GEMEINDEBRIEF DER EV.-LUTH. KIRCHENGEMEINDE ST. LAURENTIUS mittendrin IN DIESEM HEFT: #2-2020 Glaube, Hoffnung, Liebe [Seite 3] Konfirmationen im Oktober [ab Seite 5] KiBiWo und Kigo [Seite 8] Sommerreise und AUGUST Sommerrallye 2020 [Seite 13] Visitation in Schwarmstedt SEPETEMBER [Seite 19] Neue Migrationsberaterin Viktoria Martin [Seite 21] Veränderungen im Mittendrin-Team [Seite 28]

Konfirmation im Oktober Wir freuen uns riesig, dass wir in diesem Jahr doch noch Konfirmationen feiern dürfen und zwar an den ersten beiden Oktoberwochenenden. Mehr dazu ab S. 5! Foto: epd bild/Neetz Foto: 2 mittendrin #2-2020 WIR SIND FÜR SIE DA ANGEDACHT mittendrin #2-2020 3

EVANGELISCH-LUTHERISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. LAURENTIUS LIEBE LESER*INNEN, Hauptstraße 3a | 29690 Schwarmstedt www.ev-kirche-schwarmstedt.de „Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, hätten viele Menschen Stärke und Zuversicht in Liebe – diese drei. Aber die Liebe ist die Gottesdiensten oder in der kirchlichen Begeg- Grösste unter ihnen!“ (1.Korinther 13,13) nung gefunden. Doch all das durfte neben vielem KIRCHENBÜRO: Annegret Rasokat: 05071-1775 Öffnungszeiten der Kleiderstube: anderen nicht stattfinden. Inzwischen sind viele Fax: 05071-913181 Donnerstag: 9.30-11.30 Uhr und 15-18 Uhr Der Spruch heute so aktuell wie damals. Was Wochen vergangen. Wir schreiben Juli – der E-Mail: [email protected] bringt uns durch diese Zeit, wenn nicht diese Sommer ist da. Langsam kommt ein ganz klein BANKVERBINDUNG: drei?! Kehren wir einen Moment zurück an den wenig „Normalität“ zurück. Und doch hat Corona ÖFFNUNGSZEITEN: Kirchenamt Anfang – zu einem sonnigen Tag bei Frühlings- alles verändert. Viele stehen vor den Scherben Di.: 9 - 12 h | Do.: 10-13 h | Fr.: 14-16:30 h Kreissparkasse beginn... ein ganz normaler Tag im April. Doch ihrer Existenz, ohne zu wissen, wie es weiter- IBAN: DE69 2515 2375 0001 1600 19 der Schein trog. Ich beschreibe das Ganze im- geht! Im Vergleich zu vielen anderen Ländern ANSPRECHPARTNER*INNEN: BIC: NOLADE21WAL mer als eine Art Seifenblase... Man sah das Leb- sind wir bisher sehr glimpflich davon gekom- Pastor Frank Richter 05071-536 en – Gottes Schöpfung – so nah, dass man es men, wenn man mal von der finanziellen Ka- E-Mail: [email protected] fast berühren konnte; und doch so unerreichbar tastrophe absieht... Ja, dafür zahlen ein Gross- Pastorin Tina Meyn 05071-9791226 FÖRDERVEREIN fern, wie nie zuvor! Blumen, die in den schönsten teil der Menschen & Unternehmen einen hohen E-Mail: [email protected] ST. LAURENTIUS AKTIV E.V. Farben blühten; Vögel, die glockenhell von der Preis! Und wir werden noch lange an den Folgen Pastor Hans-G. Paulus 05071-5329839 [email protected] Weite des Himmels erzählten... zu knabbern haben. Doch wir werden das alles Diakonin Silke Reimann 05071- 5115611 1. Vors.: Uwe Schröder 05071 1544 weitestgehend unbeschadet überstehen – vom E-Mail: [email protected] Man hatte das Gefühl, die Natur wäre nie schöner gesundheitlichen Standpunkt aus betrachtet. IMPRESSUM: gewesen als in diesen traurigen und unsicheren Das existenzielle Desaster sehr vieler Menschen KÜSTER*INNEN: Dieser Gemeindebrief erscheint alle zwei Zeiten. Man sah viel mehr Tiere, die irgendwie steht auf einem anderen Blatt und macht „ohn- Petra Stöver 05071-2637 Monate in einer Auflage von 5.300 Stück. Er wird viel zutraulicher schienen als üblich... Menschen, mächtig“. Aber trotz allem wird es weitergehen. Berta Klotschko 05071- 912214 kostenlos an alle Haushalte der Kirchengemeinde die sich in dieser oder in den darauffolgenden Es werden sich Lösungen finden. Wichtig ist, : Schwarmstedt abgegeben. Auf Wunsch erhalten Wochen wiedergesehen hatten, mussten Dis- die Zuversicht nicht zu verlieren. Denn gerade Torsten Kollande 0172-2000 008 Sie ihn per E-Mail. tanz wahren. Schwere und traurige Zeiten, die in solchen Zeiten kommt es auf Menschlichkeit sich vor ein paar Monaten am Anfang des Jahres an; auf die Empathie und das Miteinander! Wenn FRIEDHOFSWÄRTER: REDAKTION: wohl niemand so hätte vorstellen können. Mit Corona uns Eines gelehrt hat, dann: Niemals die Roland Krummenauer 05071-3068 Christel Harmrolfs 05071 - 912777 leichtem Herzen lebten wir unser Leben; trafen Hoffnung aufgeben... Niemals den Glauben ver- Sandra Hüner 05071 - 9669395 Menschen, lachten und waren einfach glücklich... lieren. Niemals aufhören an Wunder zu glauben! VORSITZENDER DES Tina Meyn 05071-9791226 Die „Katastrophe“ war weit entfernt. Jedenfalls Luisa Frenzel (Red. + Satz) 0151-52523928 KIRCHENVORSTANDES: in unseren Augen. Wenn wir es damals gewusst Ja, Corona lehrte uns viel. Doch am meisten Wir behalten uns vor, Beiträge sinnvoll zu Jürgen Otterstätter 05071-646 hätten, hätten wir anders agiert? Hätten wir viel- lehrte es uns alle kürzen. Unsere E-Mail-Adresse: leicht die Augenblicke mehr wertgeschätzt; mit [email protected] HOSPIZDIENST: mehr „Wärme“ gefüllt? „DIE KRAFT DES LEBENS UND DER LIEBE!“

