DOCSLIB.ORG

Journal of Global Christianity

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

JOURNAL OF GLOBAL CHRISTIANITY VOLUME I / ISSUE II / 2015 EDITORIAL The Priority of Scripture in the Pursuit of Gospel Relevance for the African Traditional Religious Context ............................................... 4 Philemon Yong ARTICLES The Challenge of the Brain Drain Within Global Theological Education ..................................................................... 11 Christopher Wright Moravian Missionary Piety and the Influence of Count Zinzendorf ....19 Evan Burns “To the Joy of the Church, and the Honour of Christ”: A Case Study of Personal Evangelism in Early Chinese Mission .........35 Baiyu Andrew Song The Promise & Peril of Globalization: How Local Churches Should Respond to Globalization .....................................................56 Zachary Howard REPORT FROM THE FIELD Educational Missions in Eastern Europe ..........................................72 Dwayne Baldwin CLOSING EDITORIAL ........................................................................ 77 David Deuel BOOK REVIEWS ................................................................................ 82 ABSTRACTS ....................................................................................122 JOURNAL of GLOBAL CHRISTIANITY 1.2 / 2015 ABOUT THE JOURNAL OF GLOBAL CHRISTIANITY The Journal of Global Christianity seeks to promote international scholarship and discussion on topics related to global Christianity. The journal addresses key issues related to the mission of the Church in hope of helping those who labor for the gospel wrestle with and apply the biblical teaching on various challenging mission topics. Understanding that there is a lack of trained and theologically educated leaders around the world to lead the Church and prepare future leaders, JGC targets an audience of pastors, missionaries, and Christian workers. The educational level of our audience ranges from those who have completed a bachelor level degree to those who have completed a master level and the second, those in school preparing for ministry; seminary students and professors. We realize that there are theology students, professors, and other scholars who will read and take interest in the content of this journal, but our main focus is on those working with the global church or those who are consider- ing work with the global church. The journal assumes a high level of education among its audience but is not strictly academic. The Journal of Global Christianity is published two times a year on- line at: www.TrainingLeadersInternational.org and presented in PDF and HTML format. It is also made available in multiple languages. The Journal of Global Christianity is copyrighted by Training Leaders International. Readers are free to circulate it in digital form without further permission (any print use requires further permission), but they must acknowledge the source and not change the format. 2 JOURNAL of GLOBAL CHRISTIANITY 1.2 / 2015 EDITORS Dave Deuel General Editor Darren Carlson Managing Editor Academic Dean of The Master’s Academy International President of Training Leaders International Senior Research Fellow for the Christian Institute on Disability Philemon Yong Contributing Editor H.H. Drake Williams, III Contributing Editor Director of School Planting and Curriculum Development Professor of NT Language and Literature at Training Leaders International at Tyndale Theological Seminary Howard Foreman Book Review Editor VP of Ministry Expansion at Training Leaders International EDITORIAL BOARD Evan Burns Keri Folmar Professor at Asia Biblical Theological Seminary United Christian Church of Dubai Vijay Meesala Jeff Morton President of Reach All Nations Pastor at Hillside Baptist Church Travis L. Myers Christine Palmer Instructor in Missions and Church History Hebrew Union at Bethlehem College and Seminary Tat Stewart Bob Yarbrough President of TALIM Ministries Professor of New Testament at Covenant Seminary ARTICLES Articles should generally be about 4,000 to 7,000 words (including footnotes) and should be submit- ted to the Managing Editor of The Journal of Global Christianity, which is peer-reviewed. Articles should use clear, concise English, following The SBL Handbook of Style (esp. for abbreviations), supplemented by The Chicago Manual of Style. They should consistently use either UK or USA spelling and punctuation, and they should be submitted electronically as an email attachment using Microsoft Word (.doc or .docx extensions) or Rich Text Format (.rtf extension). Special characters should use a Unicode font. REVIEWS The book review editors generally select individuals for book reviews, but potential reviewers may contact them about reviewing specific books. As part of arranging book reviews, the book review editors will supply book review guidelines to reviewers. 