Gemeindeblatt Rettenschöss 1

Zugestellt durch Post.at Gemeindeblatt Rettenschöss 1. Ausgabe 2018 Gemeindeblatt Rettenschöss

EHRENBÜRGER Auszeichnung für Helmut Oppacher

KINDERBETREUUNG NEU Die Mäusevilla kommt nach Rettenschöss!

GLASFASERNETZ Datenübertragung mit Lichtgeschwindigkeit

TERMINE 18.04. Infoveranstaltung Sozialsprengel 26.04. Problemstoffsammlung 30.04. Maibaum aufstellen 04.05. Schülergottesdienst 13.06. Antoniusmesse 16.06. Sonnwendfest 04.07. Schülergottesdienst 14.08. Staudenfest mit Kräuterbuschen binden 26.08. Wandbergmesse 09.09. Feuerwehrfrühschoppen 31.10. Schocktoberparty Von Mai – Oktober jeden Freitag Rosenkranz in der Antonius- kapelle um 19:30 Uhr Foto: ©Tourismusverband Kaiserwinkl

1 Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Rettenschöss Gemeindeblatt Rettenschöss

Liebe Rettenschösserinnen und Rettenschösser!

Informationen nicht schon morgen Unsere Gemeinde ist eine der wenigen, ab. Es gibt vieles zu erzählen und zu die bereits sehr weit mit der Erschlie- berichten, vergangene Projekte vor- ßung des Breitbandnetzes fortge- zustellen und einen Ausblick in die schritten ist. Im Zuge des bisherigen Zukunft zu schaffen. Wir wollen Ge- Breitbandausbaus ist es uns gelungen, spräche anregen und Ideen schöpfen, Einsparungen durch gemeinsame Ver- Gemeinschaft fördern. Wie setzen legungen mit der TINETZ (z.B. Siedlung wir das um, in einer Zeit voller tech- Leitacker), der TIGAS sowie bei der Was- nischer Möglichkeiten? Wir brauchen serversorgung „Ringleitung Miesberg“ etwas Einfaches, Beständiges, Greif- zu erzielen. Viele Einwohner können bares, ein Medium, das nicht aus der schon seit längerem über einen schnel- Mode kommt. Das Rettenschösser len und zuverlässigen Internetan- Gemeindeblatt. schluss über die Firma Kufnet verfügen. Auch unser Gemeindeamt mit Schule Seit längerem hört man immer wieder Voller Stolz darf ich euch hiermit die und Kindergarten war eines der ersten Stimmen, man wisse gar nicht mehr erste Ausgabe unserer neuen Gemein- mit Anschluss an das neue Netz. Wir was in der Gemeinde so los ist. Welche deinformation vorstellen und euch ein sind sehr zufrieden und nun auch mit Herausforderungen haben wir bereits kurzes Geleit durch die wichtigsten The- sehr viel höherer Geschwindigkeit im erfolgreich gemeistert und welche men bieten. In guter Zusammenarbeit Internet unterwegs. Über die Ausbaus- Hürden liegen vor uns? Die Informa- mit unserem Gemeinderat, Kindergar- tufe, weitere Bauabschnitte und Daten tion ist im Wandel. Die traditionellen ten, Volksschule und Vereinen sowie ak- über Kosten und Anschlussmöglichkei- Dorfgespräche an den heimischen tuelle Themen aus dem Verbandswesen ten findet ihr einen interessanten Be- Stammtischen, wo man sich über die wie Altersheim, Tourismusverband, Pla- richt im Innenteil. momentanen Aktivitäten in der Ge- nungsverband und Sozialsprengel ist es meinde regelmäßig informierte, wer- uns gelungen, ein interessantes und in- Der 2017 neu gebaute Gehsteig von den immer weniger. Auf der anderen formatives Gemeindeblatt zu gestalten. Holzweg bis zur Schule / Gemeinde Seite erreicht die digitale Revolution In unserer ersten Ausgabe möchten wir wurde letztlich noch mit einer neuen immer neue Höhen. Was heute In ist, euch gerne einen kurzen Rückblick in Weihnachtsbeleuchtung versehen. könnte morgen schon vergessen sein. das Jahr 2017 und natürlich einen Aus- Nicht nur unsere Schulkinder freuen Im Gegensatz zur täglichen Mittei- blick über künftige Projekte und Infor- sich darüber, auch aus der Bevölkerung lungsflut läuft die Gültigkeit unserer mationen bieten. kamen viele positive Rückmeldungen.

2 Gemeindeblatt Rettenschöss

Nach längerer Bauzeit konnte noch Eine für die Gemeinde erfreuliche und werden auf den kommenden im letzten Jahr der Gehsteig bei der Entwicklung der steigenden Gebur- Seiten teils noch genauer behandelt. Brücke Walchental unterhalb der Pri- tenzahlen, stellt uns vor eine große Schließlich möchte ich euch mit ei- mau fertiggestellt werden. Auftragge- Herausforderung. Wir sind sehr darauf nem schönen Frühlingsgruß ins Sei- ber war die Landesstraßenverwaltung bedacht, eine Lösung anzustreben, teninnere verabschieden. mit der Bauaufsicht durch das Baube- womit einem Großteil unserer jungen zirksamt Kufstein. Damit wurde ein Familien geholfen ist. Fakt ist, im Kin- für Fußgänger sehr gefährlicher Stra- dergartenjahr 2020/21 brauchen wir Euer Bürgermeister ßenabschnitt entschärft und alle kön- nach gesetzlichen Maßstäben eine Georg Kitzbichler nen nun sicher und bedenkenlos die zweite Kindergartengruppe. Laut Brücke zur Bushaltestelle passieren. den derzeitigen Geburtenzahlen, werden wir diese aber nur ein Jahr be- nötigen. Aus diesem Grund wurde in Projekte für 2018 vielen Sitzungen im Gemeinderat und Gesprächen mit unseren jungen Fa- Der Gehsteig an der Dorfstraße ist für milien, alle uns zur Verfügung stehen- heuer ein sehr großes Projekt. Durch den Möglichkeiten durchdiskutiert. die laufenden Ausbesserungsarbeiten Laut einer Bedarfserhebung durch des Straßenbelags in der Vergangen- die Gemeinde stellte sich heraus, dass heit wurde dieser immer höher. Aus bereits vor dem Kindergartenalter Gemeindeblatt diesem Grund wird ein komplettes eine Betreuung wünschenswert ist. Rettenschöss Abfräßen der Asphaltschicht und eine Daraus formte sich die Idee, eine Kin- Impressum anschließende Neubelegung der Stra- derkrippe in der Gemeinde zu instal- ße nötig. In diesem Zuge werden auch lieren. Wir haben den Vorteil, dass wir Medieninhaber & Herausgeber entsprechend geschwindigkeitsre- auf vorhandenes „Know How“ einer Gemeinde Rettenschöss, Rettenschöss 66 duzierende Maßnahmen zum Schutz bestehenden Kinderkrippe aus Erl zu- BGM Georg Kitzbichler unserer jungen Mitbürger gesetzt. Die rückgreifen können. Dies ermöglicht Auflage: 240 Stück Umbauarbeiten werden wir im Früh- uns, ab dem 1. Lebensjahr eine Kin- jahr in Angriff nehmen und freilich die derbetreuung anzubieten. Redaktionsteam Bürger rechtzeitig über die geplanten Diese, aber auch viele weitere, Pro- Sabrina Käser, Dorfstraße 46, [email protected] Baumaßnahmen informieren. jekte bewegen uns aktuell im Amt Alois Oppacher, Miesberg 50, Mag. Silvia Vogler, Moos 2,

