“No One Stays the Same”: Construção De Personas Como Estratégia De Reinvenção Artística Na Música
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE INSTITUTO DE ARTES E COMUNICAÇÃO SOCIAL PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM COMUNICAÇÃO TATYANE LARRUBIA BERBEREIA “NO ONE STAYS THE SAME”: CONSTRUÇÃO DE PERSONAS COMO ESTRATÉGIA DE REINVENÇÃO ARTÍSTICA NA MÚSICA POP Dissertação de Mestrado Linha: Estética e Tecnologias da Comunicação Orientadora: Profª. Drª. Simone Pereira de Sá NITERÓI 2020 TATYANE LARRUBIA BERBEREIA “NO ONE STAYS THE SAME”: Construção de personas como estratégia de reinvenção artística na música pop Dissertação apresentada ao Curso de Pós- Graduação em Comunicação da Universidade Federal Fluminense, como requisito para obtenção do grau de Mestre. Área de Concentração: Comunicação Social. Linha de Pesquisa:Estéticas e tecnologias da comunicação. Orientadora: Profª. Drª. Simone Pereira de Sá NITERÓI 2020 TATYANE LARRUBIA BERBEREIA “NO ONE STAYS THE SAME”: Construção de personas como estratégia de reinvenção artística na música pop Dissertação apresentada ao Curso de Pós- Graduação em Comunicação da Universidade Federal Fluminense, como requisito para obtenção do grau de Mestre. Área de Concentração: Comunicação Social. Linha de Pesquisa: Estéticas e tecnologias da comunicação. Orientadora: Profª. Drª. Simone Pereira de Sá Niterói, 06 de março de 2020. BANCA EXAMINADORA ______________________________________________________________ Profa. Dra. Simone Pereira de Sá - Orientadora Universidade Federal Fluminense _____________________________________________________________ Prof. Dra. Ariane Diniz Holzbach. Universidade Federal Fluminense ______________________________________________________________ Profa. Dra. Adriana da Rosa Amaral Universidade do Vale do Rio dos Sinos AGRADECIMENTOS “Se eu fosse contar pra vocês tudo que aconteceu na minha história até esse momento, vocês não iam acreditar. Às vezes nem eu acredito. A gente que é artista sempre tem que agradecer à todo mundo, pra ninguém poder falar que a gente não é humilde, mas hoje eu queria muito agradecer à mim. Porque eu não desisti. Então eu queria muito agradecer à mim hoje. Vocês sabem que eu agradeço à vocês sempre, mas hoje passou um filme pela minha cabeça e eu queria muito. Agora… Chega de papo! Porque eu vim aqui pra isso: Vocês acharam que eu não ia ser mestre hoje?1” (Discurso proferido pela cantora Anitta no Rock in Rio, em 2019. Levemente adaptado.) 1 Adaptado de “Vocês acharam que eu não ia rebolar minha bunda hoje?” AGRADECIMENTOS Tô brincando! Eu tive muito suporte para trilhar e concluir essa etapa tão difícil e gratificante que é o mestrado. E eu não podia estar mais grata. Segura que lá vem textão. Começo agradecendo à instituição que tanto amo: UFF. Não consigo mensurar a saudade que eu vou sentir de ser sua discente (e, por um período, até docente), e do quão grata eu sou por tudo que me proporcionou como profissional e humana. Apesar de vivermos tempos tão sombrios para a universidade pública com cortes cruéis de verba e autonomia, me sinto extremamente orgulhosa de ter feito parte de um espaço que busca sempre democratizar a educação e é formada por profissionais tão dedicados nesse propósito. A imbecilidade do atual presidente da república Jair Bolsonaro e demais agentes desse governo, apoiado à um eleitorado igualmente burro e preconceituoso, lamentavelmente profanam que fazemos balbúrdia, como justificativa para nos cortar investimentos. Quando, no fundo, só buscam pela manutenção da ignorância da população, pois povo sem pensamento crítico é gado guiado pela classe dominante. Mas a luta continua, e esse trabalho é um pouquinho parte disso: Sim, Bolsonaro e Bolsomínions: TÁ TENDO MESTRADO SOBRE CULTURA E MÚSICA E SE RECLAMAR VAI TER DOUTORADO SOBRE CULTURA DE FÃS TAMBÉM. Na UFF tive contato com professores-pesquisadores maravilhosos, e não tem como ser diferente que o primeiro agradecimento seja para a minha maior inspiração de lá: Simone Pereira de Sá. Minha orientadora na iniciação científica, no TCC, e, agora, na dissertação. São mais ou menos uns sete anos de parceria, e eu só queria dizer que a cada dia minha admiração por ti só cresce. Com certeza, um dos meus maiores orgulhos é gritar pro mundo que fui sua orientanda. Obrigada por acreditar em mim, por me incentivar e até nos meus piores momentos, tive seu apoio incondicional. Obrigada, obrigada, obrigada! Aos meus amigos da UFF, principalmente aqueles do Laboratório de Pesquisa em Culturas Urbanas e Tecnologias da Comunicação (LabCult), pela parceria e apoio durante o mestrado. Alguns, no entanto, é impossível não fazer um agradecimento especial. Erly Guedes (minha amiga pra todas as horas, obrigada pelo ombro amigo, pelas risadas, pela companhia, pela disponibilidade e pelas encomendas gringas. obrigada por deixar uma stalker tão pirada como eu entrar na sua vidinha); Leonam Dalla Vecchia (tudo que eu disser aqui é pouco, muito pouco pro que você representou nesses dois anos pra mim. Além do seu apoio, companhia e ombro amigo, tu