3 JOURNAL of GLOBAL CHRISTIANITY 1.2 / 2015 The Priority of Scripture in the Pursuit of Gospel Relevance for the African Traditional Religious Context Philemon Yong ver the past 60 years African theologians have questioned the impact of the gospel within the African Traditional Religious (ATR here after) context. In their pursuit of gospel rel- O evance within ATR context, most African theologians give priority to ATR belief system over Scripture. My goal here is to briefly describe some of their approaches to the question of gospel applicability in the ATR context and then make an alternative proposal for the way forward. At the heart of African theology is the belief that “in order for the gospel to have real encounter with the African man, [we must] translate Christianity into genuine African categories. For without [these cultural categories], Christianity will never really be integrated into African society.”1 It is therefore “The concern of African theology . to attempt to use African concepts and African ethos as vehicles for the communication of the gospel in an African context.”2 Behind this emphasis of authentic African Christianity is the desire to maintain African culture because, Culture as a way of life must be maintained. It is God’s will that Africans, on accepting Christ as their Savior, become Christian Africans. Africans who become Christians should therefore remain Africans wherever their culture does not conflict with the Bible.3 Even as western scholars claim that Africa will soon be the center of Christianity and that Africa will become the next “representative of Christianity for the twenty-first century” and the western church will do well to learn from their African brothers and sisters,4 African theologians continue to herald the need for authentic African Christianity, one in which the gospel is relevant in the ATR context. In other words, African theologians are more concerned with the relevance of the African church in its indigenous context than establishing a conversation about contextualization with the West. 1 John S. Pobee, Toward an African Theology (Nashville, TN: Abingdon, 1979), 17-18. 2 Pobee, 18, 39. For a description of the task of African Christian theology by various authors, see Issues in Afri- can Christian Theology, editors, Samuel Ngewa, Mark Shaw, and Tite Tienou (Nairobi, Kenya: East African Educational Publishers, 1998), 3-72 3 Byang H. Kato, “Theological Issues in Africa,” Bibliotheca Sacra, 133 (April, 1976):146. 4 See Andrew Walls, Africa in Christian History: Restrospect and Prospect,” Journal of African Christian Thought, no 1 (June 1998): 2; Timothy Tennent, Theology in the Context of World Christianity (Grand Rapids: Zonder- van2007), 105; Philip Jenkins, The Next Christendom: The Coming of Global Chirstianity (London: Oxford University Press, 2002), 4. 4 JOURNAL of GLOBAL CHRISTIANITY 1.2 / 2015 There are two common trends that give rise to the call for gospel impact among African theo- logians: the foreign nature of Christianity for Africans, and their emphasis on the ATR context in which the gospel must make sense. My goal here is to highlight the call of our African brothers for gospel relevance; but also, to point out the challenges this call creates for the church. These theologians are in agreement in their pursuit of relevance but they are divided regarding the contextual expression of this African relevance. I believe that we must engage this topic with great caution otherwise the African church may experience more harm than good in its pursuit of gospel effectiveness. 1. The Foreign Nature of Christianity In one-way or another, African theologians contend Christianity is a western or “white man’s” religion, and they believe that the history of missions in Africa was anything but effective due to the foreign nature of the gospel to the people of Africa. This claim flows from the fact that early missionaries contributed to the destruction of the African traditional religious way of life by re- quiring that Africans abandon their traditions before becoming Christians. Furthermore for some, Christianity reached Africa via Europe and came with a “European stamp” on it. Therefore, they believe if the gospel is to be relevant in the African context, the “African stamp” must replace the “European stamp.”5 2. Emphasis on the African Traditional Religion Context Among African theologians, there are two key things to note about ATR: it is a way of life for those practicing it and they believe it prepared the way for Christianity. First, the problem African theo- logians find with the church is that the European gospel emphasized the salvation of the soul and promised eternal life after death, but excluded other aspects
Recommended publications
  • ABSTRACT Liang Fa's Quanshi Liangyan and Its Impact on The

