Fi. PI Anno 66°, n. 238 FINANZIARIA POPOLARE Giornale Spedizione in abb. posi. gt. 1/70 ITALIANA SpA del Partito L 1000/ aireiraliL. 2000 comunista Martedì milita italiano 10ottobreI989 * Cossiga a Washington La prima volta Editoriale Imponenti manifestazioni e arresti in massa a Lipsia, Dresda e Berlino Est da presidente A Budapest Nyers è stato eletto presidente del nuovo partito socialista Il presidente Cossiga (nella foto) vola a Washington per la sua prima visita in Usa come capo di Stato Domani Incon­ trerà George Bush alla Casa Bianca e a lui chiederà un Soste­ gno pieno e convinto al movimento di riforma dell'Est. «An­ La dittatura diamo a riaffermare i tradizionali vincoli di amicizia», si leg­ ge nel comunicato del Quirinale. Ed effettivamente 1 giorni delle accuse reganiane all'Italia .troppo morbida» nei con­ della Rat fronti dei nemici degli Stati Uniti sembrano essere definitiva­ La Rdt in piazza mente dimenticati. AP«g'NA >

QAO LUNIK Clamorosa Panico tra i turisti tedeschi a Taormina, dove sono stali falsa notizia: raggiunti dalle telefonale al­ i chiedo; chissà cosa pensavano ieri mattina le decine di migliata di dipendenti Fiat tornando L'Ungheria verso libere elezioni Catania larmato del loro familiari. U a varcare i cancelli per una nuova settimana di come Pompei tv tedesca ha infatti dato una lavoro. La gran parte di loro, probabilmente. Incredibile notizia, secondo la quale Catania era stala M avrà tratto dalla sospensione del processo a 1 giovani della Rdt sono tornati in piazza ieri per ,— ^^~^~ Romiti, Figurati, Magnabosco e Omodei la ri­ ~~^~— ^^^^^~ evacuata perché minacciata conferma di un'idea già da anni introietatta: la Rat è intoc­ chiedere «libertà e perestrojka». A Berlino, a Lipsia dal fiume di lava sceso dall'Etna. Ma non è tutto. Una setti­ cabile, è davvero un super-potere cui - se si vuole lavorare e a Dresda, a decine di migliaia hanno affrontato mana fa, in Gran Bretagna, la mitica Bbc ha annunciatoci» - bisogna adeguarsi senza discuterlo. le cariche della polizia. Il bilancio, ancora fram­ Diritto di sciopero un terremoto collegato all'eruzione aveva distrutto l'aero­ Qualche giornale, domenica, ha manifestato stupore ed porto della città etnea. Potenza della suggestione di Pompei! esecrazione. Ma sono parole che scivolano via in fretta, ba­ mentario, parla di almeno duecento nuovi arresti. sta che ritorni il lunedi. Cd il messaggio lanciato dall'aula B Intanto a Budapest il congresso del Psu elegge In Urss «MOINA 11 della pretura di Torino è di quelli indirizzati direttamente a Nyers presidente. Elezioni democratiche, pluripar­ loro, ai lavoratori, prescindendo dal momentaneo imbaraz­ Ieri a Torino sono stati scelti zò che può manifestarsi nella pubblica opinione. Non pote­ titismo, Stato di diritto nel programma del nuovo approvata la legge Hat insabbia va esservi conferma più clamorosa: quel sistema dì recipro­ partito. il processo i giudici cui allietare la deci­ co scambio e di complicità subalterna fra singolo dipen­ DAL NOSTRO CORRISPONDENTE sione sulla istanza di ricusa­ dente e gerarchia aziendale su cui si fondano le relazioni SERGIO SKRQI e intanto vende zione presentata dalla Fiat •• Non si placa ta protesta per direttissima per i giovani verso il pretore Guarinielk), industriali alla Fiat, non tollera interferenze dall'esterno, dei giovani tedeschi contro il arrestati nelle manifestazioni Quand'anche l'-intralck» sia costituito dallamministrazio- azioni a Cuccia ma I legali di Corso Marconi regime di Honecker.A decine di sabato scorso. •p MOSCA. Per la prima vol­ re un verdetto nell'arco d'una ^^^^^^^^^^^^ già hanno delineato altri c*> , ne della giustizia, di migliaia, ieri, sono tornati Mentre Berlino risponde ta l'Urss ha una legge sugli settimana. Se anche in questo — .Ricordo, più di due anni fa, quando un operaio a Torino con la repressione alle richie­ """•^^"^^^^" ™ villi che rischiano di far slit­ IT|i consegno un elenco di lavoraton il cui infortunio era sta- nelle strade delle principali scioperi. Il Soviet supremo caso non verrà trovata una so­ tare il processo all'infinito. Ma non è questa la sola notizia: te/derubricato e occultato in uno dei reparti più moderni di città della Rdt per chiedere un ste di rinnovamente, l'Unghe­ l'ha varata al termine di un di­ luzione, le maestranze avran­ dal bilancio di Mediobanca, Infatti, si scopre che Agnelli le programma di riforme politi­ ria imbocca decisamente la battito molto acceso, ma alla no diritto di incrociare le brac­ Mirafiori, la lastrOferratura. Un po' imbarazzato, mi pregò di via delle nforme.A Budapest i ha ceduto il 23% delle azioni della Ili, la cassaforte di fami­ tutelare il suo anonimato. Credo che invece abbia poi deci­ che La polizia ha represso an­ fine il consenso è stato am­ cia. Dunque il provvedimento glia». Ma le ha vendute a Cuccia o... a se stesso? ^ sa tij fornire nome e cognome agli ispettori del ministro cora una volta duramente 1279 delegati al congresso del plissimo: soltanto 12 i no e 10 del parlamento sovietico lega­ ( formica e al pretore Guarlnlello. Ma oggi si domanderà, a ogni accenno di protesta Di­ nuovo partito socialista un­ te astensioni. Ora lo sciopero lizza lo sciopero ma contem­ cosa e servito espormi? versi feriti e almeno trenta ar­ gherese hanno eletto Rezsoe Jl Nyers presidente con so|o 9 è legale, e sono fissate proce­ poraneamente tenta di scon­ Di certo invece non perdono tempo a chiedersi, i lavo­ resti a Berlino, dove i ragazzi voti contrari. L'unità è stata dure specifiche da rispettare giurarne il più possibile l'effet­ ratori Fiat, chi mai abbia spinto il capo della polizia Vincen- si sono concentrati di fronte nel caso emerga un conflitto tivo utilizzo da parte de) lavo­ Intesa sindacato Intesa fra sindacati e l'ammi­ zo Parisi a farsi interprete presso il procuratore generale di alla chiesa protestante dei cosi ritrovata al termine di una nistratore straordinario delle Torino di un presunto allarme sociale venuto a determinar­ giornata tesa, nella quale era­ di lavoro. Innanzitutto è ne­ ratori. Resta rigorosamente Schimbemi Getsemani Altri duecento ar­ cessario un preavviso dì 5 vietato scioperare nelle indu­ ferrovie, Schimbemi. Tante si attorno al processo. Tanto ovvio appare loro che 11 potere resti a Lipsia quando le squa­ no emersi contrasti tra gli stes­ Le Fs le cose previste dall'accor­ Fiat possa riverberarsi direttamente sul più alti funzionari si dirigenti riformatori.!) pro­ giorni durante 1 quali una strie strategiche, nel trasporti, do. Tra tulle va citato il pia­ dello Stato. dre antisommossa hanno cari­ gramma de)' Psu afferma commissione conciliatrice nei corpi dello Stato incaricati spenderanno cato un corteo di diecimila con chiarezza l'obiettivo di no triennale d'Investimenti Varrà la pena di conservarlo, l'Istanza del procuratore persone Contro i «provocato- tenterà di comporre la verten­ di garantire la sicurezza dei 12mlla miliardi che porterà l'ente a spende- generale Silvio Pieri, come un documento storico rivelatore realizzare uno Stato di diritto, za. In mancanza dì un accor­ cittadini, e in vari altri settori — n» il potere non ha perso tem­ pluripartitico, basato sulla de­ "—^ re ben dodicimila miliardi in sugli anni che sterno vivendo, Sebbene la sua prosa Invero­ po. Sono già iniziati i processi do entrerà in scena un ufficio importanti della vita economi­ un triennio. Ancora, Schimbemi s'è impegnato a chiudere» simile ricordi piuttosto certi rapporti prefettizi che scandiva­ mocrazia parlamentare. dì arbitrato che dovrà emette­ ca e sociale. no il conflitto sociale d'altri ternpl, Sa di antico quel nferi- il contratto dei ferrovieri entro la fine dell'anno. Durante l'In­ rnento alla Fìom Cgll, 'la cui capacità di influenza sulle contro di ieri s'è discusso anche della trasformazione dalie masse operaie è ben più rilevante».1 1 cenno preoccupato a Fs In spa. Il sindacato ha mostrato interesse, «MOINA 11 «uno stato di notevole tensione nell'ambito dell'ambiente (SERVIZI ALLEPAGINEloS A MOINA* Rai ed in genere nell'ambiente operaio torinese». L'evoca­ Il presidente del Psu Rezsoe Nyers zione di «grandi assembramenti, sui quali facilmente po­ tranno aver presa i discorsi estremisti degli esponenti dei gruppuscoli»... Ritratto tanto più caricaturale se si pensa che vorrebbe essere la fotografia di una Torino 1989 minac­ Al Csm è iniziato il «procèsso» al magistrato palermitano accusato dal collega cia» dalla sovversione. ' JJ vl,, . Premio Nobel Molli hanac^iiatól(ll«r56e^*»i^al^*lprflte»- per le 3M.077*chèdaturé Fiat, anch'esso allontanato da ,rino e a lungo itjflrt*Mo. Ma vaie anche In pena di ricor­ dare uno dei meccanismi esemplari attraverso cui, su epi­ «Sono solo un iMce antimafia» alla lotta sodi di questa natura, si finisce per stendere un velo dì oblio. L'avvocato Bianca Guidetti Serra - oggi membro del collegio di parte civile nel processo Romiti - scrisse un bel librò rievocando la vicenda delle schedature. Quando or- Ayala sì difende, Di Pisa già al lavoro contro il cancro mal era imminente la sua pubblicazione, la casa editrice Ei­ naudi lo bloccò perché versava In cattive acque e conlava (inutilmente) sul sostegno di ambienti finanziari influenza­ Nessuna macchinazione contro Alberto Di Pisa. Lo Tutto americano il Nobel di quest'anno per la Me­ bili dalla Fiat. Son epse che succedono, «Torino. ha sostenuto, recando le prove, il giudice antima­ dicina. Il premio è stato assegnato a due ricercato­ ri dell'Università di California: Michael Bishop e enza indulgere, in vittimismi, constatiamo che fia Giuseppe Ayala «processato» dal Csm. All'esa­ Graziano chiede la situazione non è cambiata di molto. Tale è me degli «inquirenti» di palazzo dei Marescialli an­ Harold Varmus. Circa dieci anni fa i due scienziati oggi l'assetto del sistema dei mass media, scon­ che i guai giudiziari di un suo amico, il giornalista scoprirono che una particolare classe d) geni, bat­ quassato da conflitti d'interessi fra gruppi con- trapposti, che i'tallarme sociale» (questo si, Toti Palma. Ayala se ne sarebbe occupato. Intanto i danni al pretore tezzati proto-oncogeni, quando vengono alterati si Smmmm trasformano in oncogeni e sono in grado di indur­ giustificato) per delle presunte violazioni dello Cossiga, in partenza per gli Usa, ha raccomandato Statuto dei lavoratori In tema di infortuni, finisce per venir il Csm al «supplente» Spadolini. re lo sviluppo del cancro. considerato alla stregua di una sortita moralistica, Sicché se Salta il processo su di un giornale ci si preoccupa di indagare quale sia la si­ tuazione dai diritti dei lavoratori alla Fiat, in troppi si preoc­ DALLA NOSTRA REOAZIONE cupano anzitutto dì controllare quale sia la proprietà di FABIO INWINKL FLAVIO MtCHELINI quel giornale. Perché la condizione operaia viene conside­ 1 rata lultimo del problemi all'ordine del giorno, • ROMA Si e aperto ieri no infatti apparsi servizi su al­ M FIRENZE. Il processo sul ro» e imputato in Toscana per •• «Era un premio Nobel prio capitolo nuovo nel cam­ "^M« oggi la clamorosa' interruzione del processo di Tori­ davanti alla prima commis­ tri giornali che indicavano in «rischio amianto., che si sa­ violazione aggravata della leg­ aspettato da tempo»: cosi Re­ po della biologia molecolare. no evoca questioni attinenti direttamente lo stato in cui ver- rebbe dovuto aprire ieri a R- ge sulle lavorazioni pericolose nato Dulbecco commenta la . sa lademocrazta nel nostro.paese, cioè di ntevanza più ge- sione del Csm il «processo» un magistrato l'autore delle C'è solo un qualche rammari­ | herale che non la stessa condizione operaia. Ricordo che conlro il giudice antimafia lettere anonime. Intanto, ieri irenze, sembra destinato a se­ - ha ricusato il pretore. Non decisione dei comitato del Ka- co nella comunità scientifica un anno te la Cgii annunci^ l'intenzione di promuovere ap­ Giuseppe Ayala. Accusato da mattina, dopo due mesi e guire le orme di quello torine­ solo, ha chiesto 40 miliardi di rolinska Istitute. I due ricerca­ intemazionale: che il ricono­ petii) Comitati di intellettuali e giuristi, al fine di vigilare su Alberto di Pisa di un com­ mezzo di ferie «diplomati­ se in cui e coinvolta la Rat. danni per la chiusura della tori, infatti, con il loro lavoro scimento non sia stalo ««resa discriminazioni e soprusi nei luoghi di lavoro. Di fatto quel che», Alberto Di Pisa, sospet­ Anche questo pare incontrare sua azienda, la Isochimica, hanno portato alla scoperta plotto» ai suoi danni, Ayala molti ostacoli. Appena inizia­ dove avveniva parte della bo­ degli oncogeni. Oggi cono­ anche a Bob Weimberg, colla­ proposito è fallito, credo perché non si trovarono intellet­ ha confutato l'addebito e la tato di essere il corvo», è tor­ boratore dei due californiani. tuali «liberal», estemi all'area comunista, disposti a impe­ nato al lavoro alla Procura di to è stato subito rinviato a nifica delle carrozze ferrovia- sciamo una cinquantina di gnare il proprio nome in una tale iniziativa. tesi secondo cui si sarebbe nuovo ruolo. L'ex presidente ne coibentate con l'amianto. oncogeni e questo ha una ri­ C'è infine anche chi rivendica servito a tale scopo dell'ami­ Palermo. Nessun collega ha dell'Avellino calcio Elio Gra­ negli ultimi quindici anni ha levanza enorme nella lotta a sé il merito dì quella scopra­ Ecco, io penso che oggi quella proposta tomipi ù che co giornalista Toti Palma. Pri­ voluto parlargli. Il suo nome ziano - noto soprattutto per il già ucciso 65 lavoratori impe­ contro il cancro. Ma Bishop e la: il ricercatore del Pasteur mai attuale, Dovrebbe costituire un punto d'onore per tanti ma dell'articolo scrino da non è stato inserito nel turno suo coinvolgimento nello gnati nella «pulizia» dei vago- Varmus - prosegue Dulbecco Dominique Sthelin che invoca 9 giuristi, giornalisti, intellettuali amanti dello stato di diritto, quest'ultimo, sul corvo» era­ delle udienze. scandalo delle «lenzuola d'o­ - hanno aperto un vero e pro­ giustizia. vigilare affinché 11 processo Romiti si possa celebrare come se si trattasse di un qualsiasi altro processo. Anche se pur­ troppo non potrà più celebrarsi in tempi normali VINCENZO VASILE PAOINAT Giuseppe Ayala > * PAGINA 11 DULBECCO A PAGINA 1 a

Singolare annùncio dell'agenzia sovietica: trovate pietre di un altro pianeta? La Tass: «Sbarco di extraterrestri Cambiare nome alla storia •I È davvero - una svolta MASSIMO D'ALEMA che non c'è, ma l'unica storica quella che a Buda­ grande forza di opposizione pest ha visto la nascita del a caso, nel momento in cui temente dalle cotonne del democratica, per negarle le­ •Partito socialista ungherese. compie questa svolta, indica •Corriere della Sera»? gittimità e impedire una prò* a Voronez, nel cuore della Russia» tra i suoi punti di riferimento Siamo probabilmente di Credo che non ci sia in spettiva di alternativa. La cri­ fronte all'esperimento più ra­ anche il Pei. Una grande for­ Italia un altro partito che, co­ si dei regimi dell'Est viene Tre alieni alti alti e cori la testa pificQlapiccola di- prove che i testimoni oculari dicale di riforma in un paese za democratica della sinistra me il nostro, rifletta in modo usata per puntellare 11 regi­ sce'ndono da un Ufo e fanno un giretto in un par- no" ".anno sognato. Le analisi di «socialismo reale». La scel­ europea che da lungo tempo aperto e con spirito critico me democristiana In un co" non è una storia da fumetto, è successo a Vo- %^££«£» ta ungherese non è solo la ha sviluppato una critica ed sulla sua storia, sui momenti mondo che cambia e che si Davvero eoa stupidi? consapevole rinuncia da un rifiuto di quei modelli. oscuri, sulle battute di arre­ itmez nella Russia centrale, e le testimonianze dei no ne. parco hanno mostrato apre a prospettive, che sem­ parte dei comunisti al mono­ Non vorrei che apparisse im­ sto della nostra politica auto­ bravano impossìbili, di tra­ patsàntl sono state autorevolmente confermate un circolo di venti metri di modesto sostenere che il datdirettore del laboratorio di geofisica della città. diametro, con intaccature net ALBERTO MASANI polio del potere, ma l'avvio noma e originale. È chiedere sformazione, da noi hi pole­ terreno profonde 4-5 cernirne* di un processo di rifondazio­ movimento di riforma che troppo che vi sia una pari mica politica toma ai toni e La Jass ha accreditato la notizia, rilanciandola eia- tn. E, quel che è ancora più e fonti delle notizie più fantastiche relative agli esseri ne in senso pluralista del si­ scuote i paesi dell'Est è an­ onestà intellettuale nei nostri agii argomenti degli anni_5& morosamente in tutto il mondo. impressionante, sul posto so­ intelligenti che corrono nello spazio in, cerca di altre stema polìtico e della conce­ che un risultato dell'impe­ interlocutori? La storia del Quegli anni nei quifii 'qff no stati trovati dei calcari di intelligenzet o anche solo di piattaforme cosmiche zione stessa del socialismo. gno dei comunisti italiani. Di nostro paese sta 11 a testimo­ giovanotto (quel tale che ytP* DAL NOSTRO CORRISPONDENTE colore rosso scuro che, secon­ da esplorare, sono tutt'altro che tipiche dell'epoca, È desolante che, nel no­ un partito che non ha mai niare che l'esperienza del levano lare vteesindaco W do le analisi, non possono es­ ^^L^ attuate: sono sempre esistite. Bisognerebbe,, però, stro paese, tutto questo, an­ pensato che il socialismo si comunismo italiano, a parti­ Torino) poteva sbarcare n 'SERGIO SERGI sere nntracciati sulla terra. I ri­ rendersi conto, quando si parla di Ufo, che non è da identificasse con la proprietà re da Gramsci, è del tutto di­ sultati a cui è giunto il profes­ persone intelligenti pensare che esistano degli esseri, più o meno ziché suscitare una riflessio­ lunario andando ad insultare Wm MOSCA, Il dispaccio del­ duti da un minuscolo robot, ne sena sui grandi muta­ statale dei mezzi di produ­ stinta e peculiare rispetto a i comunisti e percependo sor Silanov, informa la Tass umani, tanto capaci da aver risolto gli enormi problemi che com­ zione, che non ha atteso quella dello stalinismo e del­ l'agenzia sovietica è di quelli che gli faceva da scorta Han­ che accredita senza esitazioni porta un viaggio In una astronave della durata di centinaia e mi­ menti che scuotono l'Est, dia 25.000 lire a contumelia. che (anno storia: un Ufo, a no fatto un giretto sull'erba, gliaia dì anni, e che, una volta realizzato l'Obiettivo, decidano di luogo semplicemente ad Gorbaciov per dichiarare a l'ortodossia marxista-lenini­ come a volersi sgranchire le la notizia, sono basati sul me­ Mosca il valore universale sta E che anzi noi abbiamo Leggendo gii scritti del sì- (orma di banana e munito di todo della biolocalizzazione, atterrare furtivamente di notte, uscire dall'astronave per qualche una nnnovata campagna gnor Vertane verrebbe da segnale luminoso, e atterrato gambe, e poi sono ripartiti sul per poter risalire alle tracce minuto e ripartire subito senza avere scoperto niente Non sareb­ contro il Pei e ad una pole­ della democrazia e che, so­ criticato e combattuto quella di sera in un parco di Voro­ loro disco volante. Fantasie be da persone intelligenti La ricerca sena di esseri intelligenti è prattutto, si è battuto per co­ concezione che è oggi giun­ pensare che l'unico cambia­ degli alieni -Confermato lo mica provinciale sul nome mento da allora sia stato nez, davanti agli occhi atterriti collettive? No, assicura l'illu­ sbarco di un Ufo a Voronez». un'altra cosa, Non avvengono con i voli di fantasia, ma in termini del nostro partito. Che c'en­ struire in Italia una società ta ad una crisi storica. di numerosi testimoni. Una stre professore che dirige l'isti­ assai più realistici mediante la tecnica dei segnali elettromagneti­ 7 democratica e le condizioni l'aggiornamento delle tariffe, tuto geofisico di Voronez, è il titolo categonco del di­ ci In ta! caso le ricerche sono già assai impegnate, anche se fino­ tra il Pei 11 Posu decide dì Ma questo è fin troppo evi­ Ma per fortuna non è cosi volta a terra, la «cosa» ha pre­ spaccio dell'agenzia. cambiare nome perché vuo­ di un reale pluralismo politi­ so una forma rotondae , fra lo Genrìkh Silanov, ci sono le ra con esiti negativi. co. Questo soprattutto è il dente Come chiaro è l'inten­ per una parte grande del po­ sgomento dei presenti, ne so­ le marcare una rottura con dimento di chi vuole, con polo italiano. Almeno a giu­ l'esperienza di un regime a nostro passato. Perché mai no discesi tre esseri, Avevano lo dovremmo «buttare a ma­ una campagna arrogante e dicare - non lo sì dimentichi teste piccole, erano alti circa partito unico, con un certo strumentale, in realtà colpire A PAGINA 4 A PAGINA 4 re» come ci si chiede elegan­ - da quello che è accaduto ìl quattro metri, ed erano prece­ modello di socialismo. E non non uno «stalinismo» italiano 18 del giugno scorso. Intervento Giornale del Partito comunista italiano fondato .Intervista a Giuseppe Vacca sul suo ultimo libro da Antonio Gramsci nel 1924 Con il nuovo corso l'Urss abbandona la «logica di campo» e mette Perché non condivido al centro della sua politica il mondo «uno e interdipendente» quella proposta Peres al bivio del governo ombra

MARCELLA •MILIÀNI SsWOlOOArUVINI' l ktppurG tradizionalmente una ricorrenza di Noi, Gorbaciov asse e tariffe dell'Iva, la cui ricaduta te­ preghiera e meditazione per gli ebrei di tutto il vanno usate mo sarebbe tanto incerta a mondo. Per i sei ministri laburisti del governo per contenere i vantaggio dei consumato­ Shamlr deve aver rappresentato quest'anno consumi inqui- ri, quanta certa a vantag­ •_ una sona di via crucis di fronte a un dilemma T I ••«• nanti, ma te­ gio dei profitti commercia­ ormai ricorrente e incancrenito nella politica nendo conto li, Mi pare che, In alternati­ israeliana: ritirarsi dal governo di unita nazionale, provo­ che, senza alternative tec­ care un'incertissima e pericolosa crisi politica o subire il e il programma mondiale va, una analoga disponibi­ nologiche e di prodotto, lità per investimenti nei tra­ ricatto e l'intransigenza del Likud? Come è nolo a dividere aumentano i costi ma non i due schieramenti è il piano di pace in dieci punti propo­ sporti la si potrebbe ricava­ sto dal presidente egiziano Hosni Mubarak a metà set­ Il tuo libro si schiera aperta­ li libro si intitola Gorbaciov e la sinistra Ed è proprio il nesso tra la perestrojka naie del marxismo: Antonio correggono il modello dei re, rinunciando a Ipotesi tembre, una proposta che, pur se porta la firma del rais mente dalla parte di Gorba­ europea. Scrivendolo, Giuseppe Vacca sovietica (di cui Vacca propone una Gramsci, Del resto, su un altro consumi. Nel campo dei riduttive dell'Iva, con au­ dei Cairo, è diventata nel breve volgere di Ire settimane ciov. In polemica con chi ve­ ha voluto contestare un'opinione ricor­ lettura in chiave gramsciana) e il rinno­ versante, anche la Bozza di Ir- trasporti, che è parte es­ menti fiscali sugli Idrocar­ see della Spd si nutre di Gram­ una piattaforma di dialogo vera e propria tra Israele e i de nel «nuovo corsoi sovieti­ rente, secondo la quale in Urss si sta­ vamento della sinistra europea che sta senziale dei problemi am­ buri pari a un terzo di quel­ co nient'altro che un •ritor­ sci, direttamente o indiretta­ palestinesi, vista di buon occhio dagli Stati Uniti, dall'U­ rebbe lentamente tornando al capitali­ a cuore all'autore. Il quale non rinun­ bientali ed energetici che li cosi Ipotizzati, e senza no* al capitalismo Analmen­ mente, per esempio quando ci travagliano, per combat­ nione Sovietica e dalla maggioranza dei paesi arabi. Il smo. «No - replica il direttore dell'Istitu­ cia, nel corso del volume, a sottolineare rincarare metano e Gpl, leader laburista Peres, dopo il no secco di Shamir al piano te trionfante, definisci la indica nel metodo storico la tere l'intasamento, l'inqui­ to Gramsci - laggiù si sta cercando di l'originalità teorica e politica dei comu­ che sono i meno Inquinan­ Mubarak ha preso tempo e dovremmo conoscere in setti­ •perestrojka» il «più ardito critica più forte all'economici­ namento e lo spreco ener­ progetto di rifondazlone del smo, recupera la storia nazio­ ti che pesano nel bilanci mana la posizione del suo partito. Ma dal giorno del -gran rifondare il socialismo e il comunismo». nisti italiani, da Gramsci in poi. getico, bisogna accrescere socialismo e del comuni­ nale, riproponeu n internazio­ familiari. rifiuto» (Il 7 ottobre scorso) ad oggi, Peres per cosi dire capacita ed efficienza di non è stato lasciato solo alle prese col suo dilemma: sa­ smo». Non si tratta di una te­ nalismo al di fuori della logica L'essenziale è che alla si un po'azzardata? di campo. ferrovie, metropolitane, manovra fiscale risponda bato ha ricevutol'invit o a recarsi in Unione Sovietica e sa- FABMIrQMNDOUNO trasporti pubblici, naviga­ *rà dunque il primo esponente governativo israeliano a ri­ Rispondo con una domanda è Veniamo allora al Peli Bel li­ un programma di investi­ bro ne parli * lungo. Infuria zione, e spostare la trazio­ mettere piede a Mosca dal tempi della guerra dei sei gior­ mai esistita una forza «di sini­ pee. Che slgniflca? Quale II •agenda reale» la sinistra sia Che significa? menti nel trasporti, che il InqiKsUraesiwudlscussIo- ne dai motori a combustio­ ni nel 1967. Al Cremlino - è evidente - si punta su di lui stra» con l'ambizione di pro­ rublo della sinistra? ancora una fona nazionale. È L'interdipendenza è una con­ governo ombra ha pro­ »e tulle «ridici» del comuni­ ne a quelli elettrici, Ci vo­ come uomo della pace, un'indicazione di non poco peso porre una strategia mondiale? È in Europa che si gioca la par­ insufficiente, nel lavoro quoU- cezione della politica non più spettato come priorità del­ smo Italiano, sugli «errori» e nell'attuale impasse della politica di Israele. L'unica indi­ L'Urss, da Stalin in poi, si è tita decisiva. La sfida della sini­ diano, lo sforzo di drenare le fondata sulla coppia amico- gliono grandi investimenti sulle «correspoosabiatà. di la finanziaria, precisando i cazione che il leader laburista ha voluto dare, è racchiusa comportata come una poten­ stra é l'«unione politica euro­ risorse necessarie a raggiunge­ nemico. Dopo Hiroshima l'u­ e programmi coraggiosi, Togliatti, «il caratteri origi­ contenuti, settore per set­ In una dichiarazione fatta a caldo tre giorni fa:

•• Venerdì scorso il supple­ non trovare qualcuno sulla era una torbida storia radicata tanti quanti erano tutti Insie­ mento di La Repubblica si sua strada: la privazione della a Gatatina, In provincia di me. apriva con la lettera di una ra­ libertà di una persona non si Lecce, dove un settantunen- Il morto era noto per le sue fUiiìtà gazza diciottenne, particolar­ ha soltanto nel momento vero ne, falegname e un po' mago, tendenze galanti (cosi si dice­ mente arrabbiata di subire, e proprio della violenza, ma venne trovato, nell'82, con la va nella trasrnatione), In real­ Maissimo D'Alema, direttore per strada, in un cinema, su in ogni istante, perché la men­ gola tagliata e un coltello con­ tà pare approfittasse delle sue Renzo Foa, condirettore un mezzo di pubblico traspor* talità di questi maschi retro­ La paura ficcato nel collo. Non si è mai doti di mago per portarsi a lei-, Giancarlo Bosetti, vicedirettore to, ì pesanti apprezzamenti gradi e insoddisfatti crea in trovato l'assassino. Il morto to tutte le donne che gli capi- Piero Sansonetti, redattore capo centrale maschili sul proprio corpo, sul me in quanto ragazza una cu- ammazzato aveva tre figlici di lavano a tiro. Interrogata In suo modo di vestire e cammi­ pota di paura che a volte ha 11 delle donne cui due felicemente situate e trasmissione se tosse a cono­ Editrice spa l'Unità nare. Da sola, anche oggi, una sopravvento e mi farinunciare sposate altrove e una, provata scenza delle tendenze pater- Armando Sarti, presidente donna trova molte difficoltà a, a uscire, mi fa rinunciare a vì­ ri sono per lo più bravi ragaz­ omonimo. Quanti e quali sfor­ del gallismo e del maschili­ dalla sorte, che vive tuttora ne, la figlia ha risposto soni- Esecutivo; Diego Bassini, Alessandro Cani, viaggiare, uscire, frequentare ve rei». zi, amanti della famiglia e del zi la una donna per sconfigge­ smo come oppressione limi­ nella stessa (Salatina. Questa dendo tranquilla: «Gli uomini Massimo D'Alema, Enrico Lepri, luoghi pubblici. E se è vero LA breve risposta di Scalfari lavoro. Si potrebbe anzi dire, re, dentro di sé, la cognizione tante la liberta femminile e signora, sposata con un uomo sono fatti cosi, sta alle donne , che il passaggio dalle parole , Armando Sarti. Marcello Stefanini, Pietro Verzeletti alla lunga lettera di Sabina era paradossalmente, che lo stu­ della paura del mondo? Eppu­ non, magari, come lunsln- praticamente disoccupato, e difendersi». Testuale, Questa* ai fatti, per fortuna, è raro, 6 Giorgio Ribolini, direttore generale quanto mal deludente. Le di­ pro e la punta dell'iceberg: la re, per studiare, lavorare, co­ ghlero apprezzamento («che madre di quattro figli. Quando l'altra Italia, equesta è la con­ anche vero che l'atmosfera di ceva pressappoco che aveva pane visibile (agli uomini) noscere, deve farlo: ma sem­ rimpiangerai, mia cara, quan­ gli inquirenti hanno indagato vinzione di tante donne, an­ Direzione, redazione, amministrazione; 00185 Roma, via del intimidazione che si addensa ragione, che era del tutto della loro legittima minoranza pre a partire da un gradino do non te lo rivolgeranno sul genero, in un primo tempo cora. Ma vivere In difesa non e- Taurini 19, tetafono passante 06/40490, telex 613461, fax 06/ attorno a ogni donna finisce d'accordo con lei, ma non sa­ sulle donne. Ma ciò che agli sotto il livello della libertà. Ed più»). sospettato dell'omicidio per un vivere Ubero. Cosi, veden­ 4455305:201GÌ Milano, viale FUlvio Testi 75, telefono 02/ 64401. per limitarne la libertà. La let­ peva proprio che fare per uomini sfugge, e proprio do e un gradino situato molto in E non a casa parlo di Pada­ ragioni di danaro (che lu! non do tutti quei tedeschi che fug­ Roma • Direttore responsabile Giuseppe P. Mennella trice, Sabina Scarpelli, di Imo­ cambiare le cose. Per fortuna che Sabina descrive: Il sospet­ basso. aveva, mentre il suocero si) e gono dall'Est verso l'Ovest In Iscriz, al n. 243 del registro stampa del trib. di Roma, Iscriz. la (fio), esprimeva con chia­ nia, perché la sera stessa di non tutti gli uomini sono «co­ to, poi il dubbio, infine la cer­ Ma la lettera di Sabina è venerdì seguivo Telefono gial­ hanno cercato di controllarne cerca della liberta, che e cara come giornale murale nel registro del tribunale di Roma n. 4555. rezza tutta la sua insofferenza me pensa lei. È una piccola tezza che ogni donna raggiun­ gli eventuali spostamenti not­ a loro, ma anche a noi donne, a questo stato di cose: «Non una testimonianza incorag­ lo, una trasmissione che di­ Milano - Direttore responsabile Romano Bottacci minoranza, anche se fastidio­ ge, dall'adolescenza in poi, di giante: occorreva che molti venta sempre più appassio­ turni, hanno accanato che mi chiedevo verso quale mai Iscriz, al nn. 158 e 2550 del registro stampa del trib, di Milano, mi venite poi a dire che la li­ sissima e spesso pericolosa». essere una preda che deve moglie, marito e i quattro figli punto cardinale dovremmo tacriz. come giornale murale nel regis. del trib di Milano n. 3599- berta manca solo in Sudafrica, anni di autocoscienza femmi­ nante, non solo per la tensio­ E cosi siamo sempre daccapo fuggire, nascondersi, farsi tute­ nile (ossero passati, e che nel­ ne dell'indagine e l'impegno dormivano abitualmente nello fuggire in massa per raggiun­ in Cile, quando poi una ragaz­ sulla tesi della psicopatico, lare da una guardia del corpo stesso letto. E la signora, Inter­ gere un luogo dove, tra le li­ za anche nel sesto paese più l'evoluta Padania si sviluppas­ civile dimostrato, ma anche ctrtflcito „ dei mostro, quando invece o dal gruppo. E le prede non se una cultura dell'emancipa­ per gli spaccati che ci fornisce rogata, ha ammesso che nel berta raggiunte e da raggiun­ iLimàtwvint industrializzato del mondo qualsiasi processo per stupro sono libere, anche se «magni­ sonno le era dllliclle accertare gere, ci fosse anche quella deve solo pregare la sera di zione perché si arrivasse a della società italiana contem­ ha dimostrato che i violentato- fiche» come Marilyn ne! film una desenzione cosi precisa poranea. la vicenda Inquisita se qualcuno andava e veniva, delle donne.

l'Unità il Martedì 2 10 ottobre 1989 NEL MONDO

Ceausescu Nuove proteste a Berlino, Dresda e Lipsia Kohl deplora la violenza, invita Honecker visita i mercati La polizia si scatena contro i giovani ad avviare un programma riformatore di Bucarest che chiedono «Libertà e perestrojka» Continua l'emorragia dei profughi Nicolae Ceausescu (nella foto) ha compiuto una visita a Decine di feriti, almeno trenta arresti Altri 500 hanno raggiunto Varsavia sorpresa dei poveri e semivuoti mercati di Bucarest nell'in­ tento di tamponale lo scontento e la disperazione di un po­ polo alla fame. Ceausescu ha annunciato «miglioramenti» nei programmi alimentari del governo, «l'obicttivo del buon approvvigionamento della popolazione deve essere esteso e ampliato» scrive l'agenzia ufficiale Jn Romania carne, fari­ na, olio e pane sono razionati, introvabili frutta e verdura; e a partire dai 1° ottobre i prezzi dell'olio e dello zucchero hanno subito un ulteriore aumento del 20 e 15 percento. Rdt sotto l'assedio dei giovani Sudafrica Walter Sisulu, il più Impor» tante prigioniero politico in Libertà Sudafrica dopo Nelson Man- Processi per direttissima, condanne. Ma anche violenza con cui le forze di dela, potrebbe essere libera- nuove, imponenti manifestazioni a favore delle'ri­ polizia della Germania est in vista to tra breve Insieme al più hanno represso le manifesta­ perSisulu? anziano esponente del mo­ forme politiche. Nella Rdt si rafforzano i segnati di zioni. Ma Kohl ha anche fatto vimento militante «African una crisi alla quale si continuava a rispondere qon capire che si aspetta un se­ ^^^^^^^^m^^^m national congressi (Anc) la repressione. Settantamila in piazza a Lipsia. gnale di novità chiaro dal go­ Oscar Mpheta. Citando am* bienti governativi il quotidiano di Città del Capo Cape Times Cortei a Dresda e Berlino. Le autorità mettono al­ verno di Berlino. Bonn - dice ha scritto che Sisulu, 77 anni e Mpheta 80, potrebbero essere l'indice i giornalisti occidentali, Kohl invita Honec­ Kohi - potrebbe decidere di rimessi in libertà pnma del 18 ottobre, data d'Inizio del verti­ ker a varare un programma riformatore. incrementare i suoi rapporti fi­ ce dei paesi del Commonwealth britannico a Kuala Lumpur. nanziari con Berlino se si ma­ Questo per "favorire- il primo ministro britannico Margaret nifestasse la disponibilità di Thatcher nella sua posizione contraria all'imposizione di quest'ultimo a varare «riforme sanzioni al Sudafrica. Sisulu, In carcere come Mandela da n BERLINO. La chiesa prote­ non secondaria, Per la prima oltre 25 anni, ha ricevuto nella prigione di massima sicurez­ decisive di natura politica, so­ za di Pollsmor, vicino Città del Capo, la visita della moglie stante dei Getsemani è diven­ volta gli agenti hanno impie­ ciale ed economica». «L'esodo Albertina, una delle copresidenti del movimento legale tata il porto franco dei giovani gato nuovi automezzi per il dei profughi, la repressione - d'opposizione all'apartheid .Fronte democratico unito». berlinesi. È 11, sulle scalinate controllo dell'ordine pubblico: aggiunge Kohl - sono simboli di uno dei più importanti tem­ si tratta di autocarri sulla cui di un rigido sistema autorità- L'olimpionica Anche Katarina Witt, la cam­ pli evangelici di Berlino, che parte anteriore è stato monta­ no che cerca di mantenersi al pionessa olimpica di patti­ un piccolo esercito di ragazzi to una specie di grande rostro potere isolandosi dal resto del Katarina Witt: naggio della Germania co­ è tornato a chiedere «libertà, simile ad uno spazzaneve. Ma munista, ha preso posizione mondo*. «Berlino deve oggi sull'esodo dei conna­ riforme, perestrojka», Il primo piazzato ad altezza d'uomo e meditare» zionali verso la Repubblica sit-in si è svolto nella tarda se­ ricoperto di plastica. Avanzan­ L'emorraggia dei profughi Federale. A suo giudizio le rata di domenica. E come sa­ do lentamente gli automezzi non si ferma. Sono trentamila ^^^ autorità della Germania De­ bato, quando ì giovani aveva­ hanno diviso la folla di ragazzi i tedeschi dell'Est giunti legal­ mocratica devono meditare no cercato di sfondare ì cor­ mentre ai due lati agenti ar­ mente in Austria da quando, sulle ragioni all'origine della tuga di massa. Parlando coi doni della polizia per raggiun­ mati con gli sfollagente li han­ un mese fa, Budapest ha deci­ giornalisti, la Witt, due medaglie d'oro alle ultime olimpiadi gere i) palazzo delia Repubbli­ no dispersi. Erano un migliaio so l'apertura del suo confine invernali, ha definito l'esodo un fenomeno .triste.. con l'Austria. Altri arrivano in ca e,lanciare a Gorbaciov il quelli che avevano potuto rag* La Rdt Le autorità di Berlino est so­ loro grido d'aiuto, gli agenti giungerelachiesa filtrando al? queste ore, anche se lasciare no disposte ad assumere non hanno avuto scrupoli. traverso i blocchi che la poli­ la Rdt diventa sempre più dif­ assumerebbe 80mi!a lavoratori cinesi, per Squadre speciali antisommos­ zia aveva preparato attorno ficile per il «sigillo* imposto 80mila supplire alla carenza di ma­ sa e agenti con i cani lupo al alla Greifswalderstrasse per nottata di sabato si è messa in divampa, nonstante la repres­ San Nicola, dove è più attivo il alle forze dell'ordine un ap­ dalle autorità alle frontiere. È nodopera venutasi a creare con la .grande fuga» In Occi­ guinzaglio hanno respinto impedire la concentrazione. r\ movimento la macchina del sione, nelle maggiori città del movimento di opposizione al pello, con un documento inti­ di ieri la notizia che cinque­ operai cinesi tolato «Quattro preghiere ur­ cento nuovi profughi si trova­ dente di migliala 91 lavorato­ nelle strade laterali cinquemi­ ragazzi hanno aguzzato l'in­ potere. A Berlino e nelle altre paese. Ieri sera a Lipsia deci­ regime. Secondo le fonti pro­ ri specializzati: è quanto la dimostranti. Ragazzi-isolati gegno aggirando i picchetti at­ città al centro della protesta - ne di migliaia di persone testanti, «migliaia di poliziotti» genti», diffuso dalla televisione no in Polonia in attesa di po­ scrive l'autorevole quotidia­ e pestati sull'asfalto, trascinati traverso i cortili dei vecchi pa­ Dresda e Lipsia - sono iniziati (70.000, dicono fonti prote­ insieme a «gruppi di lotta del­ di Berlino Ovest. L'appello in­ ter raggiungere la Rfg. Uno di no austriaco Der Standard. Secondo la fonte, le autorità del­ nelle autoblindo per i capelli, lazzi o dileguandosi nei vicoli. ì processi per direttissima. Su stanti locali) sono scese in la classe operaia* fronteggia­ vita anche i tedeschi dell'est loro, privilegiato dall'appar- la Rdt sarebbero anche disposte a pagare parte del salario In ad esercitare «sin da ora e cariche indiscriminate. Il bi­ La dimostrazione di ieri era questo fronte le informazioni piazza per chiedere riforme e vano i dimostranti. Anche a tenza alla Filarmonica di Dre­ valuta pregiata a lalegnami, sarti esperti di macchinari, pa­ senza timore la loro libertà di sda, ha chiesto asilo in Giap­ ramedici e veterinan, le categorie nelle quali la crisi è più lancio è quello dei testimoni stata preparata da attivisti del sono pochissime. Secondo maggiore libertà. Al grido Dresda ieri sera c'è stato un pensiero affinchè possa in­ acuta: Il giornale scrive che è negli ospedali che si avverte perché la polizia non ne forni­ movimenti d'opposizione per fonti della chiesa protestante, «Gorpy. Gorby» e «Noi siamo imponente assembramento. staurarsi il dialogo sul nostro pone. È un violinista ventino- più acutamente il problema. sce: molti feriti e almeno tren­ chiedere la liberazione di tutte i più esposti sarebbero quelli la maggioranza, noi siamo il Alla testa del corteo il vescovo futuro». venne in tournée a Tokio. Dal­ ta arresti le persone arrestate nelle ma­ che la polizia ha individuato popolo», i manifestanti scia­ della città, monsignor Hempe. la capitale giapponese è ripar­ Negli Usa L'ignoranza legna sovrana Sulle giornate di Berlino è tito ieri alla volta della Germa­ nifestazioni di sabato scorso. come incitatori delle proteste. mavano Ira le quattro chiese Parecchi esponenti della chie­ intervenuto il cancelliere Kohl tra I giovani americani che La scena si è ripetuta ieri Contro ì mille fermati nella Ma il vento della protesta di Lipsia, compresa quella di sa protestante hanno rivolto nia federale. dilaga frequentano l'ultimo anno mattina ma con una novità che ha voluto deplorare la d'università: il 24 per cento, l'ignoranza non ha la minima idea di fra universitari quando Cristoforo Colombo scopri l'America, Il 60 per Resta però una serie di divieti nei settori strategici del paese cento non sa dire sotto qua­ le presidente fu combattuta la guerra di Corea, il 74 per cento non sa che Dostoevskl scrisse .Delitto e castigo.. Il sondaggio ha interessato uri campione di 696 -college seniores» ella messo In Ilice che Ora anche nell'Urss Io sciopero è legale peremo la famosa guerra di secessione - sfondo di molti film di Hollywood - si perde nella notte dei tempi: più del40 per cento degli intervistati non è in grado di datarla. «Se sì doves­ se dare un voto alle risposte, più delia metà degli sludehtl dovrebbe essere bocciata», avverte il rapporto -Neh» e Indica Lo ha deciso ima legge del Soviet supremo che un laureando su quattro attribuisce ad esemplo «lla^! stituzione americana il celebre motto di Karl Marx «da eia- jPeriia.prima volta, la legge Sujjqi&pjfóp èM *el^ isfe^nldèfà Sta, ad un'intesa, si potrà ricorrere .. sottoscrizioni volontarie per scunqsecondoje me capaci»* eJascunp ««ondo il suo bk. realtà in Unione Sovietica. E stata approvata, a to a cui è affidato il compito alla forma dello sciopero. Si raccogliere soldi o altro pur di «Wft-M .-,«.„, ix,!. ., ,.-,•, -ir»'r- . aìfsij $ .stragrande maggioranza, ieri sera dal Soviet supre­ della sicurezza. Al lavoratori tratta di un sistema che tende sostenere la lotta. È possibile, Armi Un grosso quantitativo di ar­ mo con soli 12 voti contrari e 10 astensioni. Il di­ di questi settori la legge garan­ a scongiurare, per quanto persino, costituire un fondo mi e munizioni e stato aco­ tisce la possibilità di rivolgersi possibile, le astensioni dal la­ assicurativo per garantire alle su elicottero perto durante il fine settima­ vieto nei settori strategici dell'industria, nei traspor­ al Soviet supremo dell'Urss o voro ma che introduce, per la famiglie dei lavoratori in lotta di aiuti na su un elicottero carico di ti, nell'aviazione, nelle comunicazioni e nella dife­ prima volta in Unione Sovieti­ una sicurezza delle entrate. aiuti per il Nagomo-Karaba- delle rispettive repubbliche al Nagorno- kh. Lo ha reso nato ièri l'a­ sa. Autorizzate le sottoscrizioni per il sostegno del­ per difendere i loro diritti. In ca, il diritto di sciopero. Che, Anche perché, virtualmente, genzia Tass citando fónti del le torte. caso di astensione dal lavoro però, come è intuibile, non allo sciopero non viene fissato Karabakh Rgo. Oltre alla farina e allo nei settori vietati, la legge giu­ potrà in nessun caso essere un termine di durata salvo che attrezzature tecniche inviate DAL NOSTRO CORRISPONDENTE dicherà sulla base del concet­ esercitato al fine di «sovvertire non lo stabilisca il Soviet su­ nella regione da un'associazione armena, sul velivolo c'era­ o cambiare il sistema sociali­ premo dell'Urss o il Soviet su­ no fra l'altro, una cinquantina di granate di fabbricazione ru­ SCRQIOSKROI to di «violazione della discipli­ dimentale, 150 detonatori e centinaia di munizioni. Secon­ na del lavoro» e si darà vita a sta* o per mettere in pericolo premo di una repubblica ì cui do la Tass, il comandante dell'elicottero, G. Maltsev, ha di­ §• MOSCA. C'è stata una vampò la scorsa settimana a procedimenti per accertare la l'uguaglianza emica e delle organismi possono emettere chiarato di non sapere nulla delle armi ritrovale a bordo. In maggioranza schiacciante ieri proposito delle misure di materiale responsabilità. razze. E passata questa formu­ un ordine di sospensione sino seguito alla scoperta le autorità hanno deciso di intensifica-. sera al Soviet supremo del­ emergenza per il ripristino del La legge stabilisce una spe­ lazione su un emendamento a due mesi. rei controlli in tutti gli aeroporti armeni. ,. , ;* l'Urss quando si è trattato di traffico ferroviario. cifica procedura prima di arri­ Che intendeva, in ogni caso, Le opinioni dei deputati sul­ vietare qualsiasi sciopero A Parigi Un Boeing 727 dì Air Algerie approvare, per la prima volta La legge, votata da 373 par­ vare alla proclamazione dello la legge poi approvata sono e atterrato ieri all'aeroporto nella storia, una" legge sui lamentari, bandisce ogni for­ sciopero. Ci sono, innanzitut­ avente un carattere politico. state disparate. Ad esempio, Boeing 727 parigino di Orìy senza una «conflitti sul lavoro*. Ma, a di­ ma di sciopero nelle industrie to, cinque giorni di tempo du­ Poi, come di fronte ad ogni Vladislav Shapovalenko, di atterra senza ruota di un carello. Lo ha an­ spetto del voto (soltanto 12 strategiche e nei trasporti. In rante ì quali una apposita legge, avrà valore l'interpreta­ Oremburg, se ha riconosciuto nunciato la direzione del­ zione che si darà agli artìcoli una ruota l'aeroporto che si trova alla contrari e dieci astenuti), il di­ particolare, gli scioperi sono commissione conciliatrice do­ la «necessità* della legge, ha periferia sud della capitale battito su una normativa che vietati in quei settori che po­ vrà tentare di comporre la ver­ perché qualsiasi manifestazio­ tuttavia lamentato la lista «ec­ francese. Il velivolo, con a entra nella storia dell'Urss co­ trebbero mettere in pencolo tenza tra i collettivi di lavóro e ne potrà essere classificata co­ cessivamente lunga* dei setto­ bordo 129 persone, « stato me uno dei primi atti parla­ la salute della gente (defini­ gli amministratori delle azien­ me volontà di •sovvertire lo ri in cui permane il divieto di precisato, ha perso una delle sue sei ruote nella fase di de­ de. Se non verrà raggiunto un Stato». sciopero. Il deputato Kisin, di collo dall'aeroporto di Algeri, i servizi di sicurezza dello sca­ mentari del Soviet supremo zione un po' generica di cui lo parigino sono stali messi in allerta, ma il loro intervento rinnovato dal processo di pe­ qualcuno si è lamentato), nel-' . accordo, la trattativa si sposter È una novità anche l'auto­ Mosca, e dell'opinione che gli non si è reso necessario perché il Boeing e atterrato poco restrojka è stato molto acceso, le ferrovie e nei trasporti citta­ rè nell'ufficio'dell'arbitro del' rizzazione a costituire fondi scioperi «sono entrati nella prima di mezzogiorno. ha confermato, come rileva la dini (bus e metrò), nell'avia­ lavoro il quale dovrà dare una materiali per l'assistenza agli nostra vita* ed è necessario stessa «Tass», una «pluralità dì zione civile, nelle comunica­ risposta nel giro di una setti­ scioperanti. I collettivi di la­ che vi sia una legge che ne re­ vedute» all'interno del consen­ zioni, nelle industrie energeti­ mana. Solo se anche in que­ voro», sono infatti autorizzati goli l'attuazione sulla base dì VIRGINIA LORI Una riunionede l Soviet supremo dell'Urss so, e lo scontro che già di­ che e della difesa, nei corpi e sta eventualità non si perverrà dalla legge ad effettuare delle una normativa legislativa. La richiesta è contenuta nel programma del «Fronte popolare» della repubblica baltica La Lettonia chiede ffndipendenza «Informazioni sul Kgb cercasi» M NEW YORK. L'annuncio «Cercasi russi disposti a fornire informazioni sul deranno bene dal cadere in è comparso per la prima Kgb. Si garantisce discrezione». Cosi l'inserzione trappola. Anche se per al­ volta venerdì scorso sul No- dell'Fbi su un giornale in lingua russa pubblicato a lentarli il capo dell'Fbi loca­ Ma non subito, intanto più autonomia ooye Kusskoye Slouo, 50.000 Brooklyn. Si è convertito alta distensione Le Carré, le dice che possono chiama­ copie circolanti, la più diffu­ re anche se non hanno sa delle pubblicazioni in ci­ 007 americani e sovietici fanno seminari congiunti, granché di informazioni da sa dal soviet supremo del­ L'indipendenza è l'obiettivo del «Ftonte popolare let­ comunisti sovietici. mes uno dei leader del fronte, rillico che si rivolge alle cen­ a Mosca fioriscono iniziative per «umanizzare» il dargli sul Kgb, perché l'Fbi Amis Kalnis ha detto che in l'Urss - ha dovuto fare marcia tone» che ieri ha tenuto a Riga il suo secondo con­ Ma se, almeno nell'imme­ tinaia di migliaia di emigrati volto del Kgb. Ma a questo modo di reclutare le ha bisogno di gente che diato, si è voluto evitare un caso di necessità, diffìcilmen­ indietro. russi a New York e si vende gresso, Una nuova sfida per Mosca, dunque, anche te «l'Occidente farebbe prestiti spie non ci aveva ancora pensato nessuno. sappia bene il russo e quindi se il fronte non chiede che questo obiettivo debba braccio di ferro con Mosca - In ogni caso nel program­ soprattutto nella .piccola «gli possiamo sempre dare ma anche a livello locale, per­ alla Lettonia, perchè i governi ma del «Fronte popolare» si Mosca, di Brìgtiton Beach a occidentali non vorrebbero DAL NOSTRO CORRISPONDENTE un lavoro». essere realizzatoimmediatamente ^ p^arfo di una fase ché il partito comunista lejto- parìa di introduzione di una Brooklyn, dietro il gran lun­ di transizione in cui bisognerà conquistare maggiore ne, che pure è su posizioni rompere • loro (Apporti,' che moneta convertibile lettone e SIEOMUNDQINZBERO Questa nemmeno Le Car­ attualmente sono in via di mi­ gomare di Coney Island. ré, il romanziere dello spio­ autonomia economica. Nell'immediato non c'è il ri­ fortemente autonomistiche, si chiede l'esclusiva proprietà •Tra di voi - dice, su un difficilmente potrà aderire a glioramento, con l'Urss». delle terre e delle risorse natu­ giorni hanno ricevuto sei York, il New York Times ha naggio della glasnost, l'ave­ schio di un braccio di ferro con il governo centrale. quinto di pagina intema, una piattaforma politica dove Ma una linea.radicale in­ rali. Nella legge, che è in ^ di­ chiamate. chiesto se non temono che va ancora immaginata. Solo si parla di separazione dall'U­ scussione in questi giorni al con testo sormontato dallo AH'Fbi di New York, dico­ all'inserzione rispondano qualche giorno fa Ray Cline, contrerebbe altre difficoltà. stemma del Federai Bureau nione -, tuttavia, secondo Come è avvenuto in altre re­ Soviet supremo, sull'autono­ no che l'iniziativa è stata ap­ soprattutto gli agenti veri del trent'anni di onorato servizio H MOSCA, L'obiettivo del­ lo spinoso tema dèlie nazio­ esponenti del "Fronte», già si pubbliche- baltiche, .c'è il ri­ mia economica sì dice invece of Investigation - ci sono provata da Washington. «Gli Kgb. Lui, con un candore alla Cia. pensionato col gra­ l'indipendenza della Lettonia nalità. Ma, a ben guardare cominciano a fare i conti sulle schio che le popolazioni di che la terra e le risorsenatura ­ emigrati che per una ragio­ abbiamo spiegato la logica e degno della più limpida gla- do di vicedirettore delle ope­ fa parte del programma del non si tratta di una posizione possibili conseguenze econo­ ongine russa, rche in questa li dovrebbero restare proprietà ne o l'altra hanno conoscen­ hanno pensato che fosse snost, risponde: «Sappiamo razioni, aveva raccontato.. za diretta dei metodi e delle •Fronte popolare lettone»: lo di vera e propria t rottura. Il miche dell'indipendenza, Co­ repubblica raggiungono il 50 dello stato sovietico. una buona idea-. Gli era ve­ benissimo che il Kgb cerche­ sulla Washington A»; del re? hanno decìso ieri a Riga ì programma infatti non parla me è noto, la Lettonia, cosi per cento dei residenti, po­ operazioni del Kgb, in Urss o nuta, aggiungono, dalle la­ rà di mandarci dei doppi certe seminario a Sapta Mo­ 1250 delegati che partecipa­ Ieri all'aeroporto della capi­ di indipendenza •immediata-, come la Lituania e l'Estonia trebbero reagire con scioperi all'estero, specie negli Stati mentele di transfughi recenti agenti, siamo preparati a nica in California con i ge­ vano a) secondo congresso tale della Lettonia, Riga, è sta­ Uniti. Se siete tra questi, e quanto dell'avvio di una fase dipendendone, dal punto di e proteste, creando un clima to riconosciuto lo status dì ae­ che sostenevano che la questa evenienza». Anzi ag­ nerali Feodor Sherbak e Va­ dell'organizzazione. Non più vista dell'approvvigionamento politico e sociale incande­ desiderate recare un contri­ solo autonomia dunque, ma di transizione - la cui durata roporto intemazionale, con maggiore difficoltà per loro giunge che l'obiettivo è ap­ lentin Zvezdenkov, colleghi non è chiaramente specificata energetico e delle altre mate­ scente. In Lituania dove era un decreto del governo sovie­ buto importante al vostro era stata entrare in contatto punto anche in parte quello del Kgb. Cline è uno. della nei progetti del Fronte vi è l'i­ rie prime necessarie a manda­ paese adottivo, scrivete o te­ dea di un vero e proprio di­ liei documento- in cui l'obiet­ stato approvato dal soviet re­ tico. Lo ha annunciato ieri la con l'Fbi. «Gli abbiamo spie­ di attirare alcune di queste Cia all'antica, un duro che tivo da raggiungere è quello re avanti l'apparato produtti­ pubblicano un progetto che Tass. Già oggi l'aeroporto di letonate per cortesia al più gato che il numero detl'Foi è spie per smascherarle. Pur­ ha gestito dalia guerra di Ce­ stacco da II'Urss. Una posizio­ vo, dalle altre repubbliche ne radicale, una sfida che vie­ dell'autonomia economica: toglieva il diritto di voto agli Riga è collegato con Berlino, vicino ufficio dell'Fbi». sull'elenco del telefono. E ché le spie vere leggano so­ rea alla crisi dei missili a Cu­ ne messa in campo all'indo­ proposito che rientra piena­ dell'Unione. Una eventule immigrati di altre repubbliche Hannover, Roma, Stoccolma e Segue il numero di telefo­ ba. Eppure la sua conclusi©. •rottura» creerebbe dunque loro: "Ma come si fa ad en­ lo il russo, perché se appena mani delle decisioni prese dal mente negli orientamenti - essenzialmente russe - in Milano, Ed è in progetto per il no: (212)-5532700, intemo trare in possesso di un elen­ appena leggono il New York ne era stata che il seminario plenum del Comitato centrale emersi durante il plenum del problemi gravissimi di ordine seguito alle dure proteste de­ 1990 l'istituzione di un collega­ economico. In una dichiara­ 3037. È quello della sezione co del telefono?"». Times che non è poi cosi dif­ era un serio messaggio sulla del Fcus che, a metà settem­ pcus e che ora fanno parte gli «esclusi» e alla dichiarazio­ mento tnsettimanale Riga- controspionaggio. Rispon­ volontà di combattere insie­ zione nlascita al Financial Ti­ ne di Incostituzionalità emes­ Al signor James Fox, diret­ ficile da trovare, avranno già bre, aveva appunto affrontato della piattaforma politica dei Stoccolma. dono in russo. Nei primi due tore dell'ufficio Fbi a New mangiato la foglia e si guar­ me il terrorismo.

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 3 Re Hussein ieri a Roma L'eccezionale avvenimento Alti quattro metri, Andreotti e De Michelis segnalato dalla Tass piccole teste e un robot d'accordo con il sovrano: Uno studioso di geofisica di scorta: è l'identikit r «Israele sblocchi la crisi» accredita le testimonianze descritto dai passanti

HROMA. Positivo l'esito del* Non si capisce bene - ha con* la rapida visita di re Hussein eluso - se ciò potrà avvenire di Giordania a Roma. Nell'in- nell'ambito dell'attuale coali­ contro con il presidente del zione o attraverso nuove ele­ Tre alieni sbarcati da un Ufo Consiglio Andreotti e il mini­ zioni-, stro degli Esteri De Michelis, Un'analisi che il presidente che si è svolto a villa Madama, del Consiglio Andreotti ha II sovrano ascemila ha riscon­ detto di condividere osservan­ trato identità di vedute sui do che il punto fondamentale principali nodi della crisi me­ è oggi sapere se Isreale ha op­ a passeggio nel parco di Voronez ew diorientale. pure no l'intenzione di resti­ All'indomani del no del go­ tuire i tenitori occupati, L'inti- La Tass scuote il mondo annunciando l'atterraggio dell'atterraggio attraverso ana­ di scorta. Secondo i testimoni migliori, definitive conclusio­ verno Shamir al piano tn dieci fada, la ribellione che da qua­ lisi il cui risultato ha perfetta­ oculari, il gruppetto avrebbe ni-. punti del presidente egiziano si due anni è in atto in Cisgior- di un Ufo a Voronez, nella Russia Centrale. Gli mente coinciso con le testi­ visitato i luoghi, nelle ore La Tass titola il suo dispac­ Mubarak, re Hussein e An­ dania e Gaza - hanno conm- alieni sarebbero stati, forse, tre, alti sino a quattro monianze dei cittadini che buie, e per tre volte. cio in modo categorico («con­ %»-- > dreotti hanno deciso di tenersi venuto Andreotti e Hussein - metri e con la testa motto piccola. Il direttore del passeggiavano nel parco con fermato l'attcrraggio di un ufo «in stretto contatto» per ogni non è servita a risolvere politi­ Il professore Silanov si è re­ laboratorio geofisico della città conferma l'avvista­ gli inattesi ospiti. a Voronez, I testimoni sono iniziativa che possa contribui­ camente i problemi sul tappe­ cato sul luogo dell'atterraggio mento e dice di aver localizzato il luogo dell'atter­ C'è imprecisione sul nume­ descritto dai testimoni e ha impauriti») e fa sapere che le re sbloccare la situazione di to, ma ha consentito di far co­ raggio attraverso analisi particolari che hanno analisi del professore Silanov •empasse» nelle quale si trova noscere al mondo e soprattut­ ro dei visitatori spaziali, esseri compiuto te sue rilevazioni. il** coinciso con i! racconto dei testimoni. alti da tre a quattro metri, con •Abbiamo potuto individuare si sono basate sul metodo del­ la crisi Israelo-palestinese. to agli Stati Uniti i reali aspetti la biolocalizzazione per poter Hussein ha commentato con della questione palestinese. Il la testa motto piccola, i quali un circolo dì venti metn di diametro ed erano chiara­ risalire alle tracce degli alieni. -aeriti! parole chiare la risposta nega­ ministro degli Esteri De Miche­ DAL NOSTRO CORRISPONDENTE sarebbero venuti fuon - cosi Secondo l'agenzia i testimoni tiva di Israele a qualsiasi pro­ lis ha detto che già mercoledì SERGIO SBRQI dice la Tass riferendo il rac­ mente visibili delle Intaccature non sono stati informati del­ posta di pace: «L'Olp ha or­ prossimo, nel corso della visi­ conto di testimoni - da uno nel terreno profonde 4-5 cen­ l'esperimento ma la strada da mai rinunciato a tutte le pre­ ta negli Usa con il presidente •i MOSCA Nel cielo era a cato il suolo della città di Vo­ sportello, una volta compiuto timetri ciascuna con un dia­ essi indicata come quella se­ l'atterraggio nel parco. Gli metro di 14-16 centimetri. Per la Regina LONDRA. Una cugina della giudiziali. Ci chiediamo cosa Cossiga, intende attirare l'at­ torma di banana e mandava ronez, nella Russia Centrale, guita dagli esseri spaziali nel Regina Elisabetta avrebbe ri­ Israele vuole di più. Tutto il tenzione dell'amministrazione un segnale luminoso. Giù, nel ma anche i tre esseri che ne alieni hanno fatto una breve Questi segni si trovavano al parco ha coinciso perfetta­ Elisabetta parco, era una palla grande, passeggiata attorno al loro quattro punti di un rombo do­ volto un disperato appello alla mondo si sa che senza la par­ di Washington sul due «grandi sarebbero fuoriusciti e che mente con quella definita dal un nipotino sovrana perche l'aiuti a tenere tecipazione dei palestinesi rischi» che incombono sul Me­ un disco. Ha girata in aria per avrebbero compiuto una bre­ mezzo, come volessero sgran­ ve abbiamo recuperato anche professore Silanov. L'agenzia un po', come a scegliere il chirsi le gambe. SI, perchè a strani pezzi di pietra*. Silanov il figlio illegittimo che sta non c'è soluzione. L'iniziativa dio Onente dopo il nfmto ve passeggiata. li tutto sareb­ sovietica rilevach e i testimoni «illegittimo» aspettando. Lo riferisce il quo­ luogo dell'atterraggio e, alla fi­ quanto pare avevano anche le ha aggiunto che le pietre sem­ hanno raccontato di aver ve­ in dieci punti del presidente israeliano e cioè la possibilità ne, si è poggiato davanti agli be stato preso con sufficienza tidiano Today. Marina Ogitvy egiziano (con il quale Hus­ che l'Intifada si trasformi in se la stessa agenzia non aves­ gambe, insomma erano esseri bravano "a prima vista dei duto nel cielo un oggetto a occhi di attemti passanti che, a immagine e somiglianza de­ calcari di colore rosso scuro. forma di banana. Del tipo di • (nella loto) figlia ventitreenne sein ha detto di aver avuto una ribellione più radicale e ancora dopo tanto tempo, se dato credibilità alla notizia gli uomini terrestri. A prende* Ma le analisi hanno rivelato quelli descritti nella rivista della principessa Alessandra e di Sir Angus Ogitvy, starebbe Contatti prima di partire per che, nell'Olp prendano spa­ non riescono a venire fuori attraverso le dichiarazioni del aspettando un figlio da un coetaneo, Paul Mowatt. I genitori - ha Roma nèf) andava nel senso zio, come reazione, gli estre­ dalla paura. L'agenzia sovieti­ professor Genrikh Silanov, re­ re la boccata d'aria, prima di che questo tipo di sostanza americana «Saga*. Commenta riguadagnare il disco, gli alie­ non può essere rintracciato la Tass: «È del tutto improba­ dichiarato nell'intervista - l'avrebbero posta davanti all'alternati­ giusto. Adesso - ha prosegui­ misti. Altri temi dei colloqui ca Tass ieri ha messo In allar­ sponsabile del laboratorio va tra l'aborto e un rapido matrimonio. Immediata la replica al­ to il sovrano ascemita - è con Hussein (poi ripartito per me mezzo mondo descriven­ geofisico della città il quale, ni erano accompagnati da un sulla Terra». In ogni caso, ha bile che i cittadini di Voronez un piccolo robot che anzi lì detto Silanov, «faremo delle ri­ possano mai aver letto quella l'intervista della nobile coppia; «Siamo molto turbati», hanno det­ Israele che deve trovare il mo­ il Canada) sono stati il Libano do non solo l'oggetto non senza tentennamenti, ha nferi- to. Ma Marina rincara. «Invece di essere felici, hanno reagito in identificato che avrebbe toc­ precedeva, come una specie cerche ulteriori per arrivare a rivista». do di sbloccare la situazione. e le relazioni Iran-lrak, to dì aver localizzato il luogo modoipocnta.. Ancora attentati dei boss Andreas Papandreu rinuncia Bogotà conferma contatti «Notìzie fantastiche che ricorrono La Grecia alle urne con i narcotrafficanti Esistono ricerche serie, tutte negative» tra quattro settimane SS] BOOOTA. lina bomba la piazza militare della citta. ALBERTO MASANI ne di alta serietà scientìfica notte, di uscire dall'astronave diante la tecnica dei segnali ••ATENE. Andreas Papan­ Si conclude cosi un tormen' esplosa a bordo di un autobus Non c'è stata alcuna rivendi­ ma non tutti, e quello da cui per qualche minuto e di ripar­ elettromagnetici e in tal senso dreu, capo del Pasok, ha ri­ tato periodo della vita pubbli­ urbano ha provocato l'altra cazione, ma la polizia è con­ m Le notizie più fantastiche ra, forte dell'indicazione pre­ proveniva la notizia che mi tire subito, senza avere sco­ le ricerche sono già assai im­ nunciato all'incarico di forma­ ca greca che ha visto rinviare relative agli essen intelligenti cisa dell'osservatorio da cui la aveva entusiasmato apparte­ perto niente. Tanta intelligen­ pegnate anche se finora con re un nuovo governo. La Gre­ in tribunale Andreas Papan­ notte la morte di sette persone vinta che si tratti di un nuovo neva alla seconda categoria. esiti negativi. Qualche scien­ e II ferimento di altre nove. Si omicidio ad opera del boss che corrono nello spazio in riotizia perveniva e del nome za per nulla sconfina eviden­ cia andrà alle urne II 5 no­ dreu per k> scandalo Koskotu cerca di altre intelligenze o del suo relativo direttore, an­ Bisognava affrontare l'astrono­ temente nella stupidaggine e ziato (Frank J. Tipler) ha vembre prossimo, tra quattro (quello della Banca di Creta) tratta di uno del più feroci at­ della droga. mia sollecitati da altri interessi fa dubitare del corretto funzio­ pensato all'alternativa di in­ settimane. La rinuncia di Pa­ dove è Implicato il vertice del tentati compiuti dai narcotraf­ anche solo di piattaforme co­ che se a me erano entrambi quali quelli che l'astrofisica of­ Il governo colombiano, in­ smiche da esplorare sono tut- del tutto sconosciuti. Mi rivolsi namento delle capacità intel­ viare astronavi con a bordo si­ pandreu era scontata dopo le Pasok. L'impossibilita per il ficanti dall'inizio della guerra tanto, ha ammesso di avere friva al giovani studenti decisi lettuali delle civiltà extraterre* stemi robotici, ma sono molti dimissioni dal governo di tran­ Pasok di formare un governo t'altro che tipiche dell'epoca pertanto all'altera direttore a dedicarsi allo studio serio e gli scienziati (fra i quali io «totale e assoluta, condotta avuto contatti con ì «baroni attuale, in cui ha preso corpo dell'osservatorio di Àrcetri, il sui che si impegnano sul sen­ sizione di «Nuova democra­ dopo le elezioni del giugno contro il governo colombiano. approfondito delle cose del stesso) che ritengonotal i pro­ della droga., ma ha anche te­ concreto la conquista dello compianto professor Giorgio cielo. Fu cosi che iniziai gli tiero dell'esplorazione spazia­ getti, almeno per il momento, zia. e der«Kke«, il partito co­ scorso, ha permesso alla de­ , L'esplosione ha completa­ nuto a sottolineare di aver re­ spazio da parte delta nostra Abetti, fiduciose» di avere la studi astrofisici e a rendermi le. parti di fantasia sia dal punto munista greco. stra (Nuova democrazia) e mente distrutto l'autobus ed è spinto la loro offerta di abban­ umana civiltà. Sono sempre conferma di una tanto rivolu­ , conto dell'ingenui»* ... nella L'esplorazione diretta dello ili vista tecnico che da quatta Il presidente della repubbli­ avvenuta poco dopo che il , donare ogni attivila illecito, in esìstite, e io stesso debbo a zionaria rwvitVe non dico quale ero caduto: non è da spàzio coti uomini a bordo è economico (si parla di valuta­ ca Chnstos Sart*uUis, a^que- - presidente Virgilio Barro ave-* cambio di una *- abrogazione una di queste uno dei motivi come rimasi vergognoso di persone intelligenti pensare certamente una cosa seria, zioni di migliaia di miliardi di sto punto, passera alla «quarta termine» allo scopo di poetare va insediato tre nuovi ministri. della legge sull'estradizione. Il determinanti che mi spinsero me stesso quando il professo­ che esistano degli essen più o tuttavia per il nostro attuale li­ dollan), e forse anche da procedura, che consiste nella in tribunale i responsabili di Con questa strage i boss della a indirizzare la mia vita sulla re, sia pure con la bonanetà e menoumani tanto capaci da quello del ritorno della possi­ possibilità di formare un «go­ governo di Bogolà, nel rifiuta­ vello tecnico è appena pensa­ verno di consenso» che^possa, Ottq anni di malgoverno.. .,.,, droga Hanno compiuto; dal­ re l'oflerta, aveva suggerito ai strada dell'astronomia, Ero la comprensione che lo distìn­ aver risolto gli enormi proble­ bile realizzarla per Marte, bile informazione scientifica. Cosa che e stata latta e che l'agosto scorso, 148 attentati appena uno studente uscito gueva, mi fece osservare che mi che comporta un viaggio mentre è da ritenere proibiti­ La notizia odierna ci lascia contare sull'appoggio unani­ ha permesso alla coalizione boss dì rivolgersi direttamente dalla maturità classica, iscritto (osservatorio di cui si parlava in una astronave della durata pertanto assai più che scettici; me dei partili rappresentati nella capitele nel tentativo di agli Siati Uniti, ma l'iniziativa vo, se nferito, a eventuali pia­ di dare le dimissioni net per. alla facoltà di scienze fisiche era un osservatorio privato di centinaia e migliaia di anni neti diversi da quelli del siste­ se la fonte da cui ha avuto ori­ nel parlamento. Se anche mettere al paese dt esprimere costringere il governo a scen­ non ebbe alcun risultato,spe ­ dell'Università di Firenze, che non potev^ riscuotereal ­ (anche Con riferimento a stel­ gine merita una qualche fidu­ questo tentativo dovesse talli­ dere a patti. A Medellin. il le vicine) fino ad approdare ma solare.* La ricerca di esseri cia, riteniamo si tratti di un una nuova maggioranza. Il 5 cialmente dopo l'assassinio quando fui colpito da una no­ cuna fiducia scientifica. Non intelligenti (oggi sì può dire re, come e probabile, il presi­ novembre prossimo quindi in centro dei narcotrafficanti, del candidato liberale alle ele­ tizia più o meno analoga a che gli osservatori privati sia­ sulla Terra, e che, una volta evento anomalo giunto alla dente della Repubblica nomi- realizzato l'obiettivo, decida­ extrasistema planetario sola­ stampa con caratteristiche del Grecia ai voteti per una mag­ inoltre * «tata uccisa la segre­ zioni presidenziali colombia­ quella di cui oggi sì paria. no tutti cosi caratterizzati; re) si presenta invece in ter­ nera un «governo di tervizio»* gioranza che consenta di usci­ teria privato del comandante ne. Pensai allora che fosse veritie­ molti sono condotti da perso­ no di atterrare furtivamente, di tutto deformate. che rimarrà incarica lino al 5 mini assai più realistici me­ novembre prossimo.1 re dalla erisi.