Korrekturen Martha Fahringer, Osenthal 61 Angela Edelmann, Festenau 15

Grafik und Satz

Grafixx Werbegrafik-Design, Mauracher Sabrina, Dorfstraße 25

Druck

Druckerei Aschenbrenner, Kufstein Gedruckt nach der Richtlinie „Drucker- zeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens. UW-Nr. 873 Fotos: ©Sabrina Mauracher

3 Gemeinde Gemeindeblatt Rettenschöss

Verleihung Ehrenbürgerschaft an Altbürgermeister Helmut Oppacher

lichen Gemeindeversammlung, die Zusätzlich zu großen Projekten konn- Ehrenbürgerschaft im Beisein seiner te er jährlich immer viele Fördergelder Familie, langjährigen Bürgermeister- vom Land für diverse Straßensanierun- kollegen der Nachbargemeinden und gen und andere Bauvorhaben nach Freunden, die Urkunde im feierlichen Rettenschöss bringen. Für die finanzi- Rahmen überreicht. In seiner Amtszeit ellen Anliegen der Feuerwehr hatte er konnte Helmut vieles bewirken: stets ein offenes Ohr.

Ein kleiner Auszug: Ein Blick durch Rettenschöss und man Fertigstellung Kanalbau Leitacker, An- sieht unzählige positive Veränderungen kauf Grund und Bau Recyclinghof, div. durch den Weitblick von 24 Amtsjahren. Foto: ©Peakmedia GmbH & Co.KG Wasserversorgungsleitungen, Erweite- Der Gemeinderat hat einstimmig be- rung Kanalnetz, Kindergartenbau mit Wir bedanken uns bei Helmut Oppa- schlossen, unserem Altbürgermeister Vereinsraum, Kauf Kurzareal und Erschlie- cher für sein unermüdliches Wirken Helmut Oppacher für seine 24 Amts- ßung einer neuen Siedlung, Sanierung und seinen Einsatz für die Gemeinde jahre, zum Ehrenbürger der Gemeinde und Ausbau Feistenaustraße, Um- und und die Einwohner von Rettenschöss. Rettenschöss zu ernennen. So wurde Zubau Gemeindeamt, Planung Gehsteig- ihm am 16.10.2017, nach der öffent- bau bis Gemeindeamt, …. Glück auf, lieber Helmut!

V. li.: BGM Dieter Wittlinger, BGM Richard Dagn, Pfarrer Mag. Thomas Schwarzenberger, Evi Oppacher, BGM Christian Ritzer, Ehrenbürger Helmut Oppacher, BGM Josef Ritzer, BGM Elisabeth Daxauer, BGM Georg Kitzbichler, Alt-BGM Sebastian Haunholder

4 Gemeindeblatt Rettenschöss Gemeinde

Beschlüsse und Informationen aus dem Gemeinderat

Weihnachtsbeleuchtung Es wurden 6 Leuchtsterne um Euro 3.000,- angekauft. Bereits in der Ad- ventszeit konnten wir uns daran erfreu- en und auch den Kindern gefiel das zu- sätzliche Licht auf ihrem Weg zur Schule.

V. li.: Bauhofmitarbeiter Peter Greiderer mit Firmenchef Thomas Pichler und BGM Georg Kitzbichler Ankauf Kipper Ankauf Chronik der Höfe Ringleitung Miesberg Letztes Jahr wurde es ernst mit dem Die Gemeinde Rettenschöss hat mit Bei der Verlegung der LWL-Leitung schon seit Jahren geplanten Ankauf ei- den Nachbargemeinden die Chronik nutzte man die Gelegenheit und lies nes neuen Kippers. Das beste Angebot der Höfe vom verstorbenen Andreas eine Ringleitung der Wasserversorgung mit Euro 18.700,- netto kam von der Fir- Zaglacher gekauft. Unser Anteil be- mitverlegen. Erstens sind Mitverle- ma Pichler aus Ebbs. Der Kipper wurde trägt Euro 3.000,-. Die Chronik be- gungen bei den Förderstellen sehr ge- sehr zur Freude unserer Bauhofmitar- inhaltet Daten der Höfe von Retten- wünscht und werden besser gefördert, beiter bereits vielseitig eingesetzt. Im schöss, die über Jahre in mühevoller und zweitens können so die ständigen Bereich LWL und bei diversen Grabungs- Arbeit zusammengetragen wurden. Wasserprobleme beim Miesberg ge- arbeiten für die Wasserleitung hat er uns Es war uns ein Anliegen, dass die Ge- mindert werden. Sollte abermals etwas bereits gute Dienste erwiesen. schichte der Höfe von Rettenschöss zwischen den Haushalten Koller – Bich- nicht verloren gehen. Interessierte ler brechen, kann durch die Ringleitung können ihre Hofgeschichte um Euro eine Wasserversorgung von der ande- Akustikdecke Volksschule 200,- bei der Gemeinde erwerben. ren Seite erfolgen. Der Werkraum der Volksschule wurde mit einer Akustikdecke ausgestattet. Nun ist das Basteln und Werken viel an- genehmer und der Lärmpegel konnte minimiert werden. Die Schüler und Leh- rerinnen freuen sich über die neue De- cke und das angenehme Werken.