KOORDINATORIN: Anzeigenbetreuung: Ja, und dann kam es! Brach wie eine Welle über Ute Grünhagen 05161-989798 Hans-Martin Weigel 05071 - 912656 uns zusammen und nichts war mehr wie vorher. Internet www.hospiz-walsrode.de Druck: www.gemeindebriefdruckerei.de Es folgten Tage und Wochen voller Traurigkeit, Einsamkeit und Verzweiflung. Niemand wusste, In diesem Sinne, bleiben Telefonseelsorge 0800 - 1110111 Redaktionsschluss für Heft #3-2020 wie es weitergeht. Die Welt, wie wir sie kannten Sie gesund & zuversicht- Kinder- und Jugendtelefon - für immer verloren. Gerade in dieser Zeit lich, Ihre Ariane Dübrock (Mo.-Fr. 15 - 19 Uhr) 0800 - 1110333 ist der: 4. September 2020 4 mittendrin #2-2020 WIR UNTERSTÜTZEN DEN GEMEINDEBRIEF AKTUELL mittendrin #2-2020 5

UNSERE KONFIRMANDINNEN UND KONFIRMANDEN 2020

KONFIRMATION AM SAMSTAG 03.10.20 UM 9.30 UHR DIAKONIN REIMANN & PASTORIN MEYN, ST. LAURENTIUS SCHWARMSTEDT

Tim Erdmann, Am langen Acker 13, 29690 Marklendorf | Laurenz Gulbins, Zedernweg 8, 29690 Buchholz | Nico Namendorf, Silberkuhle 17, 29690 Marklendorf | Linnart Reuter, Buchenring 26, 29690, Buchholz | Jarne Sauerwein, Meisenweg 10 A, 29690 Schwarmstedt Pascal Schulz, Lünzheide 62, 29693

KONFIRMATION AM SAMSTAG 03.10.20 UM 11.30 UHR DIAKONIN REIMANN & PASTORIN MEYN, ST. LAURENTIUS SCHWARMSTEDT

Antonia Brünecke, Maschstr. 10, 29690 Schwarmstedt | Marlene Hartmann, Zum Kiessee 8, 29690 Schwarmstedt | Lena Horstmann, Esselser Str. 7, 29690 Schwarmstedt | Zoe Adina Porombka, Celler Str. 28, 29690 Schwarmstedt | Lilly Pralle, Speckenberg 3, 29690 Schwarmstedt | Ayleen Puppe, Am Leinefeld 1, 29690 Schwarmstedt | Alice Schlidt, Quittenweg 8, 29690 Schwarmstedt 6 mittendrin #2-2020 WIR UNTERSTÜTZEN DEN GEMEINDEBRIEF AKTUELL mittendrin #2-2020 7

UNSERE KONFIRMANDINNEN UND KONFIRMANDEN 2020

KONFIRMATION AM SONNTAG 04.10.20 UM 9.30 UHR PASTOR PAULUS, ST. LAURENTIUS SCHWARMSTEDT

Justus Blajus, Ziegeleiweg 1, 29690 Schwarmstedt | Noah Deutsch, Immenweg 16, 29690 Lindwedel | Justus-Jonas Fischer, Dorfstraße 13, 29690 Stillenhöfen | Bjarne Gramann, Moorstraße 22, 29690 Schwarmstedt | Max Grenzdörfer, Haupstraße 15, 29690 Hope | Arthur Lacke, Am Born- berg 36, 29690 Schwarmstedt | Finn Mertens, Glückauf-Weg 1, 29690 Lindwedel | Tom Schiefke, Mühlenweg 13, 29690 Schwarmstedt

E KONFIRMATION AM SONNTAG 04.10.20 UM 11.30 UHR KATRIN BARTELS & LUISA FRENZEL PASTOR PAULUS, ST. LAURENTIUS SCHWARMSTEDT

Lust 2 Jonas Fischer, Lindenstraße 9, 29690 Lindwedel | Larissa Gerlach, Glückauf-Weg 7, 29690 Lindwedel | Willi Heinen, Berkhofer Weg 2, 29690 Marklendorf | Karoline Klages, An der Kaiser- 29690 Lindwedel eiche 3, 29690 Schwarmstedt | Daniel Leitke, Am Hoper Bahnhof 1, 29690 Schwarmstedt | Jannek Telefon: 05073 92033 Rabe, Vor dem Lohholze 17a, 29690 Schwarmstedt | Alicia Töpfer, Schulstraße 19, 29690 Gilten | Hannah Twiefel, Langefeldweg 10, 29690 Essel FUSSPFLEG 8 mittendrin #2-2020 AKTUELL AKTUELL mittendrin #2-2020 9