La forza di una del motore Energy. struttura più solida. Nuovo Motor* Enstgy 1300 co.: 80 ov, Struttura della scocca più rigida oon La tona della Renault 10 è anche affi­ rapporto peso/potenza di 12 Kg por ov. una lamiere più spesse. Tutto, per garantire mi­ dabilità, fondata su garanzie conerete. Per ripresa eccezionale. Veloolte mammlma nori vibrazioni, maggiora Bllenztoslta • te- - Il motore, niente controlli né revisioni Ano al 173 Km/h • consumi oontanuU, 1B,8 Km oon nuta di strada. I montanti e l longheroni 10.000 Km, un litro di super oon o «enea piombo. della Boocca sono realizzati come ll.roll-bar Per la carrozzeria un trattamento pro­ La Iona di Renault 10 continua, oon gli ' deHe auto da corsa, formando un guscio di tettivo e anticorrosivo In più fasi, 4 strati, altri potenti motori ad alta Innovatlone tec­ protezione attorno all'abitacolo. Perché In per uno spessore totale di 100 n.: la i nologica della gamma: 1237 ce, 1721 co. Renault 19 c'è anche la fona dell'esperien­ dell'anticorroslone garantita per 6 anni. benzina e 1870 co. diesel. za di anni di competizioni automobilistiche. Renault 10 da L.14A21.000 chiavi In mano.

l'Unità Martedì 4 10 ottobre 1989 NEL MONDO Pluralismo, democrazia, Stato di diritto Dall'interno di Solidarnosc nel programma approvato al congresso dello Psu critiche al nuovo governo polacco Il neo eletto: «Non sarà un dramma se le prossime elezioni andranno male» Geremek esorta Mazowiecki L'Ungheria cambia a fere presto M VARSAVIA 11 capo dei de­ to) non è abbastanza rispetto putati di Solidarnosc, profes­ a ciò che si voleva, che voleva sor Bronislaw Geremek, ha in­ una società stanca. Ma dall'al­ vitato ìl governo del primo mi­ tra si può dire che è davvero nistro Tadeusz Mazowiecki ad molto per questi primi cento Nyers presidente del nuovo partito «accelerare, il processo di giorni*. cambiamento in atto, soprat­ Parlando delle trasforma­ tutto garantendo alla società zioni in corso di realizzazione II congresso del Partito socialista ungherese ha che divergenze sulla rapidità e sui punti essenziali del sociali­ una adeguata informazione Geremek ha citato in partico­ eletto a larga maggioranza (86%) Rezso Nyers il radicalismo delle riforme smo democratico: Stato di di­ sulle attività dell'esecutivo. lare quelle relative al nuovo si­ siano rimaste solo tra Nyers e ritto, suddivisione dei poteri, stema di giustizia con la crea­ presidente del partito. La presidenza, 25 membri, Horn pluripartitismo, democrazia Ne) corso di una conferen­ zione prossima di un consi­ è composta in gran parte da personalità nuove an­ Nonostante tutte queste parlamentare, trasparenza del za stampa. Pur definendo .ec­ che per il pubblico ungherese. Tra i nomi noti Im­ tensioni (molte delle quali so­ sistema, autonomie locali. Un cezionali. le trasformazioni in glio incaricato della nomina re Pozsgay (indicato dal congresso anche come no destinate a ridursi dopo po' meno chiaro, stando a atto specialmente per quanto dì giudici indipendenti dal po­ che sarà stata eletta la presi­ molti delegati, sui modi e gli riguarda il «sistema di esercita­ tere politico. La liberalizzazio­ candidato a presidente della Repubblica), il pre­ denza) si è giunti alla presen­ strumenti per assicurare il ca­ re il potere*, Geremek ha am­ ne dei mass media dal mono­ mier Mìklos Nemeth, il ministro degli Esteri Horn. tazione di un unico candida­ rattere socialista del sistema messo che .al tempo stesso si polio e la creazione di un'in­ to, Nyers, alla carica di presi­ sociale, per la stabilizzazione ha l'impressione che esse si formazione obiettiva. La vo­ dente del partito e alla pre­ economica e la costruzione di realizzino troppo lentamente*. lontà di depoliticizzare l'eser­ una economia mista che sap­ ARTURO BARIOLI sentazione di una unica lista In particolare Geremek ha au­ cito e la polizia liberandole (venticinque nomi, molti dei pia coniugare redditività, effi­ spicato che Mazowiecki man­ dal controllo del partito co­ quali praticamente nuovi sulla cacia, progresso tecnico ed tenga pienamente la promes­ munista. «Questi processi so­ M BUDAPEST II Partito socia­ Altri hanno risposto propo­ esigenze sociali. lista ungherese quale si è an­ nendo il tulipano che almeno scena politica ungherese) per sa fatta di «lasciarsi guidare no eccezionali ed hanno ca­ dato delineando in questi ha il merito dì essere il fiore la presidenza de.1 partito. Senza contrasti invece la rattere rivoluzionario - ha det­ Nyers è stato eletto a larghissi­ dalla verità, e dalla necessità quattro giorni di dibattito (il nazionale ungherese. C'è un parte riguardante la colloca­ della verità*; assicurando ai to il professore - ma al tempo ma maggioranza (solo 9 voti zione internazionale dell'Un­ Congresso era ancora in corso passaggio ancora intenso di polacchi una completa e stesso si ha Impressione che ieri a tarda sera) sì configura delegati da una piattaforma contrari) dai 1279 delegati. gheria interessata a buoni ed più che come un partito, co­ all'altra o dalla «paludei (cioè Tra i nomi noti della presiden­ amichevoli rapporti sia ad Est comprensibile informazione si realizzino troppo lentamen­ me un movimento della sini­ dai delegati senza corrente) za, quelli di Imre Pozsgay, del che a Occidente, rispettosa sulle attività del governo affin­ te». Come prioritarie fra le atti­ stra, una federazione di piatta­ in qualche piattaforma. SI so­ primo ministro Mìklos Neme­ delle alleanze (Comecon e ché la società comprenda vità legislative, Geremek ha ci­ fórme che hanno però tutte no sciolte le correnti centnste th, del ministro degli Esteri Patto di Varsavia) delle quali •che un miglioramento è pos­ tato quindi le riforme dell'au­ alla loro base una concezione e molti dei loro delegati sono Hom. Fra gli esclusi Janos Ba- fa parte, ma decisa ad agire sibile*. «Abbiamo il diritto di togestione locale e del siste­ democratica ed europea del andati ad ingrossare la piatta­ rabas, portavoce del partito, e per una loro trasformazione e attenderci da parte del nuovo ma elettorale. socialismo. Ma ci sono mode­ forma dell'alternativa demo­ il conservatore Karoly Grosz. in prospettiva per la liquida­ governo che ci sia una accele­ Le critiche dì Geremek alla rati e radicali, c'è chi guarda cratico popolare. Il Congresso ha approvato i zione dei blocchi contrappo­ con simpatia al Partito comu­ Un momento dei lavori al congresso del n JOVO partito tari ista ungherese In aito, Poszg-iy e Nyers razione univoca di questo lentezza con cui starebbe Ci vorrà pazienza e tolleran­ documenti fondamentali del sti. Il nuovo statuto appare un processo», ha affermato Gere­ operando il nuovo governo nista italiano e chi guarda ad nuovo partito: il programma, convincente strumento per as­ un tipo di socialismo craxia- za, ìl costume la mentalità de­ mek, rilevando che se questo fanno seguito al monito di Le- mocratica e pluralista - dico­ lo statuto e la riflessione stori­ sicurare democrazia e plurali­ no, chi propone come model­ partito assembleare nel quale bri eletto direttamente e libe­ giornalisti il neo presidente ha governo «può molto di più* eh Walesa alcuni giorni fa. Il lo la socialdemocrazia tede­ no molti delegati - non si ac­ ca sui 40 anni passati. Il com­ smo al partito, Fra i delegati quisiscono automaticamente promesso tra le varie anime molti ritengono che anzi si sia sarà difficile e complicato ramente dagli iscritti e da una detto che non sarà un dram­ dei precedenti «non è grazie premio Nobel aveva Ipotizzato sca e chi sostiene che nella si­ prendere decisioni. Liquidato presidenza con funzione di di­ ma se il partito non dovesse ai mezzi di cui dispone ma uno scenario drammatico, l'e­ tuazione ungherese non si e da un giorno all'altro. Ieri del partito è stato ulteriormen­ andati un po' troppo in là. Si è quattro tra gli esponenti rifor­ te cementato. Il programma è voluto cioè, in evidente rea­ il centralismo democratico e rezione operativa costituita da ottenere buoni risultati alte grazie alle speranze ed* alle splosione violenta della prole­ possono Importare modelli aspirazioni della società». sta popolare, qualora le spe­ esterni e che il partito sarà tut­ misti più influenti: Pozsgay, chiaro nelle affermazioni ri­ zione al passato, uno statuto liquidalo it Comitato centrale un presidente, due vicepresi­ elezioni parlamentari del to da inventare alla unghere­ Nyers, Nemeth e Hom sono guardanti la necessità di un che fosse una diga nei con­ come organismo eletto ogni denti e una ventina di altri prossimo anno. Se ciò acca­ Facendo un bilancio dei ranze suscitate dall'avvento di se. È stata avanzata la propo­ stati chiamati a chiarire le loro cambiamento di modello e di fronti dell'apparato di partito. cinque anni dai delegati al membri. drà - ha dichiarato - andre­ •cento giorni trascorsi dalle Solidarnosc al governo del sta dì adottare come sìmbolo posizioni e le eventuali diver­ un passaggio pacifico e gra­ Ma secondo certi delegati il Congresso, il partito sarà ora Due ore dopo la sua nomi­ mo alla ricerca delle cause e elezioni* Geremek ha detto paese venissero frustrate dal­ del partito la rosa in pugno. genze ad una seduta a porte duale al socialismo democra­ desiderio di restituire il partito diretto da un Consiglio nazio­ na, Nyers ha ricevuto le con­ dei responsabili, come si fa in che «si può dire che da una l'incapacità di realizzare rapi­ chiuse del Congresso. Pare tico. È chiaro e comprensibile agli iscritti rischia di fame un nale di un centinaio dì mem­ gratulazioni da Gorbaciov. Ai ogni partito. parte (quello che è stato fat­ damente rilorme ellicaci. Rivelazione della «Washington Post»: le proposte di Bush all'Orni non erano in buona fede Conclusi i lavori Nato In realtà gli Usa intendono continuare comunque a produrre i cosiddetti gas «binari» Un ufficiale italiano vicecomandante supremo i chimiche al bando? Soltanto una bugia del fiancoSu d

Gli Stati Uniti non hanno alcuna intenzione di rinun­ esplicitamente la decisione di chie, che comunque è impo­ no essere prodotti solo dei L'Italia ha superato gli esami. Ora, agli occhi degli al­ ciare a produrre nove armi chimiche, anche se en­ continuare a produrre le nuo­ sta per legge dal Congresso. paesi «ricchi*. E comunque leati, è un paese «affidabile» e sarà quindi un genera­ ve armi chimiche. Lo sconcer­ Una possibile giustificazio­ avevano posto il veto al cessa­ trasse in vigore un trattato per bandire quelle vec­ tante particolare è stato rivela­ ne per Bush è che per formu­ re la produzione delle nuove le (o un ammiraglio) italiano ad essere nominato vi­ chie. Lo rivela la «Washington Post», ricostruendo il to ieri dalla «Washington lare la proposta s^l bando to­ armi finché non fosse comple­ ce comandante supremo della Nato per il sud Euro­ modo tortuoso in cui Bush era giunto a formulare la Post». E che questa sia «l'inter­ tale delle armi chimiche (cosi tata la distruzione di tutte le pa. Lo ha comunicato, alla fine dei lavori romani del­ proposta avanzata il 25 settembre scorso dalla tribu­ pretazione corretta» della pro­ come per formulare l'unica al­ vecchie armi in mano ad altri. l'Assemblea Atlantica, il segretario della Nato, Man- na dell'Orni. «È come pretendere di avere botte pie­ posta americana viene sostan­ tra proposta clamorosa, di au­ Ma altri esperti giudicano fred Woerner. La creazione di questa carica era fino­ zialmente confermato sia dal­ dacia «gorbacioviana» fatta si­ che il compromesso cui si è na e moglie ubriaca», dicono alcuni esperti. la Casa Bianca che dalle dì- nora dal successore di Rea- dovuto piegare Bush per poter ra ostacolata dal contenzioso greco-turco. verse agenzie governative in­ gan, quella sulle riduzioni de­ fare ugualmente un annuncio DAL NOSTRO CORRISPONDENTE teressate, a partire dal Penta­ gli eserciti convenzionali In clamoroso, sia assurdo. «È co­ me volere la botte piena e la SIEQMUNDQINZBERQ gono. Euoropa avanzata da Bush a) ••ROMA Stalin? «Non sa­ te e unito*. E a questo propo­ vertice Nato di Bruxelles in moglie ubriaca. Non ha senso EccO perché nel discorso di rebbe mai stato fermato se sito il segretario della Nato ha •I NEW YORK. Bush questo messa al bando di questo tipo giugno), ha dovuto improvvi­ mettere a repentaglio le possi­ Bush ail'Onu c'erano tante sarla con i suoi più stretti col­ bilità di un bando totale solo non ci fosse stato il Patto At­ ricordato quelle «sfide ragio­ non l'aveva detto nel discorso di anni, aveva già deciso che lantico*. Questa assoluta cer­ nevoli. che l'alleanza ha lan­ 'Onu. E c'è chi sostiene che • comunque gli Usa avrebbero tappe e tante percentuali di­ laboratori, aggirando le resi­ per salvare te nuove anni bi­ verse: distruzione dell'803(J de­ stenze che venivano da molti nane», dice Methew Meselson, tezza viene dal presidente del ciato al Patto di Varsavia: la ri­ del particolare non era stato continuato a produrre, anche Consiglio Giulio Andreotti che informato nemmeno il mini­ dopo l'entrata in vigore del­ gli arsenali subito, dal '98 en­ degli «addetti ai lavori». esperto di anni chimiche del­ duzione delle forze in Europa l'Università di Harvard. «E una in tal modo ha voluto celebra­ per evitare ogni possibile at­ stro degli Esteri sovietico She- l'accordo, la nuova generazio­ tro 4 anni, del 100% nel 2000. I vertici del Pentagono ad vardnadze. II particolare è che ne di armi chimiche «binane» Non solo per ottenere un ef­ scelta pericolosissima, che re la sessione romana, che si tacco improvviso, riforme eco­ esempio erano ostili ad una fornisce ai paesi del Terzo mentre il presidente annun­ quelle in cui i composti diven­ fetto retorico ma perché que­ proposta dì bando totale e e conclusa ieri sera, dell'As­ nomiche per introdurre il mer­ ciava la disponibilità, degli tano letali solo se l'ordigno sta scansione gli consentiva di mondo l'incentivo a sviluppa­ semblea parlamentare atlanti­ cato, rispetto dei diritti umani, preferivano che Bush sposas­ re anche loro una generazio­ Usa a distruggere tutte le scor­ viene attivato. accontentare coloro che vo­ se la posizione francese: nien­ ca. Di più: senza la Nato, se­ cooperazione con l'Occidente te di armi chimiche, se anche gliono continuare a produne ne più avanzata di armi chimi­ condo Andreotti, «sarebbero per risolvere ì problemi come Un memorandum segreto a te gas tossici del vecchio tipo, che», rincara la dose Elisa l'Urss e gli altri paesi capaci di firma del presidente, che cir­ le nuove armi chimiche «bina­ ma si a quantità limitata dì mancate le premesse per la l'inquinamento, il terrorismo, produrne fanno lo stesso e ne* anche dopo che è iniziata Harris, specialista di gas tossi­ cola solo tra t principali colla­ nuovi agenti tossici «binari», ci della Brookings Institulion. perestrojka sovietica e per le le crisi regionali, la prolifera­ George Bush sottoscrivono un trattato per la boratori dì Bush, contiene la distruzione dì quelle vec­ che tecnologicamente posso­ straordinarie avventure demo­ zione delle armi chimiche au­ cratiche odierne delta Polonia spicando una «Europa indivi­ e dell'Ungheria*. A parte que­ sa* dove tutti i popoli possono ste valutazioni un po' storica­ esercitare il diritto all'autode­ Giovanni Paolo II in Indonesia incontra Suharto %i mente forzate, il discorso del terminazione. presidente del Consiglio è sta­ Nel suo intervento 11 mini­ to tutto ancorato al «clima di stro ombra della Difesa, Gian­ grandi speranze che viviamo ni Cervelli, ha dato un giudi­ Il Papa al grande appuntamento oggi in Europa grazie ai cam­ zio positivo sui lavori dell'As­ biamenti radicali ed impreve­ semblea, sui risultati e sull'in­ dibili in atto nei paesi del­ contro che vi è stato tra il ge­ l'Est». Andreotti ha, quindi, in­ nerale americano Galvin e con la realtà dell'Islam vitato a «non aver paura del quello sovietico Lobov. «Se ' nuovo» sostenendo che «le oc­ non si tiene conto di un inve­ Giovanni Paolo li è da ieri immerso nella realtà del­ propno rispondendo ieri sera sformato l'Indonesia, tanto casioni di pacifico progresso terato gruppo di nostalgici al cordiale benvenuto del pre­ che la stessa Giakarta è dive­ sociale possono presentarsi della contrapposizione e di al­ l'Indonesia, per larghissima parte islamica. Su 178 una volta sola» e che quindi è milioni di abitanti i cattolici sono A milioni e mez­ sidente, lo ha ringraziatope r nuta un grande centro com­ cune punte propagandistiche» •la sua gentile offerta» ma - ha merciale. Ma tale debito è necessario «saperle cogliere e ( e il riferimento qui era per zo. Primi incontri con Suharto e con la popolazio­ aggiunto - «data la natura giunto ora a circa 40 miliardi sfruttare fino in tondo* per Andreotti e Woemer) i pro­ ne. Attesa per il colloquio di oggi con i leader reli­ principalmente pastai ale del­ di dollari e, nello stesso tem­ propiziare il definitivo passag­ cessi di distensione e dì dialo­ la visita non posso accettare». po, i due settori principali del­ giosi. Sollecitata dal Papa la realizzazione degli gio delle relazioni Est-Ovest go, i negoziati, gli sconvolgi­ Questo passaggio del di­ l'economia, il petrolio e la risi­ dal confronto alla cooperazio- ideali di giustizia in un paese progredito negli ultimi scorso da la chiave di lettura coltura, sono in crisi per la menti democratici ad Est, la ne». E l'evoluzione in corso in riconosciuta interdipendenza anni ma contrassegnato da vaste aree di povertà. di una visita che deve tener competizione intemazionale. Untone Sovietica e in altri conto delle suscettibilià di un Ecco perché ìl Papa, con •suscitano nell'animo dì cia­ paesi dell'Est europeo * la scuno di noi nuove certezze, DAL NOSTRO INVIATO popolo prevalentemente mu­ molta diplomazia ma anche premessa del radicale riorien­ sulmano e patriottico al tem­ con molta chiarezza, si è au­ molte speranze*. L'esponente ALCESTI SANTINI po stesso ma che, svolgendosi gurato, rivolgendosi a Suharto, >•**&. tamento delle relazioni inter­ comunista ha poi avanzato Ire su un piano pastorale, potrà mSM £•» nazionali che la Nato intende •I GIAKARTA Per la prima 13.000 isole con lo stile di un che «venga il giorno in cui gli proposte: l'estensione al Me­ consentire al Papa di esprime­ ideali che guidano l'azione, Giovanni Paolo II appena giunto nella capitale dell'Indonesia perseguire con ferma volontà diterraneo delle misure di fi­ Volta Giovanni Paolo II, dopo monarca illuminato. nel senso di una progressiva Paolo VI che vi arrivò nel di­ re dei giudizi sulla situazione siano pienamente realizzati ducia concordate a Stoccol­ Il presidente Suharto, che sociale, contrassegnata indub­ demilitarizzazione dei due cembre del 1970, si trova a vi­ ieri sera nel «Merdeka Palace» nella vita di tutto il popolo». Il ma, una nuova riflessione Mi sitare da ieri il più grande biamente da grandi realizza­ Papa ha pure elogiato la «Pan- blocchi*. tema degli F16 «che può tro» - ha offerto un sontuoso ricevi­ zioni, ma anche da forti dìse- caste» (ì cinque principi posti denominatore comune, la lin­ lenza». Gli altri movimenti cattoliche, sulle sue 24 univer­ paese islamico del mondo, mento al Papa, al suo seguito gua «Bahasa indonesiana». Ma asiatici, fra cui quello sfociato sità sempre più frequentate da vare composizione a Vienne l'Indonesia, che con i suoi 178 guaglianze nella distribuzione a fondamento della Costitu­ ed al mondo diplomatico, del reddito, da disoccupazio­ oggi gli studenti, i giovani che nella tragedia di piazza Tian giovani provenienti persino da Il segretario generale della ed essere oggetto di dialogo milioni di abitanti è al quinto avrebbe'voluto avere Giovanni zione e che affermano "la fe­ famìglie musulmane. Nello posto per popolazione dopo ne e da una corruzione che va de in un unico Dio supremo, sono cresciuti in un relativo An Men, in Cina, hanno avuto Nato, Manfred Woemer, e sta­ parallelo: la soluzione e possi­ Paolo li ospite, durante il sog­ benessere rispetto al passato, tra i giovani indonesiani una stesso governo ci sono 5 mini­ bile), la questione della pro­ IàCìna, l'India, TUras e gli Sta­ allargandosi Nel 1984 lo stes­ umanità giusta e civile, unità stri del partito nazionale catto­ to molto più cauto del presi­ giorno in Indonesia, nella sua so governo annuncia che it e che non hanno conosciuto forte influenza, anche se ne è duzione delle armi e della ri­ ti Uniti. Il papa è giunto a Già- residenza per ragglngere due dell'Indonesia, democrazia lico, tra cui quello dell'Econo­ dente del Consiglio italiano da ratta-ali© 14 (ora locale), do-, 40% della popolazione viveva guidata dalla saggezza, giusti­ la colonizzazione, né vìssuto il stato contestato il carattere mia e dell'Industria, Radius lui definito «uno dei più devoti conversione dell'industria mi­ scopi: dimostrare ai musulma­ al di sotto della soglia della grande scontro con Sukarno e violento «Vogliamo allargare pò sette ote dì volo da Seul, e ni (che sono 1*85% della po­ zia sociale pertutto il popolo» Praworo, ed il potente mini­ e capaci sostenitori dell'Al­ litare». Infine, c'è da dire che il ni celebrato una messa nello povertà, ma, da allora, le cose e garantisce pure il riconosci­ il massacro dei comunisti nel gli spazi della democrazia con stro della Difesa, il generale leanza». Casa comune euro­ deputato comunista Antonio stadio davanti a 150.000 per­ polazione) che si trattava es­ sono peggiorate. 1 van piani 1965, reclamano più demo­ un processo lungo, su) model­ senzialmente della visita del mento dell'uguaglianza a tutte Leonardus Benny Murdani. pea? No, grazie, ha detto Mannino è diventato vicepre­ sone (in Indonesia I cattolici economici, fondati sul massic­ le religioni monoteiste-. crazia. Come ci diceva ieri un lo coreano». Perciò, la stessa Oggi il Papa incontra i lea­ sidente di una delle cinque sono 4 milioni e mezzo) ed capo dello Stato Citta del Vati­ cio aiuto finanziario estero e Woemer. «La maniera miglio­ cano e sottolineare, di fronte Non è stata cosa facile te­ giovane presente allo stadio Chiesa indonesiana, che favo­ der religiosi a loiakarta ad commissioni dell'Assemblea ha avuto due incontri con il sull'apporto di tecnici ameri­ per la messa del Papa, «ìl no­ risce questo processo gradua­ re per aiutare l'Oriente a rige­ ai cattolici, che tributava gran­ nere insieme un popolo for­ un'ora di volo da Giakarta nerarsi - ha affermato Voer- del Nord Atlantico. È la prima presidente della Repubblica, cani con conseguente indebi­ mato da 300 distinti gruppi et­ stro movimento vuole orienta­ le, non vuole scontri anche mentre lo attende il delicato Suharto, che dal 1967 guida de onore al capo della Chiesa tamento del paese, hanno tra­ ner - è presentargli un model­ volta che ciò avviene. cattolica. Giovanni Paolo II, nici che parlano 250 linguaggi re il paese verso maggiori li­ perché per la sua espansione appuntamento nel Timor questo grande arcipelago di e dialetti imponendo, come bertà politiche ma senza vio­ punta sulle sue 4-660 scuole onentale. lo di alleanza occidentale for­ ami

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 5 POLITICA INTERNA Una catena Un maestro ed il discepolo si sedettero in un caffè e parlarono di Ligato, della Bnl, dei casi di Palermo di misteri e di Cirillo, di Ustica e del vagabondare di Gelli «Sogno un grande corteo contro le bugie di Stato» I veleni del «Bel Paese»

Dialogo immaginario sul sistema delle trame Il giudice Giovanni Falcona

Dialoghetto immaginario sul sistema dei veleni e T Falcone, anche Orlando sono te»... delle trame tra un vecchio filosofo scettico e ap­ lo Stato. Come lo erano Gae­ - Trcnt'annì dopo a Napoli, tano Costa, Rocco Chinnici, secondo il pubblico ministero, passionato ed un discepolo: parlano di Ligato, del­ Mattarella, Palla Chiesa. In non sta più in piedi neanche ia Bnl, del caso Palermo, di Ustica, del processo questi anni si è instaurata una quel che sembrava certo; cioè Fiat. Il filo del ragionamento non si spezza. «Ci vor­ dialettica dentro le istituzioni, che per l'assessore Cirillo si è rebbe un sussulto di popolo, dire basta alle bugie una battaglia grande, sangui­ •trattalo* ira De, «servìzi*, ca­ di Stato che intossicano la civile convivenza e met­ nosa, ardua, di enorme porta­ morra e Br. tono in pericolo l'assetto democratico». • ta. E dopo il silenzio che per - Non hai letto bene. Il pub­ anni ha avvolto queste trame, blico ministero Barbarono ha adesso è sopravvenuto un fra­ detto che la De non mandò I goroso rumore cui il sistema suol uomini a trattare con Gi­ VINCUKOVMIU dell'informazione, ma anche tolo al carcere dì Ascoli per­ le forze democratiche più av­ chè, secondo lui «non è logi­ •i || maestro e il discepolo potere in almeno tre regioni vertite non riescono a tener co* pensare che tali visite sia­ scelsero per discutere un tavo­ d'Italia, che qualche mese pri­ dietro. no stale coperte da una lino di bar, uno di quei cade ma illustri commentatori ave­ - Eppure, ammetterai che «omertà generale*. Che all'estero chiamano "all'i­ vano esorcizzalo come setta­ la vicenda palermitana è af­ - Complimenti al dottor taliana-, e che in Italia quasi ria propaganda del «nuovo fondata in un pantano dì pet­ Barbarano... non si trovano più, Pei». La vittima è uno dei loro, tegolezzi e meschinità. - Lascia perdere, non spa­ - E più di un mese che non un e* frequentatore del Palaz­ - Ma tu devi dirmi come rare alla Croce rossa. È quel ci vediamo, Eppure avevamo zo, dove la politica suol mani­ mai, e per quali meccanismi •non 4 logico» che li Invilo a deciso di ritrovarci più spesso, festarsi ovattata, Note d'agen­ oggettivi tali meschinità siano soppesare. Ricorda le mie le­ E l'ultima volta mi avevi racco­ zia, veline, Indiscrezioni. Un assurte a fatti nazionali, men­ zioni di logica formale. Il sillo­ mandalo: «Leggi I giornali, ve­ giorno irrompe II delitto in Udo Belli, circondato da fotoreporter, landa messaggi in una conferenza stampa tre un po' tutti ci siamo scor­ gismo aristotelico è una mac­ drai, il re sarà sempre più nu­ quelle stanze. Meglio volger lo dati, per esempio, che gli china indistruttibile, un orolo­ de". Ed avevi aggiunto: -Biso­ sguardo altrove: Il Re è nudo e obiettivi che si proponeva il gio che non si scarica, Se So­ gna evitare di far la fine di Mi­ insanguinato. che ha denunciato come pure chiamava Sindona. E se vuoi niellino. si raccapezza. rato il giudice intervistato, primo anonimo calunnioso crate è un uomo, e tulli gli uo­ tridate». Che intendevi dire? - Eppure, anche questo redatto dal Corvo valicavano mini sono mortali, Socrate è -Cercherò di spiegarlo, an­ non è nuovo: il delitto e la po­ nella sua città si senta puzza continuare con le coinciden­ - E invece un fatto acclara­ • Ma che dietrologia, figlio­ Quindi, dove sta il giallo? Il di P2 e di servizi segreti devia­ ze, il giudice messo sotto sco­ to è che a giugno è stato sven­ lo. lo guardo i fatti che stanno dietrologo, semmai, interviene Palermo. Ed erano obiettivi mortale. Ma si può dare astrat­ che te il mio ragionamento, al lita avevano gli celebrata nazionali e destabilizzanti. tamente il caso che tutti gli pubbliche nozze al tempi del­ ti? pa a Bologna dalla cerchia di tato per puro caso un gravissi­ I) dispiegati davanti a noi, co­ dopo per confondere le ac­ solito, andrà controcorrente. Gelli aveva appena mandato mo attentato alla vita del giu­ me la lettera di quel racconto que, per sollevare un polvero­ - Nazionali e destabilizzan­ uomini siano immortali, E al­ Vediamo, Sembra un secolo, la «scoperta' della P2. Vi fu In­ - Un lezzo ammorbante: questa trama iniziò proprio da a Palermo, al giudice Falcone, dice Falcone, Che non e solo di Edgar Allan Poe. che sta ne che serve a non far notare ti? lora la «logica dell'inferenza* ma appena un mese la I gior­ dignazione. Impegno. Denun­ carte scottanti sul delitto Mal- un giudice coraggioso. Ma come, due più due fa quattro, comporterebbe l'Immortalità ce. Il negli anni Settanta con i de­ poggiata sul caminetto in bel­ - Il Corvo si era inventata, nali erano pieni delle Indagini litti politici della mafia. Quan­ tarella. Ed in quegli stessi gior­ che è un altro magistrato che l'evidenza e nessuno la scor­ e Falcone dopo l'attentalo per il nostro antico maestro. sull'omicidio dell'ex presiden­ - Ma c'è una generale scar­ ricorderai, tutta una stona di do vennero decapitati tutti I ni è entrato in ebollizione - non s'accontenta di colpire, ge, perché siamo portali a sta­ corra dalla polizia e dica: «bo­ delitti di mafia commiuionali Li logica, cui si appella 11 dot­ te delle Ferrovie, Lodovico Li­ sa memoria. Come se ogni vertici istituzionali, il procura­ contro il pool entimema il Pa­ come ha fatto, l'apparato mili­ re più attenti ai corvi che grac­ nificate il mio telefono, bada­ tor Barbarano, voglio dire, gato. Segna questa data: 27 volta si dovesse cominciare dallo Stato: i mandanti non tore della Repubblica, il capo lazzo dei veleni. tare della mafia. Ma vuol capi­ chiano sullo afondo e non te che non sia stato messo erano soltanto i poveri Falco­ pane da premesse date, E la agosto ,1989, Il giorno del de­ daccapo a spiegare la perico­ della polizia, il giudice istrut­ re chi c'è nella cerchia dei scorgiamo gli sciacalli in pri­ sotto controllo*. Ed a control­ premessa del caso Cirillo, co­ litto di Reggi"' Nell'aria si sen­ losità delle trame: quel Celli - Altra storia infinita da per­ ne ed Ayala, ma figurava tra tore, il prefetto, li capo del­ derci ia testa... mandanti, perché i grandi de­ ma fila. E II dirimpetto ai no­ lare I telefoni di solito sono gli altri niente meno che il ca­ me quella del caso Palermo, tivaRia qualcosa di minaccio­ circola libero e felice, sì fa in­ l'opposizione, il capo del go­ litti piovono dall'alto, e non stri occhi c'è un delitto archi­ appositi apparati dello Stato, del caso Ligato, del caso Celli, so, di oscuro, ed arriva quel tervistare, scrive libri e chissà - Ed invece guarda al noc­ po della polizia. Un siluro. Se­ verno regionale... Anche allo­ ciolo duro delle cose, metti tra dal cielo. Fallisce la bomba, e tettato con cura. La bomba un altra polizia. Non la solita gno che, se II Corvo e un ma­ è (linora) l'Immortalità delle killer al buio dopo la cena tra quali altri messaggi? Poche ri­ ra c'era uno strano signore dai parentesi l'Inessenziale, ed subito si trova un Borgia che deve scoppiare ad una certa romanzesca «piovra* evocata panzane e dell'omertà di Sla­ amici In villa. ghe e via, archeologia. E cosi sa distillate veleni per raggiun­ ora, quando Falcone ha un dal titoli del giornali.» gistrato del Palazzo palermita­ capelli bianchi che circolava elenca i fatti certi. no dei veleni, doveva avere to. -Omertà generale*. Altro - Ricordo solo tante piste. sfuggono particolari davvero indisturbato per la Sicilia e gere, se non lo stesso scopo, certo appuntamento sulla sco­ - Delitti di Stato, vuoi dire? che! Lo dicono le stesse carie1 - TI sfidò a provarne uno, obiettivi analoghi... anche un suggeritore romano, Troppe piste, troppi «mister illuminanti. chissà dove con un codazzo un solo fatto cerio, in quel gliera. Di quell'appuntamento - Il termine è invecchiato, e dell'inchiesta su Cirillo che II di piduisti e di mafiosi. Si sapevano in pochi, ha dichia­ interessato agli equilibri più X*. Perquisizioni a Roma, In -Per esemplo? cortile di comari in toga ed er- - Dietrologia, la gente non non rende il fatto che anche delicati del* Viminale: quelle pm ha messo sotto I piedi In Calabria, giorni e giorni di bai. - Come quello rivelato in ri­ calunnie non piovevano dal quella sua requisitoria da an­ tage .del giornali, rivelazioni, sposta al comunista Macls, cielo, né nascevano soltanto tologia. Lo conferma la vicen­ ihtervjste, smentite. Ed alla fi. dal ministro Vassalli, nell'au- dentro al corridoi della giusti-' da agghiacciante di Ustica» •' rie trijriasla,molta.conlusìo? dizione del 28-settembre alla •*•#• zia palermitana. C'è slata - DbVe>'per uba vòlta*, é' ne. Il solivi ,psgno dì mo- .commissione stragi. Vedi per­ un'opera di intossicazione sene,,. ;' lr-fche ti consiglio -di leggere i spuntato il maresciallo Carico. T f dell'informazione: l'ha dichia­ E l'omertà s'è infranta... ' ' -*W* cosìf'SiSevento«, allora lo la notizia di due trasferi­ estremamente vantaggiose. vecchio regime, ma che intoccabili vertici Fìat, un pro­ menti - vede agitarsi in prima anche il ricordo del povero Li­ sulla neve 7 giorni 10 giorni avrebbe partorito negli anni cesso sulla salute dei lavorato­ galo e stalo seppellito in mol. (ila Llcio Geli). C'è una sca­ BUONO PASTO: ri, un procuratore generale, Per gli ospiti domenicali e per chi usu­ della Repubblica gli uffici de­ (e r*daziom. Hanno passato denza immediata, il 24 otto­ categoria 3/4 pax 516 pan 3/4 pax 5/6 pax gli affari riservati e i servìzi de­ evochi spettri quarantotteschi, parola. bre, quando inizierà 11 proces­ fruisce delle mezze pensioni o del ri­ nel parco viati), ira una strage ed un se­ Quanto veleno, goccia' dobo * T Con etó si può conclude- so d'appello. Ma tutto si tiene, storanti in quota sono previsti -buoni R 1 285 000 385 000 400.000 540 000 questro di persona, aveva goccia, premessa logica

l'Unità Martedì 6 10 ottobre 1989 POLITICA INTERNA Gela Presidenzialismo A palazzo dei Marescialli Smentito il «complotto» Amato critica Nuovo si è indagato sui rapporti contro Alberto Di Pisa le tesi di De Mita «Da ignoranti appello tra un giornalista II «processo» continua oggi o per ignoranti» aCossiga e il magistrato antimafia All'esame il conto in banca •Non è un buon contributo al dibattito istituzionale criti­ care I ipotesi presidenziale del Psi parche servirebbe a concentrare tutto il potere nelle mani di uno solo Que­ • ROMA Nuovo sos contro sta è una caricatura che o e fondata sulla ignoranza di la mafia dai giovani di Gela chi la fa (e non credo che questo sia il caso) o sull i- la citta dove le cosche hanno aperto una faida che colpisce gnoranza di chi I ascolta» Cosi Giuliano Amato (nella Le amicizie del giudice Ayala foto) ha commentato le critiche ad Ipotesi presidenzla- Indifferentemente malavitosi e gente qualunque Questa liste mosse da De Mita Del suo discórso di Chianciand" volta però a differenza del •Il nostro problema oggi non è il rischio dell autoritari­ passato i giovani della città smo - ha aggiunto I esponente socialista - ma quello siciliana non chiedono aiuto Giuseppe Ayala della frantumazione e dei mille poten di veto* per loro e la loro terra ma si nel mirino del Csm appellano al presidente Cos I redattori Le accuse di Sbardella? siga perché intervenga su una ne per far allontanare Di Pisa sede palermitana del Banco di chiuderà giovedì con Giovan •Gravi e infondate» conte­ questione che riguarda tutto Giuseppe Ayala ha confutato davanti agli «inquiren­ nessa Annastella Bordonaro dell'Ansa da Palermo servendosi dei Sicilia 11 funzionano sarà ni Falcone sta il Cdr dell agenzia An­ il paese la battaglia in atto al ti» della prima commissione del Csm 1 accusa di aver che lo accusava di appropria servizi giornalistici dell amico chiamato a nfenre sull esposi Dopo il significativo inter annunciano sa I colleglli della reda­ Csm Al termine di un assem complottato per far cadere in disgrazia il collega Al­ zione indebita (il giornalista Palma Sono le date a confer zione debitoria di Ayala e del vento compiuto nei confronti zione chiamata in causa - blea che ha coinvolto tutti gli toma in libertà dopo qualche berto Di Pisa utilizzando un servizio dell amico gior­ marlo Palma scrive insieme a la sua ex moglie la baronessa del Csm - rapidità e traspa querela studenti medi delta città i gio ora e sarà infine prosciolto) E aggiunge I organismo sin- nalista Toti Palma E ha prodotto a sostegno articoli Giampaolo Rossetti sul) Euro Piny La Lomia in concreto renza nell esame e nelle deci vani hanno espresso la loro ai commissan Pignatone nfen contro Sbardella dacale - hanno annuncia­ usciti In date precedenti su altri giornali Lo stesso peo del 29 luglio che il «corvo» un mutuo acceso per il restau sioni sul «caso Palermo» - il solidarietà al giudice Ayata e sce di un interessamento di to I intenzione di tutelare delle lettere anonime contro ro di due immobili garantito presidente Cossiga ha npro- la toro preoccupazione per Palma è stato sentito sulle sue disavventure finanzia­ Ayala - siamo per la stona anche in sede giudiziaria la loro onorabilità professio­ Falcone va rintracciato tra gli peraltro da proprietà temere posto questi problemi ten a t atteggiamento di quei magi ne cui si sarebbe interessato Ayala nel 1982 - ali andamento del nale» E dunque la vicenda Sbardella-Ansa finirà pro­ addetti ai lavon Ma prima di di valore ben supenore Giovanni Spadolini il presi strati che hanno deciso il tra te indagini babilmente in tribunale Era cominciata domenica se­ lui altn giornali hanno già dente del Senato ha infatti as sfenmento di un giudice -che È poi Palma ad essere inter Esaurita I «istruttoria» la ra quando il leader andreottiano romano dagli scher­ pubblicato articoli in proposi sunto la «supplenza» per il pe ha rappresentato insieme rogato «Mi hanno sottoposto commissione procederà al de FABIO INWINKL to Sulla Stampa del 23 giugno nodo di assenza dal! Italia del mi di Canale 5 aveva detto -Guarda caso che ali agen­ una speranza e il volto nuovo ad un terzo grado - dirà alla posilo degli atti Dovranno tra - due giorni dopo 1 attentato a capo dello Stato che parte zia Ansa e è un redattore della cronaca romana comu della giustizia in Italia*» I gio •I ROMA Sono i guai perso Ayala suo amico di vecchia fine - mi hanno chiesto di tut scorrere dieci giorni (proroga Falcone - si parla assai più oggi per una visita negli Usa msta che passa magari pan pan i comunicati del partito vani chiedono a Cosslga d in nali di Tot) Palma un giornali data se ne è in qualche modo to un sacco di dettagli molte bili di altn dieci su richiesta Spadolini secondo quanto si esplicitamente di un magi comunista e magan non passa quelli del Comune » I tervenire per impedire che «si sta che collabora ali Europeo interessato banalità Una parte della com dell "inquisito») pnma della apprende ha dichiarato di strato E altri segnati nello giornalisti del «Gruppo di Resole» commentano cosi la azzeri il patrimonio despe dopo aver fatto il cronista al missione faceva domande tra formulazione della proposta - condividere perfettamente la Cosi len le audizioni istrut stesso senso vengono da seni sortita di Sbardella «Dopo gli attacchi del presidente del rìenze che alcuni magistrati Giornale di Sicilia la «carta» bocchetta per cercar di frega trasfenmento d ufficio o archi posizione del presidente Cos torie si sono aperte con la de ti apparsi su Repubblica e su hanno costruito con il rischio dell accusa contro Giuseppe re Ayala E una strategia del viazione - da sottoporre alla slga sulle questioni della ma Consiglio ai giornali che svolgono la loro funzione criti­ posizione di Giuseppe Pigna / Unità Sarà poi Epoca a fare della propria vita» Infine n Ayala il magistrato del «pool» discredito nei suoi confronti votazione del «plenum» gistratura e del Csm e sulle vi ca i suoi proconsoli si conformano alle nuove regole tone sostituto della Procura per pnma il nome di Alberto cordano che la Pretura della antimafia da ieri sottoposto al palermitana (come Ayala e Io ho ricordato che cosi si gio Intanto nel pomeriggio di cende di Palermo del gioco e muovono ali attacco dell Ansa forse medi­ Di Pisa tando di conquistarla» loro città si è praticamente Csm alla procedura per un come I altro inquisito Alberto ca sulla pelle della gente che oggi il comitato Antimafia del len Ayala ha precisato che svuotata per la fuga dei magi eventuale trasferimento d uffi Di Pisa) È stato infatti titolare molti delitti eccellenti furono Come si vede la parte so Csm awierà - nel quadro di la somma fu ottenuta ai tassi strati e che ì tempi per I aper CIO dell inchiesta a carico del Pai preceduti da campagne diffa stanziale delle accuse ad Aya una vendea dei problemi degli correnti senza alcuna condì matone» «Non ho «Non ho riproposto lo tura de! tnbunale vanno a n Palma ha avuto grane giudi ma fatto segno ad W avviso la non regge Restano le mal uffici giudizian di Palermo <- zione di favore II magistrato sbarramento del SSS L'ho lento Tutti questi temi saran una sene di audizioni dei ma ziane di ordine patrimoniale e di reato per bancarotta frau L audizione di Ayala - que dicenze sulla sfera pnvata palermitano ha aggiunto di riproposto sempllceente ricordato no alla base di una giornata dolenta dopo il fallimento di che torneranno in campo sta gistrati dell ufficio istruzione non poter esibire 1 estratto del la pnma commissione del sta volta in veste di «imputato» lo sbarramento Chiamatelo un sospiro • di mobilitazione che si svol Consìglio supenore (o me una sua società immobiliare - chiude la serata II giudice mane quando a palazzo dei del capoluogo siciliano Si co proprio conto corrente in Cosi Bettino Craxi ha cor­ gerà oggi gllo la sua maggioranza «col Lo ha anche arrestato su de antimafia confuta I accusa di Marescialli sarà ascoltato Car mincia con il consigliere quanto il conto è intestato al 5 per cento» pevolista») vuol sapere se nuncia della moglie la baro­ aver ordito una macchinazio­ melo Piazza direttore della istruttore Antonino Meli si con la moglie retto, ieri, la sua ultima Craxi ci ripensa uscita in materia di rifor­ ma elettorale «Sapevo e so benissimo - ha aggiunto -che né la maggioranza né Palermo Il magistrato sospettato di essere il «corvo» è rientrato a sorpresa nel suo ufficio altri sono favorevoli In materia di riforme elettorali, del resto la babele è a mille, come in tutta la materia delle ma nessuno dei suoi colleghi gli ha voluto parlare dopo le sue dichiarazioni al Csm riforme istituzionali» E prevalgono, ha concluso, «i con­ Assassinato servatori ben dispost) e ben agguerriti lungo l'ateo poli­ un piccolo tico» Chiavari, calo I risultati delle amministra­ imprenditore EH Pisa torna al lavoro e si barrica tive di Chiavari, comune de e comunista del Tigullio con 30mlla Avanzano Verdi, abitanti hanno fatto regi­ •p PALEKMO I carabinieri so Il sostituto procuratore Alberto Di Pisa sospettato re verso la sua stanza «Non lo A sorpresa alle 10 10 pro­ no impegnali nelle Indagini di essere il «corvo» del Palazzo dei veleni è tornato saluto e non lo saluterò* è la tetto dai due «finanzien» ha Psi e Lega nord strate una flessione della per (are luce sulla uccisione di ieri mattina al lavoro dopo due mesi e mezzo di risposta che non lascia dubbi attraversato il corridoio ed è De e del Pei ed una cresci­ un piccolo Imprenditore Giù sul tenore delle accoglienze entrato nella stanza dt Curii ta socialista. La Democra­ seppe Marrobio 53 anni «ferie» Ha evitato contatti con giornalisti e fotogra­ che Di Pisa riceverebbe nel Giardma Già e è chi pensa ad zia cristiana ha perso il compiuta I altra notte ad Alta fi E i suoi colleglli gli hanno tolto il saluto II suo caso che si volesse cimentare un «redde rationem» il capo 5 4% rispetto alle precedenti comunali, aumentando - vil|a Mlllcia a 20 chilometri da nome non è stato inserito nel registro dei turni e in rapporti sociali coi suoi col della procura ha dichiarato al però -del 2 7 sulle ultime elezioni europee II Pei, inve­ Pajerrno I killer hanno atteso delle udienze Anche nei prossimi giorni resterà leghi che per la venta evitava Csm di avere subito pensato a ce è calato del 2 1 rispetto alle amministrative e del 2,! la vittima designata nei pressi barricato nella sua stanza la numero 42 anche pnri^ dello scaqdalp. lui come autore degli anomi sulle' ' " '" """' """" del suo garage Giuseppe Mar affidando le sue confidenze mi e Di Pisa ha definito queste r^bjs^ia aliato la saracinesca. dichiarazioni 'irresponsabili» e poi è risalilo a bordo della ambienti ostili al pòdi andina t Ma rincontro non avviene DP sua «Audi 80* per parcheggiar VINCENZO VASILE ha palermitano come quelli Pisa ha soltanto scelto un comunale la De dovrebbe avere 16 seggi (-2), il Pei 8 la In quell istante i sican han dell Alto commissanato ascensoie interno per guada (-1), il Psi 7 ( +1) Il Msi perde uno dei due seggi che no (atto fuoco con una lupara H ROMA Guarda chi si rive meri del servizio di vigilanza Impossibile farsi ricevere gnare I uscita L unico incon aveva Con un seggio ciascuno entrano ne nuovi schie­ de Alberto Di Pisa il sostituto ed alcune donne delle pulizie Giuseppe Marrobio non ha dal sostituto procuratore più tro che le cronache immorta ramenti una lista civica iVerdie la «Lega nòrd» a^uto scampo Titolare di una procuratore di Palermo so nei comdoi bui del «Palazzo chiacchierato d Italia Barrica lano è quello algido con I av pìccola Impresa di costruito spettato di essere il Corvo au dei veleni» La levataccia servi vocato Frascesco Cresciman (ore degli anonimi contro Fai va a Di Pisa - volto teso giac to per telefono pronuncerà ACapolona Dal SO al 59% Questo il ri­ ni Giuseppe Marrobio aveva solo qualche frase un pò si no uno stimato penalista pa diversi precedenti penali per cone Ayala ed il capo della ca blu pantaloni chiarì era lermitano che difende il vice sultato ottenuto dal Pei polizia Parisi Siccome il Csm vatla «regimenta! e passo billina «SI sono tornato Ma più 9% al Pei nssa detenzione di armi e ancora non so di che cosa do questore Saveno Montalbano nelle elezioni per il rinno­ ha scélto prima dell interven svelto - ad evitare la morsa di che il sostituto procuratore ac Battuta la lista vo del consiglio comunale munizioni danneggiamento e to di Cossiga di traccheggiare cronisti e fotografi La porta vrò occuparmi con precisione favoreggiamento e congelare i tempi del trasfe s è chiusa alle spalle di Di Pi In questa brutta stona si sono cusò di aver favonio i killer dc-sodalisti di Capotane, un comune I carabinieri stanno cercan nmento scaricando su uno dei sa e due guardie di finanza innescati alcuni meccanismi dell agente Natale Mondo per dell Aretinocheconta me- do di stabilire un eventuale calunniati Ayala inaspettati sbarreranno poi il passo ai cu strani» Il suo ritorno ha creato essere poi sbugiardato in Cor • - • • • no di Smila abitanti Al vo­ collegamento tra I omicidio fulmini disciplinari la vicenda nosi 11 capo della scorta co solo grande imbarazzo II pro­ te d Assise to si è arrivati dopo la rot­ della notte scorsa e t numero­ ha avuto un esito spettacolare prirà col suo corpo il campa curatore della Repubblica Infine un Alfetta bianca Alberto Di Pisa mentre entra nel palazzo di giustizia di Palermo tura dell'alleanza tra Pel e Psi che avevano governato ' si alln delitti compiuti nel co len a Palermo Di Pisa infatti nello impedendo cosi persi Curtì Giardma che sin dal 14- «sgommerà» lasciando i croni assieme dal dopoguerra in poi La spaccatura non asta­ è tornato dopo qualcosa co no visite al giudice Ma in ve agosto scorso 1 ha estromesso siddetto «triangolo della mor sti ed i fotografi con un palmo ta sa.iata nemmeno al momento della formazione delle me due mesi e mezzo di fecie nta tranne i cronisti nessuno dal nuovo «pool antimafia» di naso Anche i carabinien le» compreso tra Altavilla Ba Palermo vuol rilasciare com dèli altra settimana al Csm liste II Pei si è quindi presentato da solo, in competizio­ gnena e Casteldaccia È la «diplomatiche)» nel suo ufficio vuol vederlo non ha insento il suo nome nnconeranno per un un pò il menti su questo strano ntor Nessuno crede alla tesi del slessa tona nella quale nei al secondo piano del palazzo nella lista dei turni per te pre magistrato poi rinunceranno no e è chi gli ha «tolto il salu «complotto» cotro Di Pisa che ne con una formazione civica appoggiata da ti e Psi di giustizia stanza 42 Ostentata freddezza se non mesi scoisi fu catturato II ostilità segnano 1 atteggia senze in aula e per gli interro­ un «finanziere» inciamperà tra to» quando hanno cominciato a Roma la maggioranza del Ed ha ottenuto la maggioranza assoluta dei voti pentito Salvatore Contorno Erano le sette e venti di una mento di molti magistrati «Co­ gatori in carcere e quindi per i fili delle telecamere E finita a circolare le lettere anonime Csm ha fatto le mostre di che aveva trovalo rifugio nella mattina gngia e piovosa e le me7 Non va a salutare jl suo tutto ottobre Di Pisa potrebbe ma la scena penosa con ogni C è chi dopo aver manifestato prendere in considerazione villa bunker del cugino Gaeta cronache registrano a quell o collega?» chiedono i giornali in teona restare con le mani probabilità si npeterà ogni qualche solidanetà sé indi •congelando» la posizione del «MIMMO PANI no Grado ra soltanto il custode i carabi sti ad Agata Consoli che corr in mano mattina Nessun magistrato di gnato per I astiosa audizione sostituto Caso Urna Oggi i giudici decidono sulla semilibertà al boss Quaranta candidati di varia estrazione. Si voterà domenica prossima Pellegriti «parlerà» Iiggio ha trovato lavoro >* A Nola una lista «Città nuova» domani Vuol fere il decoratore Il Pei rinuncia al simbolo 7 m PALERMO la lettura in Luciano Liggto in semtlibertà Nella colonia penale gio ne fa seguire una secon Per la prima volta a Nola non ci sarà il simbolo del quale solo per ragioni politi­ ci che, meni affatto disciplina­ aula dei verbali dell interroga di Mamone nella Sardegna centrale si riuniscono dana la liberazione anticipa Pei I comunisti hanno formato, assieme a vari che extracittadtne non hanno ti già si stanno dando da la» Iorio del "pentito" catanese ta cui il detenuto avrebbe de gruppi che combattono per il rinnovamento di adento alla fine anche altn per superara I un I altra nel Giuseppe Pellegriti e stata nn oggi i giudici del Tribunale regionale di sorveglianza ritto fra non molto se gli fosse partiti (Psi Pli Pn ) anche se computo delle preferenze e viata a mercoledì dalla Coite per decidere sul) istanza presentata dai difensori del ro scontati come prevede la questo grosso centro, una lista denominata «Città persone vicine a queste aree per «far le scarpe» ali ex gene­ d assise d appello di Palermo boss della mafia corleonese in carcere da 22 anni legge quarantacinque giorni nuova» per le elezioni del 15 ottobre Lo sciogli­ si sono candidate ben volen rale indicalo ma solo a paio­ davanti alla quale si celebra il Tra sconti di pena e buona condotta Liggio potrebbe ogni semestre di detenzione mento del Consiglio avvenuto per le spaccature in­ tien in questa «nuova» foima le come improbabile sindaco. piocesso a cosa nostra essere ammesso a lavorare durante il giorno in una Ma ì giudici avranno sul loro terne alla De che pure disponeva di una maggio­ zione Nella De e nelle altre liste si Neil udienza di oggi era as tavolo anche un nutnto rap La scelta di non presentare trovano anche i nomi dei pri­ sente I imputato Giuseppe «chiacchierata» ditta di mobili a Nuoro ranza forte di 22 consiglieri su 40 dopo 40 anni il simbolo del mi dieci tecnici che hanno di­ Zanca che era impegnato in porto dell alto commissano per la lotta alla mafia Dome Pei non è stata facile e non è retto gran parte dei lavori un altro processo a Tonno e DALLA NOSTRA REDAZIONE Luciano Uggio DAL NOSTBO INVIATO stata condivisa da tutti i co­ post terremoto Uno di loro e non ha nnuncialo alla prcsen meo Sica che contesterebbe PAOLO BRANCA se€canwnte-te-*redertttone.> di VITO FAENZA munisti di Nola «È slata una addinttura un ex dipendente za a Palermo decisione dolorosa ma ne comunale II quale h^ dato le Il presidente della Corte * Ltgglo e avanzerebbe forti so cessana Occorreva dare un dimissioni dal! ente locale per, Vincenzo Palmeglano ha in ••CAGLIARI «Qui non ce corleonesi La •certezza» del spetti sulla stessa ditta pronta Interni Antonio Gava con una •1 NOLA (Napoli) La grande I altro per brevi periodi nessun titolare e non voglia posto di lavoro è infatti uno dichiarazione perentona «Lig novità è rappresentata dal Il documento chiamato segnale di rinnovamento rea poter diventare consigliere co­ (ormato I difensori che i ver a dargli lavoro Secondo atcu le» affermano al Pei E a di­ munale Parentadi chetitele, ball trascritti da un perito a mo parlare con i giornalisti dei requisiti necessari per ac gio deve restare in carcere- simbolo di «Città-nuova» Una «Manifesto dei 50» prendeva ne indiscrezioni infatti la stella ad otto punte una rap mostrazione di come la pie amicizie sono adesso in illòto causa di un difetto tecnico di Ai mobilificio «Dania Arreda cedere al benificio delta semi «Dania Arredamenti- avrebbe Il verdetto del Tribunale di spunto dal degrado della cil menti» nel centro di Nuoro se sorveglianza sarà reso noto presentazione «medievale» sentazlone di una tale lista ab­ per procurare prefelonie al registrazione saranno deposi libertà Se I istanza dei difen navigato in cattive acque fino ladina dal fatto che il bilancio bia rappresentato una rottura capiconente tati in cancellerie subito dopo non proprio improvvisa la pò prevedibilmente tra domani e della città è il simbolo scelto comunale è congelato per al sor! venisse accolta Llggio a qualche tempo fa per n da quaranta candidati che si nspetto ai vecchi scherni' ec Cosi tengono spazzati vi» la lettura in aula polarità è arrivata comunque potrebbe dunque trascorrere giovedì II collegio sarà preste meno altn cinque anni che i sgradita e seccante Eppure prendenti poi ali improvviso duto dal presidente Antonio battono per il rinnovamento co gli attacchi frontali che gli dàlia campagna elettorale r Pellegriti era stato senuto nel mobilificio I intera gioma con una sene di versamenti m della vita politica di questo fondi-della ricostruzione post aweisan stanno attuando nel carcere di Alessandria il 3 ce poco da protestare con Maria Solinas mentre la pub terremoto sono stati appan problemi deliri citi» il con» ta per fare ritorno nella sua banca Xpet unammontare di grosso centro (40 000 abitan contro quesU quaranta candi­ franto politico la presentazio­ ottobre scorso Aveva tra I al 1 oTferta di lavoro come «deco blica accusa sarà sostenuta ti) L idea di [ormate uria Jista naggio di pochi fortunaU e tro accusato I on Salvo Lima ratore artistico» i titolan della cella del carcere di Batfe Car circa 52 milioni) assai supe dal procuratore generale in dati i quali affermano peraltro ne dei programmi SI paria so­ ros a tarda sera non aglwncassi per la vendita nuova 6 nata tempo fa, quan che dieci direttori dei lavon che la tomaia elettorale del 15 lo di preferenze Nessuno par­ deputato europeo della De di ditta i fratelli Puggioni hanno persona Giovanni Viarengo a do un gruppo di persone delie hanno eseguito ti 50% delle essere il mandante dei delitti fornito una Insperata via d u La decisione sul caso verrà dt mobili (&miliom> Insom conferma della particolare at ottobre non e che il punto dr la ad esempio del piano! re­ estrazioni culturali più diverse opere II degrado del centro partenza per una politica nuo­ Mattarella La Torre e Palla scila ad uno dei più potenti presa dai giudici del Tribunale -ma qualeuno-avrebbe-aiotato tenzione riservata al caso A sottoscrisse un documento in golatore del commercio del­ Chiesa La stessa dichiaralo storico la totale assenza di va in questa città indipenden la metanizzazione che sono boss mafiosi Luciano Liggio regionale di sorveglianza nu in modo interessato la ditta Nuoro intanto crescono i ma cui si invitava a dare una svol strutture culturali di un qua! ne era stata fatta in precen da 22 anni in carcere per I o lumon e le preoccupazioni temente dai risultati delle ur­ stati approvati solo grazie al mti da oggi nella colonia pe chiedendo come contropartita ta alla vita della città governa siasi progetto hanno spinto ne denta al giudice Falcone che mtcìdio di un medico di Cor per la possibile scarcerazione ta da una amministrazione de commissari ad «eia o a quello nel giorni scorsi ha emesso naie di Mamone nella Sarde un offerta di lavoro per il boss cattolici ambientalisti laici leone alla fine degli anni 50 detenuto Contro la conces di Liggio 11 Pli ha auspicato il torte di 22 consiglieri su 40 Sette le formazioni in lista prefettizio Questuiamo ha nei confronti di Pellegriti un gna centrale il più lontano comunisti a confrontarsi e di la De ha pescato a Roma un trovato anche nove miliardi ili (è stato condannato ali erga possibile insomma dà eia sione del beneficiò della se- trasfenmento del detenuto in ma con sulle spalle ben cin mandato di cattura per calun stolo con sentenza definitiva) un altra sede carceraria "dove que crisi amministrative in scutere Da quella espenenza ex generale dei carablnien spese fuori bilancio caso em. ma mon e da presenze indiscrete milibertà alaggio si è espres sono nate due iniziative un onginano di Nola De Sena e blematico 41 come per 1300 e secondo gli investigatori so ufficialmente nei giorni possa essere realizzato il suo 1300 giorni e ben cinque sin Anche I on Urna ha denun- tuttora alla guida del clan dei Alla richiesta principale (la effettivo recupero" daci succedutisi (uno dietro circolo culturale e appunto lo ha messo alla guida delia giorni la De abbia dìsamminl ciato il "pentito» semilibertà) la difesa di Ug scorsi anche il ministro degli la lista della «Città nuova» alla pattuglia dei cinque ex sinda strato questo comune

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 7 POLITICA INTERNA Cossiga va negli Usa Il presidente Cananzi esprime «perplessità» Camera Camera sulla nuova legge ed esorta invece al «recupero Vertenza 15 litigano Disarmo e appoggio dell'integrità della persona». Don Picchi: per i troppi sulle a chi riforma l'Est «Una sanzione può far stare bene chi soffre?» convegni? , Commissioni

Francesco Cossiga vola a Washington per la sua • ROMA La progressiva tra- • ROMA: Il rinnovo dette prima vìsita di Stato negli Stati Uniti. Domani incon­ sformazione della Camera in commissioni permanenti della vera e pròpria cittadella poli. Camera dei deputati, previsto trerà alla Casa Bianca George Bush. Al presidente tica- sta ponendo uria sene di! per giovedì prossimo, potreb­ americano chiederà pieno sostegno al movimento be slittare di una settimana, A problemi, anche organizzativi. chiedere un rinvio sono I di riforma ad Est. I giorni delle accuse reaganiane Se ne tanno in qualche modo gruppi della maggiorana di all'Italia «morbida» con i nemici degli Usa sono lon­ interpreti - seppure in modo pentapartito che non riescono tani. Il clima è completamente rasserenato: «Andia­ differenziato - I sindacati del a trovare un equilibrio Interno personale di Montecitorio pdf della coalizione di governo e mo a riaffermare i tradizionali vincoli di amicizia». Raffaele Cananzi nendo sul tappeto della tratti, nel loro stesso seno. Ieri sera liva contrattuale una serie di' il problema è sialo posto dal questioni. Al primo punto l'u­ vicepresidente vicario dette , tilizzazione del personale; ed Scudtìcrodato, Antonino Za­ LUCIANO FONTANA Ancora tre sedute delle commissioni Giustizia e tà e associazioni nella setti­ re», con questo titolo «Il delfi­ queste persone; le carceri per in particolare di commessi e mboni. agli uffici di Montetl- Sanità di palazzo Madama e il disegno di legge mana appena trascorsa - con­ no*, bimestrale del Centro ita­ ospitare quanti non si convin­ operai. Il quesito è questo: torio. Della questione è stata SBROMA A line agli sforzi di Gorbaciov - sì di­ contro la droga avrà concluso, giovedì, la prima tinuano a giungere parole di liano solidarietà, pubblica un ceranno a smettere dopo una, possono costoro essere desti­ investila lo stesso presidente quando Gianni De Mìchclis ce al Quirinale - Uno sforzo dissenso per la previsione le­ articolo di don Mario Picchi, due, dicci multe... L'intera giu­ nati a compiti in qualche mo­ Nilde lotti che dovrà prendere prese la via dì Tripoli per l'in­ incisivo verso i paesi più im­ parte del suo cammino. Dopo il 17 novembre, a gislativa di punire i tossicodi­ l'animatore di tante comunità stìzia italiana sarà impegnata una decisione. Il passo demo­ legge finanziaria approvata, arriverà in aula. Sulla do extra-Istituzionali, ma co­ cristiano è stato compiuto an­ contro, a vuoto, con Gheddafl, pegnati nelle riforme, Polonia pendenti. Prima in via ammi­ di accoglienza di giovani dro­ a correre dietro ai consumato­ munque sempre legali all'im­ che a nome di socialisti, so­ dal Dipartimento di Stato arri­ e Ungheria, ma indirizzalo pu­ parte più delicata della legge - la punibilità dèi nistrativa e poi penale con gati. La parte centrale del ri, distogliendo risorse, ener­ magine e al ruolo di Monteci­ cialdemocratici, repubblicani vò solo una crìtica pronuncia­ re, anche se in modo selettivo, tossicodipendenti - dal mondo cattolico ancora sanzioni come il ritirode i do­ maggio è dedicata proprio al­ gìe e denari alla lotta ai traffi­ torio (conferenze-stampa, è liberali., Proprio da via Fratti- ta a voce bassa: «Non ci piace, verso gli altri». Con Bush e Ja­ voci di dissenso: l'Azione cattolica e don Picchi. cumenti di espatrio, della pa­ la punibilità del tossicodipen­ canti? Oppure una tacita inte­ convegni mostre, ecc.)? E II na sarebbero partiti I segnali ma l'Italia taccia come vuole-. mes Baker, il presidente della tente, del porto d'armi e con dente prevista ora dal disegno sa fra polizia e magistratura sindacato Uil a porre le que­ più preoccupati in vista dell* Le accuse dei giorni di Sigo- Repubblica e il ministro degli l'obbligo di residenza, E se il di legge in discussione al Se­ permetterà di denunciare e stione. scadenza ormai prossima. La perseguire una piccolissima richiesta di Renato Altissimo nella, la parole (orti verso l'Ita­ Ester) De Michelis, parleranno tossicodipendente viola que­ nato. Si chiede don Picchi Ma, con questo sindacato, di avere una presidenza an­ lia troppo morbida contro I anche degli incontri del Wyo­ GIUSEPPI F. MKNNELLA ste sanzioni, la prospettiva è il dando voce alla «gente comu­ parte dei consumatori, la­ anche quelli della Cgil e della che per 1 suoi, con* infatti il nemici dì Reagan sembrano sciando intendere che la leg­ ming e del .momento inco­ H ROMA. Ancora una quin­ mazione, .prevenzione, cura e carcere fino'ad un massimo di ne*: «Può una legge o una CUI ne pongono un'altra (e rischio di essere accantonati dimenticate. Tra Roma e New raggiante» nelle trattative per otto mesi di reclusione. sanzione far star bene chi non ge non è una cosa seria?*. su questo annunciano di apri­ per la ristrettezzade i tempi. Il dicina di articoli (metà del di­ recupero previsti dalla legge vicepresidente vicario del York sonò tornati i vecchi sen­ la riduzione degli armamenti. segno di legge) e poi le com­ sta bene nella propria pelle?». È l'accusa, quest'ultima, re una vera e propria «verten­ timenti. George Bush, nel suo stessa. I comunisti hanno già Ieri si è riunito il Consiglio contro la legge-proclama, la za», che al limite potrebbe sfo­ gruppo comunista, Giulia Agli Stati Uniti, l'Italia assicu­ missioni Sanità e Giustizili del anticipato, da tempo, che per nazionale dell'Azione cattoli­ Ma don Picchi pone anche al* Quercini, ha commentato: «H viaggio a Roma del maggio rerà il sostegno dell'Europa Senato avranno chiuso il lóro tre domande: «E queste san­ legge-manifesta. La bandiera ciare In uno sciopero) con­ rinnovo degli uffici di presi­ scorso, si rivolse all'Italia «al­ rendere credibile i progetti di ca dove il presidente Raffaele ideologica senza efficacia pra­ nessa alla decisione del presi­ nella lotta contro la droga: difficile e affannoso lavoro sul intervento occorrono almeno Cananzi ha espresso •perples­ zioni saranno davvero utili per denza delle commissioni deve leato fedele* per chiedere una •Dobbiamo Intensificare la testo messo a punto à metà l'eroinomane che vive nel de­ tica. Don Picchi, citando Cesa­ denti di Camera e Senato di avvenire in tempi e modi certi mediazione nello scóntro con mille miliardi nel prossimo sità» sull'opportunità di colpi­ re {Beccaria, mette in guardia mettere sedi e servizi parla­ e Uasparenti, Se la maggioran­ cooperazione - si spiega an­ maggio da un comitato ristret­ triennio. Una tesi accolta in re penalmente «qualunque si­ grado fisico, girando allucina­ mentari a disposizione della I tedeschi sui missili Lance. Il cora al Quirinale - non pos­ to di senatori. L'ultima parte' to per le strade senza più ri­ •il legislatore dell'emanare za ha contrasti politici al suo riconoscimento dì un ruolo del disegno di legge contro gli pieno, per «sempio, dalla De. tuazione di tossicodipenden­ norme disarmate, ovvero inat­ 35* assemblea dell'Atlantico intemo se ne assuma aperta­ siamo lasciare gli Usa soli in Incassata la punibilità del tos­ za». L'Azione cattolica punta spetto ne per se stesso ne per del Nord. Per l'occasione gran mente la responsabilità « nell'Alleanza atlantica e non questa battaglia». stupefacenti riguarda la pre­ gli altri? Varranno anche per tuabili*. Ed infatti: «Che senso chieda II rinvio al presidente sicodipendente, sull'argomen­ invece sul •recupero dell'inte­ 1 ha fare una legge che, prima parte del personale di Monte­ più toni di sufficienza o di so-, venzione e 1 servizi (pubblici chi si riempie^ cocaina in citorio è stata messa in libertà dell» Camera, Del lutto Inae- spello. , Un capitolo dei colloqui di e privati). Si può prevedere to non si sono sentite ancora grità della persona per evitare ancora di fallire negli obiettivi cettablle, a giudizio del grup­ Cossiga riguarderà la data fati­ che il punto di scontro più voci socialiste, Il governo dice la spirale sofferenza-pericolo ville lussuose, negli yacht, nei che si propone, non è neppu­ per cinque giorni. Ora, chi e Ancora più lontani sono i party dei ricchi?*. Ancora do­ rimasto al lavoro - sostengo­ po Pei, è l'Ipotesi ventilata di dica del 1992. Gli Stati Uniti acuto fra opposizione e gover­ di aver già dato: una trentina sociale-atto criminale. Questo re applicabile?». Sono gli slessi no i sindacati - ha diritto ad procedere subito per le com­ giorni di quella prima visita uf­ sono' preoccupati, temono no (e all'interno stesso della di miliardi in più scritti nella - dice Cananzi - è l'alto e ine­ manda da «gente comune*: interrogativi che da settimane, missioni dove non vi sono ficiale di Francesco Cossiga •Ci sono i giudici, i cancellieri un recupero delle giornate, che l'Europa alzi barriere, si maygiorarui.) si toccherà Finanziaria. ludibile profilo morale della se non da mesi, circolano ri­ tanto più doveroso dal mo­ contrasti e rinviare quelle per negli Stati Uniti, nove anni fa quando dovranno essere di­ e le aule per celebrare decine correntemente nel dibattito le quali i nodi sono ancora da trasformi in una tortezza pro­ Intanto, dal mondo cattoli­ questione». mento che l'impegno non ri­ sciogliere». '..: da presidente del Consiglio. I tetta poco permeabile alle scussi i (inanziiimonti di cui co - dopo la clamorosa sortita •Dubbi di gente comune. La di migliaia di nuovi processi; i parlamentare sul disegno di guardava lavori parlamentari. giorni della battaglia sullo merci e ai capitali americani. doiarc gli interventi di infor­ poliziotti per arrestare tutte legge. spiegamento degli euromissili, pubblica di oltre 200 comuni­ droga fra guerre e chiacchie­ Da questi problemi ad altri L'Italia cercherà di convincere In calendario, Il rinnovo le armi nucleari cancellate poi i dubbiosi politici e busines- di minore valenza politico-isti­ delle presidenze di 11 delle 13 dall'accordo tra Reagan e smen statunitensi che il peri­ tuzionale, il passo e stato bre­ commissioni permanenti è Gorbaciov. Ora la nuova di­ ve. Cosi il sindacato autono­ colo del protezionismo non La svolta ungherese prontamente «usata» da Craxi e dal quotidiano della De mo ha colto il destro per por­ previsto per dopodomani, Oli stensione sta convincendo an­ esiste. Anzi si pud marciare altri due c«ani«^Agricollu- che gli avversari più ostili, gli re la questione dell'aumento ra e attività produttive) sono verso mercati sempre più dei prezzi ai bar e ristoranti in­ in calendario per il 18 ottobre. incontri del Wyoming sembra­ aperti. Ma gli Usa devono tare terni (l'aumento più elevato * La richiesta formalizzata da , no aver mutato la troppo lun- la loro parte togliendo le bar­ quello della tazzina di .caffè, Zanibonl mira a posticipare B» posizione d'attesa degli riere ad alcuni prodotti italia­ salita da 300 a 500 lire). La entrambe le date al 19. All'in­ sa. Solo una settimana fa, il ni. Rispuntai coro sul nome del Pei questione dei prezzi si riaffac­ terno dello Scudocroelato il responsabile del Dipartimento cia ricorrentemente, non solo clima si e andato surriscal­ di Stato, James Baker, ha assi­ Gli otto giorni americani di alla Camera ma anche al Se­ dando e alcune nomine sono Cossiga - tornerà in Italia il 18 tutfalue che scontate, la curato a De Michells che gli ••ROMA. Sembra un film to. funzionari di un sistema rio socialista. -Non fatevi In­ •I riformistiungheres i si sono zione teorica, nel richiedere, nato. La politica seguita dai commissione Ambiente e Stati Uniti hanno abbandona­ ottobre e fino ad allora sarà già visto Pochi mesi fa una edificato ad immagine e so­ gannare dalla parola, biso­ dimostrali molto più corag­ nello stimolare i processi de­ questori (dai quali dipende la sostituito dal presidente del vigilia elettorale giocala sulla mocratici oggi avviati in Un­ gestione dei servizi) è di un quella Bilancio (che dovreb- to la polticadel *wait and see» miglianza del modello sovie­ gna andare sotto la crosta la giosi, lungimiranti e decisi dei ; tero essere confermate a «uk (aspetta e guarda) nei con­ Senato Giovanni Spadolini - tragedia cinese, oggi un'altra tico. tagliano l'ponti con il politica italiana È piena di comunisti italiani». Il senatore gheria e in altri paesi dei- costante adeguamento, dei dadc) sono le più Ingarbu- fronta di ..Gorbaciov e delle ri­ saranno pieni di appuntamen­ vigilia elettorale «dirottata» passato*, mentre 4 dirigenti conservatori», ha detto par­ Luigi Cavana, infine, esorta I lEst» prezzi in modo che la crescita, sulla svolta ungherese. Il 18 dei costi non si traduca in Uri iatc. 1 pio accreditati sent­ forme ad Est. Sono pronti ad ti. Un viaggio a Houston per comunisti tono ancora ango­ lando ai sindacalisti della Uil comunisti italiani a «seguire Di altro tenore è la polemi­ gano Mario D'AquIslo (ex visitare il centro spaziale della giugno il trucco non ha fon. sciati se date aW ottiche l'e­ a Roma, per tagliare subito I esempio dei loro compagni ca del segretario del Pri con aumento degli oneri a carico Impegnarsi più a fondo, nel lionato, ma in molti ci rfprp- Occhetto, a proposito del suo del bilancio delle Camere, presidente,,*!!!» Regione ìlici- sostegno economico'e n^lleu Nasa, un banchetto e molti in­ li* d| Totìiatti qmeno, se corto- -A Budapest il partilo , ungheresi» liana) e Sergio Coloni, ma tte- contri con la comunità italo- vano: i «onsiglMI Ì&& dibattito con il premio Nobel cioè in definitiva dei contri­ vranno fronteggiare la concor­ Inizlàfe'dì'lìwrrró. sépzirt- V 1 comunista cambia nòrr»,yjK'" Claudio Petruccioli, della dell economia James Made. buenti. Altra occasione di at­ stare prima a 'vedere se Gor- americana', vtsltf "al Museo che cambi nome L. ...—.>- jg... qui sano ancora a bamctuil segreteria del fti^i n un'inter­ renza di Nino Camis, Florlndo ! ; premurósi e tnsdqrtftjtelrg *£* • •Il segretario del Pel— allerma trito: l'ituufljciente dotazione. baslov ce latarà" orto, '•'•' ' Oùggenheim e discórso all'u­ :h, ettro- con PSMro^TogltatK^ vista a flepubbhca replica «È La Malta - sembra dire che armuale di ditise. in particola. niversità di Vale (dove riceve­ ro hanno già occupa*»J posti ej> Le nuove relazioni Est-Ovest di prima Illa il quotidiano del- ™": inti- socialisti si uniscono al cord ' ridicolo che ogni evento I errore delia sinistra sia stato re per il personale ausiliario.' invece Giuseppe Bona, presi. domineranno anche la vìsita rà un attestato speciale), con­ la De e il segretario del Psi. H Pei non Midecidere >a L'on. Nicola Canna MI Pei/ mondiale venga utilizzato In quello di accomunare nella Qui la vertènza, àtrherio per la dente uscente, dovrà guardar- di Stato del presidente della segna all'Orni di una statua con i suoi fedelissimi che gli. quale sinistra, addarsi» e in­ continua a tenere un piede' Italia per attacchi al Pei», ed * sua posizione la battaglia Cisl, ha tempi strettissimi: o là si dogli scalpitanti Giorgio Repubblica, Francesco Cossi­ dello scultore Giacomo Man- fanno eco tanto .preferisce'tènere nel­ dentro e uno fuori proclama «doppiamente ndicolo in contro il capitalismo e quella dotazione viene -aumentata.' Santuz e Manfredo Manfredi ga, che questa mattina parte zù, e, prima di ripartire per l'I- .11 Pei resta immobile nel l'armadio, , Bpaectowarnente di seijttnl'barte della sinistra questa circostanza, perche contro il mercato»; ma «la di­ oppure si minaccia che tra: (recenternente stroppato dal-, per Washington. «Esprìmere­ 'taiia, un colloquio .con il se­ suo schema», scrive HPopofo chiuso, I propri scheletrii europea, ma, non accetta di semmai c'è da riconoscere la stinzione fra il mercato e il dieci giorni commessi e ope­ la maggioranza af proès» capitalismo -:sostiene - non rai circolino, «con Indumenti giudiziario per lo scandalo del mo a Bush il desiderio di non gretario delle Nazioni Unite, in un corsivo, e prosegue «A. PIO lapidaria, come sem­ dichiararsi socialdemocrati­ funzione dei Pel, della sua caslria di Sanremo). lar. venite meno l'appoggio Perez De Cuellar. Budapest I dirigenti del parti­ pre, la semenza del segreta­ co» Il senatore Fabrlo Fabbri politica e della sua elabora­ porta da nessuna parte». propri e in càmice nero».

meo CITROEN BX: LA SFIDA DELLA Citroen BX è una vera sfida di qua­ sono valide fino al 31 ottobre tu tutte lità: alta tecnologia e materiali d'avan­ le vetture disponibili e non sono cu­ guardia in tutte le 19 versioni, da SS a mulatoli con altre iniziative in corso. 160 CV, benzina e diesel, tutte con 4 Chi sceglie Citroen, può contare su freni a disco e coli le famose sospensio­ una delle prime reti di assistenza in ni idropneumatiche. Italia per capillarità e competenza, con Ad un prezzo senza confronti c'è oltre 1800 punti vendita in: grado di BX 11 (L. 14.709.000 chiavi in ma­ fornire ricambi originali e garantiti 12 no), la brillante 1100 con tutto il confort mesi ad un prezzo controllatoe soprat­ CitroSn. Poi la 14 RE Vip, 1360 cm3 tutto competitivo. dall'equipaggiamento di gran classe, BX 14 RE VIP fino alla velócissima 16 GTi e alla sorprendente 16 valvole da 160 CV. La BX per eccellenza: 1360 cm', 72 Nuovissima è la 4x4 a trazione per­ CV e cambio a 5 rapporti con tutto il manente e iniezione, Le diesel sono confort delle sospensioni idropneuma­ addirittura tre: la 1769 cm3 aspirata 3 tiche. Anche l'allestimento è "vip": e turbo e la veloce e sicura 1905 cm . chiusura centralizzata, alwvetri Per chi ama le familiari, BX ha cinque elettrici anteriori, vetri atermici modelli break: benzina 1580 e 1905 e vernice, metallizzata. Tutto, ma 1 cm , diesel, turbo diesel è 4x4. Per proprio tuttoquestoa L. 17.099.000 finire, BX 16 Palmarès, costruita per chiavi in mano, gli incontentabili: un 1600dal rappor­ to qualità/prezzo senza precedenti, BX16PALMARÈS con accessori e rifiniture di categoria veramente superiore. Viaggiare in poltrona di velluto con "Dulcis in f undo", in questo pe­ la sicurezza e la potenza dì un 1580 riodo i Concessionari CitroSn offrono cm3 da 94 CV e cambio a 5 rapporti, BX a condizioni eccezionali: 1 milione questa è Palmarès. Chiusura ceti. in più, IVA inclusa, sulla quotazióne tralizzaU e vetri elettrici «nterio. dell'usato e riduzione del 30%* sui ri non potevano mancare in questo finanziamenti di Citroen Finanzia­ 1600 dal rapporto qualità/prezzo vera­ ria. Per chi non ha l'usato in permu­ mente eccezionale. ta, poi, ci sono altre interessanti Giudicate voi: L. 17.099.000 chiavi proposte personalizzate. Le offerte in mano.