5 Gemeinde Gemeindeblatt Rettenschöss

Breitband für Rettenschöss

Der mit Bundes- und Landesförderung Information - Breitband- meinde richtig war. Einige Kunden sur- gestützte Ausbau in Rettenschöss wird ausbau Rettenschöss fen bereits seit über einem Jahr über das mit Projektkosten in Höhe von Euro neue Glasfasernetz im Internet. Aufgrund zahlreicher Anfragen aus der 750.000,- geschätzt. Ein Projekt das Bevölkerung möchten wir einen aktu- wegweisend für die Gemeinde Ret- Allen, die auch Interesse an einem ellen Status zum Bau des ultraschnellen tenschöss ist, um in Zukunft weiter ein Breitbandanschluss haben bzw. bisher Internets in Rettenschöss geben. attraktiver Standort für Wohnen und noch nicht registriert wurden, steht die Gewerbe zu bleiben. Firma Kufnet unter der Telefonnumer Mit dem Bau des Glasfasernetzes wurde 05372/6930-351 oder per E-Mail unter bekanntlich bereits im Sommer 2015 [email protected] für weitere Fragen gerne begonnen. Im Rahmen von Förderpro- zur Verfügung. jekten vom Land Tirol und vom Bun- desministerium für Verkehr, Innovation Die Gemeinde Rettenschöss bedankt und Technologie nahm man die große sich abschließend bei den betroffe- Herausforderung an, allen Bürgern von nen Grundstückeigentümern für die Rettenschöss Zugang zu dieser Infra- notwendigen Kabelverlegungen, allen struktur zu ermöglichen. Der Förderzeit- ausführenden Firmen für deren Einsatz raum erstreckt sich über einen Zeitraum und hofft auch weiterhin auf eine gute von 2015 bis Ende 2018. Der Ausbau Zusammenarbeit im Sinne aller Retten- ist immer mit neuen Ansuchen für För- schösser Einwohner und Betriebe. dermittel verbunden. Diese Ansuchen nehmen nicht nur viel Arbeit und Zeit in Anspruch, sondern führen auch zu Zeit- Was ist LWL? planänderungen im Ausbau. Übersetzt bedeutet LWL „Lichtwellenleiter“ oder Aktuell ist erfreulicherweise jedoch be- auch Glasfaser. Hierbei findet die reits ein Großteil des Gemeindegebietes Kommunikation zwischen zwei erschlossen. Im Frühjahr 2017 wurde Geräten durch Lichtimpulse statt und nicht wie bisher durch elek- der Ausbau mittels Grabungen fortge- trische oder Strahlungsimpulse. Grabungsarbeiten Ritzgraben setzt. Im Zuge des bisherigen Breitband- Dies ist in der Übertragung völlig ausbaus ist es gelungen, Einsparungen frei von Strahlung und Elektros- durch gemeinsame Verlegungen mit mog. Eine Glasfaser ist je nach der TINETZ, der TIGAS und der neuen Anwendungsfall von wenigen Straßenbeleuchtung zu erzielen. Mikrometern bis zu einem Milli- Einige Fakten meter dick und wird aus Quarz- P Im Sommer konnte man, wie auch die glas oder Kunststoff hergestellt. 2015 Baubeginn: anderen Gemeinden des „Planungs- Hauptleitung bis Feuerwehrhaus verbandes 28 Untere Schranne Kaiser- Haupteigenschaften: winkl“, mit Kufnet einen verlässlichen - Geschwindigkeit: Die Über- 2017: 75 % von Rettenschöss Netzbetreiber und Provider finden. Die- tragung findet mit Lichtge- sind erschlossen ser Partner ist durch einen längerfristi- schwindigkeit statt. Ein Daten- Primau, Leitacker, Osenthal, gen Vertrag mit der Gemeinde Garant impuls kann somit in einer Gemeindeamt, Dorf (Moos, für eine Nachhaltigkeit dieser Investitio- Sekunde dreimal die Erde Riederpoit, Dorfstraße) nen. Kufnet hat sich aber auch im Sinne umrunden! Feistenau, Fuchsanger eines „Open Access“ verpflichtet, dieses 79 Anschlüsse Netz bei Bedarf anderen Providern zur - Wartungsfreundlichkeit: keine Verfügung zu stellen. Beeinflussung durch Hitze, 2018: geplante Fertigstellung Kälte und Feuchtigkeit. Miesberg, Pötting und Flecken Nach Fertigstellung der neuen Breit- - Nachhaltigkeit: Aktuelle Ge- bandzentrale am Areal des Feuerwehr- räte schaffen Übertragungs- Budget der Gemeinde hauses, galt es nun die Hausanschlüsse raten von 100mbit/sek. Mit Rettenschöss für 2018: herzustellen. Das hohe Interesse und die LWL ist aber weit mehr als Euro 200.000,- bisher abgeschlossenen Verträge sind das 100-fache möglich! ein Beweis, dass die Initiative der Ge-

6 Gemeindeblatt Rettenschöss Gemeinde

Wahlergebnis Land- Photovoltaikanlage tagswahl 25.02.2018

Wahlberechtigte: 362 Auch die Gemeinde Rettenschöss inves- 4.593,47 kWh mit einem durchschnitt- Abgegebene Stimmen: 246 tiert in erneuerbare Energien. Die An- lichen Eigenverbrauch von 75,1 %. Ab Wahlbeteiligung: 67,96% schaffung der Photovoltaikanlage von heuer können wir als Testgemeinde der Ergebnisse der Firma Stromvomdach Erl GmbH auf Firma TIWAG einen Batteriespeicher nüt- Gültige Stimmen: 245 99,59% dem Schulgebäude stellte sich als gute zen und somit noch mehr Energie aus Ungültige Stimmen: 1 0,41% Investition heraus. unserer Anlage verwerten. Name Stimmen Prozent Die PV Anlage produzierte im Jahr 2017 VP TIROL 178 72,65% SPÖ 10 4,08% GRÜNE 17 6,94% FPÖ 26 10,61% FRITZ 4 1,63% FAMILY 4 1,63% NEOS 5 2,04% IMPULS 1 0,41%

Gebühren – Steuern - Messbeträge Überblick über die Gebühren findet man auch auf unserer Homepage unter www.rettenschoess.at/buergerser- vice/gebuehren