KONFIRMATIONEN IM OKTOBER bitten alle um Verständnis, dass die Familien Wir freuen uns riesig, dass wir in diesem Jahr der Konfis Vorrang haben. Um die Wartezeit zu doch noch Konfirmationen feiern dürfen und zwar verkürzen, haben wir zum eigentlich geplanten an den ersten beiden Oktoberwochenenden. Es Konfirmationstermin im April Sonnenblumen- finden jeweils Samstag und Sonntag zwei Kon- samen besorgt und sie so eingepflanzt, dass firmationen statt, also insgesamt acht Gottes- hoffentlich genau zu den Konfirmationen ganz dienste. Da wir momentan noch mit Abstand pla- viele prächtige Sonnenblumen vor der Kirche nen müssen, haben wir die Gruppen nocheinmal blühen, die uns daran erinnern, dass die Konfis aufgeteilt, damit auch die Familien mit in der lange gewartet haben, aber dass am Ende etwas Kirche feiern dürfen. Zusätzlich wird es für die sehr Schönes entstehen konnte! Schauen Sie Angehörigen einen Livestream geben, so dass sich das gern einmal bei einem Spaziergang an! alle, die nicht mit in die Kirche passen oder aus Ihre Diakonin Silke Reimann gesundheitlichen Gründen nicht teilnehmen kön- nen, auch dabei sein können! Sonst sind die Kon- firmationen immer auch wichtige Gottesdienste für die Gemeinde, aber da in diesem Jahr alles anders ist, müssen wir die Plätze begrenzen und

KIBIWO UND KIGO In den Herbstferien ist ja eigentlich KiBiWo-Zeit, aber wie sieht das UNSERE KONFIRMANDINNEN UND KONFIRMANDEN 2020 dieses Jahr aus? Verlässlich kann zur Zeit nie- mand sagen wie die Lage nach den Sommerfe- rien sein wird. Deshalb versuchen wir mit dem, was wir jetzt wissen zu planen. Denn ca. 90 KONFIRMATION AM SAMSTAG 10.10.20 UM 9.30 UHR Kinder und ungefähr 20 Teamer*innen in und EINSCHULUNGEN Nach den Ferien sind PASTOR RICHTER, ST. LAURENTIUS SCHWARMSTEDT um das Gemeindehaus scheint unmöglich. Aber auch wieder die Einschulungen und viele auf- ganz ausfallen wird die KiBiWo nicht. Gerade geregte Erstklässler*innen fiebern ihrem großen Lina Kempert, Grünanger 3, 29690 Lindwedel | Paul Kurfürst, Lange Feldweg 39, 29690 Essel planen wir KiBiTas (also Kinderbibeltage) die Tag entgegen. Das wollen wir auch in diesem Anna Labrenz, Lerchenweg 15 b, 29690 Buchholz | Anna Lohmann, Allerweg 14, 29690 Marklendorf mit kleineren Gruppen stattfinden und natür- Jahr mit gemeinsamen Gottesdiensten feiern. Corvin Thies, Meisenbrink 4, 29690 Essel | Enya Timpel, Schmiedeweg 3, 29690 Essel lich trotzdem am 25.10. einen Familiengottes- Die Zeiten stehen schon fest: dienst, alles genauere gibt es dann über die üblichen Kanäle und natürlich über Flyer in den Grundschule Buchholz Schulen! Ebenso hat auch der Kigo ausgesetzt. am 28.08.2020 um 16:30 Uhr [in Schwarmstedt] KONFIRMATION AM SAMSTAG 10.10.20 UM 11.30 UHR Wir versuchen nach den Sommerferien wied- Grundschule Lindwedel PASTOR RICHTER, ST. LAURENTIUS SCHWARMSTEDT er zu den gewohnten Terminen zu starten: In am 28.08.2020 um 18:10 Uh Schwarmstedt ist das der 1. Sonntag im Monat (Ort muss noch festgelegt werden, je nach Wetter, und Luca Abeling, Zum Kiessee 11, 29690 Bothmer | Johanna Krausen, Buchenweg 20, 29690 Essel (6.9.) und in Lindwedel immer der 3. Sonntag im Abstandsregeln Lindwedel oder Schwarmstedt) Luisa Lindenau, Zeisigbusch 6, 29690 Essel | Alina Miller, Buchenweg 6, 29690 Essel Monat (20.9.). Alle Teams freuen sich schon auf Grundschule Schwarmstedt Liesanne Schapeit, Nelkenweg 16b, 29690 Bothmer bekannte und neue Gesichter. Bei Fragen bitte 29.08.2020 um 9:00 Uhr in Schwarmstedt einfach melden ([email protected]) Alle konkreten Informationen geben wir rechtzeitig bekannt! 10 mittendrin #2-2020 WIR UNTERSTÜTZEN DEN GEMEINDEBRIEF AKTUELL mittendrin #2-2020 11

WERBUNG MACHT NEUGIERIG!

Schalten Sie Ihre Anzeige im Gemeindebrief. Lange Werbewirkung, geringe Kosten. Kontakt: 05071-912656 oder [email protected]

UNSERE KONFIRMANDINNEN UND KONFIRMANDEN 2020

KONFIRMATION AM SONNTAG 11.10.20 UM 9.30 UHR PASTOR RICHTER, ST. LAURENTIUS SCHWARMSTEDT

Charlotte Fricke, Am Thing 1, 29690 Bothmer | Ronja Heins, Dorfstraße 97, 31637 Lotta Kursawe, Im Felde 18, 29690 Essel | Hannah Michaelis, Untern Daal 17, 29690 Schwarmstedt Leonie Rosenthal, Holzriede 20, 29690 Lindwedel | Anne Stiller, Holzriede 22, 29690 Lindwedel

KONFIRMATION AM SONNTAG 11.10.20 UM 11.30 UHR PASTOR RICHTER, ST. LAURENTIUS SCHWARMSTEDT

Lennart Fleischer, Johann-Caspar-Weg 1, 29690 Bothmer | Lara Greschok, Johann-Caspar-Weg 7, 29690 Bothmer | Henrik Krebs, Weidenring 22, 29690 Buchholz | Luka Peper, Schmiedeweg 20, 29690 Essel | Laura Priebe, Am Bornberg 47, 29690 Schwarmstedt | Sara Rzepka, Alte Dorfstraße 20, 29690 Bothmer 12 mittendrin #2-2020 KINDERSEITE AUS DER REGION mittendrin #2-2020 13

SOMMERREISE 2020: GOTTESDIENSTE ZUR SOMMERZEIT IN UNSERER REGION

Die Sommerreise 2020 mit Gottesdiensten in den Kirchen unserer Region geht in die Zieletappe. Nach Stationen in Tarascon, Canterbury, Äthiopien und Alexandrien, können Sie noch Zwischenstopp in Assisi und Rom einlegen: am Sonntag, dem 16.8 können Sie mit Pastor Paulus um 9:30 Uhr in Lindwedel und um 11 Uhr in auf den Spuren des Franz von Assisi unterwegs sein. Und da alle Wege bekanntlich in die ewige Stadt führen, endet die diesjährige Reise mit Pastorin Tina Meyn am Sonntag, dem 23.8. im Gottesdienst um 10 Uhr in Suderbruch in Rom.