    ABSTRACT Liang Fa's Quanshi Liangyan and Its Impact on The

    ABSTRACT Liang Fa’s Quanshi liangyan and Its Impact on the Taiping Movement Sukjoo Kim, Ph.D. Mentor: Rosalie Beck, Ph.D. Scholars of the Taiping Movement have assumed that Liang Fa’s Quanshi liangyan 勸世良言 (Good Words to Admonish the Age, being Nine Miscellaneous Christian Tracts) greatly influenced Hong Xiuquan, but very little has been written on the role of Liang’s work. The main reason is that even though hundreds of copies were distributed in the early nineteenth century, only four survived the destruction which followed the failure of the Taiping Movement. This dissertation therefore explores the extent of the Christian influence of Liang’s nine tracts on Hong and the Taiping Movement. This study begins with an introduction to China in the nineteenth century and the early missions of western countries in China. The second chapter focuses on the life and work of Liang. His religious background was in Confucianism and Buddhism, but when he encountered Robert Morrison and William Milne, he identified with Christianity. The third chapter discusses the story of Hong especially examining Hong’s acquisition of Liang’s Quanshi liangyan and Hong’s revelatory dream, both of which serve as motives for the establishment of the Society of God Worshippers and the Taiping Movement. The fourth chapter develops Liang’s key ideas from his Quanshi liangyan and compares them with Hong’s beliefs, as found in official documents of the Taipings. The fifth chapter describes Hong’s beliefs and the actual practices of the Taiping Movement and compares them with Liang’s key ideas.
  • Ch2 Art1a English Cook Three Solas R Cook 2017

    Ch2 Art1a English Cook Three Solas R Cook 2017

    The Three Solas: A Summation of the Reformation Theology that Rocked the World and China 撼动世界与中国的 “三个唯独 Solas” By Richard R. Cook 柯立天 Logos Evangelical Seminary 正道福音神学院 Abstract: Protestant missionaries in the 19th and 20th centuries spread the distinctive faith of the Protestant Reformation to China and around the world. Three theses tie together what is central to Protestant theology: sola fide, sola gratia, and sola scriptura. These crucial themes revolutionized European Christianity, the West, and now is transforming the world. Introduction In 1517 a Portuguese diplomatic mission arrived in China. There were a lot of misunderstandings, but the mission was eventually granted an audience with the Emperor, Zhengde 正德, in Nanjing where the Emperor was visiting at the time. The Portuguese diplomatic mission won permission to go on to Beijing, but while they were still waiting for a second audience the Emperor died. Following the death of Zhengde, poor relations between Portugal and China followed. The relationship was normalized in the late 1540s, and the Portuguese would establish permanent rule in Macau in 1557. It was not until 1598 that another European would reach the capital of Beijing. It was in 1598 that the Roman Catholic Jesuit missionary Matteo Ricci arrived in the Chinese capital. At the precise moment of the first Portuguese diplomatic mission’s arrival in China, in 1517, that a new form of Christianity was born. In 1517 the German Roman Catholic priest, Martin Luther, posted his Ninety-five Theses (九十五条论纲) on his church in Wittenberg. The date October 31, 1517 is the date celebrated annually as Reformation Day.
  • China's Venture Capital Industry and Technology-Based

    China's Venture Capital Industry and Technology-Based

    Working Papers R & D CHINA’S VENTURE CAPITAL INDUSTRY: INSTITUTIONAL TRAJECTORIES AND SYSTEM STRUCTURE by S. WHITE* J. GAO** and W. ZHANG† 2002/122/ABA * Assistant Professor of Asian Business, INSEAD, Boulevard de Constance, 77305, Fontainebleau Cedex, France. ** School of Economics and Management, Tsinghua University, Beijing, China. † School of Economics and Management, Tsinghua University, Beijing, China. A working paper in the INSEAD Working Paper Series is intended as a means whereby a faculty researcher's thoughts and findings may be communicated to interested readers. The paper should be considered preliminary in nature and may require revision. Printed at INSEAD, Fontainebleau, France. Kindly do not reproduce or circulate without permission. China’s venture capital industry: Institutional trajectories and system structure Steven WHITE* INSEAD [email protected] and Jian GAO and Wei ZHANG School of Economics and Management Tsinghua University Beijing [email protected] [email protected] *corresponding author ABSTRACT The current structure of China’s venture capital industry is a recent phenomenon emerging from decades of government-led technology policy and a still-transitioning business system. This paper first traces the institutional and policy trajectories that have led to the current complex system in which technology-based new venture firms are being created and financed. It then compares the types of venture capital firms—government, corporate, university and foreign- backed—that have emerged in recent years as the primary agents financing new ventures in China. Case studies of venture capital firms and ventures that have been funded by them are used to identify general trends and important challenges to China’s current system for establishing and nurturing new technology-based firms.
  • Global Applications of Culturally Competent Health Care: Guidelines for Practice