Abwassergebühr 2,18 Euro /m³ Übersicht Jahr 2017 Entgelt für Plakatanbringung an gemeindeeigene Wände 1,- Euro für 14 Tage Kindergartenbeitrag Neues aus der Gemeindestube 1. Kind 37,- Euro/Monat 2. Kind 12,- Euro/Monat Unsere verlässliche Finanzverwalterin Parkplatzgebühr 3,- Euro Frau Monika Huber geht Ende Oktober (mit Parkkarte für Einheimische kosten- in ihren wohlverdienten Ruhestand. los im Kaiserwinkl) Wir heißen unsere neue Kollegin in der Hundesteuer 1. Hund 60,- Euro Finanzverwaltung Frau Elisabeth Sevi- Für jeden weiteren Hund 85,- Euro gnani willkommen. Bis zum Ruhestand Hundemarke 5,- Euro wird Elisabeth von Monika gewissenhaft Müllgrundgebühr 27,- Euro/Jahr eingelernt, damit auch in Zukunft unse- Gebühr Entleerung 5,45 Euro re Finanzverwaltung so reibungslos und Wasserzins 0,60 Euro/m³ genau erledigt wird. Foto: ©Sabrina Mauracher (Zählerablesung Ende September)

Ausblick 2018 Auch heuer wollen wir nicht untätig sein Funkgerät in der Gemeindestube und können mit Hilfe von diversen Landes- Die Abteilung Katastrophenschutz förderungen einige Projekte umsetzen: des Landes Tirol hat nun flächen- EUR 30.000,- Allgemeine deckend alle Gemeinden mit einem Straßensanierung digitalen Funkgerät ausgestattet. EUR 60.000,- Errichtung Gehsteig Somit können die Behörden, auch Dorfstraße bei einem Totalausfall aller anderen EUR 25.500,- Instandhaltung Hochbe- Kommunikationswege, untereinan- hälter und Quellfassung der kommunizieren. 1 x im Monat EUR 5.000,- Ortsplanerstellung (Landkarte) wird ein Probefunklauf durchgeführt, EUR 100.000,- Sanierung Gemeinde- somit ist die Handhabung und die straße Flecken Funktionalität gewährleistet.

7 Gemeinde Gemeindeblatt Rettenschöss

Wasserversorgung Rettenschöss

Die Gemeinde Rettenschöss hat sich entschlossen, ein Über- Auf dem Bild ist unsere Wasserversorgung abgebildet. Man wachungssystem von den Stadtwerken Kufstein, unter Pro- sieht die Quellen, den Lauf zum Hochbehälter, die Reduzier- jektleiter Georg Kitzbichler, zu kaufen. Wir haben in der Ge- stationen und die Versorgungsbereiche. Sobald alle digitalen meinde ein Programm installiert, welches uns in Zukunft Zähler eingebaut sind, kann der aktuelle Verbrauch angezeigt ermöglicht, Rohrbrüche früher zu erkennen. Dies ist durch werden. Die komplette Fertigstellung wird wohl noch ca. 1 einen überdurchschnittlichen Anstieg der Wasserdurchlauf- Jahr dauern. menge ersichtlich. Sobald so ein Ereignis eintritt, bekommen Bürgermeister Georg Kitzbichler, Bauhofleiter Wolfgang Infos zu unserem Wasser: Buchauer und Bauhofmitarbeiter Peter Greiderer eine Kurz- PH-Wert: 7 – 8 nachricht auf das Handy. Leitfähigkeit: ca. 270, Härtegrad: 8,6

Termine Müllabfuhr

11. Mai (Freitag), 25. Mai (Freitag) Am Freitag nach der trennen, desto mehr bekommen wir Müllabfuhr ist - wie refundiert. 07. Juni, 21. Juni bekannt – unser Recy- 05. Juli, 19. Juli clinghof geöffnet. Da- Durch die Anschaffung eines Pres- mit wir unser kosten- scontainers wurde die Anlieferung 02. August, 17. August (Freitag), günstiges Müllsystem auch erleichtert, das Zerkleinern der 30. August so erhalten können, bitten wir an Kartons ist nicht mehr notwendig. dieser Stelle nochmals die Wertstoffe 13. September, 27. September sauber getrennt anzuliefern, z.B.: Pa- 11. Oktober, 25. Oktober pier und Karton. Denn je sauberer wir

8 Gemeinde Gemeindeblatt Rettenschöss Kindergarten

Problemstoffsammlung

Was wird gesammelt? Am Donnerstag, den 26. April 2018 Kleidersammlung findet in der Zeit von 15 bis 18 Uhr die PFLANZENSCHUTZMITTEL GIFTE, HOLZSCHUTZMITTEL Problemstoffsammlung bei der Wert- Altkleider und Textilien können seit Pestizide, Chemikalien zur Bekämpfung von Insekten und Unkraut stoffsammelstelle (Feuerwehrhaus) einiger Zeit IMMER beim Bauhof abge- ALTÖL SPEISEFETTE TROCKENBATTERIEN Motoröle, Getriebeöle SPEISEÖLE aus Haushaltsgeräten Konsumbatterien (Knopfzellen, Flachbatterien, Heiz- u. Mineralöle Fotobatterien) statt. Entsorgt werden: Haushaltsreini- geben werden. Neben den Glascont-

HAUSHALTSREINIGER ÖLHALTIGER ABFALL Abfluß-, Backrohr- u. Grill- ger, Altöl, Speisefette und –öle, Pflan- ainern steht ein Altkleidercontainer zur Ölbindemittel, Schmierfette reiniger, Entkalker, Flecken- Ölfilter entferner zen- und Holzschutzmittel, Trocken- Verfügung. Wir bitten von der ganzjäh- LEERGEBINDE Sammeltag: LAUGEN mit Verunreinigungen Ammoniak, Salmiak batterien, Elektroschrott, Farben und rigen Abgabe Gebrauch zu machen. Donnerstag, 26.04.2018

Lacke, Medikamente, Körperpflege- SÄUREN LÖSUNGSMITTEL Sammelort/Sammelzeit Terpentin, Waschbenzin Salz-, Essigsäure, etc. mittel, Druckgaspackungen, Leucht- Alteisen und Schrott Spiritus, Nitroverdünnung

Wertstoffsammelstelle stoffröhren, Autobatterien, Lösungs- AUTOBATTERIEN FOTOCHEMIKALIEN 15:00 bis 18:00 Uhr von PKW, Traktoren Entwickler, Fixierer LKW usw. mittel, Styropor und Fernseher. Bitte Gleichzeitig können reine Metallabfälle

LEUCHTSTOFFRÖHREN ELEKTRONIKSCHROTT die Leergebinde vorsortieren (z. B. Ben- in die dort bereitstehenden Großbehäl- Sparlampen und Halogenlampen Großgeräte, Kleingeräte, Bildschirme, Kühlgeräte zin und Öl getrennt) und in sauberem ter geworfen werden (keine Sperrmül- DRUCKGASPACKUNGEN FARBEN UND LACKE Spraydosen Anstrichmittel, Kleber und Klebstoffe, Abbeizmittel, Dichtungsmasse, Zustand abgeben. Bitte die Kleinmen- labfuhr!). Holz- oder Holzteile werden Wachse, Bitumen, Unterbodenschutz MEDIKAMENTE/KÖRPERPFLEGEMITTEL Salben, Tabletten, Ampullen, Tropfen gen schon zu Hause in eine Dose oder Desinfektionsmittel, Einwegspritze, Quecksilberthermometer nicht angenommen. in einen Kanister zusammenschütten.