RADELN, RÄTSELN UND GEWINNEN! SOMMERRALLYE 2020

In diesem Jahr gibt es zusätzlich zur Sommereise eine Sommerrallye: Lernen Sie die Kirchen unserer Region auf ganz neue Weise kennen – und genießen Sie dabei gleichzeitig das schöne - Tal! Wie funktionierts?

An elf Kirchen bzw. den dazugehörigen Schaukästen aus unserer Region finden Sie die ganzen Som- merferien über zwei Fragen zum Beantworten, sowie einen besonderen Tipp zum Erleben. Da wir in der Corona-Zeit nicht überall offene Kirchen garantieren können, sind alle Fragen von außen beant- wortbar – manchmal müssen Sie allerdings ein bisschen recherchieren. Einen Fragebogen, in die Sie die Antworten eintragen können, finden Sie in der Mitte dieses Gemeindebriefes, an jeder Station – oder im Internet auf der Seite: www.kirchengemeinde-.de

Den Rest entscheiden Sie selbst. Machen Sie eine Fahrrad- Tagestour und fahren von Kirche zu Kirche (Gesamtroute ohne Lindwedel: ca. 55 Kilometer)? Teilen Sie sich die Route in mehrere Etap- pen auf? Oder fahren Sie unsere Kirchen einfach mit dem Auto an? Wir wünschen Ihnen auf jeden Fall viel Spaß beim Rätseln.

Und denken Sie daran Ihre Lösung in einer unserer Kirchengemeinden abzugeben. Gewinnen kön- nen Sie einen Gutschein aus dem Samocca Walsrode im Wert von 50 Euro (1. Preis), 30 Euro (2. Preis) und 20 Euro (3. Preis). Die Gewinner teilen wir im Herbst mit.

Diese Kirchorte sind dabei:

Ahlden, Bierde, Bothmer, Eickeloh (Alte Kirche), Eickeloh (Kreuzkirche), Gilten, Hodenhagen, Lindwedel, Norddrebber, Schwarmstedt, Suderbruch 14 mittendrin #2-2020 AUS DER REGION AUS DER REGION mittendrin #2-2020 15

WILLKOMMEN ZUR SOMMERRALLYE Schätzfrage für alle Kirchen: Sortieren Sie unsere Kirchen und Kapellen nach ihrer Größe. Welche ist die größte, welche die kleinste? Schreiben Sie Ihre Rangfolge in die Kästen am Rand. Lernen Sie die Kirchen unserer Region auf ganz neue Weise kennen – und genießen dabei das schöne Aller-Leine Tal. Antworten auf die Quizfragen:

Ahlden: 1) ______2) ______

Bierde: 1) ______2) ______

Bitte geben Sie ihre Lösung in einer unserer Kirchengemeinden ab oder Bothmer: 1) ______schicken Sie sie uns zu. 2)______

Beteiligte Gemeinden: Eickeloh (Alte Kirche): 1) ______2) ______Kirchengemeinde Ahlden Kirchengemeinde Gilten Große Straße 4 Kirchende 5 Eickeloh (Kreuzkirche): 1) ______29693 Ahlden 29690 Gilten 2)______

Kirchengemeinde Eickeloh Kirchengemeinde Schwarmstedt Gilten: 1) ______Am Pfarrhof 1 Hauptstraße 3 2) ______29693 Eickeloh 29690 Schwarmstedt Hodenhagen: 1) ______2) ______Unter allen richtigen Lösungen verlosen wir einen Gutschein aus dem Samocca Walsrode im Wert von 50 Euro (1. Preis), 30 Euro (2. Preis) und 20 Euro (3. Preis). Die Gewin- Lindwedel: 1) ______ner teilen wir im Herbst mit. Geben Sie uns dafür bitte eine Kontaktadresse von sich an: 2) ______

Name, Vorname: ______Norddreber: 1) ______2) ______Adresse: ______Schwarmstedt: 1) ______2) ______

______Suderbruch: 1) ______2) ______Telefon oder Mail: ______Anmerkungen und Notizen: ______16 mittendrin #2-2020 AUS DER REGION AKTUELL mittendrin #2-2020 17

BEISPIELROUTE DER SOMMERRALLYE 2020 MOIN, im Kirchenkreis Winsen (Luhe), ICH BIN ... wo ich einige Jahre als Team- Hier eine Beispielroute mit dem Rad erin und Delegierte tätig war. von Bierde nach Lindwedel: ... Stine Wind und absolviere Besonders freue ich mich hier aktuell ein Praktikum bei Sil- auf die Arbeit mit Kindern und A. Bierde ke Reimann, bei dem ich acht Jugendlichen während des B. Ahlden Wochen lang bis Anfang Sep- Sommerprogramms. Zusätz- C. Hodenhagen tember in den vielfältigen All- lich bin ich freitags bei der D. Eickeloh tag der Diakonin reinschnup- Tafel hier in Schwarmstedt mit E. Gilten pern darf. Derzeit studiere ich dabei und helfe beim Packen F. Suderbruch im 4. Semester Religionspäd- und der Ausgabe. G. Norddrebber agogik und Soziale Arbeit an H. Bothmer der Hochschule Hannover. Ur- Ich bin sehr gespannt auf die ACHTUNG: Alle Angebote für I. Schwarmstedt sprünglich komme ich aus der vielen neuen Gesichter und Kinder und Jugendliche sind J. Lindwedel Kirchengemeinde Salzhausen vielleicht sieht man sich! auf evjus.wir-e.de zu finden.

