F EST IVAL a F THE ART S o F T HIS CENTURY

1957-1970

MUS IC SEC T ION

Survey of composers and performers of musical works performed in Festival Concerts

Compiled by Marian J. Kerr Festival Chairman, 1957-1970 PerforlnanCt~ Firs t Performers Date Performance~._-.-_ ····.,.-<~· __., ~' --- ...... -..•• .... - ...... -·_ ...... i'."'''''''''-.. ,,.,.. _

ADDISON, JOHN (England)

INVENTIONS FOR ~~~DPIANO (1958) J. Alexander, D. Hedges 1960 Hawaii

ALEXN~DER,JA}lliS (United States)

INTRODUCTIONANDALLEGRO(1963) J. Alexander, B. Doan 1964 \~orld (for oboe and piano)

AITKIN, HUGH(United States)

TRIOS FOR ELEVENPLAYERS (1970) Juil1iard Ense"mble: lAc Diener, J. ivlarangella, 1970 (for flute, oboe) clarinet, bassoon, V. Black.well, C. Nussbaum, D. Jolley, R. ROTIlm., horn, trumpet, tro111bone, violin, G. List, R. TeeD, K. Phillips, F. Sherry, , and daub Ie bass) D. Palma D.R. Davies, conductor

&LLEN, ROY (United States)

ENSEMBLEPIECE (1964) U of H Instrumental Ensemble 1965 Hawaii (for instrtunental ensemble) R.S. Lum, conductor

AREL, BULENT (Turkey-United States)

rflJSIC FOR ANDTAPE (1962) E. Pride, Bit Deeg, ~v.Bailey, A. Trubitt 1968 Hawaii B. Arel, conductor FOR VIOLIN ANDPIANO (1967) M. Fleece, P. Coraggio 1968 Hawaii STEREO ELECTRONIC~ruSIC,No. 1 (1961) 1968 ~ruSICFOR A SACREDSERVICE (1961) 1968 Ha\,v a~ii (electronic music) SHORTPIECE FOR ORCHESTRA(1967) Festival Orchestra 1968 Hap B$ Arel, conductor Pe r f 0 rrO[I11Ce Firs t Composer Performers Date Perf

ARNELL, RICHARD(England)

CEREi'lONIALA~1\JDFLOURISH (1948) E. Coto, B. Leong, B. Freeman, M. Gaber, 1970 Hawaii (for three trumpets, four French horns B. Kuraya, C. Mason, P. Fernandez, R. Roblee, and three trombones) F. Honda, W. Onishi J. Shoemaker, conductor

BABBITT, ~lILTON(Uni ted States)

ENSE~ffiLESFOR SYNTHESIZER(1962-64) 1967 Hawaii

BACON) Efu~ST(United States)

HOOTNk'J~'Y(1954) L. Cavanagh, S. Young 1957 Hawaii (piano duet)

BADINGS, HENK (Holland)

ARCADIAFOR PIANO, FOIJR HAl'JDS (1951) c. Oh and N. Hormann 1958 M. Liu and D. Oda G. Yee and J. Yee ELECTRONICffiJSIC (1958) 1964 Ha\·;ai i

BAPTIST, DAVID (United States)

THREE SHADESOF GREEN (1970) Stage Band 1970 World WEALL DIED AT BREAKAWAYSTATION (1970) Stage Band 1970 \,Jorld

BARATI, GEORGE(Hungary-United States)

SONATAFOR VIOLIN fu~DPlft~O(1956) M. Fleece, D. Hedges 1957 \\'orld THREEPIECES FOR PIANO (1949, 1956) L. Yanagi, J. Yee, R. AuHoy 1957 Ha\·,rdTl. PerforJnance Fi..cs t --~--,.,,.,~ ..-...., .....,.,.,._.,--..__.,,"-----"- Perfornlers Date Perforlnance

BARATI, cant.