Aus dem Kindergarten

kleine Geschenke für das Jesuskind: sie schnitten, klebten und malten Bilder und Briefe, und verpackten sie in selbst- gebastelte Kuverts… Das Christkind durfte immer in unserer Mitte sein, ob im täglichen Mor- genkreis oder beim Singen um den Adventkranz… wie fürsorglich sie sich kümmerten, merkten wir dann, als ihm ein Kind sogar ein im Kindergarten ge- backenes Keks anbieten wollte. Am letzten Tag vor den Weihnachts- ferien war es dann so weit: Die Kinder durften das Christkind in seiner Wiege zur Antoniuskapelle begleiten. Natür- lich deckten sie es noch einmal gut zu, damit ihm auf dem Weg dorthin nicht zu kalt wird. In der Kapelle stellten sie Kindergartengruppe 2017/18 mit Leiterin Franziska Glarcher es auf, und jedes der Kinder legte sein „Ein Weihnachtsprojekt der Bezug zu dieser Kapelle, der noch auf Geschenk dazu und wünschte dem Je- besonderen Art“ ihre Großmütter zurückführt, die schon suskind noch einen wunderschönen Seit Weihnachten können alle Retten- zu früheren Zeiten immer hierher zum Geburtstag. schösser in der Antoniuskapelle unter Wallfahrten gingen. Nun im Jänner haben wir es wieder be- dem Altar ein wunderschönes Christ- Die Kinder schlossen das lieblich ge- sucht, um zu sehen, ob es ihm gut geht. kind bestaunen. Es wurde den Kinder- fertigte Christkind sofort in ihr Herz, Und zu Lichtmess werden wir das Jesus- gartenkindern von Maria Praschberger deckten es zu, damit es warm genug kind gemeinsam wieder von der Kapel- (wohnhaft in Ebbs, Tafang) als Geschenk hat, streichelten es … manche sangen le in den Kindergarten bringen, wo es überreicht, mit der Bitte, gut darauf ihm vor oder erzählten etwas. Eine gan- dann bis zur nächsten Adventzeit gut aufzupassen. Sie hat einen besonderen ze Woche lang gestalteten die Kinder verwahrt wird.

9 Kinderkrippe Gemeindeblatt Rettenschöss

Liebe Eltern! Unser Leitbild Endlich können wir euch fix eine Be- treuung ab dem 10. Lebensmonat • Kleine familiäre Gruppe durch den Verein der Mäusevilla Erl in • Geborgenheit in der Gruppe fühlen unserer Gemeinde anbieten. WICHTIG • Stärkung der Persönlichkeit ist jetzt, dass wir von Euch verbind- liche Anmeldungen bekommen, um • Selbst tun macht klug dieses großartige Projekt zu realisie- • Mit allen Sinnen die Welt begreifen ren. Frau Mag. Löffler vom Land Tirol • Mit Freude forschen und entdecken hat unter dem Beisein von BGM Ge- • Eigene und konkrete org Kitzbichler, VBGM Silvia Vogler, Erfahrungen sammeln Kindergartenleiterin Franziska Glar- Foto: ©Verein Mäusevilla • Eigen- und mitverantwortlich cher, Amtsleiterin Sabrina Käser und handeln lernen Die Kinderkrippe „ die Mäusevilla“ der Obfrau Mäusevilla Erl Annegret eröffnet voraussichtlich im Septem- Kronthaler, die Räumlichkeiten be- • Naturverbundenheit erfahren ber 2018 eine Zweigstelle in Retten- sichtigt und für äußerst geeignet ge- schöss. Dieses findet in Absprache halten. Mehrmals lobte sie diese tolle mit der Gemeinde Rettenschöss und Einheit für die Betreuung der Kinder. Freude und Spaß sind tägliche dem Land Tirol statt. Durch die Kinderkrippe könnten un- Begleiterinnen unseres Alltags! sere Kinder in Zukunft ab dem ersten Nach dem ganzheitlichen Ansatz wer- Lebensjahr bis zum Ende der Volks- den hier die Jüngsten im Alter ab 10 schule dieses Bildungshaus neben Monaten mit einer Alterserweiterung wunderschöner Natur und Waldnähe bis 4 Jahre liebevoll von ausgebilde- genießen. Alle die eine Kinderbetreu- ten Kinderkrippenerzieherinnen ge- ung suchen, bitten wir um ehestmög- führt und gefördert. Die Kinderkrippe liche Anmeldung für den Herbst 2018. bietet neben einer ansprechenden, Anmeldeformulare liegen in der kindgerechten Umgebung auch die Gemeinde auf. Vorteile einer Kleingruppe von maxi- mal 12 Kindern im Kindergartenge- Foto: ©Verein Mäusevilla bäude der Gemeinde Rettenschöss. Es ist geplant einen Mittagstisch auch Kinder wollen sich bewegen. für Kindergartenkinder und Schul- Kindern macht Bewegung Spaß, kinder anzubieten, welche die Kin- weil sie so die Welt erleben, derkrippe als Wartegruppe sowohl in Menschen, Tiere, Blumen, Gras. der Früh als auch zu Mittag besuchen können. Ebenfalls ist eine Ferienbe- Kinder wollen laufen, springen, treuung angedacht. kullern, klettern und sich dreh`n, wollen tanzen,lärmen, singen, Öffnungszeiten: mutig mal ganz oben steh`n. nach Bedarf der Eltern! Ihren Körper so entdecken Geplant wären folgende Zeiten: und ihm immer mehr vertrau`n, Montag – Donnerstag: 7:00 -16:00 Uhr, wollen tasten, riechen, schmecken, Freitag: 7:00 – 14:00 Uhr und entdeckend hören, schau´n, fühlen wach mit allen Sinnen Nähre Info unter: innere Bewegung - Glück. Kinderkrippe „die Mäusevilla“ Unter- weidau 6, 6343 Erl Tel: 06505390707 Lasst die Kinder dies gewinnen, oder bei der Gemeinde Rettenschöss Fotos: ©Verein Mäusevilla und erleben Stück für Stück.

