Sans changement Sans changement A. FUENTE CANONES, 20...... 12,50 250,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE CUBAN CORONA, 25...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE CHURCHILL, 25 ...... 10,60 265,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE HEMINGWAY CLASSIC, 25 ...... 13,20 330,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE HEMINGWAY SIGNATURE, 25 ...... 13,00 325,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE HEMINGWAY SHORT STORY, 25...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE HEMIGWAY MASTERPIECE, 10 ...... 25,00 250,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE CHÂTEAU FUENTE, 20...... 7,50 150,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE DOUBLE CHÂTEAU FUENTE, 20...... 9,50 190,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE OPUS X FUENTE FUENTE, 32...... 22,25 712,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE OPUS X RESERVE DU CHÂTEAU, 32...... 31,65 1 012,80 Sans changement Sans changement A. FUENTE OPUS X ROBUSTO, 29 ...... 26,35 764,15 Sans changement Sans changement A. FUENTE OPUS X PERFECTION # 5, 42 ...... 19,75 829,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE OPUS X DOUBLE CORONA, 32 ...... 34,25 1 096,00 Sans changement Sans changement A. FUENTE OPUS X PERFECTION # 2, 29 ...... 34,25 993,25 Sans changement Sans changement A. FUENTE OPUS X PETIT LANCERO, 32 ...... 23,90 764,80 Sans changement Sans changement A. FUENTE OPUS X BELICOSO XXX, 42 ...... 22,25 934,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE OPUS X PERFECTION # 4, 42 ...... 22,25 934,50 Sans changement Sans changement A. FUENTE OPUS X SUPER BELICOSO, 29...... 28,95 839,55 Sans changement Sans changement A. FUENTE OPUS X PERFECTION X, 32...... 29,65 948,80 Sans changement Sans changement Padron 1964 Aniversario : TORPEDO MADURO, 20...... 34,25 685,00 Sans changement Sans changement TORPEDO, 20...... 31,55 631,00 Sans changement Sans changement IMPERIAL, 25 ...... 28,95 723,75 Sans changement Sans changement DIPLOMATICO, 25 ...... 23,75 593,75 Sans changement Sans changement EXCLUSIVO, 25 ...... 21,05 526,25 Sans changement Sans changement PRINCIPE MADURO, 25...... 13,00 325,00 Sans changement Sans changement PRINCIPE NATURAL, 25...... 13,00 325,00 Sans changement Sans changement Padron Cigares : MAGNUM, 26 ...... 14,00 364,00 Sans changement Sans changement EXECUTIVE, 25...... 12,00 300,00 Sans changement Sans changement CHURCHILL, 25...... 9,00 234,00 Sans changement Sans changement PADRON 3000, 25 ...... 8,50 221,00 Sans changement Sans changement PADRON 2000 NATURAL, 25 ...... 7,50 195,00 Sans changement Sans changement PADRON 2000 MADURO, 25 ...... 7,50 195,00 Sans changement Sans changement DELICIAS, 25 ...... 7,00 182,00 Sans changement Sans changement LONDRES, 25...... 5,50 143,00 Sans changement Sans changement CHICOS, 25...... 4,80 120,00 Sans changement Sans changement PADRON 3000 MADURO, 25 ...... 8,50 221,00 Sans changement Sans changement DELICIAS MADURO, 25...... 7,00 182,00 Sans changement Sans changement PADRON 5000 NATURAL, 25 ...... 10,50 273,00 Sans changement Sans changement Ashton Classic Line : CORDIAL , 25...... 6,50 162,50 Sans changement Sans changement CORDIAL, 5...... 6,50 32,50 Sans changement Sans changement PANATELA , 25...... 7,50 187,50 Sans changement Sans changement PANATELA, 5...... 7,50 37,50 Sans changement Sans changement CORONA , 25...... 7,90 197,50 Sans changement Sans changement CORONA, 5...... 7,90 39,50 Sans changement Sans changement CHURCHILL, 25...... 10,70 267,50 Sans changement Sans changement CHURCHILL, 4...... 10,70 42,80 Sans changement Sans changement 8.9.8, 25 ...... 9,00 225,00 Sans changement Sans changement 8.9.8,5 ...... 9,00 45,00 Sans changement Sans changement MAGNUM, 25 ...... 9,80 245,00 Sans changement Sans changement MAGNUM, 4...... 9,80 39,20 Sans changement Sans changement PRIME MINISTER, 25...... 10,60 265,00 Sans changement Sans changement PRIME MINISTER, 4...... 10,60 42,40 Sans changement Sans changement CRYSTAL BELICOSO, 10 ...... 17,20 172,00 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

CRYSTAL. 1, 10...... 15,90 159,00 Sans changement Sans changement IMPERIAL TUBES (aluminium), 24 ...... 11,90 285,60 Sans changement Sans changement MONARCH TUBES (aluminium), 24...... 14,50 348,00 Sans changement Sans changement ESQUIRE, 10...... 3,20 32,00 Sans changement Sans changement Ashton Cabinet : CABINET 1, 10...... 25,05 250,50 Sans changement Sans changement CABINET 2, 20...... 18,15 363,00 Sans changement Sans changement CABINET 3, 20...... 15,05 301,00 Sans changement Sans changement CABINET 6, 25...... 12,70 317,50 Sans changement Sans changement CABINET 7, 25...... 13,40 335,00 Sans changement Sans changement CABINET 8, 25...... 13,80 345,00 Sans changement Sans changement CABINET PYRAMID, 25...... 13,30 332,50 Sans changement Sans changement CABINET BELICOSO, 25...... 14,25 356,25 Sans changement Sans changement Ashton Aged (Maduro) : # 5, 25...... 8,50 212,50 Sans changement Sans changement # 10, 25...... 10,35 258,75 Sans changement Sans changement # 20, 25...... 9,80 245,00 Sans changement Sans changement # 30 , 25...... 11,20 280,00 Sans changement Sans changement # 40, 25...... 10,60 265,00 Sans changement Sans changement # 50, 25...... 12,50 312,50 Sans changement Sans changement # 60, 25...... 11,90 297,50 Sans changement Sans changement Padron Cigares : PADRON MAGNUM, 26 ...... 19,00 494,00 Sans changement Sans changement PADRON EXECUTIVE, 26...... 12,00 312,00 Sans changement Sans changement PADRON CHURCHILL, 26...... 11,20 291,20 Sans changement Sans changement PADRON 3000, 26 ...... 10,80 280,80 Sans changement Sans changement PADRON 2000 NATURAL, 26 ...... 6,20 161,20 8,30 215,80 PADRON 2000 MADURO, 26 ...... 8,30 215,80 Sans changement Sans changement PADRON DELICIAS, 26 ...... 8,00 208,00 Sans changement Sans changement PADRON LONDRES, 26 ...... 5,90 153,40 Sans changement Sans changement PADRON CHICOS, 26 ...... 3,60 93,60 Sans changement Sans changement PADRON 3000 MADURO, 26 ...... 10,80 280,80 Sans changement Sans changement PADRON DELICIAS MADURO, 26...... 8,00 208,00 Sans changement Sans changement PADRON 5000 NATURAL, 26 ...... 16,00 416,00 Sans changement Sans changement Ashton VSG : ILLUSION, 24 ...... 13,10 314,40 Sans changement Sans changement CORONA GORDA, 24 ...... 13,10 314,40 Sans changement Sans changement SORCERER, 24...... 13,60 326,40 Sans changement Sans changement ROBUSTO, 24 ...... 13,10 314,40 Sans changement Sans changement BELICOSO, 24 ...... 13,10 314,40 Sans changement Sans changement TORPEDO, 24...... 15,70 376,80 Sans changement Sans changement SPELLBOUND, 24 ...... 15,70 376,80 Sans changement Sans changement ENCHANTMENT, 22...... 14,90 357,60 Sans changement Sans changement Tatiana : TIN VANILLA, 10...... 1,40 14,00 Sans changement Sans changement TIN RUM, 10 ...... 1,40 14,00 Sans changement Sans changement TIN CHERRY, 10...... 1,40 14,00 Sans changement Sans changement Fagots Villa Gonzalez : VILLA GONZALEZ PETIT-CORONA, 10...... 1,60 16,00 Sans changement Sans changement VILLA GONZALEZ CORONA, 10 ...... 1,80 18,00 Sans changement Sans changement VILLA GONZALEZ ROBUSTO , 10 ...... 1,70 17,00 Sans changement Sans changement VILLA GONZALEZ PANATELA, 10 ...... 1,40 14,00 Sans changement Sans changement VILLA GONZALEZ SHORT ROBUSTO, 10 ...... 1,80 18,00 Sans changement Sans changement Arturo Fuente : TIN OPUS X ROBUSTO, 3 ...... 100,00 Sans changement TIN OPUS X PERFECTION X, 3...... 100,00 Sans changement TIN OPUS X RESERVE DU CHATEAU, 3 ...... 110,00 Sans changement Cigarillos : LA LIBERTAD MINI-CIGARILLOS, 20...... 9,00 Sans changement LA LIBERTAD PURITOS, 5...... 5,90 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

TABACS À NARGUILÉ MON POTE POMME, en 50 grammes, 1 ...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement MON POTE DOUBLE POMME, en 50 grammes, 1...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement MON POTE FRAISE, en 50 grammes...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement MON POTE ABRICOT, en 50 grammes, 1 ...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement MON POTE MENTHE, en 50 grammes, 1...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement MON POTE ROSE, en 50 grammes...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement MON POTE COCKTAIL DE FRUITS, en 50 grammes, 1...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement MON POTE NOIX DE COCO, en 50 grammes, 1...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement MON POTE MANGUE, en 50 grammes, 1 ...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement MON POTE MELON, en 50 grammes, 1...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement MON POTE BANANE, en 50 grammes, 1...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement MON POTE REGLISSE, en 50 grammes ...... 5,00 5,00 Sans changement Sans changement

TABACS À PRISER MAGNET MENTHOL SNUFF, en 10 grammes, 1...... 1,00 1,00 Sans changement Sans changement MAGNET SPEARMINT SNUFF, en 10 grammes, 1 ...... 1,00 1,00 Sans changement Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER

Ez Roll Tube Solo : SOUR APPLE MARTINI PAR 1, 1...... 1,40 1,40 Sans changement Sans changement FRENCH MARTINI PAR 1, 1...... 1,40 1,40 Sans changement Sans changement PEACH BREEZE PAR 1, 1 ...... 1,40 1,40 Sans changement Sans changement CHOCOLATE MUDSLIDE PAR 1, ...... 1,40 1,40 Sans changement Sans changement BLACK LABEL COGNAC PAR 1, 1...... 1,40 1,40 Sans changement Sans changement BLUETINI PAR 1, 1 ...... 1,40 1,40 Sans changement Sans changement

Ez Roll Tube 3, en 1 : SOUR APPLE MARTINI 3, en 1, 1...... 2,90 2,90 Sans changement Sans changement FRENCH MARTINI 3, en 1, 1...... 2,90 2,90 Sans changement Sans changement PEACH BREEZE 3, en 1, 1 ...... 2,90 2,90 Sans changement Sans changement CHOCOLATE MUDSLIDE 3, en 1, 1 ...... 2,90 2,90 Sans changement Sans changement BLACL LABEL COGNAC 3, en 1, 1 ...... 2,90 2,90 Sans changement Sans changement BLUETINI 3, en 1, 1 ...... 2,90 2,90 Sans changement Sans changement TROPICAL TEQUILA3, en 1, 1...... 2,90 2,90 Sans changement Sans changement WET MANGO 3, en 1, 1 ...... 2,90 2,90 Sans changement Sans changement JAMAICAN RUM 3, en 1, 1...... 2,90 2,90 Sans changement Sans changement PURPLE HAZE 3, en 1, 1...... 2,90 2,90 Sans changement Sans changement

Fournisseur : BOUTTIER SA 30 3, rue Van-Gogh, ZI d’Engachies, 32020 Auch Cedex 09

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

TABACS FINE COUPE DESTINÉS À ROULER LES CIGARETTES BLACK DEVIL, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement ARBO BLOND AMERICAIN, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement DUCAL RED LINE, en 60 grammes...... 10,00 Sans changement ARBO BLOND AMERICAIN, en 70 grammes ...... 11,65 Sans changement ROCKIES AMERICAN BLEND, en 40 grammes...... 6,70 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 65 grammes...... 10,80 Sans changement

CIGARETTES BLACK DEVIL, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL CHOCOLAT, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL VANILLE, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT, en 20...... 5,10 Sans changement ROCKIES ROUGE, en 20 ...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FULL FLAVOR, en 20 ...... 5,10 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

TOLERANCE FINE TEST, en 20 ...... 5,10 Sans changement FREE JACK, en 20...... 5,10 Sans changement FURANO PURPPLE, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL FULL FLAVOR ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GOLD ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL SILVER...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT FULL FLAVOR, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GREY FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement

CIGARILLOS BRANIFF FULL FLAVOR, en 20...... 4,50 Sans changement BRANIFF, en 20...... 4,50 Sans changement BRANIFF BLEU FONCE, en 20 ...... 4,50 Sans changement EL MACHETERO CORONA GORDA, en 10 ...... 2,00 20,00 Sans changement EL MACHETERO ROBUSTO, en 10 ...... 2,00 20,00 Sans changement VILLA GONZALEZ PETIT-CORONA, en 10 ...... 1,60 16,00 Sans changement VILLA GONZALEZ CORONA, en 10...... 1,80 18,00 Sans changement

TABACS À PRISER MAGNET MENTHOL SNUFF, en 10 grammes ...... 1,00 Sans changement MAGNET SPEARMINT SNUFF, en 10 grammes...... 1,00 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER ROYAL BLUNT EZ ROLL VANILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL CHOCOLAT, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL POMME, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL MYRTILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRUIT DE LA PASSION, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL MANGUE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRAISE BANANE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL RHUM JAMAICAIN, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL CERISE VANILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL PASTEQUE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRAISE, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL PECHE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FUMEE POURPRE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE MARTINI, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL FRENCH MARTINI, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL PEACH BREEZE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL CHOCOLATE MUDSLIDE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL BLACK LABEL COGNAC, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL BLUETINI, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL TUBE TROPICAL PASSION...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE CERISE ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE GREENLEAF...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE NATURAL...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRUIT DE LA PASSION ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRAISE...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE PECHE...... 2,50 Sans changement EZ ROLL FUMEE POURPRE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL MANGUE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL POMME VERTE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL RHUM JAMAICAIN 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PASSION TROPICALE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL FRAISE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CERISE VANILLE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL MYRTILLE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLUEBERRY 3 EN1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL STRAWBERRY 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL GEORGIAN PEACH 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CHERRY VANILLA3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL TROPICAL PASSION 3 EN1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE MARTINI 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

EZ ROLL FRENCH MARTINI 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PEACH BREEZE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CHOCOLATE MUDSLIDE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLACK LABEL COGNAC 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLUETINI 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL TROPICAL TEQUILA3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL WET MANGO 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL JAMAICAN RUM 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PURPLE HAZE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement SMOKING BLUNT RHUM CARAIBES, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT VANILLE, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT CHOCOLAT, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT BLACK BOURBON, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT MIEL SAUVAGE, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT POMME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT MYRTILLE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT RAISIN, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT FRAISE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT VANILLE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT RHUM DES CARAIBES, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT MIEL SAUVAGE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT CHOCOLAT NOIR, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BOURBON NOIR, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT ANIS, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT COGNAC, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT APPLE MARTINI, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT PINACOLADA, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BUBBLE WINE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT IRISH CREME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BRUT ET BUBBLY, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT GRAPPE DIVINE, en 2...... 2,50 Sans changement

TABACS À NARGUILÉ MON POTE POMME, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE DOUBLE POMME, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE FRAISE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE ABRICOT, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MENTHE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE ROSE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE COCKTAIL DE FRUITS, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE NOIX DE COCO, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MANGUE, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MELON, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE BANANE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE REGLISSE, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL BANANE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL FRAISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL FRAMBOISE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL RAISIN BLANC, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL COLA, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CERISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL COCKTAIL EXOTIQUE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL MELON, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL NOIX DE COCO, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL PECHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL TABAC NATUREL, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL PARIS BY NIGHT, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL BONJOUR PARIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL DEUX POMMES, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL TROIS POMMES, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME POIRE RAISIN, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL DOUBLE POMME FRAISE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL CHOCOLAT MENTHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

ASSAL MENTHE CITRON, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME CANNELLE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL RAISIN GRENADE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CHOCOLAT FRAISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL GOYAVE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CASSIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL FRUIT ROUGE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL PASTEQUE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL CAPPUCCINO, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE CITRON, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement ASSAL RAISIN BLANC, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement ASSAL DOUBLE POMME, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement

Fournisseur : MERCIER SA 32 Zone Verte, rue des Varennes, 71880 Châtenoy-le-Royal

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

TABACS FINE COUPE DESTINÉS À ROULER LES CIGARETTES BLACK DEVIL, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement ARBO BLOND AMERICAIN, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement DUCAL RED LINE 60 grammes ...... 10,00 Sans changement ARBO BLOND AMERICAIN, en 70 grammes ...... 11,65 Sans changement ROCKIES AMERICAN BLEND, en 40 grammes...... 6,70 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 65 grammes...... 10,80 Sans changement

CIGARETTES BLACK DEVIL, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL CHOCOLAT, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL VANILLE, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT, en 20...... 5,10 Sans changement ROCKIES ROUGE, en 20 ...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FULL FLAVOR, en 20 ...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FINE TEST, en 20 ...... 5,10 Sans changement FREE JACK, en 20...... 5,10 Sans changement FURANO PURPPLE, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL FULL FLAVOR ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GOLD ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL SILVER...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT FULL FLAVOR, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GREY FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement

CIGARILLOS BRANIFF FULL FLAVOR, en 20...... 4,50 Sans changement BRANIFF, en 20...... 4,50 Sans changement BRANIFF BLEU FONCE, en 20 ...... 4,50 Sans changement EL MACHETERO CORONA GORDA, en 10 ...... 2,00 20,00 Sans changement EL MACHETERO ROBUSTO, en 10 ...... 2,00 20,00 Sans changement VILLA GONZALEZ PETIT-CORONA, en 10 ...... 1,60 16,00 Sans changement VILLA GONZALEZ CORONA, en 10...... 1,80 18,00 Sans changement

TABACS À PRISER MAGNET MENTHOL SNUFF, en 10 grammes ...... 1,00 Sans changement MAGNET SPEARMINT SNUFF, en 10 grammes...... 1,00 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER ROYAL BLUNT EZ ROLL VANILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL CHOCOLAT, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL POMME, en 1...... 1,40 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

ROYAL BLUNT EZ ROLL MYRTILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRUIT DE LA PASSION, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL MANGUE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRAISE BANANE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL RHUM JAMAICAIN, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL CERISE VANILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL PASTEQUE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRAISE, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL PECHE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FUMEE POURPRE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE MARTINI, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL FRENCH MARTINI, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL PEACH BREEZE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL CHOCOLATE MUDSLIDE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL BLACK LABEL COGNAC, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL BLUETINI, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL TUBE TROPICAL PASSION...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE CERISE ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE GREENLEAF...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE NATURAL...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRUIT DE LA PASSION ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRAISE...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE PECHE...... 2,50 Sans changement EZ ROLL FUMEE POURPRE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL MANGUE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL POMME VERTE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL RHUM JAMAICAIN 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PASSION TROPICALE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL FRAISE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CERISE VANILLE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL MYRTILLE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLUEBERRY 3 EN1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL STRAWBERRY 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL GEORGIAN PEACH 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CHERRY VANILLA3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL TROPICAL PASSION 3 EN1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE MARTINI 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL FRENCH MARTINI 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PEACH BREEZE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CHOCOLATE MUDSLIDE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLACK LABEL COGNAC 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLUETINI 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL TROPICAL TEQUILA3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL WET MANGO 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL JAMAICAN RUM 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PURPLE HAZE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement SMOKING BLUNT RHUM CARAIBES, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT VANILLE, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT CHOCOLAT, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT BLACK BOURBON, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT MIEL SAUVAGE, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT POMME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT MYRTILLE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT RAISIN, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT FRAISE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT VANILLE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT RHUM DES CARAIBES, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT MIEL SAUVAGE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT CHOCOLAT NOIR, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BOURBON NOIR, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT ANIS, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT COGNAC, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT APPLE MARTINI, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT PINACOLADA, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BUBBLE WINE, en 2...... 2,50 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

SMOKING BLUNT IRISH CREME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BRUT ET BUBBLY, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT GRAPPE DIVINE, en 2...... 2,50 Sans changement

TABACS À NARGUILÉ MON POTE POMME, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE DOUBLE POMME, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE FRAISE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE ABRICOT, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MENTHE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE ROSE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE COCKTAIL DE FRUITS, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE NOIX DE COCO, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MANGUE, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MELON, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE BANANE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE REGLISSE, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL BANANE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL FRAISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL FRAMBOISE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL RAISIN BLANC, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL COLA, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CERISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL COCKTAIL EXOTIQUE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL MELON, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL NOIX DE COCO, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL PECHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL TABAC NATUREL, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL PARIS BY NIGHT, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL BONJOUR PARIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL DEUX POMMES, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL TROIS POMMES, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME POIRE RAISIN, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL DOUBLE POMME FRAISE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL CHOCOLAT MENTHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE CITRON, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME CANNELLE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL RAISIN GRENADE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CHOCOLAT FRAISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL GOYAVE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CASSIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL FRUIT ROUGE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL PASTEQUE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL CAPPUCCINO, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE CITRON, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement ASSAL RAISIN BLANC, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement ASSAL DOUBLE POMME, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement

Fournisseur : PIPAL SA 33 8, rue Denis-Papin, 67401 Illkirch Cedex

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARETTES BLACK DEVIL, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL CHOCOLAT, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK AND WHITE, en 20 ...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT, en 20...... 5,10 Sans changement DUCAL RED, en 20 ...... 5,10 Sans changement DUCAL RED, en 25 ...... 6,30 6,35 DUCAL GOLD, en 20...... 5,10 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

DUCAL GOLD, en 25...... 6,30 6,35 DUCAL BLUE, en 25...... 6,30 6,35 DUCAL SILVER, en 25 ...... 6,30 6,35 DUCAL MENTHOL, en 20 ...... 5,10 Sans changement DUCAL MENTHOL, en 25 ...... 6,30 6,35 DUCAL RED, en 30 ...... 7,50 7,60 TOLERANCE FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FINE TASTE, en 20 ...... 5,10 Sans changement FURANO LAVANDE, en 20...... 5,10 Sans changement FURANO PURPLE, en 20 ...... 5,10 Sans changement DUCAL GOLD, en 30...... 7,50 7,60 JACK, en 20 ...... 5,10 Sans changement FREE JACK, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GOLD, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL SILVER, en 20...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GREY FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement

CIGARES ET CIGARILLOS CANDLELIGHT SENORITA SUMATRA, en 10 ...... 0,35 3,50 0,35 Sans changement CANDLELIGHT SUMATRA CORONAS, en 5...... 0,60 3,00 0,60 Sans changement BRANIFF FULL FLAVOUR, en 20 ...... 4,50 Sans changement BRANIFF, en 20...... 4,50 Sans changement BRANIFF BLEU FONCE, en 20 ...... 4,50 Sans changement DOUBLESTIX, en 100...... 0,25 21,50 0,25 Sans changement CANDLELIGHT SENORITA BRASIL, en 10 ...... 0,35 3,50 0,35 Sans changement CANDLELIGHT CORONA BRASIL, en 5 ...... 0,60 3,00 0,60 Sans changement DOUBLESTIX, en 10 ...... 2,30 2,50 MAYA PREMIUM NATURAL, en 10 ...... 2,00 Sans changement NABUCCO VANILLA, en 10...... 2,00 Sans changement NABUCCO CHERRY AROMATIC, en 10 ...... 2,00 Sans changement VILLA GONZALEZ PETIT CORONA, en 10...... 1,60 16,00 1,60 Sans changement VILLA GONZALEZ CORONA, en 10...... 1,80 18,00 1,80 Sans changement DUCAL FILTER CIGARILLOS, en 20 ...... 4,50 Sans changement MACHETERO ROBUSTO, en 10...... 2,00 20,00 Sans changement

TABACS FINE COUPE DESTINÉS À ROULER LES CIGARETTES DUCAL RED, en 100 grammes ...... 16,60 16,65 DUCAL BLUE, en 100 grammes...... 16,60 16,65 DUCAL JAUNE, en 100 grammes ...... 16,60 16,65 Ducal Red Line, en 60 grammes ...... 10,00 Sans changement ARBO MILD AMERICAIN, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement ARBO MILD AMERICAIN, en 150 grammes ...... 24,60 25,00 AMIRAL TASTE OF HOLLAND, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement BLACK DEVIL, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement DUCAL RED, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement ARBO BLOND AMERICAIN, en 70 grammes ...... 11,50 11,65 LOOK OUT, en 40 grammes ...... 6,65 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 65 grammes...... 10,80 Sans changement

TABAC À PRISER MAGNET MENTHOL, en 10 grammes ...... 1,00 Sans changement MAGNET SPEARMINT, en 10 grammes...... 1,00 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER ROYAL BLUNT Miel-Cognac, en 1 ...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT Pomme, en 1 ...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT Myrtille, en 1...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Vanille, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Chocolat, en 1...... 1,40 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

ROYAL BLUNT EZ ROLL Pomme, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Myrtille, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fruit de la passion, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Mangue, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fraise Banane, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Rhum jamaïcain, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Cerise Vanille, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Pastèque, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fraise, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Pêche, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fumée pourpre, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL TUBE CERISE, en 1...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE GREENLEAF, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE NATURAL, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRUIT DE LA PASSION, en 1...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRAISE, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE PECHE, en 1 ...... 2,50 Sans changement MON POTE Pomme, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Double Pomme, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Fraise, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Abricot, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Menthe, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Rose, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Cocktail de fruits, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Noix de coco, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Mangue, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Melon, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Banane, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Réglisse, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement SMOKING BLUNT DUO POMME, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO MYRTILLE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO RAISIN, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO FRAISE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO VANILLE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO RHUM DES CARAIBES, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO MIEL SAUVAGE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO CHOCOLAT NOIR, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO BOURBON NOIR, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO ANIS, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO COGNAC, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO APPLE MARTINI, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO PINACOLADA, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO BUBBLE WINE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO IRISH CREME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT RAISIN, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT MYRTILLE, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT FRAISE, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT POMME VERTE, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Vanille, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Rhum des Caraïbes, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Miel sauvage, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Chocolat noir, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Bourbon noir, en 1 ...... 1,20 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO CERISE VANILLE, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO FRAISE, en 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO MYRTILLE, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO PASSION, en 3...... 2,90 Sans changement SOUR APPLE MARTINI 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement FRENCH MARTINI 3, en 1...... 2,90 Sans changement PEACH BREEZE 3, en 1...... 2,90 Sans changement CHOCOLATE MUDSLIDE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement BLACK LABEL COGNAC 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement BLUETINI 3, en 1...... 2,90 Sans changement TROPICAL TEQUILA3, en 1...... 2,90 Sans changement WET MANGO 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement JAMAICAN RUM 3, en 1...... 2,90 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

PURPLE HAZE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement ASSAL Pomme, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Banane, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Menthe, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Fraise, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Framboise, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Raisin blanc, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Cola, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Cerise, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Cocktail exotique, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Melon, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Noix de coco, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Pêche, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Tabac naturel, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Paris by night, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Bonjour Paris !, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Deux pommes, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Trois pommes, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Pomme poire raisin, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Double pomme fraise, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Chocolat menthe, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Menthe citron, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Pomme cannelle, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Raisin grenade, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Chocolat fraise, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Goyave, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Cassis, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Fruit rouge, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Pastèque, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Capuccino, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement

Fournisseur : SODIP SAS 35 46, avenue d’Aubières, 63804 Cournon-d’Auvergne

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

TABACS FINE COUPE DESTINÉS À ROULER LES CIGARETTES BLACK DEVIL, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement ARBO BLOND AMERICAIN, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement DUCAL RED LINE 60 grammes ...... 10,00 Sans changement ARBO BLOND AMERICAIN, en 70 grammes ...... 11,65 Sans changement ROCKIES AMERICAN BLEND, en 40 grammes...... 6,70 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 65 grammes...... 10,80 Sans changement

CIGARETTES BLACK DEVIL, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL CHOCOLAT, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL VANILLE, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT, en 20...... 5,10 Sans changement ROCKIES ROUGE, en 20 ...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FULL FLAVOR, en 20 ...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FINE TEST, en 20 ...... 5,10 Sans changement FREE JACK, en 20...... 5,10 Sans changement FURANO PURPLE, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL FULL FLAVOR ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GOLD ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL SILVER...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT FULL FLAVOR, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GREY FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement

CIGARILLOS

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

BRANIFF FULL FLAVOR, en 20...... 4,50 Sans changement BRANIFF, en 20...... 4,50 Sans changement BRANIFF BLEU FONCE, en 20 ...... 4,50 Sans changement EL MACHETERO CORONA GORDA, en 10 ...... 2,00 20,00 Sans changement EL MACHETERO ROBUSTO, en 10 ...... 2,00 20,00 Sans changement VILLA GONZALEZ PETIT-CORONA, en 10 ...... 1,60 16,00 Sans changement VILLA GONZALEZ CORONA, en 10...... 1,80 18,00 Sans changement

TABACS À PRISER MAGNET MENTHOL SNUFF, en 10 grammes ...... 1,00 Sans changement MAGNET SPEARMINT SNUFF, en 10 grammes...... 1,00 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER ROYAL BLUNT EZ ROLL VANILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL CHOCOLAT, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL POMME, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL MYRTILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRUIT DE LA PASSION, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL MANGUE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRAISE BANANE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL RHUM JAMAICAIN, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL CERISE VANILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL PASTEQUE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRAISE, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL PECHE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FUMEE POURPRE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE MARTINI, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL FRENCH MARTINI, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL PEACH BREEZE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL CHOCOLATE MUDSLIDE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL BLACK LABEL COGNAC, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL BLUETINI, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL TUBE TROPICAL PASSION...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE CERISE ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE GREENLEAF...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE NATURAL...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRUIT DE LA PASSION ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRAISE...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE PECHE...... 2,50 Sans changement EZ ROLL FUMEE POURPRE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL MANGUE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL POMME VERTE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL RHUM JAMAICAIN 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PASSION TROPICALE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL FRAISE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CERISE VANILLE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL MYRTILLE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLUEBERRY 3 EN1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL STRAWBERRY 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL GEORGIAN PEACH 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CHERRY VANILLA3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL TROPICAL PASSION 3 EN1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE MARTINI 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL FRENCH MARTINI 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PEACH BREEZE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CHOCOLATE MUDSLIDE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLACK LABEL COGNAC 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLUETINI 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL TROPICAL TEQUILA3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL WET MANGO 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL JAMAICAN RUM 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PURPLE HAZE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement SMOKING BLUNT RHUM CARAIBES, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT VANILLE, en 1 ...... 1,20 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

SMOKING BLUNT CHOCOLAT, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT BLACK BOURBON, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT MIEL SAUVAGE, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT POMME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT MYRTILLE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT RAISIN, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT FRAISE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT VANILLE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT RHUM DES CARAIBES, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT MIEL SAUVAGE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT CHOCOLAT NOIR, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BOURBON NOIR, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT ANIS, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT COGNAC, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT APPLE MARTINI, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT PINACOLADA, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BUBBLE WINE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT IRISH CREME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BRUT ET BUBBLY, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT GRAPPE DIVINE, en 2...... 2,50 Sans changement

TABACS À NARGUILÉ MON POTE POMME, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE DOUBLE POMME, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE FRAISE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE ABRICOT, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MENTHE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE ROSE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE COCKTAIL DE FRUITS, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE NOIX DE COCO, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MANGUE, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MELON, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE BANANE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE RÉGLISSE, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL BANANE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL FRAISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL FRAMBOISE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL RAISIN BLANC, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL COLA, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CERISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL COCKTAIL EXOTIQUE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL MELON, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL NOIX DE COCO, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL PÊCHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL TABAC NATUREL, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL PARIS BY NIGHT, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL BONJOUR PARIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL DEUX POMMES, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL TROIS POMMES, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME POIRE RAISIN, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL DOUBLE POMME FRAISE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL CHOCOLAT MENTHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE CITRON, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME CANNELLE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL RAISIN GRENADE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CHOCOLAT FRAISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL GOYAVE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CASSIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL FRUIT ROUGE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL PASTÈQUE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL CAPPUCCINO, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE CITRON, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

ASSAL RAISIN BLANC, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement ASSAL DOUBLE POMME, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement

Fournisseur : SOCOPI 36 82, route Nationale, 35650 Le Rheu

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARETTES DUCAL RED, en 30 ...... 7,50 7,60 DUCAL RED, en 20 ...... 5,10 Sans changement DUCAL RED, en 25 ...... 6,30 6,35 DUCAL GOLD, en 20...... 5,10 Sans changement DUCAL GOLD, en 25...... 6,30 6,35 DUCAL GOLD, en 30...... 7,50 7,60 DUCAL BLUE, en 25...... 6,30 6,35 DUCAL SILVER, en 25 ...... 6,30 6,35 DUCAL MENTHOL, en 20 ...... 5,10 Sans changement DUCAL MENTHOL, en 25 ...... 6,30 6,35 BLACK DEVIL, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL CHOCOLAT, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK AND WHITE, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL SILVER, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GOLD, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GREY FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT, en 20...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement JACK, en 20 ...... 5,10 Sans changement FREE JACK, en 20...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FINE TASTE, en 20 ...... 5,10 Sans changement FURANO PURPLE, en 20 ...... 5,10 Sans changement FURANO LAVANDE, en 20...... 5,10 Sans changement

TABACS FINE COUPE DESTINÉS À ROULER LES CIGARETTES ARBO MILD AMERICAN, en 150 grammes ...... 24,60 25,00 ARBO MILD AMERICAIN, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement ARBO MILD AMERICAIN, en 70 grammes ...... 11,50 11,65 DUCAL JAUNE, en 100 grammes ...... 16,60 16,65 DUCAL BLUE, en 100 grammes...... 16,60 16,65 DUCAL RED, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement DUCAL RED, en 100 grammes ...... 16,60 16,65 DUCAL RED LINE, en 60 grammes...... 10,00 Sans changement AMIRAL TASTE OF HOLLAND, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement BLACK DEVIL, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement LOOK OUT, en 40 grammes ...... 6,65 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement AMIRAL AMERCAN BLEND, en 65 grammes...... 10,80 Sans changement

CIGARILLOS BRANIFF FULL FLAVOR, en 20...... 0,23 4,50 Sans changement BRANIFF BLANC, en 20 ...... 0,23 4,50 Sans changement BRANIFF BLEU FONCE, en 20 ...... 0,23 4,50 Sans changement CANDELIGHT SENORITA SUMATRA, en 10 ...... 0,35 3,50 Sans changement CANDELIGHT SUMATRA CORONAS, en 5...... 0,60 3,00 Sans changement CANELIGHT SENORITA BRASIL, en 10 ...... 0,35 3,50 Sans changement CANDELIGHT CORONA BRASIL, en 5...... 0,60 3,00 Sans changement DOUBLESTIX, en 100...... 21,50 Sans changement DOUBLESTIX, en 10 ...... 2,30 2,50 DUCAL FILTER CIFARILLOS, en 20 ...... 0,23 4,50 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

EL MACHETERO CORONA GORDA, en 10 ...... 1,90 19,00 retrait EL MACHETERO ROBUSTO, en 10 ...... 1,90 19,00 retrait MACHETERO ROBUSTO, en 10...... 2,00 20,00 Sans changement MAYA PREMIUM NATURAL, en 10 ...... 0,20 2,00 Sans changement NABUCCO VANILLA, en 10...... 0,20 2,00 Sans changement NABUCCO CHERRY AROMATIC, en 10 ...... 0,20 2,00 Sans changement VILLA GONZALES ROBUSTO, en 10 ...... 1,70 17,00 retrait VILLA GONZALES PETIT CORONA, en 10...... 1,60 16,00 Sans changement VILLA GONZALES CORONA, en 10 ...... 1,80 18,00 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER – FEUILLES DE TABAC À ROULER ROYAL BLUNT LEAF MIEL-COGNAC ...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT LEAF POMME ...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT LEAF MYRTILLE ...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL VANILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL CHOCOLAT, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL POMME, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL MYRTILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRUIT PASSION, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL MANGUE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRAISE BANANE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL RHUM JAMAICAIN, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL CERISE VANILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL PASTEQUE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRAISE, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL PECHE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROL FUMEE POURPRE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRENCH MARTINI, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL CHOCOLATE MUDSLIDE, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL PEACH BREEZE, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL SOUR APPLE MARTINI, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL BLUETINI, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL BLACK LABEL COGNAC, en 1...... 1,40 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO TROPICAL TEQUILA, en 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO PEACH BREEZE, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO CHOCOLATE MUDSLIDE, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO BLACK LABEL COGNAC, en 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO BLUETINI, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO CERISE VANILLE, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO FRAISE, en 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO MYRTILLE, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO PASSION, en 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO JAMAICAN RHUM, en 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO PURPLE HAZE, en 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO POMME VERTEen 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO WET MANGO, en 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO GEORGIA PEACH, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO BLUEBERRY, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO SOUR APPLE MARTINI, en 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO FRENCH MARTINI, en 3...... 2,90 Sans changement SMOKING BLUNT VANILLE, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT RHUM DES CARAIBES, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT MIEL SAUVAGE, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT CHOCOLAT NOIR, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT BOURBON NOIR, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT FRAISE, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT MYRTILLE, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT RAISIN, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT POMME VERTE, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT DUO POMME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO MYRTILLE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO RAISIN, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO FRAISE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO VANILLE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO RHUM CARAIBES, en 2...... 2,50 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

SMOKING BLUNT DUO MIEL SAUVAGE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO CHOCOLAT NOIR, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO BOURBON NOIR, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO ANIS, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO COGNAC, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO APPLE MARTINI, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO PINACOLADA, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO BUBBLE WINE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO IRISH CREME, en 2...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE TROPICAL PASSION, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE CERISE, en 1...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE GREENLEAF, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE NATURAL, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL SUPER SIZE FRUIT PASSION, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL SUPER SIZE FRUIT FRAISE, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL SUPER SIZE FRUIT PECHE, en 1 ...... 2,50 Sans changement

TABACS À PRISER MAGNET MENTHOL SNUFF, en 10 grammes ...... 1,00 Sans changement MAGNET SPEARMINT SNUFF, en 10 grammes...... 1,00 Sans changement

TABACS À NARGUILLÉ MON POTE POMME, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE DOUBLE POMME, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE FRAISE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE ABRICOT, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MENTHE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE ROSE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE COCKTAIL DE FRUITS, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE NOIX DE COCO, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MANGUE, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MELON, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE BANANE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE REGLISSE, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER ASSAL POMME, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL BANANE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL FRAISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL FRAMBLOISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL RAISIN BLANC, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL COLA, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CERISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL COCKTAIL EXOTIQUE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL MELON, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL NOIX DE COCO, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL PECHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL TABAC NATUREL, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL PARIS BY NIGHT, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL BONJOUR PARIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL DEUX POMMES, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL TROIS POMMES, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME POIRE RAISIN, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL DOUBLE POMME FRAISE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL CHOCOLAT MENTHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE CITRON, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME CANNELLE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL RAISIN GRENADE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CHOCOLAT FRAISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL GOYAVE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CASSIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL FRUIT ROUGE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL PASTEQUE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL CAPUCCINO, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

ASSAL POMME, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement ASSAL RAISIN BLANC, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement ASSAL DOUBLE POMME, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement

Fournisseur : SAS FIMAR MARTY DICAP 37 1964, avenue Julien-Panchot, 66028 Perpignan

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARETTES BLACK DEVIL, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL CHOCOLAT, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK AND WHITE, en 20 ...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT, en 20...... 5,10 Sans changement DUCAL RED, en 20 ...... 5,10 Sans changement DUCAL RED, en 25 ...... 6,30 6,35 DUCAL GOLD, en 20...... 5,10 Sans changement DUCAL GOLD, en 25...... 6,30 6,35 DUCAL BLUE, en 25...... 6,30 6,35 DUCAL SILVER, en 25 ...... 6,30 6,35 DUCAL MENTHOL, en 20 ...... 5,10 Sans changement DUCAL MENTHOL, en 25 ...... 6,30 6,35 DUCAL RED, en 30 ...... 7,50 7,60 TOLERANCE FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FINE TASTE, en 20 ...... 5,10 Sans changement FURANO LAVANDE, en 20...... 5,10 Sans changement FURANO PURPLE, en 20 ...... 5,10 Sans changement DUCAL GOLD, en 30...... 7,50 7,60 JACK, en 20 ...... 5,10 Sans changement FREE JACK, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GOLD, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL SILVER, en 20...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GREY FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement

CIGARES ET CIGARILLOS CANDLELIGHT SENORITA SUMATRA, en 10 ...... 0,35 3,50 0,35 Sans changement CANDLELIGHT SUMATRA CORONAS, en 5...... 0,60 3,00 0,60 Sans changement BRANIFF FULL FLAVOUR, en 20 ...... 4,50 Sans changement BRANIFF, en 20...... 4,50 Sans changement BRANIFF BLEU FONCE, en 20 ...... 4,50 Sans changement DOUBLESTIX, en 100...... 0,25 21,50 0,25 Sans changement CANDLELIGHT SENORITA BRASIL, en 10 ...... 0,35 3,50 0,35 Sans changement CANDLELIGHT CORONA BRASIL, en 5 ...... 0,60 3,00 0,60 Sans changement DOUBLESTIX, en 10 ...... 2,30 2,50 MAYA PREMIUM NATURAL, en 10 ...... 2,00 Sans changement NABUCCO VANILLA, en 10...... 2,00 Sans changement NABUCCO CHERRY AROMATIC, en 10 ...... 2,00 Sans changement VILLA GONZALEZ PETIT CORONA, en 10...... 1,60 16,00 1,60 Sans changement VILLA GONZALEZ CORONA, en 10...... 1,80 18,00 1,80 Sans changement DUCAL FILTER CIGARILLOS, en 20 ...... 4,50 Sans changement MACHETERO ROBUSTO, en 10...... 2,00 20,00 Sans changement

TABACS FINE COUPE DESTINÉS À ROULER LES CIGARETTES DUCAL RED, en 100 grammes ...... 16,60 16,65 DUCAL BLUE, en 100 grammes...... 16,60 16,65 DUCAL JAUNE, en 100 grammes ...... 16,60 16,65 Ducal Red Line, en 60 grammes ...... 10,00 Sans changement ARBO MILD AMERICAIN, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement ARBO MILD AMERICAIN, en 150 grammes ...... 24,60 25,00

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

AMIRAL TASTE OF HOLLAND, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement BLACK DEVIL, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement DUCAL RED, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement ARBO BLOND AMERICAIN, en 70 grammes ...... 11,50 11,65 LOOK OUT, en 40 grammes ...... 6,65 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 65 grammes...... 10,80 Sans changement

TABACS À PRISER MAGNET MENTHOL, en 10 grammes ...... 1,00 Sans changement MAGNET SPEARMINT, en 10 grammes...... 1,00 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER ROYAL BLUNT Miel-Cognac, en 1 ...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT Pomme, en 1 ...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT Myrtille, en 1...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Vanille, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Chocolat, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Pomme, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Myrtille, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fruit de la passion, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Mangue, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fraise Banane, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Rhum jamaïcain, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Cerise Vanille, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Pastèque, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fraise, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Pêche, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fumée pourpre, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL TUBE CERISE, en 1...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE GREENLEAF, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE NATURAL, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRUIT DE LA PASSION, en 1...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRAISE, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE PECHE, en 1 ...... 2,50 Sans changement MON POTE Pomme, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Double Pomme, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Fraise, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Abricot, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Menthe, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Rose, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Cocktail de fruits, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Noix de coco, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Mangue, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Melon, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Banane, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Réglisse, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement SMOKING BLUNT DUO POMME, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO MYRTILLE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO RAISIN, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO FRAISE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO VANILLE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO RHUM DES CARAIBES, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO MIEL SAUVAGE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO CHOCOLAT NOIR, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO BOURBON NOIR, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO ANIS, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO COGNAC, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO APPLE MARTINI, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO PINACOLADA, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO BUBBLE WINE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO IRISH CREME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT RAISIN, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT MYRTILLE, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT FRAISE, en 1 ...... 1,20 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

SMOKING BLUNT POMME VERTE, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Vanille, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Rhum des Caraïbes, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Miel sauvage, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Chocolat noir, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Bourbon noir, en 1 ...... 1,20 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO CERISE VANILLE, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO FRAISE, en 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO MYRTILLE, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO PASSION, en 3...... 2,90 Sans changement SOUR APPLE MARTINI 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement FRENCH MARTINI 3, en 1...... 2,90 Sans changement PEACH BREEZE 3, en 1...... 2,90 Sans changement CHOCOLATE MUDSLIDE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement BLACK LABEL COGNAC 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement BLUETINI 3, en 1...... 2,90 Sans changement TROPICAL TEQUILA3, en 1...... 2,90 Sans changement WET MANGO 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement JAMAICAN RUM 3, en 1...... 2,90 Sans changement PURPLE HAZE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement ASSAL Pomme, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Banane, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Menthe, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Fraise, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Framboise, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Raisin blanc, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Cola, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Cerise, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Cocktail exotique, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Melon, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Noix de coco, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Pêche, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Tabac naturel, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Paris by night, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Bonjour Paris !, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Deux pommes, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Trois pommes, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Pomme poire raisin, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Double pomme fraise, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Chocolat menthe, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Menthe citron, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Pomme cannelle, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Raisin grenade, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Chocolat fraise, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Goyave, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Cassis, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Fruit rouge, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Pastèque, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Capuccino, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement

Fournisseur : FLOR DE SELVA 38 4, place de Valois, 75001 Paris

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARES

Flor de Selva : Panetela, boîte à plat, en 25...... 4,50 112,50 Sans changement Sans changement Panetela, boîte cabinet, en 25 ...... 4,50 112,50 Sans changement Sans changement Panetela, boîte cabinet, en 50 ...... 4,50 225,00 Sans changement Sans changement Siesta, boîte par 20 ...... 5,50 110,00 Sans changement Sans changement Petit Corona Petaca, par 4 ...... 24,80 Sans changement Petit Corona Semanario, en 7 ...... 45,50 Sans changement Petit Corona, boîte à plat, en 25 ...... 6,20 155,00 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Petit Corona, cabinet, en 25...... 6,20 155,00 Sans changement Sans changement Petit Corona, boîte cabinet, par 50 ...... 6,20 310,00 Sans changement Sans changement Robusto Petaca, par 4 ...... 27,20 Sans changement Robusto Semanario, en 7...... 50,05 Sans changement Robusto, boîte à plat, en 25 ...... 6,80 170,00 Sans changement Sans changement Robusto, cabinet, en 25 ...... 6,80 170,00 Sans changement Sans changement Robusto, boîte cabinet, en 50...... 6,80 340,00 Sans changement Sans changement Robusto Tubos, en 25 ...... 6,90 172,50 Sans changement Sans changement Barroco, boîte par 20...... 7,00 140,00 Sans changement Sans changement Fino Petaca, par 4...... 28,40 Sans changement Fino Semanario, par 7...... 53,55 Sans changement Fino, boîte à plat, en 25 ...... 7,10 177,50 Sans changement Sans changement Fino, cabinet, en 25...... 7,10 177,50 Sans changement Sans changement Fino, boîte cabinet, en 50 ...... 7,10 355,00 Sans changement Sans changement Maduro, boîte par 20...... 7,50 150,00 Sans changement Sans changement Corona Petaca, par 4 ...... 30,80 Sans changement Corona Semanario, en 7...... 56,35 Sans changement Corona, boîte à plat, en 25 ...... 7,70 192,50 Sans changement Sans changement Corona, boîte cabinet, en 25...... 7,70 192,50 Sans changement Sans changement Corona, boîte cabinet, en 50...... 7,70 385,00 Sans changement Sans changement Tempo, boîte par 25 ...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement Churchill Petaca, par 4 ...... 34,00 Sans changement Churchill Semanario, en 7...... 62,00 Sans changement Churchill, boîte à plat, en 25 ...... 8,50 212,50 Sans changement Sans changement Churchill, boîte cabinet, en 25...... 8,50 212,50 Sans changement Sans changement Churchill, boîte cabinet, en 50...... 8,50 425,00 Sans changement Sans changement Doble Corona Petaca, par 4 ...... 36,00 Sans changement Doble Corona Semanario, par 7 ...... 65,00 Sans changement Doble Corona, boîte à plat, en 25...... 9,00 225,00 Sans changement Sans changement Doble Corona, cabinet, en 25 ...... 9,00 225,00 Sans changement Sans changement Doble Corona, boîte cabinet, en 50...... 9,00 450,00 Sans changement Sans changement Décimo, coffret de 12 ...... 12,00 144,00 Sans changement Sans changement El Galan (cabinet), en 25...... 12,00 300,00 Sans changement Sans changement Joyero, en 15...... 105,00 Sans changement Boîte de présentation...... 65,00 Sans changement Petits-cigares, boîte de 20 cigares...... 18,00 Sans changement Petits-cigares, boîte de 10 cigares...... 9,50 Sans changement Extremo, en 10...... 18,00 180,00 Sans changement Sans changement Etui Benjamin, 4 cigares...... 35,00 Sans changement Etui Mayor, 4 cigares...... 40,00 Sans changement Botte de Panetela, étuis de 10 ...... 16,60 Sans changement Botte de Panetela, par 25...... 33,83 Sans changement Botte de Panetela, en 50 ...... 67,66 Sans changement Botte de Siesta, par 20 ...... 27,29 Sans changement Botte de Siesta, par 25 ...... 34,11 Sans changement Botte de Petit Corona Petaca, par 4...... 7,48 Sans changement Botte de Petit Corona, par 7 ...... 13,09 Sans changement Botte de Petit Corona, étuis de 10 ...... 21,70 Sans changement Botte de Petit Corona, par 25...... 46,75 Sans changement Botte de Petit Corona, par 50...... 93,50 Sans changement Botte de Robusto Petaca, par 4 ...... 8,23 Sans changement Botte de Robusto, par 7 ...... 14,40 Sans changement Botte de Robusto, étuis de 10...... 23,60 Sans changement Botte de Robusto, par 25 ...... 51,43 Sans changement Botte de Robusto Tubos, en 25 ...... 51,43 Sans changement Botte de Robusto, par 50 ...... 102,86 Sans changement Botte de Barroco, par 20...... 42,00 Sans changement Botte de Fino Petaca, par 4...... 8,54 Sans changement Botte de Fino, par 7...... 14,94 Sans changement Botte de Fino, étuis de 10 ...... 24,30 Sans changement Botte de Fino, par 25 ...... 53,35 Sans changement Botte de Fino, par 50 ...... 106,70 Sans changement Botte de Maduro, par 20...... 43,00 Sans changement Botte de Corona Petaca, par 4 ...... 8,58 Sans changement Botte de Corona, par 7 ...... 15,02 Sans changement Botte de Corona, étuis de 10...... 24,50 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Botte de Corona, par 25 ...... 53,63 Sans changement Botte de Corona, par 50 ...... 107,26 Sans changement Botte de Churchill Petaca, par 4...... 9,68 Sans changement Botte de Churchill, par 7 ...... 16,94 Sans changement Botte de Churchill, étuis de 10...... 27,20 Sans changement Botte de Churchill, par 25...... 60,50 Sans changement Botte de Churchill, par 50...... 121,00 Sans changement Botte de Doble-Corona Petaca, par 4...... 11,22 Sans changement Botte de Doble-Corona, par 7...... 19,64 Sans changement Botte de Doble-Corona, étuis de 10 ...... 31,10 Sans changement Botte de Doble-Corona, par 25...... 70,13 Sans changement Botte de Doble-Corona, par 50...... 140,26 Sans changement Botte de Décimo, par 12 ...... 47,00 Sans changement Botte de El Galan, étuis de 10...... 27,20 Sans changement Botte de El Galan, par 25 ...... 60,50 Sans changement Botte Bijoux...... 33,00 Sans changement Botte de petits cigares, par 100...... 25,00 Sans changement Botte Extremo, en 10...... 29,00 Sans changement Bottine 4 cigares...... 14,08 Sans changement Botte de 4 cigares...... 15,84 Sans changement Botte de Tempo, par 25 ...... 57,06 Sans changement Bundles échantillon ...... 18,43 Sans changement El Sublimado : Wild El Sublimado, en 5 ...... 2,30 11,50 Sans changement Sans changement Robusto, boîte carton, en 5...... 14,95 74,75 Sans changement Sans changement Robusto, boîte carton, en 24...... 14,95 358,80 Sans changement Sans changement Corona, boîte carton, en 5...... 16,10 80,50 Sans changement Sans changement Corona, boîte carton, en 24...... 16,10 386,40 Sans changement Sans changement Churchill, boîte carton, en 5...... 19,55 97,75 Sans changement Sans changement Churchill, boîte carton, en 18 ...... 19,55 351,90 Sans changement Sans changement Torpedo, boîte carton, en 5...... 20,70 103,50 Sans changement Sans changement Torpedo, boîte carton, en 12 ...... 20,70 248,40 Sans changement Sans changement El Incomparable : Wild El Incomparable...... 2,30 11,50 Sans changement Sans changement Robusto, boîte carton, en 5...... 14,95 74,75 Sans changement Sans changement Robusto, boîte carton, en 24...... 14,95 358,80 Sans changement Sans changement Corona, boîte carton, en 5...... 16,10 80,50 Sans changement Sans changement Corona, boîte carton, en 24...... 16,10 386,40 Sans changement Sans changement Churchill, boîte carton, en 5...... 19,55 97,75 Sans changement Sans changement Churchill, boîte carton, en 18 ...... 19,55 351,90 Sans changement Sans changement Torpedo, boîte carton, en 5...... 20,70 103,50 Sans changement Sans changement Torpedo, boîte carton, en 12 ...... 20,70 248,40 Sans changement Sans changement Santo Domingo : Du Bellay, boîte à plat, en 20...... 4,50 90,00 Sans changement Sans changement Jodelle, boîte à plat, en 20 ...... 6,00 120,00 Sans changement Sans changement Ronsard, boîte à plat, en 20 ...... 7,00 140,00 Sans changement Sans changement Le Baïf, boîte à plat, en 20...... 6,90 138,00 Sans changement Sans changement Le Pontus, boîte à plat, en 20...... 8,05 161,00 Sans changement Sans changement Le Belleau, boîte à plat, en 20...... 8,63 172,50 Sans changement Sans changement Le Dorat, boîte à plat, en 20...... 9,20 184,00 Sans changement Sans changement Cumpay : Short Petaca, par 4...... 21,60 Sans changement Short, boîte cabinet, en 20 ...... 5,40 108,00 Sans changement Sans changement Corona Petaca, par 4 ...... 22,80 Sans changement Corona, boîte à plat, en 25 ...... 5,70 142,50 Sans changement Sans changement Robusto Petaca, par 4 ...... 24,80 Sans changement Robusto, boîte à plat, en 25 ...... 6,20 155,00 Sans changement Sans changement Piramide Petaca, par 4 ...... 26,00 Sans changement Piramide, boîte à plat, en 25 ...... 6,50 162,50 Sans changement Sans changement Churchill Petaca, par 4 ...... 28,80 Sans changement Churchill, boîte à plat, en 25 ...... 7,20 180,00 Sans changement Sans changement Volcán, boîte par 20...... 7,20 144,00 Sans changement Sans changement Farandola, boîte de 11 cigares ...... 95,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Farandola Vintage, 11 cigares...... 50,00 Sans changement Botte de Short Petaca, par 4 ...... 7,20 Sans changement Botte de Short, étuis de 10 ...... 21,00 Sans changement Fagot de Short, en 20 ...... 1,80 36,00 Sans changement Sans changement Botte de Corona Petaca, par 4 ...... 8,04 Sans changement Botte de Corona, étuis de 10...... 23,10 Sans changement Fagot de Corona, en 25...... 2,01 50,25 Sans changement Sans changement Botte de Robusto Petaca, par 4 ...... 8,72 Sans changement Botte de Robusto, étuis de 10...... 24,80 Sans changement Fagot de Robusto, en 25...... 2,18 54,50 Sans changement Sans changement Botte de Piramide Petaca, par 4...... 8,80 Sans changement Botte de Piramide, étuis de 10...... 25,00 Sans changement Fagot de Piramide, en 25...... 2,20 55,00 Sans changement Sans changement Botte de Churchill Petaca, par 4 ...... 9,36 Sans changement Botte de Churchill, étuis de 10...... 26,40 Sans changement Fagot de Churchill, en 25...... 2,34 58,50 Sans changement Sans changement Fagot de Volcán, en 20...... 2,30 46,00 Sans changement Sans changement Fagot de Farandola, par 11 ...... 31,90 Sans changement Villa Zamorano : Intenso Petaca, par 5 ...... 11,00 Sans changement Bouquet Intenso par 15 ...... 2,20 33,00 Sans changement Sans changement Fagot de Intenso, en 25...... 2,20 55,00 Sans changement Sans changement Corona Petaca, par 5 ...... 13,50 Sans changement Bouquet Corona par 15...... 2,70 40,50 Sans changement Sans changement Fagot de Corona, en 25...... 2,70 67,50 Sans changement Sans changement Robusto Petaca, par 5 ...... 15,50 Sans changement Bouquet Robusto par 15...... 3,10 46,50 Sans changement Sans changement Fagot de Robusto, en 25...... 3,10 77,50 Sans changement Sans changement El Gordo Petaca, par 5...... 18,50 Sans changement Sans changement Bouquet El Gordo par 15 ...... 3,70 55,50 Sans changement Sans changement Fagot de El Gordo, en 25 ...... 3,70 92,50 Sans changement Sans changement Churchill Petaca, par 5 ...... 26,00 Sans changement Bouquet Churchill par 15...... 5,20 78,00 Sans changement Sans changement Fagot de Churchill, en 25...... 5,20 130,00 Sans changement Sans changement Vrac I, en 15 ...... 7,20 Sans changement Vrac I, en 25 ...... 12,00 Sans changement Vrac C, en 15...... 7,80 Sans changement Vrac C, en 25...... 13,00 Sans changement Vrac R, en 15...... 8,70 Sans changement Vrac R, en 25...... 14,50 Sans changement Vrac G, en 10 ...... 6,20 Sans changement Vrac G, en 15 ...... 9,30 Sans changement Vrac G, en 25 ...... 15,50 Sans changement Vrac CH, en 15...... 9,45 Sans changement Vrac CH, en 25...... 15,75 Sans changement

Fournisseur : SOCIÉTÉ PIPIÈRE DE PARIS SAS 40 38-40, rue Benoît-Frachon, 94500 Champigny-sur-Marne

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARETTES BLACK DEVIL, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL CHOCOLAT, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK AND WHITE, en 20 ...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT, en 20...... 5,10 Sans changement DUCAL RED, en 20 ...... 5,10 Sans changement DUCAL RED, en 25 ...... 6,30 6,35 DUCAL GOLD, en 20...... 5,10 Sans changement DUCAL GOLD, en 25...... 6,30 6,35 DUCAL BLUE, en 25...... 6,30 6,35 DUCAL SILVER, en 25 ...... 6,30 6,35 DUCAL MENTHOL, en 20 ...... 5,10 Sans changement DUCAL MENTHOL, en 25 ...... 6,30 6,35

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

DUCAL RED, en 30 ...... 7,50 7,60 TOLERANCE FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FINE TASTE, en 20 ...... 5,10 Sans changement FURANO LAVANDE, en 20...... 5,10 Sans changement FURANO PURPLE, en 20 ...... 5,10 Sans changement DUCAL GOLD, en 30...... 7,50 7,60 JACK, en 20 ...... 5,10 Sans changement FREE JACK, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GOLD, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL SILVER, en 20...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT FULL FLAVOUR, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GREY FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement

TABACS FINE COUPE DESTINÉS À ROULER LES CIGARETTES DUCAL RED, en 100 grammes ...... 16,60 16,65 DUCAL BLUE, en 100 grammes...... 16,60 16,65 DUCAL JAUNE, en 100 grammes ...... 16,60 16,65 Ducal Red Line, en 60 grammes ...... 10,00 Sans changement ARBO MILD AMERICAIN, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement ARBO MILD AMERICAIN, en 150 grammes ...... 24,60 25,00 AMIRAL TASTE OF HOLLAND, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement BLACK DEVIL, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement DUCAL RED, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement ARBO BLOND AMERICAIN, en 70 grammes ...... 11,50 11,65 LOOK OUT, en 40 grammes ...... 6,65 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 65 grammes...... 10,80 Sans changement

TABACS À PRISER MAGNET MENTHOL, en 10 grammes ...... 1,00 Sans changement MAGNET SPEARMINT, en 10 grammes...... 1,00 Sans changement

CIGARES ET CIGARILLOS CANDLELIGHT SENORITA SUMATRA, en 10 ...... 0,35 3,50 0,35 Sans changement CANDLELIGHT SUMATRA CORONAS, en 5...... 0,60 3,00 0,60 Sans changement BRANIFF FULL FLAVOUR, en 20 ...... 4,50 Sans changement BRANIFF, en 20...... 4,50 Sans changement BRANIFF BLEU FONCE, en 20 ...... 4,50 Sans changement DOUBLESTIX, en 100...... 0,25 21,50 0,25 Sans changement CANDLELIGHT SENORITA BRASIL, en 10 ...... 0,35 3,50 0,35 Sans changement CANDLELIGHT CORONA BRASIL, en 5 ...... 0,60 3,00 0,60 Sans changement DOUBLESTIX, en 10 ...... 2,30 2,50 MAYA PREMIUM NATURAL, en 10 ...... 2,00 Sans changement NABUCCO VANILLA, en 10...... 2,00 Sans changement NABUCCO CHERRY AROMATIC, en 10 ...... 2,00 Sans changement VILLA GONZALEZ PETIT CORONA, en 10...... 1,60 16,00 1,60 Sans changement VILLA GONZALEZ CORONA, en 10...... 1,80 18,00 1,80 Sans changement DUCAL FILTER CIGARILLOS, en 20 ...... 4,50 Sans changement MACHETERO ROBUSTO, en 10...... 2,00 20,00 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER ASSAL Pomme, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Banane, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Menthe, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Fraise, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Framboise, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Raisin Blanc, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Cola, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Cerise, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Cocktail Exotique, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Melon, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

ASSAL Noix de Coco, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Pêche, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Tabac Naturel, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Paris by night, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Bonjour Paris !, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Deux Pommes, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Trois Pommes, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Pomme Poire Raisin, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Double Pomme Fraise, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Chocolat Menthe, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Menthe Citron, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Pomme Cannelle, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Raisin Grenade, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Chocolat Fraise, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Goyave, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Cassis, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL Fruit Rouge, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Pastèque, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL Capuccino, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ROYAL BLUNT Miel-Cognac, en 1 ...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT Pomme, en 1 ...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT Myrtille, en 1...... 7,30 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Vanille, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Chocolat, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Pomme, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Myrtille, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fruit de la passion, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Mangue, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fraise Banane, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Rhum jamaïcain, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Cerise Vanille, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Pastèque, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fraise, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Pêche, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL Fumée pourpre, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL TUBE CERISE, en 1...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE GREENLEAF, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE NATURAL, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRUIT DE LA PASSION, en 1...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRAISE, en 1 ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE PECHE, en 1 ...... 2,50 Sans changement MON POTE Pomme, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Double Pomme, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Fraise, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Abricot, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Menthe, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Rose, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Cocktail de fruits, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Noix de coco, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Mangue, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE Melon, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Banane, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE Réglisse, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement SMOKING BLUNT DUO POMME, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO MYRTILLE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO RAISIN, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO FRAISE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO VANILLE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO RHUM DES CARAIBES, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO MIEL SAUVAGE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO CHOCOLAT NOIR, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO BOURBON NOIR, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO ANIS, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO COGNAC, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO APPLE MARTINI, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO PINACOLADA, en 2...... 2,50 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

SMOKING BLUNT DUO BUBBLE WINE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT DUO IRISH CREME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT RAISIN, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT MYRTILLE, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT FRAISE, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT POMME VERTE, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Vanille, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Rhum des Caraïbes, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Miel sauvage, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Chocolat noir, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT Bourbon noir, en 1 ...... 1,20 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO CERISE VANILLE, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO FRAISE, en 3...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO MYRTILLE, en 3 ...... 2,90 Sans changement BLUNT EZ ROLL TRIO PASSION, en 3...... 2,90 Sans changement SOUR APPLE MARTINI 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement FRENCH MARTINI 3, en 1...... 2,90 Sans changement PEACH BREEZE 3, en 1...... 2,90 Sans changement CHOCOLATE MUDSLIDE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement BLACK LABEL COGNAC 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement BLUETINI 3, en 1...... 2,90 Sans changement TROPICAL TEQUILA3, en 1...... 2,90 Sans changement WET MANGO 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement JAMAICAN RUM 3, en 1...... 2,90 Sans changement PURPLE HAZE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement

Fournisseur : COULAUD SA 42 ZI Mi-Plaine, 4, route de Genève, 69740 GENAS

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

TABACS FINE COUPE DESTINÉS À ROULER LES CIGARETTES BLACK DEVIL, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement ARBO BLOND AMERICAIN, en 30 grammes ...... 5,00 Sans changement DUCAL RED LINE 60 grammes ...... 10,00 Sans changement ARBO BLOND AMERICAIN, en 70 grammes ...... 11,65 Sans changement ROCKIES AMERICAN BLEND, en 40 grammes...... 6,70 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 30 grammes...... 5,00 Sans changement AMIRAL AMERICAN BLEND, en 65 grammes...... 10,80 Sans changement

CIGARETTES BLACK DEVIL, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL CHOCOLAT, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL VANILLE, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL MENTHOL, en 20...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT, en 20...... 5,10 Sans changement ROCKIES ROUGE, en 20 ...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FULL FLAVOR, en 20 ...... 5,10 Sans changement TOLERANCE FINE TEST, en 20 ...... 5,10 Sans changement FREE JACK, en 20...... 5,10 Sans changement FURANO PURPPLE, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL FULL FLAVOR ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GOLD ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL SILVER...... 5,10 Sans changement PINK ELEPHANT FULL FLAVOR, en 20 ...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL BLACK FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement BLACK DEVIL GREY FLAVOUR, en 20...... 5,10 Sans changement

CIGARILLOS BRANIFF FULL FLAVOR, en 20...... 4,50 Sans changement BRANIFF, en 20...... 4,50 Sans changement BRANIFF BLEU FONCE, en 20 ...... 4,50 Sans changement EL MACHETERO CORONA GORDA, en 10 ...... 2,00 20,00 Sans changement EL MACHETERO ROBUSTO, en 10 ...... 2,00 20,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

VILLA GONZALEZ PETIT-CORONA, en 10 ...... 1,60 16,00 Sans changement VILLA GONZALEZ CORONA, en 10...... 1,80 18,00 Sans changement

TABACS À PRISER MAGNET MENTHOL SNUFF, en 10 grammes ...... 1,00 Sans changement MAGNET SPEARMINT SNUFF, en 10 grammes...... 1,00 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER ROYAL BLUNT EZ ROLL VANILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL CHOCOLAT, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL POMME, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL MYRTILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRUIT DE LA PASSION, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL MANGUE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRAISE BANANE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL RHUM JAMAICAIN, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL CERISE VANILLE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL PASTEQUE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FRAISE, en 1 ...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL PECHE, en 1...... 1,40 Sans changement ROYAL BLUNT EZ ROLL FUMEE POURPRE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE MARTINI, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL FRENCH MARTINI, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL PEACH BREEZE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL CHOCOLATE MUDSLIDE, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL BLACK LABEL COGNAC, en 1 ...... 1,40 Sans changement EZ ROLL BLUETINI, en 1...... 1,40 Sans changement EZ ROLL TUBE TROPICAL PASSION...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE CERISE ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE GREENLEAF...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE NATURAL...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRUIT DE LA PASSION ...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE FRAISE...... 2,50 Sans changement EZ ROLL TUBE SUPER SIZE PECHE...... 2,50 Sans changement EZ ROLL FUMEE POURPRE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL MANGUE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL POMME VERTE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL RHUM JAMAICAIN 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PASSION TROPICALE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL FRAISE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CERISE VANILLE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL MYRTILLE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLUEBERRY 3 EN1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL STRAWBERRY 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL GEORGIAN PEACH 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE 3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CHERRY VANILLA3 EN1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL TROPICAL PASSION 3 EN1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL SOUR APPLE MARTINI 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL FRENCH MARTINI 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PEACH BREEZE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL CHOCOLATE MUDSLIDE 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLACK LABEL COGNAC 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL BLUETINI 3, en 1...... 2,90 Sans changement EZ ROLL TROPICAL TEQUILA3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL WET MANGO 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL JAMAICAN RUM 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement EZ ROLL PURPLE HAZE 3, en 1 ...... 2,90 Sans changement SMOKING BLUNT RHUM CARAIBES, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT VANILLE, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT CHOCOLAT, en 1 ...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT BLACK BOURBON, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT MIEL SAUVAGE, en 1...... 1,20 Sans changement SMOKING BLUNT POMME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT MYRTILLE, en 2...... 2,50 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