CORONA - WAS GEHT WIEDER - Zeit für Beratungen zur Seite. Umso erfreulicher ist es, WAS KOMMT NEU? dass persönliche Beratungsgespräche wieder statt- PILGERTAG AM 5. SEPTEMBER 2020 Die erste Infektionswelle ist (zumindest für uns im finden können. Der ambulante Hospizdienst musste AUF DEM HEIDSCHNUCKENWEG VON BUCHHOLZ NACH HANDELOH (CA. 16 KM) ) relativ glimpflich vorübergegangen. in den letzten Wochen seine Begleitung auf andere Nun kehren wir in vielen Bereichen im Kirchen- Art ausführen und hat auf Telefon und Postkarten Treffpunkt: 9.45 h: Bahnhof Buchholz. Was hat diese Zeit mit uns gemacht? kreis Walsrode zu einem neuen Alltag zurück. In zurückgegriffen. Inzwischen konnte auch dort die (Gemeinsame Zugfahrt ab Walsrode den letzten Wochen wurden schrittweise Lock- persönliche Begleitung wiederaufgenommen werden. oder ist möglich.) Sie pilgern mit Angelika Hollmann- von Alm, erungen vorgenommen. Sie ermöglichen es uns, Die nächsten Wochen werden zeigen, in welcher Walsrode, Pilgerbegleiterin und Meike Drude, wieder gemeinsam in den Kirchen zu Gottesdien- Form das Willkommenscafé und auch die vielen an- Wir pilgern auf dem Heidschnuckenweg von Pastorin in der Krankenhausseelsorge und Pil- sten zusammenzukommen. Das alles geschieht deren geselligen Treffen unserer Gemeindegrup- Buchholz nach Handeloh, von wo aus wir mit gerbeauftragte im Kirchenkreis Soltau. unter Einhaltung vieler Auflagen und Einschränkun- pen wieder möglich sein werden. Etwas Neues ist dem Zug zurück fahren können. (Wahrschein- gen, die letztendlich aber dem Schutz aller gelten. in der Corona-Zeit entstanden und wird bleiben. Wir lich 16.30 h.) Bitte mitbringen: Rucksackverp- Fragen und Anmeldungen bei Angelika Holl- Die Mitarbeiter*innen im Diakonischen Werk und in der kommen weiter zu Ihnen nach Hause, in den Garten, flegung, Getränke, Sitzunterlage, evtl. Treck- mann-von Alm (Tel : 0160-8179095) Lebensberatungsstelle standen ihren Klienten durch in die Pause, begleiten sie unterwegs: Denn wir blei- ingstöcke, Mund- Nasenschutz (Wir pilgern zu eine Videokonferenz oder ein Telefonat in der ganzen ben online und produzieren weiterhin Videoandachten. Coronabedingungen, dazu gehören die üblichen Aktuell gibt es dreimal in der Woche eine Videoan- Abstandsregelungen.) Die TeilnehmerInnenzahl « Mein Weg – mit und durch die Krise » dacht, die bei Youtube eingestellt wird. Sie kann über ist auf 25 Personen begrenzt. die Homepage des Kirchenkreises und der Kirchen- Kosten: eigene Anfahrt und Rückfahrt. -Pilgern in Begleitung- An diesem Tag wollen gemeinden abgerufen werden. Auch über unsere wir die vergangenen Monate bedenken: Facebookseite informieren wir über die neuen An- Unterwegs werden uns Impulse ins Nachdenken • Was haben wir verloren ? dachten, suchen sie nach „Kirchenkreis Walsrode“. und ins Gespräch bringen. • Was haben wir gewonnen ? Abonnieren sie uns und sie sind mit dabei! Wir haben eine Zeit erlebt, wie wir sie noch • Wo stehen wir jetzt ? nie hatten: Verbote, Abstandsregeln, Hygiene- Für den Kirchenkreis Walsrode maßnahmen, zum Schutz für uns und andere. « Pilgern: Die Sehnsucht bekommt Füße » Anja Krohn (Öffentlichkeitsbeauftragte) 18 mittendrin #2-2020 WIR UNTERSTÜTZEN DEN GEMEINDEBRIEF KURZ NOTIERT mittendrin #2-2020 19

BEGRÜSSUNGSGOTTESDIENST FÜR DIE KONFIRMAND*INNEN

Am Samstag, dem 5. September beginnt der neue Konfirmand*innenjahrgang mit einem Gottes- dienst um 17 Uhr in der St. Laurentiuskirche. Mit Musik, Gebet, guter Laune und Gottes Wort starten wir in die Konfer-Zeit und bitten Gott um seinen Segen. Die Konfis erhalten dazu vorher noch weitere Infos per Post.

VISITATION IN SCHWARMSTEDT

Es war schon alles geplant: vom 16. bis zum 29. März sollte die Visitation unserer Kirchengemeinde durch Superintendent Ottomar Fricke aus Walsrode stattfinden. Eine Visitation, die könne man mit einer Visite vom Chefarzt vergleichen, so schrieb der Kirchenvorstandsvorsitzende Jürgen Otter- stätter in der Mittendrin-Ausgabe Februar/März. Dieser Vergleich ist passend und in diesem Fall lässt er sich sogar noch weiterverwenden: Leider wurde der Chefarzt durch Notfallmaßnahmen auf Grund eines akuten Krankheitsausbruchs von der Routine-Visite bei uns abgehalten. Die Corona-Zeit hat andere Aufgaben mit sich gebracht und auf Grund der noch geltenden Kontakteinschränkungen wird die Visitation auf das nächste Jahr verschoben. Wir freuen uns darauf und informieren Sie darüber, sobald der Termin feststeht.