10 Gemeindeblatt Rettenschöss Volksschule

Schulsportgütesiegel in Silber

Im Rahmen des Festaktes des Landesschulrates für Tirol wurde am 29. Jänner 2018 das Österreichische Schulsport- gütesiegel an insgesamt 43 Tiroler Schulen (davon 8 Schulen im Bezirk Kufstein) verliehen. Unserer Volksschule wurde dabei von Bildungslandesrätin Beate Palfrader das Gütesiegel in Silber überreicht. Um diese Auszeichnung zu erlangen, müssen bestimmte Kriterien (vorgegeben vom Bundesmi- nisterium für Bildung, Wissenschaft und Forschung) erfüllt werden: so beispielsweise die Umsetzung bewegungsorien- tierter Projekte, Bewegung als fixer Bestandteil des Schul- alltags sowie die Evaluation des Sportunterrichts. Die Gemeinde Rettenschöss gratuliert zu dieser Auszeich- nung und bedankt sich für den Einsatz der Lehrkräfte! Direktorin Christina Fritz (2. v.l.)

Die Lesenacht An 24. November fand die Lesenacht Lebkuchen vor. Alle waren wieder gut uns die Mamas ein leckeres Frühstück. der Stufe drei und vier statt. Wir waren gestärkt für die nächste Aufgabe. Aus Die Lesenacht war ein tolles Erlebnis. alle aufgeregt und konnten es kaum einer Schrumpffolie bastelten wir ein Text von den Schülern: Daniel, Aurelia, erwarten. Endlich kam der Abend und Lesezeichen. Dafür bemalte jeder sei- Michaela F., Hannes, Annalena wir fuhren mit vollbepackten Taschen ne Folie mit Buntstiften. Schließlich in die Schule. Dort angekommen rich- eilten alle gemeinsam in die Aula des teten wir schnell unsere Schlafplätze Kindergartens zum Backofen. Wir sa- her. Zu Beginn las die Lehrerin viel ßen vor dem Ofen und hofften, dass von Astrid Lindgren vor. Anschließend alles gut geht. Die Folie wurde erhitzt schnappten wir unsere Taschenlampen und schrumpfte dann zusammen. Zum und gingen in den dunklen Turnsaal. Glück hatten alle ein schönes Lesezei- Es war gar nicht einfach, im Dunklen chen. Danach legten wir uns müde Rätsel zu lösen. Zwischendurch spiel- in die Schlafsäcke und lasen mit der ten wir Lesespiele. Mittlerweile beka- Taschenlampe in unserem Lieblings- men alle Kinder Hunger. Zum Glück buch. Zu guter Letzt schliefen wir alle bereitete unsere Lehrerin Säfte und ein. Am nächsten Morgen brachten Lesenacht 2017

Unsere Weihnachtsfeier 2017

Wir übten viel und waren sehr aufgeregt, doch die Proben haben sich gelohnt. Am 22.12.2017, dem letzten Schultag vor den Weihnachtsferien, hatten wir unsere Weihnachtsfei- er. Es waren alle 24 Kinder und die drei Lehrerinnen dabei. Es freute uns sehr, dass so viele Zuschauer in die Aula des Kindergartens kamen. Gemeinsam machten wir ein tolles Krippenspiel, bei dem der Hirte Simon ein Lamm verlor. Die Suche führte ihn zum Jesuskind. Vorher tanzten und sangen wir. Die Stufe 2 zeigte einen Sketch, wo die Keksdose leer war und dann backten sie sich selbst Kekse. Am Ende unserer Aufführung verbeugten wir uns und für alle gab es noch eine Jause im Werkraum. Schüler der Stufe 3 + 4 Text von den Schülern Anna, Alois, Emily und Michael

11 Vereine Gemeindeblatt Rettenschöss

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Rettenschöss

Dienst der Feuerwehr, Kommandant Dankeschön für den Einsatz lud die Ge- Johann Fankhauser mit dem Verdienst- meinde zur Leberkäse-Jause ein. zeichen in Bronze des Landesfeuer- wehrverband Tirol für die Verdienste im Feuerwehrwesen. Zum Hauptfeuerwehrmann wurden Jo- hann Schmid, Christoph Fahringer und Martin Fahringer befördert sowie Georg Fankhauser zum Oberfeuerwehrmann.

V. li.: Landeskommandant-Stv. und Bez.Kdt. Hannes Mayr, Kassier Anton Himberger, Kdt. Stv. Michael Baumgartner, Kommandant Andreas Fankhauser, Schriftführer Thomas Fleißige Helfer des Dorfputz Moser, Alt Kdt. Johann Fankhauser und der scheidende Abschnittskommandant Jakob Fuchs Sportliche Unterstützung: Eine etwas andere Ausrückung fand am 17.04.2017 Am 11. März 2018 hielt die FF Retten- zur ersten Etappe der Tour of the Alps schöss ihre Jahreshauptversammlung statt. Dabei handelt es sich um ein Fünf- im Feuerwehrhaus ab und Kommandant tages-Radrennen durch Tirol, Südtirol Johann Fankhauser konnte zahlreich und Trentino mit 144 Fahrern aus 18 gekommene Kameraden und Ehren- Teams. Ein Abschnitt der Fahrt in Tirol gäste begrüßen. führte durch Rettenschöss wobei sich Die beförderten Mitglieder Johann Schmid, Martin Fahringer und Christoph Fahringer die Feuerwehr mit 8 Mann an der Re- Im vergangenen Jahr waren einige gelung von Kreuzungen und Zufahrten Einsätze zu bestehen sowie zahlrei- Ein weiterer Höhepunkt waren in diesem beteiligte. Gratulanten: Am 12.07.2017 che Übungen für den Ernstfall wurden Jahr die Neuwahlen des Kommandos. rückten unser Kommandant Johann durchgeführt. Kommandant Johann Fankhauser stellte Fankhauser mit Andreas Fankhauser Auch die Übungen für die Bewerbe wie sich nicht zur Wiederwahl. und Thomas Baumgartner aus, um dem Bezirks-, und Landeswettbewerb so- Unter der Wahlleitung von Bürgermeister Kameraden Peter Taxerer zum 80. Ge- wie Atemschutzbewerb sind ein fixer Georg Kitzbichler wurde Andreas Fank- burtstag zu gratulieren. Bestandteil der Wehr geworden, und hauser zum neuen Kommandanten und schlagen mit vielen Übungsstunden Michael Baumgartner zum Kommandant- zu Buche. Hier wurden auch die guten stellvertreter gewählt. Kassier Anton Him- Ergebnisse hervorgehoben, die nur mit berger und Schriftführer Thomas Moser einer guten Kameradschaft und Ehrgeiz wurden in ihrer Funktion bestätigt. erzielt werden. Zum Abschluss wünschte der neue Einer der Höhepunkte des Abends wa- Kommandant seinen Feuerwehrmän- ren die Ehrungen und Beförderungen. nern ein unfallfreies Jahr und ein kräfti- Geehrt wurden Max Käser, Anton Fahrin- ges gut Heil Kameraden. ger und Johann Moser für 40 Jahre im Jubilar Peter Taxerer mit Gattin Gemma