SMOKING BLUNT RAISIN, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT FRAISE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT VANILLE, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT RHUM DES CARAIBES, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT MIEL SAUVAGE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT CHOCOLAT NOIR, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BOURBON NOIR, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT ANIS, en 2 ...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT COGNAC, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT APPLE MARTINI, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT PINACOLADA, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BUBBLE WINE, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT IRISH CREME, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT BRUT ET BUBBLY, en 2...... 2,50 Sans changement SMOKING BLUNT GRAPPE DIVINE, en 2...... 2,50 Sans changement

TABACS À NARGUILÉ MON POTE POMME, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE DOUBLE POMME, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE FRAISE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE ABRICOT, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MENTHE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE ROSE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE COCKTAIL DE FRUITS, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE NOIX DE COCO, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MANGUE, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE MELON, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement MON POTE BANANE, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement MON POTE REGLISSE, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL BANANE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL FRAISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL FRAMBOISE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL RAISIN BLANC, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL COLA, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CERISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL COCKTAIL EXOTIQUE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL MELON, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL NOIX DE COCO, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL PECHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL TABAC NATUREL, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL PARIS BY NIGHT, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL BONJOUR PARIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL DEUX POMMES, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL TROIS POMMES, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME POIRE RAISIN, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL DOUBLE POMME FRAISE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL CHOCOLAT MENTHE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE CITRON, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME CANNELLE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL RAISIN GRENADE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CHOCOLAT FRAISE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL GOYAVE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL CASSIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL FRUIT ROUGE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL PASTEQUE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL CAPPUCCINO, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement ASSAL MENTHE CITRON, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement ASSAL POMME, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement ASSAL RAISIN BLANC, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement ASSAL DOUBLE POMME, en 200 grammes...... 22,00 Sans changement

Fournisseur : EUROTAB France 43 1, rue Jacques-Boulanger, 60510 Haudivillers

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

NOUVEAUX PRODUITS

CIGARES ET CIGARILLOS

Nub : MADURO 460, en 24...... 9,80 235,20 MADURO 464TRP, en 24 ...... 10,00 240,00

Oliva Connecticut : robusto, en 20...... 6,90 138,00 toro, en 20...... 8,00 160,00 churchill, en 20 ...... 9,00 180,00 torpedo, en 20...... 9,00 180,00 lonsdale, en 20...... 6,90 138,00

Cain : 550, en 24...... 7,30 175,20 654T, en 24...... 8,50 204,00 660, en 24...... 9,00 216,00 550 maduro, en 24 ...... 7,50 180,00 654T maduro, en 24...... 8,70 208,80 660 maduro, en 24 ...... 9,20 220,80

Tatuaje : noellas, en 25 ...... 8,80 220,00 unicos, en 25 ...... 12,00 300,00 cojonu 2003, en 25 ...... 13,00 325,00 cojonu 2006, en 25 ...... 13,00 325,00 gran cojonu, en 12 ...... 15,50 186,00 reserva 21, en 25 ...... 11,60 290,00

Don Pepin Blue : invictos, en 25...... 7,50 187,50 generosos, en 25...... 8,50 212,50 demi tasse, en 30...... 4,80 144,00 preferidos, en 50 ...... 6,50 325,00 imperiales, en 25...... 8,90 222,50 delicias, en 25 ...... 9,00 225,00

Flor de Oliva : 5X50, en 25 ...... 2,80 70,00 petit torpedo, en 25...... 2,80 70,00 6X50, en 25 ...... 3,00 75,00 6,1/2X44, en 25 ...... 3,10 77,50

Flor de Oliva Cojoro : 5X50, en 25 ...... 3,40 85,00 6X50, en 25 ...... 3,50 87,50 7X50, en 25 ...... 3,80 95,00

Te Amo World Selection : Gran Corto, en 15 ...... 3,60 54,00

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARES ET CIGARILLOS

Bahiba : Corona, en 26...... 4,00 104,00 Sans changement Sans changement Double robusto, en 26...... 3,50 91,00 Sans changement Sans changement Pyramide, en 26...... 4,50 117,00 Sans changement Sans changement Churchill, en 26...... 5,00 130,00 Sans changement Sans changement

El Tratado : Decision, en 25 ...... 3,80 95,00 Retrait Retrait Papal, en 25 ...... 3,40 85,00 Retrait Retrait

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Meridiano, en 25 ...... 3,30 82,50 Retrait Retrait Zemis : Petit, en 30 ...... 1,90 57,00 Sans changement Sans changement Churchill, en 12...... 3,50 42,00 Sans changement Sans changement Churchill, en 18...... 3,50 63,00 Sans changement Sans changement Toro, en 18...... 3,20 57,60 Sans changement Sans changement Toro, en 12...... 3,20 38,40 Sans changement Sans changement demi tasse, en 20...... 3,00 60,00 Sans changement Sans changement Torpedo, en 18...... 3,50 63,00 Sans changement Sans changement Graycliff : Chairman, en 25 ...... 8,40 210,00 6,00 150,00 Presidente, en 25...... 7,50 187,50 5,80 145,00 Gran dame, en 25...... 3,80 95,00 3,80 95,00 Elegante, en 25 ...... 8,00 200,00 4,00 100,00 Pg, en 25...... 6,00 150,00 5,00 125,00 Pirate, en 25...... 7,00 175,00 6,50 162,50 Corona, en 25...... 6,00 150,00 5,00 125,00 Presidente, en 5...... 7,50 37,50 5,80 29,00 Pg, en 5...... 6,00 30,00 6,50 32,50 Pirate, en 5...... 7,00 35,00 6,50 32,50 corona, en 5...... 6,00 30,00 5,00 25,00 Don Diego : Lonsdale, en 25...... 6,65 166,25 Sans changement Sans changement Robusto, en 25...... 6,65 166,25 Sans changement Sans changement Torpedo, en 10...... 7,00 70,00 Sans changement Sans changement Tubos, en 25...... 6,90 172,50 Sans changement Sans changement Preludes 10x10, en 100 ...... 2,40 240,00 Sans changement Sans changement Petit corona, en 25 ...... 5,25 131,25 Sans changement Sans changement corona cristal, en 10 ...... 5,90 59,00 Sans changement Sans changement slim panetela, en 25...... 4,75 118,75 Sans changement Sans changement monarch tube, en 10...... 8,00 80,00 Sans changement Sans changement Don Diego Anniversario : Tres petit corona, en 25 ...... 5,80 145,00 Retrait Retrait Corona, en 25...... 7,00 175,00 Retrait Retrait Robusto, en 25...... 8,00 200,00 Retrait Retrait Belicoso, en 25...... 9,00 225,00 Retrait Retrait Santa Clara 1830 : Aztecas, en 20 ...... 6,00 120,00 Sans changement Sans changement Mayas, en 20 ...... 5,90 118,00 Sans changement Sans changement Yucatanes, en 20 ...... 4,20 84,00 Sans changement Sans changement Quino, en 20 ...... 2,70 54,00 Sans changement Sans changement Premier sous tube, en 20...... 5,70 114,00 Sans changement Sans changement Robusto, en 20...... 4,90 98,00 Sans changement Sans changement Bolero, en 20 ...... 8,40 168,00 Sans changement Sans changement Belicoso, en 20...... 5,70 114,00 Sans changement Sans changement No 8, en 20 ...... 4,70 37,60 Sans changement Sans changement Grand bolero, en 1 ...... 16,60 16,60 Sans changement Sans changement Bolero, en 1 ...... 12,20 12,20 Sans changement Sans changement Magnum, en 1...... 25,00 25,00 Sans changement Sans changement Santa Clara Special Edition : Churchill, en 20...... 6,90 138,00 Sans changement Sans changement No 4, en 20 ...... 5,50 110,00 Sans changement Sans changement Robusto, en 20...... 6,40 128,00 Sans changement Sans changement Lonsdale, en 20...... 6,40 128,00 Sans changement Sans changement Ejecutivos : Nature, en 50...... 0,25 12,50 Sans changement Sans changement Corona aromatisé, en 25 ...... 1,00 25,00 Sans changement Sans changement Don Pepe : Petit lonsdale, en 25 ...... 3,90 97,50 Retrait Retrait Double corona, en 15 ...... 7,00 105,00 Retrait Retrait

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Half corona, en 50 ...... 2,60 130,00 Retrait Retrait Palomitas, en 50...... 1,00 50,00 Retrait Retrait Penamil : Plata cigaritos, en 20 ...... 0,26 5,20 Sans changement Sans changement Plata No 1, en 25 ...... 0,50 12,50 Sans changement Sans changement Plata No 1, en 5 ...... 0,50 2,50 Sans changement Sans changement Plata No 3, en 25 ...... 0,40 10,00 Sans changement Sans changement Plata No 3, en 5 ...... 0,40 2,00 Sans changement Sans changement Plata especiales, en 5 ...... 1,35 6,75 Retrait Retrait Plata especiales, en 25...... 1,35 33,75 Retrait Retrait Clasico corona, en 4 ...... 2,50 10,00 Retrait Retrait Clasico corona, en 25 ...... 2,50 62,50 Retrait Retrait Clasico petit corona, en 4 ...... 2,40 9,60 Retrait Retrait Clasico petit corona, en 25...... 2,40 60,00 Retrait Retrait Clasico tubos, en 20...... 3,50 70,00 Retrait Retrait Clasico robusto, en 4...... 3,20 12,80 Retrait Retrait Clasico robusto, en 25...... 3,20 80,00 Retrait Retrait Clasico piramide, en 4...... 3,50 14,00 Retrait Retrait Clasico piramide, en 25 ...... 3,50 87,50 Retrait Retrait Belleza redondo, en 50...... 0,25 12,50 Retrait Retrait Alvaro : Elegantes, en 25 ...... 0,75 18,75 Sans changement Sans changement Cedros, en 25 ...... 0,60 15,00 Sans changement Sans changement Saludos, en 25 ...... 0,40 10,00 Sans changement Sans changement Brevas, en 25...... 0,35 8,75 Sans changement Sans changement Islenos, en 10 ...... 0,35 3,50 Sans changement Sans changement Monic, en 5 ...... 0,25 1,25 Sans changement Sans changement Condal : No 1, en 4 ...... 2,90 11,60 Sans changement Sans changement No 1, en 25 ...... 2,90 72,50 Sans changement Sans changement Tubos, en 20...... 3,00 60,00 Sans changement Sans changement No 4, en 4 ...... 2,25 9,00 Sans changement Sans changement No 4, en 25 ...... 2,25 56,25 Sans changement Sans changement No 6, en 25 ...... 2,45 61,25 Sans changement Sans changement Churchill, en 25...... 3,00 75,00 Sans changement Sans changement Robusto, en 4 ...... 2,50 10,00 Sans changement Sans changement Robusto, en 25...... 2,50 62,50 Sans changement Sans changement Puritos, en 50 ...... 0,60 30,00 Sans changement Sans changement La Fama : Cristales, en 20 ...... 2,00 40,00 Sans changement Sans changement Especial cedros, en 25...... 0,80 20,00 Sans changement Sans changement Gran fama, en 20...... 0,80 16,00 Sans changement Sans changement Goya : No 1, en 4 ...... 3,60 14,40 Retrait Retrait No 1, en 25 ...... 3,60 90,00 Retrait Retrait No 2, en 5 ...... 3,25 16,25 Retrait Retrait No 2, en 25 ...... 3,25 81,25 Retrait Retrait No 3, en 5 ...... 3,20 16,00 Retrait Retrait No 3, en 25 ...... 3,20 80,00 Retrait Retrait No 4, en 10 ...... 3,00 30,00 Retrait Retrait No 4, en 25 ...... 3,00 75,00 Retrait Retrait King Edward : Special, en 5 ...... 1,00 5,00 Sans changement Sans changement Imperial, en 5 ...... 1,30 6,50 Sans changement Sans changement Invincible, en 5...... 1,60 8,00 Sans changement Sans changement Adan y Eva Figurado no 1, en 25 ...... 3,00 75,00 Sans changement Sans changement Figurado no 1, en 5 ...... 3,00 15,00 Sans changement Sans changement Figurado no 2, en 25 ...... 2,80 70,00 Sans changement Sans changement Figurado no 2, en 5 ...... 2,80 14,00 Sans changement Sans changement Figurado no 3, en 25 ...... 2,70 67,50 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Figurado no 3, en 5 ...... 2,70 13,50 Sans changement Sans changement Robusto, en 25...... 3,00 75,00 Sans changement Sans changement Quorum : Tres petit corona, en 30 ...... 1,00 30,00 Sans changement Sans changement Corona, en 20...... 1,40 28,00 Sans changement Sans changement Robusto, en 20...... 1,80 36,00 Sans changement Sans changement Toro, en 20...... 2,70 54,00 Sans changement Sans changement Churchill, en 20...... 2,00 40,00 Sans changement Sans changement Nicarao : Minutos, en 10 ...... 5,00 50,00 5,10 51,00 Minutos, en 20 ...... 5,00 100,00 5,10 102,00 Robusto, en 10...... 6,10 61,00 6,20 62,00 Robusto, en 20...... 6,10 122,00 6,20 124,00 Piramide, en 10...... 6,65 66,50 6,70 67,00 Piramide, en 20...... 6,65 133,00 6,70 134,00 Julietta, en 10...... 7,65 76,50 7,70 77,00 Julietta, en 20...... 7,65 153,00 7,70 154,00 Juanito, en 20 ...... 5,40 108,00 5,50 110,00 Gordito, en 20 ...... 5,40 108,00 5,50 110,00 Nicarao Exclusivo : Romeo, en 20 ...... 16,50 330,00 13,00 260,00 Toro, en 20...... 15,70 314,00 12,90 258,00 Robusto, en 20...... 13,50 270,00 Sans changement Sans changement Piramide, en 20...... 16,45 329,00 13,60 272,00 don rafa, en 20 ...... 17,50 350,00 13,00 260,00 Rodolfo, en 20...... 18,10 362,00 13,50 270,00 Salomon, en 20...... 23,00 460,00 15,00 300,00 Diadema, en 20...... 25,20 504,00 18,00 360,00 Nicarao Especial : Gordo, en 20...... 7,90 158,00 Sans changement Sans changement Toro, en 20...... 7,90 158,00 Sans changement Sans changement Salomon, en 20...... 16,20 324,00 15,50 310,00 NI22 : NI22, en 16...... 3,20 51,20 Sans changement Sans changement Don Gusto : Torpedo, en 25...... 6,90 172,50 5,00 125,00 Robusto, en 25...... 5,90 147,50 4,00 112,50 Short corona, en 25 ...... 4,50 112,50 3,00 75,00 Corona, en 25...... 5,50 137,50 3,50 100,00 Torpedo, en 10...... 6,90 69,00 5,00 50,00 Robusto, en 10...... 5,90 59,00 4,00 45,00 Short corona, en 10 ...... 4,50 45,00 3,00 30,00 Corona, en 10...... 5,50 55,00 3,50 40,00 Ashton Cabinet : No 1, en 10 ...... 25,30 253,00 Retrait Retrait No 2, en 20 ...... 18,30 366,00 Retrait Retrait No 3, en 20 ...... 15,30 306,00 Retrait Retrait No 6, en 25 ...... 9,00 225,00 Sans changement Sans changement No 7, en 25 ...... 9,80 245,00 Sans changement Sans changement No 8, en 25 ...... 14,00 350,00 Retrait Retrait No 10, en 20...... 22,20 444,00 Retrait Retrait Pyramide, en 25...... 10,50 262,50 9,00 225,00 Belicoso, en 25...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement Tres petite, en 25...... 7,00 175,00 Sans changement Sans changement Ashton VSG : Belicoso, en 24...... 12,30 295,20 9,00 216,00 Torpedo, en 24...... 14,80 355,20 11,00 264,00 Robusto, en 24...... 10,50 252,00 8,90 213,60 Corona gorda, en 24...... 13,30 319,20 9,00 216,00 Illusion, en 24...... 11,30 319,20 Retrait Retrait

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Sorcerer, en 24 ...... 11,60 278,40 9,00 216,00 Spellbound, en 24...... 14,00 336,00 12,00 288,00 Enchantment, en 22...... 15,60 343,20 11,90 261,80 Tres mystique, en 24 ...... 8,00 192,00 8,00 192,00 Wizard, en 37...... 15,80 584,60 12,00 444,00 Vsg sampler, en 5...... 91,00 Retrait Retrait Ashton Packs : Churchill, en 4...... 10,90 43,60 Retrait Retrait Prime minister, en 4 ...... 10,80 43,20 Retrait Retrait 898, en 5 ...... 9,20 46,00 Retrait Retrait Magnum, en 4...... 10,00 40,00 Retrait Retrait Corona gorda, en 5 ...... 8,10 40,50 Retrait Retrait Panetela, en 5...... 7,70 38,50 Retrait Retrait Cordial, en 5 ...... 6,70 33,50 Retrait Retrait Ashton Small Cigars : Mini cigarillos, en 10 ...... 1,75 17,50 Sans changement Sans changement Ashton Classic : Sovereign, en 25 ...... 13,20 330,00 Retrait Retrait Churchill, en 25...... 10,80 270,00 9,00 225,00 Prime minister, en 25 ...... 10,80 270,00 Retrait Retrait 898, en 25...... 9,20 230,00 Retrait Retrait Magnum, en 25...... 10,00 250,00 8,10 202,50 Double magnum, en 25 ...... 12,70 317,50 8,50 212,50 Corona, en 25...... 8,60 215,00 6,60 165,00 Panetela, en 25 ...... 7,70 192,50 Retrait Retrait Cordial, en 25 ...... 6,70 167,50 Retrait Retrait Crystal belicosa, en 10 ...... 17,40 174,00 Retrait Retrait Crystal lonsdale, en 10...... 13,20 132,00 Retrait Retrait Imperial tube corona, en 10...... 12,10 121,00 Retrait Retrait Monarch tube, en 24...... 14,70 352,80 Retrait Retrait Esquire 10/10 tin, en 100...... 3,40 340,00 Retrait Retrait Esquire maduro 10/10, en 100...... 4,60 460,00 Retrait Retrait Sampler 10 cigares ...... 132,00 Retrait Retrait 5 cigares assortisen 5...... 71,00 Retrait Retrait Ashton Aged Maduro : no 60, en 25...... 12,10 302,50 Retrait Retrait No 50, en 25...... 12,70 317,50 Retrait Retrait No 40, en 25...... 10,80 270,00 8,00 200,00 No 30, en 25...... 11,40 285,00 Retrait Retrait No 20, en 25...... 9,80 245,00 6,80 170,00 No 15, en 25...... 10,00 250,00 Retrait Retrait No 10, en 25...... 10,55 263,75 7,00 175,00 Pyramide, en 25...... 13,20 330,00 Retrait Retrait Ashton Cabinet Packs : No 2, en 4 ...... 18,35 73,40 Retrait Retrait No 3, en 4 ...... 15,25 61,00 Retrait Retrait No 6, en 4 ...... 12,90 51,60 Retrait Retrait No 7, en 4 ...... 13,60 54,40 Retrait Retrait No 8, en 4 ...... 14,00 56,00 Retrait Retrait Pyramide, en 4...... 13,50 54,00 Retrait Retrait Belicoso, en 4...... 14,45 57,80 Retrait Retrait CVJ : Robusto, en 12...... 5,90 70,80 4,00 48,00 Churchill, en 12...... 6,90 82,80 5,00 60,00 Corona gorda, en 12...... 6,20 74,40 4,00 48,00 Short corona, en 12 ...... 5,20 62,40 3,80 45,60 Torito, en 20 ...... 6,00 120,00 Sans changement Sans changement Selection 4, en 4 ...... 27,00 16,00 64,00 Te Amo World Selection : Robusto, en 15...... 4,20 63,00 Sans changement Sans changement Toro, en 15...... 4,50 67,50 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Churchill, en 15...... 4,70 70,50 Sans changement Sans changement Oliva Serie V : Lanceros, en 36...... 8,20 196,80 Sans changement Sans changement Double robusto, en 24...... 8,70 208,80 Sans changement Sans changement Torpedo, en 24...... 9,90 237,60 Sans changement Sans changement Figurados, en 24...... 12,00 288,00 Sans changement Sans changement Double toro, en 24...... 10,90 261,60 Sans changement Sans changement NUB : Sungrown 466, en 24 ...... 9,80 235,20 Sans changement Sans changement Sun grown 464T, en 24 ...... 8,90 213,60 Sans changement Sans changement Sun grown 460, en 24...... 8,60 206,40 8,50 204,00 Sun grown 358, en 24...... 8,30 199,20 8,00 192,00 Cameroun 466, en 24 ...... 7,90 189,60 Sans changement Sans changement Cameroun 464T, en 24...... 9,00 216,00 Sans changement Sans changement Cameroun 460, en 24 ...... 7,00 168,00 Sans changement Sans changement Cameroun 358, en 24 ...... 6,70 160,80 Sans changement Sans changement Ashton ESG : Esg 20, en 25...... 29,00 725,00 19,00 475,00 Esg 21, en 25...... 26,00 650,00 17,00 425,00 Oliva Serie G : Double robusto, en 25...... 8,00 200,00 Sans changement Sans changement Toro, en 25...... 6,90 172,50 Sans changement Sans changement Robusto, en 25...... 6,50 162,50 Sans changement Sans changement Oliva Serie O : Robusto, en 20...... 6,60 132,00 Sans changement Sans changement Robusto tubos, en 10 ...... 7,60 76,00 Sans changement Sans changement Double toro, en 10...... 9,50 95,00 Sans changement Sans changement Torpedo, en 20...... 8,00 160,00 Sans changement Sans changement

CIGARETTES DOM PETERS BLACK...... 5,60 Sans changement DOM PETERS BLUE...... 5,60 Sans changement

Fournisseur : ALMOUSTAFA 53 La Gunière, 44220 Couëron

NOUVEAUX PRODUITS

AUTRES TABACS À FUMER

TABACS À NARGUILÉ

Nakhla : GOYAVE, en 50 grammes...... 5,75 GUM, en 50 grammes...... 5,75

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

AUTRES TABACS À FUMER

TABACS À NARGUILÉ

Nakhla : ZAGHLOUL, en 50 grammes...... 5,00 5,75 ABRICOTS, en 50 grammes...... 5,00 5,75 BANANE, en 50 grammes...... 5,00 5,75 BERGAMOTE (EARL GRAY), en 50 grammes ...... 5,00 5,75 CAFE ARABICA, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 CANNELLE (CINAMMON), en 50 grammes...... 5,00 5,75 CAPUCCINO, en 50 grammes ...... 5,00 5,75