    Global Applications of Culturally Competent Health Care: Guidelines for Practice

    Global Applications of Culturally Competent Health Care: Guidelines for Practice Marilyn “Marty” Douglas Dula Pacquiao Larry Purnell Editors 123 Global Applications of Culturally Competent Health Care: Guidelines for Practice Marilyn “Marty” Douglas Dula Pacquiao • Larry Purnell Editors Global Applications of Culturally Competent Health Care: Guidelines for Practice Editors Marilyn “Marty” Douglas Dula Pacquiao School of Nursing School of Nursing University of California San Francisco Rutgers University Palo Alto Newark California New Jersey USA USA Larry Purnell College of Health Sciences University of Delaware Sudlersville Maryland USA ISBN 978-3-319-69331-6 ISBN 978-3-319-69332-3 (eBook) https://doi.org/10.1007/978-3-319-69332-3 Library of Congress Control Number: 2018943678 © Springer International Publishing AG, part of Springer Nature 2018 This work is subject to copyright. All rights are reserved by the Publisher, whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, reuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilms or in any other physical way, and transmission or information storage and retrieval, electronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed. The use of general descriptive names, registered names, trademarks, service marks, etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. The publisher, the authors and the editors are safe to assume that the advice and information in this book are believed to be true and accurate at the date of publication.
  • Joshua Marshman and the First Chinese Book Printed with Movable Metal Type

    Joshua Marshman and the First Chinese Book Printed with Movable Metal Type

    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Kansai University Repository Joshua Marshman and the First Chinese Book Printed with Movable Metal Type 著者 Ma Min journal or Journal of Cultural Interaction in East Asia publication title volume 6 page range 3-18 year 2015-03 URL http://hdl.handle.net/10112/10516 3 Articles Joshua Marshman and the First Chinese Book Printed with Movable Metal Type MA Min* Abstract In 1998 in an essay published in Lishi yanjiu, I once discussed the pioneering efforts of Joshua Marshman and Joannes Lassar in the early nineteenth century to produce a Chinese translation of the Bible in Serampore, India. In this essay I mentioned that the Gospel of John 若翰所書之福音, translated and printed by Marshman and Lassar in 1813, “was in fact the first Chinese book printed using movable metal type.”1 Today, fifteen years later, I have not yet seen any new discoveries requiring that I revise my assertions, and recently I had an opportunity to visit Serampore, to inspect what remains of the old Mission Press, and to collect some books and materials preserved there. This experience greatly enhanced my understanding of this episode of history. Hence, here I would like to use the materials I have at hand to discuss in more detail the early Chinese books printed with movable metal type and the achievements of the missionaries at Serampore in printing Chinese. 1 A Review of Previous Findings At the end of the sixteenth century, modern Western printing technology spread to China—about this there is no dispute.
  • Download[English](PDF)

    Download[English](PDF)