l'Unità Martedì 8 10 ottobre 1989 IN ITALIA La principessa Insurrezione Lettera dei familiari Oggi saranno ricevuti Anna Chiuso delle vittime ai delegati dal ministro Martinazzoli al comando Nato il processo dei militari: «Aiutateci Domani e giovedì i generali di Napoli a scoprire chi mente» in commissione Stragi La principessa Anna d Inghilterra (nella foto) sarà ve ai254br nerdì prossimo a Napoli E quanto ha reso noto con un comunicato il Comando delle forze aueate del Sud Eu IH ROMA Dopo quasi nove ropa La principessa infatti visiterà la città partenopea mesi di dibattimento si è con tn qualità di comandante in capo del Corpo reale nava cltj!s,p ieri mattina il processo le femminile (Wrnsì 11 programma del soggiorno pre per, | insurrezione armata I vede una visita alla unità «Wrns presente a Napoli e al giudici della seconda Corte comando Nato Dopo la cerimonia la principessa avrà d assise romana sono entrali infattMn camera di consiglio «Ustica, non siamo nemici un incontro con gli ufficili di alto grado i bambini della peti decidere sulla posizione scuola delle forze armate britanniche e le famiglie del di 354-Wipulàti tutt! brigatisti personale in servizio nel capoluogo campano rossi capi e gregari accusati d àVét cercato I insurrezione e la guferracmlecontro lo Sfato U/fcUJeftea è attesa per, do Ferito Il segretario della Demo màr%i personaggi storici Il omerale Pisano delle Forze armate» crazia cristiana di Manfre defeJJk accusali per un reato il segretario chfìtprevede come pena ler doma Raffaele Ricciuti di gastolo, ci sono Barbara Bai della De 62 anni già costruttore zemnh Renato Curcio Prospe Questa mattina i familiari delle vittime di Ustica sa te e senza distinzioni tutta del 27 giugno 1980 E il co la credibilità delle nostre isti mandava i servìzi di informa edile è stato ferito ieri pò ro 6allm,irr e Giovanni Senza ranno ricevuti dal ministro della Difesa Mino Marti I Aeronautica «Sarebbe errato mandante del centro radar di tuziom miiitan comprese sia zione (Sios) dell arma azzur di Manfredonia meriggio Uno dei quattro ricondurre la delegtttimazione Licola accusato di aver di distrutta da pochi uomini» ra Saranno dinanzi ai ni Nessuno di loro al termine nazzoli La presidente dell associazione Dana Bon­ commissari non come tran m„^^^^^^ colpi di pistola che gli so del«dibattlmento ha preso la delle Forze armate - avevano strutto i registn dei tracciati Alla svolta giudiziaria pò no stati sparati contro da etti ha scritto al Cocer 1 organo di rappresentanza sostenuto i delegati - ai milita nega dinanzi ai giudici ogni Irebbe affiancarsi nelle prossi qutlli testimoni (in questa ve parola per le dichiarazioni fi dei militari «Non siamo nemici delle Forze armate responsabilità contestando ste il generale Tascio è già sta due motociclisti I hanno raggiunto di stnscio ferendolo nati Un paio di mesi fa in n nel loro insieme mentre in me ore qualche significativo alla testa È accaduto alla periferia di Manfredonia poco una lunga requisitoria II pub­ ma di chi occulta la venta» Domani e giovedì comin­ vece vanno di volta in volta in ciò che sostiene invece nella approfondimento in sede par to ascoltato una volta) ma blico ministero Francesco Nit ciano davanti alla commissione Stragi le deposizioni dividuate e isolate le singole sua relazione al ministro della lamentare Fra domani e gio per rendere deposizioni che lontano dal podere dove Ricciuti si stava recando in au­ to, Palma aveva chiesto per responsabilità a qualunque li Difesa il capo di Stato mag vedi la commissione Bicame­ verranno passate al vaglio di tomobile in compagnia della moglie Sono in corso ac dei generali Bartolucci e Cottone Pisano e Tascio giore dell Aeronautica gene quanto la commissione ha già certamenti sui possibili moventi dell accaduto È proba­ lutti gli, imputati I assoluzione vello appartengano» rate Pisano rale d inchiesta sulle stragi acquisito finora Nei casi per Insufficienza di prove da Gli sviluppi recenti delle in presieduta dal senatore Libero estremi potrebbero essere bile che I episodio sia da collegare alle telefonate ano entrambe le accuse. daginf sulla, strage di Ustica Più SI va avanti insomma Gualtieri ascolterà in audizio contestati loro il falso e la reti mme ricevute da Ricciuti la settimana scorsa con le VITTORIO RAQONE hanno messo in luce contrad più si crepa 1 edificio difensivo ne formale quattro alti ufficia cenza quali gli venivano richieste grosse somme di denaro Durante I ultima udienza gli dizioni difficilmente concilia costruito dai vertici militari li Mercoledì mattina si pre avvocati Paolo Sodam e Ange M ROMA «Non abbiamo «Vi chiediamo - scrive Da tanto che Dana Bonfietti ncor senteranno a palazzo San Ma Successivamente il calen bili ali interno delie stesse For da al Cocer che «nessun eie ddno della commissione Stra lo Gioca difensori di Galltnan mai pensato di fare una guer na Bonfietti - di adoperarvi af ze armate Su dò che accad cuto Lamberto Bartolucci che e di altri brinateli hanno chi» ra ai militari Conosciamo le finché non vengano cnmina mento utile ali indagine è ve ali epoca della strage era ca gì si annuncia fittissimo Sa de nel centro militare di Mar nuto dall Aeronautica anzi ranno convocati I attuale capo slo"'ai giudici romani di tra­ loro tradizioni democratiche lizzate le Forze armate bensì sala ad esempio cozzano le pò di Stato maggiore dell Ae Oggi Oggi i docenti universitari smettere, alla Procura della Re I importanza che hanno nella soltanto coloro Ghe forse per sono venule affermazioni che ronautlCa e oggi siede net di Stato maggiore della Difesa delle tre fasce ordinari un malinteso spinto di corpo versioni fomite dal marescial allontanano la venta» E ai de ammiraglio Mano Porta lex si elegge pubtìtìca di Roma una denun vita del paese i sacrifici e la lo Luciano Carico («quella se­ consiglio d amministrazione associati e ricercatori vo eia®™* I caRt di governo e I dedizione con cui assolvono ancora ostacolano 1 affiorare legati chiede aiuto perchè I e- dell Alitalia e il suo successo­ comandante del Sios Manna il «parlamentino» teranno per eleggere il mihlstrilper I reati di attentato ai loro compiti* Cosi Dana della venta verità che ci ap­ ra ci accorgemmo subito, che sigenza assoluta delta venta ammiraglio Antonino Geraci pare t unico modo per onora I aereo cadeva*) e dal capita •deve accomunare non solo i re nell arma Basilio Cottone il generale di squadra aerea «parlamentino» dell Uni­ co|lrt},1j! tostiJuzlQne, perché Borriteti! presidente dell Asso* Giovedì sarà la volta del gene dell'Università versità il Cun (Comitato nq»na!JW>berq rea|t|zalo„irj dazione dei familiari delle vit re i nostn morti» no Avio Giordano che nega mititan e i parenti delle vitti Franco Fem che nel giugno su (ulta la Jinea Dalle deposi me ma anche chi crede an rale Franco Pisano attuale ca 1980 era sottocapo di Stato ^_^_^_^—___— universtano nazionale) questhiannl i 4Bltafnirevisti lime di Ustica silurarla nei Due settimane fa dopo la pò di stato maggiore dell Ae dalla Carta costituzionale per giorni scorsi con una lettera al svolta nell inchiesta giudizia ztoni degli altn militan emer cora nelle istituzioni democra maggiore dell Aeronautica e Le operazioni di voto nei gono versioni ancora differen tiene del nostro paese e co­ ronautica e del generale Ze una settantina di persone per rispettivi atenei si svolgeranno fino al pomeriggio Sa le libertà e i diritti fondamen Cocer I organismo di rappre ria il Cocer aveva già nfiutato no Tascio che nel 1980 co­ tali dei cittadini sentanza dei militari di difendere pregiudizialmen ti su quel che avvenne la sera munque chi non accetta che lo più militan ranno scelti 21 rappresentanti degli ordinari 21 degli associati 4 ricercatori 3 rappresentanti del personale tecnico e studenti II Cun è presieduto dal ministro del 1 Università e della Ricérca ha compiti di proposta e di I familiari delle 269 vittime: «Siamo sconcertati e disperati» consultazione Eletto per la prima volta nell 979 si rin­ Nuova indagine nova ogni cinque anni Quello che sarà eletto oggi è il sui vertici Amnistìa per la tragedia di Stava? terzo dalla sua storia Schedina; È stato (orse un ragazzo di della Lega tumori Una nuova perizia la farebbe scartare 13 anni a compilare al miliardaria computer la schedina mi iS'Ei^)^5^Si^J'5!^S^.! compitata liardana che ha consenti­ Cinque' nuove Comunicazioni giudiziarie sono state Tutti i familiari delle vittime di Stava si sono ricosti­ to a un Ignot>ocatoredl erj}#e; dal pm Giancarlo Armati uei confronti della! tuiti parte civile ieri mattina, all'apertura del pro­ da un ragazzino realizzare la più alta vinci. Lega italiana contro J Union 1 provvedimenti riguar­ cesso d appello a Trento E si sono rivolti «ai parti­ mmmmKmmmmmmt^mmmm ta al Totocalcio realizzata­ dano II presidente nazionale, professor Leonardo ti ali opinione pubblica al presidente Cossiga» af­ si a Palermo Antonino SarjP,'|l^egretal'(ti generate Martello Praia, il segreta­ finché dalla prossima amnistia siano esclusi i reati Tricomi compila Con itelcolatore nella ncevitoqa dello rio amministrativo Silvio Arcidiacono, il primario on di cui sono accusati t 10 immutati All'amnistia zio Gaetaiio La Licata le schede che settimanalmente coloio deMtegina Elena» Ràffaelfe ferrane Donnor guardano con speranza invece, i difensori, che già vengono affisse alla bacheca della tabaccheria Gaeta soJ[0^sj^r^saBìlejfoiJten % ÙACNp^gOJNWf^O 0 1 *rà^d$lih»rSSc<* MlCHkfMRTOm sp'Ps »' W fl&a^tpsl ma anche, ^liin^rjEivI- Nella corndrtCa' -Fr; StU*-i ^jichf sfsV r* If«? i * JJC i zio] ivlaia a Sa'nli Praia, triuftlcazlone giudiziària In Arci^acpno e Donnorso, il viata a Cantarelli invece è •i TRENTO C è ancora milanese» 230 parenti di vii magistrato ha ipotizzato, conseguente ad un esposto qualcosa da dire sul piano leggianti travolti dal fango di che il vertice nazionale della tecnico sulle cause della tra Stava si è presentato con un seconda della loro posizlo gedia di Stava il crollo di documento «Siamo sconcer Venezia Cartelli stradali con te ne jjrocéssuale i reati di pe- Lega presentò ali automa due bacini minerari che il 19 tati e disperati- se ) amnistia scritta «Venezia Comune culàto.'falsQ ih bilancio e in giudiziaria accusando la se- luglio 1985 sepolse 269 per cancellasse! i delitti che nan diventa denuclearizzato' sono sta­ comunicazioni sociali ed zione romana di aver «gon sone? Per i difenson dei dieci no provocato la strage «sare Comune ti affissi len a Venezia Con omissioni in atti d ufficio fiato» (da poche migliaia di imputati e soprattutto dei di mo indotti a chiedere giusti denuclearizzato la cerimonia I amministra­ Per Qumtarelli invece è sta unita a 1 domila) le liste de ngenti Montedison si Uno zia in (orme clamorose» zione ha attuato due ordì- gli iscritti Ciò sarebbe awe di loro I aw Giuseppe Car «L Associazione sinistrati* di tp. ipotizzato il falso Si tratta ___IB_^^^^ ni del giorno votati nel di un indagine su nuovi epi nulo in vista delle elezioni bini appena iniziato len il Stava ha deciso invece di ; I ,1986 e nel 1987 dal Consì­ iodi che riguardano la Lega i, per il rinnovo del direttivo processo d appèllo ha pre mapdare una delegazione glio comunale, nei quali la città veniva dichiarata zona italiana conno • I .tumori, il nazionale del sodalizio In sentato alla Corte un docu da Cossiga il presidente che mento per chiedete una ha promesse; ^giustizia sere­ denucleanzzata e rivendicava ali Ente locale un molo {ul vertice è d|*anp|«oUjyol iij,pattiealare «aumentando nell attivare, processi di disarmo di pace e di coopera tp in un inchiesta giudiziaria falsamente il numero dei so- nuova ennesima perizia Se na e sevèra» ed al quale accolta la proposta avrebbe spetta la promulgazione del zione tra 1 popoli A tale scopo I amministrazione co L episodio che coinvolge i et* la sezione romana tra gli effetti quello di far slit I amnistia len il dolore dei meno che ottenga giustìzia» Villa per un sopralluogo ed ora munale parteciperà alle iniziative de) movimento degli rimi quattro professori è avrebbe potuto usufruire di tare il dibattimento a chissà sopravvissuti è tornato in evi La Corte deciderà in se Ma la mossa più diverten ha pronte una relazione del Enti locali denuclearizzati e appoggerà I progetti per la Ìtato denunciato dalla sezio­ un maggior numero di dele quando comunque a dopo denza I presenti motti con guito se disporrà o no il sup te è quella dell aw Odoardo prof Gibson che sostiene 1 e denuclearizzazione del Centro-Europa e dell intera re­ ne romana della, Lega la gali «Negli elenchi -si affer 1 entrata in vigore dell immi le lacrime agli occhi hanno plemento di perìzia Se ac Ascan patrocinatore di 63 satto opposto di quanto gli gione dell Alpe Adria Per il territorio veneziano la deci­ iuale ha accusato il vertice ma nella denuncia - sono nente amnistia della quale i inalberato cartelli con I elen cettasse ad ogni modo le parti civili In primo grado veniva attribuito Infine un sione comporterà 1 indisponibilità della città ad ospitare d aver mal gestito la somma state incluse mqlte persona condannati in primo grado co dei nomi delle vittime parti civili reagirebberoco n penti e legali della Montedi dettaglio marginale ma sigm armi nuclean e inoltre per quanto di propria compe­ di cinquecènto milioni di lire Illa a loro insaputa- Recen tutti accusati di reati «colpo­ hanno ascoltato in silenzio altre contro analisi «Siamo son della Ftuormme della ficativo il giudice Caccin ha tenza 1 amministrazione comunale si opporrà alla co­ raccolta da undici banche temente a conclusione di si» (disastro e omicidio plun la ricostruzione detta trage attrezzati per nncarare la do­ Prealpi Minerana avevano nfento di aver trovato una struzione al deposito e al transito di ordigni nuclean nel per I acquisto di uri apparec un'altra inchiesta sulla Lega mo) potrebbero forse bene dia iniziata (terminerà oggi) se di più non dico» ha anti fatto continuo riferimento a cartografia della Provincia propnotemtono ihìatura psriesfiguire'Ja -tac contrai tumon -il. pm Man ficiare È un incubo questo dat giudice relatore Rtccar cipato il presidente delle Acli un «testa sacro» di un supe autonoma di Trento nella della cellula*, «ostata 190 lejli ha sollecitato il nnvio a che grava pesantemente sul do Caccin «Mia moglie e milanesi (nel cui albèrghi resperto inglese, RE. Gibson, quale i due bubboni crollati Aillioni circa II Rimanente giudizio di Santi e di altn im 1 appello e soprattutto sui mia figlia non me le ridarà erano molti dei morti) Lo* per sostenere la. non penco a Stava erano indicati con anziché essere versato nel putati Sulle nehieste dell ac 570 familian delle vittime nessuno» diceva Nicola Del renzo Cantù npresentatosi losità dei bacini crollati linguaggio ante htteram «ba che len sono tornati a costi • Aquila vicepresidente del col precedente collegio di L aw Ascari lo ha contetta Cini ecologici» Cosi andava conto della sezione romana cusa il giudice istruttore de tu irsi parte civile 11 «comitato comitato milanese «ma al aiUSKPM. VITTORI iella Lega sarebbe stato «di ve ancora pronunciarsi penti guidato da Boriano to I ha fatto venire a Stava no le cose fino al disastro L Carceri —"——""—^~ Le motivazioni della sentenza con la quale sono stati prosciolti «Di Marzio non è camorrista» Pescara per la strage anche Delle Chiaie e Fachini. I pentiti «neri»? Inaffidabili f\rrestata Digiunò L'ex trainer (lei Catanzaro IVbbandonò per 30 mesi rimane indiziato ti figlio Ora è incinta Piazza Fontana: colpevoli? Nessuno nell'indagine sul totonero • PESCARA. È stata arrestata • SASSARI Elsa Sotgia la Per i giudici della Corte d assise di Catanzaro, Fa­ cui percorso toccò anche la to circa un anno fa in un al scimento dell impossibilità di WM NAPOLI II giudice istrutto­ sono sicure - diceva uno dei dalla polizia Rita Morelli la detenuta Quarantunenne di chini e Delle Chi aie non e entrano con la strage di sede giudiziaria di Ban la Pro­ bergo di Milano per overdo attribuire alla condotta pro­ re di Napoli Paolo Mancuso due ali altro - Me le tu* indi donna di 29 anni di Pescara Carboma che per oltre due piazza Fontana Spiegate nelle 670 pagine della cura di Catanzaro aprì un al se) Tutta gente che ha forni cessuale dell imputato la si ha prosciolto dall accusa di cate Gianni Di Marzio» ricercala dal 14 settembre anni e mezzo rifiutò il cibo tra inchiesta sulla strage ba to utili indicazioni alla giusti gmffcazione della correità associazione per delinquere e Questo bastò perche il no Icorso quahdo alcuni pesca nutrendosi solo di cioccolatini motivazione della sentenza di pnmo grado le ra­ sala fondamentalmente sulle zia quando è stata chiamata morale a titolo di mandato» E traffico di droga I allenatore di me dell allenatore finisse nel é caramelle è dit 12 dicembre sia posizioni efano *pasate^su di­ contraddirsi anche nella stés rapporto della Cftminalòpol Fatto sta che dopo tre mesi il Morelli è amvata ien, Arrestata di nuovo il 21 set Delle Chiaie che Factum scorsi ascoltali ^nelle celle sa parola dei pentiti i quali della Campania su un traffico pm ha Inviato gli atti al giudi tembre scorso. Elsa Sotgia era ce Mancuso formalizzando E La donna secondo quanto •i Stefano Delie Chiaie e ali ergastolo di Freda Ventura Di diverso avviso però so­ spesso da persone che a toro ad un certo punto non sanno di droga II dossier finnielle il è appreso è in stato confu in libertà dal 5 novembre del volte avevamo ascoltato le discriminare tra te due versio­ mani del sostituto procuratore cosi un inchiesta che prevede 1988 per effetto della decisio­ Massimiliano Fachini non e Giannettim mentre in ap no stati i giudici del pnmo versióni nferlte da altri, ni ricorrenti circa I identità di Paola Ambrosio che. un mese va per tutti il reato di associa­ stonale e agli agenti avrebbe ne del tribunale di sorvegliali centrano con la strage di pello si chiusecon! assoluzio­ grado che ora in un volume fa chiese la formalizzazione zione per delinquere di stani jipetuto pici, volle di non aver za che ne aveva disposto la piazza Fontana Questo il sue ne per insufficienza di prove di 670 pagine motivano le lo­ Secondo la Corte nelle $i poiui che matenalmente col dell inchiesta sul clan di Mi pp malioso e trame» di droga commesso niente di male di scarcerazione per gravi motivi locò la bomba a piazza Fon co delle motivazioni della sen per tutti gli imputati (i tre già ro decisioni. Per la venta sin chlarazioni dei penUU sono tana» chele Zaza ritenuto dalia pò Il giudice istruttore ha attenta non averc'llgll La Morelli non di salute Ma una seconda lenza di pnmo grado emessa citati e Valpreda e Merlino) dall iriizio le dichiarazioni dei ravvisabili «contraddizioni in hzia capo dell organizzatone mente letto i documénti e i»owta.»tJha un altro figlio sentenza ^veva revocato la so dalla Corte d assise di Catan tn quel processo Delle pentiti etano apparse piutto tnnseche ed estrìnseche nei ri Resta dunque I amarezza camomsuca NeUeteiteodelle constatalo che per DI Marzio d1;5,i6ni,f'9Spiie di una casa soensione delia pena e la sto fragili Tutte infatti erano persone coinvolte e era anche non poteva esservi alcuna palpo di Róma L Inchiesta donna era (ornata in carcere zara il 20 febbraio scorso Si Chiaie e Fachini figuravano fenmenti» tali da appanre per il mancato accertamento Gianni Di Marzio Gli inquiren ipotesi di partecipazione al trattava come si ricorderà di come imputati minori (falsa state raccolte indirettamente •spesso dettate da intenti di della verità Tante inchieste e fi ancora in torso per accerta per scontarvi 120 anni dt pena per sentito dire ti appurarono che nel corso di clan Zaza e al traffico della te in base al risultati dell au per sequestro di persona La una inchiesta seguita alle con testimonianza per Delle malanimo e da propositi di tanti processi per arrivare alla una telefonata intercettata cocaina ha preteso «chiari sia se il bambino - che gravidanza potrebbe rappre clusioni del pnmo processo Chiaie e associazione sower Gli accusatori di maggior protagonismo» Per ciò che ri conclusione che nulla si sa due camorristi oltre a parlare menu» alla Procura che que­ -scjntava una ferita alia testa seniare per Elsa Sotgia relè per le bombe del 12 dicembre siva per Facilini) Ma pnma spicco sono stati Sergio Calo guarda Delle Ghiaie «le nsul da un punto di viste grodizia di cocaina si interessavano sta volta ha finalmente chie­ mento per ùria: nuova nmes ancora che venisse scritta la re Angelo Izzo Valerio Fiora tanze acquisite in sostanza no sulla strage medesima su anche alle partite di calcio sto il proscioglimento del nolo 3 Ili ucciso pnma di essere siòne in libertà 69 quello che in pnmo gra tonalo do terminò con le condanne parola fine di quel processo il vanti Aldo f isei (trovato mor non consentono che il ncono gli autori e sui mandanti •Giocati queste due partite tramer

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 9 Adriatica In Calabria uno scontro Walter Ventura, 17 anni, Regione Catena frontale fra due auto era conosciuto Lombardia Settore Coordinamento Servizi Sociali umana ha provocato 7 vittime per i suoi precoci studi Servizio Tossicodipendenze e alcolismo contro i Tir tutte giovanissime di fisica e dinamica Riabilitazioni tossicodipendenti ,, H ROSCTO. Una -catena umana» si 6 snodata ieri sera SI comunica che la legge regionale 15 settembre 1989 lungo la statale Adriatica, ren­ n. 49 ha prorogato al 16 OTTOBRE IMS II termine previ­ dendola impercorrìbile nel sto dall'art. 18 della legge regionale 19 settembre 1368 tratto che va da francatila, Strage di ragazzi sulla n. 51 per la presentazione alla Giunta Regionale della, Montesilvano, Pineta, lino a Lombardia, via F. Filzi, 22 - Milano - delle domande di Roseto in Abruzzo. Mano nel­ autorizzazione al funzionamento da parte degli enti, «•* sedazioni e cooperative che gestiscono le strutture la mano, migliaia di persone operative per I Tossicodipendenti. aderenti ai comitati anti-tir, Ulteriori Informazioni {possono essere richieste alle.. numerosissimi nella zona a 10 morti per velocità e Ussl o direttamente all'ufficio regionale tosslcodlpen causa deii'inquinamehto am­ denze - telefono 02/8765 5239. bientale e acustico, hanno manifestato per chiedere al Una strage di ragazzi tra i 16 ed ì 20 anni. Sono ' L'ASSESSORE dr.ssa Patrizia Toli»' governo l'emissione di un de­ morti in sette per un incidente frontale tra una Re­ creto per la deviazione del nault 21 ed una Rat 127 lungo la superstrada tra traffico pesante sull'autostra­ Quello che rimane da A/14 Adriatica. Il provvedi­ San Lucido e Paola sulla costa del tirreno cosentino. ella 127 coinvolta mento dovrebbe reperire I sol­ Hanno fatto da killer alta velocità ed il fondo strada­ elio scontro COMUNE DI CORTONA S CONVEGNO DELLE PICCOLE COMUNITÀ di necessari per pagare alme­ le, trasformato in saponetta dalla pioggia che si è sulla strada tra Paola DELL'ITALIA CENTRALE no il 70 per cento del costo abbattuta domenica sulla Calabria. Altri 3 giovanis­ e S. Lùcido, in Calabria dei pedaggi ai camionisti. Sopra, Rosalba Steilini, simi sono morti in un incidente nel Mantovano. di 16 anni È un conflitto annoso quel­ PRIMO SEMINARIO lo che oppone gli abitanti del­ PICCOLE CITTÀ STORICHE: la fascia costiera e i camionisti i quali preferiscono viaggiare ALDO VARANO SPAZIO E SOCIETÀ sulla strada statale che attra­ • PAOLA (Cs). Incidente Renault potrebbe avere sban­ 13-14 OTTOBRE 1989 versa i centri abitati, e sonò un concorso nazionale Phi­ frantale a velocità sostenuta. decisi a non accollarsi l'onere dato non appena entrata su) lips con uno studio per lo dei pedaggi. Alla catena uma­ Un Impanò tremendo e sono rettifilo reso viscido dalla sfruttamento, come fonte na che si concluderà con fuo­ morti sette ragazzi di colpo, pioggia. Ma esiste anche una energetica alternativa, dei MARTEDÌ 10 OTTOBRE, ORE 9.30 chi d'artificio e fiaccolate han­ tutti per arresto cardio-circo­ ricostruzione diversa: la Re­ venti del Tirreno cosentino. DIREZIONE PCI - ROMA ,'/,; no aderito te forze politiche latòrio o per trauma cranico. nault potrebbe essersi im­ Coi giornalisti, quando l'Enel della sinistra e 1 verdi arcoba­ Lo scontro è stato alte 21,45 messa dalla stradina che pro­ s'era interessato al progetto, leno. di domenica sera sulla Stata­ prio da II (il chilometro aveva scherzato: «Sono nor­ SEZIONE STATO E DIRITTI ;J Parallelamente alla manife­ le 18 mentre pioveva in mo­ 321200) porta fino al cam­ malissimo. Gioco a pallone, do torrenziale. Da un lato, stazione abruzzese, altre ini­ ping «Baia sul mare* che si ascolto musica, ho la ragazza una 127 azzurra con 5 perso­ trova un po' più giù rispettò Assemblea della Commissione ziative si sono svolte nelle e voglio una giovinezza come ne a bordo cfie viaggiava da alla strada. Marche: a San Benedetto del quella di tutti i miei compa­ nazionale Giustizia nord verso sud. dà Paola per Tronto. Porto Sant'Elpidio e a Alla pattuglia Polstrada si è gni di scuola». Pesaro. In quest'ultima {ditta si Amantea, due grossi centri presentato uno spettacolo nale per ricostruire la dinami­ Calogero Scarna, che coman­ Paola, e Walter Ventura, 17 Sulla statale veronese, tra - Magistratura e potere politico terrà una fiaccolata nel rione del Tirreno cosentino. In sen­ raccapricciante: le due auto ca dell'incidente. L'impatto da la polizia stradale di Paola anni. Sulla 127, guidata da Castiglione delle Stivìere e di Santa Maria delle Fabbrec- so opposto, i|ha Renault 21 - Il nuovo processo penale erano accartocciate con den­ ha espulso il motore della Re­ - è che la strada era scivolo­ Tommaso Bruno, 19 anni, Mozzecane, un'altra tragedia ce, quello più colpito dall'In­ con larga prova e sopra altri sa come una pista di patti­ tro i corpi dei ragazzi. Tutti nault che dopo l'urto con la viaggiavano Rosalba Scellini, della strada: Enrico Migliorini, - Il diritto alla difesa quinamento A Porto Sant'EI- 3 ragazzi Come siano esatta­ naggio sul ghiaccio. Ma scri­ morti quelli della 127, uno 127 ha investito il guard-rail 16 anni, Francesco Veltri, 18, ptdio due cortei, organizzati mente andate le cose non lo vete che, specie quando pio* di 17 anni, Simone Zanolo, solo vivo sulla Renault. È Vin­ FRANCESCO MACIS dal gruppi consiliari del Co­ sa ancora nessuno Gli esper­ piallandolo. Il muso della 127 ve, bisogna andare piano, Albano Stagliano, 1S, Renato suo coetaneo, e Riccardo Ma- cenzo Benedetto, 20 anni, ri­ mune, confluiranno nella ti della Polstrada sono molto è interamente rientrato nell'a­ pianissimo». Osso, 19. Rosalba e Renato sini, di 16, sono morti. La Fiat Responsabile settore giustizia coverato con prognosi riser­ piazza dell'Orologio, A questa cauti e Luigi Belvedere, Pro­ bitacolo. Pezzi di lamiera so­ Sulla Renault, oltre al feri­ erano fidanzati. Ventura, era Uno guidata da Luca Mòdu- vata ma i medici assicurano STEFANO RODOTÀ manifestazione ha aderito an­ curatore del tribunale di Pao­ no stati trovati a decine di to, c'erano Giovanni Marcelli, conosciuto in Calabria per i lon, 28 anni, è uscita di stra­ che se la caverà. Si attende che il Comune di Porto San la ha aperto un'inchiesta La metri di distanza. «L'unica co­ 19 anni, alla guida, figlio del suoi studi di fisica e dinami­ da lungo un rettilineo e s'è Ministro ombra della giustizia che esca dallo stato confusio­ Giorgio. sa che posso,dirvi - spiega concessionario Renau)t di ca. A soli 15 anni aveva vinto schiantata contro un platano, CESARE SALVI Responsabile salone stato e diritti «Sanità, si sprecano soldi» Sciopero e manifestazione a Roma del Coordinamento infermieri iV Le Regioni insorgono MONDO NUOVO - CDS «Così è impossìbile dare assistenza La bacheca elettronica del- pel? e smentiscono le accuse Edizione speciale per RorrrcK^ Con qualsiasi computer provvisto di mooJwn pota»., del ministro De Lorenzo e cura» i malati di Aids» te coHeooM con MONDO NUOVO • CBS, Potete discutere con I dirigenti del partito, con-* candidati comunisti per il comune di Roma MROMA. Coltiva gestione fi­ carte In regola - ha replicalo Ventiquattr'ore di sciopero e manifestazione ieri a pessime condizioni nelle quali chiederemo il trasferimento in riduzione dell'orario di lavoro ; l i ministri dei governo ombra sul Dotti di nanziano delle Usi-ed un in- la fteglorie Lombardia, che ri­ altri reparti?.' E Ttaturaìrneilte settimanale da 37 a 32 ore)/ ca sul problemi della società, sul vostri < Roma degli, infermieri che lavorano net reparti di ma­ chiedono • maggiori $ garanzie. gliuullcito incremento della fiuta «me tutte l'etichetta di un periodo di ferie compensa» cittadini. Potete panare di Roma; MliM lattie infettive. In pochi, con turni massacranti, e in J per la loro salute. Romeo Bor­ tivo di 15 giorni e il riconosci- apen unitaria nelle Rcgionii "«pretòria"- -<-' Nonostante il ln ^Ì;i^at^Wi,cl|e tri di come la vorreste ed arar» «Molarvi coin­ In un'Intervista. al SoU 24 il mi- reparti spesso fatiscenti, assistono ì malati di Aids. cadonoa:miàu:mM'^ W bone, presidente del coord> , rmento deue cause di servizio. lordo- sia' statc^sonostimato namento, ha ricordato che Ed hanno annunciato nuove volgerà dalle Intriganti provocazioni di HMD rtistro della Sanità punta l'In­ straordinari sulle spalle, senza del 6,1% garantiamo assisten­ «Anche chi ha l'Aids ha dintto ad essere curato» han­ l'infermiera di Torino rimasta forme di lotta. CU(0)RE. dice contro le Regioni, affer­ alcuna preparazione e ador­ za e strutture valide, con una no spiegato, chiedendo mighon condizioni di lavoro namento srjecifico, fanno de! contagiata dall'Aids per un in­ All'insegna di nuovi sciope­ Potrete coilegarvl dalle ore 12 di mercoledì 4 ot­ mando Ira l'altro che >i dati spesa prò capite inferiore di proprio meglio per nòli ;tar fortunio in ospedale., ha , ri* ri l'apertura delle trattative per tobre chiamando I numeri: sono tali da far dubitare della per garantire l'assistenza. In vista del rinnovo del 60mila lire lanno alla media contratto hanno dato vita ad un loro coordinamento. mitóte 3 chi.« afjèttp dal-, schifilo inizialmente addirittu­ il rinnovo del contratto della correttezza delle spese effet­ nazionale. l'Aids l'assistenza. -E partico­ ra di essere licenziata, sanìtàv 1 medici dipendenti del tuate», Un'accusa grave, dura larmente penoso essere copti* In Italia sono poche mi­ servizio sanitario dei sindacati da mandar giù. E le Regioni Le spese .truccate* sono imamente e solo a contatto gliaia i paramedici nei reparti autonqmi hanno confermato 06/6796860 e 06/678941- hanno subito risposto e, cifre contestate anche da Nicola di malattie.infettive. Ricevuti le due giornate di astensione CINZIA ROMANO con malati cosiddetti termina­ con I parametri di comunicazione settati olNI. alla mano, smentito il mini­ Scaglione, assessore alla Sani­ li» dice uria groyaneJnfermle- dal vice capogabinetto di Ga* dal lavoro per il 26 e il 27 otto­ spari hanno presentato le loro bre e gli anestesisti e rianima* stro. «La venta è che la spesa tà della Campania, e da Giu­ M ROMA «L'Aids non È un proclamato len uno sciopero ra dj Pavia, e un'altra incalza: Per Intcrmozlonl chiamare II nummo 06/6711330, sanitaria va male perche il seppe Josi, assessore ligure, •Spesso dobbiamo andare ól­ nvendicazlònCche. devono es: ' tori Jiafmò dichiarato che per reato, il malato deve essere di 24 ore e sono arrivati in de­ sere t£nutè;Ih: conto nel nuovo fondo e continuamente sotto­ clie parla, di «un clamoroso tre i nòstri compiti. Iti molti altri 3 giorni bloccheranno le curalo» questi ed altri slogan legazione da tutt'ltalia dando­ contratto di. lavorìi Chiedono: sale operatorie. Il ministro del­ stimalo - ha detto l'assessore abbaglio del ministro che ha hanno scandito gli inlermien si appuntamento nella matti­ casi queste persone Vengono abbandonate e .dimenticate là ristrutturazione dèi reparti la Funzione pubblica Gaspari, alla Sanila della Regione Um­ attribuito alla Regione Liguria che lavorano nei reparti di nata a Roma davanti a palaz­ per renderli idonei ad affron­ che ieri si e incontrato con Venerdì 13 ottobre, ore 9;§9' malattie infettive. Ed hanno zo Vidoni sede del ministero dalle famiglie; hanno, bisogno bria, Guido Guidi -. Noi stessi un incremento di spesa del P di compagnia, di un rapportò, tare nuove patologie come Cgil; Cisl e tìU ai quali ha con­ ,; abbiamo chiesto in Consiglio 44*, mentre in realta è slato spiegato con chiarezza che lo­ della Funzione pubblica, dove l'Aids, l'adeguamento degli segnato là bozza della parte ro, nelle attuali condizioni, il il 23 ottobre si svolgeranno le umano, di solidarietà nel mo­ Direzione Pei - Roma •';:''*"" sanitario una attenta verifica del 10,7% Sono stati aggregati mento in cui affrontano la organici (in molti ospedali so­ del contratto riguardante ì co­ sui dati, sia su quelli delle Re­ diritto all'assistenza non sono trattative per il rinnovo del no al di sotto del 50% di quelli dici di autoregolamentazione, dati sbagliati, e dispiace che a in grado di garantirlo. Hanno contratto dèi lavoratori della morte*. Non vogliono tirarsi gioni che del ministero, per prendere situili cantonale sia indietro, ma vogliono essere previsti dalla legge), corsi di ha fissato per il 23 ottobre dato vita af Coordinamento sanità. , aggiornamento professionale,. l'avvio delle trattative. Ma non evitare qualsiasi imbroglio sul stato chi ha responsabilità di nazionale personale parame­ in grado di (are il loro, lavoro, numeri. Abbiamo tutte le Le toro rivendicazioni sono «altrimenti - minacciano - la riduzione del tempo di è bastato per far revocare gli Assemblea Nazionale governo.. dico mallattie infettive, hanno il frutto del disagio e delle esposizione a rìschio (con la scioperi indetti. sezione Meridionale Lo stabilimento milanese acquisito dal Comune Relazione: Una «cittadella della cultura» Michele Magno h, responsabile sezione meridionale Pel così l'ex Ansaldo cambia Conclusioni: Antonio Bassolino Una «cittadella della cultura» da realizzare sugli ol­ del nuovo tipo di sviluppo, di ris: produrrà cultura. È sul mo­ tre Tornila metri quadrati dello stabilimento mila­ Milano. Stiamo diventando mento produttivo, infatti, che segreteria Pel sempre più una città di servizi. anche Corbani pone l'accen­ " \ [ :\ ' ,;'V.^",V'I',LJ'ÌÌ|J nese dell'ex Ansaldo. L'acquisizione, già decisa Servizi destinati alla produzio­ to. «Per ora si tratta soltanto di Maria Luisa, Jiiri ed, Emiliano Gioi­ Ricorreva ferì lì tò ahtìiVOTsì&K dati»- giunta rossoverde, sarà deliberata rapida­ idee, personali, o poco più. È J ne, come il marketing, la fi­ rlo ringraziano tutti I cornpagrti, gli delia scomparsa del taro ' . **" 'j mente dai Consiglio comunale. Nascerà un grande nanza, la ricerca, ma anche chiaro che, al momento di amici esilariti gli sònostaii 'allettilo^ centro internazionale e interdisciplinare dell'arte e servizi finalizzati alla distribu­ passare alla fase'di realizza­ samente vicini nel 'dolore per la- ALDOVAlUmo.\V-ij zione del reddito, all'impiego zione, dovremo confrontarci scomparsa del caro degli spettacoli, di produzione e di documentazio­ La madre ricordandolo sempre oons crescente del tempo libero. con i contributi più divèrsi. Le T0T0NN0 ne culturale. dimensioni stesse dell'ex An­ affetto soltomive^/^ftfc, -^ Gli spazi destinati alle attività e li abbracciano tutti. ; culturali, alla produzione ma saldo, con i novemila metri Sestri Levante. lOottobre 1989 » ;i Lioni, 10 ottobre 1989 afiche alla fruizione di cultura quadrati, per 30 metri di altez­ L'ex stabilimento Ansaldo a Milano e di spettacolo, sono inevita­ za, del capannone 16, e con i U segreteria della'^raiione'TS1' MARIO PASS! numerosi altri contenitori più Enrico e Giovanni Menduni, insie­ gullio Collo Paradiso ricada » com- bilmente destinati ad aumen­ me ad Annabella e Alessandra e ai piccoli, impongono scelte pagno . > - •I MILANO. La deliberà sarà sta ad accogliere «Milano Ol­ tare. Con la creazione della gamento della videoteca cen­ realizzare come ad un com­ voler acquisire lo stabilimen­ figli Elisia e Matteo, ringraziano tutti molto complesse. Per questo (esentata ad uno del primi tre*. cittadella culturale dell'Ansal­ trale con i terminali privati dei parto amministrativo, ad to. Fra le cooperative interes­ coloro che hanno partecipato al lo­ MDOVAUERJO parliamo di città della cultura. ro, dolore per la scomparsa del loro (•Ma)- - '•' •• '•» gonsigli comunali di ottobre; Cosa se né fata il Comune do pensiamo di dare una ri­ singoli cittadini. E per ora mi un'attività da affidare alla bu­ sate vi sono istituzioni del pre­ Qui vi sono spazi per grandi babbo sj*. • , ••-1. ':.•, • -;,4 -.; v'f indìmenticalo comandarle panili*; con essa l'amministrazione di Milano di questa colossale sposta globale, al passo coni fermo qui». rocrazia "municipale. Già nella stigio del Salone Pier Lombar­ spettacoli teatrali e musicali, no. comunWaedemocriitlooImnss) comunale di Milano acquisirà bisarca vuòta, posta a cavallo tempi, alle esigenze di un'a­ I! progetto, pur in questa fase di messa a punto del pro­ do, la creatura delio scompar­ AtfREDO per mostre d'arte. Ma si po­ anale, nelle batlaglieri libarla. pro<, l'intero complesso della ex fra il centro e la periferia, a rea metropolitana di quattro approssimazione di primo getto chiederemo i contributi so Franco Parenti, o come il tranno anche realizzare dei Firenze, li) ottobre 1989 gresso sociale e civile. ... ,.*_ ^ Ansaldo, un gigantesco stabi­ PojJ&Genpva, in «rio dei vec- milioni di abitanti e di un cro­ grado, appare suggestivo, di più vasti. £ già.molte idee so­ Teatri» dell'Elfo, il Teatro di veri e propri stùdi, cinemato­ Chiavari,, 10 ottobre 1989< '. „'. ,a limento di oltre 70mila jnetfi chi genuini quartieri popolari? cevia internazionale sempre estremo interesse. Ma, è già no arrivate o stanno arrivando Pòrta ^omàrta, il Verdi, il Filo­ grafici e televisivi, dei labora­ quadrati, Cantica Cge. dove si Risponde Luigi Corbani, vice­ più frenquentato come è Mila­ stato obiettato da alcuni gior­ sul mio tavolo. La gestione poi drammàtici, «La domanda di E mancato B compagno tori di videoarte, degli atelier costruivano altematorii tra­ sindaco ed assessore alla cul­ no». nali, nel momento in cui il Co­ non potrà non essere fondata spazi ègrande, a Milano, per­ MICHELE FASSIO interdisciplinari di sperimenta­ Ricorreva, ieri 41 terzo annhmarkp sformatori e motori'elettaci. tura; «Vogliamo seguire ed Curioso e significativo insie­ mune rosso di Bologna punta su un rapporto fra privati e chè in costante crescita non zione sulle forme espressive lo annunciano addolorate la mo- della scomparsa dei compagna ^.-P Un pezzo della Milano indu­ ésattwè & vocaitòrie che l'ex me, pertanto, il destino del a privatizzare parte del suo Comune, su una molteplicità solo è il pubblico, ma il nu­ 8*.e b listo, Monetali partendo più moderne. Pensiamo ad un ( AtOOVAlLDMO «• striale che fu un esempio im­ Ansaldo ha già dimostrato, pachiderma industriale di Por­ patrimonio, come mai la giun* di interventi e di apporti spe­ mero e la qualità della do­ dall abitazione di via.Uinl 17, mar- archivio-videoteca,; .a sale di ponente di «archeologia indu­ quella di essere un centro di ta Genova. Se alla Bicocca so­ ta rossoverde di Milano pensa cialistici, da unire in una fe­ manda e dei centri di iniziati­ ledi alle ore la. U preserìtee parte. ••••->-mm •'••.'".••••« lettura e di consultazione ser­ striale», destinato non più atta attività culturali. • Ne faremo no ormai spariti i vecchi ca­ ad urta acquisizione di queste conda collaborazione*. va e di aggregazione cultura­ cipaZione e ringraziamento, Sotto­ Nel ricordarlol'CttrtpatAdM C pannoni della Pirelli per la­ vite da ristoranti e foresteria, 9 scrivono per/'I/m'la. zìone .U Noceti. dlLav^SS demolizione ma a ntrovare uhi vera e propria cittadella dimensioni, che si aggiunge a In questa direzione, ad le*, dice Desiderio Dell'Orto, ; per ospitare seminari e "sta­ Torino, tOottobre 1989 scrivono per Wnia. ' • ~ " ~~ » nuova vita. L'ex Ansaldo è sta­ intemazionale della cultura. sciare il posto ai palazzi di ve­ quelle per il secondo palco­ esempio, già si sono mosse le presidente dell'Associazione ge" di artisti stranieri, ad un Lavagna; 10 ottobreM989 .• •>, ;3 to alla ribalta delle cronache Già hel 1990 ospiterà Pierre trocemento di Tecnocity, se al scenico della Scala e per l'Au­ Cooperative culturali lombar­ lombarda delle cooperative museo teatrale di nuovo tipo, nazionali Io scorso maggio, in Boutez, durante una settima­ Portello la casa madre abban­ ditorium? «Non facciamo con­ de aderenti alla Lega (90 or­ culturali. La Zona Nord e la nona sezione del a spazi per la fotografia come occasione di quella intermina­ na, per l'anteprima mondiale donata dell'Alfa Romeo spari­ fusioni - replica Corbani -, ganismi associati, operanti nei C'è da pensare che la scelta fci di Torino porgono le pia «ritte Nel caroricordrj deìlg sc^MricS aite e come mezzo di comu­ condoglianze alla famiglia del com- bile kermesse della.politica- delle sue musiche più recen­ rà per la costruzione di nuovi noi acquisiamo l'ex Ansaldo settori del teatro, dell'editoria, di fare dell'ex Ansaldo una compagno ^ nicazione. Qui potremo acco­ pagno spettacolo che è stata il con­ ti-- • r, . spazi fieristici e congressuali, perché non ci sono strumenti della musica, con un fatturato cittadella milanese della cul­ gliere in maniera più funzio­ CJOVANNITAJtRIHI C gresso nazionale del Psi. Negli Ma su quale sfondo si collo­ l'Ansaldo conserverà invece la legislativi e urbanistici per ga­ annuo di 85 miliardi). Un loro tura sia davvero una scelta MICHELE FASSIO nale le scuole di teatro e di ci­ la moglie, il tiglio, la nuora e I nkM» ultimi giorni ha ospitalo le ca l'idea base che ha ispirato sua immagine e le sue struttu­ rantire la destinazione di una progetto di utilizzazione del­ giusta, perché in sintonia con Sottoscrivono per l'ilpilù. nema del Comune, e nella llsonoscrivottoperf'(Alila, . ••*} musiche, i balletti, le decla­ il Comune? «L'idea è quella re di fabbrica. E il carattere, struttura cosi imponente. Ma l'Ansaldo è stato inviato al Co­ autentiche spinte di fondo di Torino, «ottobre 1989 prospettiva delta città cablata Celle Ligure (Sv), 10 ottobre 196» i mazioni di versi del Festival di che pòrta a considerare le at­ anche, di grosso centro di non pensiamo certo alla città mune in coincidenza con questa onnivora, vitalissima possiamo prevedere un colle- -''Il* «Milanopoesia», ora si appre­ tività culturali una delle carte produzione, sìa pure sui gene­ della cultura che vogliamo l'annuncio di quest'ultimo di metropoli. l'Unità m Martedì 10 10 ottobre 1989 IN ITALIA Torre di Pisa Falsa notizia della tv tedesca Anche la mitica Bbc non scherza Conferenza permanente sul Po Il sindaco La città in pericolo per l'Etna Una settimana fa ha annunciato Le Regioni contro la Finanziaria (polemico sarebbe stata evacuata che l'aeroporto catanese con Prandini Panico nelle famiglie dei turisti era stato distrutto dal terremoto «Cancellati

PISA, 11 sindaco di Pisa S:omìno Granchi ha scritto mille miliardi una lettera ai ministri dei La­ vori pubblici, Prandini, dei Be­ lìi culturali, Facchiano e al presidente della Regione To- per FAdriatico» fcana, Bartolini, per chiedere «Catania come Pompei» thiarejraa sulla diffusione di notizie sulla stabilità della tor­ Panico tra i turisti alloggiati^ Taormina. La tv tede­ quel punto rosso? -ha grida­ quella che ha consigliato la Ieri a palazzo, Chigi ultima riunione della «Conferen­ re pendente. La lettera di sca, domenica, aveva diffuso la notizia che Cata­ to agli increduli turisti che lo chiusura dell'aeroporto per za interregionale perii Po», l'organo di coordinamen­ Granchi prende spunto da «di­ nia era stata evacuata perché minacciata dalla la­ circondavano -. La colata è via della pioggia di sàbbia to per gli interventi di salvaguardia del maggior fiume chiarazioni di imminente peri­ lassù, mentre Catania è dal­ nera che si è riversata la setti­ italiano. Il suo posto sarà prèso dall'Autorità del Ba­ colo diffuse da Prandini" e va. Qualche giorno prima la Bbc inglese aveva in­ l'altra parte, proprio laggiù: mana scorsa sulla città e che dalle assicurazioni fomite al formato che un terremoto aveva distrutto la pista lontano da noi e dalla lava». avrebbe recato forti danni ai cino. Allarmata.denuncia del presidente della Regio­ Comune dai professori Gero motori degli aerei. Miracoli ne Emilia-Romagna, Luciano Guerzoni: «Il governo Ceri e Brunetto Palla, incarica' dell'aeroporto. Intanto si registra un certo rallenta­ Alla fine, tra i tedeschi, è tor­ ti di verificare ogni tre mesi la mento dell'attività del vulcano. Oggi arriverà a Ca­ nata la calma e i camerieri della televisione! ha tagliato a settembre i mille miliardi per risanare «labilità della torre. «La città e tania il ministro Lattanzio. hanno potuto servire la cena: Sull'Etna, intanto, nella l'Adriatico decisi ad agosto dal Parlamento». la civica amministrazione - era un po' fredda; ma se ne nottata tra domenica e lune­ riscrive 11 sindaco - sono dun­ sono accorti àn pochi. di, è caduta abbondante la que costrette ad assistere ad Ieri mattina, attraversando neve. Il maltempo impedisce una girandola di notizie che NINNI ANDRIOLO in pullman Catania per rag­ di vedere il suggestivo spetta­ GIAMPAOLO TUCCI non permettono di capire l'e­ giungere l'aeroporto (era già colo del contrasto tra il bian­ •1 CATANIA. «La lava dell'Et­ le notizie riportate dai bollet­ MROMA. Soddisfazione per gravi e circostanziate, al go­ salta portata dei pericoli corsi previsto che la comitiva sa­ co della nevicata e il rosso i due anni di lavoro svolto in verno. Che (ine ha fatto la leg­ pila torre e se da una parte na minaccia Catania. La città tini della televisione naziona­ rebbe ripartita;lunedi), i turi­ del magma che è sceso fino a siciliana è stata evacuata». le tedesca, non rispondevano collaborazione, ma anche ge approvata in Parlamento il {avvertono un certo disagio di sti tedeschi si sono potuti ren­ quota 1050 e che continua a qualche volto rabbuiato per 3 agosto, per affrontare l'e­ fronte a toni allarmanti, dal­ Per i 270 turisti tedeschi allog­ al vero. Alla fine, Franco Ga­ dere contò direttamente che riversarsi all'interno della Val­ giati in un grande albergo di quella che è stata definita mergenza Adriatico e il disin- l'altra non sono in grado di lea, ha cercato il conforto dì evacuazioni non se ne par­ le: del Bove. Il fronte della co­ •una decisione scandalosa,.* Suinàmerito del Po? Il decreto Comprenderne la portata». Taormina, quella di domeni­ dell'autorità comunale e ha lata, in questi due giorni, è el ministrò Ruffolo, Che pre­ ca è stata davvero una brutta lava nemmeno. Per le strade politicamente inqualificabile». .Proprio mentre il sindaco dif­ chiamato in suo soccorso il traffico èra quello di sem­ progredito sólo di alcune de­ Da oggi la «Conferenza inter­ vedeva uno stanziamento di fondeva copia della lettera serata. Si erano'appena sedu­ nientemeno che l'assessore regionale per il Po», organo 55 miliardi destinati' alla rac­ ti al tavoli per consumare la pre: caos e file di macchine cine di metri. Nelle ultime ore erano a Pisa i membri della al Turismo della Giunta di come ógni giomp; Alla fine il si è registrata una sensibile istituzionale nato due anni fa colta delle alghe e alla pulizia commissione del ministero cena, quando sono comin­ Taormina, Aurelio Turiano. e preposto agli interventi dì : del mare,,hasubito modifiche ciate ad arrivare le prime te­ charter ha lasciato la pista di diminuzione del flusso lavico dei Lavori pubblici incaricati Erano le 21 passate quando assieme ad una riduzione dei salvaguardia del «fiume mala­ nel corso del dibattito parla­ di seguire la situazione della lefonate dalla Germania fede­ Fontanarossa. La comitiva to», lascia il posto all'Alta au­ la paura ha cominciato a di­ non lo sapeva, ma si trattava tremori. Secondo il vicediret­ mentare. Il risultato linale è torre. Nessuna indiscrezione è rale. «Presto, mettetevi in sal­ radarsi e la logica delle cose torità dei Bacino, la cui istitu­ stato una legge, approvata de­ trapelata sulla riunione della vo - scongiuravano dall'altro della stessa pista che qualche tore dell'Istituto intemaziona­ zione è prevista dalla legge sul finitivamente il 3 agosto scor­ capo dell'apparecchio le voci ha preso definitivamente il giorno prima, secondo la Bbc le di vulcanologia di Catania, commissione cui hanno par­ sopravvento riportando la suolo del 18 màggio scorso (il so, cori la quale,'su proposta tecipato tra gli altri i professori allarmate di parenti ed amici inglese, era stata distrutta da il professor Giovanni Frazzet- vero e proprio insediamento c'omunista, lo stanziamento è - in tv hanno comunicato calma nella sala del ristoran­ un terremoto; Sì sarebbe veri­ ta, la situazione è stabile ed è dovrebbe avvenire entro la fi­ Pezzati, Calzona e Sellerj. In­ te dell'hotel. Le grandi vetrate • diventato di 1,300 miliardi per certezze anche (alcune fonti che la situazione è grave». Al­ ficato giovedì scórso. A Cata­ ancora presto per affermare ne di ottobre). A-presiedere it prossimo triennio. Orli, de­ l'ammettono, altre la smenti- l'Hotel Capotaormina il pani­ del Capotaormina permetto­ nia non se ne è accorto nes­ che l'attuale rallentamento l'incontro di, ieri, in, assenza nuncia Guerzoni, la Finanzia­ scotìo) sulla presenza a Pisa co si è diffuso immediata­ no dì abbracciare, con uno suno. Ma in Gran Bretagna dell'attività del vulcano sia da del presidente del Consiglio ria '90 non reca traccia, per II dei tecnici della ditta «Rodio» mente e il direttore dell'alber­ sguardo, la baia di Giardini- sanno tutti cosi L'hanno ap­ considerarsi definitivo. Per Andreotti, il ministro dell'Am­ 1990-91, dei mille miliardi de­ di Milano, incaricata dal mìni- go ha dovuto sudare sette ca­ Naxos e l'Etna. All'assessore preso dalla tv che, evidente­ oggi è atteso a Catania l'arri­ biente Giorgio Ruffolo, ac­ stinati al risanamento dell'A­ stero di effettuare sondaggi sul micie prima dì riuscire a con­ è bastato puntare il dito in al­ mente, ha ritenuto poco cre­ vo del ministro della Protezio­ compagnato dal sottosegreta­ driatico. Insomma il governo terreno intorno alla torre, vincere ì turisti del fatto che to. verso il cratere: «Vedete dibile la verità delle cose, ne civile Vito Lattanzio. Là fenditura nella terra che si è aperta sull'Etna in quésti giorni rio alla Presidenza Nino Cri- «avrebbe cancellato» a settem­ stofori e dai rappresentanti bre una legge approvata dal dei ministeri interessati; dal­ Parlamento soltanto, un mese l'altra parte del tavolo, i rap­ prima. «E confermato - ha presentanti delle regioni pa­ detto Guerzoni - che le risèrve ' A Firenze è saltato il processo per i 65 morti di amianto dane e della provincia auto­ del ministro Ruffolo non sono noma di Trento. Nel corso valse ad evitare una decisione della riunione sono stati ap­ del governo scandalosa è po­ provati 1 progètti regionali per liticamente inqualificabile, fa­ il risanamento idrico della gliare a settembre i mille mi­ Graziano contro pretore che l'accusa Valle del Po, per i quali sono liardi per il risanamento del­ stanziati 575 miliardi dal Fon­ l'Adriatico decisi ad agosto e do della Protezione civile, ma, ' ridurre ad appena -50 miliardi soprattutto, sono stati stabiliti i le previsioni di spesa per il Chiede 40 miliardi di risarcimento criteri di assegnazione delle, ri? •contenimento delle mucillaul- sorse per il Po nei prossimi ' W nel '90, significa voltar 1» anni. Si tratta di 776 miliardi spalle ad impegni già assunti Processo amianto come quello Rat? Pare pròprio di legge sulle lavorazioni perico­ questi processi». -> Al pretore Beniamino Deid­ nell'89 e circa 2000 nel trien­ , e farsi bella delle emozioni e si. Appena iniziato è stato subito rinviato a nuovo lose», il direttore deirisochimi- Per Fulvio Aurora dì Medici­ da, ieri mattina, non è rimasto nio '90-'92. All'augurio di Ruf­ delle proteste dell'opinione ca dì Avellino. Vincenzo .zzo, na democratici iLwnvio di che leggere una lettera inviata folo che «una cooptazione pubblica. Mi auguro soltanto ruolo. L'ex presidente dell'Avellino calcio, imputato il direttore del servizio sanità; ?uesto processo e dìjquello di al presidente '. del tribunale, cosi efficace fra ,Staio é regio­ - ha aggiunto Guerzoni - che, di violazione aggravata delta legge sulte lavorazioni rio nazionale delle ferrovie; orino alla Rai'pongono seri Pàolo Scalini,, nella quale ni possa continuare nell'ambi­ governo e Parlaménto si im­ pericolose, ricusa il pretore e chiede 40 miliardi di Mario Monti, l'ex direttore del dubbi sulla possibilità di di­ chiede di astenersi dal giudi­ to delle nuove e più solide pegnino subito a modificare servizio materiale e trazione fendere la salute dei lavoratori zio. Spetterà ora al presidente Autorità di bacino», ha fatto la Finanziaria. La questione danni per la chiusura della sua azienda. In Italia sono delle Fs, Eduardo Cardini, l'at­ In fabbrica». I giudici che si ri­ del tribunale pronunciarsi sul­ però eco la preoccupazione non dovrebbe lasciare Indiffe­ la richièsta del magistrato. 1 già morti di cancro 65 lavoratori. Sul banco degli in> tuale direttore, Andrea Apo­ conoscono in Magistratura de­ dei rappresentanti delle regio­ rente lo. stesso seoretario na­ stolo, il responsàbile delle offi- mocratica ini un 'documentò • di Occulteràtempo: Ed e*|ue- ni, che temono un .eccessivo putatì anche quattro alù funzionari dell'Ente Ferrovie. solidarietà; nei confronti, del. zionale della De, KoHanV Ad sto a cui sembrano< puntare i accentrarrwtitij delle decisioni agosto allermò che .non sj collega ( ;Dejdda definiscono „; legalidi.Elio Graziano, expre- nelle ,r^sdeLgpV£|jio,;.j 5>! può li lasciare degradare - t'A-i '*iv'v' DALLA NÒÌfemA^b)vZ)QNfe:r 'T' "'•, •strumentale là "richiesta'""dei "" siderite dèlia squadra dì calcio condo Luciano Guerzoni, preV danni» e chiedono' un inter­ dell'Avellino, il cui nome è driatico, che alimenta una dèi deposito locomotive del sidente regionale dell'Emilia- economia con il rilievo non di Romito e della squadra rialzo vento dell'Associazione magi-* saltato fuori anche in altre in­ Romagna, «ci "sono ministri Fs di Firenze, Cesare Borgia. strati. . , , ., chieste giudiziarie, tra cui una una ma di tante Fiat., Sulla •1 FIRENZE. I processi in di­ ma, un tumore che colpisce la che puntano a sottratte alle «sconfessióne» della] légge #1 Ma le dieci vedove presènti I legali dj Elio Graziano legata a finanziamenti facili Regioni competenze impor­ fesa della salute dei lavoratori pleura causato dall'esposizio­ del dòpo terremoto in Irpinìa. 3 agosto da parte della finan­ ne all'amianto: Altri rischiano in aula, i circa trecento ferro­ hanno citato per danni il pre­ tanti riguardanti il risanamen­ non s hanno da fare. A Firen­ vieri provenienti da varie parti tore Beniamino Deidda, chie­ L'obiettivo sembra essere ziaria, è intervenuto anche Fa­ ze Ieri mattina doveva aprirsi dì fare la stessa fine. Questo to delle acque dei .fiumi». La bio Mussi, della segreteria del d'Italia, i rappresentati della dendo come risarcimento per quello di far slittare il più pos­ preoccupazione si estende quello sul «rischio amianto», tumóre ha un'incubazione Camera del lavoro di Firenze la chiusura dell'azienda ben sibile il dibattimento, speran­ Pei: «Sospètiàvarito che le prò- ma è stato subito rinviato a che arriva fino a 20 anni. So­ anche all'Autorità per il risa­ iriesse d'agosto si sarebbero e di Medicina democratica, 40 miliardi di lire, È la più alta ' do forse; che l'amnistia, venti­ namento dell'Adriatico. Non è nuovo ruolo. Uno dei massimi no ferrovieri o dipendenti di che hanno deciso di costituirsi richiesta mai avanzata in Italia lata per la prossima entrata in sciolte sotto le prime gocce imputati, Elio Graziano, socio ditte private acuifEnte Ferro­ parte civile, sono rimasti delu­ dopo l'entrata in vigore della vigore del nuovo codice di po- possibile che il governo deci­ d'autunno. Cosi è stato: sotto della Isochimlca di Avellino, vie aveva commissionato la si. Il processo è stato rinviato legge sulla responsabilità civi­ cedura penale, riguardi anche da da solo come essa debba la finanziaria niente. Eppure dove avveniva parte della bo­ scoibentazione dei pannelli di a nuovo ruolo. le dei magistrati. i reati comméssi contro la sa­ essere e còsa debba'fare. «Bi­ l'Italia è alle prese con ima nifica, della pauozze ferrovià­ amianto delle motrici e delle lute dei lavoratori, Una strate- sogna convocare rapidamente colossale emergenza, con il «È questa - commenta dal A questa aveva fatto: segui­ il comitato Governo-Regioni Milano - •• La capitale italiana della rie, ed i) cui nome figura an­ carrozze ferroviarie. fondo dell'aula uno dei lavo-' to, giovedì scorso^ un'istanza §a che uno dèi legali di Elio più imponente banco di prova moda, Milano che in questi che nello scandalo delle len­ Dopo 'sei anni di indagini, ratori - la vittòria della giusti­ di recitazione del pretore, in raziano, l'avvocato Ermanno per l'Adriatico.^ ha -detto di.queila irishutlMTaEroiréeco*: telebra ' giorni sta celebrando la gran­ zuola d'oro, ha ricusato il pre­ ieri mattina di fronte al preto­ zia». Ed Ezio Gallori, leader quanto là richiesta di risarci­ Ugolini^ non sembra condivi­ Guerzoni, - che il presidente logica dell'economia'' che sta la moda de kermesse delle sfilate, ha tore ed ha chiesto un risarci­ re di Firenze, Beniamino Deid- dei Cobas, rincara la dose: «La mento dei danni - sì legge nel­ dere; Ha infatti annunciato dì Andreotti si è impegnato a di fronte a tutti i paesi indu­ presentato ieri le proposte di mento dei danni per ben 40 da, doveva avere inizio il pro­ giustìzia riguarda solo i conta­ la memoria dei legali • «deter­ aver rinunciato all'incarico, convocare ad ottobre, ma ri­ strializzati. Mi appello a Ruffo­ Versace per la prossima pri­ miliardi di lire. cesso che vede imputati, in­ dini ed i nullatenenti. I padro­ mina una situazione dì inimi­ anche se ha voluto precisare spetto al quale non c'è ancora lo, perchè non si rassegni alla mavera. Nella foto, un model­ Sono già morti in 65 in sieme ad Elio Oraziani, per ni ed i boss non concedono cizia grave» tra il giudice ed il che si tratta di una scelta «per segnale di questa volontà». Fvta linea del governo di cui fa lo dello stilista '• quindici anni, per mesotelio- •violazione aggravata della che i giudici possano fare loro assistito. motivi personali». ci sono anche altre accuse, parte». Ne parlali presidente dell'Istat Guido Rey u. s. Lofi .36 -1 .ugo e1 1Ravenn a Gente, occhio alle cifre *#" ••"• Al sensi dell'art. 6 della legge 25/2/1987, n. 67, si pubblicano i seguenti dati telativi al bilancio di previsione e al conti consuntivi 1988 e 1987 - Gestione Sanitaria . • , • (in min*,». * li,.»

Statistica è cosa seria ENTRATE ''•. ' • *,'. SPESE Accertamenti Accertamenti PnMskM CRISTIANA TORTI EU privato, come si laida? di ulffipaMlin da conto da conto tH CMWtlMZt . «•.eòa» : EU tema più delicato, ma dico Oonomnanonn -eVbllànOio consunnvo consuntivo Denominazione ' «IbUntìo 1 ' consuntivo ' COMWtiVO IBPISA,5 Statistiche a piog­ dologia voglio dire, non vengo­ subito che la nuova legge tute­ MI01991 anno 1968 ' anno19B7 «1001989 - anno IMO'. gia., per tutti Ì gusti, questiona­ no date. E magari sono proprio la il cittadino 1 obbligo della ri­ ri, sull'economia e sull'amore queste cifre che vengono ri­ sposta esiste solo per le indagi­ Trasferimenti correnti 152.731i387 99.803.673 87965.163 Spese correnti 113.886.281 ,118.342.800 100:396.567. . sbattuti su riviste di ogni gene­ portate senza verifiche dai mè­ ni specificamente previste dal­ Entrate varie 3.351.000 4.485.650 3.911.534 re, dati auditèl che fanno i) dia, con conseguenze gravi. I la legge (e le inchieste sul red­ Totale entrate amenti 156.082.387 104.289.323 91.876.697 prezzo— a peso d'oro - di un giornalisti dovrebbero telefo­ diti sono tra queste), le altre Spese m conto capitale : anchormen che buca lo Trasferimenti HI conto capitale 1.400.000 1.404.024 1.400.000 1.400.000 3.373:208 'S.810.689 " narci di più. Noi vogliamo es­ sono facoltative. Nel caso ai Assunzione di prestiti 9.000.000 1.261.505 Rimborso prestiti schermo. Una giungla in cui è sere un servizio per i cittadini. 9.000.000 1.308.94? 47.033 agenzie private, U è un proble­ Partite di giro 18151:080 16.298.945 14.608.352 Partite di giro 16298.945 difficile difenderei. Ne parlia­ Ma la fonte è sempre veritie­ ma di deontologia. 18151.000 14.608.352 mo con il presidente dell'Istat • Totale -.-;•' . 184:633.387 123.253.797 107.885.049 Totale. . 142.437.281 139.323.900 117.862,641 ra? Gii Intervistati dicono Professore, ristai pubblica Disavanzo Guido Rey al convegno della davvero quello che pensa­ ogni anno ponderosi annua­ 16070.103 9.977.592 Disavanzo applicato (es. 19854687-88) 42.196.106 Società di statistica. no? ri. Ma U cittadino che ha bi­ 1U4.HI.M7 111.321.100 117.112.141 fetale generale 117JM.M1 ProteMor Rey, ci fidiamo o Se la bugia non è sistematica sogno di una informazione no? Come •! fa a valutare cri- questo è ininfluente. che deve fare? Vi ponete, In­ tkunente quello supermar­ Ma mettiamo che la fonte sia somma, un problema di co­ Ai sensi dell'art 6 della legge 25/2/1987, n. 67, si pubblicano i seguenti dati relativi a1 bilancio preventivo 1989 e ai conti consuntivi 1988 e 1987 - Gestione Sociale ket di d.ti? Il bilancio di una industria, o municazione? Esiste un di­ Guardini dati1 veri non sono Il reddito di una fascia pn> ritto alla statistica? tanti. Spesso si spacciano per fessionale...il accerta il ve­ La nuova legge prevede che dati originali rielaborazioni di ro? presso gii uffici di statistica dì ENTRATE SPESE statlsticne ufficiali. Sono po­ Quanto più le indagini sono comuni, camere di commer­ complesse, tanto più si attua­ cio, prefetture vengano aperti chissime le rilevazioni di prima Prevlsìaoi Accertamenti Accertamenti mano. C'è invece un altro in­ no controlli incrociati. Faccio sportelli di accesso all'infor­ tnejoojd un esempio: se una industria di competenza da conto da conio di uxuiwttiui dipano sieme di informazioni, che fa mazione statistica. Le camere CtnonwaznfM .' da bUanc» consuntivo .consuntivo Denominazione automobilistica dà informazio­ di commercio accedono già da Mondo CWBUMIVO osnountrvo capo a sondaggi e inchieste. In anno 1989 anno 1988 «1001987 „anno19B9 amo igea antimi questocaso bisogna stare mol­ ni false sui bilanci, questo ap­ alle nostre banche-dati. Noi pare evidente al confronto con poi stiamo portando avanti un to attenti ed è importante che 20.000 chi fa l'indagine spieghi i me­ le registrazioni delle vendite di «progetto scuola*. Facciamo Applicazione avanzo di amtn.ne es. 1988 todi cl>e ha usato e i soggetti a auto o dèlie esportazioni. Non corsi e cerchiamo di sensibiliz­ Trastorlmentl correnti 3.070.126 2.684.462 2:196.221 Spese correnti 3.164.933 2.667.861 2*77,391 cui si è rivolto. E là misura del­ usiamo mai una sola fonte. zare. Ma certo dovremmo farlo Entrate vane 94.707 55.401 228.091 l'attendibilità. Anche perché dal dati latat di più. Totale entrate correnti 3.184.833 2.739.863 2.424.312 derivano poi certi •indici», Dunque la statistica non è Trasferimenti in conto capitale Organizzare bene il camplo- Spese in Conto capitale 20,000 41.888 dell'inflazione, per esem­ una opinione... Assunzione di prestiti Rimborso di prestiti . ne, iMomma. pio, o dell'equo canone... No, però si tenga conto che Partite digito 20.100 14.798 Partite di giro E per l'Istat la neutralità è un 15.985 28100 14.798 15.985 Proprio cosi, Per esempio, se ci quando - troppo spesso - si Totale sfiwòlgesse a delle persone dogma. Anche se diciamo che parla di •balletti delle cifre-, 3204.933 2.724.547 2293:376 anziane per una indagine sulle vorremmo essere coinvolti di­ per esempio a proposito del Avanzo 30.114 146.921 vendite di abbigliamento gio­ rettamente nella fase prepara­ bilancio dello Stato, la diffe­ Tetate fjentitte 3.704.0IJ 2.764.611 1.440.117 Tutela tamii I.M4.MI 1.784.111 1441411 vanile, le risposte non avreb­ toria di provvedimenti - legi­ renza è dell' 1 %, un errore mìni­ bero senso. Aggiungo però slativi, amministrativi - che si mo, anche se si tratta di miliar­ Che spesso le «informazioni basano sui nostri dati. di. IL PRESIDENTE Situi») Variteli, sulle informazioni», sulla meto­