JUBILÄUMSGOTTESDIENST GEMEINDEZENTRUM LINDWEDEL

Unglaublich und doch wahr: das Gemeindezentrum in Lindwedel gibt es bereits seit 20 Jahren! Am 13. September laden wir zu einem Jubiläumsgottesdienst ein. In diesem Gottesdienst wird der neue Küster für Lindwedel, Torsten Kollande, eingeführt. Beginn der Andacht ist um 10:30 Uhr. Bei gutem Wetter vor dem Gemeindezentrum, bei Regen im Kirchraum. Der Lindwedel-Ausschuss arbeitet zurzeit an einer „digitalen Überraschung“ für diesen Tag, so dass – wenn mit der Technik alles klappt - trotz Abstandsregeln alle Interessierten etwas über die Geschichte des Gemeindezentrum erfahren können. 20 mittendrin #2-2020 WIR UNTERSTÜTZEN DEN GEMEINDEBRIEF AKTUELL mittendrin #2-2020 21

MIGRATIONSBERATER Flüchtlinge nach Schwarm- SEBUH GEHT IN DEN stedt ziehen. Sie wünschen RUHESTAND sich Deutschunterricht. Sebuh Als 1992 Joseph Sehbuh sei- macht diesen Wunsch zu seiner nen Dienst als Migrations- Herzensangelegenheit. Er or- berater im Diakonischen Werk ganisiert einen Raum im evang. Walsrode begann, waren Gemeindehaus, auch die kath. die Flüchtlinge in der Samt- Kirche beteiligt an den Kosten. Beratungsgespräche geführt, gemeinde Schwarmstedt in Über viele Jahre begleitet er manche Abschiebung verhin- den Außendörfern unterge- ‚seinen‘ Deutsch- und Integra- dert. Nun heißt es für Joseph bracht. Herr Sebuh gewinnt tionskurs. Er ist bei den Som- Sebuh Abschied nehmen von eine ehemalige Lehrerin für merfesten und Adventsfeiern seinen Aufgaben und von den die Mitarbeit; so beginnt der dabei und ermöglicht dem Kurs Menschen, denen er geholfen erste Deutschunterricht für einmal im Jahr eine Tagesfahrt, hat. Wir wünschen ihm alles Flüchtlinge: mit einer afghanis- z.B. nach Hamburg. Wie viele Gute im Ruhestand. chen Familie in Nienhagen. Formulare wurden in dieser Zum Glück können bald alle Zeit von ihm ausgefüllt und Text: Hilke Baum

NEUE MIGRATIONSBERATERIN Abitur VIKTORIA MARTIN gemacht. Während des Studiums der Sozialwis- senschaften an der Leibniz Universität Hannover habe ich die Möglichkeit bekommen, das The- ma Migration über die persönlichen Erlebnisse hinaus kennen zu lernen und habe erkannt, dass der Migrations- und Integrationsverlauf sehr vielfältig sein kann, hoffnungsvoll und erfolg- reich, sowie auch schwierig und frustrierend. Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder, wohne mit meiner Familie in . Ich sehe es fast als meine Pflicht an, Familien, die wie ich selbst neu nach Deutschland kommen, zu unterstützen. So sehe ich meine neue Stelle als Migrations- beraterin als eine Möglichkeit zum Erfüllen dieser Aufgabe an. Ich hoffe, dass ich mit Hilfe der Hallo, ich heiße Viktoria Martin und bin die neue Kolleg*innen rasch in die Arbeit hineinwachse Mitarbeiterin im Migrationsteam des Diakon- und bald Migrant*innen im Heidekreis begleiten ischen Werks. Als Kind kam ich mit meiner und beraten kann. Familie aus der Ukraine nach Deutschland. Für mich war als Zwölfjährige das Ankommen in Kontaktdaten: 05161 98 97 32 Deutschland schwierig. Ich habe dann aber mein 0151 22 31 36 04 | [email protected] 22 mittendrin #2-2020 MERK-WÜRDIG MERK-WÜRDIG mittendrin #2-2020 23

GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN SEPTEMBER 27. 10:30 Gottesdienst [in Schwarmstedt] P. Richter AUGUST 30. 16:00 Gottesdienst [Dorotheenhof in Schwarmstedt] RKK: Lütge 09:30 Gottesdienst zur Sommerreise: Assisi [in Lindwedel] P. Paulus 16. Gottesdienst zur Sommerreise: Assisi [in Eickeloh] P. Paulus 11:00 OKTOBER 10:00 Taufgottesdienst [in Schwarmstedt] Pn. Meyn 09:30 Konfirmation [in Schwarmstedt] Dn. Reimann & Pn. Meyn 22. 11:00 Taufgottesdienst [in Schwarmstedt] Pn. Meyn 3. 11:30 Konfirmation [in Schwarmstedt] Dn. Reimann & Pn. Meyn 12:15 Taufgottesdienst [in Schwarmstedt] P. Richter 18:10 Erntedankgottesdienst [in Lindwedel] Pn. Meyn 10:00 Gottesdienst zur Sommerreise - Tauffest [in Ahlden] Pn. Rohr 23. 09:30 Konfirmation [in Schwarmstedt] P. Paulus 10:00 Gottesdienst zur Sommerreise: Rom [in Suderbruch] Pn. Meyn 4. 11:30 Konfirmation [in Schwarmstedt] P. Paulus 26. 16:00 Gottesdienst [Dorotheenhof in Schwarmstedt] P. Richter 18:10 Erntedankgottesdienst [in Bothmer] Pn. Meyn Einschulungsgottesdienst der Grundschule Buchholz 16:30 Dn. Reimann [in Schwarmstedt] 09:30 Konfirmation [in Schwarmstedt] P. Richter 28. 10. Einschulungsgottesdienst der Grundschule Lindwedel 11:30 Konfirmation [in Schwarmstedt] P. Richter 18:10 Dn. Reimann [in Lindwedel] 09:30 Konfirmation [in Schwarmstedt] P. Richter 10. Einschulungsgottesdienst der Grundschule Schwarmstedt 11:30 Konfirmation [in Schwarmstedt] P. Richter 09:00 Dn. Reimann [in Schwarmstedt] 29. 17.. 14:00 Trauung [in Schwarmstedt] P. Richter Einschulungsgottesdienst der Grundschule Bothmer Dn. Reimann und 10:00 18. 10:30 Gottesdienst [in Schwarmstedt] P. Richter [in Gilten] Pn. Hülsmann 11:00 Taufgottesdienst [in Schwarmstedt] P. Paulus 30. 10:30 Gottesdienst [in Schwarmstedt] P. Richter 24. 18:10 Abendgottesdienst [in Lindwedel] P. Paulus SEPTEMBER 25. 10:30 Familiengottesdienst - KiBiWo [in Schwarmstedt] Dn. Reimann und Team 5. 17:00 Konfi-Begrüßungs-Gottesdienst [in Schwarmstedt] Dn. Reimann und Team 28. 10:30 Gottesdienst [Dorotheenhof in Schwarmstedt] Pn. Meyn 10:30 KiGo [in Schwarmstedt] Dn. Reimann 31. 17:00 Gottesdienst für Konfis [in Schwarmstedt] P. Paulus & P. Richter 10:30 Gottesdienst [in Schwarmstedt] P. Paulus 6. 11:00 Taufgottesdienst [in Lindwedel] Pn. Meyn ERNTEDANKFEST 2020 Wie immer freuen wir uns dazu über Erntedank- gaben aus Ihrem Garten oder von Ihrem Hof. In 12:15 Taufgottesdienst [in Schwarmstedt] P. Paulus In diesem Jahr war vieles anders, doch eins Lindwedel können Sie die Gaben am Samstag ab Gottesdienst zum Jubiläum des Gemeindezentrums 13. 10:30 Pn. Meyn bleibt gleich: trotz aller Herausforderungen kön- 10 Uhr in den Vorraum des Gemeindezentrums [in Lindwedel] nen wir dankbar sein für alles, was die Erde an legen. Wir dekorieren damit den Erntedankaltar. 19. 11:00 Taufgottesdienst [in Schwarmstedt] P. Richter Früchten hervorgebracht hat. Darum laden wir Gerne können Sie die Gaben auch direkt mit 10:30 Gottesdienst [in Schwarmstedt] Pn. Meyn am ersten Oktoberwochenende zum Erntedank- zum Gottesdienst bringen. Ihre Spenden werden 20. 12:15 Taufgottesdienst [in Schwarmstedt] Pn. Meyn festgottesdienst ein. In diesem Jahr feiern wir nach dem Gottesdienst weitergegeben an die die Erntedankfeste am Samstag, dem 3. Oktober Walsroder Tafel, Ausgabestelle Schwarmstedt. 10:00 Taufgottesdienst [in Schwarmstedt] Pn. Meyn um 18:10 Uhr im Gemeindezentrum Lindwedel Vielen Dank für alles, was sie geben! 26. 11:00 Taufgottesdienst [in Schwarmstedt] Pn. Meyn und am Sonntag, dem 4. Oktober um 18:10 Uhr 12:15 Taufgottesdienst [in Schwarmstedt] P. Paulus in der St. Matthäi Gutskapelle in Bothmer. Ihre St. Laurentius Kirchengemeinde 24 mittendrin #2-2020 WIR UNTERSTÜTZEN DEN GEMEINDEBRIEF NEUES AUS DEM KV | FRIEDHOFSAUSSCHUSS mittendrin #2-2020 25

DER FRIEDHOFSAUSSCHUSS BITTET ...

... die Besucher des Friedhofs zu beachten, dass die Toilette - aus hygienischen Gründen in der Co- rona Zeit - grundsätzlich verschlossen ist. Sie ist nur während der Beisetzungen und auf konkrete Anfrage beim Friedhofspersonal nutzbar. Nach jeder Nutzung wird eine Desinfektion durch die Mitarbeiter vorgenommen. Dies wird erstmal auf unbestimmte Zeit so geschehen. Sobald es eine Änderung gibt, werden wir hier wieder informieren.

KÜSTER*IN GESUCHT

Sie suchen einen kleinen Nebenjob mit flexiblen Arbeitszeiten in einem krisenfesten, zweitausend Jahre alten Unternehmen? Dann ist für Sie ein Küsterjob vielleicht genau das Richtige! Wir suchen für unsere Gottesdienstes in der St. Laurentius-Kirche in Schwarmstedt an jedem 2. Wochenende eine Küster*in, die Freude daran hat, Gemeindeleben mitzugestalten. Sie arbeiten in einem Team mit zwei weiteren Küster*innen, einer Diakonin, drei Pastor*innen und einer Sekretärin. Bei Interesse können Sie sich gerne informieren unter der Telefonnummer 05071-2637 (ab 18 Uhr abends). Unsere Küsterin Petra Stöver freut sich auf Ihren Anruf! 26 mittendrin #2-2020 NACHLESE | FREUD UND LEID FREUD UND LEID mittendrin #2-2020 27