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

CARAMEL, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 CARDAMOME (CARDEMON), en 50 grammes...... 5,00 5,75 CERISES, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 CHOCOMINT, en 50 grammes...... 5,00 5,75 COCKTAIL, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 COCKTAIL FRUITS ROUGES, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 COLA, en 50 grammes...... 5,00 5,75 DEUX POMMES, en 50 grammes...... 5,00 5,75 FRAISE, en 50 grammes...... 5,00 5,75 JASMIN, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 LEMON, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 LIQUORICE, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 MANDARINE, en 50 grammes...... 5,00 5,75 MANGUE, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 MARGARITA, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 MENTHE, en 50 grammes...... 5,00 5,75 NOIX DE COCO, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 ORANGE, en 50 grammes...... 5,00 5,75 PECHE, en 50 grammes...... 5,00 5,75 PISTACHE, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 POMMES, en 50 grammes...... 5,00 5,75 RAISINS ELPACHA, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 ROSE ELPACHA, en 50 grammes...... 5,00 5,75 SWEET MELON, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 VANILLE, en 50 grammes ...... 5,00 5,75 RAISINS BLANCS, en 50 grammes...... 5,00 5,75 TROPICANA, en 50 grammes...... 6,00 6,75 Assal : 3 POMMES, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement BONJOUR PARIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement CASSIS, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement DOUBLE RAISIN, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement FRAMBOISE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement FRUITS ROUGES, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement GOYAVE, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement MENTHE CITRON, en 40 grammes...... 5,00 Sans changement PARIS BY NIGHT, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement PASTEQUE, en 40 grammes ...... 5,00 Sans changement

Fournisseur : INTERNATIONAL TRADING STC (France) 71 29-31, rue de l’Abreuvoir, 92513 Boulogne-Billancourt Cedex

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARES

Dunhill : Dunhill Signed Range Torpedo, en 25 ...... 10,00 250,00 Sans changement Sans changement Dunhill Signed Range Churchill, en 25 ...... 15,00 375,00 Sans changement Sans changement Charatan : Charatan Corona sous tubes (10)...... 5,50 55,00 Sans changement Sans changement Charatan Robusto (25)...... 6,00 150,00 Sans changement Sans changement Charatan Corona (25)...... 5,40 135,00 Sans changement Sans changement Charatan Churchill (25)...... 6,90 172,50 Sans changement Sans changement Charatan Panatella (25) ...... 5,30 132,50 Sans changement Sans changement Charatan Demi-Tasse (25) ...... 3,50 87,50 Sans changement Sans changement

TABACS FINE COUPE DESTINÉS À ROULER LES CIGARETTES Voyageur Blond 30 g...... 5,00 Sans changement

Fournisseur : Société Nouvelle Casa de Francia 75 Cidex 266, château de Loyse, 71570 La Chapelle-de-Guinchay

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARES Edito, Piano, Torpedo, en 5...... 19,10 95,50 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Torpedo, en 10 ...... 19,10 191,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Torpedo, en 20 ...... 19,10 382,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Torpedo, en 25 ...... 19,10 477,50 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Torpedo, en 30 ...... 19,10 573,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Torpedo, en 40 ...... 19,10 764,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Torpedo, en 50 ...... 19,10 955,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Churchill, en 5...... 15,00 75,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Churchill, en 10 ...... 15,00 150,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Churchill, en 20 ...... 15,00 300,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Churchill, en 25 ...... 15,00 375,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Churchill, en 30 ...... 15,00 450,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Churchill, en 40 ...... 15,00 600,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Churchill, en 50 ...... 15,00 750,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Panetela, en 5 ...... 13,30 66,48 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Panetela, en 10 ...... 13,30 132,95 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Panetela, en 20 ...... 13,30 265,91 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Panetela, en 25 ...... 13,30 332,39 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Panetela, en 30 ...... 13,30 398,86 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Panetela, en 40 ...... 13,30 531,82 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Panetela, en 50 ...... 13,30 664,77 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona, en 5...... 12,30 61,50 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona, en 10...... 12,30 123,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona, en 20...... 12,30 246,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona, en 25...... 12,30 307,50 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona, en 30...... 12,30 369,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona, en 40...... 12,30 492,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona, en 50...... 12,30 615,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Robusto, en 5...... 12,30 61,50 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Robusto, en 10...... 12,30 123,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Robusto, en 20...... 12,30 246,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Robusto, en 25...... 12,30 307,50 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Robusto, en 30...... 12,30 369,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Robusto, en 40...... 12,30 492,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Robusto, en 50...... 12,30 615,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Rotschild, en 5 ...... 10,80 54,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Rotschild, en 10...... 10,80 108,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Rotschild, en 20...... 10,80 216,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Rotschild, en 25...... 10,80 270,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Rotschild, en 30...... 10,80 324,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Rotschild, en 40...... 10,80 432,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Rotschild, en 50...... 10,80 540,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Petit Corona, en 5...... 10,30 51,50 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Petit Corona, en 10 ...... 10,30 103,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Petit Corona, en 20 ...... 10,30 206,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Petit Corona, en 25 ...... 10,30 257,50 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Petit Corona, en 30 ...... 10,30 309,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Petit Corona, en 40 ...... 10,30 412,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Petit Corona, en 50 ...... 10,30 515,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Le Petit, en 1...... 4,60 4,60 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Le Petit, en 5...... 4,60 23,01 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Le Petit, en 10...... 4,60 46,02 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Le Petit, en 20...... 4,60 92,05 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Le Petit, en 50...... 4,60 230,11 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Torpedo, en 5 ...... 20,00 100,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Torpedo, en 10 ...... 20,00 200,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Torpedo, en 20 ...... 20,00 400,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Torpedo, en 25 ...... 20,00 500,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Torpedo, en 30 ...... 20,00 600,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Torpedo, en 40 ...... 20,00 800,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Torpedo, en 50 ...... 20,00 1 000,00 Inchangé Inchangé

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Edito, Allegro, Churchill, en 5...... 15,40 77,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Churchill, en 10 ...... 15,40 154,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Churchill, en 20 ...... 15,40 308,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Churchill, en 25 ...... 15,40 385,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Churchill, en 30 ...... 15,40 462,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Churchill, en 40 ...... 15,40 616,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Churchill, en 50 ...... 15,40 770,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Panetela, en 5 ...... 13,60 68,01 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Panetela, en 10 ...... 13,60 136,02 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Panetela, en 20 ...... 13,60 272,05 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Panetela, en 25 ...... 13,60 340,06 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Panetela, en 30 ...... 13,60 408,07 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Panetela, en 40 ...... 13,60 544,09 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Panetela, en 50 ...... 13,60 680,11 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona, en 5...... 12,60 63,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona, en 10 ...... 12,60 126,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona, en 20 ...... 12,60 252,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona, en 25 ...... 12,60 315,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona, en 30 ...... 12,60 378,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona, en 40 ...... 12,60 504,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona, en 50 ...... 12,60 630,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Robusto, en 5...... 12,60 63,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Robusto, en 10 ...... 12,60 126,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Robusto, en 20 ...... 12,60 252,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Robusto, en 25 ...... 12,60 315,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Robusto, en 30 ...... 12,60 378,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Robusto, en 40 ...... 12,60 504,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Robusto, en 50 ...... 12,60 630,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Rotschild, en 5...... 11,50 57,50 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Rotschild, en 10...... 11,50 115,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Rotschild, en 20...... 11,50 230,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Rotschild, en 25...... 11,50 287,50 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Rotschild, en 30...... 11,50 345,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Rotschild, en 40...... 11,50 460,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Rotschild, en 50...... 11,50 575,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona, en 5 ...... 10,70 53,50 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona, en 10 ...... 10,70 107,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona, en 20 ...... 10,70 214,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona, en 25 ...... 10,70 267,50 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona, en 30 ...... 10,70 321,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona, en 40 ...... 10,70 428,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona, en 50 ...... 10,70 535,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Le Petit, en 1...... 5,20 5,20 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Le Petit, en 5...... 5,20 26,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Le Petit, en 10...... 5,20 52,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Le Petit, en 20...... 5,20 104,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Le Petit, en 50...... 5,20 260,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection Honduras, Corona, en 20...... 3,20 64,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection Honduras, Robusto, en 20...... 3,60 72,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection Honduras, Churchill, en 20...... 4,00 80,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection Honduras, Rotschild, en 20...... 3,20 64,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection Nicaragua, Corona, en 20...... 2,80 56,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection Nicaragua, Robusto, en 20...... 3,60 72,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection Nicaragua, Churchill, en 20...... 4,00 80,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection Nicaragua, Petit corona 1 ...... 4,60 4,60 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection Nicaragua, Rotschild, en 20 ...... 2,80 56,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection St Domingue, Corona, en 20...... 4,00 80,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection St Domingue, Robusto, en 20...... 4,40 87,95 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection St Domingue, Churchill, en 20...... 4,90 98,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection St Domingue, Panatella1...... 8,20 8,20 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection St Domingue, Rotschild, en 1 ...... 4,00 4,00 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection France, Corona, en 1...... 7,40 7,40 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection France, Robusto, en 1...... 7,60 7,60 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection France, Churchill, en 1...... 9,80 9,80 Inchangé Inchangé Comptoir du Cigare, Sélection France, Rotschild, en 1...... 7,40 7,40 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Torpedo, en 10 ...... 18,60 93,00 Inchangé Inchangé

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Eurotoque, Piano, Torpedo, en 20 ...... 18,60 186,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Torpedo, en 50 ...... 18,60 372,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Churchill, en 10 ...... 14,50 465,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Churchill, en 20 ...... 14,50 558,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Churchill, en 50 ...... 14,50 744,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Panetela, en 10 ...... 13,00 930,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Panetela, en 20 ...... 13,00 72,50 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Panetela, en 50 ...... 13,00 145,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Corona, en 10...... 12,00 290,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Corona, en 20...... 12,00 362,50 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Corona, en 50...... 12,00 435,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Robusto, en 10...... 12,00 580,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Robusto, en 20...... 12,00 725,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Robusto, en 50...... 12,00 65,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Rotschild, en 10...... 10,50 130,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Rotschild, en 20...... 10,50 260,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Rotschild, en 50...... 10,50 325,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Petit Corona, en 10 ...... 10,00 390,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Petit Corona, en 20 ...... 10,00 520,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Petit Corona, en 50 ...... 10,00 650,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Le Petit, en 5...... 4,50 60,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Le Petit, en 10...... 4,50 120,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Le Petit, en 20...... 4,50 240,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Le Petit, en 25...... 4,50 300,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Piano, Le Petit, en 50...... 4,50 360,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Torpedo, en 10 ...... 19,30 480,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Torpedo, en 20 ...... 19,30 600,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Torpedo, en 50 ...... 19,30 60,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Churchill, en 10 ...... 15,00 120,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Churchill, en 20 ...... 15,00 240,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Churchill, en 50 ...... 15,00 300,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Panetela, en 10 ...... 13,30 360,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Panetela, en 20 ...... 13,30 480,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Panetela, en 50 ...... 13,30 600,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Corona, en 10 ...... 12,30 52,50 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Corona, en 20 ...... 12,30 105,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Corona, en 50 ...... 12,30 210,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Robusto, en 10 ...... 12,30 262,50 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Robusto, en 20 ...... 12,30 315,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Robusto, en 50 ...... 12,30 420,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Rotschild, en 10...... 11,20 525,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Rotschild, en 20...... 11,20 50,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Rotschild, en 50...... 11,20 100,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Petit Corona, en 10 ...... 10,40 200,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Petit Corona, en 20 ...... 10,40 250,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Petit Corona, en 50 ...... 10,40 300,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Le Petit, en 5...... 5,00 400,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Le Petit, en 10...... 5,00 500,00 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Le Petit, en 20...... 5,00 4,50 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Le Petit, en 25...... 5,00 22,50 Inchangé Inchangé Eurotoque, Allegro, Le Petit, en 50...... 5,00 45,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Presidente, en 5 ...... 9,00 45,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Torpedo, en 5 ...... 10,50 52,50 Inchangé Inchangé Don Leo, Toro, en 5...... 8,50 42,50 Inchangé Inchangé Don Leo, Churchill, en 5...... 9,00 45,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Robusto, en 5...... 8,20 41,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Double Corona, en 5 ...... 8,30 41,50 Inchangé Inchangé Don Leo, Corona, en 5...... 8,20 41,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Rotschild, en 5...... 8,00 40,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Petit Corona, en 5 ...... 8,00 40,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Panetela, en 5 ...... 5,80 29,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Presidente, en 10 ...... 9,70 97,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Torpedo, en 10 ...... 11,40 114,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Toro, en 10 ...... 9,20 92,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Churchill, en 10 ...... 9,60 96,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Robusto, en 10 ...... 8,80 88,00 Inchangé Inchangé

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Don Leo, Double Corona, en 10 ...... 8,90 89,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Corona, en 10 ...... 8,80 88,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Rotschild, en 10...... 8,60 86,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Petit Corona, en 10 ...... 8,60 86,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Panetela, en 10 ...... 6,30 63,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Le Petit, en 10...... 3,80 38,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Presidente, en 25 ...... 9,70 242,50 Inchangé Inchangé Don Leo, Torpedo, en 25 ...... 11,40 285,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Toro, en 25 ...... 9,20 230,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Churchill, en 25 ...... 9,50 237,50 Inchangé Inchangé Don Leo, Robusto, en 25 ...... 8,80 220,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Double Corona, en 25 ...... 9,00 225,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Corona, en 25 ...... 8,80 220,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Rotschild, en 25...... 8,60 215,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Petit Corona, en 25 ...... 8,60 215,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Panetela, en 25 ...... 6,30 157,50 Inchangé Inchangé Don Leo, Reserva Churchill, en 20 ...... 9,90 198,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Reserva Robusto, en 20...... 9,40 188,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Reserva Corona, en 20...... 9,00 180,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Reserva Rotschild, en 20...... 9,00 180,00 Inchangé Inchangé Don Leo, Reserva Petit Corona, en 20 ...... 9,00 180,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Presidente, en 10...... 7,20 72,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Toro, en 10...... 7,00 70,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Churchill, en 10...... 7,00 70,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Robusto, en 10...... 6,60 66,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Double Corona, en 10...... 6,80 68,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Corona, en 10...... 6,60 66,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Rotschild, en 10 ...... 6,30 63,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Petit Corona, en 10...... 6,30 63,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Panetela, en 10...... 5,70 57,00 Inchangé Inchangé Manifiesto,Presidente, en 25...... 7,20 180,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Toro, en 25...... 7,00 175,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Churchill, en 25...... 7,00 175,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Robusto, en 25...... 6,60 165,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Double Corona, en 25...... 6,80 170,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Corona, en 25...... 6,60 165,00 Inchangé Inchangé Manifiesto, Rotschild, en 25 ...... 6,30 157,50 Inchangé Inchangé Manifiesto, Petit Corona, en 25...... 6,30 157,50 Inchangé Inchangé Manifiesto, Panetela, en 25...... 5,70 142,50 Inchangé Inchangé Galeon, Robusto, en 10 ...... 5,90 59,00 Inchangé Inchangé Galeon, Rotschild, en 10...... 5,90 59,00 Inchangé Inchangé Galeon, Petit Corona, en 10 ...... 5,70 57,00 Inchangé Inchangé Galeon, Robusto, en 25 ...... 5,90 147,50 Inchangé Inchangé Galeon, Rotschild, en 25...... 5,90 147,50 Inchangé Inchangé Galeon, Petit Corona, en 25 ...... 5,70 142,50 Inchangé Inchangé Don Braulio, Corona Short Filter, en 25 ...... 4,50 112,50 Inchangé Inchangé Dos Reinas, Corona, en 25 ...... 5,00 125,00 Inchangé Inchangé Dos Reinas, Robusto, en 25 ...... 5,30 132,50 Inchangé Inchangé Dos Reinas, Churchill, en 25 ...... 5,90 147,50 Inchangé Inchangé Dos Reinas, Corona Short Filter, en 25...... 3,70 92,50 Inchangé Inchangé Leyenda Cubana, Robusto, en 1...... 8,00 8,00 Inchangé Inchangé Leyenda Cubana, Corona, en 1...... 8,00 8,00 Inchangé Inchangé Leyenda Cubana, Churchill, en 1...... 12,00 12,00 Inchangé Inchangé Leyenda Cubana, Torpedo, en 1...... 15,00 15,00 Inchangé Inchangé Leyenda Cubana, Figurado, en 1...... 12,00 12,00 Inchangé Inchangé Leyenda Cubana, Robusto, en 25...... 8,00 200,00 Inchangé Inchangé Leyenda Cubana, Corona, en 25...... 8,00 200,00 Inchangé Inchangé Leyenda Cubana, Churchill, en 25...... 12,00 300,00 Inchangé Inchangé Leyenda Cubana, Torpedo, en 25 ...... 15,00 375,00 Inchangé Inchangé Leyenda Cubana, Figurado, en 25...... 12,00 300,00 Inchangé Inchangé Robusto France, Robusto, en 1...... 13,30 13,30 Inchangé Inchangé Robusto France, Robusto, en 25...... 13,30 332,39 Inchangé Inchangé Cyrano, Corona, en 1...... 9,40 9,40 Inchangé Inchangé Cyrano, Corona, en 25 ...... 9,40 235,00 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Torpédo, en 6...... 12,10 72,60 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Torpédo, en 12...... 12,10 145,20 Inchangé Inchangé

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Cyrano long filler premium Torpédo, en 24...... 12,10 290,40 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Churchill, en 6...... 11,10 66,60 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Churchill, en 12 ...... 11,10 133,20 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Churchill, en 24 ...... 11,10 266,40 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Robusto, en 6 ...... 10,00 60,00 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Robusto, en 12 ...... 10,00 120,00 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Robusto, en 24 ...... 10,00 240,00 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Corona, en 6 ...... 9,50 57,00 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Corona, en 12 ...... 9,50 114,00 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Corona, en 24 ...... 9,50 228,00 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Demi-Tasse, en 6 ...... 7,00 42,00 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Demi-Tasse, en 12 ...... 7,00 84,00 Inchangé Inchangé Cyrano long filler premium Demi-Tasse, en 24 ...... 7,00 168,00 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Torpédo, en 6 ...... 8,60 51,60 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Torpédo, en 12 ...... 8,60 103,20 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Torpédo, en 24 ...... 8,60 206,40 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Churchill, en 6 ...... 7,90 47,40 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Churchill, en 12 ...... 7,90 94,80 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Churchill, en 24 ...... 7,90 189,60 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Robusto, en 6...... 6,80 40,80 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Robusto, en 12 ...... 6,80 81,60 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Robusto, en 24 ...... 6,80 163,20 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Corona, en 6...... 6,60 39,60 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Corona, en 12 ...... 6,60 79,20 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Corona, en 24 ...... 6,60 158,40 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Demi-Tasse, en 6 ...... 5,40 32,40 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Demi-Tasse, en 12 ...... 5,40 64,80 Inchangé Inchangé Comprades filler second hand Demi-Tasse, en 24 ...... 5,40 129,60 Inchangé Inchangé Edito formation, en 1...... 5,00 5,00 Inchangé Inchangé Edito formation, en 10 ...... 5,00 50,00 Inchangé Inchangé Edito formation, en 25 ...... 5,00 125,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Torpedo, en 5 ...... 20,40 102,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Torpedo, en 10...... 20,40 204,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Torpedo, en 20...... 20,40 408,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Torpedo, en 25...... 20,40 510,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Torpedo, en 30...... 20,40 612,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Torpedo, en 40...... 20,40 816,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Torpedo, en 50...... 20,40 1 020,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Churchill, en 5 ...... 16,20 81,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Churchill, en 10 ...... 16,20 162,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Churchill, en 20 ...... 16,20 324,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Churchill, en 25 ...... 16,20 405,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Churchill, en 30 ...... 16,20 486,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Churchill, en 40 ...... 16,20 648,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Churchill, en 50 ...... 16,20 810,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Panetela, en 5...... 14,40 72,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Panetela, en 10...... 14,40 144,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Panetela, en 20...... 14,40 288,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Panetela, en 25...... 14,40 360,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Panetela, en 30...... 14,40 432,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Panetela, en 40...... 14,40 576,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Panetela, en 50...... 14,40 720,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Corona, en 5 ...... 14,40 72,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Corona, en 10 ...... 14,40 144,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Corona, en 20 ...... 14,40 288,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Corona, en 25 ...... 14,40 360,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Corona, en 30 ...... 14,40 432,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Corona, en 40 ...... 14,40 576,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Corona, en 50 ...... 14,40 720,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Robusto, en 5 ...... 14,40 72,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Robusto, en 10 ...... 14,40 144,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Robusto, en 20 ...... 14,40 288,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Robusto, en 25 ...... 14,40 360,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Robusto, en 30 ...... 14,40 432,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Robusto, en 40 ...... 14,40 576,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Robusto, en 50 ...... 14,40 720,00 Inchangé Inchangé

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Edito, Corso, Rotschild, en 5...... 12,30 61,50 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Rotschild, en 10 ...... 12,30 123,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Rotschild, en 20 ...... 12,30 246,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Rotschild, en 25 ...... 12,30 307,50 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Rotschild, en 30 ...... 12,30 369,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Rotschild, en 40 ...... 12,30 492,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Rotschild, en 50 ...... 12,30 615,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Petit Corona, en 5 ...... 11,50 57,50 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Petit Corona, en 10...... 11,50 115,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Petit Corona, en 20...... 11,50 230,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Petit Corona, en 25...... 11,50 287,50 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Petit Corona, en 30...... 11,50 345,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Petit Corona, en 40...... 11,50 460,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Petit Corona, en 50...... 11,50 575,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Le Petit, en 1 ...... 6,20 6,20 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Le Petit, en 5 ...... 6,20 31,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Le Petit, en 10 ...... 6,20 62,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Le Petit, en 20 ...... 6,20 124,00 Inchangé Inchangé Edito, Corso, Le Petit, en 50 ...... 6,20 310,00 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona SF, en 1 ...... 4,60 4,60 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona SF, en 5 ...... 4,60 23,01 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona SF, en 10...... 4,60 46,02 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona SF, en 20...... 4,60 92,05 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona SF, en 25...... 4,60 115,06 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona SF, en 30...... 4,60 138,07 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona SF, en 40...... 4,60 184,09 Inchangé Inchangé Edito, Piano, Corona SF, en 50...... 4,60 230,11 Inchangé Inchangé EditoPiano, Petit Corona SF, en 1...... 4,10 4,10 Inchangé Inchangé EditoPiano, Petit Corona SF, en 5...... 4,10 20,50 Inchangé Inchangé EditoPiano, Petit Corona SF, en 10...... 4,10 41,00 Inchangé Inchangé EditoPiano, Petit Corona SF, en 20...... 4,10 82,00 Inchangé Inchangé EditoPiano, Petit Corona SF, en 25...... 4,10 102,50 Inchangé Inchangé EditoPiano, Petit Corona SF, en 30...... 4,10 123,00 Inchangé Inchangé EditoPiano, Petit Corona SF, en 40...... 4,10 164,00 Inchangé Inchangé EditoPiano, Petit Corona SF, en 50...... 4,10 205,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona SF, en 1 ...... 5,20 5,20 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona SF, en 5 ...... 5,20 26,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona SF, en 10...... 5,20 52,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona SF, en 20...... 5,20 104,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona SF, en 25...... 5,20 130,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona SF, en 30...... 5,20 156,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona SF, en 40...... 5,20 208,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Corona SF, en 50...... 5,20 260,00 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona SF, en 1...... 4,60 4,60 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona SF, en 5...... 4,60 23,01 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona SF, en 10...... 4,60 46,02 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona SF, en 20...... 4,60 92,05 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona SF, en 25...... 4,60 115,06 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona SF, en 30...... 4,60 138,07 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona SF, en 40...... 4,60 184,09 Inchangé Inchangé Edito, Allegro, Petit Corona SF, en 50...... 4,60 230,11 Inchangé Inchangé