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 11 LETTERE E OPINIONI

sessuali nel nostro Paese. E in altri campi - ad esem­ Al di tà di ogni altra consi­ plo quello bancario - accade Un nuovo «parlamentino»: derazione é facile capire che si formino enormi «buchi .Vii è chi si sente solo ingranaggio quanto tutto ciò giovi a un se­ neri, poiché ci si affida alla reno e seno dibattito che pure correttezza, (anche quella per la riforma passivo di un sistema che lo stritola sarebbe necessario, e come parte di controllo che solo contribuisca a superare lace* l'intervento personale dell'uo­ delftmiversità perché ha paura ad unirsi con gli altri per lottare. razioni sociali latenti. mo pud svolgere) della infor­ Se questo dovesse essere il matica, della telematica, della Opposti errori nell'educazione dei figli clima che si intende instaura­ computerizzazione. Ma le re nell'incombente campagna macchine sono solo esecutrici referendaria sui dirti. dei lavo- ripetitive di ordini. («Financial raton nelle piccole imprese, Time.). GIOVANNI RADON! credo che tutti avremmo di Ma mille albi inconvenienti che essere preoccupati. ha dato e darà la «deregula­ Due ragazzi in questa società Non vorrei che, essendo nel tion. (ne vedremo delle belle nostro Paese ormai superata dopo la liberalizzazione del la convinzione che «i comuni­ capitali in Europa, te non vi • 11990 potrà es­ docenti (e insieme ai do­ •• Signor direttore, sono un giova­ re» come modello fondamentale di È proprio vero: la nostra società ha municabilità, diffidenza, indisponibi­ sti mangiano I bambini»,; ci saranno nuove -regole). 8 al­ sere molto im­ centi, delle altre componen­ ne di 21 anni, e provo spesso ama­ vita? smanilo i propri valon. lità sono infatti conseguenze sia del* lora vorremmo sapere da una portante per il ti dei lavoro e dello studio trovassimo la notizia sufi Unità rezza e smarrimento, un ragazzo so­ Un modello dì vita fatto apposta Giuseppe Bellcntanl. l'attaccamento ossessivo e appiccico­ che ora i bambini li mangiano delle tante indagini In uso, te futuro dell'uni­ che gravitano sull'universi­ lo, nel senso che non appartengo at­ per un'elite di uomini forti e cinici. Azzano S. Paolo (Bergamo) so, sìa dell'assenza e della noncuran­ gli italiani vorrebbero vivere I versità italiana, tà) . L alibi dei conservaton, tivamente a nessun gruppo o movi­ za. i piccoli imprenditori. Resta, «alle spalle» dì costoro, una da anarchici individualisti, ove irta la questione degli insabbiatori delle rifor­ mento sociale o politico e neppure kV Caro direttore, il dramma della In fondo è l'unico crimine universitaria, per tutto il de­ me e dei gestori a ntroso di sterminata marea di deboli, di scon­ ragazza sedicenne precipitata dal 5° Difficile d'altronde attribuirne la de) quale questi ultimi non; so-, ha solo spazio II più forte, o cennio trascorso indicata quelle che vengono legifera­ ad alcuna cosiddetta «compagnia». fitti, di persone che non arriveranno colpa solo ai genitori. Cosa fa infatti chi arriva primo e ti siede, o plano di un enorme edificio che a lo Stato per preparare la persona a no ancora stati accusati. come nodo centrale per la te - infatti - è tradizional­ Anch'io odio la violenza, il razzi­ mai o che sono addinttura «fuori ga­ Trieste tutti chiamano «casermone», Alberto De Crii*. Responsabi­ qualità dello sviluppo futu­ mente quello di una univer­ smo, lo strapotere, l'arroganza del ra» ma che, tn questa società, devono una maternità e a una paternità seria le nazionale del Dipartimehto riva a «bra*ncare>; oppure té a ro, e di nuovo rimossa, li sità che comunque lavora, forte sul debole, ma devo riconosce­ pur vivere, con o senza prospettive. perché disperata per essersi visto ri­ e consapevole? Nulla: a scuola niente questa strada che affossa le processo di rilorma, trasci­ produce scienza, cultura, in­ fiutato per l'ennesima volta dai geni­ educazione sanitaria, niente informa­ relazioni sindacali della Confe­ re, contemporaneamente, di avere Non mi stupiscono, quindi, la rab­ derazione nazionale dell'Artigia­ democrazie e porta dritto alle nato in una navigazione segnamento; che comun­ paura. La mia paura, (come, penso, tori il permesso di vedere il suo ra­ zione sessuale, niente psicologia, dittature, preferiscono quella etema e estenuante in Parla­ que, bene o male, è nuscita quelle di molte altre persone) è pau­ bia e la violenza negli stadi, la droga, gazzo la sera, è solo il tragico caso li­ niente pedagogia, niente studio dei nato. Roma mento dai partiti di maggio­ in questi anni a mantenersi l'alcolismo, l'arroganza di chi, «forte* mite dì una pratica quotidiana di vio­ delle regole che precisino do­ ranza, non trova l'interesse ra verso la vita, verso il fatto stesso di diritti umani. Come si può allora pre­ veri e sanciscono dlritU. , autonoma grazie alla conti­ esìstere in questa società; paura di far se la prende con il debole, qualun­ lenza, intollerenza e incomprensione tendere dai genitori una cultura del dei media, e rischia di non nuità delle tradizioni scienti­ que sfa il suo volto. Non mi meravi­ che continua a coinvolgere troppe fa­ dialogo, del ripetto della dignità, del­ Sembrerebbe che l'uomo ti essere percepito e vissuto in fiche e a dare un torte con­ parte di una realtà nella quale •arri­ gliano neppure i suicidi di tanti giova­ possa abituare a tutto: alla de­ pieno nemmeno dal più di­ tributo alla vita del paese. vare», vincere, oppure essere sempli­ miglie. L'impreparazione culturale, la diversità e dei diritti del minore. magogia ad • esemplo, che retti protagonisti, tra quelli Ma il livello di questo contri­ cemente «in gara» vuol dire tutto. E si ni e adolescenti. l'inadeguatezza umana, lo stress la­ un'educazione alla libertà e alla re­ Le imprese dotati oggi di potere: • do­ buto, la produttività reale tratta di una realtà talmente totaliz­ Chiedo, a chi ha il potere e la pos­ vorativo, l'indigenza economica, la sponsabilità nel segno della fiducia e minori apre la strada alle angherie e centi universitari (l'altra del lavoro universitano, pas­ zante da ottundere il senso stesso sibilità, di cambiare questo modello carenza di tempo da dedicare al figli della stima reciproca? persino ai soprusi, ai compro» Srande (orza sociale irnme- messi e alle varie mafie, Fortu­ sa attraverso le condizioni dell'umanità che vive in ogni indivi­ di vita e di «sviluppo»: lo chiedo per sono caratteristiche dì un numero an­ E cosa propone questa nostra so­ «deboli latamente interessata, concrete del lavoro, la quali­ duo, il senso semplice, chiaro della chi è debole e per questo viene cal­ cora paurosamente alto dì genitori. natamente fra noi comunisti quella degli studenti, è quasi tà e la funzionalità delle vita e della sua dignità. cietà? Là competizione. Il consumi­ e indifese» le cose non starino coti ed e firiya di voce; (orse solo a strutture, l'organizzazione, Il pestato. Molti di essi considerano ì figli come smo. L'edonismo. Il menefreghismo. per questo che il nuovo cono partire dalla riaflermazione finanziamento, infine le Mentre scrivo di questa realtà, non E tuttavia chi detiene il potere, sia «propnetà privata» da modellare a - La verità è che siamo una società del .Pei ti annuncia portatore dei suoi diritti fondamentali condizioni di camera e la posso non pensare che, in qualche esso politico od economico, è oggi proprio piacimento; altri li viziano, al­ drogata, malata, squilibrata, aggressi­ di nuove regole. qualità stessa del recluta­ modo, anch'io ne faccio parte, an­ cosi cieco da non rendersi neppure ta ancora se ne disinteressano come va, ipocrita e intollerante, dove però b riassumere un'identità, mento dei docenti. E occor­ se, una volta messi al mondo, si do­ E questo dovrebbe valile ch'io sono un ingranaggio di questa conto che tutti i morti per droga co­ ci sono molti che pretendono di pos­ anche per regolare l'afflusso K sentire il suo peso). Cosi re tornare a ribadire con for­ follia collettiva. E come potrebbe es­ stituiscono il più grave atto dì accusa vessero arrangiare da sé. sedere la •moralità» e anche il sacro­ M Caro direttore, ho letto con Andreotti si tenta di ad­ za che in vaste zone della contro questa società e contro questo santo diritto dì imporla agli altri. For­ degli emigranti In Italia. dormentare anche questo nostra università la situazio­ sere altrimenti se tutto, dal lavoro alla Curiosamente, gli effetti delle due l'articolo di Aris Accomero MartaHnr*. tettoie strategico: al sociali­ ne è intollerabile, è sotto il li­ scuola, dallo sport all'economia, «dal­ sviluppo. Prevale ancora l'atteggia- opposte impostazioni educative • se un po' più di umiltà, di amore e di •Piccolo e bello e giovane ma sti si lascia la gestione di una vello dì guardia, uno spazio, la televisione alla pubblicità, proponp , mento del forte che prevarica sul de­ quella autoritaria e quella «permissi­ solidarietà non farebbero male! la paga è scarsa", comparso Acqui Terme (Alessandria) urta, di rilorma per slogan e ora, e' potenzialmente ria­ la concorrenza, l'agonismo, ('«arriva- bole, la vittima. va» - sono spesso i medesimi: inco­ Paolo fedivo. Trieste san Unità del 26 settembre. senza investimenti, mentre 1 perto e sarà possibile per la Pur riscontrando temi interes­ democristiani temporeggia­ sinistra universitaria noccu- santi la conclusione a me pa­ no, resistono e riorganizza­ parlo, se riuscirà ad avere no nel nuovo ministero e un'incidenza politica e una re affrettata. «La Sicilia» fuori la tradizionale rete di capacità programmatica Accomero avverte: "Non amicizie. sufficienti. che hanno dato luogo a infini­ piuttosto esile, del peso dì kg intervento al convegno fioren­ partitismo possibile» all'anglo­ avalliamo dunque gli interes­ di Catania te letture da parte dei suol stu­ 47 ed alta mt 1.58; quindi per tino su Lombardi. Lo scritto di sassone, L'altra via, ed un «bi­ sati lamenti di chi ancora pre­ Serve al vecchio potere, la Anche a noi è è soltanto semlparalisi parlamentare: diosi, marxisti o antimarxisti. il suddetto signore non e stata Lombardi, che piaccia o no, è partitismo possibile», Quella senta le piccole imprese, tutte, tono (erme alla Camera la n'indicazione possono giovare Ognuno'cerca ciò che gli fa impresa ardua sollevarmi e favorevole all'elezione diretta dell'unità socialista, cioè del come deboli t> Indifese.. Bette, di dando riforma della didattica con i Importante, an­ più comodo: quale sarà la let­ spostarmi dì Iato. Mi doman­ del Presidente della Repubbli­ ritomo alla comune matrice lo insisto Invece che il sistema tre live¥3i studio e il dotto­ che se limitata, certe riflessioni tura più vera e più utile? do: se al posto mio ci fosse ca, vista sia come «bipartiti­ del 1892, della nascita del Psi, delle imprese minori rimane, ralo df ricerca e al Senato la può venire subi- to, dalle elezioni Ancora un punto detta let­ stato un omaccione del peso smo possibile» in Italia (cioè da parte di tutte le forze che in maggioranza, debole e in­ rHorma della programma­ tUm mt del vecchio Mane via via si sono diversificate e ^ ^ per il Consiglio tura di Malfatti: quando dà ra­ di kg 98 ed alto mt 1.90, il ca­ nel senso dell'alternativa si di­ difeso, CIA naturalmente non zione e delle procedure per gione a Occtìetto sul compito ro signore sarebbe riuscito a rebbe oggi), sia come antido­ hanno fatto esperienze stori­ vuol dire che le recete («ripre­ l'attuazione delle strutture universitario nazionale, un •a*, Signor direttore, In «ria- nuove,' E setve - soprattutto organo elettivo (ma inade­ del nuovo Pei, che non è quel­ spostarlo? to alle degenerazioni partito­ che diverse. Non sembra però se non abbiano accumulato » garantire che prevalgano guato nella tua composizio­ lo di essiccate le radici della O forse gli avrebbe chiesto cratiche. Anzi, alcune osserva­ che al momento questa strada denaro. Anzi, le statistiche ci zione all'afrermailone- attri­ ne} «a via delegittimato dai ricchezza, ma di lottare per riscuota il consenso del Pei. E buita al «Rapporto «al donar toi docenti, nella comunità gentilmente di scostarsi? zioni particolarmente fqrti in allora? Allora si chiede, come confermano l'esatto contrario Luigi tetti» già quitto» di scientifica, quelle tendenze ministri é ridotto a un'azione Wm Cara Unità, ho letto, il 13 una più equa distribuzione». questo ultimo senso, le ho ad­ (vedi la jtesrca del pm Cario alta frantumazione che si di basso profilo, favorita ulti­ Come non essere d'accordo? Loredana Perniai. ha fatto Occhietto al Comitato Catania, faccio umentu mamente dal costituirsi di settembre, il contributo di Celiale (Savona) dirittura omesse, per evidenti Scognamlglio per Assolom- quanto sefur l'afrermaiione, Ma come pensarlo in opposi­ differenze di contesto storico. Centrale del Pei, che sia il Psi barda), "una 'maggioranza intema • Francesco Malfatti, che al pro­ zione a MarX, se proprio in lui a compiere un passo. Ma non ( sromto la qinle «Cottane»* conda metà degli anni 80. che esclude l'intera sinistra; getto «escatologico» e statali­ 3) Non ho mai parlato di è forse il caso Che il Pei affron­ Debole; perche manca in­ azionista in tcclela dwilte « Non e questo un discorso e del resto un organo in atte­ questo tèma della ricchezza formazione, formazione, co­ rituale e attratto, soprattutto sta di Marx oppone il progetto (materiale e spirituale, come un molo dì Lombardi su que­ ti con un dibattito più aperto e Informazione a rrreao ttam- sa di essere riordinato(en ­ democratico della nostra Co­ sti temi alla Costituente (né lo spregiudicato la tesi di riforma noscenza, insomma manca pa, radiotelevisioni, quali il ora, in vista di un Impegno, tro Il prossimo maggio, con «universalità dei bisogni, delle Una lettera una cultura imprenditoriale quello del '90. che he carat­ la legge sulla autonomia); stituzione: un aspetto della di­ capacità, dei. godimenti, delle ha fatto tantomeno l'incolpe­ istituzionale del Psi? Giornale di Stilili di Palermo, teristiche nuove; di autori- non sarà quindi II che si de­ sputa attuale sulla crisi del co­ force rWuttJve ecc., degli in­ di Valdo Spini vole Corbi). Anzi nel mio in­ che fa desistere, ad etempio, Ut Skttia di CaMlv: Wero- » torma: nella primavera scor­ cideranno! passaggi decisivi munismo. Il discorso si fonda ; dividui») è onnipresente e tervento si dice che questa im­ on. Valdo Spini. Roma gli imprenditori dallìnresure d'oibmco di Catania, e, per ta, por Iniziativa, del comu- della riforma. E tuttavia il vo­ su una citazione da! Manifesto ' fondamentate?: E certo Oc- e le «regole» postazione «ebbe proprio nel in nuove tecnologie. quanto riguarda La Sicilia di T.-H Parlamento ha «ce­ to ai candidati di sinistra re­ del 1848 su «l'accentramento " :tto se ne è ben ricordato. fiorentino Piero Calamandrei Indifesa: perché basta pren­ Catania, lato ed accertai* U- lti I tempi., stabilendo sta importante e necessario di tutti i mezzi di produzione sulle istituzioni il suo autorevole, anche se dere in considerazione i'im- se ertilo 11 maggio del per segnalare l'esistenza di soccomberite, jtattqpit al\ ""tank varata lanuova «^«"jWWWS» mag- B «I bambini ^ IVAtenOmla. aSoi .51» _ „.. l'Assemblea Costituente». no i condizionamenti alla cre­ ìcosOtuenUlnognt' 4) Nel corso deUmio testo Il mangiano scita delle piccole azienda" saperle •osglìere;- ek si aggiunge poi:1 •dobbiamo rnertìionan* palWdl rtvefuì j,\ vareranno leggere nel contesto del i piccoli munguel nuovi ordinamen- ;• no candidature esplicita­ M Caro direttore, leggo su lealmente avvertire che Lom­ e camorra. • .; galfp^'- _, --„-„.., 4 Si^MuigpiHnospa-, mente corporative: è un fe­ questa lettura di Marx. grande ricetta e della storia l'Unità dei 7.10.89 un artìcolo bardi si distaccò nel corso del­ imprenditori?» Rimane, poi, da sviluppare' concluso con pronuncia di aro importante di partecipa­ nomeno comprensibile di Anzitutto, nel Manifesto del comunismo. di Fausto Ibba, Come era bella la vita politica da queste for­ tutta la carente parte legislati­ •Insussistenza di reato». , zione e di progettazione per fronte a) fallimento e al bloc­ . quell'accentramento statalista Mario Alighiero MuMconh. la *$ron mesi la conservazione ti at­ per la maggior parte dei do­ non accadere se non pervia istituzionale ed in particolare scrivo una lettera al quotidia­ zazione dell'Impresa e l'inter­ parole Usale dagli inquinimi, e trezzai il governo perde tem­ centi, di chiarezze sulle pos­ po (non a caso amentendo sibilità di carriera (su questo di interventi dispotici», ma poi la rievocazione - operata dal no del Pei, mi consentirai so­ •I Cara Unità, mi riferisco nazionalizzazione dei mercati, qui di' seguito letteralmente, ri­ ili Impegni presi da Ruber­ occorre, parallelamente al •pel corso del movimento» (o la guardia Psi - delle tesi del Partito d'A­ prattutto uh rilievo politico. all'articolo intitolato •! sinda­ dove di certo l'impresa mino­ portate: «Nella condozIOMdel to, ritarda nel presentare al­ processo autonomistico, un ancora: «nel carso dell'evolu­ zione favorevoli alla Repubbli­ Che tra prospettiva dell'alter­ cati dàlia lotti con centomila re, di fronte alle grandi Con-' giornale la Sicilia, "che appar­ lei Camere il tuo letto: In nuovo e rapido intervento zione") non salo «sorpassano del corpo \, ca Presidenziale. Nell'intento nativa e questione istituziona­ firme.,' apparso il 28/9 nelle contrazioni, è tutto meno che tiene alla > famiglia Clanclo- questo *r»bdo, le, universa legislativo); tuttavia il voto se stesse e spingono avanti», di ridimensionare questa posi­ le vi èia un legame profondo, pagine «Economia e Lavoro* e forte e protetta. Sanlilippo, fin dalla costitutio- gftvOTtao alfautortomla corporativo resta una scelta ma creano in prospettiva una zione del Partito d'Azione si non lo si può negare. Lo ha relativo aidiritti sindacali nelle Maurizio Guanrtallnl ne, Mano Ciancio non rappre­ senza nessuna .garanzia ver­ subalterna, che può produr­ situazione in cui «il potere parta della scarsa eco che del resto detto anche l'on. pìccole-imprese. Si tratta del so 1 soggetti deboli, come gli re arretramenti, vai"—! — da spostare Suzza» (Mantova) senta che se stesso per e studenti; le lasc* medio bas­ pubblico perderà* il carattere queste posizioni ebbero alla Forlani, segretario nazionale pia recente episodio di una proprietario e intestatario di te della docenza, I tecnici e I tradizionali gestori del politico» (cioè statale). A ciò Costituente e, afferma Ibba, della' De, alla recente Festa campagna denigratoria nei 499.780 azioni su un totale di de e/ impera. Si pone invece corrisponderà più tardi quan­ un ruolo non lo ebbe «tanto­ dell'Amicizia, quando si' è confronti delle imprese minori tema-nessuna regola del per tutti l'esigenza di una 500.000, costituenti l'Intero •loco (per esemplo sulla nuova partecipazione politi­ to Marx dirà nella Critica del meno Riccardo Lombardi, co­ chiesto: «perché dovremmo condotta da-pia parti e in par­ I pericoli della capitale sociale della S.pA democrazia nelle decisioni ca, anche in forme diverse programma di Gotha, dove la me è parso da un intervento cambiare le regole che presie­ ticolare dai Sindacati dei lavo­ Domenico Sanlllippo Editori;, sulla programmazione com- da quelle sindacali o asso­ domanda di stampo lassallia- HI Signor direttore, mi tro­ di Valdo Spini, che si è appel­ dono alle istituzioni, visto che ratori, di cui l'Unità rende «deregulation» proprietaria della Testa*',,»*» leniva), Del resto - e qui il ciative ormai inadeguate, no: «Quale trasformazione su­ vavo giorni orsono nello lato ad un recente volume do­ ci hanno consentito di stare al conto con puntualità e accu­ limanepfl, J-»,azioni appar­ 8erchio si chiude - il proget­ mentre pure continua a ma­ birà lo Stato in una società co­ stand-libreria della Festa na­ ve sì attribuisce a Lombardi governo per tutto questo qua­ ratezza. e l'immigrazione tengono alla di lui moglie, Ve­ to del governo; sembra pro­ nifestarsi una spinta positiva munista?» verrà da lui tradotta zionale dell'Unità ed ero in­ un ruolo mai svolto alla Costi­ rantennio?». In altre parole ca­ tale campagna utilizza in leria Guamaccia. la quale «S- spettare per II nuovo funzio­ a trovare l'unità dette forze nell'altra: «Quali funzioni so­ tenta a sfogliare un testo di fi­ tuente». Come si può riscon­ pisco la riluttanza della De ad maniera spregiudicatamente in Italia veste la carica di amministra­ namento degli atenei solu­ orientate per la riforma(n e ciali esisteranno ivi ancora, losofia, quando mi sono senti­ trare facilmente nel testo inte­ un'elezione diretta del Presi­ propagandistica problemi se­ tore unico della società editri­ zioni antidemocratiche, una sono espressione, anche ce. Circa' la tesi secóndo cuHI rllegltlimazione in piena re­ ora, le numerose candidatu­ che siano analoghe alle odier­ ta sollevare di peso e spostare grale del mio intervento, che dente della Repubblica, alla ri, complessi e spesso dram­ gola delle vecchie strutture; re'unitarie di sinistra, soste­ ne funzioni dello Stato?», di lato. Allorché ho alzato gli ho fatto avere all'Unità sia dì francese (come a.me sembre­ matici n (che'-andrebbero ap- e inoltre, uno svuotamento nute anche dalla Cgil). Oc* Nell'un caso e nell'altro Io occhi ho visto un uomo che, Roma ctìedi Firenze: rebbe preierib4e)s© airameri- profondlrì, ventati e indagati ^^a|rpa^#C» di (atto di ogni (orma dì con* prepararsi per l'univer­ Stato, dunque, non ci sarà al seguito della signora Nilde 1) Bruno Corbi, nel suo cana che dir si voglia. La De con grande attenzione nelle aV Caro direttore, ho letto lana, non "sulla che,egli sia coordinamento e autogo­ sità dell'autonomia, provare più.* è una prospettiva di sapo­ lotti, mi guardava con fare al­ L'avventurosa nasata della Re­ potrebbe trovarsi a giocare in cause che lì determinano) sulle pagine di libri specializ­ interessato, alla, proprietà dej verno del sistema, in modo a tradurre in sviluppo degli re anarchico, se si può usare tezzoso. Sul momento sono ri­ pubblica, (Milano, Rizzoli una elezione l'intera, posta- con lo scopo di indicare i soli zati che la caduta di alcuni quotidiano ia .Scilla che-,ra­ da garantire soprattutto il atenei il grande potenziale masta sbigottita in quanto non dentro o fuori dal governo. potere del ministero. di idee e di progetti maturati questa parola per Marx. Che 1989), ha citato uno scritto di responsabili nei piccoli im­ aerei avviene* anche » causa me,già dettai appartiene Inte­ , Qui per l'area comunista, in questi anni nonostante la sia un progetto «escatologico», era mia intenzione intralciare Riccardo Lombardi pubblica­ Capisco meno invece la rilut­ prenditori. delle Inòsservanse di aicuné ramente alla famìglia Cltrició- e pia In generale per la sini­ gestione controriformistica come scrive Malfatti, è forse il passaggio dì quella persona-; to su L'Europeo tanza del-Pei a confrontarsi lì- Cosi questi ultimi sono stati norme di controllo, non più Sanrìlippo lin dal 1945. Inatta stra universitaria, per chi si della Falcucci e di Galloni. E vero: comunque, tutto è meno lità, anche perché non mi ero dell'I,12.1946. nell'ambito di beramente su questo tema, via via-accusati di essere eva­ possibili dopo che le Compa­ unici proprietari sono il dettar muove per la riforma, il pun­ quindi la sinistra deve cam­ che statalista o stalinista. E na­ accorta della sua presenza. una inchiesta sulla nuova Co­ perché una sorta di «maggio­ sori fiscali, inquinatori, supes- gnie, imitando le nuove prassi Mario Ciancio unitamente alla to decisivo non sarà tanto biare se stessa: inaia, con turalmente, tra le due citazio­ Poco dopo, ripensando al­ stituzione. ranza presidenziale» come di­ sfruttatori, responsabili di inci­ americane, hanno ristretto il di lui moglie Valeria Guamac­ l'azione parlamentare, ma l'autonomia, una nuova fase ni (e prima e poi) ci sono l'accaduto, mi sono oltremo­ 2) Rintracciato tale testo ne ceva nel '45 Lombardi potreb­ numero dei meccanici addetti cia-. l'orientamento concreto dei denti sul lavoro e da ultimo della politica universitaria. molte altre pagine di Marx, do infuriata: sono una ragazza ho citato talune parti nel mio be essere la via italiana al «bi- soggetti pnncipali di molestie ai controlli. Mario Ciancio. Catania CHETEMPO FA IL TIUPO IN ITALIA, la depressione che man­ TIMPCRATURI IN ITALI Ai tiene condizioni di tempo perturbato sulle regio­ ItaliaRadio Bolzano 20 L'Aquila ni centrali e quelle meridionali si sposta mollo 3 9 16 LA RADIO DEL PCI Tarlile di abbonamento lentamente verso Sud-Est. In giornata interesse­ Verona 6 19 Roma Urbe 12 17 rà ancora la parte meridionale delta penisola e Italia Annuo Senvatrale marginalmente quella centrale. La temperatura Tnests 12 17 Roma Flumic 11 17 Programmi 7numeri L269.000 * L13&1JM Venezia 18 Campobasso 9 1t mm si mantiene invariata ma al Centro e al Sud risul­ e NolWari ogni ora e sommari ogni mezz'ora dalle 6,30 alle 6 numeri L 231.000 L, 117.000 ta interiore ai livelli stagionali. Milano 5 20 Bari 12 22 TEMPO PREVISTO: sulle regioni settentrionali 12edaHe15alleie30. Entro Annuale Semestrale Torino 19 Napoli Ore 7. Rassegna starnila con G. Galeazzi del Manifesto; ampie zone di sereno intervallate da soarsa atti­ 2 12 21 . 8 30: Il deficit fa bene ai privati Intervista a a Andiii ' 7 numeri L 592.000 L 398.008; vità nuvolosa. Sulla fascia tirrenica centrale e Cuneo a 16 Potenza a 17 9 30 L'orcUne-di corso Marconi Parla Gad temer. 10; Per abbonarci: veisaipento.sul cx,p. n, 430207. in-, sulla Sardegna condizione di variabilità caratte­ Genova 13 22 S M. Leuca 15. 22 città « U tempo delle donne Intervengono f Prisco,*.... teslató allenile, viale Fulvio risii, 75 • 20164 Hi- rizzate da alternanza di annuvolamenti e schiari­ naldi, C, Saraceno; 11 ; Rio diretto con H Salvagentes: l'at­ lano oppure versando l'imperio preuo •ILUrffql' Bologna 10 18 Reggio C. 16 21 tutò, tn studio 1 Garduml, B. Canevacci; 15 Musica Italia te; annuvolamenti più consistenti al mattino, Radio; 15 30-Addlo aHe armi Intervengono B Raccio.A. propaganda delle Sezioni e Federaiiorilte&US-, ' ' ^ " schiarite più ampie nel pomeriggio. Sulla lascia Firenze 13 15 Messina 17" 20 O/Alessio, N. Snrjarettl, 17: Rassegna stampa estera Tariffe pubblicitarie adriatica cielo ancora nuvoloso con oreclpitazlo- Pisa 19 Palerrno nl residue Invia di graduale attenuazione. Sulle/ 12 15 21 Arnod. (mm.39x40) regioni meHdionali cielo molto nuvoloso o co­ Ancona 14 16 Catania 16 24 FnEQUGHZE IN MHr Afnnndrla 90950; Ancona 105200; Commerciale feriale L 276.000 perto con piogge anche di torte Perugia 10 17 Aigtiero 14 SO Anzio 99 600; Ascoli Plano 92 250 ( 95 250; Sari 87.600. Bef Commerciale festivo L 414.000 intensità. hi» 101.550: Bttoamo 91 700; Biella 106600 Bologna 94500 Pescara 12 15 Cagliari '13 20 ì 87500; Catania 105250; Calamaro 104500. etilati J06300; Finestrella 1« pagina ledale L. 2313.000 Corno A7600 / «7750 / 96TO0; Oemona 90950: Empoli Rrw««ellal«paslnaleìitìvBL2.98Ì:0Q0 ' VENTIi moderati provenienti dai quadranti set­ lOSSOOJ 93400- Ferrara 105.700; FÌWIKB 104.750/K6Q0; matehetteditestataUI.5W.0QQ' ' ' tentrionali al Nord ed al centro, deboli prove­ Foggia 94600; fori 107100, fcosimi* 105550; Girava nienti da quelli meridionali sulle regioni del Sud. 68 550. Grosseto 93 500; Imola 107.100, imperia BB ZOO; L'A­ Redazionali L 460,000 MARIi mossi o molto mossi tutti i mari italiani e TEMPERATURE Alt ESTERO quila 99 400. U Spula 102.550 /105 300 Latina 97 600: lK- •nnani,-|jegall.-Corte(!5s,-Aste-ApBara In particolare i bacini centrosettentnonali. co 67 MO^Uvorra 105 800 / 93.400: Lucca 105 800 f 93400; l%rtallM0Q.W-test)KM8!P; t Amsterdam 9 13 Londra 10 15 Macerila (05 550 /102 200; Massa Carrara 93 400 /102 550j DOMANI! sulle regioni settentrionali e su quelle Milano 91 ODO; Modena 94500; Montalcona 32100; Napoli Aparola! NecrologleSpart'-luttqLtrail centrali condizioni In miglioramento con ampie Atene 14 20 Madrid 11 26 88 000; Novara 91.350: Padova 107 550; Parma 92.00Cr, Pavia .. ' Economici dal. 780 a'L 1.550; schiarite al Nord, sulla lascia tirrenica e in pro­ Berlino n p np. Mosca 1 4 90950- Palermo 107750; Perugia 100 700 / 98 900 / 93,700; Concessionarie perlapubblicita * gressione anche sulla fascia Nadriatica. il tempo Pesaro 96200, Pescara 106 300; Pisa 105 800 / 93 400. Pistoia SIPRA, via Bertela 34.Torino,HOU/ 57531 Bruxelles 5 13 New York 7 14 87 600 Ravenna 107100. Regeio Calabria 89 050; Reggio Emi­ tuttavia sarà condizionato dalla variabilità per lia 96,200197 000; Roma 94 900 / 97 000 /105 5S0, Rovigo SPI, via Manzoni 37, Milano, tel,02V6313l cu) durante il corso della giornata saranno anco­ Copenaghen 7 11 Parigi 11 17 96850; Rieti 102200- Saremo 102 B50 I 103500; Savona Stampa Nigì spa: direzione e uffici ra possibili formazioni nuvolose irregolarmente Ginevra 8 11 Stoccolma 7 9 92 500; Siena 94 900; Teramo ì 06 300: Torni 107 600, Torino viale FuMoTjesli75vMìlano distribuite. Sull'Italia meridionale inizialmente 104 000; Trento 103000 /103 300; Trieste 103.250 ' 105 250; Slabillmeml: via Cino da Pistola 10, Milano cielo molto nuvoloso o coperto con piogge resi­ Helsinki 3 9 Varsavia 6 11 Udine 96 900: Vere» 96 400: Viterbo 97 050 viadelPelajgi5.Roma NEVE MAREM0SS0 due ma con tendenza a parziale miglioramento. Lisbona 15 28 Vienna e 13 TELEFONI 06/6791412 - 06/ 6796539

l'Unità Martedì 12 10 ottobre 1989 Borsa Lira Dollaro +0,43% Mantiene Lieve Indice una buona calo Mibll69 stabilità (1381 lire) (+16,9% dal tra le monete Stabile 2-1-1989) dello Sme il marco La sterlina cade sotto tre marchi ECONOMIAc& LAVORO (2.178 lire) Gli interventi della Banca d'Inghilterra non sono siali suffi­ cienti ad impedire il tracollo della sterlina inglese in un mer­ cato nell'insieme calmo. Il dollaro ha mantenuto la quota Alla sesta sezione penale di Torino Dura la reazione del Pei che ha indetto 1380 lire mentre negli Stati Uniti si discute sull'opportunità della politica di interventi orientati a ribassarlo. Il crollo della sterlina riflette una valutazione di (ondo dei mercati e sarà la decisione sul ricorso dell'azienda una manifestazione per domenica difficilmente arginatale senza nuove misure del governo in- ma i legali di corso Marconi preparano Interrogazione dei parlamentari comunisti Gli inglesi Fonti ufficiose accusano la Bundesbank di essere all'o­ nuovi cavilli per rinviare all'infinito Amendola: Vassalli apra un'inchiesta polemici rigine del crollo della sterli­ sul ruolo na. L'aumento deli'1% sul tassi tedeschi ha costretto il della Bundesbank governo di Londra ad appli- ^^^^^^^^^^^^ care analogo aumento ma "1"^™"^^^^^^^w gli effetti sono del tutto diver­ si: l'I* sul marco e un aumento del 20% rispetto al tasso esi­ stente (6%) in Germania mentre l'aumento dell'1% sulla Fiat, parola d'ordine: «insabbiare» sterlina con un tasso del 15% ha rappresentato un aumento del solo 7,5%. Gli investitori sostengono di avere persa in tal modo la convenienza ad Investire in sterline. «Insabbiando il processo contro Romiti, la Rat am­ li Fiat contro il pretore dott , le controdeduzioni di Guari­ un'offesa at comune senti­ rise e dai carabinieri, presen­ sui volantini distribuiti da mette di fatto la sua colpa. Ed offende tutta la città Raffaele Guariniello. I giudici niello, guadagnerebbero una mento di giustizia. Ed è un'of­ tata dallo stesso Novelli, è sta­ gruppuscoli extraparlamenta­ fesa ad una città come Ton­ ri) , quindi dal capo della poli­ Timori Contrariamente a quanto di­ , di Torino, che tratta come se fosse sua proprietà, faranno anzitutto una -deliba­ quindicina di giorni in più ed ta sottoscritta dagli on. Guidet­ zione» preliminare sull'ammis­ in caso di esito contrario ri­ no. ti-Serra, Violante, Garavini, Mi­ zia Parise e dal comando dei di recessione chiarato in passato II Can­ compresi i corpi dello Stato». Per questi motivi i sibilità della ricusazione. Ed a correrebbero egualmente in Non solo - ha commentato gliasse. «È grave - ha aggiunto carabinieri di Torino che rife­ celliere inglese Nigel Law- comunisti hanno indetto per domenica una gran­ rigor di logica, oltre che di di­ Cassazione. Ardito nella conferenza stam­ l'on Angela Migliasse - che il riva di notizie ricevute dal co­ e divisioni son ha dichiaralo che il tas­ ritto, dovrebbero dichiararla pa del Pei - la Fiat pretende ministro del Lavoro Donat- mando generale dell'Arma di so del 15% è il massimo ap­ de manifestazione con Bassolino. Intanto i legali di La prova del nove della tat­ Roma. a Londra plicabile a sostegno della totalmente campata in ana­ tica dilatoria adottata dai di­ una "extraterritorialità" dei Cattin, in un convegno della ' corso Marconi preparano nuovi cavilli per riman­ sterlina inglese. Si ritiene, in- dare all'infinito il processo. li codice infatti dice che un fensori di Romiti è un nuovo suoi stabilimenti, come se non sua corrente, abbia espresso Tra le numerose proteste magistrato può essere ricusato cavillo che II legale delta Fiat facessero parte dello Stato ita­ la singolare opinione che il per ciò che è avvenuto a Tori­ «^•"•«• vece, che Margaret Thatcher solo in casi precisi. Non rien­ aw. Chiusano ha anticipato liano, ma la rivendica per l'in­ processo non si doveva cele­ no, spicca quella dell'eurode­ resti dell'opinione che i tassi d'Interesse devono salire fiho DALLA NOSTRA REDAZIONE tra tra questi il motivo addotto conversando con i giornalisti. tera città, corpi decentrati del­ brare a Torino per legittima putato verde Gianfranco alla completa stabilizzazione della sterlina. Poiché l'aumen­ MICHILB COSTA dai legali Fiat: ta doppia figura lo Stato compresi, come se suspicione. E se lo scopo dei Amendola, che chiede al mi­ to ulteriore dei tassi implica un rischio di recessione che po­ Davanti alla Suprema Corte fosse sua proprietà. Cosa ne nistro della Giustizia Vassalli di accusatore e giudice del pende anche l'istanza per il rinvìi è quello di attendere trebbe coincidere con (e elezioni politiche, la divisione tn se­ •i TORINO. Un gigantesco razione - ha commentato 11 Pretore nell'attuale rito. E un dicono il sindaco di Torino, i l'amnistia, noi comunisti chie­ di aprire un'inchiesta sull'in­ no al governo di Londra ed al Parlamento conservatore si sta trasferimento del processo in presidenti della Provincia e sabbiamento del processo to­ animale Intrappolalo, che per segretario della federazione argomento talmente prete­ altra città per motivi di ordine deremo che ne vengano acutizzando o ostacola rapide decisioni sulla sterlina. salvarsi deve menare rovinosi torinese del Pei, Giorgio Ardito della Regione, che ancora esclusi i reati previsti dallo rinese, anche «in relazione al stuoso che ieri il dirigente del­ pubblico presentata dal pro­ non si sono pronunciati? Che pericolo di menomazione del colpi di coda su tutto e su lut­ - l'accanimento con cui ta la Pretura di Torino, dott. Pey- curatore generale di Torino. Statuto dei lavoratori». Sme-Barilla Alivar, l'azienda alimentare ti, E l'immagine che la grande Fiat cerca di evitare questo ne pensano gli intellettuali, le prestigio della magistrata». della Sme (gruppo Iri) ce­ ron, ha risposto a Guariniello, Chiusano sostiene che la Cas­ altre forze politiche e sociali?». In un'intervista che compa­ Molti sindacalisti, compresi L'accordo Fìat offre di sé in queste ore. processo. I suoi avvocati dico­ che gli aveva chiesto come sazione dovrebbe esaminare derà il 49% del suol principa­ Per dimostrare che un proces­ no che non potevano far altro Proprio per reagire a questa re oggi sul quotidiano Repub­ quelli che non hanno voluto li settori produttivi alla Baril- comportarsi, di continuare a preliminarmente quest'istan­ blica, il procuratore generale costituirsi parte civile, come è fatto so contro Cesare Romiti non che ricusare il magistrato. Non celebrare tranquillamente gli offesa il Pei ha indetto per do­ la. Si tratta delle produzioni è veto. Se erano tranquilli di za, perché se 1 giudici torinesi di Torino dott. Pieri cerca di Gianni Italia della Fim-Cisl e s'ha da fare, che quattro diri­ altri processi che ha in corso. sono •turbati», anche il verdet­ menica mattina, nella centrale cosiddette >da forno-, le più genti di corso Marconi sono fronte alle accuse, potevano piazza della Repubblica (Por­ giustificare ta sua istanza di le­ Luigi Agneletti della Uilm, to sulla ricusazione sarebbe esprimono dubbi e perplessi- ^^_^^_^__^_ consistenti e lucrose tra le più «garantiti» di centinaia di fare 11 processo e vincerlo. Il È evidente quindi che la ta Palazzo) una manifestazio­ gittima suspicione, confer­ ^•™~"^~ attività Alivar. La responsa­ operai infortunati e costretti a loro comportamento è di fatto mossa dei legati ha solo l'o­ viziato. Con questo sdoppia­ ne con l'on. Antonio Bassoli­ mando di essere stato sotto­ sta sulla sospensione del pro­ mento, passerebbero sei mesi cesso, ma poi sostengono che bilità della gestione della toint venture tari nelle mani della tornare anzitempo in fabbrica un'ammissione di colpa». biettivo di guadagnare tempo. no. «È gravissimo - ha com­ posto ad un vero e proprio Balilla e l'Alivar in sostanza si trasformerà In Una finanziarla bendati ed ingessati, la Rat ha o anche un anno prima della mentato l'on. Diego Novelli - «bombardamento» di notizie questa è «una lezione per chi Il presidente del Tribunale Se infatti l'istanza sarà respin­ ha preferito ta via giudiziaria di partecipazioni. Il ministro dell'Agricoltura Calogero Man- sfoderato tutta l'arroganza del ta, essi ricorreranno in Cassa­ rispósta definitiva della Cassa­ che i comandi delle forze del­ allarmistiche su possibili di­ di Torino ha affidato ieri alla zione. alla trattativa». Dimenticando nino, promotore dell'operazione, è soddisfatto. Anche Fra- potere. sesta sezione penale (presi­ zione. Se poi il tribunale am­ l'ordine abbiano segnalato sordini; giovedì da parte del canzani si è detto d'accordo: in questo modo le Ppss non pericoli inesistenti per l'ordine legale delia Rat aw. Chiusano un piccolo particolare: che la È ciò che hanno sostenuto dente Fìloreto Aragona, giudi­ mettesse l'istanza e decidesse L'uso disinvolto di eccezio­ Fiat, con la stessa arroganza perdono il controllo della Sme, e non rischiano la «cotoniz­ ci a latere Fabrizia Rronti e di valutarla nel merito in ca­ ni per rinviare all'infinito un pubblico». Un'interrogazione e poi dal questore e dal capo zazione* del settore da parte estera. ' > ieri in una conferenza stampa al governo sull'allarmismo dif­ con cui insabbia i processi, ri­ i dirigenti comunisti. «È un se­ Paola Perrone) l'Istanza di ri­ mera di consiglio, atteso il pa­ processo e, sottrarre gli impu­ della Digos (che* pero gli pre­ fiuta vere trattative In azienda. fuso dal capo della polizia Pa­ sentarono solo un rapporto gno di paura, quasi di dispe­ cusazione presentata dai lega­ rere del pubblico ministero e tati al giudice naturale è Agroalimentare: 13.000 miliardi di passivo nei primi otto mesi dell'89, nell'89 corrispondenti quasi all'Inte­ I titoli sarebbero ceduti al 50% del valore, 303 miliardi. Ma «sotto condizione» 13.000 miliardi ro delfcrt dell'88. Ecco la bi­ lancia del settore agroall- di passivo mentare italiano. Eppure. secondo il ministro dei Com­ mercio estero Ìgnei vende il 23% delle azioni IH giero - intervenuto al convegno milanese i _ Federallmentare - «iste un buon margine di prognato «o- prattutto attravèrso l'Industrializzazione della produzione agricola del Mezzogiorno che continua a importare pio « I Mediobanea o~ a se stésso? quanto esponi nonostante detenga i prodotti più qualificati per il nostro export». Per là prima volta nella storia della dinastia Agnelli «sotto condizione» ed è «og-, bre se ne erano perse le trac­ modo. È dunque l'accoman­ getto di impegno di acquisto* ce? O forse Agnelli ha letto in dita di famiglia che ha messo Torna È di •economia politica e in­ un consistente pacchetto di azioni ordinarie Ifi è da parte di un cliente di cui assemblea l'elenco dei mag­ in vendita il paccone rilevato dustriale* il corto con cui passato a mani estranee alla famiglia, La clamoro­ non si fa il nome. giori azionisti al 31 marzo, da Mediobanca. Aveva il 75%; in cattedra Romano Prodi, presidente sa notizia è contenuta in una appendice del bilan­ Per rilevare quasi un quarto con una interpretazione tutta cedendo il 23 le rimane pur il «professor» dell'Ir! ancora lino al 39 otto­ cio di Mediobanca. L'istituto di Enrico Cuccia ha della finanziana privata più ersonale delle direttive della sempre il 52%, e cioè una bre, toma all'Università dì potente del paese sembra ba­ Sonsob? inattaccabile maggioranza as­ Prodi Bologna. Aveva abbandona­ infatti «in parcheggio» il 23% delle azioni Ifi con di­ stino 303 miliardi, stando a Andando al merito, restano soluta. E all'interno dell'acco­ to la carica nel maggio '82, ritto di voto. A chi lo cederà? A Milano c'è chi è quanto si legge nei conti di da chiarire due punti essen­ mandita a comandare è sem­ ••«••—»—^^^^^^™ Ieri mattina la prima lezione , Mediobanca. ziali, e cioè l'identità del ven­ pre il quasi 40% detenuto per­ pronto a scommettere: agli Agnelli. La notizia ha colto di sor­ davanti a una sessantina di studenti, Il professor Prodi he al- ditore e quella dell'acquiren­ sonalmente da Giovanno fremalo per l'occasione la line dell'impresa conglomerate presa gli ambienti finanziari, ] te. Agnelli. Il quale può cosi stare non solo in Italia. La compli­ tranquilla, a comandare sarà (quella che produce di tutto e ha -tante genite ma tutte cot­ Il primo rebus è di facile so­ te-) e l'affermarsi in tutto il mondo dell'impresa globale DAMO VINIOONI cata architettura del sistema luzione, se solo sì tien conto sempre lui. di potere degli Agnelli costitui­ della struttura dell'azionariato E chi è l'acquirente? Su (definita da Prodi come quella «per la quale la cosa che più sce oggetto di studio e di po­ conia è la quota di mercato»). •I MILANO. In oltre 60 anni ormai numerosa figliolanza. lemiche da decenni in mezzo Ifi. Si ricorderà infatti che il questo vi è ancora incertezza. non era mal successo che un Ancora poche settimane fa, mondo, e nulla faceva preve­ 75% delle azioni ordinarie Ifi A Milano, dove ancora si ri­ «non Agnelli» possedesse an­ all'assemblea della società, a dere a un cosi repentino mu­ furono riunite un paio d'anni corda l'autentico scandalo del Risarcimento Si chiama mailing war.. che solo due azioni per votare Torino, Gianni Agnelli ha tamento. Neppure un mese fa, fa nella accomandita per prestito al fantastico tasso •guerra dell'attesa» ed e il'ri­ nell'Ili, la finanziaria creata da in denaro escluso con un sorriso l'ipote­ all'assemblea che ha appro­ azioni Giovanni Agnelli e C. dell'I,5% concesso da Medio­ Giovanni Agnelli sarcimento in denaro, da Giovanni Agnelli - il rionno si di cederle o di portarle in vato il bilancio Ifi al 31 marzo, Alcuni membri della famiglia banca agli Agnelli al tempo percode parte di una banca, al clien­ dell'attuale presidente della Borsa. Gannì Agnelli ha letto con vo­ non accettarono l'idea di con­ dell'affare Lafico, sono in mol­ Fiat - per mantenere il con­ te costretto a stare in coda All'improvviso lutto cambia. ce monotona la lista dei pnmi gelare le proprie quote in quel ti a scommettere che il miste­ troppo lunghe per più di cinque minuti. In trollo della famiglia sulla casa 10 maggiori azionisti, e nessu­ modo, restando fuori dall'affa­ rioso acquirente altri non sarà automobilistica. A Cesare Ro­ Spulciando il bilancio di Me­ none - la Galbani, nel luglio detto un portavoce all'in, è ^^^^^^^^^^^^ California la First Interstate diobanca si scopre che l'istitu­ no si è accorto di alcun muta­ re; tra questi la quota più rile­ che Gianni Agnelli medesimo, scorso. In un secondo tempo destinata a restare il secondo miti e a Gianluigi Gabelli, ì mento rispetto agli anni scor­ magari sotto le spoglie di una ^~^^^^™™"™" Bank e la Wells Fargo, nel manager più fidati del gruppo, to di cui Enrico Cuccia è pre­ vante ta possiede una sorella si riprenderà le sue azioni Ifi. grande azionista della finan­ primo giorno di mailing war», hanno dovuto indennizzare sidente onorario aveva in por­ si. Un quesito è dunque legitti­ di Gianni Aghetti, Maria Sole. finanziaria del gruppo. Potrebbe addirittura averto già ziaria torinese, bisognerebbe è stala ceduta benevolmente mo: quel pacco di azioni di solo nove clienti. La prima banca che ha adottato Questo si­ una azione (dicesi proprio tafoglio at 30 giugno scorso L'Ifi a sua volta possiede qual­ In pratica, l'accomandita fatto, cosa che spiegherebbe spiegare il prezzo autentica­ addirittura 14,2 milioni di chi è? Se al 30 giugno - data che centinaia di migliaia di avrebbe ceduto «sotto condi­ le dichiarazioni di Agnelli il 22 mente di favore previsto dal stema, la Seafirst di Seattle, spende in media 7.600 dollari al una) nell'accomandita che di chiusura del bilancio Me­ mese per le lungaggini intlitle ai clienti. controlla la maggioranza delle azioni ordinarie della finan­ azioni proprie. Se non si vuole zione» il pacco a Mediobanca settembre scorso. Per il grup­ contratto, con le azioni ordi­ ziaria degli Agnelli, qualcosa diobanca - era nella cassafor­ scardinare il sistema di con­ in cambio dei famosi 303 mi­ po un altro prestito in pratica narie cedute a non più del azioni ordinarie Ifi. Ma quelle, te di via dei Filodrammatici da che mondo è mondo, sono come il 23% dei titoli con dirit­ trollo - ed è ovvio che il presi­ liardi. Poi avrebbe dato questi a tasso zero? Se invece si trat­ 50% del loro valore di merca­ •oggetto di impegno di acqui­ dente della Rat tutto vuole soldi alla controllata Ifil per ri­ ta di una cessione vera e pro­ to. In un sènso o nell'altro c'è sempre stato appannaggio to di voto. U paccone è stato sto», come mai al 22 settem­ nUKCOMIZZO esclusivo degli Agnelli e della acquistato da Mediobanca meno questo - c'è un solo levare - insieme alla Bsn Da- pria, e Mediobanca, come ha qualcosa che non va.

I dati Mediobanca sulle «principali società italiane» mostrano che una fase è finita

Istituto perla Battuta d'arresto nella crescita dei capitali Ricostruzione Industriala

L'aumento dei capitali finanziari che ha caratteriz­ damente alle dimensioni del- pazioni produrrebbe una ca­ vede un vero e proprio colpo coce che qualcuno ha voluto 317 a 543 il Banco di Sicilia. l'Irichenel 1988 ebbe 49.317 duta di investimenti e si po­ d'arresto nella crescita delle individuarvi, in realtà deriva La ricapitalizzazione, intesa zato il settore privato negli anni passati si è arre­ miliardi di fatturato. La sostan­ trebbe attuare, nell'immedia­ partecipazioni finanziarie pri­ dal fatto che la rigida sparti­ come conferimento dei nuovi stata nel 1988. Questo il dato posto in evidenza za economica resta però pro­ to, solo vendendo massiccia­ vate. zione del mercato non si vuol mezzi sicuramente destinabili PRESTITO OBBLIGAZIONARIO IR11981-1991 dalla classifica Medìobanca delle principali società fondamente diversa perché il mente ad investitori esteri. II La Fiat, prima delle 200 so­ nmettere in discussione. Ve­ all'ampliamento della capaci­ italiane. Ciò ripropone in termini tradizionali la dif­ valore aggiunto del gruppo che vuol dire che questa pre­ cietà di partecipazioni finan­ dremo cosa avrà da dire l'Alta tà opertiva, è pasata evidente­ Fiat, 16.978 miliardi, è poco senza dell'investitore pubblico ziane analizzate da Medio­ automa chiamata ad applica­ mente in sottordine rispetto INDICIZZATO SEMESTRALE (ABI 3li<) ferenziazione pubblici/privati: è il settore pubblico pìù della metà rispetto ai sia efficiente: vuol dire che banca, scende da 10.063 a re la legge antimonopolio ad altre considerazioni politi­ che ha ancora il primato negli investimenti ad alta 28.629 miliardi del gruppo In. non esistono scorciatoie alla 9.897 miliardi di partecipazio­ (ancora in discussione). che. intensità di capitali. La massa retributiva pagata riforma politica e strategica ni. Riduzioni pìù forti ancora Quanto all'elemento penetra­ Il quadro che offrono i dati dal gruppo Fiat (costo del la­ del sistema di partecipazioni sono registrate per la Montedi- zione concorrenziale esterna, sulla struttura economica del­ voro) dì 10.840 miliardi è lon­ pubbliche. son, da 5.337 a 4.221 miliardi atteso dall'apertura al merca­ le imprese è quindi molto più tana dai 16.334 miliardi del Gli interessi di terzi, una mi­ e per la Ifil che passa da 1.813 to intemazionale, i dati sono 11 pessimista di quello che si ri­ AVVISO AGLI OBBLIGAZIONISTI RKNZO STIFANILLI gruppo Iri. sura della partecipazione pri­ a 1.454 miliardi. Queste ridu­ a mostrarne i limiti. cava dalle informazioni sulla A caratterizzare la diversità vata, ammontano a 8.946 mi­ zioni registrano gli effetti di un Dell'immobilismo subentra­ congiuntura. Il tasso di incre­ M ROMA. L'Inflazione di gra­ nella conoscenza della forma sostanziale resta, poi, l'enor­ liardi nelle società del gruppo riassetto che in altri casi - la to all'agitazione degli anni mento della produzione indu­ duatorie di società ed imprese dì concentrazione oligopolisti­ me divario fra gli «immobilizzi In; 2.281 miliardi in quelle del­ Ferruzzi Finanziana passa da precedenti tanno le spese (si striale e i propositi di investi­ Si rende noto che il tasso di interesse della ce­ non rende inutile l'edizione ca che è rappresentata oggi tecnici» (il capitale investito) l'Eni; 253 nell'Efim. il che vuol 1.018 a 4.096 miliardi - pro­ fa per dire) le banche. Nel­ mento riposano essenzial­ annuale delle Principati socie­ dal «Gruppo». che per Fìat è 26.205 miliardi dire che i privati hanno inve­ duce il risultato opposto. Tut­ l'anno considerato la ricapita­ mente sulla disponibilità di dola n. 18, relativa al semestre 1° ottobre tà italiane di Mediobanca an­ Ed è nella comparazione di contro i 92.645 dell'Iri. Insom­ stito nelle imprese a controllo tavia l'insieme di questi dati ci lizzazione ha battuto il passo: margini di manovra acquisiti 1989/31 marzo 1990 ed esigibile dal 1* aprile che a fini che non siano di dati degli enti e grappi che si ma, per comprare il gruppo Iri pubblico capitali superiori a mostra una finanza che dopo da 2.000 a 2.191 miliardi il S. negli anni passati. Forse pro­ 1990, è risultato determinato nella misura del mera consultazione. Alle so­ rileva ta poca importanza del­ ci vogliono almeno tre gruppi quelli di alcuni fra I principali le avventure degli anni 1986 e Paolo di Tonno,4a 170 a 204 prio per questo - sapendo co­ cietà analizzate fanno capo le graduatorie per indici gene­ Fiat. Occorrono altre spiega­ gruppi a comando privato. 1987 si riassesta sulle proprie Mediobanca, da 46 a 52 da sa ha alle proprie spalle - la 4,40% sul valore nominale. 274 imprese e per 98 gruppi rici rispetto alla sostanza stra­ zioni, oltre questa dell'impo­ Questo vale innanzitutto per posizioni. Soltanto nel corso Popolare di Milano. Tutte le Confindustna ed altri «mano­ I relativi interessi sono esenti da imposizione tri­ vengono fomiti i dati consoft'- tegica dette singole agglome­ nenza dei capitati investiti, per le società dell'In, mentre la del 1989 si è manifestata qual­ altre principali banche sono vratori» concentrano l'atten­ butaria e non sono quindi soggetti a ritenuta al­ dM vate a dire la somma del­ razioni. Il gruppo Fiat, anche spiegare il posto dell'interven­ partecipazione di capitale pri­ che velleità di nlancio ma gli nmaste al palo. Solo alcune zione sulla continuazione di le attività al netto di duplica­ quest'anno al secondo posto, to diretto dello Stato nell'eco­ vato è risultata inferiore (ma aumenti di capitale sono ran. hanno incrementato in modo Sueste disponibilità, vuoi che la fonte. zioni e competenze estranee passa da 38.435 a 44.388 mi­ nomia di produzione? Oggi il pur sempre rilevante) in quel­ Il senso generale è che il apprezzabile le riserve- da envano dalla manovra finan­ al gruppo, facendo un po' di liardi di fatturato, avvicinan­ ritiro dello Stato da una ge­ le dell'Eni e dell'Efim. Questo, corto respiro della finanza ita­ 2.887 a 3.345 miliardi ta Cari- ziaria pubblica, dalla gestione strada - ancora pochissima - dosi per questo aspetto rapi­ stione strategica dalle parteci­ perdiplù, in un periodo che liana, la malattia di corro pre­ pio, da 1.370 a 1.582 l'Imi, da monetaria o del bassi salari.

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 13 ECONOMÌA E LAVORO Enimont investe: Pei: unire riforma e ricapitalizzazione delle banche 5.700 miliardi -5.000 posti Iva, dietrofront della Cee

E» ROMA Saranno 5700 i lia 700 a Brindisi e 1 000 in Anche dopo il 1993 SÌ continuerà a pagare I Iva nei vener Di qui la necessità di sider trading (I utilizzo di no per I assenza •Un slleniio miliardi che Enimont investirà Sardegna (dunque saranno paesi di destinazione dei prodotti I orientamento è accelerare 1 armonizzazione zioni nservate per speculale grave» ha detto ieri il ministro nei prossimi tre anni per po­ mantenuti in vita gli impianti emerso ten a Lussemburgo da parte dei ministri fi­ del prelievo fiscale prima dei in Borsa) che tra oggi e do ombra, delle Finanze, Visco tenziare e razionalizzare te nell isola che sembravano in la scadenza del 1993 Un te mani verrà sottoposta al va Intanto si fa vivace la di­ produzioni Ma i posti di lavo­ discussione) Al polo padano nanziari della Cee Ciò rende più pressante 1 armo­ ma ha sottolineato Formica glio del Parlamento Europeo scussione sulla riforma delie ro, invece di crescere in pro­ saranno destinati 1 800 mtliar nizzazione delle aliquote fiscali Intanto continua la che deve coinvolgere «anche E probabile che entro I anno banche pubbliche e suMe pri­ porzione scenderanno a di Questa la divisione per set polemica sulla riforma delle banche pubbliche II ti prodotto più ricco il capita la direttiva venga definitila vatizzazioni len FYacatizani è 44 000 dai 49 000 attuali Que tori 600 miliardi per raffina Pei chiede che non ci siano ultenon ritardi Instder le» Una precisazione che suo­ mente approvata Una deci tornato su II argomento riaffer­ sta e il quadro contraddittorio zione e aromatici (Gela e trading Italia ultima tra i Sette grandi na come una presa di distan sione ^he spiazzerebbe I Italia mando che il 51% degli istrtutì che ieri il presidente di Eni Pnolo) I 800 per crackers e za dalle proposte del ministro nmasfa 1 ùnico paese del di credito deve rimanere In monr Lorenzo Necci ha pre del Tesoro Carli che vorrebbe gruppo dei Sette a non avere mani pubbliche Lo stesso è intermedi (Brindisi e Marghe una liberalizzazione immedia normative anti instder C è un sentalo ai sindacati ra) 390 miliardi per la piasti stato sostenuto da Nicoletta (a dei movimenti di capitale disegno di legge in di

BORSA DI MILANO Lievi recuperi in un clima più sereno INDICI MIB CONVERTIBILI OBBLIGAZIONI TITOLI DI STATO FONDI D'INVeSTIMiNTO Indice Valor* Prec Var % Titolo Te,m Titolo lori Prec INDICE MIB 1 169 1 164 0 43 AME FIN 91 CV 6.5% AZ AUT F S 83-91} ,N0 101.70 101.50 • MILANO Titoli guida in ripresa e con essi no Cir e Olivetti Fra i titoli particolan molto ALIMENTARI 1344 1338 0 45 ATTIV IMM 95 CV 7.5% 181.00 161.0_0 AZ AUT F S 83 90 2* IND 100.75 100.75 anche Enimont che aveva gettato tutti nello scambiate le Alivar che hanno guadagnato io ASSICURAT 973 965 083 BREDA FIN 67/92 W 7% 111.70 111.00 AZ AUT F S 84-92 INO 102.50 102.60 sconforto per la piega ribassista che aveva 0 80% crescendo notevolmente nel dopolisti BANCARIE 1414 1409 0 35 CARSOTBIN9DCV12H 98.00 97.50 AZ AUT F S 8S-9? IND 103.60 103.50 preso il titolo due giorni dopo la sua ammis no dopo la notizia della conferma di trattative CART EDIT 1364 1 374 -0 73 CENTROBBINDA9110V» 98.00 96.90 AZ AUT F S 85-95 2* IND 100.20 100.10 sione al listino Smentendo complotti e cata con Boriila (finora smentite da Fracanzani) CEMENTI 1031 1 031 000 CIR B5/92CV 10% 103.20 104.00 AZ AUT F S 85-90 3* IND 99.10 99.00 strofi imminenti il mercato registra una parzia Ancora sospesi dal listino i titoli delle Cartiere CHIMICHE 1209 1205 0 33 C1R-BB/93CV 9% 94.00 95.00 IMI 62-92 2R2 15% 188.30 168.20 IMI 82 92 3R3 15% 160.25 180.25 le ripresa sembra in un clima più disteso nel Ascoli (gruppo De Benedetti) H comparto COMMERCIO 1 556 1552 0 26 EFIB 85 IFITAL1A CV 99.50 COMUNtCAZ 1 171 1 159 1 04 EFIB66PVALTCV7% 101.90 101.0_0 CREDIOP D30-D35 5% 91.00 91.00 senso che la pioggia di vendite è rallentata II che manifesta un deciso rialzo è quello assi CREDIOP AUTO 75 8% 76.50 76.90 curativo mentre poco brillante appare quello ELETTROTEC 1544 1 554 -0 64 EFIB FERFIN CV 10,5% 1D2.05 Mìb che alle 11 segnava un progresso delio EFIB SAIPEM CV 10.5% _ ENEL 83 90 V 101.25 101.15 bancano ad eccezione di Mediobanca cre­ FINANZIARIE 1249 1246 0 24 98.50 98.90 0 4 A, ha chiuso a +0 43% Gli scambi risulta IMMOBILIARI 1 369 1375 -0 44 EFIB W NECCHI 7% 97.10 9720 ENEL 83 90 2* 101.75 101.75 no più vivaci Enimont recupera quota 1520 sciuto dell 1 66% Il buon andamento del mer­ MECCANICHE 1 167 1162 0 43 ER1DANIA-8S CV 10.75% 170.60 170.80 ENEL 84 92 102.90 103.05 con un aumento dello O 80% Fiat e Generali cato è stato favorito anche dalle notizie che i MINERARIE 1 125 1131 -0 53 EUROMOBIL-B6CV10% 94.00 94.90 ENEL 64 92 2* 101.95 102.05 107.30 hanrto un recupero dello 0 64% Montedison tassi di interesse - a quanto pare - non subì TESSILI 1062 1059 0 26 FERFIN 66)93 CV 7% 85.70 85.60 ENEL 84-92 3" 107.25 101,20 delio 0 58% mentre in controtendenza risulta* ranno aumenti ORC DIVERSE 1465 1464 007 FERRUZZI A F 92 CV 7% 88.85 69.10 ENEL 85-95 1" 100.80 FERRUZZI AF EX 917% 65.90 ENEL 6641 INO 99.60 99.60 IRI STET 10% EX 98.90 98.85 FMC-86/91 CV «% FOCHIFIl-92CV8% 121,60 121.50 GEMlNA-85/OOCVflS AZIONI GEROLIUICH-61 CV 13% 104.00 102.56 GILARDINI 91 CV 13.5% Tllold. Chini Vt, % iTAiOEMENTI 1836» -032 BON SIELE 36 520 -076 IMM METANOP 1415 -105 AUMmTAWAOIIICOU iTALCeMENTIBMC SISOO 0 8 BONSIELERNC 9B50 -O40 RISANAM R P 17100 053 GIM-65/91 pV 9.75% CAMBI GIM-86/93CV6.5% 99.5-0 100.2_5 ÀLVVAR M Òli UNICEM «ooo -01» BREDA 3 710 -0 67 RISANAMENTO 37 310 -0 51 BREDAWAR VIANIN1 ^ 3 961 -0.73 IMI N, PIGN «3 W 1ND 119.20 120.50 •M _Em. BRIOSCHI 1.42-0 00-0 VIANiNlttjB^ Y %: 1555 000 IMI-yNtCEM6414% 111.00 PPUA£0_ySA__ Wi,^ ,13W,TT8 MARCO- T6DESW BUTON 4.890 •4J» VtANWILAV^ ,U * 4 350 M11 INIZMETA^M3CV7* 731,650 731.35 [ _ CAMFIN -075 VIANWIR ; > 3,250 -0*4 IRI-SIFAiBtVni 7% 93.60 93.60 FRANCO FRANCESE "MW ;i5,w a a» «46.9W «4132 OANT MET IT 5800 -017 MCCMKHI AVTOMOIH. IRIAER1TW 86/939% 169.B0 16000 FKMIHOOIAH0E3E FRANCO BELGA CIRRNC 2 588 -006 AERITALIA 3440 -112 IRI ALIT W 84/90 INO 142.90 3"" 34.617 STERLINA INGLESI: 2177.9SB19J CIRR -osa DANIELI 6900 066 j, IR^e ROMA 67 W 6.75% ioo m- 16090 se» STERLINA IRLANDESE CIR 572S -043 DANIELI R NC 4700 032 URI % ROMA W 92 7% 97.8tì 97.95 1WQ,WO1050,»5 C0FIDE R NC 1613 050 DATA CONSVST 12 410. ~\W flRI-CREOIT91««7% 96 a£ 96.65 CORONA DANESE 167.695 187.845 COftOE 5260 010 FAEMA 34$F 1HIRÌ STET86/91 ,«« SNIAréCNOP ' ITALM R NC 82 000 086 W AERITALIA 730 050 -121 3AFFA-67/97CV6.5% 127.70 128.20 BNAPINC 7 Titolo Quotazione "» -" SOHINSIO 10800 -010 KERNEL R NC 1352 -015 W N PIGN93 3385 0 75 SELM-86/93 CV 7% 91.00 90.50 6NA AVIATUR 2 64S -1Ì5S ili TELECOCAVI 10300 KERNEL ITAL 625 -016 NECCHI RI W 349 568 SMI MET-85 CV 10.25% BNLUKC BCA SUBALP 4*60 VETR ITAL MITTEL 4 075 0 49 SAIPEM WAR 480 -0 21 SNIA BPM5/93 CV 10% 166.5_0 166.1_0 8 TOSCANA BCA AGR MAN 109 600 WAB PISELLI PART R NC 2145 -0 19 WESTINGHOUSE 31,990 -019 ZUCCHI 86/93 CV 9% B CHIAVASI THW BRIANTEA 16.090 PARTEC SPA 6 400 1 08 WORTHINGTON 1850 0 27 ,*«« BCQBÒMA CREO AGR BRESCIANO PIRELLI E C 9 360 0 19 MINERARIE METALLURGICHE SCOLARONO ENTE P SIRACUSA 14 000 PIRELLI E C R NC 3 700 109 CALMINE 340 2 30 RINASCEIEMP* PB 3660 160 BANCA FRIULI swnsn RAGGIO SOLE 5 000 0 81 EUR METALLI , 1475 ooo BINASCENBNC 8610 163 B LEGNANO *SM 12690 -0 31 RAG SOLE R NC 3 570 0 0D FALCK 9 405 -0 47 GALLARATESE 1BO00 6350 07» "«MÌA RIVA FIN 9 190 044 FALCK R 9 350 050 ; 596 lag STANDABNC 12600 000 TERZO MERCATO P BERGAMO 20 450 SAES R NC 1587 0 32 MAFFEt 5 740 0 00 (PREZZI INFORMATIVI) P COMM IND. 20 000 2 560 020 COMUNICAZIONI SAES 3 360 -0 30 MAGONA 11700 000 P CREMA 1 895 -1 61 ALITALIA A SCHIAPPARELL1 1 200 -123 6AVARIA 1 900/1 970 TESSILI P. BRESCIA CBEDIT COMM 4 560 -011 AtITAUA PB SERFI 7 445 -0 07 BCO MARINp BASSETTI 7 010 -125 B POP. EMILIA 7030 -0 28 ALITALIA B NC SETEMER 33 200 0 61 BENETTON BAI /- 9 725 0 36 P. INTRA 14 0» 3 665 -0 95 AUSILIABE SIFA 3 142 139 CARNICA _// CBE0ITO LOM 13 625 0.SS CANTONI 6 600 2 72 LECCO RAGGR 12.06S SIFA R NC 1720 106 W LA REPUBBLICA 291/300 69960 -017 AUTOSTB PB CANTONI R NC 5 240 0 38 P.LOOl 16 350 S1SA 3 050 2 01 CUCIRINI NORDITALIA QRD 1 350/1 380 MEDIOBANCA 27640 166 AUTO TOMI 3 010 0 00 P LUJhJO VARESE. 13 900 SME 4 246 2 31 ELIOLONA NORDITALIA PRIV 850/870 l°°° 133 COSTA CROCIERE 2 660 105 4 150 -0 24 P. MILANO 10,360 SMC 1GE89 WAR FONDIARIA, 34 500/34 700 <»» °3» ITAICABLE ' ' 16160 132 FISAC 10 010 000 P NOVARA 16100 SMI METALLI 1 474 -0 74- FISAC R NC BCAPOP SONDRIO 66 300/- W RQM» 6.75 621 OOO' 10460 0 77 9 550 -0 52 P CREMONA U220 SMI R PO 1099 170 LINIFICIO CR ROMAGNOLO 27 700/27 800 CARTAMI IPrTOWAU 2 051 -2 24 pR, LOMBAR, P. 3600 SOPAF 5 200 196 CR. PISA 15 490 -077 SIP R NC LINIF R NC 1703 -0 35 PR, LOMBARDA 3 605 SO PA F RI 2 800 0 90 CR BOLOGNA 2S6 659/_/- Busaa P,R " 13 800 -0 37 ROTONDI 31500 -0 03 PROV NAPOLI 6 010 10 749 140 SOGEFI 4 855 -0 92 ELECTROLUX -4- BUROO Ri MARZOTTO 7 610 -0 39 B TIBURTINA «HTTHOTICHICHI STET 4 472 0 49 MARZOTTO R NG 6 000 0 84 FINCOM 1 sao/i ?M SOTTB BINDA B PERUGIA ABBTECNOMA 3 260 -213 STET R PO 3 650 0 36 MARZOTTO R 8 400 3 83 PR 1 MA 950/- CABT, ASCOLI BIEFFE 6.650 ANSALDO 5 525 0 09 TERME ACQUI 3 450 -0 58 OLCESE 4 229 -0 02 GEMINA 1/7 2.270/2 310 FABBBIPB " CIBIEMME PL 2504 TER ACQUI R 1 185 7 73 RATTI SPA 5 770 -187 S GEM S PROSPERO 160 000/ CITÌBANK IT 5 525 L ESPRESSO TRENNO 4 750 -104 SIM 6 340 0 48 POP ABBIATEGRASSO -1- CR AGRAR BS 7 810 MONDADORI TRIPCOVICH 9385 011 STEFANEL 6 070 -«25 FINCOMIND 2 750/2 900 AGR^'BS AXA MONDADORI PR 27 610 -1 04 TRIPCOVICHRNC 3 745 0 13 ZUCCH1 11 200 2 28 S PAOLO BRESCIA 4 010/4 130 CREDITO BERGAMASCO 33 910 MONDAD R NC 17 950 -4 01 UNIONE MAN 3 050 000 ZUCCHI R NC 9 500 0 00 WAR ITALCEM. CREDITWEST 10 990 IMMOBILIARI EDIUZII DIVERSI WAR CONFIDE 1 300/-/-- FINANCE 41500 CIMENTI C1HAMICH1 FIMAMIIAHH AEDES 19 980 -020 DE FERRARI 7 289 101 TELECOCAVI FINANCE PR 20 390 6030 Q60 MABC W AP67 CEM AUGUSTA AEOÉS R 6 498 -0 01 0E FERRARI R NC 2 540 -0 03 FERRO METALLI -// - FRETTE 8 500 CE BARLETTA 6 750 -O 57 ACQ MARCIA ATTtV IMMOQ 4 665 0 32 CIGAHOTELS 4 490 0 22 BCA LOMBARDA DD CC ~l ITAL INCEND 234 000 CEMMERONEBNC 3 045 -016 ACQ MARC R CALCESTRUZ 17 975 0 31 CIGA R NC 2 051 0 05 BPM LEASING ~f VALTELLIN 16 980 CEM MERONE 4 B66 -106 AME COGEFAH 6 380 -109 CON ACQ TOR 17 800 -0 56 VILLA D ESTE 13 900/- POP NOV AXA CEM SARDEGNA 6 735 -022 AME R NC 11430 0 26 COGEFAR R 3 300 000 JOLLY HOTEL 15 600 -0 32 WAR SMI METALLI 430/440 BOGNANCO 75_1 CEM SICILIANE 9025 039 AVIR FINANZ DEL FAVERO 5 920 -0 34 JOLLY HOTEL R 15190 000 BCOS SPIRITO 1 600/1 640 W POP MILANO 5650 GRASSETTO 14 800 0 00 PACCHETTI 746 06 CEMENTA. 3" 43—9 '14 " 5 BASTOOI WAR OLIVETTI -T- 2EHOWATT 5 850

l'Unità Martedì 14 10 ottobre 1989 ECONOMIA E LAVORO Presentato a Cgil, Cisl, Uil L'ente diventa una spa? Oggi vertice Cgil-Cisl-Uil un piano di spesa II ministro Bernini Segreteria difficile triennale per il Sud non sembra d'accordo Deve decidere sulla i valichi e le grandi città Contratto entro F89 trattativa con Pininfarina

•I ROMA. Ci riprovano. Sta* dalla Cgil. E proprio questo - ; mane - all'ora dì pranzo, per il rapporto tra il confronto alta l'esattezza - le segreterie di Confindustria e l'autonomia Cgil, Cisl e Uil tornano a ve­ dei contratti - è il tema che tra Schimbemi e sindacati dersi nel tentativo di elaborare divide le confederazioni. L'al­ una posizione comune sul tra questione * come discute­ confronto con Pininfarina. 11 re con Pininfarina di costo del •vertice» confederale non si lavoro? negoziare per arrivare presenta facile. Nei giorni ad un accordo? o limitarsi ad Fs subito 12mila miliardi scorsi sono state forti - a tratti un esame della situazione? - anche aspre - le polemiche appare ormai una «querelle» tra i sindacati. Polemiche che superata. Ha spiegato ieri Sil­ Intesa fra Schimbemi e sindacati sul riordino delle E lo ha fatto nell'incontro di urgenti da fare i soldi già ci tivi alla produttività. Riguardo non sono sfumate neanche al­ vano Veronese, segretario del* la vigilia della segreteria unita­ la Uil; «Sugli oneri sociali Fs, compresa la riforma istituzionale che assicuri ieri, concluso in tarda serata, sono nel budget delle Fs. Allo­ ai 26mila ferrovieri che do­ avendo accanto i massimi di­ ra «estrapoliamo» da quel pia­ vrebbero andarsene entro fine ria. Rino Caviglieli - stando al­ (cioè le tasse che pagano le autonomia all'Ente. Il nuovo contratto di lavoro si rigenti delle Fs (compreso ii no una quota di 12-13mila mi­ '90, lo staff di Schimbemi riba­ meno a quel che riporta un'a­ aziende sulla busta-paga, chiuderà entro l'anno mentre il piano d'investi­ direttore generale Giovanni liardi da spendere in tre anni disce che «nessuno se ne an­ genzia di stampa - segretario ndr) tutt'al più possiamo, noi menti sarà in parte anticipato: 12mila miliardi nel De Chiara). Per i sindacati, sulle «super-priorità», le priori­ drà contro la sua volontà»: an­ Mario Schimbemi della Cisl, ancora Ieri ha colto e le imprese, formulare orien­ il pretesto del prossimo round tamenti comuni... da trasferire triennio *90-'92 da spendere per le «super-priorità». c'erano Trentin e Pizzinalo tà «oggettive» su cui nessuno zi, stando a un sondaggio Fs, per la Cgil, Marini e Borgomeo può dissentire: potenziare e dei 70mila in condizioni di con la Confindustria - in pro­ poi ad un'eventuale trattativa L'amministratore delle Fs ha avuto cosi l'*ok» di per la Cisl, Veronese e Bonvi- accrescere |e linee meridiona­ prepensionamento il 60% sa­ gramma venerdì - per pren­ col governo. Non si può In* gennaio, cosi come ì prepen­ su quanto si vuole investire dersela con l'organizzazione somma pensare ad un gover­ Cgil-Cisl-Uil e dell'autonoma FIsafs. cini per la Uil (Benvenuto era li, quelle ai valichi alpini, svi­ rebbero disposti ad andarse­ sionamenti; anticipazione del­ per questa o per quella linea impegnato con Craxi in una luppare l'intermodalità (colle­ ne. Terzo tema, il nuovo con­ di Trentin: «Al momento - ha no quale "ufficiale pagatore" le opere urgenti da «concerta­ del Mezzogiorno, per accre­ detto - non ci sono elementi di un'intesa tra le parti socia­ manifestazione elettorale prò gamenti tra porti, ferrovie e tratto di lavoro da chiudere re» con tutti i sindacati, appli­ scere la velocità nel traffico Carraro). E poi i segretari di strade), impegnarsi sui nodi entro quest'anno; infine, la ri­ ferroviario sia per i passeggeri tali per potere dire se la Cgil li». Veronese aggiunge poi che IUULWITTKNIIRQ cando per tutti contratti e nor­ abbia modificato o meno il neanche I'«orientamento co­ categoria Mancini e Turtura delle grandi aree metropolita­ forma istituzionale dell'ente me di sicurezza; «riordino isti­ che le merci. In proposito la (Flit Cgil), Arconti (Fit Cisl).. ne. E questo si può fare subi­ tale che abbia autonomia e Cisl ha insistito sull'«alta velo­ suo atteggiamento. Se abbia mune tra sindacato e impre­ ••ROMA. Ai sindacati che mondo sindacale una sponda tuzionale dell'Ente», con allo chiarito il rapporto tra il costo se» è cosi scontato; un rispar­ Àiazzi (Uilt) e Papa dell'auto-. to, «anche in assenza delle de­ responsabilità di gestione. Co­ Stato l'indicazione degli obiet­ cità». Si tratta di scelte che da sempre chiedono di sbloc­ SM cui far leva per l'operazio­ noma Rsafs. cisioni definitive delle autorità me dire, anche trasformando­ puntano a sviluppare un setto­ del lavoro (ovviamente si rife­ mio degli oneri sociali si pud care IMmpasse» in cui versano ne rilàncio. Una sponda im­ tivi e il controllo sul raggiungi­ risce al confrontò aU'Eur, ndr), ipotizzare solò pesando od competenti», vale a dire il go­ lo in Spa. mento, all'ente «l'autonomia e re piuttosto che un altro. Per le Ferrovie dello Stato, l'ammi­ portante, visto che ha potuto Quale la mossa a sorpresa? verno e il Parlamento. questo già da oggi pomeriggio e l'imminente stagione con­ una riforma del fisco, che di­ nistratore straordinario del­ constatare di non poter conta­ Se si vogliono accelerare i Alla fine comunicato con­ la responsabilità di raggiun­ iniziano gli incontri per «ap- trattuale». La Cisl infatti pensa stribuisca gli oneri sociali su l'Ente Mario Schimbemi ha gerli». E, guarda caso, la for­ re troppo sulta solidarietà del tempi, ecco la strada, ha detto Il secondo tema presentato giunto, nel quale si registrano irofondire nel merito tutte le che negli incontri con le im­ tutta,la platea del contribuen­ voluto rispondere ieri con una Schimbemi. Per il mio pianò da Schimbemi è stato quello convergenze d'intenti»: chiu­ mula della Spa (ma nel co­ prese - assieme ai problemi ti. Ma riforma del fisco vuol di­ suo ministro, il capo del dica­ municato non se ne paria) finee guida convenute» - co­ mossa a sorpresa, contando stero dei Trasporti Carlo Ber­ pluriennale di investimenti per della «ratifica dei massimi li­ dere il contrattò prima della me si legge nel comunicato degli oneri sociali - vadano re anche patrimoniale, tassa­ molto su una presenza sinda­ 52.600 miliardi ci vorrà tempo, velli sindacali» sulle intese già scadenza, ovvero entro fine sembra fatta proprio su misu­ discusse anche «le linee guida zione dei capital gains. ecc. E nini, che la settimana scorsa ra. congiunto - in particolare le cate, all'altra parte del tavolo, aveva preso le distanze dall'i­ perché sia il governo che il raggiunte a livello di categoria anno, con gli aumenti e la opere previste nel «pacchetto» dei contratti». Una posizióne da questo orecchio Pininfari­ a| massimo livello confedera­ dea di trasformare l'Ente Fs in Parlamento devono dare il lo­ sulla mobilità,, la flessibilità, il. nuova organizzazione del la­ Nel corso dell'incontro so­ dei I2mita miliardi anticipati non diversa, ma esattamente na non ci sente. le. In sostanza chiedendo al una società per azioni. ro placet. Però per le cose più riordino degli uffici, gli incen­ voro che scattano dal primo no state fatte moltissime cifre net triennio. opposta a quella sostenuta

abbiamo deciso dì indossare

Un progetto pei per un'agricoltura tutta «verde» IDEE IN TESTA. 11 modo più intelligente di pensare a una nuova auto nobile e quello di mettersi nei panni di chi dovrà guidarla, cosi ci è ve­