Segen: Bei bester Witterung findet die Rückblick 2017 alljährliche Wandbergmesse statt. Gut besucht wird diese vom ehrwürdigen Überprüfung: Am 25.03. 2017 fand wie- und bereits pensionierten Pfarrer Ernst der die alljährliche Feuerlöscherüberprü- Ellinger abgehalten. Noch ein Runder: fung im FF-Haus statt. Über 100 Löscher Zum Anlass des 70. Geburtstags unse- wurde von der Firma Jirka überprüft. res Kommandanten a. D. Rudi Baum- Dorfputz: Am 07.04.2017 versammelten gartner rückten Kommandant Johann sich 45 tatkräftige Kameraden und Ge- Fankhauser und Kommandant a. D. Jo- meindebürger zum jährlichen Dorfputz, sef Kapfinger als Gratulanten aus, um organisiert von der FF-Rettenschöss ge- die Glückwünsche der Feuerwehr zu Die geehrten Mitglieder Max Käser, Johann Moser und Anton Fahringer meinsam mit der LJ Rettenschöss. Als überbringen.

12 Gemeindeblatt Rettenschöss Vereine

Jahresrückblick JB/LJ Rettenschöss 2017

allerlei Süßes entdeckten, und die Er- und unterhaltsam. wachsenen mit Kaffee und Kuchen von uns verwöhnt wurden.

Staudenfest Landjugendball 2017 Stolz kann die Landjugend Rettenschöss Ebenso gut lief auch unsere Schocktober- auf ein erfolgreiches und vor allem er- party, die immer an Halloween bei der eignisreiches Jahr 2017 zurückblicken. Ostereiersuche Volksschule stattfindet. Das erste Großereignis in unserem Im Mai machten wir mit unseren Rent- Gemeinsam besuchten wir viele wei- Jungbauernjahr stellt immer der Land- nern einen Ausflug ins Alpbachtal um tere Veranstaltungen, zum Beispiel die jugendball dar, der Anfang Jänner im den Hildegard von Bingen Garten an- Fronleichnamsprozession, das Bierfest in Gasthaus Fuchsanger stattfand. Die Al- zuschauen. Anschließend luden wir alle Oberaudorf, das Blumenkorso in Ebbs, penrosen Buam sorgten für gute Stim- zum gemütlichen Beisammensitzen zu die Wandbergmesse, das Herbstfest Ro- mung und im Partyzelt heizte DJ Huawa Kaffee und Kuchen ein. senheim und das Theater Niederndorf, den Gästen so richtig ein. Mit Weinbar, Im Juli veranstalteten wir die Babyparty. um nur ein paar zu nennen. Schnapsbar, Schätzspiel und Tombola Alle Kinder, die in der letzten Ausschuss- Wir feierten zwei Hochzeiten unserer Mit- war für jeden etwas dabei und wir durf- periode auf die Welt gekommen waren glieder und der Storch war insgesamt sie- ten uns über sehr viele Gäste freuen. und natürlich auch deren Eltern und Ge- ben Mal im Einsatz. Auch 2017 waren wir Weiter ging es im Februar mit der nächs- schwister wurden ins Gasthaus Schöne als Anklöpfler unterwegs, um Spenden ten Veranstaltung, dem Eisstockschießen. Aussicht eingeladen. Dort verbrachten für einen guten Zweck zu sammeln. Im März stand dann ein zweitägiger wir einen netten Nachmittag. Selbstver- Und so freuen wir uns auf ein weiteres, Schiausflug nach Zell am See-Kaprun ständlich erhielten alle Kinder ein Stoff- ereignisreiches Jahr 2018 mit vielen Ver- auf dem Programm. tier und die Eltern Einkaufsgutscheine. anstaltungen und Ausflügen und hoffen Als nächstes kam auch schon das Oster- Das Staudenfest mit dem traditionel- auf zahlreiche Teilnahme und Unterstüt- eiersuchen im April, wo die kleinen Ret- len Kräuterbuschen binden im August zung der Rettenschösser Bürgerinnen tenschösserinnen und Rettenschösser war ebenfalls wieder sehr erfolgreich und Bürger.

Obst- und Gartenbauverein Herzlichen Dank desaal und „alten Turnsaal“: fürs Mitmachen Freitag, 21. September 2018, Festa- übers ganze Jahr bend und Eröffnung der bezirksweiten bei den verschie- Obstausstellung (Pomologen bestim- denen Veranstal- men die alten Obstsorten!) tungen. Das Jahr Samstag, 22. September 2018, ganzen 2018 ist unser Ju- Tag Obstausstellung im Turnsaal und Ver- biläumsjahr „25 Jahre Obst- und Garten- anstaltungsprogramm im Gemeindesaal bauverein Niederndorf und Umgebung“ Sonntag, 23. September 2018, ganzen Tag Obstausstellung und Chronikabend Die Jahreshauptversammlung fand am im Gemeindesaal „Dorferneuerung und Dienstag, 6. Februar 2018, im Gemein- Landschaftsschutz“ desaal Niederndorf statt. Wir hörten in- Montag, 24. September 2018 Obstaus- teressante Vorträge von Referent Landes- stellung und Programm für die Kinder- geschäftsführer, Herr Ing. Manfred Putz gärten und Schulen der Unteren Schran- zum Thema: „Natürliche Schädlingsbe- ne. kämpfung für gesundes Obst und Gemü- Herzliche Einladung zum Mitmachen, se“ Präsentation Jahresprogramm 2018 viel Freude mit dem Programm! Unser Jubiläumsfest im Gemein- Obmann Rupert Mayr

13 Verbandswesen Gemeindeblatt Rettenschöss

Sozial- und Gesundheitssprengel Untere Schranne Einladung Informationsveranstaltung

Am Mittwoch, den 18. April 2018 um 19:30 Uhr findet im Feuerwehrhaus in Rettenschöss eine Informationsveranstaltung des Sozial- und Gesundheitssprengels Untere Schranne statt. Geschäftsführerin Anita Kitzbichler und Pflegedienstleiterin Andrea Scholz präsentieren die Tätigkeitsfelder und alles rund um das „Sprengelleben“. Welche Hilfsmaßnahmen bietet der Sprengel an? Wie ist der Sozialsprengel finanziert? Gerne beantworten wir vor Ort auch Ihre individuellen Fragen. Getränke werden von der Gemeinde Rettenschöss bereitgestellt! Wir bitten um Anmeldung bei der Gemeinde Rettenschöss oder der Ortsbäuerin Christl Schwaiger unter Tel. 0676-3658155. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher!