Fournisseur : Argentissimo SARL 76 22, route du Cor-de-Chasse, 67400 Illkirch-Graffenstaden

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

AUTRES TABACS À FUMER Moassel Cheikh el balad (en 50 g)...... 5,00 Sans changement Pomme Jerba, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Menthe, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Rose, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement El Full, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Sweets, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Cola, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Mangue, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Vanille, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Pistache, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Orange, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Mandarine, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Citron, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Cerise, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Banane, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Melon, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Raisin, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Jasmin, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Cappuccino, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Café, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Caramel, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Multifruit, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Multifruit exotique, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Abricot, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Fraise, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Pêche, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Noix de coco, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Double pommes, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Liquorices, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Margarita, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Cardamon (Cardamone), en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Choco Mint (Chocolat/Menthe), en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Cinnamon (Cannelle), en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Earl Gray (Bergamotte), en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Tropicana, en 50 grammes...... 6,00 Sans changement Double Pomme, en 250 grammes...... 25,00 Sans changement Banane, en 25 grammes...... 2,50 Sans changement Fraise, en 25 grammes...... 2,50 Sans changement Pêche, en 25 grammes...... 2,50 Sans changement Multifruit, en 25 grammes ...... 2,50 Sans changement Double Pomme, en 25 grammes...... 2,50 Sans changement Raisin Rouge, en 25 grammes ...... 2,50 Sans changement Cappuccino, en 25 grammes...... 2,50 Sans changement Réglisse, en 25 grammes ...... 2,50 Sans changement Abricot, en 25 grammes ...... 2,50 Sans changement Caramel, en 25 grammes ...... 2,50 Sans changement Orange, en 25 grammes...... 2,50 Sans changement Café, en 25 grammes ...... 2,50 Sans changement Citron, en 25 grammes ...... 2,50 Sans changement Mangue, en 25 grammes ...... 2,50 Sans changement Vanille, en 25 grammes...... 2,50 Sans changement Cerise, en 25 grammes ...... 2,50 Sans changement Melon, en 25 grammes...... 2,50 Sans changement Noix De Coco, en 25 grammes...... 2,50 Sans changement Water Melon (Pastèque), en 50 grammes...... 5,00 Sans changement Guava, en 50 grammes ...... 5,00 Sans changement Gum, en 50 grammes...... 5,00 Sans changement

Fournisseur : TOURN’FEUILLE SARL 83 3, rue Gustave-Goldenberg, 67700 Saverne

CIGARES Palmarito Panzú, en 6...... 9,00 54,00 Sans changement Palmarito Panzú, en 24 ...... 7,80 187,20 Sans changement Samana Corona, en 25...... 6,90 172,50 Sans changement Samana Robusto, en 25...... 7,20 180,00 Sans changement Palmar Arriba Corona, en 25 ...... 3,90 97,50 Sans changement Palmar Arriba Torpedo, en 25...... 4,30 107,50 Sans changement Cuba Cigars, en 50 ...... 0,44 22,00 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER

Blunts par 6 feuilles :

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Royal Blunt Miel...... 7,30 Sans changement Royal Blunt Fraise...... 7,30 Sans changement Royal Blunt Myrtille...... 7,30 Sans changement Royal Blunt Pomme...... 7,30 Sans changement EZ Roll tube : Blueberry, en 1 ...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Cherry/Vanilla, en 1 ...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Cherry, en 1 ...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Georgia Peach, en 1...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Jamaican Rhum, en 1...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Passion Fruit, en 1...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Purple Haze, en 1...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Sensual Chocolate, en 1 ...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Sour Apple, en 1...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Strawberry/Banana, en 1 ...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Strawberry, en 1...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Tropical Passion, en 1 ...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Vanilla, en 1...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Watermelon, en 1...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Wet Manguo, en 1...... 1,40 35,00 1,00 25,00 Fill Tube Blunt : Miel ...... 2,00 50,00 2,60 65,00 Cerise...... 2,00 50,00 2,60 65,00 Myrtille ...... 2,00 50,00 2,60 65,00 Vanille...... 2,00 50,00 2,60 65,00 Fraise ...... 2,00 50,00 2,60 65,00 Smoking Blunt : Black Bourbon, en 1...... 1,00 25,00 Sans changement Blueberry Bliss, en 1...... 1,00 25,00 Sans changement Caribean Rhum, en 1...... 1,00 25,00 Sans changement Dark Chocolate ...... 1,00 25,00 Sans changement Grape Divine, en 1...... 1,00 25,00 Sans changement Green Apple, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement Vanilla Sensation, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement Very Strawberry, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement Wild Honey, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement EZ Roll tube Super Size : Fruit de la Passion...... 2,50 62,50 Retrait Retrait Fraise ...... 2,50 62,50 Retrait Retrait Pêche ...... 2,50 62,50 Retrait Retrait True Blunt : Atomic Blast, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement Bubble Gum, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement Candle Apple, en 1...... 1,00 25,00 Sans changement Cotton Candy, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement Ex-Otic, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement Grape, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement Kush, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement Peach, en 1...... 1,00 25,00 Sans changement Sizzurp, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement Sweet Cherry, en 1...... 1,00 25,00 Sans changement X-Treme Berry, en 1 ...... 1,00 25,00 Sans changement Tabac pour Narguilé Mon Pote : Deux Pommes, en 50 g ...... 5,00 50,00 Sans changement Fraise, en 50 g ...... 5,00 50,00 Sans changement Pomme, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Abricot, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Menthe, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Rose, en 50 g ...... 5,00 50,00 Sans changement Fleur d’oranger, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Jasmin, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Mangue, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Melon, en 50 g ...... 5,00 50,00 Sans changement Banane, en 50 g ...... 5,00 50,00 Sans changement Cola, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Pêche, en 50 g ...... 5,00 50,00 Sans changement Capuccino, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Vanille, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Caramel, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Raisin, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Cerise, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Citron, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Orange, en 50 g ...... 5,00 50,00 Sans changement Réglisse, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Nature Blond, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement Nature Brun, en 50 g...... 5,00 50,00 Sans changement EZ Roll tube : Eastwood Greenleaf...... 2,50 62,50 Retrait Retrait Eastwood Natural...... 2,50 62,50 Retrait Retrait Smoking Blunts, en 2 : Miel, en 2...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Rhum, en 2...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Chocolat, en 2 ...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Raisin, en 2 ...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Bourbon, en 1 ...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Vanille, en 2...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Pomme, en 2 ...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Myrtille, en 2 ...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Fraise, en 2...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Anis, en 2 ...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Cognac, en 2...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Apple-Martini, en 2...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Piña Colada, en 2...... 2,5 62,50 1,90 47,50 Bubble Wine, en 2...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Brut & Bubbly, en 2...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Grape Divine, en 2...... 2,50 62,50 1,90 47,50 Irish Creme, en 2 ...... 2,50 62,50 1,90 47,50 EZ Roll tube 3 en 1 : Sour Apple, 3 en 1...... 2,50 62,50 Sans changement Cherry Vanilla, 3 en 1 ...... 2,50 62,50 Sans changement Strawberry, 3 en 1...... 2,50 62,50 Sans changement French Martini, 3 en 1...... 2,50 62,50 Sans changement Peach Breeze, 3 en 1 ...... 2,50 62,50 Sans changement Chocolate Mudslide, 3 en 1...... 2,50 62,50 Sans changement Black Label Cognac, 3 en 1...... 2,50 62,50 Sans changement Blueberry, 3 en 1 ...... 2,50 62,50 Sans changement Tropical Passion, 3 en 1 ...... 2,50 62,50 Sans changement Wet Mango, 3 en 1 ...... 2,50 62,50 Sans changement Jamaican Rum, 3 en 1...... 2,50 62,50 Sans changement Purple Haze, 3 en 1...... 2,50 62,50 Sans changement Tropical Tequilla, 3 en 1...... 2,50 62,50 Sans changement Tabac pour Narguilé Maassal Le Prince : Deux Pommes, en 50 g ...... 6,50 65,00 Sans changement Fraise, en 50 g ...... 6,50 65,00 Sans changement Pomme, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Abricot, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Menthe, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Rose, en 50 g ...... 6,50 65,00 Sans changement Fleur d’oranger, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Jasmin, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Mangue, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Melon, en 50 g ...... 6,50 65,00 Sans changement Banane, en 50 g ...... 6,50 65,00 Sans changement Cola, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Pêche, en 50 g ...... 6,50 65,00 Sans changement Capuccino, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Vanille, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Caramel, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Raisin, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Cerise, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Citron, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Orange, en 50 g ...... 6,50 65,00 Sans changement Réglisse, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Nature Blond, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement Nature Brun, en 50 g...... 6,50 65,00 Sans changement

Fournisseur : Royal Distribution 84 Parc du Melantois, rue des Sureaux, 59818 Lesquin Cedex

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARES ET CIGARILLOS

Cigares « Loaded » – Blunt Wrap : Sweet, en 2 ...... 1,20 Sans changement Peach, en 2...... 1,20 Sans changement Strawberry, en 2...... 1,20 Sans changement Apple, en 2...... 1,20 Sans changement Blueberry, en 2 ...... 1,20 Sans changement Pear, en 2 ...... 1,20 Sans changement Grape, en 2 ...... 1,20 Sans changement Cigares « Loaded » – Blunt Wrap : Sweet, en 1 ...... 1,20 Sans changement Peach, en 1...... 1,20 Sans changement Strawberry, en 1...... 1,20 Sans changement Apple, en 1...... 1,20 Sans changement Blueberry, en 1 ...... 1,20 Sans changement Pear, en 1 ...... 1,20 Sans changement Grape, en 1 ...... 1,20 Sans changement Cigares – Redgies Blunt : Whisky Cola ...... 2,00 Sans changement Fraise banane ...... 2,00 Sans changement Nature...... 2,00 Sans changement Rhum jamaïcain ...... 2,00 Sans changement Fruits exotiques...... 2,00 Sans changement

TABACS FINE COUPE DESTINÉS À ROULER LES CIGARETTES

Tabacs à rouler – Zibb – 30 g : Vanille...... 5,00 Sans changement Fraise ...... 5,00 Sans changement Cerise...... 5,00 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER

Feuilles de tabacs à rouler les cigares « Blunt Wrap » : Strawberry Kiwi 2, en 1...... 2,00 Sans changement Grape-A-Licious 2, en 1 ...... 2,00 Sans changement Wild Honey 2, en 1 ...... 2,00 Sans changement Peach Passion 2, en 1 ...... 2,00 Sans changement Pina Colada 2, en 1...... 2,00 Sans changement Blueberry Burst 2, en 1...... 2,00 Sans changement Gin & Juice 2, en 1 ...... 2,00 Sans changement Mello Mango 2, en 1 ...... 2,00 Sans changement Berries 2, en 1...... 2,00 Sans changement French Vanilla 2, en 1 ...... 2,00 Sans changement Chocolate 2, en 1...... 2,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Apple martini 2, en 1 ...... 2,00 Sans changement Cosmopolitan 2, en 1 ...... 2,00 Sans changement XO Cognac 2, en 1...... 2,00 Sans changement Watermelon 2, en 1...... 2,00 Sans changement Purple 2, en 1...... 2,00 Sans changement Wet Cherry 2, en 1...... 2,00 Sans changement Sparkling champs 2, en 1 ...... 2,00 Sans changement Feuilles de tabacs à rouler les cigares « Juicy Blunt » : Tequila Gold, en 1...... 1,50 Sans changement Brass Monkey, en 1...... 1,50 Sans changement Black & Blueberry, en 1...... 1,50 Sans changement Mango Papaya Twist, en 1...... 1,50 Sans changement Apple Brown Betty, en 1...... 1,50 Sans changement Chocolate Chip, en 1...... 1,50 Sans changement Sweet & Natural, en 1 ...... 1,50 Sans changement Peach Cognac, en 1...... 1,50 Sans changement Banana Split, en 1 ...... 1,50 Sans changement Tropical Passion, en 1 ...... 1,50 Sans changement Cherry Vanilla, en 1...... 1,50 Sans changement Blunt & Mild, en 1...... 1,50 Sans changement Pear, en 1 ...... 1,50 Sans changement Lychee, en 1...... 1,50 Sans changement Raspberry, en 1...... 1,50 Sans changement Orange, en 1...... 1,50 Sans changement Peanut & Butter, en 1 ...... 1,50 Sans changement Trip, en 1 ...... 1,50 Sans changement Orange Overload, en 1...... 1,50 Sans changement BluntZilla, en 1...... 1,50 Sans changement Feuilles de tabacs à rouler les cigares « True Blunts » : Candy-Apple, en 1 ...... 1,50 Sans changement Xtreme Berry, en 1...... 1,50 Sans changement Bubble Gum, en 1 ...... 1,50 Sans changement Cotton Candy, en 1 ...... 1,50 Sans changement Sizzurp, en 1 ...... 1,50 Sans changement Kush, en 1 ...... 1,50 Sans changement Sweet Cherry, en 1...... 1,50 Sans changement Exotiq, en 1...... 1,50 Sans changement Atomic Blast, en 1 ...... 1,50 Sans changement Feuilles de tabac à rouler les cigares « Ez Roll Tube Royal Blunts » : Rhum Jamaïcain, en 1 ...... 1,50 Sans changement Mangue, en 1 ...... 1,50 Sans changement Cherry Vanille, en 1...... 1,50 Sans changement Fraise, en 1...... 1,50 Sans changement Pastèque, en 1...... 1,50 Sans changement Cerise noire, en 1...... 1,50 Sans changement Fruit de la passion, en 1 ...... 1,50 Sans changement Vanille, en 1...... 1,50 Sans changement Myrtille, en 1 ...... 1,50 Sans changement Pomme verte, en 1...... 1,50 Sans changement Cognac, en 1...... 1,50 Sans changement Fraise-Vanille, en 1 ...... 1,50 Sans changement Tropical passion, en 1 ...... 1,50 Sans changement Sensual Chocolate, en 1 ...... 1,50 Sans changement Feuilles de tabacs à rouler les cigares « Redgies Blunt » : Tequila Sunrise 3, en 1...... 2,50 Sans changement Purple Power 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Sweet Mango 3, en 1...... 2,50 Sans changement Apple Martini 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Cherry Delice 3, en 1...... 2,50 Sans changement Strawberry 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Cotton Candy 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Hawai Passion 3, en 1...... 2,50 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Space Chocolate 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Berry Boost 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Summer Peach 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Orange Crunk 3, en 1...... 2,50 Sans changement Cosmopolitan 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Master Kush 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement New-York Apple 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement XO Cognac 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Strawberry Kiwi 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Plum Brandy 3, en 1...... 2,50 Sans changement Jamaicain Rum 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Pina Colada 3, en 1...... 2,50 Sans changement Whisky 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Crystal Champs 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Nature 3, en 1...... 2,50 Sans changement Feuilles de tabacs à rouler les cigares « Blunt Wrap » : Apple Jack 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Erotic’a 3, en 1...... 2,50 Sans changement Whisky Cola 3, en 1...... 2,50 Sans changement Blueberry Blaze 3, en 1...... 2,50 Sans changement Bubble Gum 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Chocolate 3, en 1...... 2,50 Sans changement Cosmopolitan 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Dr. Hydro 3, en 1...... 2,50 Sans changement Exotic 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement French Vanilla 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Gin & Juice 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Grape-A-Licious 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Honey 3, en 1...... 2,50 Sans changement Jamaican Rum 3, en 1...... 2,50 Sans changement Kona Berri 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Kush 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Mello Mango 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Mojito 3, en 1...... 2,50 Sans changement Peach Passion 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Pina Colada 3, en 1...... 2,50 Sans changement Purple Blaze 3, en 1...... 2,50 Sans changement Sparkling 3, en 1...... 2,50 Sans changement Strawberry Kiwi 3, en 1...... 2,50 Sans changement Wet Cherry 3, en 1...... 2,50 Sans changement XO Cognac 3, en 1...... 2,50 Sans changement Zero (No Flavor) 3, en 1...... 2,50 Sans changement Feuilles de tabacs à rouler les cigares « Juicy Blunt » : Tequila Gold 3, en 1...... 2,50 Sans changement Brass Monkey 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Black & Blueberry 3, en 1...... 2,50 Sans changement Mango papaya Twist 3, en 1...... 2,50 Sans changement Apple Brown Betty 3, en 1...... 2,50 Sans changement Chocolate Chip 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Sweet & Natural 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Peach Cognac 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Banana Split 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Tropical Passion 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Cherry Vanilla 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Blunt & Mild 3, en 1...... 2,50 Sans changement Pear 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Lychee 3, en 1...... 2,50 Sans changement Raspberry 3, en 1...... 2,50 Sans changement Orange 3, en 1...... 2,50 Sans changement Peanut & Butter 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Trip 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Orange Overload 3, en 1...... 2,50 Sans changement BluntZilla 3, en 1...... 2,50 Sans changement Feuilles de tabacs à rouler les cigares « Notorious Big » :

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Big Poppa 3, en 1...... 2,50 Retrait Sky the limit 3, en 1...... 2,50 Retrait Unbeliveable 3, en 1...... 2,50 Retrait Hypnotize 3, en 1...... 2,50 Retrait

TABACS POUR NARGUILÉ

Tembo Shisha Cap : Shishacap Anis Etoilé, en 15 grammes...... 2,50 Sans changement Shishacap Fraise Bonbon, en 15 grammes ...... 2,50 Sans changement Shishacap Menthe forte, en 15 grammes ...... 2,50 Sans changement Shishacap Pomme verte, en 15 grammes ...... 2,50 Sans changement Shishacap Raisin Namanga, en 15 grammes...... 2,50 Sans changement

TABACS POUR NARGUILÉ 40 g Al Waha : Framboise ...... 5,00 Sans changement Banana Split...... 5,00 Sans changement Bouquet de fleur...... 5,00 Sans changement Myrtille ...... 5,00 Sans changement Vanille...... 5,00 Sans changement Pina Colada ...... 5,00 Sans changement Orange crème...... 5,00 Sans changement Kiwi ...... 5,00 Sans changement Jasmin...... 5,00 Sans changement Goyave ...... 5,00 Sans changement Frapuccino...... 5,00 Sans changement California Dream...... 5,00 Sans changement Bounty...... 5,00 Sans changement After Nine ...... 5,00 Sans changement Sweet Bonbon...... 5,00 Sans changement Café ...... 5,00 Sans changement Reglisse...... 5,00 Sans changement 5 Star Mix...... 5,00 Sans changement Abricot...... 5,00 Sans changement Miel ...... 5,00 Sans changement Chewing gum chlorophylle...... 5,00 Sans changement Cappuccino ...... 5,00 Sans changement Pomme...... 5,00 Sans changement Rose ...... 5,00 Sans changement Cola ...... 5,00 Sans changement Ananas ...... 5,00 Sans changement Orange ...... 5,00 Sans changement Mangue...... 5,00 Sans changement Peach ...... 5,00 Sans changement Noix de coco ...... 5,00 Sans changement Citron...... 5,00 Sans changement Menthe ...... 5,00 Sans changement Melon ...... 5,00 Sans changement Bahrein...... 5,00 Sans changement Coktail de fruits...... 5,00 Sans changement Fraise ...... 5,00 Sans changement Double pomme ...... 5,00 Sans changement Cerise...... 5,00 Sans changement Figue ...... 5,00 Sans changement Prunes ...... 5,00 Sans changement Pastèque ...... 5,00 Sans changement Poire ...... 5,00 Sans changement Lychee ...... 5,00 Sans changement Pomme-fraise ...... 5,00 Sans changement Raisin...... 5,00 Sans changement Banane ...... 5,00 Sans changement Fruit de la passion...... 5,00 Sans changement Raisin Blanc...... 5,00 Sans changement Cocktail de fruits rouges...... 5,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Fraise banane ...... 5,00 Sans changement Thé à la menthe...... 5,00 Sans changement Fraise Kiwi ...... 5,00 Sans changement Pomme pêche...... 5,00 Sans changement Pomme cerise...... 5,00 Sans changement Pomme cassis...... 5,00 Sans changement Nectarine ...... 5,00 Sans changement Mandarine ...... 5,00 Sans changement Pomme verte ...... 5,00 Sans changement Kaki ...... 5,00 Sans changement Pomme Canelle...... 5,00 Sans changement Menthe citron ...... 5,00 Sans changement Menthe orange...... 5,00 Sans changement

TABACS POUR NARGUILÉ 50 g

Cleopatra : Apple ...... 5,00 Retrait Mint...... 5,00 Retrait Mixed Fruit ...... 5,00 Retrait Apricot...... 5,00 Retrait Strawberry ...... 5,00 Retrait Peach ...... 5,00 Retrait Coconut...... 5,00 Retrait Cherry...... 5,00 Retrait Banana ...... 5,00 Retrait Sweet Melon...... 5,00 Retrait Watermelon ...... 5,00 Retrait Grape...... 5,00 Retrait Mango ...... 5,00 Retrait Orange ...... 5,00 Retrait Arabian Coffe...... 5,00 Retrait Nakhla : Two Apple ...... 5,00 5,75 Mint...... 5,00 5,75 Mixed Fruit ...... 5,00 5,75 Apricot...... 5,00 5,75 Peach ...... 5,00 5,75 Coconut...... 5,00 5,75 Cherry...... 5,00 5,75 Banana ...... 5,00 5,75 Sweet Melon...... 5,00 5,75 Strawberry ...... 5,00 5,75 Grape...... 5,00 5,75 Mango ...... 5,00 5,75 Jasmine ...... 5,00 5,75 Orange ...... 5,00 5,75 Capuccino...... 5,00 5,75 Caramel...... 5,00 5,75 Mandarin ...... 5,00 5,75 Cola ...... 5,00 5,75 Vanilla...... 5,00 5,75 Pistachio ...... 5,00 5,75 Roses ...... 5,00 5,75 Lemon ...... 5,00 5,75 Liquorice...... 5,00 5,75 Cardamom ...... 5,00 5,75 Earl Grey ...... 5,00 5,75 Apple Eskandarany ...... 5,00 5,75 Cocomint ...... 5,00 5,75 Cinnamon...... 5,00 5,75 Arabian Coffee...... 5,00 5,75 Tropicana...... 5,00 5,75 Margarita ...... 5,00 5,75 Zaghloul/Nature...... 5,00 5,75

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

New Sweet/Bonbon ...... 5,00 5,75 Pine Apple/Ananas...... 5,00 5,75 Exotic Cocktail ...... 5,00 5,75 Raisin Blanc...... 5,00 5,75 Pêche Mizo ...... 5,00 5,75 Cerise Mizo...... 5,00 5,75 Goyave Mizo ...... 5,00 5,75 Framboise Mizo...... 5,00 5,75 Menthe Mizo ...... 5,00 5,75 Pomme Mizo...... 5,00 5,75 Gum Mizo ...... 5,00 5,75 Pastèque Mizo ...... 5,00 5,75 El Basha : Silver Apple...... 5,00 5,75 Grape...... 5,00 5,75 Jasmine ...... 5,00 5,75 Liquorices...... 5,00 5,75 Cappuccino ...... 5,00 5,75 Caramel...... 5,00 5,75