•I ROMA L'agricoltura italia­ sformazioni in atto È possibile :; na è ad una svolta Ne sono invece seguire la strada di una nuta l'idea delle minigonne laterali e dello spoilèr po­ consapevoli le forze politiche ncollocazione dell agricoltura jfP^u%W& piti attente alle trasformazioni nspclto ai nuovi problemi II della realtà, ma lo sanno so­ primo di questi problemi e cer­ steriore. La nuova Kadett non potrà certo liberarvi prattutto gli agricoltori, che il tamente quella ambientale 9 novembre daranno vita a L'agricoltura deve sempre più Roma ad una grande manife­ misurarsi con i problemi eco­ dalle code del traffico ma sicuramente vi renderà stazione indetta dalla Conico)- logici ed è una carta fonda­ tivatorl per chiedere una nuo­ mentale da giocare per la dtfe va ipolillca agraria Giacomo sa dell'ambiente e del lemio- Schettini è il responsabile del­ no 11 Pei sta elaborando una agévole uscirne. Osservandola di profilo capirete «Carta della riconversione eco­ la sezione agrana del Pei che logica dell agricoltura» che in­ ien ha aperto i lavori di un tendiamo discutere con i pro­ che ha un bel futuro davanti. Girandole intorno noterete anche il faro fendinebbia posteriore. Se siete proprio curiosi scopri­ convegno dedicato alle «que­ duttori agricoli e con i cittadini stioni agrarie», al quale hanno Anche di frontre ai problemi partecipato, oltre a studiosi ed nuovi che vengono dai paesi in economisti, anche Antonio via di sviluppo esiste un moki rete che il sedile posteriore, nella versione GL, è reclinabile separatamente e la chiusura delle portiere è centralizzata. Bassolirto e Carla Barbarella attivo che può svolgere I agri* Perché ti parta di «volta nel- coltura italiana La politica di ta nostra agricoltura? cooperazione che il nostro Giacché abbiamo rilevatoch e gli automobilisti non amano certo fermarsi sul più bello, abbiamo fatto in mòdo che con la nuo­ Tutta la politica agncola co­ paese deve svolgere con sem­ munitaria - dice Schettini «- at­ pre maggiore intensità verso il Sud del mondo si può attuare traversa una fase di profonda va Kadett possiate percorrere ben 100 chilometri con 5 litri di benzina a 90 km/h. Abbiamo anche pensato a chi non sopporta il trasformazione È andata in anche in campo agricolo, non crisi la, politica protezionistica si tratta tanto di esportare pro­ sulla quale sì fondava l'azione dotti, ma fornire tecnologie, della Comunità'. Si è dimostra­ modelli di organizzazione, caldo o il freddo, dotandola di un avanzatissimo sistema di ventilazione. NOTA IN CODA. Abbiamo persino im­ to -impossibile continuare a programmi avanzati, indispen­ perseguire politiche di soste­ sabili per i paesi in via di svi­ luppo. L'agricoltura italiana gno delle .produzioni e dei maginato che qualcuno potesse gradire, in alternativa all'allestimento sportivo, un fi prezzi. Per questo non è esage* non può più essere considera­ ta un settore a sé stante, ma occorrejlavprare per creare -un I noslrli agricoltura che non può moderno sistema agro-alimen­ hànziamento a tasso zero davvero esclusivo. 24 mesi senza interessi. Oppure il vantaggioso trovarci impreparati. tare nel quale gli agricoltori ab­ Che cosa comporta quindi biano un ruolo non subalter­ TASSOZIEO no. Questo edmporta natural­ qu«top»iMggtodlfaf«? . leasing costo zero con valore di riscatto di sole 1000 lire per milione. Vi basterà parlarne mente la riconversione della ESEMPIO VERSIONE SPORTE Le stratte che là nostra agricol­ spesa pubblica e dei suoi stru­ tura ha di fronte sono diverse. menti. PREZZO 13333000' Con l'adozione della marmitta catalitica, a richic C'è il rischio che si imbrocchi QUOTA CONTANTI '4.667.000 subito con un Concessionario Opel. quella'-della ' ristrutturazione 11*9 novembre verranno a sta su Omega, Vcctra, Kadett e Corsa Inìeiionf, selvaggia: di fronte alla dimi­ Roma decine di migliaia di IMPORTO DA RATEIZZARE 8.666.000 potrete respirare a pieni polmoni tutta l'cmou'one nuzione drastica del sostegni agricoltori con le loro famiglie RATA MENSILE X 24 361.100 comunitari targa parte delle a manifestare per una nuova L'offerta è valida fino al 31 dicembre. e il divertimento di guida, rispettando l'ambiente. imprese agricole si arrende e politicha agricola. La manife­ in questo fondamerUrale setto­ stazione indetta dalla Confcol- re economico restano soltanto tivatori rappresenta un mo­ •nun«l^iiBr™mttsiil51.1ÌM«Dlilil.!iplllìMi.i>iti«>li«iri«illii»u«li» in pochi, quelli ift gradò dì reg­ mento di fondamentale impor­ OtejTSl*«t™idttriinnKl(«wiWiueli!!lulMIi»i.lUkio.(Sii™MclillituilCi«ii- "7 OPELA geres a"a concorrenza intema­ tanza in questa azionechecia- «miri m «munii. 1 • ma i un» cu injutii « Hliliwi unni Uniti a !•« nana lai zionale. C'è la strada rìnuncita- scuna organìzazione, nella sua ria della difesa dell'esistente autonomìa, conduce per ade­ meafante pìccoli aggiusta­ guare l'agricoltura italiana ai menti» nia che non può regge­ compiti nuovi della società di N'INELMMX) re di frónte aile profonde tra- oggi-

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 15 SCIENZA E TECNOLOGIA

Il denaro parla e la carta di credito Assegnato il premio per la Medicina «ascolta» Lo hanno ricevuto due americani: Michael Bishop

Un'invenzione destinata a scoraggiare gli artisti del furto e Harold Varnius> scoprirono dieci anni fe i protooncogeni dagli sportelli automalici delle banche o chissà, magari a sfidarli con nuove ingegnose tecniche. Si tratta della carta di credito con timbro vocale, messa a punto dal ricercatori del Bell comunication research del New Jersey, una sorta di mini computer piatto su cui si digita un codice corri­ spondente alla voce del proprietario e solo alla sua. La car­ ta funziona 99 volte su cento e la possibilità d'errore sale a due su cento solo in caso che il proprietario abbia il raf­ freddore. Ili Italia In Italia c'è un incremento Un Nobel contro il cancro aumentano di dona2ioni di organi e di i «_ I ili conseguenza è aumentato Il premio Nobel per la medicina 1989 è stato asse­ I trapianti il numero dei trapianti, spe­ gnato a due ricercatori americani dell'Università del­ cie nell'area centrosud del la California, J, Michael Bishop e Harold E. Varmus. Disegno Americani paese. Dal primo gennaio di Mitra ^^^^^^^^^^^^ di quest'anno sono stati ef- Circa dieci anni fa i due scienziati hanno scoperto Dlvshali Doc *™^^^~~""^™~" lettuati 120 trapianti di rene, che una particolare classe di geni, presenti nel no­ 30 di cuore e 15 di fegato. In assoluto sono stati fatti 3mlla stro organismo e battezzati proto-oncogeni, quando famosi trapianti di rene, 300 di cuore e 220 di fegato in tutta Italia. vengono alterati si trasformano in oncogeni e sono Queste cifre -fanno lasciare il fanalino di coda che occupa­ e affermati va il nostro paese fino a poco fa, e ci stiamo avvicinando in grado di indurre lo sviluppo del cancro. invece ai livelli medi europei*. U> ha affermato il prof. Raf­ \ faello Cortesini, pioniere del trapianti in Italia e nel mondo, intervenendo al terzo congresso intemazionale di rianima­ FLAVIO MICHELINI wm Cinquantatre anni J. Mi­ zione e di terapie intensive che si svolge in questi giorni a • chael Bishop, quarantanove Roma. *Ma il traguardo italiano può essere più ambizioso. M Ma che cos'è esattamen­ grado di alterare i proto-onco­ Harold E. Varmus. I due premi Tra il 1990 e il 1991 contiamo di raggiungere ì primi posti in te un oncogene? Ne parliamo geni trasformandoli in onco­ Nobel di questa tomaia 1989 Europa - ha aggiunto Cortesini - e quello che ci soddisfa con il professor Paolo Maria geni veri e propri sono ben rispettano la legge non scrìtta maggiormente in questo momento è proprio il risultato re- Comoglio, del dipartimento di pochi e nessuno è stato anco­ di questi ultimi anni: premiare ialivo ai trapianti multiorgano cioè fegato, pancreas, inte­ Scienze biomediche e dì on­ ra identificato con certezza. : •.".?• •'••. : •'?*• gente già largamente afferma­ stino e duodeno». cologia dell'Università di Tori­ Che cosa accade invece nel ".:*V ta, andare, come si suol dire, no, uno dei ricercatori italiani nostro organismo? Consideria­ sul skuror più preparati e attivi in questo mo gli agenti cancerogeni » • ' • ."'•!V . 1 . * . . .'.' '.il Farmaci Si chiamano «[armaci orfa­ campo. presentì nell'ambiente. Esiste I due premiati dell'edizione ni*. Sono tutti quei prodotti '''àm «orfani», «Mi lasci anzitutto dire - af­ un gène chiamato Ras il cui •L -.-. :. • * . i•J^V. ' •,.••'*.**' '•»••'.' attuato è un gène in grado di l?:.. •."••.• •/•.. . • • * '. O. *; tifico. Dal loro lavori risultava mercato. Ad esemplo, in occasione del disastro di Cerno- care la trasformazione neo­ ^C'". ' •*' '. '»"» : plastica. Si pensò allora, con mantenere la cellula neopla­ Infatti che II (allora oncogeno byl, lo stabilimento chimico farmaceutico militare e riusci­ sia sempre in proliferazione. \b'-< .' |P^.''-''',: ^';# del virus ere realmente un ge­ to a mettere a disposizione notevoli quantità di compresse grande entusiasmo, di essere ^:/.o';//X^ < dì fronte a un gène virale e Anche le radiazioni possono I ^ ^&:Xi&£&Ì£&i*^ ne virale, ma anche un gene di ioduro di potassio, sostanza necessaria a combattere gli che il cancro fosse quindi una indurre lo stessa meccanismo, cellulare normale di cui il vi- effetti dell'Ingestione di sostanze contaminate. Anche la malattia indotta dai virus. Sfor­ ma nella maggior parte dei v^r^nS^M ms si è impadronito nel cono formalina necessaria al rimpatrio delle salme nel recente tunatamente non era cosi. In casi ad attivare I proto-onco­ della sua crescila nella cellula disastro delle Aizorre è stata reperita presso le forze arma­ realta questi virus entrano nel­ geni sono ì cancerogeni chi­ recettrice. mici*. le, le cellule, si appropriano di II Nobel è arrivato solo tre­ un particolare gène e lo porta­ dici anni dopo. E, come spes­ Basse Il laboratorio delle basse no dentro un'altra cellula do­ •Sequenze gèniche riferibili temperature dell'università po averlo alterato». agli oncogeni cellulari - ag­ so accade (con felici eccetto- temperature di tecnologia di Helsinki ha giunge Il professor Luigi Chic­ ni come quelle di Watson e nuovo primato annunciato di avere portato È un evento che Bishop, co Bianchì, dell'Università di Crick). finisce per premiare, I nuclei atomici dì un gram­ con una arguta espressione, Pavia - sono notevolmente oltre che una acoperta, anche in laboratorio mo d'argento ad una tem- ha definito paragonabile a un conservate nelle diverse spe­ una carriera scientifica. Cosi __^_^__^^___ peratura di appena due mi- atto di piraterìa. «Infatti gli on­ cie animali: ciò significa che pud accadere che un ricerca- ••^^^"•"""™ ilardesimi di grado superio­ cogeni - continua il professor organismi distìnti nella scala loce francese dell'IMÌiuto Pa- re allfr zero 'assoluto (lo zero assoluto, che equivale alla Cornoglio - sono soltanto la evolutiva centinaia di 'milioni «l«ur dl -W^|j.DùfWa]ie copia alterata di gèni che nor­ dì anni - ad esempio mosceri­ ? temperatura dì 273,15 gradi centigradi sotto zero, è il livello malmente controllano la pro­ ni della (rutta, roditori, uomo Lo scienziato italiano Steheiln, per tra anni lì lavoro più basso concepibile, ed e Irraggiungibile Secondo le leg­ liferazione e differenziazione - posseggono-tratti di Dna nel laboratorio di Bishop e gi della fisica Iinq ad ora conosciute). Due miliardesimi di cellulare- Dunque la prima analoghi. E dunque plausibile residente negli Usa Varmus a San Francisco, pro­ grado (due nanokeMn) sopra lo zero assoluto equivalgo­ grossa scoperta di Bishop, ritenere che gli oncogeni, in testi attribuendosi la scoperta no alla più bassa temperatura mai raggiunta in laboratorio: Varmus e altri scienziati è condizioni normali, svolgano commenta il premio e il primo articolo' su questo il primato precedente venne stabilito nel medesimo labo­ consistita nel dimostrare che una funzióne estremamente tema mila rivista,ingles e .Na­ ratorio universitario di Helsinki nel 1984, su un campione la malattia cancro ha una orì­ vantaggiosa per l'evoluzione ture.. O che Rita Levi Montat­ di rame. L'esperimento è stato effettuato da Perni Hako- gine genetica e che è necessa­ della specie, qual è appunto il emi, affermando che II Nòbel nen, dell'università di Helsinki, e da Shi Yin, dell'università ria, e in certi casi sufficiente, controllo sulla proliferazione ai due americani e .un premio del Michigan, In un congegno di smagnetizzazione nuclea­ l'alterazione di un singolo gè­ e differenziazione cellulare. dovuto., aggiunga poi che «il re. Portare la materia a temperature estremamente basse, ne per ottenere la trasforma­ Una indicazione sperimentale La scoperta, premio avrebbe potuto estere ha spiegato Lounasmaa, «ci consente di studiare gli atomi zione neoplastica. Hanno poi in tal senso è stata ottenuta esteso anche a Bob Weinberg, più individualmente. L'esperimento - ha soggiunto - po­ provato - ecco la seconda dal gène che codifica per un del Massachussetts Instltute of trebbe avere in futuro qualche applicazione pràtica, ma so­ grossa scoperta - che questi (attore dì crescita cellulare ri­ prattutto ci offrirà nuove nozioni sullo stato della materia*. gèni presenti nelle nostre cel­ lasciato dalle piastrine del Technology di Boston* c&e sangue, e che presenta strette una svolta per anni ha collaborato con lule non appartengono ai vi­ rus ma sono una copia sba­ analogìe con la controparte Bisop e Varmus. Doppio rischio Per i bassi di statura il ri­ gliata di quei gèni particolari cellulare del gène del virus Un premio annuale provo­ di infarto schio di soffrire di un attac­ che abbiamo chiamato proto- che provoca il sarcoma nella ca sempre qualche ingiustizia, co di cuore è il doppio di oncogeni. Non sono molti: ne scimmia*. per la biologia e scontenta tanti. £ inevitabile, peri piccoli quello delle persone alte. avremo al massimo una cin­ anche se bisognerebbe capire Lo afferma uno studio com­ quantina. Quando uno sì alte­ Sinora la scoperta degli on­ di statura piuto su ben 8.000 persone cogeni ha permesso un grosso bene quali sono i criteri reali ra compare la malattia*. RENATO DULHCCO con cui vengono scelti i vinci­ di mezza età dalla «Britìsh passo avanti nella compren­ mm tori. "^^ p*»*—Ì»^*^">Ì»^**» heart fundation* e pubblica­ Il principio è dunque relati­ sione dei meccanismi mole­ vamente semplice. Alcuni gè­ colari del cancro. Sono ipotiz­ •i II Nobel per la medicina di que­ meccanismi genetici che sono all'origi­ ricerca sugli oncogeni, d'altro canto il Quello che è certo questa to su una rivista medica inglese. Chi è inferiore al metro e st'anno, assegnato a Michael Bishop ed ne del cancro. Da allora, naturalmente, comitato avrà avuto le sue ragioni per 65 sembra avere una tendenza maggiore all'alta pressione ni normalissimi, deputati al zabili in futuro risultaticoncre ­ volta è che i due americani controllo della moltiplicazio­ ti anche per la terapia? Si sa Harold Varmus, era aspettato da molto la ricerca è andata molto avanti, Cono­ assumere questa decisione, non mi sono comunque quelltniji (Bo­ e all'accumulo di colesterolo nel sangue. Due gruppi di ne e differenziazione delle già, per esempio, che l'onco­ tempo. I due ricercatori, con il loro la­ sciamo già una cinquantina di oncoge­ senio di giudicare. 1,500 persone ciascuno, uno composto di individui alti, ti a livello mondiale in questa cellule, codificano per delle gene del carcinoma della ve­ voro, hanno portato alla scoperta degli ni, mentre Bishop e Varmus lavoravano Ciò che conta è che il premio, il mas­ campo. Ogni volta che ai par­ uno di bassi, sono stati controllati per otto anni di seguito. proteine che agiscono come scica controlla la produzione oncogeni. E si tratta di una grandissima su materiate scarso, in condizioni mol­ simo riconoscimento scientìfico per la Alla fine è risultato che 118 bassi sono stati colpiti da infar­ la di Nobel si tanno, Inevitabil­ interruttori. Se un virus cance­ di una proteina trasformante scoperta. Si sapeva infatti che certi virus to peggiori, anche dal punto di vista medicina, sia andato a quella ricerca, mente, anche i conti in tasca to contro solo 62 degli alti. Il fenomeno dipenderebbe an­ rogeno entra nelle cellule, si chiamata P 21. Se sì riuscisse potevano indurre il cancro negli anima­ tecnologico. alta scoperta degli oncogeni. Non ho che dalla minore funzionalità dei polmoni nelle persone impadronisce di questi gèni, li a identificare l'attività della li da laboratorio, topi e polli, per inten­ Perciò posso dire che sento mio que­ ai vincitori. Ai due studiosi paura di esagerare affermando che si americani sarà assegnato un piccole, Circa questa possibilità il problema sembra però danneggia, ne prende ad proteina e le conoscenze si derci. E sì sapeva che questi virus ave­ sto Nobel e che sono molto contento di tratta di una scoperta che non solo ha un po' quello dell'uovo e la gallina. Sarà infatti la bassa sta­ esemplo soltanto un pezzo, precisassero e sì approfondis­ vano questo potere perché contengono questa assegnazione. Quanto al fatto un'enorme rilevanza nella lotta ad una premio complessivo di tre mi­ tura a produrre gli effetti pericolosi per il cuore o sarà inve­ blocca l'interruttore e poi in­ sero, sarebbe possibile pensa­ un gene di tipo speciale. che il comitato del Karolinskae Istituì malattia terribile, ma che ha aperto un lioni di corone svedesi. L'equi­ ce una cattiva alimentazione e fattori ambientali nell'Infan­ troduce il gène alterato in al­ re a influenzare dall'esterno il Bishop e Varmus, però, hanno dimo­ non abbia esteso il riconoscimento a vero e proprio capitolo nuovo nel cam­ valente dì 700 milioni di lire. zia a produrre insieme bassa statura e predisposizione al- tre cellule, ha inizio il proces­ meccanismo primordiale del strato che si tratta di un gene della cel­ Bob Weinberg, be' devo dire che an­ po delia biologia molecolare. Penso Non moltissimo, come si ve­ l'inlarto? so tumorale. processo neoplastico. E que­ lula e non del virus, gene che viene ch'io mi sono chiesto perché non l'ab­ che se ne parlerà anche a Napoli nei de. Ma ormai la ricaduta in •Attenzione però - spiega sta sarebbe una cura de) tu­ •trascinato* dal virus in altre cellule. Sa­ bia fatto. Ma io non sono nel comitato prossimi giorni, in occasione dei semi* termini di immagine di un No­ more alla sua radice: ma sia­ pere questo è stato fondamentale, e non conosco le loro ragioni. È vero nari organizzati dall'Istituto intemazio­ bel vale molto, molto di più ancora Cornoglio - il mecca­ mo ancora lontani da questa NANNI RICCOBONO nismo virale appartiene al la­ un'autentica svolta che ci ha fatto fare che Weinberg ha collaborato con Bi­ nale di genetica e biofisica, al quale so­ della cifra consegnata dai diri­ boratorio- nell'uomo i virus In meta. passi da gigante nella conoscenza dei shop e Varmus per anni proprio nella no stato invitato a partecipare. genti dell'Istituto Karolinska. Passo avanti nella cura dei tumori al colon

M La ricerca americana è durata otto anni in numeri assoluti significa salvare la vita a Per i malati di cancro del colon (il il levamisolo, e sono stati sperimen­ natamente a tutti i pazienti con questo tipo che ha cominciato da poco a muovere ì pri­ e ha preso in considerazione 1.700 malati 4.000 persone ogni anno, negli Stati Uniti*. tratto più lungo del grosso intesti­ tati sotto la supervisione del Natio­ di cancro. Ma vale la pena di prendere in mi passi. È il'Sitac, Studio italiano sulla tem­ con cancro del cplon piuttosto esteso, ma I due farmaci usati dagli americani forma­ no) c'è una piccola speranza in nal Cancer lnstitute statunitense. Ra­ considerazione tale trattamento per certi pia coadiuvante nel cancro del colon; è or­ ancora operabile. Questi i risultati, pubblica­ no una strana coppia. Il 5-Fu è infatti usato più: due (armaci, somministrati as­ ramente il cancro del colon può es­ malati ben selezionati, nei quali l'intervento ganizzato dal Givìo, Gruppo interdisciplinare ti sul Journal of Clinical Oncology di ottobre: contro i tumori da oltre 30 anni: agisce a li­ sieme dopo l'intervento chirurgico sere diagnosticato in tempo, e le chirurgico non è riuscito a raggiungere e per la valutazione degli interventi di oncolo­ trascorsi cinque anni, dalla diagnosi e dal­ vello del Dna, la cosiddetta elica della vita, riescono a ridurre di un terzo la esperienze di diagnosi precoce inol­ asportare tutte le cellule maligne. Noi onco­ gia. l'intervento chirurgico, 49 pazienti su 100, nel nucleo delle cellule maligne, bloccando­ mortalità. I due farmaci sono il 5-Fu tre, non garantiscono un esito mi­ logi parliamo in questi casi di "minima ma­ Spiega la dottoressa Sìlvia Marconi, ricer­ tra quelli trattati con il 5-Fu e il levamisolo, ne la moltiplicazione incontrollata. Il levami­ (la sigla significa 5 fluoro uracile) e gliore della malattia. lattia residua" e solo in queste circostanze catrice dell'Istituto Mario Negri di Milano e , erano ancora vivi; mentre fra coloro che era­ solo è invece molto noto ai veterinari che lo vale ia pena di prendere in considerazione una delie coordinatrici della ricerca: «Il pro­ no stati solo operati, ne erano vivi 37 su 100. usano per combattere le infezioni da vermi una terapia con i farmaci, in aiuto all'opera blema da affrontare è lo stesso esamitato da Si deve aggiungere che il tumore maligno negli animali domestici. Stranamente, nel­ del chirurgo*. Charles Moertel: migliorare la saprawìvensa del colon è un tumóre piuttosto aggressivo e l'uomo, il levamisolo sembra in grado di sti­ RAFFAELI PIFFIR Attualmente, come si legge sul dossier dei pazienti con tumore del colon operabile, rapido, ma anche «prevedibile»: se uccide, in molare le difese dell'organismo e di aiutare i Era quindi necessario trovare una cura ag­ Sulla ricerca americana l'Unità ha chiesto che la rivista Tempo Medico ha interamente ma ormai oltre gli stadi iniziali. Anche nel Si- altre parole, lo fa abbastanza rapidamente, linfociti (una famiglia particolare di globuli giuntiva, da somministrare dopo l'operazio­ un parere a Gianni Bonadonna, famoso on­ dedicato al problema del cancro un mese tac verri utilizzato il 5-Fu, ma lo combinere­ e non ha il comportamento subdolo e.insi­ bianchi) a combattere le cellule cancerose. ne. Anche se, in fondo in tondo, non sap­ cologo dell'Istituto dei tumori di Milano. «La fa, sono in corso, in diversi paesi, numerose mo con una sostanza che e capace di po­ dioso di altri Dpi di cancro. Questo significa È per questo che è stato usato dai ricercatori piamo del tutto bene come mai il 5-Fu e il terapia del cancro del grosso intestino con i campagne di diagnosi precoce per questo ti­ tenziarne e prolungarne l'azione, tenendolo che il paziente che 6 vivo da 5 anni dopo americani. levamisolo messi assieme funzionino*. farmaci, oltre che con il bisturi - dice Bona­ po di tumore maligno. Si basano tutte sulla più strettamente a contatto della cellula ma­ l'intervento può considerarsi praticamente «Il tumore del colon - dice il professor L'affermazione può forse scandalizzare. donna - è un argomento importante e la ri­ ricerca del sangue nelle feci (il tumore, in­ ligna*. guarito. Charles G. Moertel, uno dei medici che han­ Ma non più di tanto: basta riflettere sul fatto cerca di Moertel rappresenta un po' un pre­ fatti, è spesso fonte di piccolissime emorra­ Il progetto Sitac dovrebbe riuscire a dare .Una diflerenz» di mortalità del 12 per no collaborato alla ricerca - colpisce negli che l'aspirina è stata usata per 80 anni con mio per gli oncologi. Non bisogna però scal­ gie) ma nessuna è riuscita, finora, a dimo­ una risposta definitiva al problema: coinvol­ cento può sembrare pìccola - dice il dottor Stati Uniti ogni anno 107.000 persone e nel grande beneficio di molti malati, prima che darsi eccessivamente, ogni ricerca ha biso­ strare che una diagnosi fatta per tempo mi­ gerà infatti un numero molto alto di pazien­ Michael Friedman del National Cancer Instl­ giro di cinque anni circa la metà di queste si imparasse a capire qualcosa del suo mec­ gno dì riprove e conferme. Voglio dire che è gliora anche il destino del malato. Per finire, ti, circa tremila, operati e curati in 95 ospe­ tute, commentando 1 risultati - ma tradotta muoiono nonostante l'intervento chirurgico. canismo. prematuro somministrare il 5-Fu indiscrimi­ si deve riferire di una ricerca italiana simile, dali di tutta Italia.

l'Unità Martedì 16 10 ottobre 1989

•> rO/OlI^LANCI'|H A U redazione è in via dei Taurini, 19 • 00185 vialemaziiniS-3S4S41 telefono 40.49.01 via trionfali 7996-3370042 viale XXI apriti 19-132271} I cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 e dalle ore 15 alle ore 1 via usatala ItO-mail al *oo fino dell'8* eur • piana caduti detta rO/Oll^LANCIA montagnola 30 • 5404341

Truffa Sono 4500 i candidati circoscrizionali Non partecipano le neonate formazioni mezzo miliardo promettendo schierati dai soli partiti maggiori fuori gioco rock, donne e automobilisti case e lavoro **. Le «più contese» sono la II, X, XVI, XK Primo problema è l'autonomia fr- Per oltre due anni è riuscita a ingannare decine dt persone dove combattono diciassette liste dalla «cittadella centro» alla periferia promettendo, in cambio di denaro, case e lavoro. Dina For- nara, SS anni, in questo modo è riuscita a truffare quasi mez­ zo miliardo. La donna faceva credere di essere in grado di far assegnare agli sfrattati le case del Comune e di poter tro­ vare un impiego al ministero del Tesoro, alla Banca d'Italia e alla Banca Nazionale dell'Agricoltura ai giovani disoccupati. Dina Fornara avvicinava le persone In difficoltà e promette­ va di risolvere i loro problemi nel giro di poche settimane. In cambio chiedeva somme di 5-7 milioni. Naturalmente case e impieghi non arrivavano mai. Cosi contro la donna sono In palio 20 «piccole poltrone» state presentate decine di denunce. Ieri Dina Fornata è stata arrestata dagli agenti della squadra mobile con l'accusa di truffa pluriaggravata, millantalo credito e ricettazione. Inter­ Venti poltrone da «minisindaco» in palio, 4.500 can­ cittadelle romane - afferma rogata dalla polizia, la donna ha dichiarato di essere stata didati schierati in campo solo dalle forze polìtiche Renato Nicolini, capolista Pei costretta a organizzare ta truffa, perché aveva bisogno di sol­ per la zona - Vive i suoi pro­ di per (are operare la figlia. maggiori. Le circoscrizioni più «affollate» (X, XVI, blemi specìfici e quelli che vi XIX) hanno 17 liste, la meno contesa» (XIV) ne ha giungono dall'esterno. C'è il Dal 21 ottobre La pretura di Roma non con­ 12. Molti i problemi, primo fra tutti il nodo del de­ dramma del traffico e della cederà ta forza pubblica per quotidiana lotta degli abitanti al 4 novembre te esecuzioni degli sfratti dal centramento e dell'autonomia. Ecco cosa aspetta i per strappare alle auto i mar­ sospesi 21 ottobre al 4 novembre. 20 governi delle 20 cittadelle capitoline. Dal centro ciapiedi, c'è la grave carenza Alla base della decisione: la alla periferia, parlano alcuni capilista in gara. di servizi e di verde e la cattiva gli sfratti crisi abitativa, sempre più gestione desìi spazi é delle ^^^^^^^^^^^^ preoccupante, le consulta- occasioni culturali. Va portata ^^•^•"•^•^•^••••••""^ zioni per il rinnovo del con­ avanti la battaglia per Paulo- siglio comunale e la ricorrenza dei defunti. La notizia è stata STEFANO POLACCHI recupero" degli edifici e la cir­ data dal pretore dirigente di Roma, Antonio Mastello, dopo coscrizione deve intervenire in un incontro con il prefetto Voci ed 11 commissario straordi­ •• Decentramento, traffico, scenderanno in campo mas­ prima persona per la gestione nario Barbato. rriòbilità, ambiente, scuola, sicciamente anche i Cristiano delle biblioteche dell'Orolo­ cultura e,., chi più ne ha, più sociali, l'Alleanza popolare gio, Rispoli, di via Capo d'Afri­ ne metta. Ecco i problemi sul pensionati e i «pensionati cac­ ca e dell'Acquario». Razzismo Sono ancora neìl'aria le vo­ tappeto delle 20 cittadelle ro­ cia e pesca». In sei circoscri­ Sette spettacoli ci, i canti, eli slogan della mane, ecco le questioni irri- zioni ci saranno anche gli An­ C'è poi la periferia. Cosa grande manifestazione na­ sblté che ì 20 «minisindaci» tiproibizionisti. succede in una circoscrizione per una città zionale contro il razzismo di dovranno affrontare dal 31 ot­ Ma qual è la posta in ballo come la V, ai margini dello sabato acorso e la federazio­ Sdo e al centro della «Tiburti- multietnlca ne romana del pei già lancia tóbre. in queste 20 roccheforti locali? na valley»? «Abbiamo contri­ -f Sono migliaia i candidati in Il vero grosso nodo che le cir­ ^^^^^^^^^^^— ^ una nuova Iniziativa. Per liiza per un posto nei consigli coscrizioni dovranno affronta­ buito alla creazione del parco *"™"™^ ^^^^^^™ presentare le proposte del circoscrizionali, 4.500 schiera­ re è quello del decentramen­ di Aguzzano, alla difesa del panilo sul problema degli immigrati a Roma •scenderanno» ti solo dalle forze politiche to. «Il pentapartito ha soffoca­ parco Kolbe minacciato dai in piazza gli attori del gruppo Tele Damankoma Mrictm parcheggi voluti dalla XIV ri­ Tnealre selle spettacoli di musica e danza da oggi lino al IS maggiori. Non tutte le 23 liste to ogni spunto dì autonomia partizione - afferma Angelo compatteranno per i venti dei consigli - denuncia San­ Zola, presidente uscente e ca­ ottobre nei tunnel della metropolitana. Un modo direno per «piccoli Campidogli» della ca­ dro Del Fattore, della segrete­ polista Pei - Abbiamo anche richiamare l'attenzione della gente sul razzismo, la violenza, pitale. I più «contesi» sono la ria del Pei romano e capolista realizzato 3 centri culturali, sulla vivibilità della citta e, sopratutto, stilla necessiti di In­ X; la XVI e la XIX, dove boni 7 in XVI - Un governo serio de­ collegati alla biblioteca di via Il candidato Intellettuali staurare un rapporto paritario tra le culture che inevitabil­ listo partecipano alle elezioni, ve saper già prefigurare un'e­ Mozart. Funzionano cóme la­ mente si incontrano in una metropoli. Il primo spettacolo, mentre il più «disertato» è la ventuale nlorma delle autono­ boratori a "gestione mista", alle 13.00, nella stazione di Piazza di Spagna. Interverrà WV (Fiumicino) con 12 for- mie locali. La XVI, dove sono con la presenza di realtà loca­ Gianni Palumbo, responsabile comunista per II seriore im­ • mozioni. Le «nuove squadre», ancora drammatici i problemi li, su ambiente, droga e am­ al telefono e voto migrazione. quelle muskal-rockettarej le delle borgate, del verde e del­ biente. Invece manca una so­ femministe e gli automobilisti, la mobilità, è un esempio del­ la delibera per poter spostare Protesta È arrivato ieri mattina sui ta­ non si presenteranno in nes- la cattiva gestione locale». il mercato di Casal Bertone e » voli della Procura della Re­ •' suna circoscrizione, mentre i Con i suoi 160mila abitanti né Giubilo né il commissario de« in Campidoglio della «Lega pubblica un esposto della ' pensionati della «Lupa» gareg- la «cittadella centro» 6 il sim­ hanno voluto saperne nulla. peridirmi •Lega per I diritti sessuali ? giano dappertutto tranne in bolo della città eterna», il suo Beco come si affossano le cir­ della persona» secondo II VII, XIV elnX.1 partiti «storici* cuore pulsante. «Ma la I circo­ sessuali» sono presenti ovunque, e coscrizioni». A PAGINA 18 A PAGINA 1B quale un giovane sarebbe scrizione è anche una delle 20 stato arruolato nelle fonte ~~~——^— armate nonostante tosse sta­ to giudicato rivedibile, a causa della sua omosessualità, dal medici dell'ospedale de) Celio nel 1988. Sempre Ieri la Lega In ventiquattr'ore ottanta incidenti ha organizzato una manifestazione davanti al distretto invi­ lire pur segnalare, oltre « questa vicenda, anche aliti due .casi; di .inadempienze dei distretti militari nei confronti -di Traffico, avanti adagio soci della Lega.. ' Il caffè Caffè sembra far rima con Brasile, Perù, insomma, e la sua storia America latina. Eppure l'ec­ in mostra citante bevanda viene dal- Record di tamponamenti l'Abissinia e la sua diffusio­ in biblioteca ne inizia verso la meli del §m Regolarmente ingorgati ha, necessariamente, subito alla circolazione che ne è • . . Seicento grazie al turchi Di di trafficò. Anche ieri, e or­ dei rallentamenti. Ma in al­ conseguita ha richiesto l'en­ ^^^^^^^^™^~ questo nostro fedele compa­ mai non si contano più, la cune circostanze a bloccare nesimo intervento dei vigili gno della giornata, sappiamo, ih fondo, molto poco. La cu­ capitate ha vissuto una gior­ il normale flusso delle auto­ urbani. riosila potrà essere soddifatta con la mostra «Il calle • Storia e nata «nera». Dopo ben 38 in­ cultura, presso la Biblioteca Vallkelliana, dal 16 ottobre al mobili sono state delle vettu­ La leggera pioggia della 16 dicembre. cidenti durante la notte, i vi­ re parcheggiate in doppia fi­ mattinata ha causato rallen­ gili urbani - secondo quanto tamenti anche ai mezzi pub­ ha riferito la sala operativa • la. È il caso di una Panda «Occupate» Da sabato scorso gli inquilini: che in piazza Bologna ha blici. Ma - secondo l'ufficio di alcuni stabili del Comune nella mattinata .sono dovuti stampa dell'azienda di Filip­ dagli inquilini intervenire In diverse zone bloccato il passaggio 'di un tra piazza Testacelo e via mezzo pubblico dell'Atac. pi - molte situazioni di para­ le abitazioni Mastro Giorgio hanno occu­ della città per altri 42 inci­ lisi sono state determinate pato simbolicamente le loro denti. In un caso c'è stato La stessa cosa è accaduta dalla '.scarsa presenza dei vi­ di Testacelo abitazioni. Con l'iniziativa anche un epilogo di sapore all'incrocio tra la Cristoforo gili*. 1 bus hanno incontrato ^^^^^^^^^^^ vogliono sensibilizzare il Co- pugilistico. Dopo lo scontro Colombo e la via Pontina. te maggiori difficoltà lungo ^^^^^^^^^^^^^ mune sul problema del re­ tra un camion ed un'auto­ Sulla via del Mare è stata le corsie protette, via No- cupero dei fabbricati, in lase di ristutturazione ad opera del mobile in via Ardeatina, in­ una manifestazione all'altez­ mentana-via XX Settembre, Comune stesso. Il progetto, del 1975, è andato avanti fatico­ Arrivederci •i Canottiere addio. Salutata già da un po' invernale e ormai disertata anche dai turisti fatti, l'autista del' mezzo pe­ samente ed ore diventa sempre più difficile trovare sistema­ detl'ultim'ora (nella foto), i passanti già in­ za del semaforo di Ostia An­ tra viale delle Medaglie d'O­ estate l'abbronzatura, ora è tempo di abbandonare sante è sceso di corsa ed ha tica a provocare rallenta­ ro e via Lepanto e dal Nuo­ zione per le famiglie che, in fasi diverse, dovranno lasciare sandali e camicie. In anticipo sul previsto, dossano golf e scarpe chiuse. Ma la nota più picchiato il guidatore del­ (per quanto tempo?) gli alloggi per consentire la ristruttura­ autunnale è data dalla comparsa del vendi­ menti. Jnfine, in vìa di Tor- vo Salario alla Stazione Ter­ Ormai è tempo l'autunno è arrivato ih città facendo scende­ l'autovettura, dileguandosi mini. In media i ritardi sui zione.. tore di caldarroste. Iti attesa che tomi il bel subito dopo. marancio per un àlbero di caldarroste re dì colpo la temperatura e costringendo tempo, consoliamoci cosi, con le castagne spezzato e in via di Grotta- tempi teorici di percorrenza tutti a ripescare dagli armadi giacche e ma­ sono stati tra i quindici e i arrostite sulle braci: in fondo, non le si pote­ Nelle strade interessate rossa per una buca, a nord e ANTONILLA MARRONI glioni, In una piazza di Spagna dall'aria già va mangiare ormai da un anno: > dai tamponamenti il traffico a sud delia città, la paralisi quaranta minuti. PROMEMORIA mEsiwmQPROssmmmo

H. Intesa come linea della metropolitana, del disprezzò da parte dei «sani» in ge- na. Quella da cui provengono ogni gior­ tutti e due si rischia di finire per inciam­ quella tra la stazione Ostiense e l'aen> : neraté e di chf governa la città in parti­ no centinaia dì migliaia di pendolari, pare in qualche sedia. Anche se, a volte, porto di Fiumicino che entrerà in servi­ colare. Ma anche perché i rari provvedi­ quella dove va ad abitare chi vorrebbe avere gli occhi ben aperti non aiuta a zio tra pochi mesi, ma grazie alla «disat­ menti a loro favore oscillano continua­ ritrovare una dimensione più umana del scoprire una inesistente lista dei prezzi, tenzione» del Campidoglio sarà una me­ mente tra la demagogia e la mancanza vivere o, più semplicemente, non è riu­ che invece dovrebbe essere esposta in tropolitana fantasma, nel senso che gli di effetti pratici. Come i taxi a tariffa age­ scito a trovare casa in città. Quella che bella evidenza vicino all'ingresso. Obbli­ «Caro sindaco...»; un piccolo dizionario, abitanti dei quartieri lungo ta linea ve­ volata: non c'è nulla di più umiliante in questi quattro anni sembra essere sta* gando cosi i clienti a scoprire solo alla fi­ dalla A alla Z. dei principali problemi dranno sfrecciare - come dice la canzo­ che scoprire che basta pronunciare la ta l'ultimo dei pensieri della giunta capi­ ne del pasto quanto può essere indige­ '• ohe attendono una soluzione. Non un ne - «un treno di signori, lontana desti­ sola parola «handicappato» per veder tolina. E se è vero che, con le leggi attua­ sto il conto. elenco completo: ci vorrebbe nazione*. Lontana, in effetti, per modo svanire tutte le auto gialle nel raggio di li, spesso il Comune non ha alcuna voce HOTEL L'apparenza, si sa, inganna. E cosi un'enciclopedia. Solo una scelta (in di dire, ma inaccessibile a chi ha la sfor­ chilometri. E qualcuno dovrebbe spie­ in capitolo su questi argomenti, è pur tuna di abitare al Portuense, alla Maglia- gare a che serve che una sola linea del­ il malcapitato turista di passaggio, appe­ rigoroso ordine alfabetico) dei temi che ria, a Ponte Galena e nei vari, popolari l'Atac sia attrezzata con bus speciali, vero che anche il Campidoglio dovreb­ na sbarcato dall'aereo o dal treno e in V ci auguriamo vengano affrontati per quartieri lungo i 31 chilometri del trac­ che consentono, questo è vero, ai nu­ be avere qualcosa da dire a proposito cerca di una camera per passare la not­ primi dalla nuova amministrazione ciato. In base al protocollo d'intesa sot­ merosi handicappati residenti a Tor Bel­ della riforma degli enti locali e della leg­ te, rischiad i scambiare per un posto de­ comunale per rendere un po' meno toscritto all'inizio del 1985 da Comune. la Monaca di raggiungere Termini. Co­ ge per Roma capitale, perché il Parla­ coroso t'alberguccio a ore o, al contra­ difficile la vita dei romani. Regione e Fs, la nuova linea avrebbe do­ me dire: fino alla stazione vi portiamo. mento approvi un nuovo ordinamento rio, di scoprire a sue spese che dietro Oggi è la volta della lettera H. vuto integrarsi nel sistema dei trasporti Ma se dovete, andare da qualche altra del governo dell'area metropolitana che una facciata dimessa si nasconde, anzi­ pubblici romani, utilizzando le fermate parte, arrangiatevi. consenta di coordinare le linee di svi­ ché la modesta locanda che crede di già esistenti e costruendone di nuove. luppo e gli interventi specifici attual­ aver scelto, un prestigioso (e proporzio­ Le Fs, però, hanno deciso di utilizzarla HARDWARE & SOFTWARE. Tutto ciò, in­ mente dispersi in una miriade di com­ nalmente costoso) hotel a quattro stel­ solo come collegamento rapido (e a bi­ somma, che costituisce gli elaboratori petenze, che a volte (troppe volte) fini­ le. Stelle invisibili, perché nessuna leg­ glietto alquanto salato) tra il terminal di elettronici. Quelli che negli uffici comu­ scono per essere del tutto disorganici o ge, nessun regolamento obbliga i gestori Ostiense e l'aeroporto. "Malgrado tutto, nali hanno sostituito, qua e là, la penna per entrare in conflitto tra loro. a esporre una targa che indichi, utiliz­ comunque, non è ancora troppo tardi: d'oca. Dove, esattamente, non lo sa nes­ HOSTARIE. In un certo senso, sono il rove­ zando la simbologia intemazionale ba­ nel giro di pochi mesi è possibile co­ suno. Quanti, idem: pare che siano circa scio della medaglia rispetto al fast food. sata, appunto, sulle stelle, la categoria di struire e mettere in funzione almeno 500, ma non sì'riesce a saperne di più. Fanno parte della tradizione, del pae­ appartenenza dell'albergo. In altre partì Oh professioni una o due fermate. Niente di faraonico, Quel che si sa è che in qualche magazzi­ saggio urbano di Roma, soprattutto del d'Italia gli enti locali hanno provveduto sono sufficienti due pensiline e un sotto­ no giacciono ancora apparecchiature centro storico. Meritano di essere salva­ a colmare la lacuna. A Roma, invece, passaggio. del valore di diversi miliardi, acquistate guardate, di avere un loro spazio. Ma niente. E le eventuali «stelle" o altre indi­ non a spese dello spazio di tutti, che in­ vestite HANDICAPPATI. Si sentono respinti da e mai messe in funzione. E che quelli cazioni presenti sulle insegne di alcuni una città che vivono come ostile. Ed è funzionanti utilizzano sistemi operativi vece spesso invadono - non tutte, certo, alberghi hanno un valore del tutto relati­ difficile dargli torto. Non solo perché diversi, non compatibili tra loro e quindi ma molte si - marciapiedi e passaggi vo, frutto (ma chi ne garantisce la veridi­ scale, gradini, ascensori troppo piccoli non in grado di «dialogare)'. Non sappia con una selva di tavolini non precisa­ cità?) della fantasia dei proprietari o, al di nuovo per una carrozzina sono non solo bar- la destra, insomma, quel che fa la sini­ mente in regola con tutte le prescritte più, delle organizzazioni di categoria. nere fisiche spesso insormontabili, ma il stra. autorizzazioni. Chiudere un occhio, A cara di segno tangibile dell'indifferenza se non HINTERLAND. Ovvero, area metropolita­ qualche volta, va bene, ma a chiuderli Pietro Stnunba-BadUle A MOINA1»

l'Unità Martedì i'D ottobre 1989 17 ROMA ~" Tel.40490292 Centoventi minuti di botta e risposta Pronto con il segretario della federazione romana del Pei candidato Droga, lavoro, sanità, traffico, rapporto col Psi e giudizio sulla De i temi più trattati «Sarà un voto clientelare?» Filo diretto degli elettori con Betoni Centoventi minuti di domande e risposte 11 primo il bene della città» mocristiana ha calpestato i va appuntamento di 'Pronto candidato», con Goffredo Rita Taggl, 24 anni, con­ lon della solidarietà anzi, al Belimi, segretario della federazione romana del Pei, sulente aziendale. «La De ti­ 1 appello del Papa Giubilo ha ra fuori argomenti elettora­ nsposto che anche 1 indiffe­ Candidati lista Comune si è nvelato un successo. Problemi concreti, bisogni li da anni SO. Sarà premiata renza è un valore I comunisti reali. Hanno fatto squillare il telefono soprattutto i da questo atteggiamento?». vogliono costruire con tenacia giovani Disoccupati, insoddisfatti, preoccupati •Penso che I allarmismo e i to­ un alternativa In cui ivalori e la Capolista ministro dell economia del governo ombra, dell* tensione etica e morale dei 1 Alfredo Relehlln ni da crociata di Forlani siano Direzione Traffico, sanità e democrazia i temi affrontati Oggi ia dimostrazione più chiara cattolici si possano riconosce­ si replica Risponde Alfredo Rerchlin dell inquietitudine e della de re in cui possano riconoscersi 2 Antonio Carisma Deputato della Sinistra indipendente ambientalista bolezza della De Da parte no­ e dare il loro contributo ongi 3 Enzo Forcella Giornalista Indipendente consigliere comunale stra dobbiamo far parlare i fat naie Libertà di voto, è impor­ 4 Anni Rossi Doris Storica indipendente •• L'appuntamento telefoni­ mancare di concretezza Ab­ ti Roma nei 4 anni a guida de tante 1 appello di Pietro Scop­ 5 Goffredo Maria Bottini Segretario della Federazione romana del Pei, membro dalli co era dalle 16 alle 18 ma II biamo stabilito delle pnontà mocnstiana, è precipitata dal pola* Direzione primo squillo è arrivato alle 1 ) Lotta per li lavoro Un impe­ 16° al 34° posto nella classifica Giulio, 75 anni, pensio­ 6 Franca D'Alemndro In Prlico Laureata In Legge, funzionarla statale, capogruppo comunale 15 55 Pronto Goffredo... gno straordinario per i giovani fra le città più vivibili d Italia È nato. «Cosa farete per la sa­ Urbanista, Direttore generale coordinamento territoriale del una città in perenne stato di 7 Vuio Emilio Do Lucia AbHo In vi* Italo Svevo, a e per la città 2) Droga Un fla­ nità?». «È importante separare ministero Lavori pubblici Monleucro. E una strada gello sociale che colpisce sen crisi che ha bisogno di cam completamente il potere poli­ •Ingoiare, è asfaltata e Illu­ biamento Come si usa in tutte tico dalla gestione amministra­ 8 Paola Tonloto in Piva Ricercatrice «Labos-, indipendente za distinzioni Abbiamo pro­ Insegnante, capogruppo XIX Circoscrizione minala solo per metà. Da posto I istituzione di 10 centn le democrazie occidentali La tiva Noi siamo per il supera 9 Emilia Allocca parte del Pel ci sarà un Im­ di recupero nelle zone più col De non ha nemmeno il corag­ mento delle Usi Spesso le 10 Cecilia AndoUl Lavoratrice Eni delegata sindacala pegno per portare asfalto pile da questo dramma 3) Pe- gio di candidare l'ex sindaco strutture pubbliche non fun­ 11 Teresa Andreoll Laureatain pedagogia, assistente sociale, funzionarli dello e luce In tutta la strada? rifena e borgate Una cosa ab­ Non è forse anche questo il se- zionano solo per favorire quel­ lacp consigliere comunale •Una delle priorità del nostro biamo ben chiara Tutti i soldi fino di un bisogno di voltare le pnvate E uno spreco di de­ 12 Fausto Antonucci Medico psichiatra primario Dsm, Usi, Rm3 programma è quella di allron pagina7* naro e di professionalità E il tare i problemi strutturali della versati dai cittadini per il con­ della Comunità di Capodarco per I assistenza agli handicap­ dono edilizio devono ritornare Omelia, 20 anni, disoc­ cittadino paga due volte II 13 Maurizio Bertolucci città servizi e condizioni di vi­ cupata. «Come si esprimer* (supposto) servizio pubblico pati, consigliere comunale ta In questi anni la giunta gui­ sotto (orma di servizi e di opere di urbanizzazione 4) Traffico Il disagio del mondo catto­ e quello privato È ora di finir­ Tecnico dell Inpdai, responsabile settore anziani dalli Fidi» data da De e Psi si è occupata lico?». «Abbiamo seguito con la» 14 Augusto Battaglia razione romana del Pei di tuli altro Soprattutto aflan e Bisogna spendere i soldi che la giunta non ha voluto spende­ Goffredo Bellini attenzione e rispetto il trava­ *4 cura di Ricercatrice Islol, della Commissiona nazionale per li Pari appalli, ma non dei diritti dei 15 Uà tUttistoni in Angelini cittadini Ma non si tratta di re Proponiamo 11 strade riser­ glio dei cattolici La giunta de­ Maurilio Fortuna opportunità una dimenticanza In questi vate al solo trasporto pubblico insegnante educazione fisica, Consigliera XVIII Circoscrizio­ giorni si parla mollo di Petro- Dei "fast bus" da penferia a pe­ 16 Alfonso Bmcotofto ne selll, che proprio su questi riferia che evitino i grandi in elettorale Vogliono tapparci la possibile, cosa si aspettano in bocca dobbiamo reagire cambio7 Non bisogna lasciarsi Lavoratore Atte, presidente Crai problemi ha saputo dare ri­ gorghi 5) Le donne Metà lista 17 Giuseppe Borgognl impiegata: del ministero delle Finanzi, dirigente sindacale del sposte spesso decisive Vo­ elettorale è composta da don­ Dobbiamo fare un buon lavo­ ingannare Si deve ragionale gliamo equiparare Petroselll a ne La città va studiata in loro ro Le telefonate, 15000 incon­ con la propria testa su ciò che 18 Laura Calasrfnl ministero detto Finanza Giubilo? Telefonate come la funzione I servizi e te strutture tri sono molti ma non basta­ è successo negli ultimi quattro 19 Mauro Carnami Neurologo, ricercatore universitario, scrittore, consigliere co­ sua testimoniano di una diffe­ no Hai ragione dobbiamo la­ anni* vanno rivisti e modificati Infi­ re di più» munale renza che esiste e che noi vo­ ne gli anziani E ancora l'assi­ Ester. 35 anni» funziona­ Pronto, GinecologacoiBullorloUslRmS > gliamo riaffermare* stenza domiciliare agli anziani, Giovani... Mattel, 25 an­ rla nella pubblica ammini­ ni, Impiegata. «Esiste anche strazione. «Lo slogan del Pietro Giuliano Cannata Ingegnere docente di pianificazioni territoriale, «alto PmK il diritto alla casa, ai servizi e denza nazionale della Lega Ambiento Bellini? Clio, tono nn alle attività sociali» a Roma Upericolo di un vo­ socialisti è "Il Pai cambia la «tenore qualsiasi. Parlate to "meridionale", di scam­ città**, ma non scelgono le 22 Giovanni Carapeito Architetto del Centro formazione maestranze edili, segretario, di grandi questioni sodali. Ciao Goffredo, sono Ces- bio?". «Esiste ma dobbiamo alleanze. E voi cosa rispon­ dell'Unione borgate, capogruppo XX Circoscrizione Non sari un polverone? selon, ci conosciamo. Sen­ combatterlo dicendo la venta dete?». «Che è solo uno slo­ candidato? 23 fioretto Cartoni In Glecomlnl Avvocato Quali sono |e cose che ««le­ ti, perche le saloni non Dobbiamo fame una polemica gan e non corrisponde alla ve­ 24 Mi dirla Presidente polisportiva «Verde Idea» > fanno plA propaganda casa pubblica già ci sono esempi di nta Oltretutto i socialisti conti­ te risolvere per davvero? 25 PaotoCoereM insegnante scuola materna di San Basilio •Noi siamo preoccupati che di per casa, come prima? «La grandi favori promessi e di pic­ nuano a ripetere che sceglie­ Roma e del suol problemi si di­ tua domanda è un occasione coli (avori concessi Bisogna ranno solo dopo il voto Allora, 26 Ivana Conto Organizzatrice teatraledel teatro dell Orologio scuta in modo generico Ma per un'appello Un appello a dire con forza che si tratta di diciamo noi, questa è una ra­ 27. Armi Cantillo Funzionario Ufficio legislativo della Camera una cosa e chiara Non si pud tutti i nostn compagni per en­ inganno e malcostume Mal- gione in più per votare Pei, per ,28 MirtoCoaeto , , -Uureatoin psicologia, impiegato diltortoglonil^to, UNI- > costume perché queste pro­ invitare il Psi a scegliere nel parlare di modernizzazione se trare con Iona nella campa­ Ó-f il»."» . iy. Ù J Ù ' JS> V 1 I gliemccrnuraUii, ,,„ „ i(j non si affrontano i grandi temi gna elettorale Credo che ci sia messe non dovrebbero essere modo giusto Ma "voltare pagi­ della Segreteria della Federazione romani dii Pei conaiglto- di giustizia sociale Senza un certo ottimismo derivante permesse, inganno perché già na", come lo intendiamo noi, 29 Sandro Oel Fattore un'attenzione particolare ver­ si sa che non potranno essere vuol dire andare oltre I allean­ recomunale dalle "carte" che abbiamo da 30 Vini» p» Ritiro Architetto del Sunia so i diritti dei cittadini, delle giocare Ma I ottimismo non mantenute Ci sono candidati za Pei Psi vuol dire costruire donne e del giovani non si può deve trasformarsi in "attesi­ che spendono centinaia di mi­ un alternativa fatta di lorze po­ 31 Giorgio DI Glorijlo Tecnico navale, presidente XII Circoscrizione parlare del futuro della città lioni per essere eletti consiglie­ litiche ed energie sociali diver­ 32 Giorgio DI Malo Ordinano di stereo chimica organica Università Li Sapienza , smo" fiducioso Bisogna reagì ri comunali Perché come è se ma che abbiano in comune Affermare questo non vuol dire re ali asprezza dello scontro 33 Adriana Donati In Stceanl Casalinga, capogruppo il Circoscrizioni 34 Rossella Duranti Funzionarla Regione Lazio consigliere comunale 35 Maurizio Ellssandrlnl Operaio della Fatme, consigliere comunale 36 Usano Franceacone Medico, responsabile Saniti della Federazioni romana dal Appello degli intellettuali per il voto al Pei il 29 ottobre Pel 37 GlorgioFrogosI Laureato in Giurisprudenza, assessori alla Provincia di Ra­ «A disposizione degli eletti le nostre competenze e capacità» ma Dalle ore 16 alle ore 18, chiama il 40 490 292 ti rispon­ 38 Franco Graco Pensionato, capogruppo IVCircoacrlzIoni derà un candidato o una candidala del Pei Ospite 39 MariaA.lovlne Casalinga, consigliera XV Circoscrizione d'eccezione oggi Alfredo Reichlm, capolista Domani •VX AMO Luciani Imlegato Ffaa, segretario di Sezione risponderanno Anna Rossi Doria e Paola Piva 41 Alessandra Ludoll (Mari Storica dell'Arte «Con voi in Campidoglio» 42 Anno Maria Maliardo Assistente sociale, dirigente sindacale della Funame pubbli­ ca 43 Tiziana Marlanella Presidente dei 42* Circolo didattico, presidenti dilla Poli­ Appello di un gruppo di intellettuali per il voto al di ricevere un aiuto Che non sportiva «Omero Ciai» è un semplice aiuto elettorale, 44 Giuliana Maaaari dava Pei Ma non solo questo anche il loro impegno a tanto meno tecnico Ma un colloborare con gli eletti del 29 ottobre per parte­ aiuto per rendere chiaro il Giuliana Dal Pozzo Giornalista, fondatrice del Telefono Rosa cipare «a un grande e comune progetto civile». punto centrale per porre il 45 Miranda Martino Cantante indipendente L'appello presentato ieri, culminerà in una manife­ problema di una nuova classe 46 Giovanni Malia della Cooperativa Edilfornaciai, consigliere comunali stazione il 23 ottobre prossimo. «11 vostro aiuto ci dirigente» Dopo settimane di 47 HallnaMoahmtdNurlnGotH Assistente sanitaria, Immigrato somala dell associazione campagna elettorale Reichtin delle Comunità somale serve per la creazione di una nuova classe dirigen­ racconta una sua sensazione 48 Demele Monltforle te», commenta Alfredo Reichlm, capolista del Bei •lo ho 1 impressione che non Dirigente sindacale, segretaria Filtea viene ancora fuon con chia 58 Salarino Montino Bracciante, della segreteria regionale del Pei, consiglieri co­ rezza quale la posta in gioco e munale quale grande partita si giochi 50 Silvana Mortai In Mariani Impiegata Upim STIPANO DI MICHKLI a Roma» Una sensazione che 51 Grazia Napoletano Preside scuola Fratelli Cervi (a dire al capolista comunista 52 RuitoNIcollnl Ordinano di Architettura università «La Sapienza» deputalo, •al E se quesla città la gover­ dota presentando I iniziativa «Non ci sono in campo solo nassero anche gli intellettuali7 - I insufficienza dei metodi partiti visibili ma anche qual­ consigliere comunale Cosa accadrebbe se gli uomi tradizionali a governare i pro­ cosa di difficile soluzione un 53 Adriano Palalunga Arredatore, dell associazione «Roma Intorno- ni e le donne di cultura, del cessi in atto nelle metropoli! interpartito un superpartito Dirigente Regione Lazio responsabile settore immigrati dalli mondo della scienza e di E se i metodi (corretti) non un intreccio di poteri e di inte 54 Giovanni Pattimi» detto Gianni Federazione romana del Pei quello accademico scrittori e funzionano è facile immagi gralismi Dietro si muove un Docente di Fisica teorica dell'università di Ter Vergata, Indi­ filosofi mettessero le loro nare cosa può aver prodotto grumo di forze oscure E la 55 Giorgio Parlai posta in gioco è questa se la pendente competenze e le loro sensibi­ net tessuto della città un espe- Preside, presidente del Circolo di cultura omossesuale -Ma­ lità nel governo della capitale1* nenza come quella di Giubilo città debba essere guidata da un oligarchia di forze oscure o 56 Giovanni G.PIecolodetto Vanni no Mieli- Se aiutassero davvero i futuri «Non dobbiamo farci illusioni da una democrazia» Gli aito amministratori a «pensare il eserciti di faccendieri di molti Impiegata Enel partiti e Psi e De per primi 57 Gianna Pleragostinl Lavoratrice Acotral nuovo»? Ce questo impegno partiti sono già in campo - ha non lo dicono con chiarezza nel) appello promosso da un aggiunto Rodotà - Ma siamo 58 Cinzia PIttrograzla Consigliere comunale «Ma la battaglia per Roma n 59 Massimo Pompili gruppo di loro per il voto al in campo anche noi, parliamo guarda un pò tutti - avverte Presidente regionale della Lega delle Cooperativi, consiglie­ pei il prossimo 29 ottobre e oggi e parleremo domani E Reichlm - Non è possibile se 60 EnioProlattl re comunale presentato ieri mattina al Resi­ non siamo certo qui per met parare ciò che avviene qui da 61 Maurilio Pucci Segretario regionale della Cna lere in bella copia quello che dence Ripetta II comitato pro­ ciò che sta avvenendo nel re 62 Calogero Quattrocchi darlo Ullo Titolare distributore di benzina, dell associazioni «Roma In­ motore è formato da Stefano dicono i politici Ci impegma sto del paese penso ali attac Rodotà, Paolo Leon, Laura mo anche noi davanti agli co ai giornali ali attacco alta torno» indipendente Già quattordici firme 63 Franca Raponi Artigiana, indipendente Frontali Giacomo Marramao stessi eletton Importante è magistratura » Elena Giannini Belo». Dacia dare alla gente la speranza di 64 Poeto Rateili Insegnante ' * 65 Lucia Re in Ribaldi Maraini, Natalia Gin?.burg, Al poter cambiare le cose* •Qui si gioca la partita del Direttrice libreria, laureato In Giurisprudenza, indipendente beilo Asor Rosa Sergio Bruno «Quello che occorre ricreare è post industriale - ha com sul documento presentato 66 MartoTftegard Pubblicista medaglia d argento al valor militare, del Consi­ Mariella Gramaglia Carole un senso di appartenenza a mentalo ancora il ministro del glio nazlnale dell Anpi Beebe Taratiteli. Domenico questa città - ha detto Carole governo ombra - Vuol dire Piero Rossetti Operaio Alitalia consigliere comunale De Masi Mario Tronti e Mar­ Beebe Taratiteli, deputata Promosso da Stefano Ro­ risultato per tutti i cittadini ro della politica per nuove rego­ 67 che la vera ricchezza non so­ dotà Paolo Leon Laura mani per tutte le energie mi- le per uno sviluppo della città Simonetta Salatone Direttrice didattica cello Cini Neil appello viene della Sinistra indipendente - no gli affari come li intendono Frontali Giacomo Marra glion oneste labonose che sappia unire modernità e Piero Salvagni Architetto membro del Ce, responsabile nazionale dei Pel per chiesto il voto per il Pei ma Oggi non e è C è stato invece, quei signon E anche il bello mao Elena Giannini Belol- giustizia sociale ce anche, nspetto al passato e tutti lo ricordiamo durante Ma oggi il problema non è le Politiche urbane e territoriali, consigliere comunale è la capacità di mettere in ti Dacia Maraini Natalia solo più quello di una opposi Daremo agli eletti il nostro un preciso impegno a soste­ le giunte di sinistra* campo la cultura come uno Gmzburg Alberto Asor Ro sostegno perchè si possa alter- 70 Salviuccl Giovanna zione È quello di un diverso della Giovanna Marini nere gli eletti «perche si possa Nella sala tanti dei firmatari degli strumenti di direzione di sa Sergio Bruno Mariella governo Un governo difficile, mare una nuova e vera classe Musicista, indipendente affermare una nuova e vera dell appello ci sono tra gli al­ una situazione complessa E Gramaglia Carole Beebe reso ancora più arduo dai gua­ dirigente che awu la ncostru 71 Sergio Scalla Lavoratore Alitalia ex Presidente VII Circoscrizione classe dirigente che avvi! la ri tri Natalia Ginzburg Giacumo la classe dirigente che finora Tarantelli Domenico De zione della capitale d Italia 72 Carlo Scardimi Masi Mano TronU Marcel* sti grandissimi provocati dalle Presidente della cooperativa Florovivaistica costruzione della capitale d I- Marramao Mano Tronti Ma ha comandato qui è lontana giunte di pentapartito I esplo­ Con una nuova giunta ci impe­ 73 Lorenzo Soli» talia» «Con la nuova giunta ci anni luce da queste ipotesi» lo Cini gneremo a collaborare met Avvocato nella Gramaglia L impegno di rare della questione morale la 74 Grazia Storti Impiegata Italcable Impegneremo a collaborare - loro tutti culminerà in una L impegno deve essere prima violazione delle regole demo tendo fin d ora a sua disposi­ ce scritto nel documento - di lutto diretto a un obiettivo Roma può sperare di voltare zione le nostre capacità e 75 Walter Tocci Ricercatóre Selenla: della segreteria della Federazione ro­ manifestazione il 23 ottobre cratlche I invivibilità della cit competenze la voglia di parte­ mettendo fin dora a sua di al cinema Capranica «Da quj «Sfondare - sintetizza Retchlin pagina nspetto ad un recente e tà la cancellazione di ogni mana del Pel membro del Ce, consigliere comunale - il muro della sfiducia Per pesantissimo passato Questo cipare ad un grande e comune sposinone le nostre capacità ad allora - sottolineano - ci traccia di vita culturale progetto civile C è tanta spe 76 Maddalena Tulantl Giornalista, capocronista dell Unità e competenze la voglia di che la cosa più grave sarebbe grazie al fatto che innan2itutto rivolgeremo a tutto il mondo quesla che la gente sente che il Pei ha condotto una opposi Per questo chiediamo di vo ranzaaRoma va raccolta tra­ 77 Daniela Valentin! Impiegata statale, consigliere comunale partecipare a un grande pro­ intellettuale a tutta la città» tare come noi faremo per la sformando la politica e npor 76 Nicola Zingarelti Studente segretario delle Fgcl di Roma getto civile» non ne può più è stanca ma zione democratica decisa «Vi nngrazio - ha detto do possa pensare proprio per coerente ragionata e fondata lista del Pei Per il partito che tandola a compiti ven volti al 79 Maria C ZoffollInMunafò Assistente sociale Reparto di Maternità del San Camillo, Indi­ «A Roma, come in tutta Ita pò aver ascoltato gli interventi che stanca e sfiduciata tanto sui fatti Liberare la città da un più di ogni altro si è battulto fi bene comune e in grado di n pendente cattivo governo non è stata no ad ora e si impegna per il spondere alle grandi prove del Ila, ce un grande questione Alfredo Retchlin capolista del non cambierà nulla» mondo moderno 80 Angelo Zola Insegnante ingegnere Alit presidenteV Circoscrizione aperta - ha detto Sanano Ro Pei - Sento molto il bisogno una vitlona di pochi è stato un futuro per una vera riforma

'Unità Martedì 18;10 ottobre 1989 ROMA Le nuove Non solo commercianti, ma anche idee, servizi, attività Sono il piatto forte delle imprese rampanti romane professioni Marketing, consulenza, informatica, organizzazione congressi 1061 imprese quasi tutte neonate: un boom che continua Ha che razza di lavoro fai?» /eaccia dei mestieri del futuro nella capitale

Come i «replicanti» crescono e si moltiplicano. An­ azienda di informatica in Anche ie imprese che fun­ cora un po' sconosciute alla nostra comune cultu­ Italia, del gruppo Iri. La Fin- zionano da uffici stampa Domanda delle attività di servizio ra le aziende di pubblicità assomigliano a creature siel si è occupata dell'auto­ fanno parte delle società extraterresti che inglobano e trasformano, creano matizzazione del ministero che cercano e predispongo­ tutto ciò che vendono, sfruttano al meglio le risor­ delle Finanze, che per legge no le sedi per i congressi. poteva rivolgersi solo a so­ Sono comprese nel numero se umane, raddoppiano l'intelligenza di chi lavora. Localizzazione A Romace ne sono più di mille, la loro nascita ri­ cietà a capitale pubblico. quelle che danno il prodotto Comunque la maggior parte «chiavi in mano., cercando Tipologia di attività Dinamica della domanda prevalente sale all'82, ora sono porto sicuro per laureati. è privata., aggiunge Tripi. sponsor e finanziamenti. Nel Una caratteristica del ter­ quinquennio '82-87, Roma della domanda ziario avanzato è lo sfrutta-, ha raddoppiato le sue unità, da 34 a 66, il Lazio ne totaliz­ DIMA VACCARELLA mento al meglio delle risor­ Saniti di coniularaaadl organizzazione aziendali se unmane. Queste imprese za 85, il 77,6%, operanti a M Idee, servizi, attiviti. zionale. Mentre, rispetto al creano tutto ciò che vendo­ Roma. - Formazione manageriale " R/P/L Sono il piatto forte delle im­ numero delle unità al lavo­ no, trasformando l'intelli­ Servizi di elaborazioni prese ' ^rampanti romane, ro è seconda solo a Milano - Ricerca personale " R/N/ genza di chi lavora. «Un'im­ dati. specializzate in pubblicità, (2648 nell'87). Ancora: Ro­ presa di informatica com­ A livello nazionale queste - Organizzazione distributiva marketing, consulenza ma concentra il massimo pra i calcolatori, ma i pro­ aziendale, informatica, or­ delle attiviti presenti nel La­ società sono sparse sul terri­ grammi vengono ideati. Chi torio nazionale. A parte Ro­ Servizi par l'Immagine ganizzazione di congressi. zio, l'81%, contro solo il organizza un congresso Ufcapitaie ne è piena. 1061 54,3% assorbito da Milano, ma, Milano, Bologna, Tori­ - Pubbliche relazioni '" R può comprare i fiori, ma no, Napoli, il resto d'Italia ne Spot e elezioni Imprese concentrate in cit­ rispetto al resto della Lom­ tutto il resto dipende dal - Pubblicità T.P. "• R/M ta, ed il resto, 243, sparse bardia. Le società dimorano assorbe il 77,6%. A Rona so­ personale che, a vari livelli, no 352 contro 167 nell'82. nella regione. Quasi tutte in buona parte nel centro deve organizzare tutto., - Pubblicità-Agenzie R/P/L neonate: dall'82 all'67 il nu­ Attività di marketing e ri­ È guerra storico, nella zona nord­ continua Tripi. mero è pia che raddoppia­ ovest (XIX e XX circoscri­ cerche di mercato. - Marketing e ricerche di mercato ' to. Porto sicuro dei laureati: zione) e in quella sud (XI e Però, rispetto alle intelli­ Roma è l'unica città che - Fiere-Mostre-Congressi " R in un'azienda su quattro so­ XII), dove si uova il mag­ genze, c'è un'opzione di ge­ supera il ritmo di crescita del a suon di moduli no più della metà i dottori gior numero di aziende di nere. A parte i grandi nomi settore a livello nazionale. Servizi finanziali occupati. A fotografarle e il di Samaritana Radazzi, im­ Nei cinque anni presi in esa­ informatica. - Leasing " aa La pubblicità, il «vestilo bollettino dei servizi «alti* prenditrice della «Pubblio me, ha triplicato le sue unità R/P Per gli inizi di ottobre sono buono» dell'aspirante sinda­ prenotati 350 moduli, il 30% della città, offerto dai rap­ Come si spiega il boom affaire spai, e Patrizia Man- da 45 a 123, aumentando - Factoring • R/P porti '88 e '89 sul terziario di questi anni? «Uno degli micci ed Emma Ani dell'E- del 173,3%, rispetto alla cre­ co e consigliere. Dove si della De, il resto Psdi e Pli, e avanzato a Roma, curato scopi del terziario avanzato ga, il resto della presenza scita del 156,8 dell'Italia nel - Nuovi prodotti per le aziende (Cash management, compra? Per il look su carta 216 moduli del Pri. è quello di aiutare i clienti femminile compare soprat­ suo complessr Solo 4 ope­ stampata ci si rivolge alle «Ma questo è niente - di., dall'Unione industriali di Merchant, Bank ecc.) " R/N/ Roma e provincia. ad organizzarsi meglio. Ad tutto tra i dipendenti. Vedia­ rano nel Lazio. concessionarie che curano cono alla Manzoni «• da me­ esempio la pubblica ammi­ mo più da vicino l'evoluzio­ Servizi pubblicitari. - Reti di vendita fondi e produz. di servizi finanz. per privati '" R/P la pubblicità sulle testate tà ottobre aumenteranno». Terziario avanzato è un nistrazione. paradossalmen­ ne delle singole attività. A Roma la pubblicità è in La Piemme ha gii pronte termine improprio per la so­ te è questo l'unico vantag­ Sanili Intorniatici dei giornali e richiedono ai Consulenza di direzione fermento, la capitale rad­ cietà neoindustriale, dove i gio. dell'inefficienza del set­ politici tariffa piena e paga­ le richieste per II periodò e organizzazione azien­ doppia le sue unità, mentre R/P/L servizlnon sono più tèrzi al­ tore pubblico: far crescere - Sviluppoaoftwareappllcativo " mento anticipato. caldo. Con relative spese dale. a livello nazionale la crescita l'agricoltura' e all'industria, le nuove imprese", dice il Sono la Spe che ha la complessive dei singoli par­ è contenuta. Milano, Bolo­ - Elaborazione dati conto terzi R/P/L ma prendono il sopravven­ dottor Alberto Tripi, presi­ Dall'82 all'87 il numero titi. La De ha commissionato gna e Torino registrano una concessione sulle pagine to. Quelli tra loro che sono dente del settore terziario delle imprese nella capitale - Consulente e architetture di sistemi ' un carico di moduli per 400' dimiunzfone degli operatori., romane per «7/ Tempo» e »// in espansione, che richie­ avanzato dell'Unione indu­ si è quasi triplicato, passan­ milioni, il Psi per 500, il Pli Nell'87 350 erano le agenzie Corriere della Sera; la Spi, dono tecnologie e cono­ striali di Roma e provincia. do da 59 a 175. A Roma la per 150, il Pei per 85, il flsdi crescita e più alta della me­ operanti a Roma. Il Lazio ne Leggenda per •PaeseSera; -l'Unità', e scenze professionali nella per 30,11 Msji non Vierie pre- fastrtli-inrroduzlonee di svi­ Inefficienza, ritardi e scle­ dia nazionale ed assorbe * totalizza 398: La città è pie-, R f Roma ' - Crescita lenta •Corriere; i dello Sporta la luppo, sono detti «terziario rosi del sistema pubblico i'80% delle attività della re­ na di piccoli studi che offro­ Mahzoni ^r -to Repubbli­ so^rtleftti^7raq^8«"wrt)tì»?- P - Provincia ' • Crescitamedia avanzato.. In questo settore non riescono a produrre in­ gione. Nel Lazio sono 222 te " no anche la parte grafica del ca', la pemné/p^rV '"'J'' » parti* minqri 'decideranno • e stato enorme il balzo del­ novazione. Sono poche le società operanti. lavoro, accanto ad agenzie N w Nazionale Forte crescita • pirtarai Non-* escludono la capitale negli ultimi anni, imprese del terziario avan­ rbPubbllche relazioni e di medie dimensioni ed uffi­ La Spi ha fatto poco fino­ però aggiunte ulteriori. zato a capitale pubblico. organizzazione congres­ ci locali delle grandi agenzie L - Regione Il prezzo di un modulo: Rispetto al ritmo di créscita ra: 12 moduli da pubblicare è la prima sul territorio na- •C'è l'Italsiel, la più grande si. con sede a Milano. M » Mlcroaree urbane e suburbane 630.000 lire. sul -Com'ere dello Sport: Il La Spe ha pubblicato fino prezzo: circa 200mila lire a adesso circa 70 moduli, (60 modulo. Il modulo è l'unità Roma Attività dal terziario nalla Clrcoacrlzlonl Totale Attività del Terziario - Imprese ogni 100.000 abitanti Totale IConsiilMza De, 12 Msi), ma ne ha in commarclals di spazio che si conteggia tOnsnilarla programma circa 700, 240 per la pubblicità: 4 cm per 4, per ì liberali, 200 per i missi­ Circoscrizioni 1 3 4 5 6 7 9 1 3 6 7 9 zBrokmol o 2,5 per 4 se il giornale ha ni, 300 per la De. Il prezzo? asilcuarazlonl Tabella in alto: formato tabloid. Su •// Tempo' 440 mila lire a I 39 39 9 11 10 32 29 16 187 26 26 7 22 20 11 126 l'evolversi della Più cospicuo il carico di modulo per II partito, astiali Menici domandarli pubblicità della Manzoni. II, XVII 13 14 4 2 5 9 9 15 75 5 6 2 4 4 6 .31 di pubblicità 170.000 per i singoli candì-, terziario Sulle pagine romane de 'la dati, 204.000 se intendono avanzato. «I» - 11 10 1 4 7 16 18 8 77 15 14 10 22 25 11 108 Repubblica' sono apparsi, apparire nei giorni di festa. Accanto: le dal 10/12 settembre in poi, Comunque, per la Spe, sono nuove Imprese IV, V,,. 3 4 1 0 1 18 9 0 36 1 1 0 5 2 0 9 160 moduli, commissionati soltanto le prime avvisaglie. SConttiItnza divise per soprattutto dalla De. Il prez­ circoscrizione Dal quindici ottobre la batta­ VI, VII, Vili, IX, X 10 3 0 3 0 21 6 2 45 1 0 0 3 1 0 5 zo di un modulo, a tariffa glia sarà dura, a colpi di fac­ maggiorata perché il cliente ce di carta. v XI, XII 5 0 5 1 1 2 24 32 1 71 2 0 2 1 9 12 0 26 sceglie la data, è di 331.200. OD.V. XIII . 5 1 4 0 1 2 5 7 3 28 3 1 2 1 3 4 2 17

XIV 1 0 2 0 0 1 3 8 0 15 i' 2 0 5 2 7 20 0 37 7 Castro •labonzlciw dati Vìva Kmmagine XV 3 0 3 1 4 3 10 7 ' 0 31 ' . 2 0 2 2 6 4 0 18

XVI, XVIII 3 2 7 0 0 2 11 2 2 29 2 1 9 srlcsrcht 400 società XIX.KXx ' 14 0 15 3 4 2 27 15 8 88 5 1 28 dlmircsto, marlwtingt Totale 107 11 106 20 30 35 176 142 55 682 4 1 23 comunlculoiM per 1000 miliardi -r Il sociologo Angelo Bonsanini giudica il terziario pubblico aa L'immagine stravince. liardi in giù. Le prime quat­ TERZIARIO AVANZATO Fedele alla cultura «dell'ap­ tro. SaatcM&Saatehi, toe- parire», la capitale formicola Cahn Erickson Spa, Tbwa E TRADIZIONALE A CONFRONTO di servizi per l'immagine. Testa, coprono il 20S6 del­ Centinaia di piccole agenzie l'intero fatturato. Sono ì co­ 1982 Amministrazione sonnacchiosa e studi tecno-pubblicitari, lossi intemazionali -e nazio­ accanto ai colossi interna­ nali. Insieme a loro, altre zionali e nazionali, si divido­ aziende con budget sui venti no una domanda in forte miliardi e più, tra cui le tante «Un trita hdMdui sordo ai bisogni» crescita. con sede principale a Mila­ Il boom è recentissimo. no e sede a Roma, offrono I servizi pubblici della capitale perdono colpi ogni quindi per esperienza. Ma l'e­ problema è che tutti vogliono mento, dalle periferie, de­ Agli inizi degli anni 80 l'of­ servizi alle multinazionali giorno, sonnecchiano, invecchiano e trascinano tutto sperienza è un disvalore in una uno zoccolo garantito, fornito serte e degradate. Che fare ferta di servizi pubblicitari presenti in città, e alle azien­ e tutti nell'inefficienza, tanto da essere diventati una società dove tutto cambia. Il proprio dalla pubblica amini- per colmarlo? era monopolio delle grandi de italiane, private e a parte­ strazione. Oggi nella società agenzie americane: J \V. cipazione statale, come Sip, reclutamento in base al titoio Una gestione manageriale dei specie di «trita-individui». Il terziario privato invece, postindustriale c'è la produ­ Thompson, FCB e McCann, Bnl, e Ferrovie delio-Stato. guadagna punti, s'impadronisce d'ogni cosa a co­ di studio avviene solo sulla car­ servizi pubblici migliorerebbe ta. in realtà dove c'è un buco, Il zione dell'innovazione. E Ro­ con sede in Roma, affianca­ Ma ciò che caratterizza il minciare dalle risorse umane, dai cervelli dei futuri ma avrebbe un grande patri­ la situazione generale della cit­ viene inserito un indivìduo. Nei tà e delle sue perifene. La pub­ te da Sipra e Cinecittà (per panorama romano è un bru­ manager Come invertire la tendenza? Risponde An­ monio da sfruttare: i beni arti­ la pubblicità cinematografi­ lichio di piccole aziende. corsi di reclutamento della stici, culturali e paesaggistici, blica amministrazione deve gelo Bonsanini, docente di Sociologia del Lavoro. pubblica amministrazione c'è soddisfare i bisogni di base dei ca). Sono circa duecentocin­ da gestire con criteri da terzia- Oggi sono più di quattro­ quanta, con budget da tre un'altissima motivazione. Do­ no avanzato. Ad esempio nes­ cittadini, sanità, istruzione, via­ po due anni le stesse persone bilità, per citarne alcuni. Per cento le società al lavoro, tra miliardi in giù, e in continua suno sa come va organizzata agenzie e studi. Il volume crescita. Ogni anno il nume­ •• I servizi pubblici sono rio avanzato sono In creaci' sembrano dr. Jekyll e mr. Hy- una mostra. Poi dovrebbero questo i politici dovrebbero circondarsi di uno staff di degli investimenti nel giro di ro aumenta del 10-15%. inefficienti. Mentre il settore la. Efficienti, dinamiche, de. sorgere nuovi operatori, tecni­ quattro anni si è più che tri­ ci di decongestione del traffico esperti. Ad esempio nella città Offrono servizi a venditori privato sfrutta al meglio le ri­ flessibili. | servizi pubblici, Nella pubblica amministra­ moderna il centro non è più di­ plicato- dai trecento miliardi sorse umane per offrire servizi Invece, restano Inadeguati, zione I cervelli languono... e di disinquinamento 1 nostri al dettaglio (concessionari problemi non sono economi­ rettamente produttivo, ma è un dell'82, ai mille miliardi d'auto, grandi negozi di mCh, avanzati. «La pubblica ammi­ assenti, sordi al bisogni del C'è una vera e propria sclerosi centro di scambi fittissimi. Il te­ dell'86, pari al 25% della nistrazione è una specie di tri­ cittadini. Fermi nel tempo. È dei cervelli. Si calcola che a ci manca sopratutto un'edu­ bili, agenzie immobiliari, lelavoro, allora, risolverebbe i spesa pubblicitana naziona­ ecc.). Ratamente a piccole ta individui*, afferma Angelo Impossibile Innovarli? Roma tra una decina d'anni un cazione della materia grìgia al­ l'efficienza problemi del traffico Ma chi è le. e medie imprese. A differen­ Bonsanini, docente di Socio­ Sembra proprio di s). La pub­ terzo della produzione sarà il manager disposto a lavorare Le società si dividono in agncola e industriale, il resto nella pubblica amministrazio­ za delle sorelle più grandi, logia del lavoro all'Università blica amministrazione conti­ L'abisso tra servizi pubblici quattro gruppi, in base al sono quasi tutte fuori dal «La Sapienza- e presso la nua ad avere una classe dirì­ tutto terziario. Allora quanti sa­ e privati deforma la fisiono­ ne? Nessuno. Da sé la pubblica budget amministrato. Da amministrazione non ne crea. centro storico (60%), in di­ Scuola supenore della pubbli­ gente al di sotto degli standard ranno i servizi del terziario mia della città: allontana cinquanta a cento miliardi, rezione Roma-Ostia, per ra­ ca amministrazione. minimi di efficienza, ti dirigen­ avanzato e quanti del terziario sempre più II centro, sede di È una specie di trita individui. DD.V. da venti a cinquanta, da cin­ gioni di committenza e per il A Roma le Imprese di tenia- te diventa tale per anzianità, sonnacchioso e ipertrofico? Il aziende lussuose e a paga­ que a venti, da cinque mi­ contenimento delle spese.