também é um colega de trabalho incrível. E eu vou ter pra sempre muito ciúme de ti, porque agora você já é um dos meus melhores amigos. hahaha Não me abandona por favorzinho!); Rodrigo Quinan (meu melhor amigo, meu confidente e minha melhor companhia de fofoca. (acho que você vai ler isso e pensar “sério que você me relaciona com fofoca?” haha) Obrigada por essa amizade tão intensa desde a graduação. UFF is our playground. E isso sempre será vivo na minha memória.); Lu Bittencourt (sem você, definitivamente, não haveria mestrado. OBRIGADA, assim em caixa alta, pra reforçar a gratidão) e Profª Ariane Holzbach (pelas ótimas contribuições na qualificação e por aceitar o convite de estar na banca da defesa e me ajudar a chegar ao final dessa etapa). Durante minha trajetória acadêmica, tive a incrível oportunidade de cursar um semestre na UNISINOS, no Rio Grande do Sul, através do projeto PROCAD. Esse projeto mudou minha vida em muitos sentidos, e eu não poderia estar mais agradecida por ter feito parte. Primeiro porque tive a grande oportunidade de ser orientada por uma pesquisadora incrível, e que cada vez mais morro de admiração, Adriana Amaral. E, muito além do profissional, Adri se tornou uma pessoa muito importante pra mim. E fico ainda mais feliz que, agora, vamos estender essa parceria por muitos anos. O PROCAD também me apresentou pesquisadores incríveis: Carol Govari, Gabriela Gellain, Christian Gonzatti, Giovana Carlos e demais colegas do grupo de pesquisa Cult Pop. Obrigada por me mostrar o país sul e ajudar a ampliar meus horizontes acadêmicos. Não posso deixar de fora aqueles que, mesmo não estando dentro da academia, foram essenciais para a realização desse sonho. Ao meu irmão, Peter LaRubia, obrigada pelo apoio incondicional e por ficar tão entusiasmado pelas minhas conquistas. Você é a pessoa mais incrível do mundo todinho, minha inspiração e meu porto seguro. Obrigada, obrigada, obrigada! Aos meus pais, Angela e Sebastião, obrigada por nunca me deixar faltar nada nessa trajetória. Se poucas sãos as pessoas com título de graduação nesse país, imaginem com título de mestre? E é impossível obtê-lo sem suporte financeiro e emocional dos pais. Desde o dinheiro da passagem do ônibus ao aluguel da moradia, nunca mediram esforços para que eu pudesse alcançar esse objetivo. O subúrbio do Rio de Janeiro é uma areia movediça. Ela só te puxa pra baixo, e, se você não tiver um suporte para impulsioná-lo a sair dali, ela te enterra. Sem o privilégio de ter nascido em uma família que prioriza a educação dos filhos - desde a escola, onde apenas frequentei bons colégios, até a faculdade e mestrado, cursados em uma federal - seria impossível, hoje, ser mestre e, mais que isso, ter a possibilidade de buscar novos horizontes além da redoma onde nasci. Então, mais uma vez, obrigada, mamãe e papai. Aos meus sobrinhos, Noah e Ian. Mesmo distante, espero um dia ser motivo de orgulho pra vocês. Aos meus melhores amigos: Thais Santos, João Victor Amaral, Filipe Souza, Juliana Castro, Tatiana França e Jessica Lucas. Durante esses dois anos o apoio de vocês foi fundamental. Vocês entendem a importância desse momento pra mim, e permaneceram ao meu lado durante esses últimos dois anos. Obrigada! I’ll be there for you. À minha cunhada, Ana Luisa, por ser tão prestativa e me dar suporte em um dos momentos que eu mais precisei. Sem você, talvez eu não estivesse aqui. Obrigada. À Aline Della Vecchia, pelo amparo habitacional todas as vezes que precisei. haha. Obrigada por me acolher tão bem. Você e Bini são como família pra mim, agora. Obrigada! Por penúltimo, mas um dos mais importantes agradecimentos: à minha namorada, Gabriela Baum, por celebrar comigo as vitórias e me dar todo o suporte emocional nos momentos mais difíceis da escrita da dissertação. Obrigada por aturar meus surtos, me abraçar quando tive medo, me aconselhar quando estava perdida, apoiar minhas decisões, segurar minha mão e dizer que tudo ia dar certo - mesmo eu teimando em acreditar o oposto. Eu não me aguentava mais, e mesmo estando tão insuportável, você não me abandonou. E qualquer palavra aqui seria muito pouco pra agradecer isso, mas mesmo assim vou tentar: obrigada por ser tão incrível. Afinal, uma pessoa como você, eu chuto mil pedras e não sai nenhuma, porque alguém tão maravilhoso assim a gente só encontra uma vez. Eu te amo. Por último, à inspiração desse trabalho e da minha vida: Miley Ray Cyrus. Sua arte é parte essencial da minha existência, e agora, da minha vida profissional também. Eu te amo. A vida é uma escalada, mas a vista é ótima. (MONTANA, Hannah. 2009) RESUMO Esta pesquisa busca entender, dentro do contexto da música pop, como artistas do gênero reconfiguram sua imagem utilizando a construção de personas como estratégia. Além disso, propõe-se também uma discussão acerca do uso do termo “era” para determinar a construção de um ciclo de vida (quase sempre com início, meio e fim) dessas personas. Amparada pela teoria ator-rede e pelos estudos de performance, cultura e música pop, a pesquisa será ilustrada com o caso da artista Miley Cyrus.