Fournisseur : DAUPHIMEX 86 125, avenue du Général-Leclerc, 38950 Saint-Martin-le-Vinoux

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

Cigarettes (Beedies – cigarettes d’origine indienne de marque SOEX, en paquets de 20) : Nature...... 5,30 5,60 Clou de girofle ...... 5,30 5,60 Chocolat...... 5,30 5,60 Citron...... 5,30 5,60 Cerise...... 5,30 5,60 Menthe ...... 5,30 5,60 Vanille...... 5,30 5,60 Café ...... 5,30 5,60 Fraise ...... 5,30 5,60 Framboise ...... 5,30 5,60 Anis ...... 5,30 5,60

AUTRES TABACS À FUMER

Tabacs à narguilé, en paquet de 50 grammes : Deux pommes ...... 5,00 5,75 Menthe ...... 5,00 5,75 Exotique...... 5,00 5,75 Fruits rouge ...... 5,00 5,75 Abricot...... 5,00 5,75 Fraise ...... 5,00 5,75 Pêche ...... 5,00 5,75 Noix de coco ...... 5,00 5,75 Banane ...... 5,00 5,75 Rose ...... 5,00 5,75 Jasmin ...... 5,00 5,75 Réglisse ...... 5,00 5,75 Cola ...... 5,00 5,75 Mangue ...... 5,00 5,75 Mandarine ...... 5,00 5,75 Pistache...... 5,00 5,75 Orange ...... 5,00 5,75 Citron ...... 5,00 5,75 Cerise ...... 5,00 5,75 Melon ...... 5,00 5,75 Caramel ...... 5,00 5,75 Vanille ...... 5,00 5,75 Raisin ...... 5,00 5,75

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Bonbon ...... 5,00 5,75 Cappuccino ...... 5,00 5,75 Café turc ...... 5,00 5,75 Cardamones ...... 5,00 5,75 Cannelle ...... 5,00 5,75 Thé bergamote ...... 5,00 5,75 Chocolat-menthe ...... 5,00 5,75 Fruit de la passion ...... 5,00 5,75 Cheik el beled ...... 5,00 5,75 Pommes de Djerba ...... 5,00 5,75 Menthe de Tunisie ...... 5,00 5,75 Rose de Tunisie ...... 5,00 5,75 Fraise de Tunisie ...... 5,00 5,75 Tabacs à narguilé sans tabac, sans nicotine, sans goudron : Pomme ...... 5,00 5,75 Deux pommes ...... 5,00 5,75 Pommes mélangées ...... 5,00 5,75 Fraises ...... 5,00 5,75 Anis ...... 5,00 5,75 Cocktail de fruits ...... 5,00 5,75 Mangue ...... 5,00 5,75 Raisin ...... 5,00 5,75 Pastèque ...... 5,00 5,75 Melon ...... 5,00 5,75 Ananas ...... 5,00 5,75 Menthe ...... 5,00 5,75 Pêche ...... 5,00 5,75 Cerise ...... 5,00 5,75 Rose ...... 5,00 5,75 Citron vert ...... 5,00 5,75 Cardamomes ...... 5,00 5,75 Myrtille ...... 5,00 5,75 Mûre ...... 5,00 5,75 Café ...... 5,00 5,75 Vanille ...... 5,00 5,75 Réglisse ...... 5,00 5,75 Chocolat-menthe ...... 5,00 5,75 Noix de coco ...... 5,00 5,75 Framboise ...... 5,00 5,75 Ambre ...... 5,00 5,75 Menthos...... 5,00 5,75

Fournisseur : ARABESQUE GEM SARL 87 278, avenue Aristide-Briand, 93320 Les Pavillons-sous-Bois

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARETTES Cleopatra Goldenkind Soft pack, en 20...... 5,10 Sans changement Nouveau Cleopatre Full Flavor Hard Pack, en 20...... 5,10 Sans changement Nouveau Cleopatre Hard Pack, en 20 ...... 5,20 Sans changement Cleopatre Superstar Soft Pack, en 20 ...... 5,10 5,15 Mondial Full Hard Pack, en 20 ...... 5,10 Sans changement Mondial Hard Pack, en 20...... 5,10 Sans changement Président Hard Pack American Blonde, en 20 ...... 5,10 Sans changement Président Hard Pack Virginia Blonde, en 20...... 5,10 Sans changement Boston Hard Pack, en 20...... 5,10 Sans changement Delta Hard Pack Virginia Blonde, en 20...... 5,10 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER Moassel salloum, en 250 grammes...... 35,60 28,00 Moassel salloum, en 50 grammes ...... 7,05 5,50 Moassel salloum, en 250 grammes fraise blonde 20C...... 35,60 26,60

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Moassel salloum fraise, en 50 grammes...... 7,15 5,50 Moassel salloum pomme, en 250 grammes ...... 28,00 Sans changement Moassel salloum pomme, en 50 grammes...... 7,25 5,50 Moassel salloum bahreini pomme, en 250 grammes plastic ...... 37,40 29,00 Moassel salloum bahreini pomme, en 50 grammes ...... 7,20 5,50 Moassel salloum bahreini, en 250 grammes glass...... 36,30 29,80 Moassel salloum banane, en 50 grammes ...... 7,15 5,50 Moassel salloum mint, en 50 grammes...... 7,10 5,50 Moassel salloum fruité, en 50 grammes ...... 4,15 5,50 Moassel Cleopatre, en 250 grammes...... 35,60 28,00 Moassel Cleopatre, en 50 grammes ...... 7,05 5,50 Moassel Cleopatre, en 250 grammes fraise blonde 20C...... 35,60 29,60 Moassel Cleopatre fraise, en 50 grammes...... 7,15 5,50 Moassel Cleopatre pomme, en 250 grammes ...... 28,00 28,00 Moassel Cleopatre pomme, en 50 grammes...... 7,25 5,50 Moassel Cleopatre pomme, en 250 grammes plastic ...... 37,40 29,00 Moassel Cleopatre, en 250 grammes glass ...... 36,30 29,60 Moassel Cleopatre banane, en 50 grammes ...... 7,15 5,50 Moassel Cleopatre menthe, en 50 grammes...... 7,10 5,50 Moassel Cleopatre cerise, en 50 grammes ...... 6,75 5,50 Moassel noix de coco, en 50 grammes...... 6,75 5,50 Pipe tabac « captain » 40 g...... 5,70 Sans changement

Fournisseur : CHAPUIS-COMOY & CIE SARL 89 4, rue des Etapes, BP 82, 39203 Saint-Claude Cedex

NOUVEAUX PRODUITS

TABACS POUR PIPES PETERSON LIMITED EDITION 2010...... 38,50 38,50

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

TABACS POUR PIPES PETERSON CONNOISSEUR’S CHOICE ...... 19,50 19,50 Sans changement Sans changement PETERSON DE LUXE MIXTURE ...... 19,50 19,50 Sans changement Sans changement PETERSON GOLD BLEND...... 19,50 19,50 Sans changement Sans changement PETERSON IRISH FLAKE...... 18,50 18,50 Sans changement Sans changement PETERSON IRISH OAK ...... 17,50 17,50 Sans changement Sans changement PETERSON IRISH WHISKEY...... 18,00 18,00 Sans changement Sans changement PETERSON LUXURY BLEND...... 19,50 19,50 Sans changement Sans changement PETERSON OLD DUBLIN ...... 19,50 19,50 Sans changement Sans changement PETERSON SHERLOCK HOLMES ...... 17,50 17,50 Sans changement Sans changement PETERSON SUNSET BREEZE...... 18,50 18,50 Sans changement Sans changement PETERSON SWEET KILLARNEY...... 18,00 18,00 Sans changement Sans changement PETERSON UNIVERSITY FLAKE ...... 18,50 18,50 Sans changement Sans changement PETERSON LIMITED EDITION 2009...... 38,50 38,50 Sans changement Sans changement

Fournisseur : FIARIMEX 102 Place de la Mairie, 26330 Saint-Avit

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARES

Don Leo : Don Leo Presidente, en 1...... 8,50 8,50 Sans changement Sans changement Don Leo Presidente, en 5...... 8,50 42,50 Sans changement Sans changement Don Leo Presidente, en 10 ...... 8,50 85,00 Sans changement Sans changement Don Leo Presidente, en 25 ...... 8,50 212,50 Sans changement Sans changement Don Leo Torpedo, en 1...... 9,00 9,00 Sans changement Sans changement Don Leo Torpedo, en 5...... 9,00 45,00 Sans changement Sans changement Don Leo Torpedo, en 10 ...... 9,00 90,00 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Don Leo Torpedo, en 25 ...... 9,00 225,00 Sans changement Sans changement Don Leo Robusto, en 1...... 7,00 7,00 Sans changement Sans changement Don Leo Robusto, en 5...... 7,00 35,00 Sans changement Sans changement Don Leo Robusto, en 10...... 7,00 70,00 Sans changement Sans changement Don Leo Robusto, en 25...... 7,00 175,00 Sans changement Sans changement Don Leo Corona, en 1...... 6,80 6,80 Sans changement Sans changement Don Leo Corona, en 5...... 6,80 34,00 Sans changement Sans changement Don Leo Corona, en 10...... 6,80 68,00 Sans changement Sans changement Don Leo Corona, en 25...... 6,80 170,00 Sans changement Sans changement Don Leo Petit, en 1 ...... 2,90 2,90 Sans changement Sans changement Don Leo Petit, en 10...... 2,90 29,00 Sans changement Sans changement Manifiesto : Manifiesto Presidente, en 1 ...... 8,20 8,20 Sans changement Sans changement Manifiesto Presidente, en 5 ...... 8,20 41,00 Sans changement Sans changement Manifiesto Presidente, en 10...... 8,20 82,00 Sans changement Sans changement Manifiesto Presidente, en 25...... 8,20 205,00 Sans changement Sans changement Manifiesto Robusto, en 1 ...... 6,30 6,30 Sans changement Sans changement Manifiesto Robusto, en 5 ...... 6,30 31,50 Sans changement Sans changement Manifiesto Robusto, en 10 ...... 6,30 63,00 Sans changement Sans changement Manifiesto Robusto, en 25 ...... 6,30 157,50 Sans changement Sans changement Manifieto Petit Corona, en 1 ...... 5,90 5,90 Sans changement Sans changement Manifiesto Petit Corona, en 5 ...... 5,90 29,50 Sans changement Sans changement Manifiesto Petit Corona, en 10...... 5,90 59,00 Sans changement Sans changement Manifiesto Petit Corona, en 25...... 5,90 147,50 Sans changement Sans changement Don Leo Reserva : Don Leo Reserva Churchill, en 1 ...... 8,20 8,20 Sans changement Sans changement Don Leo Reserva Churchill, en 10...... 8,20 82,00 Sans changement Sans changement Don Leo Reserva Churchill, en 20...... 8,20 164,00 Sans changement Sans changement Don Leo Reserva Rothschild, en 1...... 6,90 6,90 Sans changement Sans changement Don Leo Reserva Rothschild, en 10 ...... 6,90 69,00 Sans changement Sans changement Don Leo Reserva Rothschild, en 20 ...... 6,90 138,00 Sans changement Sans changement Don Leo Reserva Corona, en 1...... 7,10 7,10 Sans changement Sans changement Don Leo Reserva Corona, en 10...... 7,10 71,00 Sans changement Sans changement Don Leo Reserva Corona, en 20...... 7,10 142,00 Sans changement Sans changement Galeon : Galeon Rothschild, en 1...... 4,90 4,90 Sans changement Sans changement Galeon Rothschild, en 10 ...... 4,90 49,00 Sans changement Sans changement Galeon Rothschild, en 20 ...... 4,90 98,00 Sans changement Sans changement Galeon Petit Corona, en 1 ...... 4,70 4,70 Sans changement Sans changement Galeon Petit Corona, en 10 ...... 4,70 47,00 Sans changement Sans changement Galeon Petit Corona, en 20 ...... 4,70 94,00 Sans changement Sans changement Isla Bonita : Isla Bonita Clasico No 1, en 1...... 3,90 3,90 Sans changement Sans changement Isla Bonita Clasico No 1, en 8...... 3,90 31,20 Sans changement Sans changement Isla Bonita Clasico No 2, en 1...... 3,60 3,60 Sans changement Sans changement Isla Bonita Clasico No 2, en 8...... 3,60 28,80 Sans changement Sans changement Isla Bonita Clasico No 3, en 1...... 3,00 3,00 Sans changement Sans changement Isla Bonita Clasico No 3, en 8...... 3,00 24,00 Sans changement Sans changement Isla Bonita No 4, en 1 ...... 4,70 4,70 Sans changement Sans changement Isla Bonita No 4, en 8 ...... 4,70 37,60 Sans changement Sans changement Flor De Valle : Flor De Valle Espiciales No 1, en 1...... 3,90 3,90 Sans changement Sans changement Flor De Valle Espiciales No 1, en 8...... 3,90 31,20 Sans changement Sans changement Flor De Valle Corona No 2, en 1...... 3,60 3,60 Sans changement Sans changement Flor De Valle Corona No 2, en 8...... 3,60 28,80 Sans changement Sans changement Flor De Valle Panetela No 3, en 1 ...... 3,00 3,00 Sans changement Sans changement Flor De Valle Panetela No 3, en 8 ...... 3,00 24,00 Sans changement Sans changement Flor De Valle minutes, en 1 ...... 1,25 1,25 Sans changement Sans changement Flor De Valle minutes, en 8 ...... 1,25 10,00 Sans changement Sans changement Flor De Valle small 48, en 1 ...... 4,00 4,00 Sans changement Sans changement Flor De Valle small 48, en 8 ...... 4,00 32,00 Sans changement Sans changement Flor De Valle Embajador, en 1...... 4,90 4,90 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Flor De Valle Embajador, en 8...... 4,90 39,20 Sans changement Sans changement Flor De Valle No 6, en 1 ...... 5,50 5,50 Sans changement Sans changement Flor De Valle No 6, en 8 ...... 5,50 44,00 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue : Primor Saint Domingue Robusto, en 1 ...... 2,50 2,50 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Robusto, en 5 ...... 2,50 12,50 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Robusto, en 10 ...... 2,50 25,00 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Toro, en 1 ...... 2,70 2,70 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Toro, en 5 ...... 2,70 13,50 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Toro, en 10...... 2,70 27,00 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Demi-tasse, en 1...... 1,50 1,50 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Demi-tasse, en 5...... 1,50 7,50 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Demi-tasse, en 10...... 1,50 15,00 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Churchill, en 1 ...... 2,70 2,70 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Churchill, en 5 ...... 2,70 13,50 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Churchill, en 10...... 2,70 27,00 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Lonsdale, en 1...... 2,50 2,50 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Lonsdale, en 5...... 2,50 12,50 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Lonsdale, en 10...... 2,50 25,00 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Corona, en 1 ...... 2,00 2,00 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Corona, en 5 ...... 2,00 10,00 Sans changement Sans changement Primor Saint Domingue Corona, en 10 ...... 2,00 20,00 Sans changement Sans changement Vrac Second : Vrac second Churchill, en 1 ...... 0,70 0,70 Sans changement Sans changement Vrac second Churchill, en 50 ...... 0,70 35,00 Sans changement Sans changement Vrac second Robusto, en 1 ...... 0,50 0,50 Sans changement Sans changement Vrac second Robusto, en 50 ...... 0,50 25,00 Sans changement Sans changement Vrac second Torpedo, en 1 ...... 0,80 0,80 Sans changement Sans changement Vrac second Torpedo, en 50 ...... 0,80 40,00 Sans changement Sans changement Vrac second petit Corona, en 1 ...... 0,40 0,40 Sans changement Sans changement Vrac second Petit Corona, en 50 ...... 0,40 20,00 Sans changement Sans changement Vrac second Corona, en 1 ...... 0,50 0,50 Sans changement Sans changement Vrac second Corona, en 50 ...... 0,50 25,00 Sans changement Sans changement Vrac second Demi tasse, en 1...... 0,30 0,30 Sans changement Sans changement Vrac second Demi tasse, en 50 ...... 0,30 15,00 Sans changement Sans changement Vrac second Rothschild, en 1 ...... 0,40 0,40 Sans changement Sans changement Vrac second Rothschild, en 50 ...... 0,40 20,00 Sans changement Sans changement Vrac second Grand Corona, en 1...... 1,00 1,00 Sans changement Sans changement Vrac second Grand Corona, en 50...... 1,00 50,00 Sans changement Sans changement Vrac second Toro, en 1 ...... 0,70 0,70 Sans changement Sans changement Vrac second Toro, en 50 ...... 0,70 35,00 Sans changement Sans changement San Juan Francisco : San Juan Francisco Demi-tasse, en 1...... 3,20 3,20 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Demi-tasse, en 25 ...... 3,20 80,00 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Robusto, en 1 ...... 5,40 5,40 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Robusto, en 25...... 5,40 135,00 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Churchill, en 1...... 6,00 6,00 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Churchill, en 25...... 6,00 150,00 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Corona, en 1...... 5,40 5,40 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Corona, en 25...... 5,40 135,00 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Petit Corona, en 1...... 4,60 4,60 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Petit Corona, en 25...... 4,60 115,00 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Torpedo, en 1...... 7,00 7,00 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Torpedo, en 25...... 7,00 175,00 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Magnum, en 1...... 5,80 5,80 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Magnum, en 25 ...... 5,80 290,00 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Figurado, en 1...... 5,50 5,50 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Figurado, en 25...... 5,50 275,00 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Short Robusto, en 1...... 4,50 4,50 Sans changement Sans changement San Juan Francisco Short Robusto, en 25...... 4,50 112,50 Sans changement Sans changement Saint Joseph : Saint Joseph Demi-tasse, en 1...... 2,80 2,80 Sans changement Sans changement Saint Joseph Demi-tasse, en 10 ...... 2,80 28,00 Sans changement Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Saint Joseph Corona, en 1...... 4,20 4,20 Sans changement Sans changement Saint Joseph Corona, en 10...... 4,20 42,00 Sans changement Sans changement Saint Joseph Magnum, en 1...... 6,70 6,70 Sans changement Sans changement Saint Joseph Magnum, en 10 ...... 6,70 67,00 Sans changement Sans changement Saint Joseph Churchill, en 1...... 7,00 7,00 Sans changement Sans changement Saint Joseph Churchill, en 10...... 7,00 70,00 Sans changement Sans changement Saint Joseph Short Robusto, en 1...... 4,30 4,30 Sans changement Sans changement Saint Joseph Short Robusto, en 10 ...... 4,30 43,00 Sans changement Sans changement Saint Joseph Torpedo, en 1...... 7,00 7,00 Sans changement Sans changement Saint Joseph Torpedo, en 10 ...... 7,00 70,00 Sans changement Sans changement Saint Joseph Doble Corona, en 1 ...... 8,00 8,00 Sans changement Sans changement Saint Joseph Doble Corona, en 10...... 8,00 80,00 Sans changement Sans changement Saint Joseph Robusto, en 1...... 6,00 6,00 Sans changement Sans changement Saint Joseph Robusto, en 10...... 6,00 60,00 Sans changement Sans changement Santa Monica : Santa Monica Demi tasse, en 1...... 3,20 3,20 Sans changement Sans changement Santa Monica Demi tasse, en 25...... 3,20 80,00 Sans changement Sans changement Santa Monica Robusto, en 1...... 5,40 5,40 Sans changement Sans changement Santa Monica Robusto, en 25 ...... 5,40 135,00 Sans changement Sans changement Santa Monica Churchill, en 1 ...... 6,00 6,00 Sans changement Sans changement Santa Monica Churchill, en 25 ...... 6,00 150,00 Sans changement Sans changement Santa Monica Corona, en 1...... 5,40 5,40 Sans changement Sans changement Santa Monica Corona, en 25 ...... 5,40 135,00 Sans changement Sans changement Santa Monica Petit Corona, en 1 ...... 4,60 4,60 Sans changement Sans changement Santa Monica Petit Corona, en 25 ...... 4,60 115,00 Sans changement Sans changement Santa Monica Torpedo, en 1 ...... 7,00 7,00 Sans changement Sans changement Santa Monica Torpedo, en 25 ...... 7,00 175,00 Sans changement Sans changement Santa Monica Magnum, en 1 ...... 5,80 5,80 Sans changement Sans changement Santa Monica Magnum, en 25 ...... 5,80 290,00 Sans changement Sans changement Santa Monica Figurado, en 1 ...... 5,50 5,50 Sans changement Sans changement Santa Monica Figurado, en 25 ...... 5,50 275,00 Sans changement Sans changement Santa Monica Short Robusto, en 1 ...... 4,50 4,50 Sans changement Sans changement Santa Monica Short Robusto, en 25 ...... 4,50 112,50 Sans changement Sans changement

Fournisseur : IDVPC 103 1, rue du Mont-Aiguille, ZI Comboire, 38130 Echirolles

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

AUTRES TABACS À FUMER (3) BLUNT DOUBLE PLATINUM...... 2,5 2,5

Fournisseur : BW Distribution 105 Centre d’affaires D, 17, rue J.-et-E.-Montgolfier, 93110 Rosny-sous-Bois

PRODUITS DÉJÀ COMMERCIALISÉS

CIGARES ET CIGARILLOS

Cigares Blunt master : Original Naturel, en 1...... 1,00 Sans changement Original Honey, en 1...... 1,00 Sans changement Original Blueberry, en 1...... 1,00 Sans changement Original Vanilla, en 1 ...... 1,00 Sans changement Original Kush Purple, en 1 ...... 1,00 Sans changement Original Kush Reserve, en 1 ...... 1,00 Sans changement Green Natural, en 1...... 1,00 Sans changement Green Apple, en 1 ...... 1,00 Sans changement Green Watermelon, en 1 ...... 1,00 Sans changement Green Kush Amsterdam, en 1...... 1,00 Sans changement Jamaican Natural, en 1...... 1,00 Sans changement Jamaican Chocolate, en 1...... 1,00 Sans changement

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Cigares Loaded Blunt Wrap : Blueberry 2, en 1 ...... 1,90 Sans changement Apple 2, en 1...... 1,90 Sans changement Peach 2, en 1...... 1,90 Sans changement Strawberry 2, en 1...... 1,90 Sans changement Sweet 2, en 1 ...... 1,90 Sans changement Grape 2, en 1 ...... 1,90 Sans changement Cigarillos Loaded Blunt Wrap : Blueberry 2, en 1 ...... 1,70 Sans changement Apple 2, en 1...... 1,70 Sans changement Peach 2, en 1...... 1,70 Sans changement Strawberry 2, en 1...... 1,70 Sans changement Sweet 2, en 1 ...... 1,70 Sans changement Grape 2, en 1 ...... 1,70 Sans changement