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 19 Ostia Dodici reparti sono chiusi Denuncia dell'Armo Libera la città. Doppi turni? perché da ristrutturare «L'ospedale è completamente Con il nuovo Pei. Scioperano Un padiglione appena sistemato lasciato a se stesso» gli studenti potrebbe essere abbattuto In pericolo centinaia di letti ACHILLE •É tra la scuola elementare «Stella Polare» di via Mar del Caraibl e il liceo scientifico OCCHETTO «Enriques a Ostia si lotta per la conquista delle aule 1 barn incontra i cittadini e le famiglie del bini della scuola dell obbl go San Camillo, medici in sciopero quartiere S Lorenzo vorrebbero riavere la loro se de quella di via Passarmi 'prestata tre anni fa dal Co Sciopero al San Camillo 1 settecento medici dello pre e postnotte Ma se que MARTEDÌ 10, ORE 17.30 mune alla Provincia e conti spedale più grande di Roma il 16 ottobre garantiran­ sto avvenisse spiega IA •¥«»*»««-«»*«—«—«•••••— nuare 11 il corso doli anno sco no solo i servizi di pronto intervento e le emergenze naao ciascun medico nu lastico visto che 1 locali dove Tra i motivi della protesta I abbandono in cui sono sarebbe a vedere i propri Via dei Latini, 73 Via dei Sabelli, 56 stanno attualmente sono in fa pazienti al mattino una o al lasciati alcuni reparti la decisione di abbattere un massimo due volte la setti so avanzata di ristrutturazione padiglione appena nstrutturato la mancata innova -%- Con le finestre aperte i tubi e mana «Un assurdità che lo impalcature dappertutto zione della pianta organica Le organizzazioni sinda­ verrebbe pagata tutta dal Dal canto loro gli studenti del cali mettono sotto accusa Usi e Regione malato» dicono liceo temporaneamente «ap I medici domandano an­ poggiali» in via Passeroni vor che delucidazioni circa il MULTIRAZZIALI™ robboro semplicemente fre CLAUDIA ARLETTI destino delle cliniche con­ quentare le lezioni senza sen venzionale su cui I ospeda­ IL VMORE DHLA DBfERENU tirsi in colpa per un problema •• Dodici reparti dello lungo elenco di «doglianze* le si appoggia quando i po­ che riguarda essenzialmente il spedale più grande della Innanzitutto la pianta orga sti letto non bastano Se Razziami Comune la Provincia e a que capitale sono completa nica Lontanissima da condo lAnaoo infatti que sto, punfo anche la XIII Circo mente abbandonati Alcuni quanto ipotizzato dalle or ste cliniche starebbero sti Martedì 10 ottobre - ora 20,30 scrizione sono da ristrutturare da ci ganizzazioni sindacali la pulando una nuova con «My beautiful Laundratta» di S Fraara Cosi ieri mattina m un cor ma a tondo altri hanno bi pianta non è altro che lo venzione con la Regione Giovedì 12 ottobre • ore 20,30 teo nato quasi spontanea sogno solo di qualche velo specchio della situazione che le porterebbe a non La ballata di Strozza**» di W Herzog monte sono sdesi in campo in ce intervento di manuten esistente stesso numero di avere più rapporti col San duemili con la solidarietà di zione Nel frattempo là do­ medici stesso numero di in Camillo «Per I ospedale» di Diversità altri istituii superiori locali ve I padiglioni sono aperti i fermien nessuna proposta cono «una perdita secca di qualche professore e molti gè malati vengono sistemati innovativa II tutto «in aper cenhania di letti» Infine si Martedì 17 ottobre nitqn I uno diètro 1 altro nei corri to contrasto con il ministero chiedono spiegazioni circa «Il gregge» di Y QOney il futuro abbattimento del "Ci stinno mettendo uno doi È solo una delle moti della Sanità che consiglia Giovedì 19 ottobre - ore 19,30 vazioru che hanno portato i va la creazione di una strut­ padiglione Baccelli Secon contro l altro - dice Raffaele do un piano della Regione L'uomo di canore» di N Bouzld Pepe rappresentante d istituto medici del San Camillo a tura ad alta specializzazio­ indire uno sciopero di una ne» qui dovrebbe sorgere una Incontro su ali Enriques - sono passati tre torre di servizi collegata giornata per il 16 ottobre Altro problema le ore di L'OCCIDENTE armi e ancora nessuno sa dir con ponti aerei ad altri re­ Ieit durante una conferen straordinano Di recente un È LA SFIDA DELLA MIULTIRAZZIALITA ci se faremo i doppi turni se parti Ma al Baccelli giusto za stampa organizzata dal ispettore inviato dalla Re­ Interverranno r camberemo sede se nmarre poco tempo fa sono stati I Associazione degli asssi gione ha constatato che i ABBA DANNA, Clsm-Arcl mq dove s amo spesi centinaia di milioni tenti ospedalieri (Anaao) medici accumulano circa A ZOLLA, Celsl-Clgll Intanto se entro giovedì per impiantare la nuova sa sono state distribuite quat 25mila ore di straordinario Don G FRANZONI, Comunità S Paolo non sarà presa una decisione la operatona di urologia tro pagine litte lille di de al mese per lo più concen­ adeguata verrà organizzata Un altra torre per le cucine •a* «Aids noìi è reato il malato deve essere curato» È uno de nunce e interrogativi «Con trate durante i turni nottur Palazzo Vidoni la proiezioni avranno luogo urta manifestazione davanti al e 1 inceneritore che dovreb­ gli slogan scanditi len mattina da delegazioni di ospedalieri ìm statiamo con rammarico il ni Proposta dell ispettore natta aax. Pel 01 Viale Mattini, SS Provveditorato Probabilmente be sorgere vicino al par Ospedalieri pegnati nei reparti per la cura delle malattie infettive davanti a progressivo detenoramento accolta dalla direzione sani con I appoggio degli inse dei rapporti con il comitato cheggio impedirà 1 atterrag in sit-in palazzo Vidoni Gli ospedallen chiedono che i reparti vengano Att. Cult. «L'Ago d'Or» Soz. Pel Mazzini tana i medici devono «tur- 1 gnanti che hanno chiesto per gio degli elicotter 11 servzio resi idonei ad affrontare nuove patalogie (come quelle dei sie di gestione e la direzione nare» tome avviene per tutti per 24 ore domani una riunione sindaca di eliambulanza di fatto ropositivi) rivendicano 1 adeguamento degli organici spesso al della Usi Rm/10. si legge i lavoraton di tutti i settori le sulla vicènda nel documento E poi un verrebbe abolito di sotto di quanto previsto dalla legge chièdono corsi di aggior DA T osservando pertanto i riposi namento CONTRO LA SOLITUDINE DIRITTI PER CU ANZIANI * l » HI II II Hill II Hill I «III IBI» HI UIHIMI!» Ili laill II I II I II»"! ili IIIIIMMM Sorpresa per la bocciatura della Corte dei conti al «Riva dì Traiano» Martedì 10 ottobre - ore 16,30 ; «Se manca il turismo anche l'economia di Civitavecchia può correre rischi» a Piazza Farnese MANIFESTAZIONE CITTADINA Parleranno , Maurizio Bartolucci «Senza porto andiamo a fondo» Responsabile aerar» dri Pei Candidato al Connine Franca Prisco ,CVpuj*% ih" tìfnjS^io 2 Candita al Còmifé1* È diventato il fatto del giorno, ha awetenatp sii àm- > rlon scioglierà i nodi dellirP' del diritto si fa costruire un effetto*" negativo sull immagi mi e infuocato le critiche ti rischio che il porto turi­ chiesta della Corte dei Conti porto e poi lo si vuole sman? -ne dell unico vero porto turi GIOVANNI BERLINGUER stico di Civitavecchia possa essere buttato a mare il porto dovrà essere smanie) tellare È grottesco se si pen stico fra Roma e la Toscana Ministro della Sanità del Covano Ombra it lato e il terreno restituito al sa che la Regione ha appro­ «Siamo tranquilli - dice il pre­ ha scatenato le reazioni della cittadina. «È grottesco demanio Eppure il «Riva di vato la variante al Piano rego sidente Giorgio Biseo - Ab AI WM/W fifiw mmstAztm un mtmro WSKMI he che un organo dello Stato dia l'autorizzazione e un Trajano» è quasi pronto fino latore del Comune per le co biamo firmato I atto di con Miranda Martino altro la tolga» dice il sindaco «Tutto è in regola, il a pochi giorni fa seicento set struzioni di servizio del porto cessione nel maggio 86 un Candidata al Comune * " porto non è una casetta abusiva» aggiungono gli tecento imbarcazioni hanno turistico Se lo ha fatto è im anno dopo lo stesso atto do­ uomini della società «Riva di-Traiano» attraccato ai moli appena ut ptteito che sappia che e è un vrebbe essere passato alla ve • i il m i il i ni illusimi unni i mn ai ii i iiiniii i umilimi 11 » » ni in imi imiiMimM limati già mille posti barca porto Ma questa del porto tu nfica del ministero Siamo in sono stati venduti Per ultima nstico è diventata una corsa regola e lo dimostra 1 esecu Libera la città. Con il nuovo Pei. re il complesso occorre sol ad ostacoli senza esclusione zione dei lavori fatta alla lu i SILVIO URANOILI tanto la costruzione del can di colpi La Giunta ha voluto ce del sole II porto non è M Un milione di tonnellate ospitare 1 157 imbarcazioni tiere navale del centro com questa struttura perché il fu una casetta abusiva chi do­ mmmmu. dì cemento e massi 4 800 costruito in soli tre anni ali in merciate dei magazzini turo di Civitavecchia si gioca veva sapere sa da tempo che metn di banchine rischiano gresso sud di Civitavecchia «È incredibile è un fulmine sul turismo e sulla diversifica e è e dove si -trova Ora ci n dì finire in mare se il ministe­ La mancata concessione edi a ciel sereno» questo il com zione dalle servitù delle cen volgeremo al ministero» ro della Manna Mercantile tizia per le opere a terra I as­ mento comune a tanti cittadi tra'h Enel Ma il più grosso po­ E intanto? Tra il veto delta non riuscirà a dimostrare senza del parere favorevole ni di Civitavecchia sindaco to energetico d Europa è sta Corte dei Conti e I istruttoria video]» che per il porto turistico «Ri della Regione sulla conces­ compreso «Non voglio entra lo costruito senza intoppi il mimstenale che succederà va di Traiano» esistono i re­ sione e della venfica della re nel mento - dice Fabrizio porto tunsttco subisce 1 enne­ alle strutture portuali7 Giundi •i Aspetta di essere restau simo veto» CANALE 59 «Carlo ti amo» rata Nel frattempo la fontana quisiti richiesti dalla legge per compatibilità della struttura Barbaranelli - Ma è quanto­ camente dovrebbe esserci Tazebao del Babuino è diventata la le concessioni demaniali a portuale con 1 ambiente cir meno singolare che un orga Sorpresi e infastiditi anche una gestione transitoria an cornice di innumerevoli mes carattere turistico plunenna costante sono le tre mine va no dello Stato dia un autonz gli uomini della società «Riva drebbero tolte le imbarcazio­ Buongiorno Roma sulla Fontana saggi che buontemponi di le Improvviso inaspettato il canti che rischiano di man zazione e dopo tre anni un di Traiano» Fra pochi giorni ni e sospesa la vendita dei passaggio lasciano sui pan veto della Corte dei Conti dare in frantumi la nuova co­ altro organo dello stesso Sta posti barca Ma sembra un n del Babuino netti di protezione sistemati a Genova si svolgerà il Salone Rio diretto con la dna trasmissione in dilet­ attorno ali opera da restaura sembra poter infrangere il bel struzione Se infatti t istrutto­ to metta tutto in discussione nautico e il vgto della Corte schio scongiurato dall istruì sogno del porto capace di ria promossa dal ministero Cosi viene meno la certezza det conti potrebbe avere un tona in corso to tv dal" lunedì- al venerdì dalle ore Q,gou olle ore 12 condotta do Teresa SATTA con la partecipazione di Domenico PERTICA Refezioni / BENI CULTURALI NEGATI Sovrapposizioni di competenze, restauri a rilento Ideazione e regia di Michele DE SANTO, Chiusa Viaggio di un «quasi turista» nella città dell'arte una mensa LA FEDERAZIONE ROMANA della Irs Prima c'era un quadro. Ora il vuoto DEL PCI È A PAGINA 808

H Digiuno forzato da oggi Viaggio impossibile tra i tesori dell arte cittadina I del Caravaggio (1609) Il pro­ nozze e comunioni E il con Delta buonanima di France servirebbe a poco comunque DEL per gli alunni della scuola «Po quadri non sono più al loro posto i restauri non si sa fessor Maurizio Marini ci assi tenzioso tra il ministero dei sco Boncompagm il «poro Continuando il «viaggio» la dere rosa» di via Martinetti a quando finiranno né dove si fanno Dalla chiesa dei cura che è una buona copia e Beni e quello della Difesa si principe» lui si che era aman Sovnntendenza di palazzo Ve Casal de Pazzi Un laconico Cappucim di via Veneto al Casino Aurora, da palaz­ che assieme a quella di Carpi trascina avanti da ben trenta te dell arte quando si trovava nezia per i Caravaggio della VIDEOTEL comunicato delle insegnanti neto Romano (in deposito nove anni a dingere Roma da governato­ Gallena Borghese dice che le ha informato i genitori delle zo Barberini a San Carlo al Corso mancano ali ap­ presso la Gallena Nazionale Chiedendo al restauratone re Poi di Gregorio che è mor tele del Caravaggio sono in decine di bambini della scuo pello molte tele famose Così I arte affoga tra per­ d Arte Antica a palazzo Barbe Stato va meglio Le tele sono to I altr anno e di Nicola che buon stato e che poi sono la materna e della quindicina messi negati e conflitti di competenze e al turista nni) dovrebbero aver bisogno in sala Ma non si possono ve ha chiuso il Casino e del Cara quadn che hanno quattrocen LE SEZIONI POSSONO' (quelli che partecipano alle non resta che sperare di restauro II frate guardiano- dere Permessi e nehieste so­ vaggio non sa niente e che to anni ed hanno girato per il «attività integrative») della eie scaccino quando gli chiedia no troppo per noi Non tutto è non si può visitare neanche mondo La Sovnntendenza ai PRENOTARE IL TERMINALE . montare che «la mensa è so mo che fine avesse fatto ci perduto il quadro delta «Dan per appuntamento beni monumentati e archilei spesa fino a nuova disposalo guarda e ci risponde in italo- te» raffigurata dal Correggio e Allora ci attacchiamo al te tonici ci nsponde che i lavori ENRICO OALUAM TELEFONANDO AL N, ne*. A mettere i sigilli alla abruzzese che è in restauro e di propnetà della Gallena Bor lefono e parliarno coi massimi di consolidamento della galle mensa gemuta dalla irs, una che non sa altro ma che se ghese è 11 sul cavalletto II re studiosi Poi andiamo a trova na per la delicatezza del caso delle quattro aziende legate al M Ma che succede a Roma trovano dinanzi a macchie città attraversata letteralmente bianche su quelle pareti dove vogliamo salvare lo spinto lui stauro va a niento per le di re ta battagliera dottoressa andranno per le lunghe Pas­ Movimento popolare inorimi ci può venire incontro con spute scientifiche e accavalla Arianna Salterio e veniamo a sano i giorni e 1 impalpabile nate pròprio per le scandalo da risse conflitti sovrapposi presumibilmente prima e era 4071400/int. 241 ziom di competenze' Che no iquadn una diapositiva £ con un san menti burocratici Poco male sapere che, la biblioteca è diventa vieppiù come dire fit dèlie refezioni sono stati i ca to fitto per esempio la tela di succede a chi «viaggia quasi Un giorno qualsiasi il cen tino offrendo quello che vo­ prefenamo il Correggio di Par umida e che diventerà vertica rabirtiert del Nucleo antisofisti Pier Francesco Mola (Goldrei cazioni AH origine dellispe da turista» per questa Roma tro bloccato dalla polizia a gliamo E non sa neanche do­ ma (è un modo di dire) Si le invece che orizzontate E ro Canton Ticino 1612 Roma zione dei Nas è w\ esposto dove I impalpabile il somme piedi raggiungiamo la chiesa ve è in restauro vocifera che la decofazione che forse le daranno il Colle­ 1666) non si sa da quando di presentato sabato dai genitori so il misterioso è di casa e dei Cappuccini in via Veneto Fuon la polizia dentro ta barocca dì Pietro da Cortona gio Romano ma il dottor Nato­ propnetà della Chiesa di San secondo i quali le porzioni che costretto per curiosità cui miracolosamente deserta È il macchia sul muro Tutto è soffra di carbonato di calcio li resiste e vorrebbe dare tutto Carlo al Corso è stato tolto servite sarpbpero iclerion alle turale a percorrere general giorno del vertice della Bnl e sempre più indecifrabile Do­ (CaC03) e ì «bottaccioli» ii Gesuiti ì quali contattati dalla parere cinque giorni pn grammature previste dalle ta mente dentro queste «compe della presunta manifestazione po aver superato i cattivi odon scoppiando tanno il resto non ne sanno nulla Intanto ma della mostra che è stata belle comurjaM-la qualità dei lenze» e «conflitti»' Mischia degli esuli ebrei dinanzi al della cucina del Circolo Uffi nell intonaco una delle più prestigiose rac inaugurata il 17 del mese cibi sarebtófTnhdatta atleta moci in mezzo a quelli che si (ambasciata Usa Mistenosa ciali di palazzo Barbenni Si va per il Casino «Aurora» colte di libri d arte che do scorso a Lugano Mancanza di dei bambinai genitori - una trovano a pagare il biglietto mente deserto I interno dei inerpicandoci su in alto ce via Aurora via Ludowsi 11 por vrebbero servire di studio a progetto conflitti di compe cui delegazione si recherà og d ingresso in una gal lena Cappuccini non ce un poli I ufficio del direttore Claudio tiere custode gentilissimo ci studenti e laureandi marci tenze mancanza di autono­ gì in Circoscrizione - sono ora qualsiasi e non possono veder ziotto e ci si sente beati an Strinati che vorrebbe mandare parla del suo paese natio sce Dicendo verticale la dot mia questo e quanto se ci MILANO-VialeFTesti75-Tel (02) 6423 557 intenzionati a chiedere I allon quello che vorrebbero vedere che perchè di I) a poco gli oc via gli ufficiali ed esporre cosi Umbertide della gagliardia toressa intendeva dire che for fosse dell altro fateci sapere II ROMA-Via dei Taurini 19-Tel (06) 40490 345 tanamento della Irs e la con o con quelli che girano per chi scruteranno San France nell intera ala occupata da dei contadini degli anni Tren se a fine d anno le daranno la cessione dell autogestione resto è silenzio chiese e luoghi storici e si n sco in meditazione una tela mostre irrisone rivestimenti di ta e che ora è tutto diverso torre di palazzo Venezia e che

'Unità Martedì 20; 10 ottobre 1989 NUMMI UTILI Pronto soccorso a domicilio Pronto Intervento ambulanza I SERVIZI Acuirai 5921462 OIORNAU 01 NOTTI Pronto Intervento 113 4756741 47498 Acea: Acqua 575171 Uff. Utenti Atac 46954444 Colonna: piazza Colonna, via Carabinieri 112 Odontoiatrico 861312 Acea: Recl. luce 575161 S.A.FE.R (autolinee) 490510 S. Maria in via (galleria Colon­ Quutura centrala 4686 Policlinico 492341 Segnalazioni animali morti Marozzl (autolinee) 460331 na) Vigili «al fuoco 115 S. Camillo Enel 3212200 5310066 5800340/6810078 Gas pronto intervento 5107 Pony express 3309 Esquillno: viale Manzoni (cine­ Crìambulanze 5100 S. Giovanni 77051 Alcolisti anonimi 5280476 Nettezza urbana 5403333 City cross 861652/8440890 ma Royal); viale Manzoni (S. Vigili urbani «7691, Fetebebelratalli 5673299 Rimozione auto 6769838 Sip servizio guasti 182 Avis (autonoleggio) 47011 Croca in Gerusalemme); via di taccono stradala 116" Gemelli 33054036 Polizia stradale 6544 Herze (autonoleggio) 547991 Parta Maggiora Servizio borsa 6705 Sangue 4*56375-7575893 S. Filippo Neri 3306207 Radiotaxi: Bicinoleggio 6543394 Flaminio: corse Francia; vii Comune di Roma 67101 Cantre anUvalanl 490663 S. Pietro 36590166 3570-4994-3675-4984-8433 Collalti (bici) 6541084 Flaminia Nuova (Ironie Vigna (nona) 4957972 S. Eugenio 5904 Csop autor Provincia di Roma 67661 Servizio emergenza radio Stellutl) Guardia medica 475674-1-2-3-4 Nuovo Reg. Margherita 5644 Pubblici 7594568 Regione Lazio 54571 337809 Canale 9 CS Ludovisl: via Vittorio Veneto Propto soccorso cardiologico S. Giacomo 6793538 Tassistica 865264 Arci (baby sitter) 316449 Psicologia: consulenza (Hotel Excelsior e Porta Pln- 630921 (Villa Mafalda) 530972 S. Spirito 850901 S. Giovanni 7853449 Una guida Pronto ti ascolto (tossicodi­ telefonica ciana) Aids 5311607-8449695 Centri veterinari! La Vittoria 7594642 pendenza, alcolismo) 6264639 Paridi: piazza Ungheria Aisd: adolescenti 660661 Gregorio VII 6221686 Era Nuova 7591535 per scoprire la città di giorno Aied 860661 Prati: piazza Cola di Rienzo Per cardiopatici 8320649 Trastevere 5696650 Sannio 7550856 Orbis (prevendita biglietti con- Trevi: via del Tritone (Il Mes­ Telefono rosa 6791463 Appia 7992716 Roma 6541646 e di notte ; certi) 4746954444 saggero)

Il locale di jazz inaugura stasera il 18° anno di attività Music Inn «m

FILIPPO BIANCHI • FESTE DELL'UNITA! Corso Francia: lo «svincolo» Festa Unità Settore Prenestlno. Numeri estratti. 1) 1980,2) e una variante Aglp negativa •al Merito indubbio dei club sassofonista-flautista-pianista 1809, 3) 2629, 4) 2972, S) 0111, 6) 0258, 7) 2084, 8) 0966, 9) romani, negli ultimi anni, è Sam Rivers, che non ha più la 1572, 10) 2440, 11) 1170, 12) 1595, 13) 3585, 14) 2715, 18) stato quello di garantire al straordinaria popolarità cono­ 1885,16) 0454,17) 1578,18) 5231.19) 1304,20) 3933. (Per ri­ i All'Unità, tirare i premi telef. al 25.65.676). > slamo un gruppo di abitanti della collina Fleming e in­ pubblico una certa continuila sciuta negli anni 70, ma pare di programmazione, indipen­ ben lontano dall'aver esaurito Fetta Unità Colli Anima. Numeri estratti: 1) 02251, 2) tendiamo denunciare anche alla stampa, dopo esserci ri­ 02625,3) 03334,4) 00953,5) 07266. volti alla giustizia amministrativa; un grave sopruso di cui dentemente dagli umori e da­ là propria parabola artistica; siamo vittime e che rischia di compromettere ancora di pia gli orientamenti delle varie al suo fianco ci saranno Paul la vivibilità di auesta dimentiacata e tormentata zona di Ro­ amministrazioni comunali che Chicohara, Rael Grani e Steve • NEL PARTITO mmm^mammmmmmmm ma Capitale. La questione riguarda il cappio di svincolo si sono succedute. Cosi, pun­ McCraven. Il 19 un altro gran­ FEDERAZIONE ROMANA della via Olimpica su corso Francia: Quest'opera prevede- tuale ad ogni autunno, la sta­ de flautista, ma di qualche ge­ Prima Porta. S. Cornelia km 3 ore 18, assemblea sul pro­ i va, nel progetto originario del Comune, lo spostamento In gione concertistica ripropone nerazione più giòVàhe, e cioè blemi delle borgate: concessioni sanatorie e servizi (M. altra area della stazioe dì servizio Agip e la sistemazione a appuntamenti non privi di in­ il californiano James Newton, Coscia). : verde dell'area, in simmetria con la rampa dirimpettala già teresse, coprendo un arco di Scel. Ore 16.30 (Elissandrini e Pieragostini). esistente al di là di corso Francia. L'Agip, in dispregio delle possibilità e linguaggi molto alla guida di un eccellente Enea Casacci». Ore 13, incontro con ì lavoratori sul temi esigenze ambientali oggettive e della qualità della vita de- ampio - che va dal Jazz cano­ quartetto completato da Mike detla'cultura e della vivibilità (R. Nicoltnl e G, Dì Malo). ;. gli abitanti della zona, ha proposto una sua variante che è nico a quello contemporaneo, Cain, Anthony Cox e Billy Eur Aeroportuali. Ore 11-14, Incontro con ì lavoratori (Li­ ' stata inaspettatamente approvata dalla conferènza perma­ dal rhythm & blues alla musi­ Hart. bertini). nente del servizi. Successivamente il Music Nuova Ostia. Via BafIleo ore 17, caseggiato con P, CoareHI, ca latina - e dando giusta­ Torrenova. Carcaricola ore 18, Incontro con I cittadini Essa prevede: I) la permanenza della stazione Agip al­ mente spazio a gruppi stranie* Inn presenterà Tony Abruzze­ l'Interno del cappio di svingolo; 2) lo spostamento del se, il quintetto di Giorgio Ga- (Pompili). 1 ri in tournée, ma anche agli tracciato del cappio verso la via Gosloton la conseguente slini, il quartétto del redivivo Villaggio Breda. Villaverde ore 17, incontro con i candidati artisti italiani, sempre più osti­ (Monteforte). distruzione di tutto il verde e.delle alberatureche ornano le Chtco Hamilton, il trio di Steve strade; 3) l'allungamento del cappio verso la via Issel con natamente ignorati dai pro­ S. Basilio. Lotto 19 ore 17, incontro con i cittadini (Cosenti­ motori di festival. Grossman/Ait Taylor, il quar­ no). ' distruzione di ulteriore verde. Si tratta di una evidente vio­ tetto di Birelì Lagrene e, al lenta forzatura al danni di una comunità (zona che risulta Il Music Inn, che dei locali Landls. Davanti sez. Tor Tre Teste ore 12-14, Incontro con 1 vincolata ai sensi della légge 14971 per evitare lo sposta- romani è l'antesignano, diven­ Teatro Tendastrisce, il trio di lavoratori (Bottini). ' mento della stazione Agip che avrebbe consentito il corret­ ta •maggiorenne», essendo John McLaughlin, che con il Torplgnattara. Via Bordoni ore 17, Incontro con gli anziani to inserimento ambientale dello svincolo e la sistemazione giunto al diciottesimo anno di magnifico percussionista Tri- Un battello sul Tevere, sopra, Sam Rivers in compagnia, qualche anno la, di Dave Hblland davanti alla Posta (Fregosl). paesistica dell'area. attività, e inaugura il cartello­ tok Gurtu sembra «ver ritrova­ Castelverde. Elettrodomestici Ud Italia, via Mazza S. Giu­ Seguono numerose firme to un partner in grado di dia­ liano 252) ore 20.30, caseggiato (A. Gorciuto). ne con il quintetto del «mae­ Castelverde. Ore 20.30 caseggiato (Pilirograzla). stro organista» Brother Jack logare ad alto livello e di for­ nire I giusti stimoli creativi. Quiet Delirium. Negli stessi re Fioravanti e Steve Swallow, elettrico, inventando letteral­ Castelverde. Ore 20,30, caseggiato (A, Corclulo), A pochi chilometri dall'Eur McDuff, in scena da questa se­ giorni, il Grigio Notte propone con Riccardo Bianchì. Stefano , mente il Jessica di questo stru­ Lunghezza. Ore 20.30, caseggiato (M. Pompili). ra ali 5 ottobre, già partner di Particolarmente fitta di il trio Orselli-Apuzzo-Lalla, e, 'Battàglia e Roberto Ottaviano. , mento, al quale ha conferito Sala Bar Castellino. (Vie IV Novembre) ora 13.48, Intanerò mi ritrovo in plano Medio Evo capiscuola illustri quali Benny eventi la programmazione venerdì e sabato, il salsa del Swallow ho 'ji'nJlustr£;cum-^ estrèma eleganza ed agilità. Il con I lavoratori della provincia (Retonlln, Fregoel, Dal Pat­ Golson, George Benson, Jinv della settimana in cono. Al gruppo Caribe. ÀI Classico, in­ culum di compositore è Con- "' suo incontrò con quattro dei to», Piva). AlIVnitù, my Witherspoon, Joe Wil­ Big Marna, infatti, si potrà fine, ci saranno Harold Brad- trabbassista acustico, a fianco più promettenti giovani jazzi­ Spazio comune. V. Ostiense, assemblea (Valentin!, Betti­ ; essendo nata in centro ero certa che il modo di vivere liams, Gene Ammons, Sonny ascoltare stasera e domani il |ey & the Jona's Blues Band dei vari Paul Bley, Chick Co- sti italiani potrebbe rivelarsi no. fosse dappertutto uguale, mai avrei creduto che a pochi Stitt e Roland Kirk. Nei due gruppo rock dei Màd Doga, e (stasera e domani) e (la sera tea, Stan Getz, Gary Burton A uno degli appuntamenti più Sez. Amnu. Zona 22 Prima Porta ex Dazio oro 11. Incontro chilometri dall'Eur. sulla via Laurentina, si piombasse in giorni seguenti tornerà a Ro­ ancora l'ottima votatisi Ada successiva) un interessantissi­ partire dagli anni 70 si è dedi­ stimolanti dì quest'inizio di con i lavoratori (Prisco). , pieno Medio Evo. Ho acquistato uria casa per I miei bambi- ma il quartetto del «vecchio» Montellahico (12 ottobre) e i mo quintetto guidato da Etto­ cato esclusivamente al basso stagione. Sez. Amnu. Zona 58 via degli Alberini 27 ore 11, incontro , nidi 6 e 4 anni al km 19 della via Laurentina, comprensorio con Havoratori (M. Coscia). i -La Selvotta», In questo quartiere non c'è l'acqua; ciascuno Sez. Amnu. Zona 3 lungotevere In Augusta 29 ore 11, In­ ha II proprio pozzo che rifornisce acqua sporca e non po­ contro con i lavoratori (Palumbo). - tabile, non ci sono strade asfaltate e manca il gas. Il Comu- Bancari. Via della Pisana ore 13.30-15, incontro con I lave* , ne hamesso a disposizióne dei bambini un pullman enor­ ratorì (Tocci). «Die Fliege» Aeroportuali. C/o Fiumicino ore 6-10. Incontro con I lavora­ me che, non potendo girare e percorrere l'abitato, férma a ; due chilometri di distanza dalle abitazioni. Non sarebbe tori (Del Fattore e Rossetti). jstato meglio due pullmini anziché un pullman cosi grosso? Atac. C/o Portamagglore ore 9-12, Incontro con 1 lavoratori Ì Inoltre, i cassonetti della nettezza urbana sono 'lantani tre reportage (Borgognl). chilometri dalte abitazioni ma. ciò nonostante il Comune Farrovlfr\C/o ^aeudaltf OMjlOalle ora 13. incorro con * I ha tassato tutti gli abitanti del quartiere. Ho pagalo per lavoratori (Luciani), r ' , ; questo appartamento circa 10.500.000 lire Ira notaio e las­ Ferroviari. C/o San Lbrettzo dal re ore 10 alle ora 13, Incon­ se è faccio predente che mi ritrovò solò uh pezzo di muro unaniosca tro con i lavoratori (Luciani). I senza servizi, Se if Comune giudica queste abitazioni al li- Testacelo. Ore 17, assemblea case popolari dentro I lotti ^ vello della spazzatura, cosi dimostra togliendoci anche la (Elissandrini). I dlgrtità ,de'l vivere civile, allora, perchétipri ci esonera dal STEFANIA «CATINI Palme. Dalle ore 7 volantinaggio (Elissandrini), Monteverde Vecchio. Sede circoscrizionale atte ore 10, vo­ isamente di qualsiasi tassa? Questo spettabile Comune •t Quaranta anni di storia possono pwacindere da quel lantinaggio sugli anziani,. ara miglior figura nel presentare agli ospiti stranieri che non hanno ancora reso possi­ muro, anche.se la «frontiera» Spinacelo. Alle ore 19, iniziative sulla campagna elettora­ * fvetrano Ih occasione dei Mondiali quartieri degni di una bile eliminare la frontiera che viene annunciata da un batter le. capitale europea e città del Duemila e non cittadini che divide Berlino in due. Nean­ d'ali. Lo si ritrovadappertutto : Anagnlna-Tutcolana. Via Lucrezia Romana ore 19, caseg­ esporranno cartelli reclamanti necessità che già si supera­ che gli angeli di Wim Wen- a Postdamerptatz, una delle giato sulla 167 (Battaglia). vano nel Medio Evo, ders passavano di là dal mu­ più famose' piazze della vec­ Palmarola, Località Castali ucci a ore 17, casa per ca** chia Berlino oggi divisa in Maria Antonietta Plehinl ro. Una barriera, e non solo fi­ (Alessandra OttìerìJ. sica, invalicabile per gli esseri due, nei vicoli ciechi, nel graf­ Laurentina. Ore 18, giornale parlato al mercato. umani, agli animali invece fiti che parlano la lingua dei Aurella. Ore 18.30, assemblea dei candidati e coordina* Al liceo Archimede non toglie nessuna liberta di giovani. Oltre venti fotografie mento (Del Fattore). spostamento; libertà ancora per raccontare; una città. E, Ostia Antica: Ore 19, coordinamento dei segretari della XIII «una storia . come detta la legge del repor­ circoscrizione (Speranza). più vasta e indisturbata se si tage, tutte in bianco e nero. il «Bateau Mòuche» Ponte MiUlo. Ore 10, incontro con commercianti e artigiani di ordinaria amministrazione» tratta di animali volanti. Tra sogno e cruda realtà, so­ Cosi Piero Cefaloni in «Die (Lunardon-TIrabasso). no bianchi e rieripuliti , nitidi, Torrespaccata. Ore 17, assemblea con gli anziani (Rosset­ Camllnità, Fliege», mostra fotografica al­ cangianti fino a far scompari­ •• Ai romani il Tevere pia­ gradirebbe poter navigare sul Tevere tra l'Isola Tiberina e lestita al Centro culturale ti). slamo alunni dejla classe 3* sezione I del liceo scientifico re i contrasti; ma a volte con­ ce, Secondo un sondaggio Tevere tutto l'anno. Mólti ra­ ponte : Duca d'Aosta circa Mondoperaio, in via Tomacel- creti e impastati di grigi che ItalcaMe. Ore 7.30, volantinaggio. ; statale Archimede di via Vagliai(|Vc,lrooscriziohe)té seri- condotto la scorsa estate in mar» sono rimasti affascinati lOOmila persone, tra romani Slelte. Ore 7, volantinaggio. | viarno per denunciare lina «storia'di ordiriariaàmmihlstra- li 146, racconta del viaggio di fanno quasi colore. E qui ; un insetto nella città spaccata, occasione dell'iniziativa «La dall'Idea di poter solcare le e stranieri. Il costo del trasfe­ Favero. Ore 7, volantinaggio. ,- alone» che stiamo vivendo in questo inizio di anno scoiasli- Wenders insegna ancora. Enpas. Ore 7.30, volantinaggio. o meglio, dell'itinerario di città del fiume», un servizio di spónde del fiume ih romanti­ rimento in battello ammonta­ co. Denunciamo una situazione drammatica che vede noi, La mosca dei Cefaloni viag­ Rea. Dalle ore 12 alle ore 14 volantinaggio. una mosca a Berlino», come navigazione sul Tevere che che nottate dì dicembre. va a 1000 lire, una cifra non ; 28 persone; trattate come, un sovrappeso da parte dell'or­ gia in metropolitana, si inte­ da giugno a settembre ha fat­ Enti locali Vili Cirene. Dalle ore 12 alle ore 13 incontro con li ganlzzazione scolastica ebenon assegna.iprote»ori, sba­ recita il sottotitolo.. In barba ressa di arte ^d'avanguardia Complessivamente' la quasi molto distante dal prezzo di i lavoratori (Maleardo). alla frase di Bertold Brecht che to la spola tra l'isola Tiberina glia le lord graduatorie,"ci mette nellecondlzloni di npn (numerose sor» le tappe al- e il ponte Duca d'Aosta, su totalità delle ' peraòne che urta éorsa sull'autobus. Bonslgnori. Ore 16-18, volantinaggio. avere insegnanti stabili per italiano. Ialino, matematica, fi- apre il reportage: «La birra 1 Hamburger Bannhof, una hanno risposto al questiona­ Popò il successo della se­ Siili. Ore 17-19, volantinaggio. non è birra, ma in compenso i 38mila intervistati ben 23.180, ; losofia, stòria e fisica. Non sappiamo ancora quando ini- vecchia stazione ferroviaria rio hanno accqlto molto favo- conda edizione l'Istituto na­ Cellula Eni sez. Eur. Ore 18, incontro con Cecilia Andolti. sigari non sono sigari; il pas­ trasformata in galleria), e non pari al 61%, hanno fatto in­ Collatino. Ore 20.30, caseggiato universitaria (Monteforte). ' zieremo il programma di studio e passiamo ogni mattina tendere che sarebbero lièti di revolmente il sèrvizKj di navi­ zionale per le tradizioni po­ lunghe e vuote ore in classe senza nessuno o bighellonan­ saporto quello no, deve essere poteva ignorare il mercatino Di Ferma c/o Esquillno. ore 10, incontro con le licenziate per forza un passaporto, per­ delle pulci. Ma alla fine del lasciare l'automobile a casa e, gazione offerto dai battelli, polari, che si è occupato del­ (Monteforte, Valentinì, Mori ni). do per i corridoi dell'edificio dalle 9,30 alle 11,30. La nostra muoversi in città attraverso il denominati, signìfkatiyarrien- la parte ideativa della manife­ maturità dovrebbe essere certificata tra tre anni ma voglia­ ché ti lascino entrare in que­ viaggio riprende il volo verso Lancianl. Ore 17, incontro con i giovani (R. Nicolini). mo che si sappia che siamo già maturi per capire il danno sto paese». Per una mosca un orizzonte senza frontiere, fiume. Questo il dato più si­ tè, Gianicolo, Quirinale e Pa­ stazione estiva sul fiume, sta Amalia Eur. Ore 10, incontro con i lavoratori (Libertini): che ci viene fatto, maturi per dire che il «buco» di un'ora non c'è «cielo diviso» tra Est e libera di andare dove vuole. gnificativo del questionario latino. tirando fuori del cassetto Porta Maggiore. Ore 17,30, centro anziani (W. Tocci); oro ogni tanto può fare anche piacere ma il -buco- di'un mese Ovest; la città è una e si può Gli uomini jstaifino ancora redatto ed elaborato dairisti- Durante ì quattro mesi del-, un'idea per il prossimo Nata­ 1830, caseggiato (W. Tocci). guardarla a piacimento sia da no. Siamo stufi di una burocrazia che ostentando una falsa là, senza ali e senza liberta. Di tuto nazionale per ie tradizio­ ;la«G,Ìttà dé!'ffum§, la manife-; le. L'istituto, infatti, ha sotto­ Cna. C/o via Pomponazzl ore 17. Incontro dipendenti co­ Femsehturm, la torre della te­ ! impossibilita a prendere provvedimenti ci mette in una qua e di là delrnijro ìn attesa ni popolari, diffuso la scorsa stazione organizzata .dall'as­ posto ail assessore regionale munali della XVII Cirene (Teresa AndreoU).lnÌ*litlve oggi. levisione a Berlino est in Ale- che venga almehbjperfèzìòna- scuola dove esistono sezioni di •raccomandali' ai quali là estate. Ma la voglia di fiume sessorato regionale al turi­ al turismo, Paolo Arbarello, Volantinaggi ore 8.30, c/o le sguenti scuote: Socrate, Pea­ xanderplatz, che dal Funk- ta la macchina di Cronenberg non si ferma ad una rinuncia Strada è sempre spianata a discapito di sezioni come la no­ smo, in collaborazione con l'eventualità di rimettere le no, Goethe, Armellini, Levi, Borromini, Croce, Mamìanì, stra. Di fronte a questa latitanza dell'organizzazione scola­ turm, la torre della radio di per poterli trasportare, senza del mezzo privato. Ben Tasso, Castelnuovo, Keplero, Visconti, Virgilio, Dante, Berlino ovest. passaporto, e non trasformarli 14.037 persone, pari al 36,8%, Acea, Eni, Peroni ed Enel, imbarcazioni sul Tevere nel Morgagni, Ferraris, Tacito, Pasteur, Platone; IX Cirene ora stica vorremmo che questa nostra denuncia fosse portata a in insetti... conoscenza dell'opinione pubblica sperando cosi di fre­ Ma le loto di Cefaloni non hanno solcato le acque del pròssimo dicembre. 16, giornale parlato (DI Giovanpaolo); X Cirene ore 18, vo­ quentare il triennio con professori stabili. lantinaggio metro Quadrerò e Subaugusta. S.000 incontri con le famiglie romane. Compagni impegnati Gli alunni del 3*1 oggi: Caroli Beebe Tarantelll. Claudio Catania, Gianni Pa­ lumbo, Roberta Pìnto, Maria Teresa Regard, Augusto Bat­ taglia, Armando lannlllf, Cinzia Pietrograzla, Sergio Sca­ L'inquinamento è il nemico Werther e Carlotta, «attrazione fetale» lia, Carlo Scarchllll. ed Ignorarlo è connivenza Festa per l'alternativa sezioni XII circoscrizione, numeri estratti per I sottoscrittori por la festa. 1) 0237; 2) 2642; 3) 0063; 4) 2091; 5) 0206; 6) 1786; 7) 2134; 8) 1273; 9) 1950; 10 ì;, MARCO SPADA musicali (7-14 ottobre) che, con la parola; e non è un caso lo «spirito leggero» di Werther, UlI'Uhik' ''--'-'\ ••>' ••'•'•'< '''-" nell'ambito di jiin, programma che abbia attecchito :in,Eran.-r Ma si gustano piacevolmente 1480;11)1951. • spero che vorrete dare a questo appello la dovuta evi­ •I 11 successo intemaziona­ concentratissime, fino agli an­ centrato sulla proposta di mu­ eia sulla scprta-.delle. polenti- ^ anche ilminuetto, la contrad- COMITATO REGIONALE denza, perché si tratta della nostra vita. Èoené<;he1ctttadi- le de / dolori del giovane Wer­ ni 30 dell'Ottocento, scemaro­ siche direttamente ispirate o che, di, Rousseau,] e, sia poii£ danza e il temporale che illu­ Federazione Castelli, S. Cesareo ore 17, incontro pubblico ni romani si rendano conto che ci stiamo dividendo in due ther fu stigmatizzato da un no in seguito;; diversamente nate intorno agli eventi, della passata/ìn Gérmanja fMlap:,. strano le fasi,dell'incontro del su autonomie (Corradi); Artena ore 19 + Gruppo (Treggia- .calatone: gli avvelenatori e gli avvelenati, Chi prènde la epigramma goethiano del da Faust, che propónendo il Rivoluzione francese, ha alle­ dosi anche nérSingsplet ;' giovane cori'Carlolta. Musica, stito l'esecuzione del Werther ! se non di grande invenzione, Federazione Civitavecchia. In Fed. ore 18, riunione comita­ macchina polendo facilmente sostituirla con piedi, bici­ 1790 che ricordava come an­ mito universale ' della cono­ Pugnani, tó'rinese ~è violini- . 1 che i cinesi dipingessero là dì Gaetano Pugnani, un melo- sta, che ebbe "'sporadiche di grande civiltà. ti di garanzia delle sezioni di Civitavecchia (PiroU).Federa- clette, tram, autobus, appartiene alla prima categoria e se scenza, ha continuato invece zione Fresinone. In Fèd. ore 17, riunione su Parco Monti si difende col pretesto della •comodità» allora è pure creti­ gentile Carlotta su vasi e para­ a fornire materia di elabora­ Ioga per due voci recitanti è esperiènze ' operistiche, "potè' Prestava la voce a Werther orchestra. Si è potuta- così : Ernlci (Col le pardi, De Angells); Ferentino ore 19 Cd (Spa­ no. Naturalmente gli avvelenati sono quelli che vanno a lumi. La storia di una passio­ zione fino ai nostri giorni. An­ eseguire il sùó^mélologò solo l'arte consumata e il bel tim­ ne non ricambiata finita in tra­ ascoltare la parola di un con­ a Vienna nel 1796, prima che > bro dL'Riccardo Cucciolla, ziai, Di Cosmo), ' piedi, in bici, coi mezzi pubblici. E prego l'automobilista che in campo musicale, vuoi temporaneo di Goethe in una gedia poteva ben ambire a su­ per i molti appigli spettacolari, la polvere ne ricoprisse la mu- v prepccupatissimo della sin­ Federazione Latina, Bassiano ore 20 Cd (DI Resta). che legge questo appello di non fare il solito pensierino perare i confini ristretti della forma musicale piuttosto rara, sica fino al 197$, njella prima furbetto di quando parcheggia, sul marciapiede rubando ci restano dì questo le crea­ cronia con la musica; il com­ Federazione Tivoli. Fieno Romano ore 18 attivo iscritti Foci Germania luterana per far so­ che ebbe nel Settecento una. esecuzione torinese moderna,.. mentatore (Goethe) era il li spazio ai nostri mezzi, o In doppia lila.o percorre fiero co- zioni di BerlìoZi Schumann, certa fortuna per poi essere (Papi, Berrettini, Colombo). spirare cuori appassionati e Gounod, Wagner, Busoni ecc., Per. essere un ^virtuoso ed giovane è bravo Walter Mra- ': me un tacchino Iftcqrsie prelefenziali. 0 sporca. Prego i ro­ spiriti ribelli di tutte le nazióni. soppiantata dal melodramma esponente della squóià tardo mpr. L'oiichestra della Rai, • PICCOLA CRONACA I mani civili di sostenere una battaglia civile, parlando coi La sua carica rivoluzionarla, mentre a testimoniare le fortu­ e rinascere, mescolata e con­ ne di Werther è sopravvissuta barocca,' la mùsica dèi Wer-, noV'fjholto'a fuoco nell'into­ propri familiari, arqici, amori, conoscenti, passanti. Anche che ebbe un valore propulsivo fusa con le musiche di scena ihersì annuncia ricca di spun­ nazione, è stata diretta con Compleanno. Il compagno Dandolo Spinetti compie oggi cosi si combatte contro uri nemico (l'inquinamento) che è enorme, si esaurì però col ìn repertorio la sola opera di nel secondo Ottocento e nel ti preromantici, specie nei 89 anni. Al caro compagno, iscritto al Partito d&l 1921, tanti Massenet, una rivisitazione impegno, ma senza voli di auguri dalla Sezione Fiilppetti Sacco Pastore (che nell'oc­ talmente uscito allo scoperto (amaro gioco di parole) che consolidarsi di quella società Novecento. Il melologo, lesto passi che preludono è com­ fantasia da Guido Guida. Alla ignorarlo è connivenza. E vorrei che l'Aiac «invadesse» Ro­ borghese di cui Werther rap­ [orse un po' dolciastra per il letterario recitato su un ac­ mentano la morte del prota­ fine non è mancato l'effetto casione sottoscrive per t'Unita) e dal nostro giornate. cinico giovanotte di WtLzlar. giornale. ma con tutti i suoi mezzi. presentava le aspirazioni. Per compagnamento musicale, gonista; L'orchestra > tuttavia del colpo di pistola sparato in questo le imitazioni (si pensi elude ciò che per secoli i non è mai turgida e.(.momenti aria; come sì racconta abbia Culla. È nata Elena e il suo arrivo ha reso felici tutti: I geni­ Nicoletta ZlngarelU all'Ort/s del Foscolo), le tra­ Per questo assume un inte­ compositori sì sono sforzati di migliori sono quetli.che dipinr tori e i nonni Baldlna Tozzi e Armando Petrilli, ai quali van­ resse particolare l'iniziativa fatto lo stesso Pugnani alla duzioni e le trasposizioni, fare, cioè fondere la musica gono la poesia della natura e «prima» viennese. no gli auguri del compagni della Sezione «Antonio Gram­ della X Settimana per i beni sci» e dell'Unità. TEUEROMABe QBR TVA VIDEOUNO TELETEVERE T.R.E.

Or* 9 Redazionale 10 30 Ore 0 Buongiorno donna Or* 14 Gioie in vetrina 16 30 Or» 9 30 Buongiorno Roma Or* 9 15 Agguato al Codor Ore 9 Cartoni animati 11 30 < Fiore selvaggio novela 11 1145 -Cristal' telenovela Calcio regionale 17 30 Pro­ 13 Flash Gordon cartoni Pass- tilm 11 30 «Il grande Tutto per voi 15 «Anche i ric­ Tg verde 12»Macherazzadi 12 45 Norseman rubrica gramma per ragazzi 19 The 13 30 -Ciranda de Pedra > te­ corsaro» film 14 30 «Sceriffo chi piangono telenovela 17 amici» film 15 30 Cartone 13 30 Servizi speciali Gbr nel­ great misterles telefilm lenovela 14 30 Tg notizie e senza stella» film 18 30 Do­ -Cuore di pietra» telenovela, 1130 «Dottori con le ali» tele­ la città 14 Videogiornale 19 30 Le meraviglie del mon­ commenti 18 30 «Ciranda de cumentano 19 30 I fatti del 18 -Gli amori di Napoleone-, film, 20.30 -Petulia- film 21 15 30 Cartoni 1715-La Vida do 20 Yamato il grande sa­ 2fi Pedra» telenovela 19 30 Tg giorno 20 30 Libri oggi 21 sceneggiato 19 30 «Il mio Tg (Ilo diretto 23 45 World di Liszt- sceneggiato 19 Vi- murai» film 23 360 gradi • notizie e commenti 20 «Flash Casa città ambiente 2130 amico Gu2» cartoni 20 «Mi­ Sport Special 015 .Chi tocca degiornale 20 30 .La città dei Sport 23 30 Reporter Gordon» cartoni 20 30 Redazionale 22 Ipnosi medi­ ster Ed- telefilm 20 30-Da- il giallo muore» film gobert» film 32.45 «Anna Ka- fuorilegge» film 2215 Sport DEFINIZIONI A Avventuroso BR Brillante D A Disegni animati «Blastflghter» film 22 30 ca 23 «Abbasso la ricchez­ CINEMA o OTTIMO renina- film e sport 23 «Due onesti fuori­ DO Documentarlo DR Drammatico E Eroico FA Fantascenza G World Sport Special 23 «Dot­ za- film 1-11 pm grande con­ legge» telefilm O BUONO tori con le ali» telefilm certo rock del mondo» film Giallo H Horror M Musicale SA Satirico SE Sentimentale SM • INTERESSANTE Storico Mitologico ST Storico W Western

I PRIME VISIONI I PARIS LBOO0 Leviathan di George P Cosmatos con SCELTI PER VOI IIHIIillIllllllIlillllll ACADEMYHALl L 7 000 Li più belle del rtinw di Cesare Ferra Va Magna Greca 112 Tel 7596569 PeterWeller A (16-2230) odore di «sovversione» A spin­ vecchia a discutere e a litigare II inglese e girato negli Stati Uniti ViaStamira 5 (Piazza Bologna) rio conCarolAlt BR (16 30-22 30) PASQUINO LSOOO FitUsttncHon {in lingua inglese) nuovo film di Ettore Scola 6 una •La legge è il lato oscuro della Tel 426778 gerli è I esempio dell estroso V colo del Piede 19 Tel 5603625 (16 2240) professor Keatmg docente di let­ «giornata particolare- ali aperto giustizia» sentiamo dire nel cor­ so del film In effetti I avvocato AOMIRAL 18000 • Palombella roaia d e con Nanni PRESIDEHT L5000 Scanditoti oltre ogni limiti • E (VM16) teratura che sa trasformare la nel difficile rapporto da ricucire (ma forse 1 due sono troppo diver­ yuppie Gary Oldman si trova di Piazza Ver pano 5 Tel 851195 Morelli-OH (1530-2230) Via App a Nuova 427 Toi 7810146 (1122301 cultura libresca in un esperienza si) emozioni sensazioni e discor­ frante ad una scelta drammatica ADRIANO LSOOO 007 Vendetti privili di John Glen con di vita Ma il college ha le sue re­ PUSSICAT 14000 AnalHmation E(VM1S} (11 22 30) si universali che spingono alla il suo cliente Kevin Bacon, già Piazza Cavour 22 gole ngtde e formali sta gli stu­ Tel 3211896 Timothy Dalton A (14 45-2230) VaCairoli 96 salvato una volta dalla sedia elet­ Tel 7313300 denti che il professore dovranno riflessione Costruito come un ALCAZAH O l'attimo fuggente di Peter Wer duetto per Mastroianni e Traisi trica sta continuando a massa­ QUIRINALE La più Dilli del rumi di Cesare Ferra scontrarsi con loro Un film in cui VìaMerrydelVal 14 te ooo •Che ora è- segna un passo crare le ragazze di Boston nelle con Robin Williams OR (16-23) Via Nazionale 190 _no coflCarolAH-BR (1630-2230) dramma e ironia si mescolano In Tel 462653 avanti rispetto al più fragile sere di pioggia Che tare? Fatima ALCIONE 16 000 D Rlln Min di Barry Levinson con giusta dose tenuti assieme dalla QUIRtNETTA L8000 I di e con Nanni -Splendor- si ride e fi* ti com­ di difenderlo per accumulare pre- Via L di tesina 39 Tel 6380933 Pusilli Hoflman OR (1530-2230) superlativa prova di Robin Wil­ VaM Mrighelli 5 Tel 6790012 Moretti-Off (1630-2230) muove secondo la ricetta del mi­ ve a carico o, farsi giustizia da so­ liams AMBASCIATORI SEX» L 5000 Film per adulti (10-1130-16-2230) glior cinema italiano lo? Più curioso net retroscena REALE Indiana Jone* • l'ultimi erodati di Sle­ ALCAZAR FIAMMA UNO psicologici che nella struttura Via Monlebello 101 Tel 4941290 BARBERINI EXCELSIOR Piana Sonnino ven Spielberg con Harnson Ford A gialla «Legge criminale» * un AMBA3SADE Leviathan di George P Cosmatos con (15-2230) film da vedere Accademia degli Agiati I Peter Weler A (16-22 30) O SESSO, BUGIE E REX L 6 000 • Ore 10 Mima pinta di Phlll p • PALOMBELLA ROSSA VIDEOTAPES AUGUSTI» Corso Trieste 11B Tel 864165 Noyce conSamNeill Nicole Kldman •Palombella» A nella pallanuoto É il film che ha vinto la «Palma AMERICA 17000 Kirill KM III di John H Av Idsen con G (163042 50) queltlromancmo ascendente-di­ d oro» ali ultimo Festival di Can­ Via N del Grande 6 Tel 5SI6168 Ralph Macchio Pat Morite A scendente che finisce in rete bef­ RIALTO L6000 Mia dolce inaiiini PRIMA (16-2230) nes e ha tutti i numeri per diven­ O LE AVVENTURE (16-22 30) fando Il portiere Quella di Miche­ Via IV Novembre 156 Tei 6790763 tare un piccolo cult movie La vi­ DELBARONE le Aplcella Nanni Moretti è anche ARCHIMEDE 18000 Limolilo caie 41 Mr Hvri di Palme ta stanca senza saperlo di una DIMUNCHAUSEN RITZ Leviathan di George P Cosmatos con «rossa» se non altro perché lui e VlaArchimede 71 Tel 876567 Leconte con Michel Blanc Sandrine coppia yuppie e «arrivata- cam­ Film «fantastico- nella più antica PeterWeller-A (16-2230) un funzionario del Partito comu­ Bonnalre-DR (17 22 30) Viale Somalia 109 Una scena del film «L attimo fuggente» diretto da Peter Weir bia quando compare un vecchio nista che a seguito di un inciden­ accezione del termine, lontana RIVOLI L6000 O Storti di ragazzi • d> ragazze di ARIITON L8 000 O ROMIII vi • far li spesi di Percy amico di lui Ha 1 aria strana en­ te ha perso la memoria Durante dall ingombro di tecnologie futu­ Via Lombardia 23 Tel 460B83 _ Pupi Arati DR (1715-2230) Vii Cicerone 19 Tel 353230 Adlon con Malfanne Sagebrecht Br tra presto in confidenza con la ra­ una partita di pallanuoto un pò ribili e sofisticate II tedesco ba­ gazza le dice che 6 impotente (16 22 30) ROUGEETNOIR L8000 Karaté Kld III di John G Avildsen con O ROSALIE VA A un gran signore» alla volta cerca di ricostruirsi II rane di Munchauaen irrompe sul FAR LA SPESA Né il manto d altra parte si la- passato le emozioni un identità palcoscenico di una città asse­ ARIITON II LSOOO Uvlithin di George P Cosmatos con Via Salaria 31 Tel 864305. Ralph Macello Pai Merita - A (16-22 30) Torna la stranissima coppia Per­ ménta distratto com e dalla esu­ Ha una figlia adolescente in tribu­ diata dal turchi dove si rappre­ Ollleria Colonna Tel 6793267 PetetWeHer A (16 22 301 ROYAL L 8000 Indiana e l'ultima credale di Steven cy Adlon Mananne Sagebrecht II berante e disinibita sorella (di na il vecchio allenatore che glt sentano coincidenza, proprio te ASTRA L6000 O II piccolo diavolo di e con Roberto Via E Filiberto 175 Tel 7574549 Spielberg con Harnson Ford-A regista tedesco e I attrice formato O L'ATTIMO FUGGENTE lei) Fin qui sesso e bugie I vi- dà coraggio una giornalista im­ sue gesta E da quel momento e Viale Jonio 225 Tel 8176256 Benigni BR (16-22 30) (15-2230) maxi replicano dopo II successo Bel dramma "Scolastico» scritto deotapes li gira Invece I affasci­ piccione che I infastidisce Pre­ un continuo sfidare le leggi del vivissimo di -Sugar Baby» e dall americano Tom Schulman e nante intruso ci sono donne che sentato tra mille polemiche alla tempo della gravità e della logi­ ATLANTIC L 7000 Indiani Jones e I ultima eroditi di Sle SUPERCINEMA L8000 Chiuso per adeguamento struttura «Bagdad Calè» Già quest ultimo diretto con il solito stile ineccepi­ parlano «e basta» di sesso eluHi Mostra del cinema di Venezia ca, in un susseguirsi di trucchi, V Tuscolana 745 Tel 7610856 ven Spielberg con Harnson Ford A Via Viminale £3 Tel 48549B film era ambientato In America bile dall australiano Peter Weir usa per eccitarsi Chissà che (non in «concorso- ma nella più fanfaronate, «coup de thiatn-. (15-22 30) UNIVERSAL 1.7 000 Leviathan di George P Cosmatos con appartata «Settimana della criti­ paese che evidentemente Ispira («Gallipoli» «Un anno vissuto pe­ queste due solitudini non siano Viaggi sulla luna In harem stre­ PeterWeller A (16-2230) ca») -Palombella rossa- sarà II AUGUSTI» LJB00O • Legge criminali di Marlin Camp- Va Sari 18 Tel 6831216, non poco Pércy Adlon Stavolta la ricolosamente» «Witness» «Mo­ fatte proprio I una per I altra gati sul ciglio di vulcani, raccon­ film italiano più chiacchierato CsoV Emanuele203 Tel 6175455 beli conGaryoldman Kevin Bacon-G VIP SOA L 7 000 O Le avventure del barone di Mun- debordante Marianna è urta ca­ squito Coast» per non parlare EDEN FIAMMA DUE tati con gusto dell immagina t della stagione (1630-2230) ViaGallaeSIdama 20 Tel 8395173 ehatutndiTerryGllliam con John Ne- salinga tutta yankee che inventa del vecchio misterioso bellissi­ KING quel tanto di cattiveria che à la ci­ un originalissimo modo per far mo «Picnic a Hartging Rock-) In fra stilistica del Monty Pyton, di AZZURRO BORIONI LSOOO Seletta-Lumiere-Rassegni-La vita ville Eric «da BR (1630-2230) ADMIRAL.QUIRINETTA V degli Sclplonl 54 Tel 35B1094 come poesia» ti terre (17) Domenici soldi In ossequio al bizzarra un college ^t>Vermont anno cui TeryQllllam, regista tfl quasi 1ltm,éunodeg|leippnentl. lira. Emigranti ivasl (1830) Luomo I CINEMA D'ESSAI I motto secondo il quale «chi ha 1959 un gruppo di studenti irre­ O CHE ORA É cealamaecMnaeae7eia|20) D'amore debiti per dieci dollari è un pez­ quieti rida vita a un circolo poeti­ Un padre avvocato e un figlio sot­ • LEGGE CRIMINALE zente chi ne ha per un milione 6 co che anni prima era stato In al ette (22) CARAVAGGIO L 4000 Riposo to la naja una domenica a Civita­ É un thriller curioso diretto da un Sala grande BplBrietAeiturro(17) Lo V a Paislelio 24/B Tel 864210, specchio (16 301 Quartiere (2030) NUOVO L 5000 O Un pasce di nome Wanda di ^ Schlevi d'amore (22) LargoAscianghi 1 Tel 588116 CharlesCrlchton con John CI wso Ja BALDUINA L 7000 Indio di Anthony M Dawaon con Mar mleLeeCurlls BR 0630-2230) P za Balduina 52 Tel 347592 vlrlHlgler A (16 30-2230) • PROSAI Tel 736255) Botho Strauss con Umberto Orsi Alle 10 II Belle del Sten di Mal­ Sulzen (pianoforte) In program­ TIBUR L 3 500-2 500 Riposo ni Franco Branclaroli certo Fel con I burattini di Ema­ ma Schonberg, A Baro ABACO (Lungotevere Melimi 22/A. Domani alle 21 PRIMA Non mi BARBERINI LSOOO O die ore * di Ettore Scola con Mar- nuela Fai e Laura Tomasslnl Via degli Elruscni 40 Tel 4957762 Tel 3604705) leccare II Boaforo (Malizio e mu- GIULIO CESARE (Viale Giulio Cesa­ attUNE (ViaMie Fornaci 37.Tel Piazza Barberini 25 Tel 47S1707 cello Maslroiannl Massimo Traisi-BR Prossima apertura alche della Bella Epoque) Due at­ re 229 Tel 353360) QRAUCO (Via Perugia 34 - Tel 8372294) (16-22301 TIZIANO Riposo Venerdì alle 21 PRIMA Miseria e 7001765-7822311) Alle 1730 Le COK AL BORGO (Via del Penitenzieri 11 ti di Nicola Fiore e Dario Corsonl Via Reni 2 notanti di Eduardo Scarpetta con Sabato e domenica alle 17 «tuli Achille di Giorgie Batllstelll -Tel 6861926) cor* la Cooperativa Lo Spiraglio ILUEMOON LSOOO Film per attutii (16-2230) Carlo Giuffrè Rino Marcelli Re­ di Peter Talea OLIMPICO (Piazza O Da Fabriano, Alle ZI 30 Saranno fumee! con DELLA COMETA (Via Teatro Mar­ Viadel4Canlonl53 .Tel 4743938 gia di Giovanni Lombardo Radice LACILICOUMVIaG Sorla 19.Tel 17- Tel 9982635) Enzo Quarini Gabriella DI Lullo cello 4-Tel 6704380) 6275705) Alle 21 I batti eil»aeeeala con la CAPITOL L7000 •erra di Jole Maria Sanchez un Re regia di Leone Mancini Alle 21 Senti cM parla di Dereck IN TRASTEVERE (Vicolo Moronl 3- Tel 5895702) Domenica alle 11 Le Indagini del Nuova Compagnia di Canto pepe- VilG Sacconi, 39 neloPolWlo-OR (16-2230) ARGENTINA (Largo Argentina 62 Bentield con Valerla Valeri Pao- prof Zepetek Spettacolo per ra­ lare FEDERAZIONE ROMANA PH Tel 0544601) loFerran RegiadiGL Radice SALA CAFFÈ-TEATRO alle 2115 CAPRAHfCA LSOOO Spettacoload invili (solo ber oggi) Bambine di Valerle Moretti conia gazzi dal6ai13annl Domani alla 21 II misantropo di DELLE ARTI (Via Sicilia 59 - Tel Il nuovo numero telefonico dell'ufficio dif­ contpagniaLeParoleleCose Re­ • JAH-ROCK-TOUC Piazza Cepratiica 101 Tel 6792465 Mollare regia di Joseph Maria 4010590) gia di Lucia Di Cosmo ALEXANDeRfHATZ (Vie Osila S" Fiorate (UVilca rappresentazione) Domani alle 21 PRIMA Piccole CAPRANICHETTA LSOOO Voglie temere e cui di Alain Reanais fusione (ex amici dell'Unità) è SALA PERFORMANCE alle 21 30 Tel 3599398) ARGOT (Via Natale del Grande citta di Thornton Wilder con la P za Monlecitorlo 125 Tal 6796957 con Gerard Depirdieu UndiUvin-BR Non «ertilo mangiati di e con Mim­ il^ilc, Alte 22 Concerto di Tonino Mon­ 27-Tel 6890111) Compagnia del Teatro delle Arti 11630-22.30) mo Mancini e Paolo De Vita TEATRO DELL'OPERA (Piazza B tella aleno Lendini Giovedì alle 2115 PRIMA Kl-tl- Regia di Ermanno Olmi Gigli-Tel 4630411 •IUIC HOLIDAV JA2J (Vie degli L6000 O LI Milioni pericolose di Stephen manglare di O Cappellino e L OELLE MUSE (Via Forlì 43 Tal U CNANSON (Largo Brancaccio CASSIO Domani alle 20 30 l'eecealeaete Orti di Trastevere « - Ti) Petrillo con la Cooper Teatro 0031300 0440749) 82/A) VilCissia 692 TU 3851607 Frears con John Melkovich 116-2230) Il ladro di Gioacchino Rossini Di­ 9818121) 4392055 Prod Regia di FL Llonceilo Giovedì alle 21 PRIMA Come al Alle 2145 Crazy Cabaret di G rettore Salvatore Accorcio regia Finn con Rameila Gloria Piedi- Giovedì e venerdì alle 2190. Con­ COLA DI RIENZO L8000 Cft* ho hMa lo per merllere quielo di BEAT 72 (Via G Belli 72 Tel rapina una banca di Sahy Fayad scene e costumi Jean-Pierre Pen­ monte Musiche di Franco De certo del Bruca Formen Trio Piazza Coli di Rienzo 8» Tel 6671303 PedtoAlmodovar-BR (1615-22 301 chiedere di PIRIA o VITTORIO 317715) con Gigi Reder Enzo Garlnei Ra­ nello Orchestre del Teatro dot- Matteo CAFPI LATINO ivi» Monte Tettat­ Alle 21 li Mietila» Tre unici gadi Antonio Ferrante I Opera elo 98-Tel 5744020) DIAMANTE LSOOO «llbroOeHaghirigle 0» (16-2230) OROLOGIO (Via de Filippini 17/e- Kenten Aol Ho U«, H«n]o regia di DUE (Vicolo Dite Macelli 37 - Tel ACCADEMIA FILARMONICA (Via Alle 22 Concerto del Cervini Bre- * VilPieneillne,2M Tel 0546735) Alberto Di Stasio 6780259) Flaminia 118-Tel 3601752) there SALA GRANDE alle 21 Miseria EDEN LB0O0 O eeMobufle e videotape di Sle»en BELLI (Piazza S.Apollonia Il/A. Alle 21 Gialle e le altre uno spet­ Giovedì alla 2015 Conceho del , CARUJO CAM (Via Monte Tolse-^ bededipeppInoOeFilippo eoe la PzzaColadlRienzo 74 Tal 6878052 Sederbergh con James Spider OR Tel 5594075) tacolo dir,ej?« Interpreta» «a , pianista Ivate Sifvanl.Muaiche di Alle 2130 Memorie di un pane Cornpagniadell Atto RejjiadiOH •i (1630-2230) Emanuelejpjgn^jd^eM. Chopin Schumann Alle 22 Concene del Cariba In- ' di Roberto Larici da N Gogol di­ DePi-,..._ . >. CHIESA S AGNESE IN AGONE j-arassoeratuito MIAISV~LSOOO ' AB» liewinle 41 'Brace Bereeterd retto ed interpretato da Antonie. SALA CAFFÉ TEATRO alle 2130 (Piazza Navona) CLASSICO (Via Ubette,7! _.._ Vii Stoppini 7 TU 870245 con Tom Selleck Paulina Porlzkovl - _8a!lnea Tre equini per Loie di Roberto Alle 31 Concerio di Marilyn Sch- Alle 2130 Concerto con Narottl (1630-2230) COLOSSEO (Via Cape d Africa 5/A - Alle 20 30 PRIMA Besucher di Mazzucco, con la Compagnia miege (mezzosoprano) e Donald BradleySThéJonaeBluesband Teatro Instabile Regia di Gianni EMPIRI L6000 lneleiieJoi>eeel'unin-.s erodete di sic- Leonetti V le Regina Msrgherile 29 venSpielberg conHarrlsonFord-A 1 POLITECNICO (Via GB Tlepolo Tal S4177I» (15-22.301 13/A-Tel 3619091) Alle 2130 Operette morale da ENFIMI L 8000 Indiana Joneeel'elllme crocialadi Ste­ Giacomo Leopardi con M L Ra- V ledili Eterei»,44 Tel 5010652) ven Spielberg conHarrliwtFord-A Eugenio Garin È iniziata la raccolta di firme sul n«udo. M Palane M Mattano (15-2230) SALA UMBERTO (Via dalla Merce­ de 50-Tel 6794753) L 5.000 m una nette al Oliare 41 luna di Una UMANISTI,. Alle 21 maoimle owere dell'estf. Piana Sonnino 37 Tel 582884 Wertmùller conNaetaatilKinski Rut- nazione Diretto e interpretato da gerHiuw-DR (16-2230) ARTISTI REDDITO MINIMO Aringa e Verdurlni ETOnJ LSOOO htelaea Jean e l'eMma erodete di Ste­ SISTINA (Via Sistina 129 - Tel 4756641) PlazziinLucini 41 Tel 6176125 ven Spielberg conrlarrisonFord-A (15-22 30) SCIENZIATI Alle 21 leetwRodlRomadlLulgl GARANTITO Magni con Gigi Proietti Regia di EURCINE L6000 Arme letale 2 di Richard Oonner con Pietro Garlnei TOTTO ViaLlazI 32 Tel 5910986 MelGibson.Denn/Glover-G Studi sul Rinascimento Le Sezioni del Partito e ì Circoli della FO­ STASILE DEL GIALLO (Via Cassie U@!JI£M m (1545-2230) 071 Tel 3669600) CI sono Invitate ad organizzare tavoli e Alle 2130 n rresllere dell'omici­ EUROPA L SODO Mlt1ottoa4nmei di Ro4 Daniel con italiano dio di Richard Harris resla di En­ Corso dllalia 107/1 Tel 855736 JemesBeluihi-BR 11630-2230) uscite nei quartieri su questa iniziativa. nio Coltorti EKCELBIOR L SODO O Che era 4 di Ettore Scola con Mar­ Dalle cronache TOROINONA (Via degli Annaspar­ Servizi delle migliori marche di e«ramic«,eriBtof- la 10 Tel 6545690) Vi| B V del Carmelo 2 Teli cello Mulrolinni Massimo Traisi BR Alle 21 II gleee dalle pam di Luigi lo, ponellana e un vasto assortimento di artico (16 30-22 M| fiorentine del tardo Per informazioni rivolgersi alla- Pirandello con La Bottega delle Il da regala, casalinghi, coltelleria sono in ven­ maschere Regia di Marcello FARNESE LSOOO D Mary per Minerà di Marco Risi Trecento alle Amici dita con sconti dal Campo di Fiori Tel 6864395 con Michele Placido Claudio Amendo- VALLE (Via del Teatro Valle 23/a - ll DB 117 22 30) drammatiche risonanze Tel 6869049) FIAMMA 1 LBO00 Alle 21 Alla mela di T Bernhard ViaBliiolali 47 Tel 4627100 con Robin Williams OR (15-2230) del "caso Galileo": le FGCI eoe Valeria Monconi regia di Pie­ ro Maccarlne(li FIAMMAI L «ODO O letto begli e Mietile di Sleven tensioni ideali, 35% .60% Via Biaiolall 47 Tel 4627100 Sodetfergtl con James Spader OR (15-22 30) TEL 733006 • 734124 • PER RAGAZZI ••• artistiche e politiche ALLA RINGHIERA (Via del Riari 81 DREAM - Via ROSSINI 4 • ALBANO LAZIALE L 7000 di Brace Beresford Tel 6568711) Ville Trastevere 244/1 Tel 58284) con Tpm Selleck Piullm Ponzkovl - che percorsero il (1630-2230) Rinascimento italiano. OIO*UO L 7000 Icendil di Michel Cilon-Jones con VliNomentini 43 Tel 664149 JohnHurl JoinneWhallyKllmer-DR 116-22,30) "Nuova biblioteca di OOLOEN L 7 000 Karaté KM aT di John H Avildsen con cultura" VlaTaranto 38 Tel 7596602 Ralph Macchio Pai Mori» A (16-2230) Lire 32.000 BELLE BANDIERE OREOORY L 6000 di George P Cosmatos con erm MAZZARELLA VII Gregorio VII 110 Tel 6380600 Peter Weller A (1630-22301 TV • ELETTRODOMESTICI • HI-FI HOIIDAY L8000 O Le ininture del barone di Mun- Alfredo Conde Largo B •Marcello 1 Tel 656326 ehausendlTerryGillram con John Ne v.le Medaglie tfOro 108/d - Tel. 38.65,08 ville, Eric Idle BR (16 30-22 30) INDUNO L 7000 O La ammanire set barone 41 Mun- IL GRIFONE NUOVO NEGOZIO ViaG Induno Tel 562495 chaultndiTerryGilliim con John Ne- Mercatino vllle Eric Idle»BR 11530-2230) Un inquisitore del LSOOO O atteso Bugie e videotape di Steven ARREDAMENTI CUCINE E BAGNI Via Fogliano 37 Tel 6319541 Soderbergh con James Scader DR Cinquecento e un (1630-2230) dei libri L6000 Aelerli e II petizione magica • DA moderno professore VliChiabrera 121 Tel 5126926 (Il 15 22 30) MIGLIORI MADISON! L6000 D Rlln Man di Barry Levinson con universitario: due COMPRAVENDITA DI LIBRI DuctlnHotlman OR BR (16 22 30) MARCHE VlaChubren 121TFL 5126926 personaggi legati da un MAESTOSO LSOOO Arma letale t di Richard Oonner con SCOLASTICI • Cucina in formici • legno ViaAppia 410 Mei Gibson DmnyGlovir G filo impalpabile le cui (16 2230) AUTOGESTITA DAGLI STUDENTI • Pevtmenti MAJISTtC Lì 000 Cernute Claudel di Bruno Nuyllen con storie si intrecciano in • RtvBstimentt via SS Apostoli 20 Tel 6794908 Isabelle Adjani Gerard Depardieu DR , (15 30-22301 un racconto • Sanitari MEBCURY LSOOO Fllmperadulll (16-22 30) appassionante. Mercatino. • Oocca Via di Polis Castello 44 Tel 6673924 9 Vaseria idromassaggio METROPOLITAN L8000 Arma letate I di Richard Donner con "I David" VIA PRINCIPE AMEDEO, 188 ia>u>fllk;k Vii tei Corso 6 Tel 3000933 MelGibson DtnnyGlover G _^ (1530-2230) Lire 24.000 ESPOSIZIONE MIGNON LSOOO ONuovocinemaFaradUedi Giusep Dalle 9 alle 18.00 Via Viterbo 11 Tel 869493 pe Tornarne con Philippe Nomi DB VIA ELIO DONATO, 12 • ROMA , (1622 301 escluso domenica MOOERNETTA LSOOO Fllmperadulll (10-1130/16-22 301 Tel. 35.35.56 (parallala vla Medaglia dOrol \ Piazza Repubblica «4 Tel 460285 H4 Fllmperadulll (16 2230) 48 MESI senza cambiali TASSO ANNUO 9% FISSO MODERNO LSOOO Editori Riuniti Informazioni FGCI di Roma, tel. 733006 I PI>zzaBepubbllca,45 Tel 460265 la più bella del reame di Cesare Ferra NEW YORK L 7000 Via dalle Cave 44 Tel 7610271 rio conCarolAII-BR (1630-2230)