    3 Articles Missionary Society Archives and Research on Sino-Western Cultural Exchanges* SU Ching† Introduction From the 1790s the Protestant missionary societies of Western nations continuously sent missionaries to the countries of the world to propagate Protestant Christianity. If we look at just China alone, we fi nd that from 1807, when the fi rst Protestant missionary arrived in China, to 1905, a century later, the number of missionaries in China increased to 3,445, and the number reached an all-time high of 8,158 missionaries in 1925.1 Protestant missionaries were not only numerous, but also engaged in a number of activities besides proselytizing. They established schools and taught. They printed and published. They founded hospitals and treated the sick. And they translated. Through these other activities they became an important conduit for Sino-Western cultural exchange and had a tremendous infl uence on China. All the while, they sent back to their sponsoring missionary societies letters, journals, reports, and forms, in which they expressed their thoughts, their ways of managing, and their sundry observa- tions and understandings of China. Because the missionary societies preserved these materials, with the passage of time these collections became vast archives. Today they serve as a valuable treasury of fi rst-hand historical materials for studying Sino-Western cultural exchanges. We can use these materials not only to supplement and correct omissions and errors in the second-hand literature, but also to help reconstruct historical facts in detail and objectively explain the signifi cance and infl uence of various sorts of * This paper was originally presented as a keynote speech at the Eighth Annual Meeting of the Society for Cultural Interaction in East Asia, May 7, 2016.
  • 1 Language and Translation in China's Historical Protestant Missions

    1 Language and Translation in China's Historical Protestant Missions

    Language and Translation in China’s Historical Protestant Missions: Sharing the Word(s) of God in the Far East James W. Ellis Published in Global Missiology, www.globalmissiology.org. January 2019 Abstract The European and American Protestant missions to China (1807-1953) were one of history’s greatest cross-cultural encounters. By 1850, only a few dozen (mostly male) missionaries had been sent to China. Five decades later, the number had grown to approximately two- thousand-five-hundred men, women, and children. During this period, Protestant missions spread the gospel message to the Chinese populace, translating and otherwise communicating God’s Word through Chinese languages and regional dialects. This essay compiles secondary accounts of how missionaries used language and translation to accomplish their evangelistic goals. Bringing together these associated accounts will inform readers who may be unfamiliar with Protestant missionaries’ translation projects in the nineteenth and first half of the twentieth centuries in China. Key Words: China, Protestant, Mission, Translation, Bible, Hymn ----------- Introduction The Protestant missions to China were one of history’s greatest cross-cultural encounters. Never before had so many Europeans and Americans lived on the Chinese mainland. This essay examines how the Western Protestant missions tried to spread the gospel message to the Chinese populace, and how the missionaries used Chinese languages and regional dialects to accomplish their evangelistic goals. Robert Morrison: The First Protestant Missionary to China Robert Morrison (1782-1834), an Anglo-Scottish Presbyterian, was the first Protestant missionary to China. He arrived in the Portuguese port of Macau in 1807. Morrison was both a devoted missionary and a devoted linguist, and he mastered the Chinese language.
  • Chronology of Mission History

    Chronology of Mission History

    A Chronology of Church History from the Perspective of the Expansion of Christianity Earliest dates must all be considered "approximate." An earlier edition of this time line was used in Wikipedia and other internet sites. • 30 - Pentecost and birth of the Christian church • 34 - Church scattered by persecution; In Gaza, Philip baptizes a convert, an Ethiopian who was already a Jewish proselyte. • 39 - Peter preaches to the Gentiles • 42 - Mark goes to Egypt • 49 - Jerusalem Council on admitting Gentiles into the Church 48 - Paul (formerly known as Saul of Tarsus) begins his first missionary journey to modern-day Turkey. • 51 - Paul begins his second missionary journey, a trip that will take him through Turkey and on into modern-day Greece. • 52 - Apostle Thomas arrives in India and founds church that subsequently becomes Indian Orthodox Church (and its various descendants). • 54 - Paul begins his third missionary journey • 60 - Paul journeys to Rome. • 66 -Thaddeus establishes the Christian church of Armenia • 72 - Traditional date of the Apostle Thomas' martyrdom in India • 100 - First Christians are reported in Monaco, Algeria, and Sri Lanka • 112 - Traditional date of martyrdom of Sharbil, Babai, and Barsamy in Edessa, Mesopotamia • 117 - Emperor Hadrian executes thousands of soldiers who had converted to Christianity • 166 - Bishop Soter writes that the number of Christians has surpassed the Jews • 174 - First Christians reported in Austria • 180 - Pantaenus preaches in India • 196 - Bar Daisan writes of Christians among the Parthians,