CORONA DANKE. BEISETZUNGEN. Danke für die neue Rücksichtsnahme aufeinander, ihre Botschaft auf neue Weise verkünden. Danke an die Zeitungen für ihre wundervollen schönen wenn auch auf Abstand im Supermarkt, bei 19.01.2020 Helga Gleue, geb. Lüders Lindwedel 82 Jahre Begegnungen, im Straßenverkehr. Danke für Kinderseiten. Danke für jedes Danke. Danke an 24.01.2020 Margret Kremer, geb. Otterstätter Schwarmstedt 69 Jahre jede Freundlichkeit bei Begrüßungen und alle, die mir verzeihen, wenn ich hier noch etwas sonstwo. Danke für den neuen allgemeinen Gruß vergessen haben sollte. Danke, dass ich das 01.02.2020 Liesel Ernst, geb. Jordan Schwarmstedt 96 Jahre “Bleib gesund”. Danke für die Hilfsbereitschaft noch erleben durfte. 08.02.2020 Mariechen Saugeon, geb. Lohse Schwarmstedt 90 Jahre überall, die nur darauf gewartet hat, geweckt zu 22.02.2020 Andreas Kluwe Schwarmstedt 55 Jahre werden. Danke für alle, die trotz der Gefährdung Text: Hans Quittkat (89) aus Schwarmstedt 23.02.2020 Magdalene Roffmann, geb. Hahne Schwarmstedt 99 Jahre ihren Dienst versehen, im Beruf, an der Kasse im Supermarkt, am Steuer des Zuliefererwagens. 24.02.2020 Wolfgang Völzke Schwarmstedt 82 Jahre Danke an die Polizei, die auch weiter ihren 02.03.2020 Horst Grünhagen Buchholz 79 Jahre schweren Dienst versieht. Danke an alle, die sich 05.03.2020 Irmgard Evers, geb. Behr Hannover 83 Jahre um unsere Gesundheit kümmern, in der Pflege, in der Arztpraxis, im Krankenhaus. Danke an alle, 07.03.2020 Louise Rzepka, geb. Lohmann Lindwedel 92 Jahre die mit viel Fantasie ihre Hilfsangebote machen. 08.03.2020 Werner Meyer Schwarmstedt 81 Jahre Danke an die Kirchen, die mit großer Kreativität 16.03.2020 Herbert Kamlah Essel 95 Jahre 09.04.2020 Angelika Blume, geb. Nehring Schwarmstedt 69 Jahre 12.04.2020 Margarete Schmidt, geb. Blanke Lindwedel 82 Jahre TAUFEN. 13.04.2020 Ellen Sobottka, geb. Maczey Schwarmstedt 95 Jahre 15.04.2020 Viktoria Maria Haupt Lindwedel 18 Tage 21.12.2019 Emilia Patricia Söchtig Hannover 17.04.2020 Eckhard Kilian Buchholz 79 Jahre 29.12.2019 Jorne Hans Volbers Stillenhöfen 29.04.2020 Paul Bansen Schwarmstedt 90 Jahre 14.04.2020 Viktoria Maria Haupt Lindwedel 30.04.2020 Erika von Bostel, geb. Bakelberg Schwarmstedt 89 Jahre 23.05.2020 Malea Lina Hogger Bothmer 03.05.2020 Ernst Gottwald Schwarmstedt 93 Jahre 23.05.2020 Theo-Gabriel Görries Wedemark 12.05.2020 Wilma Schäfer, geb. Holwas Schwarmstedt 89 Jahre 23.05.2020 Christopher Wanka Lehrte 13.05.2020 Ralf Kobusch Buchholz 81 Jahre 23.05.2020 Leon Pernack Buchholz 17.05.2020 Kurt Lechte Lindwedel 92 Jahre 13.06.2020 Jakob Caspar Barz Schwarmstedt 19.05.2020 Margot Brandt, ge. Pieszek Schwarmstedt 80 Jahre 14.06.2020 Leopold Maximilian Ahrens Schwarmstedt 07.06.2020 Charlotte Meyer, geb. Palfner Essel 91 Jahre 27.06.2020 Mila Sophia Bürger Bothmer 06.06.2020 Werner Stockfisch ehem. Bothmer 85 Jahre 27.06.2020 Milan Wagner Bothmer 17.06.2020 Edith Bäßmann, geb. Zurleit Buchholz 85 Jahre 05.07.2020 Anja Schreiber-Lawerentz Buchholz 01.07.2020 Peter Krumes Lindwedel 68 Jahre 05.07.2020 Arne Loki Schreiber Buchholz 06.07.2020 Carlo Erdbrink Engehausen 91 Jahre 05.07.2020 Freya Clarissa Schreiber Buchholz 05.07.2020 Erik Odin Schreiber Buchholz 05.07.2020 Aria Syn Schreiber Buchholz 28 mittendrin #2-2020 AKTUELL

VERÄNDERUNGEN IM MITTENDRIN-TEAM Tschüss und Herzlich willkommen!

Mit diesem Heft verabschieden wir schweren Herzens Cordula Rodemann als Grafikerin des Ge- meindebriefs Mittendrin und danken für 6 Jahre Zusammenarbeit. Im Jahr 2014 kam Cordula zum Mittendrin-Team und brachte mit ihren Ideen Frische ins Heft. Sie war mit ganzem Herzen dabei und hat konsequent und liebevoll Änderungen eingebracht. Dabei hatte sie immer das Wohl des ganzen Teams im Blick und hat mir ihrer ruhigen und hilfsbereiten Art manche Diskussionswoge geglättet. DANKE, Cordula! Wir werden Dich vermissen!

Zum Glück stehen wir jetzt nicht ohne Layout da – das haben Sie am neuen Design schon erkannt! Luisa Frenzel aus Lindwedel ist ab jetzt dabei. Die gelernte Kauffrau für Marketingkommunikation mit neun Jahren Arbeitserfahrung in einer Kommunikationsagentur als Projektleitung ist genau die Richtige für diese Aufgabe. Vor zwei Jahren ist Luisa in die Fußpflegebranche gewechselt (s. Seite 6). Der neue Beruf bereitet ihr viel Freude, vor allem der vielfältige Kontakt zu Menschen. Und wir vom Mittendrin-Team sind begeistert, dass Luisa Lust hat neben dem „Fußdesign“, ihre vielfältigen Erfahrungen in graphischer Gestaltung in unseren Gemeindebrief einzubringen. Liebe Luisa, HERZLICH WILLKOMMEN bei uns im Team!