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 /laudio Abbatto R idley Scott accetta («nonostante i molti impegni») la carica e Michael Douglas ci parlano di «Black Rain», di direttore stabile della Filarmonica film ambientato in Giappone di Bellina Sara lui, a sorpresa, l'erede di Karajan Un thrilling ma anche un incontro fra due culture Il produttore Lombardo contro la legge CULTURAeSPETTACOLI sul cinema

Anche Goffredo lombardo (nella foto, in una vecchia im­ magine), uno dei produttori storici del cinema italiano, si schiera contro la proposta Carrara per la legge sul cinema. In una lettere inviata al ministro del Turismo e spettacolo lombardo scrive: «Più che una legge che dovrebbe aiutare la ripresa delta cinematografia italiana, è un incentivo per gli speculatori a rischiare in progetti velleitari con i soldi dello Stato. Il progetto è un'offesa alla dignità di quei produttori che hanno speso una vita per mantenere alto il prestigio del cinema italiano nel mondo producendo opere di qualità il Memorie e parole più delle volte non remunerative, e restituendo alle banche - come di dovere - capitale ed interessi. Nel progetto, inve­ ce, gli interventi a favore del cinema si traducono in una ri­ duzione di sei punti sui tassi ufficiali di sconto e in elargizio­ • Questo recente roman­ identità radicale democrati­ ca», leggiamo in L'orda d'o­ ni a fondo perduto che possono raggiungere, in caso di per­ zo di Nanni Balestri™, L'edi­ Esce il romanzo di Nanni Balestrini dita, ì 83 per cento del mutuo concesso». «Nel progetto - tore, verte intomo alla tragi­ ro. prosegue Lomb«ardo - è Ignorata anche la realtà dell'attua­ ca morte, martedì 15 marzo «L'editore», sulla morte di Feltrinelli Ma, ancora una volta, il ri­ le situazione cinematografica che, per merito dei produttori 1972, di Giangiacomo Feltri­ chiamo ci serve per porre in e degli autori giovani e no, sta uscendo dalla crisi a testa alta nelli, saltato in aria nella pe­ luce come uno slogan («Il e con I propri mezzi». riferia milanese di Segrate La storia di un mondo che sopravvive personale è politico») o una mentre si apprestava a fare considerazione esplicita­ mente «politica» (che pur ri­ Berlusconi Citando fonti «introdotte nel esplodere un traliccio di una nella scrittura separata dalle immagini mondo della pubblicità», il importante linea elettrica ad toma nel romanzo), si acquista Times di Londra sostiene alta tensione. La morte di proietti nella sfera narrativa Saatchi che Silvio Berlusconi stareb­ Feltrinelli, sia per la perso­ -——"-~~~~' MARIO SPINELLA nella metafora di una storia be per lanciarsi alla conqui­ nalità e le ascendenze fami­ d'amore intersecata, sia pu­ andSaatchi? sta della Saatchi and Saat- liari dell'editore, sia per l'in­ re diagonalmente, dalla vio­ ^^^_^_____^^^ chi, la più grande azienda lenza di ciò che accade al­ t , , , , , , cidenza che ebbe negli am­ •^ "•^ "^ ™ "•^• •^™ " britannica di pubblicità. Alla l'esterno. bienti, e negli stessi compor­ fine della scorsa settimana il titolo Saatchi and Saatchi aveva tamenti, della sinistra, e par­ Sul retro di copertina di fatto un balzo nlevante alla borsa di Londra dopo un lungo ticolarmente di quella che si •Tristano» era scritto che «in periodo di crisi (il suo profitto annuo è calato da 63 a 20 mi­ lioni di sterline), e subito è spuntato il nome di Berlusconi definiva extraparlamentare, verità» «il suo stile è, se cosi si può dire, il non-stile». Af­ come possibile acquirente. Secondo il Times Berlusconi suscitò, allora, enorme im­ avrebbe chiesto la consulenza di una banca statunitense per pressione. fermazione che, ovviamente, ha senso soltanto se letta nel preparare un'offerta di acquisto del colosso pubblicitario. Al nodo che essa, per ta­ suo contrario, o se per stile «I! postifiQ,gtfiouiin», m un rnrano predatorio a penna luni aspetti, rappresentò, si voglia intendere la melen­ Usa: in rovina Povero EMs, anche da mor­ Nanni Balestrini aveva già saggine di tante scritture to non trova pace. La sua dedicato un sintetico com­ pseudo-letterarie che riem­ il monumento Statua in bronzo eretta a mento nel libro L'orda d'o­ piono i banchi delle odierne aEMsPresley Memphis è in pericolo. Non Sette quadri per un dipinto ro, scritto con Primo Moroni librerie. Giacché, «in verità», bastavano gli ammiratori (che ritoma tra i protagoni­ in una misura forse ancora troppo feticisti, che staccano sti del nuovo romanzo come pio estrema che nei suoi regolarmente pezzettini di •il libraio») e pubblicato da precedenti romanzi, Balestri­ *^~^._ bronzo dalle corde della Chi­ Sugar nel 1988. Ma la mate­ ni compie una perigliosa tarra e dalle frange della giacca, per fame souvenir ora ci si CoàVanGogh è messo'anche il maltempo, che in otto anni ha assai collo­ ria di quel libro-inchiesta, o operazione da scrittore di vaglia, che ci fa pensare, so Il monumento. U municipalità di Memphis e la fondazio­ libro-testimonianza, qui, in ne Presley si palleggiano il problema: ciascuna dice che de­ L'editore, si ripresenta sotto­ semmai, allo «stile da codice v'essere l'altra a pagare. Come finirà? sbanca il Moma posta a una studiata elabo­ civile» di Stendhal: quella razione letteraria, che impo­ della riduzione minimale del La giuria del premio lettera­ ne un'ottica di lettura - pur suo dettato, non solo nel les­ A Beccaria Il «Ritratto del capitano Roulin», uno dei quadri di sico, ma anche nella se­ rio «Val di Cornino», compo­ nella continuità delle opi­ eaSilvioRamat sta da Giorgio Bàrberi Squa­ Van Gogh più famosi de! mondo, finirà nelle sale nioni e dei giudizi di Bale­ quenza grammaticale e sin­ tattica, a un nocciolo essen­ il XIV premio rotti, Elio Filippo Accrocca, del" Moma, il museo diarie moderna di New York. strini - del tutto diversa. Co­ Gerardo Vacana, Antonella In cambio il vecchio proprietario, un anonimo col­ me già in Vogliamo tulio ziale, asciugato da ogni bel­ «Val di Cornino» Renzi ha assegnato il ricono- lezionista svizzero, metterà in cassaforte sette di­ (1971) e in CU inuisibili luria esornativa e suasiva, ^^^^^^^^^^^^ scimento per la saggistica * pinti di grandi maestri: Picasso, De Chirico, Kan- (1987) la bruciante materia nel quale ogni singolo termi­ ^^™""'""""""^^^^— Gian Luigi Beccarla per il li­ delle lotte di classe e delle ne finisce per avere il peso e bro Italiano (Garzanti), per la poesia a Silvio Ramai per Se­ dinsky, Mondrian, Monet, Renoir. Questo Van Go- la consistenza del lessico tensioni politiche del recen­ rrate (Biblioteca Cominiana) e per la traduzione a Philippe gtr]f>otrebbe esser stato pagato più deimitici «Iris». della, «vera, poesia, quella, Renard e Bernard Simeone, che hanno fatto conoscere in te passato storico del nostro, appunto, in cui «le parole paese, si fa, ancora una vol­ Francia molti dei maggioripóéti italiani contemporanei. • - . DAL NÒSTRO CORRISPONDENTE • -• • - sonò pietre». '&?-' r ' "•-,•> • yrr. * SHQMUNDOINZBIHQ ta, testo letterario, assume t cioè quelle specifiche mo­ Forse è appunto per que­ Carte da giocò Sapevate che esiste una «As­ dalità di costruzione e di sto, per* questa assoluta pre­ sociazione intemazionale dì §• NEW YORK. Quanto vale mitico «Feroce Saladino* delle a Trieste collezionisti di cane da gio­ un Van Gogh? Almeno un figurine, quello per cui tutti scrittura che la allontanano gnanza della parola, che il paio di Picasso, più un de Chi­ erano pronti a sacrificare an­ Una mostra co.? La sua sede è a Londra, e la distinguono dall'imme­ •finto» progetto dal quale na­ ma In questi giorni è a con­ rico, un Mondrian. un Monet, che tutto il resto della colle­ diatezza della cronaca, fa­ sce l'ipotesi narrativa, quello uni Renoir, un Kandinsky. zione? «Slamo convinti che i per la Modiano vegno a Trieste, e per l'occa- cendola oggetto di una tra­ di trarre un film dalla trage­ . sione si i aperta (nella Sala Queste sono te sette opere cui ritratti di Van Gogh rappresen­ dia di Segrate, appare, a un i) (Museurn of Modem Art di tino il punto di partenza di sfigurazione intema, di un —•»••»—•»•—•••••• franco delta Soprintenden­ New York ha dovuto rinuncia­ un'intera vena dell'arte del XX passaggio al piano, profon­ certo punto, irrealizzabile. za ai beni ambientali) una mostra intitolata «Due secoli di re per potersi permettere l'ac­ secolo. Hanno influenzato damente diversificato e au­ «Tutto questo film non si fa­ carte da gioco a Trieste». Organizza la ditta Modiano, un no­ quisizione del Ritrailo del ca^ Matlssé e molti altri. E non sa­ tonomo, della «finzione-. rà mai», leggiamo verso la fi­ me storico per chiunque, almeno una volta nella vita, abbia pitano Roulin, il postino di remmo in grado di raccontare ne. Forse perché, rovescian­ E ciò va sottolineato con giocato a scopa o a «scala quaranta», che festeggia cosi i Van Gogh, questa parte della storia del­ do quanto altrove è scritto suoi 120 anni di attività. Sono esposte carte a segni italiani, l'arte moderna senza quel ri­ forza, onde mettere in guar­ nel romanzo, «ciò che può Non si conoscono i termini dia il lettore dalle interpreta­ francesi, del tipo «Creai Mogul», «Patience», «Bridge», taroc­ esalti dell'accordo in base al tratto. Era come un capitolo Un'elaborazione grafica sulla loto di Giangiacomo Feltrinelli pubblicata ne| 1972 da «Vie nuove» essere mostrato non può es­ chi, fiorentine, trevigiane e ovviamente le «triestine» da tres­ mancante», spiega al New zioni meramente «politiche* quale, l'ancora ignoto posses­ York Times Vamedoe. sere, detto», ciò che è detto sette. La mostra resterà aperta fino al 30 novembre. sore del Van Gogh ha consen­ che di questo romanzo ver­ col magistero dello scrittore tito che l'opera venisse trasfe­ ranno certamente date, co­ L'offerta del «Capitano Rou­ non può tradursi in immagi­ Viareggio: Il Carnevale di Viareggio, rita dal caveau blindato di lin» era stata fatta una prima me purtroppo in parte note­ ce, a volte invece inserisco­ del protagonista Giangiaco­ validità della tesi, e dell'e­ ne, cinematografica o altra: una banca a Zurigo ai locali volta e rifiutata dal museo co­ no referenti apparentemente mo Feltrinelli - un nome spressione, corrente in que­ edizione 1990, non sa anco­ vole accaduto in occasione checché ne pensino i tanti la Rai ra se potrà contare di nuovo de} Moma a Manhattan. Ma me troppo costosa un anno del magistrale recente libro estemi alla trama, ma che che, se non vado errato, non gli anni dopo il '68: «Il perso­ ora sìM Quali Quadri il museo fa. Alla seconda offerta, che è mai fatto nel libro, a diffe­ beati riduttori e traspositorì non vuole più sulla Rai per la trasmissione di Paoto Volponi, Le mosche ad essa offrono sfondo e ri­ nale è politico»; ma che si delle opere letterarie, specie ha dovuto'cedere in cambio. comprendeva una possibilità lievo. renza di tanti altri, dal com­ presenta anche come moda­ tv. La Fondazione che orga­ Grano opere che non erano del capitale. se fortemente tali, nel lin­ il Carnevale? nizza la popolare manitesia- di «scambi», Vamedoe non ha Sono modalità che ritro­ missario Calabresi a Valpre- lità emblematica attraverso esposte per mancanza dì spa­ resistito, ed è' riuscito a con­ Sin dalla sua prima prova guaggio visivo, che ha altri ^^^^^^^^^^^^ zione vorrebbe mantenere il viamo variamente applicate, da, a Leone, a Berlinguer e cui lo scrittore sottolinea il zio e venivano conservate nei vincere non solo il consigliò di narrativa, Tristano, Nanni pregi, certo, ma anche altre •"•"•"»•«••"»»•»»»"•"•••»••»• [apporto con la tv di Stato, sotterranei, Il direttone «iella e talvolta, anzi, spinte ulte­ via dicendo - ma anche l'in­ punto di svolta, di decanta­ amministrazione,, del Moma Balestrini ha teso, infatti, a clusione di una contrastata regole rispetto alla intraduci­ ma le condizioni poste (numero di ore di trasmissione Melone punire e Guitti* del ma anche l-dortatori dèi qua­ riormente innanzi nel L'edi­ zione, che la morte dell'edi­ uguali a quelle dell 89. sabato sera, prima serata) non sem­ Moma, KtrK Vamedoe, assicu­ costruire il tessuto delle vi­ storia d'amore tra il lui e la bile «parola» del testo di dri di cui ir museo ha deciso tore, come è il c^so, quasi li­ tore costituì: «Il tessuto di scrittura: un «genere», o un brano essere gradite alla Rai, che non ha ancora convocato ra che gli artisti cut rinunciano di disfarsi, che il gioco valeva cende che investe mediante te/della vicenda. mite, ad esemplò dei richia­ collaborazione Ira democra­ risultato, che pertiene total­ gli organizzatori per un accordo (dovrebbe farlo entro do» sonjo ampiamente rappresen­ assolutamente la candela, il un «montaggio, successivo mi che in esso si ritrovano a Una storia d'amore in di­ tici e movimentisti si spezza tati nella collezione che resta. mente a questo nuovo ro­ mani). Anche il mancato decreto sulle lotterie ha messo in •sacrificio» non era eccessivo di brevi squarci in sé conclu­ uno dei grandi romanzi del sfacimento, cui la morte del­ definitivamente, e anche tra crisi il Carnevale, che (se saltasse l'accordo con la Rai) po­ Comunque si tratta di un sa­ per procurarsi queil'«anelk) si, che a volte mettono a manzo di Balestrini. crificio notevole, di opere che nostro dopoguerra. Sótto il l'editore, le reazioni che ne le formazioni extraparla­ trebbe essere trasmesso nel'90 (ma senza la diretta) su una mancante». Uno dei Picasso fuoco i multiformi punti di molti musei al mondo vorreb­ era stato donato ad esempio vulcano, di Malcom Lowry, nascono in questo lui e in mentari si frantuma quella delle reti FininvesL bero avere nel proprio catalo­ da Nelson Rockefeller; il de vista con cui una «scena», un qui adombranti insieme la questa lei, sembra offrire il solidarietà di base che era go. Chirico dai mercanti d'arte episodio, un frammento del­ tragicità della vicenda del punto non tanto di rottura, nata per smascherare "i mi­ Nanni Balestrini, L'editore, Sidney e Harriet Janis, ì Monet la materia trattata, si riman­ «Console», il suo protagoni­ quanto di chiarificazione, a steri dello Stato" dopo piaz­ Milano, Bompiani, 1989; ALMRTOCMSPI Tre dì queste opere verran­ dalla famiglia Burden. Tutti da in uno specchio moltepli- sta, in parallelo con quella sostegno e conferma della za Fontana, basata su una pagg. 162, lire 22.000. no vendute jall'asta a New hanno acconsentito a che ve­ York da Sottieby's il 15 no­ nissero ceduti. vembre prqpmò. Si tratta del­ la «Natura motta evangelica* Il record del prezzo pagato di de Chirico, datata 1916, ad un'asta per un quadro della «Facciata blu, composi­ spetta ad un altro Van Gogh, zione n. 9* di Mondrian, data­ gli «Iris», venduto nel 1987. Ed ta 1913-U. dello «Studio in Un'astronave entra nella nebulosa Grotowski è di questi giorni la rivelazione cornice dipìnta, di Picasso che quell acquisto fu resa dell-aprìtPl956: il valore di possibile dal fatto che la stes­ Una festa per il caro amico Jerzy. Così in due di luì) lo era anche nella sala Jugoslavia Grotowski, Julian frontiera, allora è diverso: l'a­ .scuro. Un Grotowski combatti­ giano e sa fare il suo lavoro vendita all'asta di ciascuno di sa Casa d'asta aveva finanzia­ giornate intensissime di convegno dal titolo intrir stracolma dello Storchi di Mo­ Beck e Judith Malina si incon­ giografia è rero e a contare è lo e rigorosissimo, che rac­ •con il corpo, la testa e il cuo­ ueiti quadri viene stimato lo l'acquirente, consentendo­ dena fino a quando non è ap­ trarono non per dividersi il quella forma privilegiata di chiude tutto il suo itinerario re». Cosi, mentre si uccidono i gli di pagare sull'unghia una gante di Grotowski: ia presenza assente. Modena 3ai 2 ai 4 milioni di dollari. ha onorato uno dei grandi maestri del teatro parso alla fine per spiegare la mondo, ma per confrontare il espenenza che solo è trasmis­ fra passato e presente, nelle boschi ecco che in un altro Frutteranno quindi, commis­ somma terrificante per chiun­ sua evoluzione attuale, il suo proprio modo di essere nel sibile, perché vera. Oggi qual­ due parole «spettacolo e ritua­ que, per miliardario che sia. luogo qualcuno ricomincia a sione compresa, qualcosa co­ contemporaneo. Foltissimo il pubblico, soprat­ lavoro. Ora dopo il suo inter­ teatro. cosa di più lo sappiamo su le». Lo spettacolo (esempio è coltivare il grano: a lavorare, me lOiniUffii di dollari, che Sjecùndo i] sigd&r Christopher tutto giovanile, giuntp ad ascoltare il teatrante Burge, presidente ideila Chri- vento non so se Grotowski vr- Del resto tutti gli interventi questo -scultore, pioniere ma quello del Principe costante) è dunque, per un teatro neces­ prob>bHmenie rappresenta la- va nella nebulosa ai margini anche premio Nobel del tea­ parte iiì-contanti della transa­ stìe's di New York, la grande polacco ma anche altri maestri come Barba, del convegno (compresi quel­ un montaggio che avviene sario «contro la svendita di tut­ zione. ,, rivale della Sotheby*s, il ritrat­ Vassiiiev, Brookche dì lui hanno parlato. di Saturno, avendo abbando­ li di Renata Molinari, Gianni tro» come l'ha definito Peter nello spettatore; il rituale,inve ­ to, attori, registi, emozioni-, to del capitano Roulin potreb­ nato il corpo freddo e piatto Manzella, Piergiorgio Giacché, Brook, legato a Grotowski da ce in chi lo fa, nell'attore. Lo Non sì sente padre né fra­ Atri 4 dipinti verranno inve­ del pianeta che Eugenio Bar­ un'amicizia totale cosi rara ce trasferiti ai due mercanti be esser stato pagato per un Maria Murtado, Ferdinando spettacolo è come un ascen­ tello, Grotowski, dì quella par­ valore pari al 53,9 milioni di ba ha detto essere, in tutto e Taviani, Georges Banu) han­ non solo nel mondo dello sore moderno in cui si tenta dì d'arte svìzzeri, Thomas Am- MARIA GRAZIA QREGORI te del teatro che è nata guar­ mann e Ernst Beyeler, che dollari «battuti» per gli Iris. Ma per tutto, simile ai teatro con­ no cercato di rendere quel mi­ spettacolo. E se è vero che - fare salire lo spettatore; il ri- al Moma negano pur non pre­ dando a luì, magari malamen­ hanno agito da rappresentanti temporaneo. Forse, semplice­ sterioso senso vitale (dell'a­ come sostiene Barba - la no­ tuale - oppure, come lui Io te. Si sente solo un Grande dei proprietari del Vati Gogh. cisando il valore della transa­ Wm MODENA. «Quando ero estreme conseguenze era luì, mente, Grotowski ha scelto di zione ma anche dell'intelli­ vità di Grotowski è stata quella chiama, «l'arte come veicolo» zione. «Si può dire che non giovane e studiavo regia attra­ Grotowski Per questo oggi lo Nonno; non vuole eredi, ma Si trattaldella «Corona di gigli* non essere un padre che divo­ genza) che sta alla base del di pone in comunicazione at- - è la forma antica dell'ascen­ solo nipoti per cui essere un di Monet (anni 20), del «Nu­ siamo a quel prezzo. Certo verso il metodo di Stanislavs- onoro*. Cosi Vassiiiev, giunto ra i suoi figli e allora quella ton e spettatori alla ricerca di non è regalato. Ma ci è stato lavoro di Grotowski fin dai sore, una cesta su cui si sale a •dinosauro sopravvìssuto-; do reclinato» di Renoir ki), nei corridoi, (ra noi stu­ quasi inaspettato (tanto da nebulosa è una vera e propria suoi inizi. Un lavoro capace, un territorio spirituale comu­ forza di braccia e dove sì fa (1902), del «Paesaggio d'au­ detto che il venditore aveva ri­ denti, veniva sempre fuori il non vuole trasmettere alcun cevuto un'offerta superiore al­ non essere inserito nel pro­ odissea nello spazio del tea­ dunque, di coniugare la scien­ ne, la sua vera grandezza sta discendere l'energia fino alla metodo, ma solo «un'inlluen- tunno, Mumau» di Kandinsky nome di Grotowski. Non ave­ gramma ufficiale) a rendere tro, alla ricerca di una nuova nell'essere nemico della me­ la nostra ma ha declinato per­ vamo visto nulla di lui, i nostri za con l'emozione, il rischio densità Istintuale del nostro za anonima*. Un po' difficile (1908) e del Giubbetto a stri­ omaggio a Grotowski, dava il conoscenza, di una diversa con la scoperta, restituendoci diocrità, nel percepire tutto in­ corpo. A essere sacro, insom­ sce- dì Picasso, datato settem­ ché preferiva che il quadro fi­ Insegnanti non ce ne parlava­ per chi viene considerato uno nisse in un museo, rio, non senso vero del titolo del con­ eticità. Una nebulosa non lon­ quel senso dell'ignoto che è tero quel discorso sui valori ma, non è più il teatro, ma il dei santoni del teatro dì oggi bre 1943. Non. viene fornita no, ma noi lo sentivamo pre­ tana da noi anni luce, ma un'indicazione del valore di abbiamo affatto l'intenzione sente. L'anno scorso, a Parigi, vegno «la presenza assente*. E propno di ogni ricerca. (Brook) che usa corpi, paro­ lavoro, che è come la scala dì anche se ha scelto una solitu­ questi quadri, ma evidente­ di passare alla storia come al simposio su Stanislavskij, come Grotowski, senza esser­ consapevolmente vicina, può le, suoni, spazio in un modo Giacobbe dove invece degli dine un po' orgogliosa in cui quelli che pagano prezzi re­ anche essere quella specie di A pochi capita di essere più intenso, capace dunque di angeli sale e scende l'energìa mente supera di parecchio, Grotowski non c'era e tutti di­ ci, era presente nei corridoi storicizzati in vita come è suc­ Insegnare, a giovani attori e forse di diverse volte, quello cord o alimentano artificiosa­ della scuola dì Vassiiiev cosi, Yalta dove in un giorno degli operare una rottura con il si­ che sola -può appianare il mente il rialzo dei mercato cevano che solo gli amencani, cesso a Grotowski. Ma quan­ registi, a sconfiggere la medio­ dei tre dipinti messi all'asta. ormai, portavano avanti il senza essere visibile (stava anni Sessanta, come ci ha stema. contrasto fra spontaneità e crità dì domani, con Tosse»' delle opere d'arte», dice Var- detto Franco Quadri, su di do la storicizzazione è com­ forma se chi l'ha costruita - nedoe. •metodo». Allora io ho detto dì ben defilato in un palco ad piuta da dei teatranti a loro sione della ricerca e, dunque, Com'è che 11 ritrattode l po­ no: chi lavorava lino alle una terrazza di un albergo in Poi arriva luì, Jerzy Grotows­ cioè l'attore - è un buon arti­ stino di Arles vale quanto i) ascoltare quellochedicevano volta impegnau in zone di ki, con il poncho sopra l'abito della qualità.

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 23 CULTURA E SPETTACOLI I MITRE ore 20 30 Il nuovo film di Brusati Dal festival la conferma Debutta «Uno su cento» «Lo zio indegno» chiude che il cinema giovane Pippo Baudo proclama tra gli applausi è in rimonta. Premiato la sfida all'ultimo vip gli Incontri di Sorrento «Roma Paris Barcelona»

MAGMA «L idea è quella di dagli italiani» giocare sulla verità Non vo I personaggi sono stati scelti piamo fare un varietà di fan nel) ambito di dieci settori tasia né tanto meno un pro­ canzone politica arte mfor gramma contentore ma un mazione tv pubblica e quella Paolo Hendel presenta da stasera «Pubblimania» varietà che si ispiri a dei fatti privata cinema informazio concreti* Cosi Pippo Baudo Zio Gassman dà lezione ne sport e industria e ad presenta Uno su cento la tra ognuno di questi verrà dedica «.missione che ha inventato la una puntata Sulla base di Scartato dalla Mostra di Venezia ma apprezzato al peraltro dedito a coltivare per il suo esordio su Raitre in simpatia notorietà e bravura i nel! intimità una sua irridila Raitre. Parte «Pubblimania» sieme al fedelissimo quartetto festival di Montreal Lo zio indegno ha concluso tra 150 spettatori del pubblico bile visione poetica del mon Bruno Broccoli Franco Torti e gli applausi gli Incontn di Sorrento dedicati al ci che la Doxa ha selezionato do Marco Zavattini auton e Gino nema italiano Una commedia garbata e poetica I primi approcci Certi ripe Undi regista come campione rappresenta (ivo della società italiana che riflette sul valore della trasgressione in un mo tuli «falsi movimenti da parte dell uno e dell altro personag Paolo Hendel Il programma va in onda da eleggeranno ogni volta uno do di cinici e affaristi Sul versante «giovani» pre questa sera alle 20 30 fino al fra i dieci personaggi proposti miati Roma Parts Barcelona di Grassini e Spinelli e gio sembrano preludere so! tanto ad un inconciliabile in 20 dicembre dodici settimane Nella sfida finale Ira i dieci La fine della notte di Davide Ferrano crociarsi di esperienze di vi in diretta per eleggere il per vincitori verrà scelto il "perso sonaggio «più» del decennio cissitudmi radicalmente dtver a prova di spot naggio più» I «uno su cento» In una trasmissione che vuole DAL NOSTRO INVIATO se Riccardo ormai agiato di questo scorcio di secolo coniugare una delle certezze borghese con qualche proble Quella di questa sera non è SAURO SORELLI •I La televisione dice il di sensi Ma se questo discorso yi del personaggio Baudo con ma coniugale sentimentale rettore di Raitre Gugliemi è sembra confuso vi chiarirete però una puntata come le al sembra andare alla deriva di duttore di varietà professional •H SORRENTO Tra le tante giusto attraverso 1 cimenti le un linguaggio E cosi dicendo le idee con Paolo Hendel che tre davanti ai giornalisti che un tran tran quotidiano sol mente ineccepibile alla paro chiacchiere inessenziali che si proposte iniziali dei giovani taglia la testa al toro della in di Pubblimania è il portavoce siederanno al posto del pub­ tanto di quando m quando in la chiave della rete di Gugliel fanno a torto o a ragione sul cineasti qui in lizza con le loro solubile questione di quale sia ufficiale I Ideolgo e il cripto^ blico Baudo aprirà le buste terrotto da qualche azzardata mi tv realtà e contatto diretto cinema un motivo ricorrente «opere prime» sia dando indi il «linguaggio della tv> La tv è conduttore con I cento nomi e spiegherà i scappatella erotica Luca il linguaggio di se stessa dun con II pubblico «Sicuramente risulta spesso il lamento più o cazlom avvisaglie di grande Lui cosi ci spiega il suo rao meccanismi del gioco Alla vi anarchico e libertario vive al que e perciò deve solo cerca legata alla realtà concreta è la meno argomentato sulla pre interesse culturale lo «Faccio finte pubblicità per giha del «debutto» Pippo paria lo sbando i giorni di una in re di esprimere se stessa at scelta dei personaggi del no sunta carenza di attori di sce ordine di Romano Frassa (au di programma sfida e di gran Vogliamo sommariamente calzante senilità insidiando meglio quasi che fosse un e& Siro gioco - prosegue il pre neggiaton e di quanti altn do tore insieme a Enrico Ghezzi di audience II rischio 6 che il registrare a tale proposito sfrontatamente ogni donna sere vivente e pensante Ma sentatore i cento personaggi vrebbero contribuire al buon ndr) ma vista [oculata scelta vero numero uno a dispetto che i film d esordio di Paolo che gli capiti a tiro e mettendo non è propno cosi Per lo più scelti dall Abacus in seguito a esito di un film II più delle di spot che viene fatta, nel pro­ Grassini e Italo Spinelli Roma assieme avventurosamente il la tv dà I impressione di un oltre duemila interviste sono di tutti i nomi famosi popolan volte si tratta di ana fritta Eb­ gramma alla fine la pubblici Paris Barcelona e di Davide pranzo con la cena Accade puro essere senza pensare di tra i più popolan e più amati o vip sia ancora e sempre lui bene dopo aver visto I altra tà vera è più divertente della Ferrano La fine delta notte però che per grottesca aleni un parlare senza dire di un sera a Sorrento a suggello dei ia finta* sono stati ntenuti tra quelli mia degli eventi e dei senti vedere senza guardare ventiseiesimi Incontn cinema della rassegna competitiva menti le esistenze dei due Come mai non fai più pub­ tografici la nuova opera di Ecco perché I unica vera ri IRANNO ore 20 30 Giovane cinema italiano le vengano poi a mischiarsi in blicità vera? «Come ho già Franco Brusati Lo zio indegno vendicazione che si può fare realizzazioni miglion conqui dissolubilmente Tanto da far avuto modo di dire quando crediamo propno di aver ra nei confronti dello strapotere stando il primo l*ambflo Pre intrawedere la possibilità che passo per strada la gente mi giom sufficienti per ritenere In televisivo della invadenza del mio Vittorio De Sica «per aver la spregiudicata morale del indica ancora come quello gran parte infondate le lamen 1 elettrodomestico è il preterì Appuntamento a Trieste: riproposto il tema scottante già ricordato «zio indegno» di della Golia E siccome in real tele cui facevamo cenno pri dere che il linguaggio della tv del terrorismo con uno stile di venti propno il modello di vita abbia un senso Chiunque ci tà facevo pubblicità per la ma racconto maturo e un ritmo cui inconsciamente aveva aiuti a trovare questo senso Valda tu capirai Comun­ Kirk scopre il complotto compatto » e guadagnando­ que io mi trovo bene nel lem L ovazione prolungata del aspirato con tutto se stesso (o direzione di marcia) è un si il secondo una lusinghiera pi brevi della pubblicità Sttfà foltissimo pubblico della sera 1 nn 1 n , I ultraconformista e ora «uo amico Particolare gratitudine menzione «per aver saputo in CWSP a" Bei ice Pa'ire e b i ri rp o Z o d'"jr f> che ho il respiro corto e bru ta conclusiva di Sorrento Ci mo libero liberato» Riccardo almeno da questo punto di vi e perde la memoria tmre e trattare un argomento ciò tutto nello scatto E vorrei nema 89 è parsa del resto sta menla perciò Raitre che inquietante che emerge dalle La morale dell apologo7 anche precisare contro la io estremamente eloquente nel colloca nel suo palinesto pa nostre realtà in modo coinvol Be forse la solita Al di là di gica di certi tipi alla Giuliano salutare la nuova nuscita fati recchi appuntamenti tpeda BRI Seconda pane stasera su potrebbe avere conseguenze gente ed emozionante non passione e poesia davvero au cineasta teatrante e quindi pregiudizi e luoghi comuni gogici» nel «senso* (rieccolo!) Ferrara che si può fare pub­ ca di Franco BrusaU interpre Rallino alle 20 30 del film per catastrofiche I russi infatti senza intelligenti spunti irom tonomi e convincenti Resta rielaborato nella specifica di e è sempre e comunque qual migliore della parola Uno di blicità pur essendo convinti tata da Vittorio Gassman e la tv Appagamento a Trieste stanno per organizzare un at certo la controversa questio­ mensjone di una abile artico­ che profitto ad affrontare di questi programmi che spiega che sia giusto contenere la Giancarlo Giannini Si sa Lo tratto dal romanzo di Giorgio tentato a Tito cercando di far CI' ne del carente apparato indù lata sceneggiatura ad òpera tanto in tanto la vita col gusto no la tv mentre la fanno è pubblicità Volendo lare un zio indegno era stato escluso credere che vi siano coinvolti Con buona pace d> pessi striale delia persistente lati oltreché di Brasati di Leo disinibito di fare quel che me Pubblimania 13 puntate a paragone si può essere con Scorbanenco La vicenda è dalia Mostra veneziana ma gli Stati Uniti. Nella puntata di misti inveterati a noi sembra tanza dì una nuova legge (co Benvenuti e Piero De Bernardi gliò ci piace senza tante re partire da stasera (ore 23 15) vinti che il vino sia buono e ambientata nella Trieste del aveva poi trovato pronto ade stasera (la terza ed ultima perciò che gli ormai conclusi munque si giudichi il progetto questo nuovo lavoro dell auto more né falsi pudon Brasati per dirci che cos è la pubblici non per questo proporre 1 et* 1948 ancora sotto I occupa guato risarcimento al quasi parte andrà in onda martedì ventiseiesimi Incontri sortenti presentato dal ministro Carra re milanese si nfà a una vieen ha confessato a questo propo­ tà un altro linguaggio che lismo» E sempre la questione zio-.ie alleata Qui arriva la concomitante Festival di Mon prossimo) Kirk Mesana viene ni abbiano tra gli altri menti ro) Tutte cose queste di cui da dalle nfrangenze psicologi sito che I idea che I ha spinto parla dentro il linguaggio-tv della modica quantità «Pro, gente segreto italo americano treal ove fu salutato come una a conoscenza del complotto quello indubbio -di avere an Si è ampiamente vivacemente che e morali attualissime II a realizzare Lo zio indegno è Man mano che scorrono le pno Penso epe I onorevole Kirk Mesana (Tony Musarne) delle opere miglior. di Brusati informato da un agente oca che informalmente dimostrato discusso qui a Sorrento pel film infatti è tutto ruotante sul forse da ricercare per gran immagini della pubblicità (fir Bettino Craxi anziché pren e certamente come un fimi per indagare sulla misteriosa dentale di Zagabna Mentre che si può superare ogni corso di un estemporaneo in singolare incontro scontro tra parte nella voglia di indulgen mate) subito verrete scopren darsela con quei poveracci cui tributare il più ampio nco 1 do che la pubblicità in realtà uccisione di una spia russa In sta rientrando a Trieste assie schematica" distinzione tra ci contro tra giovani auton con il conformista soddisfatto im za che egli prova oggi verso che hanno già la disgrazia noscimento oltre a consensi non è televisione ma cinema questa pericolosa Impresa è me al suo informatore Mesa nema dei giovani e cinema di sacrati maestri come Monicel prenditore Riccardo (Giancar persone modi di essere ani della droga, dovrebbe battersi incondizionati cinema allo stato puro visivo affiancato dalla giovane Diana na resta vittima di Un attentato autori più attempati proprio li Lattuada Luzam e produt lo Giannini) e Un suo inso­ mati soprattutto da una visio­ anche lui per la modica quan. fon esercenti sceneggiatevi esaltati™ al massimo delle (Cristiana Borghi) e dal capo ih seguito al quale perderà L approdo a Sorrento costi perché appare semmai acqui spettato ingombrante pareri ne poetica e un pò disincan tità di pubblicità in .elevisiq eccetera possibilità ottiche percettive della polizia della città Oscar temporaneamente la memo tuisce dunque anche indiret sito il fatto che non sussiste te zio Luca (Gassman ovvia lata dell esistenza Guardando ne E anche per la modica ria I suoi superiori per depi diciamo pure gustative E cosi (Gianni Cavina) Ben presto tamente un segno confortati problema di sorta quando t Ma torniamo al film di Bru mente) acciaccato «corsaro il suo film in effetti non si qyantità di stupidità che trop^ stare le spie russe faranno avrete capito che la prima Mesana si trova di fronte ad te di quella naffiorante vitalità sati Lo zio indegno Najd <\a\ > può che consentire consimile puntai» è dedicata at -cinque pò spesso viene oltrepassa?» credere che lui sia mono uri'Intrigo Internazionale che del cinema di casa nostra che, soggetto idealo,dallo .stesso E di molto» ÙAf/vA * fr *hM «M»» iiiiiiiiiiiHiniiit

©RAIUNO RAIDUE 41\ RAITRE ^••^mi/wotmcsjio SCEGLI IL TUO FILM

T.OO UNOMATTINA. DI Pasquale Salali» 7.00 1ILVSRHAWKS. Cartoni animali 1S.0O 1S.4S CALCIO. Campionato spegno 14.10 CUP CUP. Musicale 10.10 LO SPORT PREFERITO DALL'UOMO 8.00 TOI MATTINA Ì PIÙ FACILI CHI UH CAMMELLO-, ««•on Ti lo 16.00 IN TAXI PER SAN DIEGO. Ragia di Howard Hawks, con Rock Hudaon Paul* 1.40 SANTA 8AR1ABA. Telefilm Film con Jean Gabln regia di Luigi 1*M DH.BLOCKNOTES 11.41 BOXI DI NOTTE. ijlm Premi... Usa (1964) 115 minuti. Il titolo è (volutamente) malizioso me lo «sport prete­ 10.30 TOI MATTINA Zampa 13.00 DM. AMBIENTEVIVO 16.10 RUOBY.Francia N Zelanda 16.00 TV DONNA rito dell uomo. è la pea<-a di cut Rock Hudson com Pili INOUM • PRANCSSS PER PALLAMANO. Partita di campionato 20.00 TELEGIORNALE messo in un negozio* articoli sportivi si Unge supe- 10.40 LAUIW.AHAIIOV.I3' puntala) 18.11 WRESTLINOSPOTLIGHT 11,11 CHBTlMPOrA BAMBINI. (4- puntata) 16.00 PEPATA DI VELA L'ULTIMA PRONTIBRA. Film resperto Un giorno il nostro eroe viene iscritto a una: gara rfjjpesca e deve imparare tutto molto In frétta TOIFLASN 10.00 16.16 KAHTINO.Troleo delle regioni" 20.30 1P1CIALIBOXI COLLEGAMENTO INT. " 11.01 CUORI SENI» STA. Telelilm Funeri 17.00 1CH1001. Cartoni 11.16 MOTOCROSS, Cemp interna 2120 CRONO. Tempo di motori 11.30 LA 8ION08A IN PIALLO. Teioiflifr 11,00 MEEEOOIOHNOE-(l'parte) 17.11 IMPETRI. Telefilm z onali (2* prova) 22.50 ITAS1BA SPORT 11.10 TELEGIORNALE. Tgl.lremlnutlldl 13*0 TOl.ORITRIPICI 17.41 VITADAITRIOA-Teletnm 21.1 S EUROQOLF.I tornei del circuì 24.00 NANNV LA GOVERNANTE. 10.30 LO SQUALO » 14.00 FANTASTICO BIS. Con G Magali! 18.16 Q1Q.D! Gigi Grillo to europeo (1* puntata) Ragia di Jeannot Siviere, con RoyScheWer Lorralne 13.20 T021CONOMIA Gary U.a(1979) 111 minuti 14.10 IIL MONDMI O DI QUARK T01P1B6Y. DI Aldo Blscardi 13.4» MmOOIOHH01-(2-patte) Non ci Bono più Straw e Dreyfuss soprattutto non e ò 11.1 CR0NACHàgi 1 ITALIANI IMO T1L10I0RMAL I RtOION ALÌ~ giù Spielberg Del primo «Squalp* è funesto solo Fioy lì A TU P1R TU CON L'OPIMA D'ARTI 14.18 CAWTOL. Sceneggiato 1146 8CNE00E.Carton( ODEON ^mm» chelder il capo della polizia di Arnlly Island intorno» 16.00 PIPPICALULUNGHE, Telefilm PRISCA. Con M Pane 20.00 BLOB. Di tutto di più" a lui scusate la battutacela il lllm fa acqua damitele f parti Perdibile 16.30 P8AMMA8D.Cartoni animati 20.26 CARTOLINA. DI Andrea Barbalo" 9' 16.41 LA88IE. Telefilm RAIDUE 17.00 ANNA DAICAP1LLI ROSSI.Telellim UNO SU CINTO. Varietà con Pippo 16.16 DAL PARLAMENTO. T01 FLASH 14X0 AMANDOTI. Telenovela 1100 SUDAR CUP. Varietà 17.30 CICLISMO. Milano Torino Baudo. regia di Gino Landi IL MISTERO DEL VI. Film con Qlenn 16.10 VICINI TROPPO VICINI Tele 17.11 0001 AL PARLAMENTO 13.00 TOI SERA 17.00 CUORI 01 PIETRA. Telenove- 10.10 SOTTO IL VESTITO NIENTE Ford Viveca Llndfors regia di Henry lilm «VoloftMiami" 11.00 TOI FLASH Siili PU6BUMANIA. Con Paolo Hendel Levln 17.10 SUPER 7. Varietà 16.0» SANTA SARlARA.TeleÌMnT" 0.0B TOI EDICOLA 18.00 OLI AMORI DI NAPOLEONE. 18v80 OLI ANTENATI, di N Leggeri 0.10 20annl|M*na 20.10 NON TI CONOSCO PIO AMO- It romEfnztì di Marco Pai-ma era piaciuto ad Antonloni 1 PROIBITO BALLARE. Teletiim" Sceneggiato poi * finito tn mano ai Wanz^na che ne hanno tratto un 11.30 TOISPORTSERA RB.Film !fi« CHE TEMPO PA.TBLSOIORNALS 20.00 MISTER ED. Telefilm thnHingsull alta moda con pretese internazionali Un 11.46 PERRY MASOM. Teletiim 2118 C0LPOQR0SS0.QUIZ giovane americano arriva a Milano cercando la sua 10.30 APPUNTAMENTO A TRIESTI. Film In 30.30 DAGOBERT. Film con Ugo To 3 parti con Tony Musante Cristina Bor­ 11.10 METE01.TELEQIORNALE 21.21 SPEEDY. Sport emetta modella di alto bordo Ritiene sia in pericolo ghi, Gianni Cavine Regia di Bruno Mal gnazzi regia di Dino Risi Rla non òli credè nessuno finché 10.16 TOI LO SPORT 13.86 IL PARADISO DELL'UOMO. CANALI» feii2-- Film di Giuliano Tornei 11.48 ANNA KARENINA. Film 11.10 LA DONNA DEL TENENTE FRANCE­ 10.30 LOSQUALOLFiImcon RoyScheider SE, Film con Maryl Slreep Jeremy Regia di J Szwarc Irons regia di KarelReiazd'tempo) 1 11.10 LA OONNA DEL TENENTE FRANCESE IMI T01STA1ERA SiariiaiEfS;!!: !;:! Regia di Karal Reltz.con Meryl Streep, Jeremy Irons 11.10 TELEGIORNALE 11.38 TOI. Speciale Columbia Qr.n Bretagna (19ai) 113 minuti 13.00 LA DONNA DSL TENENTI FRANC1- 11.11 TOI NOTTE Due attori Interpretano un film Nella trama è previsto — Film tir* tempo) che! due si amino E pome capita I due Uniscono per TQ1 NOTTE. 0001 AL PARLAMI*). SS.80 APPUNTAMENTO AL CINEMA amarsi anche nella vita reale che però comincia a 13.10 SUPER HIT 17.10 OLI ERCULOIDI. Cartoni TOCHITIMPQFA ROCCO EI SUOI FRATÈLLI. Film con fondersi sempre più con la finzione Un gioco quasi 18.00 GIOVANI AVVOCATI Tela pirandelliano tratto da un bel romanzo di John Fow Q.8B MEZEANOTTS E DINTORNI Alain Delon Renato Salvatori Regia di 14.30 HOT LINE tilrn les 04» Olii RIME SCELTE. Il canzoniere Luchino Visconti i Unomatlina» (Rallino gre RAIUNO 16.30 ON THE AIR 1100 INFORMAZIONI LOCALI 22.30 NEIL VOUNO Concerto 11.10 FIORE SELVAGGIO 20.30 PETULIA. Film 24.00 BLUE NIGHT 22.46 ZARDOZ 22.30 TELEOOMANI Regia di John Boorman, con SeanConnery, Charlotte 1.00 NOTTI ROCK 13 00 WORLDSPORTSPECIAL Rampllng Gran Bretagna (1974) 105 minuti Nel 2293 gli Immortali dominano il mondo mentre I °s Bruti lavorano per loro controllati da una setta di Sterminatori Ma uno di questi ultimi (Sean Connery in divisa da unno) si ribella Fantascienza filosofica 7.00 FANTA1ILAN0IA. Telefilm 7.00 CAFFELATTE 8.10 LA GRANDE VALUTA. Teletiim RADIO H11111I con robuste dosi di umorismo Involontario Immagini 6.00 AOENIIA MATRIMONIALE. Replica 8.10 CANNON. Telefilm UNA VITA DA VIVERE. Sceneggiato fe qua e là, affascinanti RSTEQUATTRO 0.30 CIRCO E OFFRO. Attualità 11.30 OPERAZIONI LADRO. Telefilm con Michael Storn 10.00 VISITA MEDICA 10.30 AQINllAROCKFOBP.Telellln- 10.10 ASPETTANDO IL POH ANI 15 00 NOZZE p'OPIO.Con C, Bach. RAOIONOTIZIE GR1 6 7 » 10 11 12 13 14 15 17 19 23 GR2 610 730 330 930 1130 10,10 CAIA MIA. Quiz 11.10 SIMON*SIMON.Teletlm 11.30 CPU PIRA IL MONDO" 17.30 VICTORIA. Telenovela 32.4S ANNA KARENINA 18.30 LA MIA VITA PER TI 1230'1330 15 30-16 30'17 30 1630 1930 Regia di Clarence Brown con Orata Garbo, Fredrlc 11.00 Quiz con Mike Bonqlorno 11.10 EARIELLBTTISRI D'ITALIA 11.18 LA PICCOLA GRANDE HILL 2230 GR3 645 720-945 1145 1345 14.45 11.41 IL PRANZO! SERVITO. Quiz 11.16 T.J.HOOKER,Teletiim 16 30 TOA NOTIZIARIO , March Uaa (1939) 1S minuti * 11.40 CIAOCIAO. Cartoni animali 1645 2045 2353 Otto anni dopo -Love» di Gouldlng la divina Garbo 13.30 CARÌÓENITORLQUIZ 18.30 MAQNUMP.I.Telefilm 20 28 VICTORIA. Telenovela 13.40 SENTIERI Sceneggiato torna a «nlrontarsl oon Tolstoj e II personaggi» di 14.16 GIOCO DILLI COPPIE. Quiz 14 31 PIUAVTILIYISION 21 16 NOZZE D'ODIO, Scenegg alo RAPIOUNO Onda verde 603 656756956 Anna Karénina Ne esce bene .e una delle sue miglio 1157 12 56 1457 16 57 18 56 2057 22 57 9 11.00 A01NZIA MATRIMONIALE. Conduce 11.11 BAHZ1LLETTIERI D'ITALIA 1440 CALIFORNIA.Telellim 32.00 LAMIAVITAPERTfcTeler ri prove Radio aneti o 69 12ViaAsiagoTenda 15Ha ODEON Marta Flavi 18.10 SOTOSPEAK.Atlualilà 13.3» UNA VITA PA VIVERI. Sceneggialo blat 16llpaglnone 18 30 Musica sera 20 30 11.30 CERCO E OFFRO. Attualità 16 00 BIM BUM BAM. Varietà 16,86 OEHERALHOSPITAI-Telelilm L Incompiuter 2305Latelelonata 16.00 VISITA MEDICA. Attualità 18.00 ARNOLD. Telelilm 17.30 FEBBRI D'AMOR», Sceneggiato 11.88 ROCCO EJSUOVRATELLI 16.30 WIBStIR. Telefilm R4DK30UE Onda verde 6 27 7 26 626 927 18.1» A-TEAM. Telefilm 11HO TELECOMANDO Quiz Ràgia di Luchino Visconti con Alain Delon, Anni» Gì. 17.00 DOPPIO SLALOM. Quiz 1810 [ROBINSON.Telellim mulinili 1127 1326 1527 1627 1727 1827 1826 rardol Renalo Salvatori Italia (1960) 15 minuti (pri­ 11.00 C'ERAVAMOTANTO AMATI 2227 6)1 buongiorno di Rad odue 1030Ra 17.10 BABILONIA. Quiz con U Smalla 10.00 CARTONI ANIMATI ma parte). 11.30 OUINfeV. Telelilm 11.00 ATTUALITÀ Informazione dlodue 3131 12 45 Mister Radio 15 45 Pome­ In due parti (oggi e domani) questo stupendo film cita 18.00 OKILPRIZZOSOIUITOI 80.30 ROBA DA MATTI. Varietà ri ana 18 30 11 fascino discreto della melo­ vale sempre la penn-dl rivedere Ispirandosi un pò «I 18.00 IL0WC00HN0VE.QUIZ 8100 CARO JOHN. Telefilm saio LO SPORT PREFERITO DELL'UOMO. 14.00 POMERIGGIO INSIEME dia 20 45 Le ore della sera racconti milanesi di Testori, un pò ali "Idiota, di Do­ 16.46 TRA MOOLUl MARITO. Quiz 18.30 TELEVMOIO. Varietà Film con Rock Hudson Paula Prentiss 16.00 LI8TZ Sceneggiato stoevskij Risconti racconta I arrivo a Mllanodi una fa Regia di Howard Hawks 10.30 SOTTOILVESTITONIBNTE.FIIm 11.10 SETTIMANA OQL~ 18.30 CRISTAL. Telenovela RADIOTRE Onda verde 718 9 43 1143 6 miglia di meridionali la loro dlllicile Integrazione, I lo ZARODz, Film con Sean Connery Re Preludo 730Pnmapagina 7-9 30-1030Con ro drammi II loro torte senso dell unità lamMare Indi 11.10 ARCANA. Viaggio nell occulto Attualità cinema 1130 TELEGIORNALE cerio del matt no 12 Pomeriggio musicale menticabile (a attuale In questi tempi di razzismo dif. SUI MAURIZIO COSTANZO 1H0W già di John Boorman L'UOMO DA SEI MILIONI DI DOLLA- 20 30 SPECIALE CON NOI 15 45 Orione 19 Terza pagina 19 45 Pomerig­ fuso) 0.66 SOGNI D'ORO. Rubrica Rl. Telefilm con Lee Malora 0.48 IRONSIDE. Telefilm gio musicale 21 Dialogo con Maderna Con RAIDUE 1.08 PETROCSLLI. Telefilm 1.40 DIUAVTELEVISION 1 46 AOENTESPECIALE,Telefilm 21.30 SPORTE SPORT certo

Unità Martedì 24;1 0 ottobre 1989

A CULTURA E SPETTACOLI Ridley Scott, il regista «Ho voluto raccontare di «Biade Runner», parla un paese mostruoso del suo nuovo thrilling e seducente. E ora farò ambientato in Giappone un film di fantascienza» «I miei duellanti

'. y ^-^^^ „ >. /iti %«iiSte *A.A l* sotto lo smog di Osaka» Jack Lana ha presentato l'Unione dei team d Europa

Esce il giorno dopo Batman, il 21 ottobre, ma do­ pubblico per i suoi film (da / che vive di situazioni estreme. insieme. Mostruoso perché Dopo la nomina dei Berliner vrebbe andare bene lo stesso. Black Rain è un th­ duellanti a Biade Runner pas­ In due ore vediamo il protago­ Osaka è una concentrazione L'Unione dei teatri a Parigi sando per Alien) e rispettato nista al meglio e al peggio, i di fabbriche, plexiglass e ce­ riller ad alto contenuto spettacolare, interpretato dai produttori americani per il suoi rapporti con l'ambiente mento armato, la gente gira da Michael Douglas e diretto da Ridley: Scott: due suo notevole mestiere (non che lo circonda, le sue para­ con le mascherine antismog e poliziotti americani a Osaka, una sfida mortale pianta grane e rispetta i bud­ noie. I) poliziotto come il cow­ il cielo è sempre giallognolo. La «sotpesa» con un giovane yahuza sadico, un finale ottimista get). Un poliziesco duro e to­ boy di un tempo, un eroe ad Seducente perché, dietro il Strehler in cima sto da oltre 30 milioni di dolla­ alto contenuto simbolico». Ma culto della produttività, c'è un con lo sbirro sopravvissuto che ritrova il piacere ri, per il quale il potente pro­ qui, in più, c'è il Giappone, popolo gentile e altruista, fiero dell'onestà nel contatto con un collega del posto. duttore Stanley Jatle ha voluto paese modernissimo e tradi­ della propria spiritualità. Dal di Abbado Michael Douglas: il sodalizio zionalista, gigante economico Giappone non si toma mai ha portato fortuna ad Attrazio­ che non rinuncia al cruenti ri­ ugual! a prima». Bella frase che ne totale, chissà che il miracolò tuali di un tempo (anche in Ridley Scott vorrebbe estende­ Ieri mattina Giorgio 'Strehler è stato nominato uffi­ Grande lermenlo nel mondo musicale per la nomina, MICHILIANSELMI non si ripeta. Ad ascoltare le Black Rain c'è il taglio del dito re al proprio lavoro, ma sulla tutt'altro che imprevedibile, di Claudio Abbado alla prime cifre degli incassi, l'ope­ mignolo). È stato facile girare questione nicchia: -Certo che cialmente direttore della neonata «Unione dei tea­ direzione della Riarmonica di Berlino. Anche il segre­ ••ROMA. Tutto toma nel ka, Giappone, il mistero si razione marcia'bene, sia negli nelle strade di Osaka? «Per vorrei fare dei film europei. Io tri d'Europa» dal ministro della Cultura francese tario del Pei Achille Cicchetto ha inviato un telegram­ film americani. Vedendo l'at­ scioglie; Sato, il sadico aspi­ Usa che Ih Giappone. niente. La gente del posto non sono inglese, continuo a vivere Jack Lang che lo ha scherzosamente presentato ài tacco di Black Rain, sullo sfon­ rante yokuzà scappa a cavallo è abituata ad avere troupe ci­ a Londra,: fatico,a spiegare le ma di felicitazioni a Abbado: «Noi seguiamo con vivo do di una New York livida e di una moto da qióss, écerto Non è un capolavoro, Black giornalisti come «Sua santità il papa dei teatri eu­ Rain. Al pari del precedente nematografiche tra ì piedi. mie idee: agii americani. Ma apprezzamento il suo lavoro essendo convinti che •malata», non ti spieghi per­ di (aria franca, ma non ha fat­ Uggia raramente I film sono per un registafrances e o ingle­ ropei». L'Unione dei teatri d'Europa coordinerà tut­ ché lo sbirro Michael Douglas to I conti con quel -segugio. Chi protegge il testimone Scott l'arte possa svolgere un ruolo di grande rilievo net fa­ usa la struttura poliziesca per girati in esterni, le riprese dura­ se Hollywood significa molto: te le attività delle varie istituzioni teatrali europee é un centauro temerario che americano... no meno di un mese, ce ne più sòldi, attori famosi, mezzi vorire il dialogo e la comprensione fra i popoli-. Ingaggia sfide motociclistiche raccontare l'Incontro-sconlro nel rispetto delle singole identità culturali. 1 Black Rainè il nuovo thriller di due ambienti, qui addirittura vuole un altro perii montaggio tecnici, grandi pubblici. Spero all'ultimo respiro,Du e ore do­ di Ridley Scott, regista britanni­ etuttofinisce.it. Per noi hanno che con l'apertura delle fron­ po, nelle campagne fuori Osa­ 1 di due mondi culturali; qualco­ co dl'euttó; molto amato dal sa di simile fece Pollack, nel fatto un'eccezione. Ma per tiere qualcosa cambi. Del re­ PAOLO protra primi anni Sessanta, con Yaku- strada non abbiamo raccolto sto, il successo di film come // •I PARIGI. «Vi presento sua temazionale aperto a tutte za, che metteva a confronto sorrisi, insomma ci vedevano nome della rosa, L'ultimo im­ santità il papa dei teatri del­ quelle istituzioni che «condi­ •I La Filarmonica di Berli­ mostrava soprattutto che con Robert Mitchum con Ken Ta- come dei rompiscatole. E mi peratore, Un pesce di nome l'Europa»; con queste affet­ vidano le stesse aspirazioni no ha voluto Claudio Abbado Abbado la Filarmonica di Ber­ kakura. Takakura toma nel sa che avevano ragione». Wanda hi fatto capire agli tuose parole il ministro della artistiche e comunitarie»; sti­ alla sua guida: Il volo dell'or­ lino può aprire un riuòvo ca­ film di Scott, solo che stavolta americani che il mercato euro­ cultura francese Jack Lang ha molerà «un'attività di produ­ chestra sembra aver colto di pitolo della propria storia, può è dalla parte della legge: all'I­ Professionale e gelido, Rid­ peo non è più una realtàmar ­ presentato ai giornalisti Gior­ zione e coproduzione di sorpresa il mondò musicale, voltare pagina tema peraltro nizio non si intende proprio ley Scott è un regista dallo stile ginale. Incide, eccome, sugli gio Sirehler, nominandolo uf­ spettacoli, pur rispettando i dove (orse non ci si aspettava rompere con le proprie tradi­ con quel collega di New York inconfondibile, nei suol film la incassi totali». Perora,comun­ ficialmente direttore desu­ principi delle identità e dei una decisione cosi rapida e zioni pia illusiti, Non so chi dal passato poco pulito, ma e luce e il decor hanno sempre que, Scoli non molla Holly­ ntone del teatri d'Europa»; singoli patrimòni culturali»-, nemmeno, per quanto possa oggi, Ira i direttori della gene­ chiaro che, nel fuoco di una un ruolo importante, ma per wood: per la Carola), farà un una sorta di superorganismo Inoltre promuoverà uno sembrare Urano, cosi impe­ razione dIAbbado, pòssa pro­ guerra senza quartiere, I due Black Rain dice di aver fatto grosso, film; di lantasclenza, che coordinerà le scelte e le scambio regolare di autori, gnativa, visto che si era parla­ porre una interpretazione di diventeranno amici. un'eccezione: «Stavolta non ma, assicura, sarà «the last attività di tutte le più grandi attori, scenografi e registieu ­ to con Insistenza di altre pos­ Brahms cosi matura, profon­ Dice il regista, a Roma insie­ ho stilizzato niente, quella che one», l'ultimo del genere. An­ istituzioni teatrali dèi,nòstro ropei per mettere in comune sibili candidature, -di traisi- me ai due interpreti e al pro­ si vede è semplicemente la che se gli venisse bene come continente. Nella stessa occa­ esperienze e metodologie di­ da, intensa;: ma l'osservazione Alieni itone»; tacendo nomi di mi- potrebbe valere anche per duttore; -Perche ho latto un al­ mia Idea del Giappone. Un sione, Lang ha annunciato verse: «studiei*. il rapporto fra nor rilievo. Proprio un mese la tro thriller? Perche e un genere paese mostruoso e seducente che dal prossimo primo mar­ spettacolo teatrale e media «1 Festival di Berlino, durante mólti altri aspètti del reperto­ rio dassico-romanneo cui la zo la Comèdie Francàlse la­ per realizzare prodotti televi- l'Intervallo del concqrto inau­ scerà il teatro Odeon che gurale di cui erano protagoni­ celebre orchestra tedesca in slvi europei che conservino il sti Abbado e Pollini, aVCTiJV primo luogo si dedica, Abba­ quindi resterà a totale dispc*> più possibile inlatti I valori sentito una persona autóievóv do inoltre; fra/i direttori non sizione del ThéStre de l'Euro­ scenici»; infine organizzerà la cóme Andreas Holschnei- tedéschi, e tòrse quello che ha pe. Come s! riconta». Infetti, incontri, mostre, dibattiti e der, presidente della Deutsche stabilita un rapporto più stret­ Chirac negli anni del suo go­ manifestazioni' culturali eh» Orammophon, alternare che to e profondo con la tràdlzio- verno aveva ristrettoi l raggio interessino il teatro, Come laicélta si era ristretta ai norhl ne'iritefprelativa tedesca,, non d'azione del teatro.europeo primo atto di nascila, l'Unio­ di MaMel, Uvlne. Haitlnk. per Imitarla, ma per assimilar­ di Sirehler affidando la ge­ ne ha creato un Premio Euro­ Ozawa, Barcnboim e che ben la e rinnovarla dall'interno; è stione dell'Odeon alla Cóme; pa per il .team» .i4fefeL fettamente trasparente; nòti si l'Opera di Vienna (dove saba­ del teatro europeo,-Infatti,' (unno del 1990, si riunirà a to scorso ha diretta il Don prèsta à indiscrezióni ò pefte- passa al celebre regista spa­ golezzl, scavalca possibili ma­ Parigi il primo Forum orge- • Carlos di Verdi con grande gnolo Lluls Pasqual (allievo nizzato dall'Unione nel corso : successo), Abbado ha vistò'' novro commerciali (se dav\-e- di cravatte) <$m di Strehler. per altro), mentre ro c'orano state, come si sente del quale creatori, interpreti, crescere ùltèribrmerlté la, pro- |a il teatrante italiano concen­ registi e critici dibatteranno i pMireputìzione inierha>1ohà«!;

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 Le convocazioni del et Vicini L'asso olandese sofferente Domani riprenderà ad allenarsi per Italia-Brasile di sabato a un ginocchio non dovrà essere In campo soltanto tra due mesi operato: oggi toma in Italia Sacchi, va in vacanza al mare Una Nazionale e ritrovau n Milan a pezzi Berlusconi convoca un summit formato carta carbone Gullit addolcisce i giorni amari

Da oggi a Coverciano diciotto azzurri preparano I giorni neri del Milan continuano. L'unica buona sconi, una volta tanto, sono sera a Milano e da domani po- Italia-Brasile di sabato a Bologna. Rientrano Tac­ notizia viene da Gullit che non sarà operato. Per sintonizzati sulla stessa lun­ mengio comincerà un allena­ ghezza d'onda, questo non to­ mento differenziato. Per 21 coni e Berti rispetto alla formazione che ha supe­ cinque settimane, comunque, dovrà fare un allena­ glie che i problemi ci siano, e giorni correrà senza palla rato la Bulgaria a Cesena poche settimane fa. mento differenziato. Sacchi chiede una pausa men­ siano anche belli grossi. Cin­ Quindi per 2 settimane si alle­ nerò con una palla di gomma. Escono Pagliuca e Serena mentre è ancora fermo tre Berlusconi fa quadrato e sollecita la squadra a que punti in meno del Napoli, tre sconfitte, una difesa sem­ Dopo 5 settimane, in definitiva, Donadoni la cui assenza facilita l'utilizzo a tempo ricaricarsi in vista dell'impegno col Real Madrid. Ieri pre in affanno e un attacco riprenderà ad allenarsi con i pieno di Baggio. Nel Brasile con Muller, sicuri Dun- mattina è stato operato Filippo Galli. Non solo al le­ che segna col contagocce, compagni. In campo dovrebbe quindi tornare tra quasi due ga, Careca, Alemao, Ceovani e Tita. gamento ma anche al menisco. non si spiegano solo invocan­ mesi. Operazione scongiurata? do la sfortuna e il destino cini­ Secondo Maertens l'ipotesi è co e baro Quando si dicono remota: «Solo nel caso - ha queste cose, e si Urano in bal­ •• ROMA. È una navigazione come obiettivo dichiarato DARIO CECCARILLI lo lo stress e gli allenamenti tranquilla, lontana dalle cor­ quello di conquistare in Italia pesanti. Sacchi diventa verde renti dal vortici, quella che il la sua quarta Coppa del Mon­ m MILANO Seconda sconfit­ fatti si fa quadrato e nessuna dalla rabbia. Ma gli allena­ citi impone alla nazionale di do e che, per far questo, ha ta consecutiva, secondo lune­ critica, sotterranea o alla luce menti c'entrano fino a un cer­ calcio. Sfuggire le novità, det­ persino sacrificato quello che di nero In casa milanista que­ del sole, viene portata a Sac­ to punto: la verità è che il Mi­ tate esclusivamente dal label- de) gioco le era più caro, lo sto è diventato il giorno peg­ chi. Ieri Silvio Berlusconi ha di lan è una macchina tanto po­ lino degli infortuni, non curar­ spettacolo, le individualità, giore. Il giorno del cattivi pen­ nuovo indossato i panni del tente quanto delicata. Per si delle indicazioni del cam­ I attacco aperto e spensierato. sieri, dei ripensamenti, delle pompiere. «In questo momen­ mettere in pratica gli schemi pionato, puntare sui modesti Tulle cose un po' dimenticate di Sacchi, bisogna avere a di­ equilibri raggiunti piuttosto nella gestione del dopo-San- cntiche e delle autocritiche. to - ha detto - dobbiamo solo che sognare con qualche sor­ tana, accusato di aver manca­ Tutto sembra già stato detto: ricaricarci per il Real Madrid, sposizione dei giocatori al presa, che tentare 11 gioco con to i mondiali delt'82 e '86. gli infortuni, l'ombra della mettendo da parte malumori massimo della forma. Pres­ altre carte. Cosi la guida az­ Tutte cose che molti rimpian­ sfortuna che si allunga sem­ e depressioni. In altre occasio­ sing, raddoppi di marcature, zurra convoca i suoi diciotto. geranno a Bologna e forse an­ pre più, i sofisticati meccani­ ni sono stato il primo a chie­ aggressività non si possono in­ Fuori perché incidentati Do- che nell'ipotetico, più vero, smi dell'orologio rossonero dere dei cambiamenti, adesso ventare con i rincalzi o con naqonl e Serena, rientrano scontro del mondiale '90. Gli che si inceppano. Sacchi or­ invece bisogna dare un po' di giocatori che non sono a po­ Tacconi e Berti non in condi­ azzurri, adusi al fumoso lin­ mai al lunedi non parla più: tranquillità a questa squadra. sto fisicamente. Anzi, è prò- zione contro la Bulgaria a Ce­ guaggio di Vicini, saranno tut­ •Cosa posso aggiungere ri­ La sfortuna e gli incidenti ci Emo in questi casi che è più sena nell'ultima uscita. Poi i tavia costretti a dare il meglio spetto a quello che ho detto hanno accompagnato e con­ acile farsi male. Un esempio- nomi noti e I dilemmi risaputi. di sé. La teoria degli •intocca­ domenica?». E per un giorno dizionato. Occorre mantenere Van Basten a Cremona è stato La formazione non subirà bili* sta già facendo acqua da rimuove tutto andando al ma­ la calma. Convocherò una riu­ il migliore. Si è impegnato detto - subentrassero nuove scossoni, né cambierà strate- molte parti. E i «precari» han­ re con la moglie. Per riciclarsi nione, per fare il punto della moltissimo giocando 90 minu­ complicazioni». Ieri è stato |ìe. Il temuto Brasile (non lo no un motivo in più per tenta­ anche Fusignano non va più situazione, con tutti i dirigenti ti. Ecco, questo è il classico ri­ operato al ginocchio Filippo I^K Encontrlamo dati'82) potrà re. ' bene. Troppe telefonate, trop­ rossoneri nella mia villa di Ar- cupero affrettato. Questa volta Galli. Un duplice intervento mettere alla sua prova una ri­ Questi i convocati: Roberto pa gente. Una notizia buona, core. L'importante, comun­ gli è andata bene, a Gullit pe­ (che, oltre alla ricucitura del vale che al 90% sarà la stessa Baggio, , Giusep­ che rimbalza da Milano, que­ que, è non farsi prendere dal­ rò un ricupero affrettalo è co­ Ejamento mediale del ginoc-fc ,„>ff del mondiale. Potrebbe, per pe Bergomi, , An­ sta volta c'è: Gullit npn sarà l'angoscia*. Un Berlusconi stato molto caro. chio destro, L'equipe del San MI; <,?S # chi non è nella testa di Vicini, drea Carnevale, Massimo operato. Comunque, prima stranamente tranquillo, che sembrare un regalo o un ec­ Crippa, Luigi De Agostini, Fer­ Niente operazione per Matteo è intervenuta anche sul || :; \, « B# che ritorni in campo passe­ evita nuove polemiche con gli Gullit. Una buona notizia per menisco estemo di Galli. Ri- ' cesso di sicurezza, Certo molti nando De Napoli, Ciro Ferra­ ranno quasi due mesi. Insom­ arbitri a proposito dell'espul­ del; «tarioca» giocano il cam- ra, Riccardo rem, , l'olandese. 11 professor Maer- spetto alte previsioni la sua si­ ma, non c'è da stare molto al­ sione di Costacurta, e dei «due tens l'ha visitato ieri e ha trova­ tuazione è ancor più gravo tonato italiano e quindi sono , Paolo Mal- pesi e due misure» che gli ar­ Een conosciuti ai nostri e vice­ dini, , Gian­ legri. to il suo ginocchio in discrete Adesso terrà un gesso per un versa. Ma l'utilità del test sem­ carlo Marorxhi, Gianluca Vial- Sconfitte tante, ma lacera­ bitri italiani avrebbero adotta­ condizioni. Nessun gonfiore, e mese. Poi comincerà la riedu­ bra pendere più a favore della li, zioni interne per il momento to nei confronti del Milan. la famosa cartilagine in pane cazione. Prima di quattro mesi squadra di Lazaroni che ha Tacconi (portieri). poche. Nel clan milanista in­ Anche se Sacchi e Berlu­ ricresciuta. Gullit arriverà sta­ non sarà in campo.