Entlastungsangebot vom Sozialsprengel

Der Sozial- und Gesundheitssprengel legt schon seit Jahren sein Augenmerk darauf, pflegende Angehörige in ihrer Arbeit zu unter- stützen und sie auch zu entlasten. Pflegende Angehörige leisten einen sehr großen Teil der Pflege und Betreuung zuhause, umso wichtiger ist es für die Betroffenen, sich Auszeiten zu schaffen. Seit Herbst 2017 bieten wir neben unserer Tagespflege auch Entlastungsbetreuung zuhause an, auch Betroffene, die nicht vom Sprengel betreut werden können dieses Angebot in Anspruch nehmen. Unsere Zeitangebote von 6- und 10-Stundenbetreuungen können von Montag bis Samstag „gebucht“ werden, jedoch mindestens zwei Wochen im Voraus. Eine ausgebildete Heimhelferin übernimmt in der vereinbarten Zeit die Betreuung, die pflegenden Ange- hörigen können in dieser Zeit Freizeit genießen, Kontakte pflegen und ihr Pflegling ist trotzdem gut zuhause versorgt. Anfragen dazu in unserem Sprengelbüro! (Mo-Fr von 8:00 bis 12:00 Uhr)

GF Anita Kitzbichler

Wechsel Heimleitung nern und ca. 100 Mitarbeitern auf 70 Verabschiedung im Heim am 6.2.2018 Vollzeitstellen. Sebastian Geisler war mit hat sich Sebastian Geisler bei den Ver- Altersheim Ebbs viel Herzblut an der Entwicklung des bandsgemeinden für deren vorbildliche Mag. (FH) Sebastian Geisler tritt nach Heimes vom Altersheim hin zum Pflege- wohlwollende Förderung des Pflegewe- 42 Jahren Tätigkeit in der Gemeinde heim beteiligt. Mehrere Erweiterungen, sens und bei der Mitarbeiterschaft für Ebbs und im Altersheim Ebbs in den zuletzt der Bau des Sozialzentrums, fie- die sehr gute Arbeit bedankt. Ruhestand. Sein Nachfolger Helmut len in seine Amtszeit. Anlässlich seiner Kronbichler leitet nun gemeinsam mit Pflegedienstleiterin Anni Mair, MSc, die Geschicke des Hauses mit 97 Bewoh-

Heimleiter Sebastian Geisler bedankt sich bei seinen Mitarbeitern und den Bürgermeistern der Verbandsver- Der Obmann des Gemeindeverbandes Altersheim Ebbs, BGM ÖkR Josef Ritzer, begrüßt den neuen Heimleiter sammlung für die vielen schönen gemeinsamen Jahre. Helmut Kronbichler an seinem neuen Arbeitsplatz.

14 Gemeindeblatt Rettenschöss Verbandswesen

Tourismusverband Kaiserwinkl

Die Wintersaison geht nun mit Ende In Zahlen bedeutet dies, dass von April 2018 zu Ende und man kann ge- November 2017 bis Februar 2018 trost sagen, dass dies ein besonders 277.000 Nächtigungen zu verzeich- guter touristischer Winter war. Der nen waren. Dies bedeutet ein Plus reichliche Schnee, den uns Frau Hol- von 13 % zum Vorjahresergebnis. le beschert hat, hat besonders viele Für den März und den April geht man Gäste animiert, im Kaiserwinkl Urlaub davon aus, dass diese beiden Monate zu machen. Besonders die Bayern das Gesamtergebnis nicht mehr rele- nützten die tolle Schneelage aus und vant verändern werden. kamen so zahlreich, wie selten zuvor.

15 Gemeindeblatt Rettenschöss Standesfälle und Anlässe

Standesfälle und feierliche Anlässe

Geburten 2018 Goldene Hochzeit

Im Jahr 2017 gab es in Rettenschöss nur ein Ehepaar, welches das Fest der Gol- Mila Hollaus denen Hochzeit feiern konnte. Es freut uns dem Ehepaar Frieda und Andreas 11.01.2018 Grünbacher dazu zu gratulieren. Auch das Land Tirol fördert dies extra mit einer Jubiläumsgabe, welche in feierlichem Rahmen von Bezirkshauptmann HR Dr. Christoph Platzgummer überreicht wurde.

Geburtstage V. li.: GV Stefan Himberger, Frieda und Andreas Grünbacher mit BGM Georg Kitzbichler und Bezirkshauptmann HR Dr. Christoph Platzgummer

Frau Barbara Mayr feierte ihren 80. Ge- burtstag. Die Gemeinde Rettenschöss Ehrungen der Gemeindemitarbeiter gratuliert zu diesem besonderen An- lass recht herzlich. Auch die Gemeinde Rettenschöss darf Dank langjähriger Mitarbeiter immer wieder auf deren Know How und Erfahrungen zurück greifen. Deshalb möchten wir uns bei Wolf- gang Buchauer für 25 Dienstjahre und bei Monika Huber und Sebastian Schrödl für 30 Dienstjahre bedanken. Ein großes Danke an die treuen Jahre und wir freuen uns auf viele weitere Jahre in guter Zusammenarbeit. V. li.: VBM Mag. Silvia Vogler, Sebastian Schrödl und BGM Georg Kitzbichler

Die Jubilarin Barbara Mayr mit VBM Mag. Silvia Vog- ler und BGM Georg Kitzbichler

Todesfälle 2018

Strasser Johann sen. * 26.05.1948 27.01.2018

Altbürgermeister Fankhauser Johann sen. V. li.: VBM Mag. Silvia Vogler, Monika Huber und BGM V. li.: VBM Mag. Silvia Vogler, Wolfgang Buchauer und * 03.04.1941 01.02.2018 Georg Kitzbichler BGM Georg Kitzbichler