AUTRES TABACS À FUMER

Feuilles de tabacs à rouler les cigares Blunt Wrap : Strawberry Kiwi 2, en 1...... 1,90 Sans changement XO Cognac 2, en 1...... 1,90 Sans changement Watermelon 2, en 1...... 1,90 Sans changement French Vanilla 2, en 1 ...... 1,90 Sans changement Cosmopolitan 2, en 1 ...... 1,90 Sans changement Wet Cherry 2, en 1...... 1,90 Sans changement Apple Martini 2, en 1 ...... 1,90 Sans changement Gin and Juice 2, en 1 ...... 1,90 Sans changement Blueberry Burst 2, en 1...... 1,90 Sans changement Wild Honey 2, en 1 ...... 1,90 Sans changement Grape A Licious 2, en 1 ...... 1,90 Sans changement Mello Mango 2, en 1 ...... 1,90 Sans changement Pina Colada 2, en 1...... 1,90 Sans changement Peach Passion 2, en 1 ...... 1,90 Sans changement Chocolate 2, en 1...... 1,90 Sans changement Purple 2, en 1...... 1,90 Sans changement Berries 2, en 1...... 1,90 Sans changement Sparkling Gold 2, en 1...... 1,90 Sans changement Whiskey N’Cola 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Jamaican Rum 3, en 1...... 2,50 Sans changement Kush 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Bubble Gum 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Mojito 3, en 1...... 2,50 Sans changement Zero 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Strawberry Kiwi 3, en 1...... 2,50 Sans changement XO Cognac 3, en 1...... 2,50 Sans changement Watermelon 3, en 1...... 2,50 Sans changement French Vanilla 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Cosmopolitan 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Wet Cherry 3, en 1...... 2,50 Sans changement Apple Martini 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Gin and Juice 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Blueberry Burst 3, en 1...... 2,50 Sans changement Wild Honey 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Grape A Licious 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Mello Mango 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Pina Colada 3, en 1...... 2,50 Sans changement Peach Passion 3, en 1 ...... 2,50 Sans changement Chocolate 3, en 1...... 2,50 Sans changement Purple 3, en 1...... 2,50 Sans changement Berries 3, en 1...... 2,50 Sans changement Sparkling Gold 3, en 1...... 2,50 Sans changement

Fournisseur : CIGALOR 106 12, rue Martre, 92110 Clichy

NOUVEAUX PRODUITS

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

CIGARES ET CIGARILLOS

Cigalor : R Fat Boy, en 25 ...... 10,00 250,00 W Fat Boy, en 25...... 10,00 250,00

Civette : Petit Corona, en 25...... 6,00 150,00 Robusto, en 25...... 7,90 197,50 Torpedo, en 25...... 9,90 247,50

El rey del mundo : Choix Suprême, en 25...... 7,90 197,50 Choix Suprême, en 50...... 7,90 395,00 Coronas de Luxe, en 25 ...... 7,30 182,50 Demi Tasse, en 25...... 3,00 75,00 Elegantes, en 25 ...... 5,00 125,00 Especiales Edition Régionale, en 10 ...... 15,00 150,00 Especiales SLB Edition Régionale, en 50...... 15,00 750,00 Gran Corona, en 25...... 8,20 205,00 Grandes de Espana, en 25...... 9,70 242,50 Lonsdales, en 25...... 7,90 197,50 Lunch Club, en 25...... 4,70 117,50 Petit Compania Edition Régionale, en 10 ...... 10,50 105,00 Petit Coronas, en 25...... 6,00 150,00 Petit Coronas, en 50...... 6,00 300,00 Tainos, en 25...... 12,40 310,00

Felipe Gregorio : Felipe Power Full Power, en 25...... 8,70 217,50 Felipe Power Obus, en 25...... 6,70 167,50 Felipe Power Special R, en 25 ...... 8,70 217,50 Felipe Power Torpedo, en 25...... 6,70 167,50 Felipe Power Triple R, en 25 ...... 6,70 167,50 Petrus Prestige Gladius, en 25 ...... 6,40 160,00 Petrus Prestige Lancea, en 25 ...... 6,40 160,00 Petrus Prestige Robusto, en 25...... 7,50 187,50 Petrus Prestige Torpedo, en 25...... 8,00 200,00 Petrus Pure Churchill, en 25 ...... 8,00 200,00 Petrus Pure Corona, en 25...... 6,40 160,00 Petrus Pure Torpedo, en 25 ...... 8,00 200,00

H. Upmann : Connaisseur No 1, en 25...... 8,80 220,00 Coronas Junior, en 25...... 3,60 90,00 Coronas Junior (tubes), en 25...... 3,60 90,00 Coronas Major (tubes), en 25 ...... 5,60 140,00 Coronas Minor (tubes), en 25...... 3,80 95,00 Magnum 46, en 25 ...... 11,60 290,00 Magnum 46, en 50 ...... 11,60 580,00 Magnum 46, en (5 étuis de 3), en 3...... 11,60 34,80 Magnum 46, en (5 étuis de 3), en 15...... 11,60 174,00 Magnum 46 (Tubes), en (5 étuis de 3), en 15...... 12,20 183,00 Magnum 48 Edition Limitée, en 25 ...... 10,00 250,00 Magnum 50, en 10 ...... 13,50 135,00

H. Upmann : Magnum 50, en 25 ...... 13,50 337,50 Magnum 50 SLB, en 50...... 13,50 675,00 Magnum 50 Tube, en 3 ...... 14,50 43,50 Magnum 50 Tube Série Limitée 2005, en 3 ...... 21,70 65,10 Magnum 50 Série Limitée 2005, en 10 ...... 21,70 217,00 Magnum 50 Série Limitée 2005, en 25 ...... 21,70 542,50 Magnum 50 SLB Série Limitée 2005, en 50...... 21,70 1085,00 Monarcas, en 25...... 12,90 322,50 Monarcas Tubos, en 25 ...... 13,50 337,50

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Petit Coronas, en 25...... 6,50 162,50 Petit Upmann, en 25...... 1,90 47,50 Petit Upmann, en (20 étuis de 5), en 5 ...... 1,90 9,50 Petit Upmann, en (20 étuis de 5), en 100...... 1,90 190,00 Preciosas, en 25...... 2,10 52,50 Puritos, en 5...... 1,60 8,00 Regalias, en 25...... 3,40 85,00 Robustos, en 25...... 13,00 325,00 Robustos, en étui voyage de 6 cigares, en 6 ...... – 150,00 Singulares (tubes), en 25...... 2,60 65,00 Sir Winston Churchills, en 25 ...... 17,50 437,50 Super Coronas, en 25...... 11,40 285,00 Upmann No 1, en 25 ...... 11,00 275,00 Upmann No 2, en 25 ...... 10,30 257,50 Upmann No 4, en 25 ...... 6,00 150,00 Montecristo : Double Coronas, en 25...... 27,90 697,50 Eagle Tube, (5 étuis de 3), en 3...... 16,30 48,90 Eagle, en 20 ...... 15,30 306,00 Edmundo, en 25 ...... 14,00 350,00 Edmundo, en (5 étuis de 3), en 3...... 14,00 42,00 Edmundo, en (5 étuis de 3), en 15...... 14,00 210,00 Edmundo (production spéciale), en 10...... – 260,00 Edmundo Tubes, en (5 étuis de 3), en 15 ...... 14,80 222,00 Junior Tube, (5 étuis de 3), en 3 ...... 7,00 21,00 Junior, en 20 ...... 6,30 126,00 Master, en 20...... 11,90 238,00 Master Tube, en 3 ...... 12,80 38,40 Master Tube, en (5 étuis de 3), en 15...... 12,80 192,00 Montecristo A, en 5...... 30,30 151,50 Montecristo A, en 25 ...... 30,30 757,50 Montecristo B, en 25...... 17,30 432,50 Montecristo B, en 50...... 17,30 865,00 Montecristo C, en 25...... 19,00 475,00 Montecristo D, en 10 ...... 16,80 155,00 Montecristo Especial, en 25...... 11,30 282,50 Montecristo Especial No 2, en 25 ...... 9,80 245,00 Montecristo No 1, en 10...... 10,80 108,00 Montecristo No 1, en 25...... 10,80 270,00 Montecristo No 2, en 10...... 13,90 139,00 Montecristo No 2, en 25...... 13,90 347,50 Montecristo No 2, en (5 étuis de 3), en 3 ...... 13,90 41,70 Montecristo No 2, en (5 étuis de 3), en 15 ...... 13,90 208,50 Montecristo No 3, en 5 ...... 9,80 49,00 Montecristo No 3, en 10...... 9,80 98,00 Montecristo No 3, en 25...... 9,80 245,00 Montecristo No 3, en (5 étuis de 3), en 3 ...... 9,80 29,40 Montecristo No 3, en (5 étuis de 5), en 5 ...... 9,80 49,00 Montecristo No 3, en (5 étuis de 3), en 15 ...... 9,80 147,00 Montecristo No 3, en (5 étuis de 5), en 25 ...... 9,80 245,00 Montecristo No 4, en 5 ...... 8,00 40,00 Montecristo No 4, en 10...... 8,00 80,00 Montecristo No 4, en 25...... 8,00 200,00 Montecristo : Montecristo No 4, en (5 étuis de 3), en 3 ...... 8,00 24,00 Montecristo No 4, en (5 étuis de 5), en 5 ...... 8,00 40,00 Montecristo No 4, en (5 étuis de 3), en 15 ...... 8,00 120,00 Montecristo No 4, en (5 étuis de 5), en 25 ...... 8,00 200,00 Montecristo No 4 Reserva, en 20...... – 460,00 Montecristo No 5, en 10...... 6,50 65,00 Montecristo No 5, en 25...... 6,50 162,50 Montecristo No 5, en (5 étuis de 5), en 5 ...... 6,50 32,50 Montecristo No 5, en (5 étuis de 5), 25...... 6,50 162,50 Petit Coronas Especiales, en 25 ...... 3,75 93,75

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Petit Edmundo (Tubes), en (5 étuis de 3), en 15 ...... 9,50 142,50 Petit Edmundo (Tubes), en 25...... 9,50 237,50 Petit Edmundo, en 10...... 8,90 89,00 Petit Edmundo, en 25...... 8,90 222,50 Regata, en 20...... 10,60 212,00 Regata Tube, en 3 ...... 11,50 34,50 Regata Tube, en (5 étuis de 3), en 15...... 11,50 172,50 Robustos, en 25...... 17,20 430,00 Sublimes Ed. Limitée, en 10 ...... 21,00 210,00 Partagas : 8.9.8. Coffret Non Vernis, en 25 ...... 9,80 245,00 8.9.8. Coffret Vernis, en 10 ...... 11,80 118,00 8.9.8. Coffret Vernis, en 25 ...... 11,80 295,00 Churchills de Luxe, en 25 ...... 12,70 317,50 Coronas, en 25...... 8,20 205,00 Coronas, en 50...... 8,20 410,00 Coronas Junior (tubes), en 25...... 4,00 100,00 Coronas Junior (tubes), en (5 étuis de 3), en 3 ...... 4,00 12,00 Coronas Junior (tubes), en (5 étuis de 3), en 15 ...... 4,00 60,00 Coronas Senior (tubes), en 25...... 5,40 135,00 Coronas Senior (tubes), en (5 étuis de 3), en 3 ...... 5,40 16,20 Coronas Senior (tubes), en (5 étuis de 3), en 15 ...... 5,40 81,00 Culebras (3 torsades de 3 cigares), en 3...... 36,20 325,80 Double Piramides Ltd, en 25...... 20,40 510,00 Lusitanias, en 10...... 15,50 155,00 Lusitanias, en 25...... 15,50 387,50 Lusitanias, en 50...... 15,50 775,00 Lusitanias, en (5 étuis de 3), en 3 ...... 15,50 46,50 Lusitanias, en (5 étuis de 3), en 15...... 15,50 232,50 Mille Fleurs, en 10...... 3,40 34,00 Mille Fleurs, en 25...... 3,40 82,50 Mille Fleurs, en (5 étuis de 5), en 5...... 3,40 17,00 Mille Fleurs, en (5 étuis de 5), en 25 ...... 3,40 85,00 Partagas de Luxe (tubes), en 10...... 5,00 50,00 Partagas de Luxe (tubes), en 25...... 5,00 125,00 Partagas de Luxe (tubes), en (5 étuis de 3), en 3 ...... 5,00 15,00 Partagas de Luxe (tubes), en (5 étuis de 3), en 15 ...... 5,00 75,00 Partagas de Partagas No 1, en 25 ...... 9,30 232,50 Petit Coronas Especiales, en 25 ...... 4,10 102,50 Petit Coronas Especiales, en (20 étuis de 5), en 5 ...... 4,10 20,50 Petit Coronas Especiales, en (20 étuis de 5), en 100...... 4,10 410,00 Piramides, en 25...... 19,20 480,00 Salomones, en 10 ...... 22,00 220,00 Salomones, en 25 ...... 22,00 550,00 Salomones, en 50 ...... 22,00 1100,00 Seleccion Privada No 1, en 25 ...... 15,60 390,00 Serie D No 1, en 25...... 20,80 520,00 Serie D No 2, en 25...... 20,00 500,00 Serie D No 3, en 25...... 18,00 450,00 Série D No 4, en 25...... 11,90 297,50 Serie D No 4, en (5 étuis de 3), en 3 ...... 11,90 35,70 Serie D No 4, en (5 étuis de 3), en 15 ...... 11,90 178,50 Serie D No 4 Boîte Laquée Noire Reserva, en 20...... – 780,00 Série D No 4 SBN, en 10...... 11,90 119,00 Serie D No 4 Tubes, en (5 étuis de 3), en 3 ...... 12,50 37,50 Serie D No 4 Tubes, en (5 étuis de 3), en 15...... 12,50 187,50 Série D No 5 Ed. Limitée, en 25 ...... 10,90 272,50 Série du Connaisseur No 1, en 25...... 11,60 290,00 Série du Connaisseur No 2, en 25...... 9,00 225,00 Série du Connaisseur No 3, en 25...... 8,20 205,00 Série P No 1, en 25 ...... 11,00 275,00 Série P No 2, en 10 ...... 12,30 123,00 Série P No 2, en (5 étuis de 3), en 15...... 12,30 184,50 Série P No 2, en 25 ...... 12,30 307,50 Serie P No 2 Tubes, en 3 ...... 12,90 38,70

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Shorts, en 25 ...... 5,20 130,00 Shorts Cabinet selection, en 50 ...... 5,20 260,00 Super Partagas, en 25 ...... 3,40 85,00 Super Partagas, en (5 étuis de 5), en 5...... 3,40 17,00 Super Partagas, en (5 étuis de 5), en 25 ...... 3,40 85,00 Tres Petit Coronas, en 25...... 5,20 130,00 Ramon Allones : 8.9.8. Coffret vernis, en 25...... 12,20 305,00 Belicosos, en 25...... 17,20 430,00 Coronas, en 25...... 8,20 205,00 Coronas Cabinet selection, en 50...... 8,20 410,00 Eminencia Slb, en 25...... 12,80 320,00 Especial de Allones Edition Régionale, en 10 ...... 12,00 120,00 Especial de Allones Edition Régionale, en 25...... 12,00 300,00 Gigantes, en 25...... 13,30 332,50 Gigantes Cabinet selection, en 50...... 13,30 665,00 Grandes Edition Régionale, en 10...... 16,00 160,00 Mille Fleurs, en 25...... 2,10 52,50 Petit Coronas, en 25...... 6,00 150,00 Petit Coronas Cabinet selection, en 50...... 6,00 300,00 Ramonitas, en 25 ...... 4,50 112,50 Small Club Coronas, en 25...... 4,60 115,00 Specially Selected, en 25...... 9,80 245,00 Specially Selected, en 50...... 9,80 490,00 Romeo Y Julieta : Belicosos, en 25...... 11,30 282,50 Cazadores, en 25 ...... 7,60 190,00 Cedros de Luxe No 1, en 25 ...... 8,50 212,50 Cedros de Luxe No 2, en 25...... 7,90 197,50 Cedros de Luxe No 3, en 25...... 7,60 190,00 Churchills, en 25...... 14,20 355,00 Churchills (sous tube), en 3 ...... 14,60 43,80 Churchills (sous tube), en 10 ...... 14,60 146,00 Churchills (sous tube), en 25 ...... 14,60 365,00 Churchills (sous tube), en (2 étuis de 3), en 6...... 14,60 87,60 Churchills (sous tube), en (5 étuis de 3), en 15 ...... 14,60 219,00 Churchills (tubes), en boîte de (8 étuis de 3 + 1), en 25...... 14,60 365,00 Duke Edition Limitée, en 10 ...... 13,00 130,00 Duke Edition Limitée, en 25 ...... 13,00 325,00 Escudos Edition Limitée, en 25...... 12,10 302,50 Exhibicion No 2, en 25...... 26,40 660,00 Exhibicion No 3, en 25...... 10,00 250,00 Exhibicion No 4, en 25...... 8,80 220,00 Exhibicion No 4 Cabinet selection, en 50...... 8,80 440,00 Fabulosos, en 25 ...... 23,20 580,00 Hermosos No 1 Edition Limitée, en 25 ...... 17,20 430,00 Hermosos No 2 Edition Limitée, en 25 ...... 15,60 390,00 Los Tres Romeos, coffret de 3...... – 15,00 Mille Fleurs, en 10...... 3,10 31,00 Mille Fleurs, en 25...... 3,10 77,50 Perfectos, en 25 ...... 3,10 77,50 Petit Coronas, en 25...... 6,50 162,50 Petit Coronas, en (5 étuis de 5), en 5 ...... 6,50 32,50 Petit Coronas, en (5 étuis de 5), en 25...... 6,50 162,50 Petit Julietas, en 25...... 3,20 80,00 Petit Julietas, en (5 étuis de 5), en 5 ...... 3,20 16,00 Petit Julietas, en (5 étuis de 5), en 25 ...... 3,20 80,00 Petit Piramides Ltd, en 25...... 16,80 420,00 Petit Princess, en 25...... 4,70 117,50 Piramides, en 25...... 13,60 340,00 Prince of Wales, en 25...... 13,80 345,00 Robustos, en 25...... 16,80 420,00 Romeo de Luxe No 1 (sous tube), en 25...... 9,30 232,50 Romeo de Luxe No 2 (sous tube), en 25...... 8,40 210,00

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Romeo de Luxe No 3 (sous tube), en 25...... 7,90 197,50 Romeo No 1 (tubes), en 10...... 5,40 54,00 Romeo No 1 (tubes), en 25...... 5,40 135,00 Romeo No 1 (tubes), en (5 étuis de 3), en 3 ...... 5,40 16,20 Romeo No 1 (tubes), en (5 étuis de 3), en 15 ...... 5,40 81,00 Romeo No 2, en 10...... 4,90 49,00 Romeo No 2 (tubes), en 10...... 4,90 49,00 Romeo No 2 (tubes), en 25...... 4,90 122,50 Romeo No 2 (tubes), en 50...... 4,90 245,00 Romeo No 2 (tubes), en (5 étuis de 3), en 3 ...... 4,90 14,70 Romeo No 2 (tubes), en (10 étuis de 5), en 5 ...... 4,90 24,50 Romeo No 2 (tubes), en (5 étuis de 3), en 15 ...... 4,90 73,50 Romeo No 2 (tubes), en (10 étuis de 5), en 50...... 4,90 245,00 Romeo No 3 (tubes), en 10...... 4,30 43,00 Romeo No 3 (tubes), en 25...... 4,30 107,50 Romeo No 3 (tubes), en (5 étuis de 3), en 3 ...... 4,30 12,90 Romeo No 3 (tubes), en (5 étuis de 3), en 15 ...... 4,30 64,50 Short Churchill, en 10...... 9,50 95,00 Short Churchill, en 25...... 9,50 237,50 Short Churchill Tubes, en 3 ...... 10,00 30,00 Short Churchill Tubes, en (5 étuis de 3), en 15 ...... 10,00 150,00 Sport Largos, en 25...... 2,70 67,50 Très Petit Coronas, en 25...... 5,00 125,00

7e Sens – El septimo collection blue and pearl : Blue Bullet, en 10...... 15,00 150,00 Blue Bullet, en 25...... 15,00 375,00 Blue Bullet, en 50...... 15,00 750,00 Blue Excepcion, en 5 ...... 31,20 156,00 Blue Excepcion, en 25 ...... 31,20 780,00 Blue Flamingo, en 5...... 14,40 72,00 Blue Flamingo, en 25...... 14,40 360,00 Pink Precioso, en 5...... 10,00 50,00 Pink Precioso, en 25...... 10,00 250,00

7e Sens – El septimo collection red and black : Black Excepcion, en 5...... 31,20 156,00 Black Excepcion, en 25...... 31,20 780,00 Red Bomba, en 5 ...... 23,20 116,00 Red Bomba, en 25...... 23,20 580,00

7e Sens – El septimo collection white : White Bomba, en 5 ...... 23,20 116,00 White Bomba, en 25 ...... 23,20 580,00 White Excepcion, en 5...... 31,20 156,00 White Excepcion, en 25 ...... 31,20 780,00

7e Sens – El septimo collection wild green : Green Bomba, en 5...... 23,20 116,00 Green Bomba, en 25...... 23,20 580,00 Green Bullet, en 10 ...... 15,00 150,00 Green Bullet, en 25 ...... 15,00 375,00 Green Excepcion, en 5 ...... 31,20 156,00 Green Excepcion, en 25...... 31,20 780,00 Green Flamingo, en 25...... 14,40 360,00 X-Trem Shot, en 25...... 12,60 315,00 Small Impact, en 25 ...... 11,20 280,00

7e Sens – El septimo brown collection ultra privada : Brown Bullet, en 25...... 15,00 375,00 Brown Excepcion, en 25 ...... 31,20 780,00 Brown Flamingo, en 25...... 14,40 360,00

7e Sens – El septimo collection spéciale : Excepcion Ultra Privada Collection, cabinet de 35 cigares...... 31,20 1092,00 Excepcion Wild Green Collection, cabinet de 35 cigares...... 31,20 1092,00 Salomon Especial No 1 Ultra Privada Collection, en 25 ...... 28,50 712,50

. . 3 janvier 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 22 sur 125

PRIX DE VENTE EN FRANCE CONTINENTALE

Ancien prix de vente Prix de vente au consommateur DÉSIGNATION DES PRODUITS au consommateur au 4 janvier 2010

A l’unité Au conditionnement A l’unité Au conditionnement (en euros) (en euros) (en euros) (en euros)

Salomon Especial No 1 Wild Green Collection, en 25 ...... 28,50 712,50

Fournisseur : GAJANE GROSS KOMMANDITBOLAG 107 Rue Chapoly, 69290 Saint-Genis-les-Ollières

NOUVEAUX PRODUITS

CIGARETTES Tamar Slims Menthol, en 20 ...... 5,20 Tamar Slims Vanilla, en 20 ...... 5,20 Tamar Slims Rose, en 20...... 5,20 Tamar Slims Silver Flame, en 20...... 5,10 Tamar Gold Flame, en 20 ...... 5,10 Tamar Silver Flame, en 20 ...... 5,10 Tamar Gold Flame 100’s, en 20...... 5,10 Tamar Silver Flame 100’s, en 20...... 5,10 Tonix Lemon Mint, en 20...... 5,20

CIGARES ET CIGARILLOS Cucaracha Naturel, en 25 ...... 1,50 37,50 Cucaracha Madura, en 25 ...... 1,50 37,50 Cucaracha Novillo Torpédo, en 20...... 1,80 36,00 Cucaracha Novillo Robusto, en 20...... 1,80 36,00 Cucaracha Corona A/T, en 16 ...... 2,50 40,00 Cucaracha Robusto A/T, en 16 ...... 3,00 48,00

TABACS FINE COUPE DESTINÉS À ROULER LES CIGARETTES Geo’s Bell Red, en 40 grammes...... 6,70 Geo’s Bell Blue, en 40 grammes...... 6,70

. .