GERMANIA SPAGNA Qualificazioni Mondiali '90 RBQIONB CALABRIA IL CALCIO IN EUROPA OVEST RISULTATI (9-giornata) U.S.S.L. N. 30 RISULTATI («• giornata) Barcellona-Real Madrid 3-1 C. M ALARA • vlate Garibaldi WaldholM.-BoruasiaM. 4-2 RayoVallencano-Maiorca 0-0 La prima volta 89063 Metto P*. <*.C> Tal. OMI/TMM1 Amburgo-Norimberga 1-0 RealSocledad-Castellon 2-0 Colonia-Homburg 1-0 Tenerife-Oviedo 2-1 Avviso a Sampdoria e Napoli Karlaruher-FortunaD. 2-2 Celta-Ousuna 1-1 Kaiaerliutern-BiyernM. 0-0 Logronea-Valladolid 1-0 del Costarica Avvito gtr» Bayer U.-BayerL. 0-2 Ali. Madrid-Saragozza 2-1 • tgglorntmtnto albo fornitori Dortmund è ok,Wettingen da koStoccirda-St.Paul i 4-0 Gi|on-Atl. Bilbao 0-1 Bochum-WerderB. 0-0 Valencia-Siviglia 1-1 Melilo P.S., 29 settembre 1989 (dati spedizioni' EintrachtF.-BorussiaD. 0-2 Cadice-Malaga 0-2 raschiano gli Usa Ufficio Annunci Cèe per f lotti di Importo supcrió­ iBB| L'ultimo week-end ci ha 0 a 0 di troppo, è perà riuscito Coppa Campioni. Per il Milan regalalo delle indicazioni più in brevissimo tempo a tra­ attuale un avversario davvero re a L. 280.000.000). ' precise su alcune delle prossi­ smettere alla propria squadra terribile. Dalla Bundesliga, LA CLASSIFICA LA CLASSIFICA ••ROMA Italia *90 ha un al­ ti Uniti hanno giocato nelle fi­ Ai sensi della legge 113.81 e successivo modifica­ tro finalista, il Costarica. Il pa­ nali dì Coppa del Mondo nel me avversarie delle squadre il suo credo, basato fonda­ brutte notizie anche per la Atletico Madrid 10 zioni ed integrazioni, nonché ai sensi dagli arti italiane nel secondo turno mentalmente su un gioco pra­ Sampdoria. Il Borussia Dort­ reggio per 0-0 tra Stati Uniti e 1930, 1934 e 1950, anni in cui Colonia 18 90,95,96 e 97 L.r. 21/81 l'Amministrazione di qua- delle tre coppe europee. Sa­ tico senza particolari fronzoli. mund, prossimo avversario in Siviglia 9 Guatemala ha regalato infatti il campo dei partecipanti ve­ st'U.S.S.L. 30 sede di Melito P.S. (R.C. - Italy) Indi. bato sera, la 'Uga> spagnola La difesa, arcigna e grintosa Coppa Coppe, dopo un perio­ Bayern Monaco 17 Real Madrid 8 la qualificazione matematica niva completato con inviti e ha offerto come piatto forte la imperniata sull'esperienza di do dì appannamento ha ripre­ alla formazione centro-amen- ce le seguenti gare a licitazione privata par gli ap­ Bayern Leverkusen 17 Logrones 8 non attraverso le qualificazio­ provvigionamenti ed i servizi necessari nell'anno sfida eccellente tra il Barcello­ un giocatore come Schuster, so a marciare su livelli più alti cana che per la prima volta ni. na e il Real Madrid, valevole coaduviato da Sanchis e dai inanellando una serie di vitto­ Stoccarda 15 Oviedo 7 nella sua storia parteciperà ad 1990: Nella zona africana il Ca- come anticipo della sesta due nuovi acquisti Ruggeri e rie consecutive. Spintoni, calci Norimberga 14 Osasuna 7 una fase Tinaie dei Mondiali di giornata Nonostante il risulta­ Hierro, appare molto meno e pugni all'arbitro nell'ultimo calcio. 1 costaricani -* che at­ merun - avversario dell'Italia 1) Presidi chirurgici e materiale sanitario vario to tinaie abbia premiato in penetrabile. Il centrocampo. turno di campionato: questo è ElntrachtF. 14 Malaga 7 tualmente si trovano, in Italia nel 1982 in Spagna - ha battu­ 2) Farmaci sieri e vaccini maniera forse troppo eccessi­ con l'arretramento dì Schuster quanto ci arriva dalla Svizzera Borussia Dortmund 14 Maiorca 7 per una tournee di prepara­ to la Tunisia per 2-0 nella pri­ 3) Materiale da dialisi va (3 a 1, due gol su rigore) in difesa, ha perso in fantasia, in fatto di notìzie sul Wettln- ma semifinale del gruppo C. WaldhofM. 13 Barcellona 6 zione - hanno ottenuto nel gi­ 4) Soluzioni un più motivato Barcellona ma ha acquistato velocita, e i gen. 1 prossimi avversari del rone Concacaf IV punti nelle te reti sono state messe a se­ 5) Diagnostici da radiologia •sull'orlo della crisi e con vari Michel, Martin Vazquez, Napoli si segnalano più per Borussia M. 11 Saragozza 6 otto partite fin qui disputate gno da Louis Paul MTede su Cruijli in odor di esonero» la Solana e A|dana sfruttano la questi spiacevoli episodi che 6) Diagnostici da Laboratorio di Analisi Chimi­ Homburg 11 Real Sociedad 6 mentre Trinidad Tobago ne punizione e da Kunde. Nell'al­ co-Cliniche; squadra dei bianchi di Madrid loro rapidità per inserirsi peri­ per quanto riguarda il calcio ha 9 e gli Usa 8. tra semifinale Algeria ed Egitto è apparsa nettamente supe­ colosamente anche in fase di giocato. Nessuna notizia inli­ BayerU. 10 Celta 5 7) Derrate alimentari varie ne per Juve e Fiorentina su hanno pareggiato per 0-0 e riore a quella dello scorso an­ attacco. In avanti la collauda- Werder Brema 10 Valladolid 5 Tuttavia gli statunitensi non questo risultato ha suscitato 8) Combustibili • carburanti a lubrificanti no. Il nuovo allenatore, Benja­ tissirna coppia di bomber for­ Paris S.G. e Auxerre, il cam­ hanno perso tutte le loro spe­ 9) Manutenzioni Impianti climatizzazione • ela­ pionato francese £ fermo per Amburgo 9 Valencia S grande delusione tra i tifosi al­ min Toshack, non è riuscito mata dal rigenerato Butrague- ranze di qualificarsi. Gioche­ vatori - antincendio nonché manutenzione • ri­ ancora ad entrare nel cuore Ao e da Hugo Sanchez, con l'impegno di mercoledì pros­ Kaiserlautern 9 Tenerife 5 ranno il 5 novembre a Missou­ gerini. L'allenatore Kernel Le* moui, dopo il pari che com­ parazione di attrezzature tecno-scientifiche; della critica e del popolo ma- l'alternativa interessantissima simo della nazionale contro la Fortuna D. 9 RayoVallencano 4 ri contro El Salvador e il 19 a drinista. Il gallese accusato di di Paco Morente, è in grado di Scozia. Sosta anche in Inghil­ Port-of-Spain contro Trinidad plica notevolmente le possibi­ 10) Smaltimento .rifiuti speciali a liquidi contami­ esaere troppo difensivista, so­ garantire quei gol necessari al terra per rincontro della na­ Bochum 8 Castellon 4 Tobago. Per qualificarsi devo­ lità di qualificazione della sua nati prattutto in trasferta dove ha Real .per tentare la doppia zionale contro la Polonia. Karlsruhe 7 Cadice 2 no vincere la prima partita e squadra, si è dovuto dimettere 11) Detersivi e disinfettanti per ambienti comuni raccolto qualche pareggio per conquista di campionato e pareggiare la seconda. Gii Sta­ dal suo incarico. (a cura di Stefano Papa) SI. Paul! 7 Giyon 1 12) Disinfezione - disinfestazione o derattizzazio­ ne « • 13) Articoli di "ordinarla gestione economale (can­ celleria - stampati • effetti letterécci atc.) Rally Sanremo. Nuove misure di sicurezza e colpi di scena 14) Assicurativi 15) Gas. terapeutici (ossigeno - azoto - anidride carbonica) Multa per eccesso di velocità Le ditte interessate dovranno inviare una specifi­ ca richiesta d'invito in bollo per ogni gara, redat­ ta in lingua italiana, entro e non oltre gg. 20 dalla data di pubblicazione del presenta bando. Auriol va fuori sbrada Per ogni richiesta d'Invito le ditte dovranno alle­ gare: Colpi di scena a catena nella prima vera giornata di siva fu la volta di Giacomo fornita dalla Croce gialla del a) Una dichiarazione, resa nella torma di cui alla ostilità della 31* edizione del Rally di Sanremo. Pro­ Bassini, che al volante di una capoluogo marchigiano. Inol­ L. n. 15/68, dal legale rappresentante o titolare blemi meccanici, una «toccata» e... una multa, ral­ Delta integrate andò diritto in tre due elicotten seguiranno della ditta con la quale si attesta che la ditta o lentano l'equipaggio Cerrato-Cerrì con la Lancia un tornante schiacciando due in questi giorni tutte le fasi società non verte in una delle situazioni previ­ persone tra il pubblico assie­ della gara. In totale questa ste dall'articolo 10 L. 113/81; del Jolly Club mentre erano in testa. Poi il testimo­ pato ai bordi della strada. •pattuglia salvezza», dislocata b) Una dichiarazione resa da un Istituto di Credi­ ne passa a Auriol-Occelli che volano però fuori Nessuna conseguenza morta­ tra Lif uria, Toscana e Marche to a interesse nazionale dalla quale si desuma strada. Tutto bene per i piloti ed una verifica in più le ma a uno dei due sfortunati e composta da 120 ambulan­ la capacità economico-finanziaria della ditta o per le misure di sicurezza di quest'anno. fu necessario amputare una ze, 40 cani attrezzi, 40 jeep copia dell'ultimo bilancio; gamba. Episodi, questi che 4x4 di soccorso, 120 stazioni e) Un certificato di iscrizione alla C.C.I.A.A. non di rado radio, 25 medici rianimatori, 5 La consegna della merce dovrà avvenire, in por­ LODOVICO BASALO funestano una gara rallistica. pattuglie della polizia stradale to franco, presso it Presidio Ospedaliero di Meli­ e 600 commissari di percorso. Quest'anno, comunque, per la to P.S. (R.C.) entro gg. 20 dall'ordinativo. L'invito a pnma volta in Italia, tutte le A completare il quadro tre H SANREMO. Sin dalla prima na prova del mondiate rally partecipare alle gare sarà effettuato entro gg. 30 prove speciali del Rally di motociclette (le Re 600) con prova speciale che ha preso il partita da una Sanrermo ba­ dalla data di scadenza fissata per le richiesto di via ieri da Perinaldo alle 6,33, ciata da un sole estivo, è arri­ Sanremo sono servite da al­ tre piloti collaudatori della ca­ La Lancia Delta di Horic-Hmllo impegnata sulle alture di Sanremo durante la prima tappa meno un'ambulanza dotata di sa, assicurano il servìzio di tra­ partecipazione, citando la fonte dell'avviso. un equipaggio privato era già vato per opera di Didier Au- La richiesta di partecipazione deve essere Inoltra­ a ruote all'aria. Si trattava dei noi. Il francese, alla guida di apparecchiature di rianima­ smissione di dati e notizie in zione con personale medico tempo reale alla sala stampa ta anche dalle ditte già iscritte nell'albo fornitori di tedeschi Schwarz-Wicha con una delle due nuove Delta 16 quest'U.S.S.L. 30. una Audi 200quattro che ob­ valvole ufficiali è finito in una altamente specializzato. Inol­ centrale dì Sanremo. «Tutto bligavano l'organizzazione a scarpata, rovesciandosi, già tre, fatto unico in tutto il cam­ quello che potevamo fare lo Le richieste d'invito non vincolano l'Amministra­ sospendere la gara per rimuo­ alla quinta prova speciale 11 pionato del mondo, è presen­ abbiamo fatto - hanno ag­ zione che ha ampia facoltà nella scelta del terzo Alex Fiorio in testa te una clinica mobile dotata giunto gli organizzatori -. E vere la vettura dal percorso. pilota di Montpellier se l'è ca­ contraente. di sala operatoria, e di sala certo però che una buona Poi era la volta di Oano Cena­ vata senza un graffio Un pri­ Le ditte interessate all'applicazione dei criteri di to, mo grosso brivido agli orga­ rianimazione con una équipe percentuale di responsabilità •I Dopo il forfait di Mazda e Mitsubishi sola nove prove speciali la quarta posizione assolu­ cui alla L. 64/86, dovranno produrre altresì Istan­ nizzatori, che mai come que­ medica di selle persone. Non appartiene al pubblico. È mol­ la Toyota ha accettato la sfida della Lancia. ta Cenato e Cerni, con l'altra Lancia Delta To­ che a conseguenza di un gua­ za separata con allegata la documentazione so­ st'anno hanno disposto ecce­ da meno le innovazioni per il to difficile entrare nella testa Due delle tre Colica 4wd iscritte inseguono la tip, dopo mille disavventure sono abbastanza sto andava fuon strada, ma pra richiesta nonché la documentazione compro­ Lancia Delta integrale Jolly Club Totip affidata staccati ma in costante nmonta, ed occupano poteva continuare, non senza zionali misure di sicurezza, soccorso aereo, due eliambu­ di un qualsiasi signor Rossi e vante il possesso dei requisiti della medesima ad Alex Fiorio e a Gigi Pirollo, squadra che nel la settima posizione. Ottimo l'ottavo posto del­ essere fermato dalla Polstrada memori dei due drammatici lanze sono in servizio perma­ dirgli che non è il caso di as­ prossimo campionato correrà con I colon della ia Peugeot 405 affidata al livornese Aghmi per eccesso di velocità nella incidenti del 1988. Un anno fa nente, la prima collocata a sieparsi a pochi centimetn legge ed un elenco analitico degli articoli di loro Fina. Il figlio del direttore sportivo della Ferrari La classifica: I) Fiono-Pirollo (Lancia Delta tappa di trasferimento dalla la Citroen Ax di due francesi Borgo Pace e sponsorizzata dalle macchine che passano a produzione. e evidentemente confortato dalla possibilità di Totip! ; 2) Sains Mola (Toyota Celica); 3) dalla Csài (Commissione forte velocità. E questo nono­ disumare quattro prove de) prossimo mondiale Kankkunen-Pironen (Toyota), 4) Biasion-Sme- Liguria alla Toscana. Ma il volò fuori strada in una curva IL PRESIDENTE DEL COMITATO DI GESTIONE ro (Lancia Martini 16), 5) Sijers-Colebunder in Val di Lanzo, in Piemonte. sportiva automobilistica italia­ stante i divieti collocati a lette­ rally con la Delta Martini 16 valvole ufficiale. colpo più grosso per gli uomi­ prof. Pasquino Crupl Biasion già campione del mondo occupa dopo (Toyota). ni della Lancia, in questa no­ In una prova speciale succes­ na) e la seconda ad Ancona re cubitali».

Unita Martedì 26;1 0 ottobre 1989 SPORT " Ciclismo: con la Torna il problema-arbitri Intanto, dopo la mite sentenza Milano-Torino Sotto accusa in Roma-Napoli sul caso-Verona, il presidente il trittico di Claudio fine stagione Garelli 34 anni, portiere la prova di Magni al quale Matarrese decide di mettere sotto dell'Udinese Con la Milano-Torino, la più vecchia corsa del mondo, co­ verrà imposto un lungo riposo inchiesta l'Ufficio inchieste mincia oggi la settimana conclusiva della stagione ciclistica intemazionale. Trasformata ormai da classica, a prepara. zione per il Giro di Lombardia, la corsa vede tempie al Via moltissimi partecipanti: quest'anno 198 per 25 squadre. Il percorso, 214 chilometri, con lo .strappo, di Superga, segui­ to da una difficile discesa, dovrebbe favorita non I velocisti puri, ma corridori come Fondriest e Gianni Bugno (nella lo­ to) . Mancheranno Lernond, Mottet e Fignon (in arrivo per II Giro del Piemonte), ma ci saranno Kelly (vincitore della Fischietti da fischiare Coppa del Mondo), Anderson e Golz (primi nelle ultime due edizioni), Bauer e Konyshev.

Pierluigi Magni, l'arbitro che domenica scorsa ha diret­ posto. Tornando alla gara Ro­ to Roma-Napoli, sollevando un'ondata di polemiche ma-Napoli c'è da mettere in Ha dribblato •Dopo sedici anni di onesta Garella discussione anche il ruolo del il fisco? carriera, guarda cosa deve 4^ per il suo scarso polso dì fronte alle violenze dei gio­ famoso «quarto uomo*. Se­ capitare.... Ne ha da sospira­ portière catori in campo, ieri è partito per Budapest, dove do­ condo le intenzioni federali Passerella re Daniel Passerella, l'ex gio­ *>v. * % mani arbitrerà Ungheria-Spagna Under 21. Sarà la sua quell'arbitro aggiunto, schie­ catore della Fiorentina, In­ ' * << ' ralo a bordo campo, avrebbe a Firenze nega cappato In una disavventura travestito ultima direzione, non soltanto come «fischietto» inter­ dovuto dare sostegno al lavo­ ^_____^^___ «aiutarla, quantomeno tee- ... "* nazionale, prima di un lungo periodo di riposo che gli ro dell'arbitro ufficiale. Nell'in­ ^""^ cante. L'argentino « stato In­ x daRambo verrà imposto dal «governo» del calcio. tervallo, tra il primo e il secon­ fatti interrogato ieri mattina a Firenze dal sostituto procura­ J* * 4 do tempo, il «quarto uomo» ha comunicato al signor Magni le tore della repubblica Gabriele Chelazzl per presunte viola­ sue osservazioni? Sotto i suoi zioni di carattere valutaria La contestazione era stata origi­ nata da un'ispezione effettuata nel 1934 dagli Ispettori delle •• A (Jdlne anche l'ultra sta prima fase di campiona­ MONALDO PKROOUNI occhi, ad esempio, si è svolto più sfegatato quello che ur­ to. C'è da dire che in nessu­ il tentativo assassino di Mara- imposte dirette alla sede della Fiorentina. Il magistrato vuol la sadicamente ali avversa­ na di queste circostanze gli •• ROMA. Siamo convinti Ogni suo gesto era venato dona nei confronti di Desideri. sapere se alcuni benefici di cui godevano i calciatori (bi­ no rotolato a terra «devi arbitri (Di Cola, Fabrfcato che quello di gettare la croce di irriverente spocchia. In Da come il signor Magni ha glietti aerei, pagamento dell'affitto) erano suscettibili di morire*, t completamente re, Luci) hanno avuto il co­ addosso agli arbitri sia uno campo se le davano di santa diretto anche il secondo tem­ contribuzioni. La posizione di Passerella dovrebbe comun­ interdetto di fronte alte re­ raggio di estrarre il cartonci­ po non sembra. Le ipotesi so­ que risolversi in breve tempo. La stessa Fiorentina ha già centi, esibizioni di Claudio sport da non praticare. Ma ragione e lui dava l'impressio­ no rosso. sull'esibizione di Pierluigi Ma­ ne di avere a che fare con ima no due: o il >quàrto uomo- presentato ricorso (accolto anche in secondo grado); Pas­ Garella Sarà che la squadra conta come il due a briscola Intera e l'allenatore Mazzia Intanto a Udine il «tifoso* gni di domenica allo stadio banda di ringhiami, ma inof­ serella attualmente sta frequentando un corso di allenatore cerca una spiegazione logi­ oppure ci sono arbitri che li in Argentina. sono già sotto contestarlo' Flaminio non si può stendere fensivi ragazzini. Mai una vol­ considerano tali? E' un equi­ ne feroce (visto ripetuta­ ca: e sarebbe che le ultime un velo di pietoso silenzio. In ta ha dato l'impressione di vo­ 1 voco da risolvere subito, pri­ mente Marchesi in tribuna), •Barellate» sono il frutto del­ discussione non è la convàli­ ler imporre la sua autorità. la disorganizzazione della ma che la confusione travolga 'sta di fatto che domenica da di un gol in fuorigioco o la Forse il signor Magni pensa tutto. Cosi come per il «terzet­ Povera Turris, che domenica acorsa quando 11 vecchio •difesa a zona* friulana. In negazione di un sacrosanto ri­ che basti la parola •intema­ Solo 26 persone j altre parole il portiere, os­ to» dell'ufficio inchieste che si è vista arrivare allo stadio •Cartellile» si è lanciato nel­ gore, L'arbitro Magni, per tutta zionale». Ma le qualifiche non ogni domenica vigila e con­ Turris inviperita ventisei spettatori in tutto. l'orma) consueta uscita ka­ sessionato dal timore di la durata della partita Roma- sono soltanto titoli onorifici. mikaze, stavolta sul povero prendere cinquanta gol alla trolla. Dopo la scandalosa Per la cronaca: undici adulti Napoli ha dato l'impressione, Come può un arbitro intema­ sentenza sul fatti di Verona- Urban, i (Ischi sono stati tut­ fine del campionato, si è anzi la certezza, di non aver zionale non rendersi conto, e quindici ragazzi, per un in­ ti per lui «Non riesco a dovuto trasformare in una Napoli, sembra che il il presi­ casso totale dì 400.000 lire al spiegarmi quel fallo - ha sorta dì Jongbtoed (o di capito nemmeno perduri atti­ prima e durante, di che cosa dente Matarrese abbia tirato le mo quali responsabilità deve significhi dirigere una partita orecchie al capo dell'Ufficio, il lordo delle ritenuteSlae . Di- detto it «moionno» del Ge­ Schumaker.,,). Cosi in una ""^~"^™"^^™^^ sperati e invelenirli dirigenti noa dime partita - Garella retroguardia dove l'argenti­ assumersi un signore in giac­ al Flaminio, uno stadio-polve­ dottor Consolato Labale per L'arbitro internazionale Pierluigi Magni era In netto anticipo, poteva no Sénsini - e non solo lui chetta nera. Quello che ha fai-' riera che rischia di esplodere che il lacunoso referto non ha della Tunìs, squadra di Torre del Greco che milita nel cam­ calciare il pallone senza far­ - costituisce un rebus per il to (e non ha fatto) Magni sul alla minima scintilla? permesso di emanare una pionato di serie C2, hanno inviato ieri mattina un telegram­ mi mòle. Brutto fallo, catti­ traballante Mazzia, Garella terreno del Flaminio e qual­ Il presidente della Federcal- sentenza pio rispondente ai ma a Matarrese, commissario di Lega di . L'accusa? vo. fortori mi sembra sia la dopo una vita spesa a dare che cosa che rasenta l'irre­ cio Matarrese ad un raduno di fatti accaduti. Forse, più che •Aver consentito la diretta televisiva di Roma-Napoli in Cam­ prima volta che gli capita», 11 meglio di sé fra 1 pali si è sponsabilità. - Sin dall'Inizio arbitri aveva detto che nessu­ alla quantità, (sono più di Bancario, 87 presenze in A pania, in una domenica in cui moltesquadre di serie Ce del­ I) punto è propno questo. tramutatalo in uno sperico­ dell'incontro non ha capito no doveva sentirsi arrivato cento i detective dell'ufficio l'interregionale erano Impegnate In regione.. Ma non solo: Dopo una camera prodiga inchieste) bisognava guardare di successi (scudetti a ve­ lato Rambo. Conoscendo quello che stava succedendo («La qualifica di intemaziona­ la Turris (che era stata sabato sera la prima società a eritrea- l'uomo, c'è da pensare si e quello che sarebbe potuto le non è un vitalizio»). Alle alla Qualità. Se un arbitro co­ Internazionale dali'88 re la decisione) annuncia ulteriori azioni collegiali, di prò- rona e Napoli, I anno scor­ me Magni deve essere messo so applaudita promozione tratti solo di una infelice pa­ succedere. Ma nei segreti ritiri pagelle dei giornali fu deciso rentesi destinata a chiudersi di Coverciano quali lezioni a riposo senza indugi, non bi­ • Pierluigi Magni, nato a nimamente apprezzato. Sul­ in A con l'Udinese), il por- di affiancare votazioni con un sogna, però, fare sconti ai tan­ tierone sta vivendo un mo­ al più presto: è quello che vengono impartite ai nostri fi­ ben diverso yr> specifico. Bergamo, ha compiuto 42 an­ l'Annuario del calcio Interna* presumibilmente si augura to decantati professionisti del ni lo scorso giugno. Ha diretto zionale cosi viene tratteggiata mento molto difficile; chie­ schietti? Sappiamo che la Fé- Siamo agli inizi dell'anno cal­ Macchi doping; quelle inie­ dere lumi anche a Borgono- anche il presidente dell Aie, dercalcio pretende molto da pallone- In campo domenica 103 incontri in ed è vi­ la sua figura:* Da giovane era Doping? cistico, ma gli scrutini federali c'erano oltre all'intemaziona­ cino a quota novanta in serie zioni notturne èrano soltan­ vo e a Pascmi!; anch'essi- Campana, che da qualche loro, ma non sembra che i bisognerebbe cominciare a soggetto ad alti e bassi, ora ha No: vitamina B colpiti dai piedoni'dello tempo ha inserito il nome le Magni, anche diversi gioca­ A. Dall'anno scorso è stato to una cura di vitamina B per sermoni lascino il segno sulle prepararli s'ir. da adesso. tori «nazionali* e le bocciature designato arbitro intemazio­ acquisito una notevole conti­ stralunato numero 1 In que- di Garella fra gli •osservati pretese di certi arbitri. E Magni nuità. Arbitro moderno, porta­ Assortii rimettere In sesto I cavalli* speciali». UF.Z. Qualche cosa è stata già fatta: devono colpire, in maniera nale. Quando non fischia fa il dallo stress del viaggio! Ha domenica ha peccato soprat­ i signori Di Cola e Lanese, ad esemplare, anche loro. bancario. In campo non è un to al dialogo coi giocatori ed a cavalli italiani tutto di presunzione, sciocca esempio, sono stati congela­ arbitro anonimo, anche se il sdrammatizzare...* Il beneficio prèso un'altra piega Tacerne presunzione. ti», ma nel freezer c'è ancora suo protagonismo non è una- dell'inventario è d'obbligo. che la commissione d'ape —•«—"-^—^— pello del campionato runk* res di equitazione aveva mosso al capo dell'equipe e al vete­ : rinario della nazionale Italiana, I due erano stati accusati «li Barletta essere stati sorpresi nottetempo ad iniettare sostanza proibì- Qf-stvio Ai cfvaniovf -^wléramltalia dor» avergli le sui cavalli della squadrai. Ma ieri la Commissione di Lo­ dei tifósi sanna ha detto che era tutto chiarito, É stato accertato che |ljrTesiclente 0IOII6 CU SllClIlltJri Uruguay e Argentina ha messo subitole radici nel cuore ( solo un cavallo ha ricevuto due giorni prima delle competi­ ••HMIi^BMMMMWIlll^li^rMIHMNRiiHaHHatMll^tiaBMBI zioni una cura di vitamina B antistress per rimettersi dai viag­ gio. Irtahttf peroTeavalli in questione non hàn'no"poturogà=,r rJSo pagato reggia» e, nonostante te richieste della FuB.rwh1^ «iti neppure sottoposti a test antidoping. Per questo la fise pre­ gli Ultra» senterà ricorso alla federazione intemazionale.

IMA, finalmente un Pato colpisce, Fato si arrotola, Pato segna e fa gli incontrastato della folla ro&to* donato i suoi compagni uru­ due anni Aguilera ha un so­ ad essere, sincerò, era mio pa­ Basket donne Infelice avvio per la squadra Side,..— Jeriti e ha ammesso di fo­ assist, Pato dà spettacolo. Pato è Carlos Aguilefa, blu. Ora a Genova tutti parla­ guaiani (Paz e Perdomo, gli gno: «Quando a giugno arrive­ dre, io èro il suojpìccolo, gra­ campione d'Italia, l'Enlmont raggiare gli ultra, sòlitamente no del «Palo-, curióso sopran­ altri stranieri genoani, sono rà mio padre, vorrei che ve­ cile, esile». Spinelli, presidente 60 punti Priolo. Dopo la caduta di Ba­ |o zoccolo più duro della tifo* uomo nuovo del calcio italiano, uomo idolo del po­ nóme (in uruguaiano signifi­ andati a vivere a Quinto, vici­ desse il mio nome su tutti ì genoano, sorride. Ha compra­ dell'americana ri. le siciliane sono state scria. E accaduto domenica polo genoano. Quando è arrivato a Genova, tre me­ ca anatroccolo) che Aguilera no a Vialli e Mancini) e si è si­ giornali, il Genoa può arrivare to tre uruguaiani, Aguilera è sconfitte in casa dal Vicen­ scorsa a Barletta, dopo la par­ si porta dietro dalla nàscita e stemato a Pegli 2, zona resi­ fra le prime cinque del cam­ costato due miliardi e 400 mi­ Edwards tita Barletta-Reggina, Il -reo si fa, nessuno lo conosceva, solo Scoglio credeva in lioni, Perdomo 2 e mezzo, Paz za. Tutto bene Invece per la che ha mantenuto anche sot­ denziale, sulle alture della De­ pionato, io vorrei vincere la -•:•••• . Sidi» Ancona che ha eepu- conlesso, è il presidente della lui. Aveva pronosticato 15 gol, rìdevano tutti. In otto to la Lanterna. Aguilera non si addirittura 750000 dollari, fjocielA pugliese Franco Di Co- legazione, in una casa da cui classifica' cannonieri*. E pa­ meno di un miliardo. Lo pren­ ^^^ gnato a Trieste U campodel- partite è già andato a segno quattro volte. E quel limita a fare i gol. Delizia la può - addirittura dominare il ziènza se in quel periodo sarà sola, a lungo contestalo da ve­ platea con te sue viniose gio­ devano in giro e lui masticava la Crup. E stato comunque un incontro spettacolare in una lenosi striscioni e venmo addi­ traguardo della vigilia appare ora raggiungibile. campo d'allenamento. Pato si chiamato con il vero sopran­ amaro. Ora si frega le mani. cornice di oltre duemila spettatori. Scacclecrisi le vittoria ritti cate a metà campo, produce è sistemato e con lui la moglie nome, quello di «Patito* cioè rittura a vie di tatto fuòri dallo assist in continuazione, fa se­ Con la «banda uruguaiana* ha Primizia Parma (contro il Saturnia) e della Gemej-Cusin Mi- stadio con alcuni esagitati, Pattizia e il figlio Federico di magro e débole. «Perché Pato, fatto affari d'oro. Uno (contro il Gran Pane). ABarilItìlm«o (euforica per II lina confessione provocata gnare anche Fontolan. Sicura­ Chiaramente da un momento SHKMO COSTA mente un buon acquisto. E un passaggio di rumo in Coppa Ronchetti) ha dovuto arrender­ di grande-stizza, che comun­ ottimq affare visto, che al Ge­ si alla Comense, A Schio i 60 punti di Edwards non sono ba­ que (fa mésso a nudo l'esi­ §• GENOVA, È arrivato senza uruguaiana non bastava. -So­ noa questo borrjber tascabile stati all'Omsa battuta per uri solo punto dalla ramila Schio. ' stenza di una pericolosa con- valigie di cartone* Un emi­ lo segnando in Italia si può es­ è costato appehft Un milione è In testa alla classifica ora.- SkJis. Vicenza. Comense, pamilia nlvenza tra le due parti. Di Co- grante, ìn cerca di gloria, as­ sere considerati campioni*. 7S0milà dollari, poco meno di Schio, Unicar Cesena e Ipaplastic. sola negli spogliatoi ha dichia­ sieme al suo fidato amico Per­ aveva detto al suo arrivo a Ge­ due miliardi e 400 milioni di rato ai giornalisti di essere diamo. ma con alle spalle un nova davanti a mille tifosi en­ lire. Aguilera ha già segnato contento della contestazione, lussuoso pedigree di goleador tusiasti. Mi affascina il vostro quattro gol. E sulla buona per<;hi;|li,permetteva di rom- In quattro diversi campionati calcio, sono sicuro di riuscire strada per arrivare a 15. Aveva sudamericani, quello della sfondare. Segnerò quindici un solo problema, trovare una rei ponti con questo escici- sua terra l'Uruguay, l'/tfgenti- gol». casa spaziosa, destinata a di­ di tifosi, ai quali il presiden­ na, la Colombia, e il Messico. Un proclama ambizioso e ventare una dependance della rte aveva dovuto scucire (chis­ nazionale uruguaiana in occa­ Sconosciuto in Italia, notò so­ forse, visto che è fatto a scato­ sà da quando) forti somme, lo per aver beffato Zenga in sione dei mondiali italiani del l'ultima della serie, un milione la chiusa, anche un po' azzar­ Italia-Uruguay a Verona del­ dato. Ma Aguilera non ha per­ prossimo giugno. E utile an­ BREVISSIME é mezzo, .martedì 26, settem­ che ad ospitare il padre, ex bre'airìndòmani di Barletta- l'aprile scorso, ma idolo con­ so tempo. Ha sconfitto gii trastato delle folle sudameri­ scettici, che lo guardavano giocatore ed attuale allenato­ Hockey a rotelle. Gli azzurri sono stati sconfitti per 4-3 dagli Foggia. Una verità chiaramen­ re delle giovani leve del Pena- te dettata dalle circostanze, cane. Avrebbe potuto vivere di con diffidenza e si ostinavano Stati Uniti ai Mondiali di San Juan, in Argentina. ma che conferma un'abitudi­ rèndita questo piccolo centra­ a non credere in Scoglio, che rol, «che - confessa il bomber vanti dal fisico esile e dalia rossoblu - non vuole assoluta­ Tarala donne. Gli Usa hanno vinto per la 13* volta la Federa- ne abbastanza diffusa nel si­ lo presentava come un feno­ tion Cup battendo In rinate aTokio la Spagna per 3-0. stema calcio. Sé Di Cosola ha carnagione scura, la tordda meno, più forte persino di mente perdersi uno spettaco­ detto la verità, sarebbe oppor­ del Nacional di Montevideo Paolo Rossi. Il bomber suda­ lo calcìstico di cosi grande li­ Camporeae ko. In coppia con lo svizzero Mezzadri, il tennista tuno che l'Ufficio Inchieste, stravedeva per lui, gli avrebbe mericano ha incantato sin vello*. Pato, forse grazie an­ azzurro è stato sconfitto nella finale di doppio a Basilea dai nel suo rinnovato rigore, cer­ perdonato qualsiasi cosa. Ma dalie prime partile e in poche che ai gol, ha risotto pure tedeschiRiglewski-Stitchper7-5G-l. chi di saperne di più. a Carlos Aguilera la sola gloria settimane è diventato l'idolo questo problema. Ha abban­ Courter a Basilea, il giovane tennista americano ha battuto iri finale Edberg per 7-6 3-62-6 6-0 7-5. Pallavolo. Domenica la gara tra il Maxicono e il Mednlamim si svolgerà a Milano anziché a Panna Deferimenti Premio per la Bandlnl. Oggi pomeriggio il ministro antro che ha già premiere la nuova primatista mondiale di protenditi in Maradona Dezotti 2, la rivincita segnato apnea. quattro ratii n Beo torna in campo. L'allenatore Valdir Espino», che ha as­ campionato sunto nei giorni scorsi la direzione tecnica del Ramengo di Rio De Janeiro, ha comunicato che contro l'Argenlinos Ju­ chiacchierone nior per la Supercoppa Zico (omeri a giocare. «Giocherò con Maradona» Dimissionarlo Ct algerino. A seguito dello 0-0 con l'Egitto che ha pregiudicato la chances di qualificazione alla lese li- sto per non scontentare nes­ si, addetti ai lavori e chissà, •Alla Lazio dovevo fare il sèmpre ì giocatori stranieri. naie de! mondiali, il Ct dell'Algeria Kamel Lemoui ha rasse­ WT ROMA. Le dichiarazioni di La classifica dei cannonieri ripresenta alla ribalta gnato oggi te dimissioni. Diego Maradona, misurate e l'argentino Gustavo Abel Dezotti, 25 anni compiuti suna delle milanesi, È la rivin­ forse anche compagni di tornante, a volte anche il terzi: Alla Lazio toccò aGuUerrez e tùtt'àltro. che polémiche, non nello scorso febbraio, una prima stagione «italia­ cita dei cugini poveri di Cre­ squadra... Ma il presunto pac> no: ricordò di aver marcato poi, quando Nelson si fece Ricorso dell'Alai all'Uefa. Il ricorso dell'Ajax conilo la so> mona. Ma non solo. _ Anche co sudamericano ci ha messo Brehme, anche Berthold. "Co­ male, i fari della critica punta­ spensione per due anni dalle coppe europee a causa degli stìrjo piaciute all'avvocato na» deludente con la Lazio. Il vice-Vialli (ha se­ Incidenti che 11 27 settembre avevano determinato la so­ QiamptètrO. procuratore fede­ lui, testone biondo.riccioluto, pòchi mesi a ribaltare la situa­ si servi alla squadra", mi dice­ rono su di me, Per mesi si è gnato 4 gol, uno in meno del donano) si è rifatto 25 anni di cui uno trascorso va Materazzl. Io Ci davo den­ andati avanti parlando del spensione del match contro l'Austria Vienna è stato conse­ rale della Federcalcio, Subito zione. Gol in col gnato stamane presso la sede dell'Uefa a Berna. una credibilità nella Cremonese. Burgnich lo utiliz­ tristemente a Roma fra te per­ Brescia, gol in campionato a tro, correvo tutta la partita, ma presunto dualismo fra me e nei suol'cònfrontì è scattala la nacchie dei tifosi laziali, inse­ quando mi ritrovavo in posi­ Rìzzolo. Ora, per fortuna, l'in­ mannaia del deferimentoper za come unico attaccante, sfrutta il suo scatto for­ gue obiettivi precisi: vendetta San Siro con l'Inter, bis con gli zione buona per il gol sentivo cubo è finito)*. A Cremona, violazione dell'articolo I. Ma- midabile: e domenica ha castigato il Milan... è un parola grossa, fra i riccio­ ex compagni della Lazio in le gambe pesanti e sbagliavo sotto il Torrazzo, Dezotti si è radonàVdoinenica, aveva sot­ li gli è invece spuntata un'idea notturna al Flaminio, tris a tutto». Tre sole reti l'anno ritrovato: come in passato e LO SPORT IN TV tolineato la mancanza di pro­ meravigliosa... Monza col Nàpoli e ancora a scorso, di cui la prima al Co­ capitato ad altri, bocciati dalla iezione da parte degli arbìtri segno col Milan. «Potrei essere mo su rigore: per- attendere metropoli, risorti a sorpresa in FRANCESCO ZUCCHINI «Voglio giocare i campiona­ Rallino. 17,30 Ciclismo; Milano-Torino. verso i: calciatori stranieri e gli ti del mondo qui in Italia, l'an­ a parità di reti con Vialli, inve­ una replica passarono sette provincia, «Gioco da unica mesi. «Segnai all'Inter, poi i punta, posso partire in veloci- R»ldae.l8,30TgaSportsera;20,l5Tg2liospoit ' * attaccanti a favore di chi pie •• Alzi la mano chi l'avreb­ quegli sventurati casi in cui la no prossimo. E la mia grande ce mi hanno annullato un'al-. chia. Oltre a Maradona.sono tra rete con la Lazio, una rete nerazzurri ci fecero tre gol. tà come ho sempre fatto, cre­ Raltre. 15,30 Pallamano, ; 16 Hockey su pista, serie A; ' be detto. Nessuno (o quasi): stampa sportiva non sa più occasione e non posso fallire. 16,25 Vela, Regata di Portofino; 16,40 Karting, Trofeo delle stali deferiti il Napoli per gli Voi vedete solo i gol, non sa­ regolare*. Che fa coppia con Dissero che se avessi evitato do di aver dimostrato che non e allora complimenti agli irri­ dove andare a parare. Esatta­ quella segnatura magari finiva sono un bluff». E via a correre Regioni; 18,45Tg3Derby. episodi di violenza dei suol ducibili fans di Gustavo Abel mente come Giovanni Galli pete che sacrifici ho fatto do­ quella che gli è stata sottratta contro il Milan, in Coppa Ita­ in parità. Boh...», La sua sta­ con la sua idea meravigliosa. Tmc. 14 Sport News - 90 x 90 - Sportissimo; 22,20 Chrono, tem­ sostenitori verso quelli del Mi- Dezotti, quattro gol in sette domenica scorsa, trafitto as­ po la disastrosa stagione alla po di motori; 22,50 Stasera sport. Lazio per giocare a questo li­ lia: le sue progressioni furi­ gione era ormai segnata, una «Centravanti dell'Argentina ai lan, dopo la partita del 1° ot­ partite (con l'Atalanta era sieme al Milan in blocco da delusione, per il ragazzo di Mondiali... sono in gara an­ uno degli ormai proverbiali vello». E questo è il punto più bonde sulla fascia destra del . Capodlatrla. 13,40 Calcio, campionato tedesco; 15,30 Juke tobre e per le dichiarazioni di squalificato), e vicecannonie­ Monte Buey che arrivava dal­ ch'io». Messaggio per Bilardo, box: 16,30 Rugby, Francia-Nuova Zelanda; 18,15 vVrestlinii Maradona, C-il presidente del re del campionato alle spalle contropiedi-gol dell'argentino. imbarazzante. Dezotti ha fatto campo stanno mettendo in le valigie dalla capitale fra i l'Argentina con la fama di uo­ ma che ne penserà Diego Ar­ Spotlìght;! 9iFfsh ève; 19,30 Sportime- Jukebox;20,30 Boxe Btecia Ravelli per dichiara­ di Vialli. La sua bella serie di Rete a Galli, rete a Zenga nel­ crisi le bandierine dei guardia- mo-gol. «I giornali bastonano mando? di notte: 22,15 Calcio, campionato olandese: 23,55 Eurogol!. zioni lesive verso l'arbitro. exploit rappresenta uno dì la prima di campionato, giu­ sospiri di sollievo di tutti, tifo­ linee. torneo DesertClassic.

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 LE PAGINE CON la collaborazione delle aziende e degli enti citati SVILUPPO, AMBIENTE E TERRITORIO Inverno tiepido con il teleriscaldamento J Con il vicepresidente Zanichelli Diecimila utènze? tracciamo un bilancio (positivo) scaldate con acqua cai delle attività della Provincia. V* bone come combystibite !# scelta del carbone lMpil$^ Gli obiettivi per gli anni Novanta sollecitata dal piano energeli co nazionale, per diversificare le fonti, energetiche, CRfSfji0.è gii ampiamente metanica!») ha suscitato, una volta accesa la .centrale* diverse ostilità, frutto evidentemente di atavici Il futuro nel riequilibrioambiental e atteggiamenti verso questo ,. .combustìbile fossile,. Esisti? r* GIUSEPPI GUIDETTI economica dello sviluppo? dal traffico su gomma poten­ cioè una mappa dei mali reati 4 stica, della precedente, in neo che la stessa Laura Conti Un lavoro di questo genere di plasticai %9*^ ìmprecisatq mico^ed jècoipgìcoit, si riescei 5 lanza(uh'«àvvenlristica» Espa- tale anche verso il rischio da zialità è ancora di gran lunga ad otjf nere energia elettrica calóre "dltondoniirtW;'tì'ali- quanto piegata alle colture in ha espresso una Valutazione non lo. si può,,improvvisare forrn^rjio; il «malloppo»,del rir v cé) pagata con la rivéndita medicinali scaduti: molta geri­ maggiore. li teleriscaldamen- (per produrre la quale sareb­ che di fabBf^cà, p#refreV rrtolté"' atto, Il secondo punto riguar­ molto favorevole rispetto a nel giro di qualche settimana,.. fiùt) &$rakl alla solita /(riè, in dei rottarnidf vétro. I cittadini da l^:i6priólogÌe; prevediamo né tantomeno, ^ffid^ré sém­ inceneritore6mdiscarica. Per te si rivolge alle 108 farmacie ,to, tecnologia già ampiamen­ bero necessarie altre combu­ aziende ritengono VSnthggìo-* questo sistema, che consente i f partecipano volentieri, e ver-' dotate di contenitori sotto te praticata in paesi nordeuro­ stioni nelle centrali Enel) so questo usò dell'acqua cai-" uri: avvio massiccio di inter­ di sostituire parte déì concimi plicemente all'adozione di quanto'rigù'a ra a il recuperò sano in campana un mucchio venti per ridurre la quantità di regole dettate dall'urgenza!*. della carta, la raccolta diffe­ chiave per chiedere consiglio pei e negli Usa (in Italia c'è A Reggio il teleriscaldamen­ da). Le 301 sottostazioni che chimici con concimi natura­ di bottiglie con grandesenso sull'opportunità'tii conservare un altro importante esemplo a nceveranno-acqua -calda - in^ deiezioni che esce dalle sìn­ li», conclude Torelli, Intanto, la, ;Confeoltivatori renziata è partita nel 79, è tut­ civico. Il recupero delle lattine to è imperniato essenzialmen­ gole aziende. Ma il grosso prcA!ÌncjaléJ|;pre|Ì5Jato alla tora continua nella forma limi­ o dì buttare. 1 contenitori ven­ Brescia, che è stata la prima a te su tre fonti, ovviamente in questo inverno assorbiranno Restaci ("problema dei fi-' è partito invece solo due anni muoversi in questo sènso), si delle criologie sì applicherà Regióne un r^c|iéug (li pro­ tata adottata all'inizio: 95 gono anch'essi svuotati una misura diversa: il Rete 1, en- oltre 75.335 mega calorie ogni • nànziamenu>; elemento sotto- ; fa, ma i ^risultati migliori si volta al mese. Ultima in ordi­ basa su di un concettò molto ora: alla depurazione in generale, getti riguardante 30.000 suini scuole di Reggio e provincia irato in funzione nel 1981, in * queste, 66.385 erano [lineato anch^-dai presidente stanno ^ottenendo . solo^dà.; 'semplice: sostituire ad una al aìtraverso^ cinqueV" SìóandJ spediscono al riciclaggio la 1 rne di ^mpo, infirié^lk raccol­ un quartiere direzionaiperi-l 4 « (|*cedentemente da im- della ieórifcÓitivàtorj reggiana; per un totale di 4'rrjiliardi, qualche mése, da quando ta delle bottiglie di plàstica: -'mirìade di impianti di riscal­ progetli. Il quarto punto ri­ nonché un progèttb^dr span­ carta da loro stessi consuma­ cioè i ragazzi in cura al Ceìs ferico, il^anPeUegriuovl'im-.T, PÌanti,.nwin».tlssirai,.agi(so- (che associa circa duecento ta. E' un prodotto che non ha per ora sono solo due le «az­ damento singoli (d'apparta­ guarda la riduzione dei capi. allevamenti, di cui poco più dimento agronomico razio­ (centro Don Dossetti per il re­ mento, condominiali, azien- piant. .o d.y?i inceneriment ..T-W... o ..,.del­: '-1|0. E poi c«fenenjlaiièlettri. mercato, dal momento che la zurra mangiabottiglie» in servi­ l'Azienda municipalizzata.^ carnei primo trimestre '89 il A questo proposito, sostengo di Una trentina superano il nale, lavorando sulla soluzio­ cupero dei tossicodipendenti) zio in due supermercati: spe­ tiaìi), una reteche ceda calo­ l'urgenza di dichiarare una ne più classica ma anche più carta : riciclata che sì compera si occupano del ritiro delle lat­ vizi città, che sfrutta il calore Réte 2 ha prodotto 5.290 me­ migliaio di capi) Paolo Catta- proviene tutta dall'estero, a cializzati in pet e pvc, queste re attraverso l'acqua riscaldata volta per tutte che gli alleva­ difficile da praticare^per tra- tine dai bar, ristoranti e pizze­ in uria ùnica centrale che dia della combustione dei rifiuti, ga watt/ora, 2805 dei quali bianì: «La preoccupazione, più basso costo; La municipa­ bottiglie riescono a trasfor­ e, soprattutto, il Rete 2 di Ca- menti suinicoli sono vere e sformare^ inquinante in un rie della città e della provin­ marsi in bellissime...panchine | il massimo rendimento. Ilvan- Utilizzati per il funzionamento politica ed econòmica, è per lizzata di Reggio fa la raccolta cia, e da 12 scuole: nell'Ultimo vazzoli a non molta distanza della centrale sten* e 3 115 proprie industrie e come tali noi la prospettiva di veder prezioso concime., una volta al mese poi con il ri­ da giardino. i taggio per l'utente è duplice: vanno considerati per l'ero­ dalla Amsc che utilizza il car- ceduti o scambiati con'l'Enel f Perfarétlfel^èn^i^^ w non basta puntare in alto. \ y Bisogna arrivarci. Tm il tuo desiderio CantìHf Biunije, • < ^ e la sana ambizione di fare E' proprio grizìe al loro impégno ; del buon vino c'è esaltamente quotidiano che le Cantine Riunite IN LEGA una disianza di 18.000 viticoltori: ; Sroii^tnlwuf itol^ùìtìto; # \. i A.CM. 51 l quelli che con tanto lavoro' ttìslHn ilio m anche » Azii-mla Cooperativa Macellazione e con tanto amore curano ai produttori più accorti Reggio Emilia, oggi come ieri, merita l'appellativo novemila ettari di vigna tra ì sarà difficile raggiungerle. di Provincia Cooperativa. La diffusione dell'economia migliori d'Italia; autogestita si è rivelata, per la città, fattore di quelli che producono con sapienza __ .Cantine. , Un'azienda facile da conoscere crescita materiale e morale. La cooperazione, coi suoi antica e tecnologìe moderne uve cent'anni di storia, ha impresso il tratto marcato della selezionate e vini di alta qualità. JRItìHite. e facile da riconoscere. propria «nobiltà» all'identità culturale di una comunità Insomma, quelli delle - 'VM4'arl..'VW«.MMr* ' ' ì ' ^ che ha raggiunto standard di vita europei nelle campagne e nel sistema urbano. Malgrado la densità del fenomeno associativo, la Provincia Cooperativa non sembra ancora satura di soci; la cooperazione reggiana che si raccoglie nella Lega è viva e si evolve su moduli di crescente : Se vi trovate a passare sentano la dimen­ complessità. Le 323 unità aziendali federate, che contano da Reggio Emilia veni­ sione della nostra te 1conoscere l'A.C.M. azienda. Queste di­ . 174 mila soci e 10.500 occupati, hanno espresso nell'88 C't più di una persona mensioni rappresen­ una cifra d'affari di 2.850 miliardi. Sul fatturato che vi potrebbe raccon­ tano per noi una pre­ aggregatola ricchezza direttamente prodotta dalle tare la storia dell'azienda. AttO cìsa responsabilità nei .Cooperative reggiane, sempre nell'88 ha toccato i 536 , Sono oltre quarantanni di confronti del consumatore. progressi. Dal 1946 ad oggi Dal 1960 il marchio ASSO rtiiliardi.regigtrando un incremento reale del 4*8 per l'A.C.M. ha incrementato l'at­ permette di riconoscere 1 pro­ cento. Nell'agenda del movimento oggi si intrecciano tiviti produttiva. Si è dotata con dotti dì A.C.M. Abbiamosempre --... .. problemi che riguardano le modalità d'integrazione sollecitudine delle più moderne tecnolo­ condotto le fasi di allevamento e di lavo­ - v intersettoriali finalizzate a strategie di gruppo, gie. Ha programmato adeguati investi­ razione con l'obiettivo di conservare le menti destinati a consolidare la prestigio­ caratteristiche del prodotto tipico reggia­ < le forme di Capitalizzazione dell'impresa, sa posizione che occupa nel settore. Ogni no. LA C.M. ha puntato, punta e punte- la strumentazione finanziaria, l'ampliamento della anno un fatturato di oltre 200 miliardi. ri sulla genuinità ed è proprio sulla ge­ matrice sociale ai ceti emergenti, il concorso cooperativo 190.000 capi macellati. Oltre 700 dipen­ nuinità che è cresciuta. Ed a crescere a un progetto politico di cambiamento. Il futuro denti e collaboratori. Questi dati rappre- l'A.C.M. vuole continuare: sempre dì più. - -della cooperazione vuole contemperare la qualità • del lavóro ih una prospettiva di crescita imprenditoriale v A.CM. Aitante CoopMtrv» Macrilanorw - Strida Due Canali 13 • 42100 REGGIO EMILIA ' " rispettosa della persona e dell'ambiente Tatafono 10522) 7971 - 1WH (OB22) 518306 - TMM 630647 - A.CM. 1

l'Unità ..Martedì ,' 10 ottobre 1989 LE PAGINE CON la collaborazione delle aziende e degli enti citati CULTURA Una costante e poliedrica attività di ricerca Reggio Emilia ——^— Prosa, musica e balletto ad altissimo livello L'irresistìbile ascesa dei «Teatri»

La cultura a Reggio Emilia ha un «motore» m più FORMAZIONE Tutti occupati al giusto i Teatri Organismo estremamente duttile col qua i posto i giovani dei «bienni» le collaborano esperti e studiosi oltre a proporre stagioni di spettacolo ad attissimo livello, promuo ve una costante ricerca sul teatro stesso sulle nuove forme espressive è punto di riferimento per altri enti italiani ed europei In una parola fa Porte aperte al lavoro cultura dai corsi post-diploma ROMBILA DALLO fffP Dal 1957 anno in cui il per comprendere la natura municipale «Romolo Valli» del «miracolo reggiano» il AVI MARGINI E proprio in quest ottica di passa m mano pubblica la Teatro - di musica, prosa e stretto legame fra scuola e qualità della proposta teatrale balletto - è in realtà 1 «Teatri» !• Con un lasso di dfsoccu ma per geometri un corso an mondo produttivo consiste la a Reggio Emilia si è andata via un unico organismo comuna pazlone che non supera il nuale per ragionieri che pre novità e la propositivìtà dell e via qualificando sempre pm le che programma promuove 3 8* e un livello di scolarizza vede Una specializzazione nel spenenza regg ana che si ca tanto che oggi è punto di rife gestisce e usa razionalmente zione secondaria altissimo campo tributano e fiscale un rattenzza anche per il fatto rimento e di confronto per le strutture presenti sul temto (circa 2 500 diplomai] m uw:, corso biennale per progetta che il percorso formativo é molti enti nazionali ed euro no avvalendosi della collabo la dalle medie superiori ogni ztone e programmazione assi strettamente connesso con il pei Infatti qui si bada soprat razione qualificata di esperti anno) la provincia di Reggio stila da computer (per diplo percorso scolastico preceden tutto a promuovere cultura a studiosi e ricercatori (assoli. Reggio gode della fama - uni spettacolo musicale cinema e nuova danza americana Mer sinfonicc-cameristica con in Emilia jia puntato alla qual.fi mati dell Iti) e un corso di te e ne rappresenta uno svi indagare sul! essere del teatro temente «unica* è I attività edì venalmente riconosciuta - di televisione - si traduce anche ce Cunnmgham terpreti di rilievo ìntemaziona cazione giovanile come pun Specializzazione in caseificio luppo e una specializzazione - passalo presente e futuro - tortale) La centralità del «mo «capitale della dan?a» m una ricerca continua dei le Nomi famosi o emergenti le (basti citare Pollini Accar tore» è valsa anche a definire lo essenziale del raccordo tra e zootecnia In collaborazione Il collegamento con il mon a rendere *Vivo» e fruibile 1 e Dal Teatri alla città e vice gami temporali (passato pre riproposte e novità sono pre do Christopher Hogwood con scuola e lavoro già alcuni decenni fa le pecu versa Reggio è un pullulare di sente) e con la società 11 tutto senti anche nei cartelloni del lAcademy Ancien! Music e con la scuola di agraria «Za do operativo rappresenta poi norme patrimonio archivistico Ilarità dell intervento teatrale Sono oltre 40 infatti \ corsi pelli» In collaborazione con la condizione indispensabile e discografico delta città Sen scuole di balletto Espressioni sfocia per la stagione .989- la prosa e della concertistica I Orchestra da Camera di fll nel panorama regionale e ita pubbliche (I Aterballetto in 90 in un cartellone che acco Ricca di autori di sicuro n ga) che tracciano Uh percor­ di formazione professionale I Amministrazione comunale per realizzare uno degli obiet za con questo mettere in se liano Vicina alla «liricissima» post diploma con durata e In inoltre la Provincia ha iniziato tivi di fondo la collocazione eondo piano ci sottovalutare primo piano) e private si con muna I originalissima compa chiamo (i classici Checov so della produzione di Robert Parma e in un Emilia vocata frontano senza conflittualità gnia giapponese Sankat Juku Shakespeare Molière Gotdo Schumann (dal 15 gennaio al dirìgi divèrsi che vengono of uno esperienza di «università al lavoro dei giovani che (re la scelta dei cartelloni Anzi alla musica ali operistica e al (erti ai giovani e che nell 88 del progetto»- un corso bien quentano i corsi in mansioni proprio in virtù del felice con basti 1 esempio dell ex étoile di danza Buio (dal 9 al 12 no ni accanto a Tennessee Wil teatro Valli) i «Progetti Spe teatro Reggio ha intuito la ne della Scala Liliana Cosi (che vembre) al tradizionale folk liams Roussm Genet e un *n ciah» nel recuperato spazio hanno registrato una affluen naie di design aperto ai diver e ruoli comspondenti alla for nubio tra produzione promo cessila di allargare gli orizzon si titoli di studio di scuola su zlone culturale e gestione del qui ha una propria scuola pn lore flamenco «rivisitato» da scoperto» Bulgakov) e di della Cavallerizza con una za di oltre 600 unità mazione ricevuta «Sotto que ti statici della linea puntando vata con il partner Mannel Antonio Gades (13 18 gen compagnie e registi prestigio particolare attenzione alle L efficacia di questo pfoget perlorq sto profilo dichiara Giusep le attività di spettacolo le sia sulla concertistica e il balletto produzioni del Novecento e gioni teatrali (che ormai ab­ Stefanescu) Interlocutrice co naio) 1 insolito «Romeo e si la stagione di prosa preseti to si rileva dal quasi totale in Una grossa realtà é costituì pe Pezzaross i risultati sono Quesl ultimo soprattutto man stante dei Teatri 11 rapporto Giulietta» ideato da Amodio ta una notevole coerenza «to un onginale omaggio ali «Alo serlmenfo nel mondo del la ta anche dall Ifoa un azienda molto soddisfacenti basti bracciano quasi tutto Unno cava di un vero centro promo privilegiato che Reggio ha nei per I Aterballetto (20 24 mar naie» pur nella diversità dei xander Nevsky» di Elsenstein voro df quanti si special iz?ano speciale della Camera d com pensare che sostanzialmente solare') si arricchiscono serti tore Compiuta la coraggiosa confronti di quest «ite sempre zo) al dinamico Balletto di generi (montaggio di scene del tilm nei corsi post-diploma efllca mercio che gestisce ben 32 il 100" dei giovani usciti dal pre di nuove idee di nuovi scelta controcorrente anche più presente nelle varie forme Toscana (inizi aprile) per fi su musiche di Prokofiev idea tia che fa accorrere a Reggio possibilità formative Nell 83 Biennio hanno trovato lavoro contenuti le idee si sono schiarite Al espressive e di comunicazio nire m grande stile (26 28 Elementi di assoluta novità to e realizzato da Daniele Ab- giovani sia da tutta la regione su S90 allievi che hanno usu e quasi tutti in collocazione Una premessa e d obbligo punto che, ormai da tempo ne contemporanee - teatro apnle) con il «maestro della caratterizzano invece la con bado e Studio Azzurro) Fmilia Romagna sia dalie re fruito di tali rorsi 132 erano adeguata certistica Due 1 punti focali gioni vicine Su 47 giorni reggiani 162 provenienti da L accesso a questi corsi av iscritti ad un corso post*dlplo altre città emiliane e 92 prove viene mediante una presele ma solo 17 sono di Reggio nienti da altre regioni Alla va zioue che é diversa a seconda F'milia 11 provengono da a) riegata realtà delia formazio dei diversi Enti che li condu tre cjttà della regione e V9 da ne post diploma contribuisco cono test attitudinali per 1 Ifoa altre regioni L amenza di un no inoltre seppure in dimen (la cui bcienlificità é ora mes Da disoccupati ad abili restauratori paio universitario dltHcilmen sioni minori altri istituti come sa in discuss one) e colloqui te Ipotizzabile data la vicinati I Enalp il Simonint il Lorenzi per quanto riguarda la Provin NULUIQI OHIOOINI collettività z? dì grossi atenei come quel ni e il Cis eia La selezione - continua più rinomali restauratori sto modo si è reso possibile flessibilità non trascurabile, lq di Bologna e di Modena ha •Abbiamo deciso di ripro­ emiliani' il recupero delle raccolte - e la possibilità di intervenire «AD origine di queste epe Giuseppe Pezzarossi - deve fa* Dopa gli interventi nel di San Francesco di Correa indotto Amministrazioni ed rtenze - dichiara Giuseppe avvenire sempre più sugli eie porre il canliere-saiola per Intanto I Ecipar si è impe afferma Costantini - Loffi tempestivamente rispetto al­ Enti pubblici di Reggio Emilia la tocca matìldlca di San grò gioiello trecentesco In restauratori in considerazio­ gnata in un secondo proget damento del lavoro in appai la situazione del mercato Pezzarossi assessore provin menti motivazionali che sono Martino m Rio e la parta?.! stile gotico sotto la guida di a ricercare una propria strada davvero i maggiori garanti di ne degli eccellenti risultali ol to questa volta nvolto a un to avrebbe comportato una del lavoro è alle esigenze ciale alla Formazione profes pazione al risanamento dei alcuni fra i migliori restaura originale rivolta alte spccializ sionale - e é il riconoscimento una corretta frequenta alla tenuti con il primo corso di gruppo di artigiani realizza spesa enorme proibitiva per delle vane Categorie Fra le zaziopi post diploma partali del Duomo in occa ton della zona Si crmente dei bisogni nuovi del mondo specializzazione scelta» sioné della visita del Papa San Martino in Rio Corso to in collaborazione col Mu le casse comunali' iniziative allo studio figura Ap questo modo si é voluto operativo della pascila di Altro punto di forza di que ranno nel recupero di sffre terminalo, in mano con il re lEcìpar di Retóio Emilia ha seni stucchi intonaci pietre seo ciuco e I assessorato al Ecipar svolge ogni anno no corsi dì fgrraazlon* per offrire risposte a tutta quella nuove brofes^ionajità t^cm sta. esperienza reggiana é ij^j _ deciso di avviare Uria nuova caperò di affreschi al piano. I Arredo urbano di Reggio e 3500-4000 ore di formazione lavoratori extracomunltiiHiv parte del mondo giovanile che della insufficienza della sterpa di consensi e di allear), e degli arredi liti legno dèlia esperienza ne! c«ripo del sacrestia Ih luto 1300 ore nobfle. della rocca di San sempre finanziato attraverso e di aggiornaménto in tutti i settori carenti di manodra>B, i eh*, pur non aspirando Ad­ preparazione che si raggiunge ze che vi sta dietro Provincia restauro e della formazione Martino e di alcuni soffitti in la Regione Emilia Romagna setton dell artigianato ì isti ra (ad esempio II legno) e una laurea ha tuttavia biso con il diploma dellopportu Comune Camera di commer di corso dal quale usciran di nuove leve destinate a rio dieci giovani operatori in legno - ricorda Umberto Co­ si tratta del restauro delle luto ha però una struttura I allestimento di sèrvi*! di gno di una maggiore specia nità di un percorso formativo ciò e Regione stanno unita questo settore di -allo arti stantini presidente dell Elei ulteriore per far fronte ai biso mente lavorando ad una pro­ possesso di una elevata pro­ statue dei giardini pubblici e molto snella pochissimi di supporto come babysitter e libazione per inserirsi nei ci glanato.. A partire dai primi par centro professionale eli prodottivi o manageriali gnl espressi dal mondo eco spettiva di consolidamento fessionalità e che - d altro della sistemazione della gy pendenti e un corpo docen giardini di infanzia, per per­ mesi del prossimo anno canto - renderà possibile il della Cna di Reggio Emilia - psoteca Cioè della vasta te interamente «esterno», mettere alle donije, artigiana L Amministrazione provincia nomlco dai singoli settori del post-diploma che tende a dieci giovani disoccupati le ha istituito diversi corsi mi produttivi per stare alla nostra fare di Reggio un vero e prò recupero di notevoli Opere In pochi mesi tutti I ragazzi raccolta calchi e copie di cioè reclutato con il sistema di partecipare p(ù tranquilla­ frequenteranno un cantiere partecipanti hanno limato statue del museo •Vorrei rati a (Itoli di studio specifici esperienza dell agricoltura pno polo sperimentale e pn scuola allestito nella chiesa d arte con generale vanlag delle consulenze li assenza mente ai programmi loro»- un corso biennale post dipto dell edilizia della meccanica» mano del settore gio per la cultura e per la un impiega stabile presso i sottolineare che solo in que­ di apparati permette una tiv)

CREIECLUR: due fiori all'occhiello DUE COOPERATIVE EDILIZIE, UN SOLO MARCHIO della Provincia di reggio emilia

no Il tematiche connesse alle innova­ fra le pia Significative, prosegue 1 impe­ FORMAZIONE zioni tecnologiche in ambilo mecca­ gno dalla Provincia in materia di edili PROFESSIONALE nico, elettrico, elettronico ad Infor­ aia scolastica con due rilevanti opere matica alla gastlone dei processi di pubbliche il nuovo Istituto tecnico produzione automatizzati commaretala Scaruffi 2, ubicato nell a- IL POST DIPLOMA rea di via Mettali* < la nuova sede del COSTURE UNA ESPERIENZA • Dctfwawaas^tatecsdclw arasi- Liceo scunllfìeo «A Mon», ubicato DI VALORE NAZIONALE tMrattM • tribolarle, di leccata isti­ nell'area dell e* Foro Boario Seri tuzione) si svolga presso l'Istituto per Ecco, di seguito, una sorta di carta d'i­ Agli inizi degli anni '80 dopo la delega Ragionieri «O, Scsniffl. in collabo­ dentità dei due nuovi plessi scolastici della Regione Emilia Romagri* alle razione con i| CIS (Centro Intera­ Province in materia di formazione prò* ziendale Servizi) La struttura del • Istituto tecnico cosamerclal» Scantf. fessionale, ha preso avvio à Reggio cono, che ha una durata di 1200 ore, n 2 - Il progetto elaborato dai tecnici LA COSTRUZIONE Emilia il programma di internato 4 cosi articolata: studio dal sistema valla Provincia va a completare il •Laboratorio sperimentale di formazio­ impresa e sua organizzazione; utiliz­ complesso scolastico di via Mattalie ne post-diploma* zo dell'elaboratore corno strumento e comprende due fabbricati uno de­ DEL FUTURO La peculiarità dell esperienza reggiana di lavoro: analisi del automa fiscale. stinato a scuola, l'altro a palestra consiste nel coinvolgimento delle Scuole scolastica. Il fabbricato scolastico secondane superiori con le quali si stu • U core ti sfwlallzzaztoK hi casei­ che ospiterà 875 alunni copre un'a­ COMINCIA DA DUE. diano i percorsi di formazione in atti­ ficio • zootecnia si svolge presso l'I­ rea complessiva di 4854 mq e com nenza con il ciclo di studi compiuto stituto Tecnico Agrario -A Zanet- prende 35 aule normali, 6 aule spe­ La rilevante presenza nel progetto del h», dura complessivamente 600 ore e ciali, laboratori sala riunioni, bi­ mondo produttivo stimola tuttavia ad vi possono accedere penti agrari o blioteca, eco già disponibile per 11- Sede Legale GUALTIERI Ressi» Ernill» adottare un approccio didattico non agrotecnici All'iniziativa collabora nizio dell'anno scolastico 1989-90 Strada Statale 63 145 Telefono (0522) 828746 scolastico fondato sul principio dell'im­ no la Camera di Commercio e il Al fine di ottemperare alle nuove Direttane Commerciale MILANO parare facendo e consente profìcue oc Consorzio del Parmigiano Reggia­ norme tecniche per gli impianti Via R Pmwi 100 Telefono (02) 2150527 castoni di costante apprendimento sul no Al corso, le cui orìgini risalgono sportivi scolastici è stata redatta e lavoro agli anni '30 e che dall'io ha specia­ approvata una perizia di variante lizzato una sessantina di studenti, si suppletiva al progetto della palestra # Il coreo Biennale per GeOBMtrl in col apprendono in particolare le tecnl che prevede un campo di gioco più laborazionecon I Istituto tecnico per che di fabbricazione a commercia­ ampio, ana maggiore dotazione di ci proponiamo di innovare geometri «A Secchi'e l'Ente di For lizzazione dal formaggio grana. serrili ed attrezzature e sarà dotata inazione Professionale Edile ha una di tribune per 500 posti a sedere Per durata di 1700 ore distribuite in due Se a tutto ci» si aggiunga l'intervento la sua realizzazione si prevede di ini creativamente * anni Al corso istituito nel 1984 promosso dal Comune di Reggio Emilia ilare i lavori prima della fine del hanno partecipato fino ad ora 140 in collaborazione con una società priva­ 1919 II costo complessivo e di circa allievi Dopo un primo anno comu ta di desila < con la Provincia che va 6 miliardi una tradizione di lavoro ne il secondo prevede quattro spe­ sotto il nome di Unuwrsit» M Piatati», cializzazioni tecnico delle costru­ Crediamo si posta affermare che Reggio Abbiamo maturato competenze in un cammino dell'ambiente zioni tecnico del rilievo, tecnico del caratterizza la sua presenza In ambito • Nawo liceo scientifico «A Moro» - percorso recuperando frammenti di storia La nostra storia e "valore utile anche domani, territorio tecnico specializzato nella La scuoia, in corso di realizzazione, urbanìstica e architettura di nostre cuti nspon se s| rende disponibile per processi nuovi e cqnv formativo a livello regionale con le atti dendo a bisogni dell abitare del produrre, del co­ conduzione di uno studio professio­ vita post-diploma. sorge nel nuovo polo scoastico del­ plessi al termine dei quali si incontri un «seiuia* nale Attraverso una collaborazione l'ex Poro Boario, su un'area centra­ municare, viventi in uni comunità dedicando le progettare un razionale comporsi di «penero*, tfCANNÈTO] con I Istituto di Tecnologia Superio­ la, ad I dotata di una comoda acces­ risorse per I offerta di presidi e sistemi di difesa sapere tecnico e buona efficienza, industriate re di Nancy 6 giovani de! biennio sibilità aia veicoisre che pedonale L'edifìcio comprende 35 aule nor­ hanno ottenuto il diploma universi EDILIZIA tano di ingegnere tecnologico mali. IO laboratori, la biblioteca e BUTTAFUOCO - BONARDA SCOLASTICA l'auditorium la sala proiezioni a la UNÌECO RIESLING • Il cono per specialisti CAD/CAM - palestra con campo regolamentare progettazione e fabbrkeiioM com­ Il complesso si sviluppa su tre piani una tradizione di lavoro PINOT OLTREPÒ' PAVESE DOC puterizzate nasce dalla collaborazio­ ALTRE DUE SCUOLE con una superficie complessiva di ne tra I Istituto tecnico -L Nobili- e NUOVE DI ZECCA 7450 mq II costo dell opera è stato Impresa Generale di Costruzioni 11 F O A In 1700 ore distribuite in Completata la distrettualizzazione che fissato in L 4 986 000 000 più il co­ sto dell'area di L 480 milioni «100 Resglo Emi» Via a Puccini 17 Tel (0522) 71341 78341 Telea 512194 UNIEDI Teiera* (0522) 75938 CP «Sitai» Cantina Cooperativa Canneto Pavese due anni gli allievi affronteran­ colloca I esperienza di Reggio Emilia Fanno pine od troppo UNIECO Impresa Generale di Coslnitmil anche 1 «guattì settori operativi CANNETO PAVESE (PV) - TELEFONO (0385) 60078 COSTRUZIONI INGEGNERIA AMSIENTALE IMMOBILIARE LATERIZI MECCANICO

l'Unità Martedì 10 ottobre 1989 29 .Le proposte del governo hanno creato un sistema di scatole vuote. I cittadini meritavano altri provvedimenti Cinque questioni determinanti per un reale cambiamento Tutti i trucchi della sanità

•• L'insoddisfazione, che i cittadini sop­ pio in contraddizione con le scelte di fatto. ORAZIALABATE' pone percorsi obbligati poco adattabili alle unico e i comitati di indirizzo. A quésta portano rispetto al funzionamento del ser­ Noi il cambiamento Io vogliamo davve­ diverse realtà del paese. moltiplicazione dell'invadenza ' politica vizio sanitario nazionale e alle vessazioni ro. Da un anno abbiamo proposto nel Par-i sSàzìqne degli oneri difmalattià). ed; alla •,'.ei)?: ;A ?",;•-, ;.. -... • 3) Perché cancellare d'un solo colpo il non è meglio opporre una vera e pròptia imposte dalla logica governativa dei tagli lamento un progetto organico di riordino; contestualità di provvediménti che faccia­ Sènza • certézze di risorse non si pro­ ruolo del Comune affidando a non meglio autonomia funzionale e gestionale per cui e dei ticket, avrebbe dovuto indurre il go­ apprezziamo che questa materia si aflronti no una vera operazione verità sul debito gramma né si sceglie, tanto al centro quan­ precisati "comitati di indirizzo» il compito gli ospedali abbiano proprio bilancio alle­ verno a più meditate e responsabili misu­ nelle giuste sedi istituzionali e non per de­ pregresso, inneschino su un terreno chiaro to in periferia, va avanti la gestione dell'esi­ appunto dell'indirizzo e del controllo delle gato al bilancio più generale dell'azienda l'autonomia impositiva delle Regioni, indi­ re. Niente di tutto ciò. creto; non cerchiamo finte alleanze su in­ stente, anzi, ciò che intrawediamo con aziende sanitarie locali? sanitaria, con certezza di gestlóneicoitwM- chino chiaramente quali e quante risorse molta nettezza è lo scaricabarile tra Stato e Il famigerato decreto sui ticket è stato teressi corporativi, ma vogliamo con in­ Finiamola con l'intromissione o la clien­ gimento diretto delia classe medicale «fisi- transigenza democratica nel Parlamento e lo Stato individua per la piena attuazione Regioni. reiterato con qualche trucco e qualche tela politica nella gestione; si abbia il co­ l'intero personale, possibilità di sperimen­ nel paese cambiare con coerenza ciò che delle funzioni ad esso spettanti nel campo 2) Perché inventare spuri organismi re­ promessa in più: la legge finanziaria 1990 raggio di rischiare, riportando l'indirizzo e tazione di nuove forme di organizzazione è non va in nome dei diritti costituzional­ dell'igiene pubblica e della prevenzione o gionali di gestione e controllo, sui quali atti continua nella logica di sottostima del il controllo negli organi democraticamente gestione improntate all'economicità e alla mente protetti dei cittadini. per progetti obiettivo di pubblica utilità, di indirizzo e coordinamento dovrebbero fondo sanitario nazionale (61.238 miliardi eletti dai cittadini e si dia la piena autono­ verifica della qualità delle cyre? Come co­ A nostro parere cinque questioni, deter­ senza rimanere ancorato asfitticamente al­ definirne criteri e funzionamento? Se si rispetto ad una stima di chiusura del 1989 mia e responsabilità ai tecnici nel compito niuga lo scorporo l'Inscindibile nesso che minanti per un vero e congruo cambia­ la logica de|le finanziarie, ma program­ vuole responsahilÌ77are pienamentp !e Re­ di circa 69mila miliardi), colpendo anche della gestione. Sarà cosi finalmente chiaro c'è al di fuori di ogni ideologia tra preven­ mento, rimangono insolute ed in alcuni ca­ mando rispètto ai bisogni di salute una gioni si dia corso al piano sanitario nazio­ gli investimenti in conto capitale (meno dove comincia e finisce la responsabilità zione, cura e riabililazlone? V' f > si affrontate con enorme divario tra propo­ quota della ricchezza nazionale prodotta nale, si definiscano standard precisi per 362,miliardi rispetto afl'89); il disegno di siti e realtà. per le strategie di politica sanitaria? tutte le prestazioni si lascino le Regioni al­ della politica e dove comincia e finisce la 5) E perii personale della saniti) perché legge di riordino del servizio sanitario na­ Come si costruisce un rapporto tra pari la loro attività di programmazione con la li­ responsabilità dei tecnici. continuare nell'ambiguità tra contratto di zionale rischia di essere un sistema di sca­ I ) Quale legame si stabilisce tra risorse e programmazione sia centrale che. decen­ (Stato e Regioni) su tutte quelle materie di bertà di scegliere o meno organi di suppor­ 4) Perché questa protervia per lo scor­ diritto privato e la logica, pervasiva nel di­ tole vuole, senza i necessari contenuti per trata, se non si provvede da un lato ad un politica sanitària che aderiscono a decisio­ to tecnico II centralismo è una perversione poro ospedaliero pressoché generalizzato? segno di legge, che noti procede ad ima il cambiamento. maggiore reperimento di entrate (fiscaliz- ni centrali (personale, politica dei farma- che mutila la crescita di ogni autonomia e Ospedali anch'essi con l'amministratore coerente delegificazione di tutte le materie Infatti nel 'decreto si dice di voler ripia­ tipicamente contrattualistiche (cattgorte, nare I Bilanci delle Usi per l'87 e 1*88 am- qualifiche, trattamenti econonì|6i)7 ^desi­ mettendo la sotlostima perpetrata in dan­ derio oscuro di esercitare su tumli;rj(ale>. no dei.servizio sanitario nazionale per un ria contrattualistica il bràccio fèrreo dèi valore di .14.778 miliardi, ma si ripiana so- Dpr è fòrte'; riòhò'stSHté chèl'è3|iè'r1é|zl to;péf il 20%. E il resto chi lo pagherà? O del vecchio Dpr 761 dovrebbe a Kltapsej le Regióni, secondo il nuovo provvedi- gnare. È vero, si procede finalmente con mento di riordino, o il cittadino ignaro, l'incompatibilità, ma che senso ha pensare che sarà nuovamente subissato da ticket o al coinvolgimento dei medici attraverso le da nuove tariffe per ogni prestazione che federazioni regionali dell'Ordine? Ù«,»im- Hggàrdi la sua salute, magari frutto della po è aperta la questióne di una rifornì» del- Sperimentazione che si vuole compiere SABAT014 OTTOBRE, l'ordinistica perché essa svolga uh-&f|i Con ! nuovi ammnistratori unici della sani- corretta di tutela deontologica della cate­ goria senza nessuna commistione coliluh- SI estende alle Usi la disciplina riguar­ ziorii di1 altra natura. I medici vanno ceitò dante la tesoreria-unica, motivando che coinvolti, in prima persóna, nel prrjc«^w

;, Èvérocrtè là tesoreria unica è una for- sione di autonomia e responsabilità, libe­ riii"più razionale"di gestione che evita randolo dal giogo dèlia pura difesa degli inutili giacenze, ma ciò si verifica quando interessi corporativi. i fóndi sono corretti nella loro previsione, GUIDA ALIA FIRMA. nella loro consistenza, nei flussi temporali di distribuzione WT"*T Cambiare

TUttB fùtili) the dovete sapere sul premio e le tariffe. in tempo utile Nuova dizione UNsportUbilitt eivilt.il'ir.cidente: il danno alle cose e alle persone. L'accordo terso estraneo . Ecco passo peri farmaci- passo come viaggiare tranquilli. Sul Salvagente di sabato prossimo. F allora perché non proviamo a fare, sql seno Diciamo la verità se non si Compio­ no scelte a monte il riordino è una scatola ciò che sorprende, mime, sono i commi vuota 6 e 7 dell'art I del decreto, nei quali si af­ ferma che entro il 30 ottobre 89 (scusi si­ Prioritarie sono alcune scelte di sostanza gnor ministro, ottobre ha 31 giorni) si prov­ senza le quali si va incontro a pasticci isti­ vede alla revisione anticipata del prontua­ tuzionali, finta managerialità, disservizi, rio terapeutico dei farmaci Ma come? In­ profonde disuguaglianze che agli occhi dei ventandosi una nuova dizione per farmaci cittadini risulteranno ancor più odiose e •caratterizzati da indicazioni minori» sui inaccettabili Cambiare si deve e in tempo quali il cittadino pagherà il 40% in ticket. utile La nostra impostazìore-e chiara, cer­ Vero e proprio regalo alle industrie farma­ tezza di nsorse e programmazione, une ceutiche, queste si minon, con la parteci- Stato e le sue articolazioni 'democratiche pazlone del povero assistito al 40% perché che fissino indirizzi e controlli, piena auto­ di fatto il governo non ha il coraggio di nomia e responsabilità della gestione tec­ Campiere fino in fondo la revisione quanti­ nica e amministrativa, superamento di tativa e qualitativa del prontuario, stretto qualsivoglia forma di comitati politici; pie­ come è da sempre dalla pressione delle na autonomia funzionale e gestionale del­ lobby farmaceutiche la rete ospedaliera, incompatibilità e prona delegificazione del rapporto di laverò; Se si vuole nsparmiare qualificando la nuova presenza attiva della partecipazione. spesa farmaceutica le strade ci sono ed il democratica, garantendo mtòrmtziqne e Pel le ha indicate da tempo. Controllo delle conoscenza dei percorsi attuativi delti di-' esenzioni e del mercato nero dei farmaci, cisioni, tempestività ed efficienza per gli esclusione dal prontuario dei farmaci di accessi ai servizi, presenza organizzata dubbia o nulla efficacia terapeutica, conte­ dentro le strutture sanitarie per la difesa del nimento delle attività promozionali delle propri diritti Su questo ci batteremo con industrie farmaceutiche, aggiornamento e chiarezza è coerenza perché la sanità Sia qualificazione dei medici, protocolli tera­ liberata dall'invadenza impropna della peutici e informatizzazione di tutto il circui­ sdggiacenza ai politici e perché ai cittadini to di spesa (prescrizione, numero dei pez­ sia restituita certezza del dintto alla salute zi, costo, coinvolgendo tutti i soggetti inte­ La battaglia che ci attende non è laclte, ressati medici, farmacie, Usi, assistiti) troppi interessi si sono sedimentati sulla sa­ Infine il disegno di legge di riordino del nità troppo assistenzialismo clientelare servizio sanitario nazionale Ci sorprende prospera e vegeta sul dolore altrui, confi­ l'enfasi con cui non solo le forze di mag­ diamo in un confronto serrato e di merito gioranza hanna plaudito al progetto, del sorretto dal coinvolgimento di massa di resto era prevedibile, ma anche la solerzia tanta parte di cittadini, operatori, Bmminì- con cui le organizzazioni sindacali hanno straton, forze sociali, che pur nella difficol­ espresso il loro •finalmente si cambia», an­ tà dura di questi anni hanno sempre pen­ che se con opportune differenziazioni e sato che la conquista di un servizio sanita­ salvo verifiche e controproposte nel meri­ rio nazionale e l'affermazione piena di un to, come sottolineava Giuliano Cazzola, se­ diritto alla salute per tutti non sano cose gretario confederale della Cgil, in un arti­ che si possono svendere he ad una'lògica colo apparso iuti'Avanti il 6 ottobre La giu­ contabile e di bilancio, né all'inefficienza sta critica e la contestazione nel merito burocratica e sprecona, nemmeno pjeiò ai non possono essere scambiate da nessuno nostalgici del neoliberismo tatcheriarto. come ideologismo forzoso, né tanto meno come difesa dell'esistente, ma non ci si può accontentare né del solo cambiamen­ •ftsponsabilenoatonofe to di metodo, né di enunciazioni di princi­ Sw«*lfti

L'ENCICLOPEDIA DEI DIRITTI DEL CITTADINO

l'Unità Martedì 30 i10 ottobre 1889