WOODWINDQUINTET (1954) L. Wilkins, J. Alexander, K. Otani 1958 Ha\v ai i F. Uchima, Z. McCann OBOE QUINTET (1959) (Movements I and II) J. Alexander, D. Hedges, B. Bechtold, 1959 hTorld (for oboe and string quartet) G. Gauggel, K.K. Vaught OBOE QUINTET (1961) (Complete\\Tork) J. Alexander, D. Bedges, B. Bechtold, 1961 \{orld G. Gauggel, K.K. Vaught QUARTETFOR HARPSICHORD, FLl~E, OBOE F. Herand, Jo Harling, J4 Alexander, A. Russell 1965 Hawai ill~DDOL~LEBASS (1964) CHA}ffiER CONCERTO (1952) J. Harling, J. Alexander, H. ~1iyamura,F. Uchi!na 1965 Hawaii (for flute, oboe, clarinet, bassoon and Festival Orchestra, G» Barati, conductor strings)

BliRr~ER,Si-\i'1UEL (Uni ted States)

Cl~RICO~~CONCERTO, Op. 21 (1945) J. Ii.arling, J. Alexander, R. Lum 1960 Ha~A]ai (for flute, oboe, trumpet and strings) Festival String Ensemble R. Vaught, conductor ANTHO~ry0 DAI,Y (1942) U of H Singers 1963 Hawa:1 (SATB) N.D. Rian, conductor

BARTOK, BELA (Hunga~y-UnitedStates)

VIOLIN DUETS (1933) K. Kau, H" Eta 1961 Hawai

BENSHOOF, KENNETH(United States)

THREE ~10VEr!ENTSFOR VIOLA AND PIANO (1962) V. Gomez, r-1. Ho 1964

BERGER, ARTHUR(United States)

QUARTETIN C }L~JORFOR WOODWINDS(1946) c. Englund, R. Yanagida, C. Ikehara, A. Tanji 1962 Ha~vaii

BERGSMA, WILLIA}l (LTni ted States)

CONCERTO FOR \'-'IND QUINTET (1958) J. Harling, J. Alexander, K. OtAni, P. Flores, 1960 F. Uchima Performance Fi rs t L~'~''''-·_'< __ ' -,._ ••_ ...... ,.... _"'_.,..,,,. ,•.. ~ ......

Fe r £orIne rs Date P~-:r f l)1 ;il,ln ce

BERro, LUCI~~~O(Italy-United States)

THE~~(Omaggio a Joyce) (1958) 1960 Fla\.vaii (Electronic Music) CHE}1INS II (1967) Juilliard Enselnble: 1969 Hawaii (for solo viola, flute, clarinet, viola, hT • Tral11pler, solo viola

cello, harp, trolnbone, marimba, J. Baxtresser, V § Black\vel1) K. Phillips, vib and electric organ) F. Sherry, K_ Bride, G. List, W. Storandt, R. Fit , M. Lifchitz D.R. , conductor PEZZI (1949) U.l :iard Ensem~)le:R Teco, DoR. Davies 1969 Hawaii (for violin and piano) "H. •• SEQ1JENZl\ NO. \r (1966) Juj ard Enselnble: b Lis t 1969 :._a\oJaJ_l. (for solo trombone) SEQlJEN~A(1955) Jujlliard Ensemble: J. Baxtresser 1969 Hawaii (for solo flute) DIFFERENCES (1957-58) Juilliard Ecsemble: l\. Diener ,V. Black\~ell, 1970 Ha\vaii (for flute, clarinet, viola, cello, K~ Phillips, F Sherry, K~ Bride harp and tape) D~ReDavies, conductor SEQUENZAFOR PIANO (1963) Juilliard E'nsemble: M. Lifchitz 1970 Hawaii

BERKELEY, LENNOX(England)

SONATINA FOR PIANO DUET (1954) B. Yee, B. Yee 1959 Hawaii

BERSTEIN, LEONARD(United States)

FIVE PIECES FOR BRASS INSTRUMENTS'(1950) I. R. Okurna and G4 Shimabukuro 1960 II. V. Chatfield and F. Endrine III. S. Aranio IV. R. Yoshida and F. Endrine v. R. Okuma, V. Chatfield, S. Aranio, R. Yoshida Perforrl1ance ------.--,~-,~ --.~- _.,~._~-- Firs ...... -...... ", .. _Composer Performers Date Performance

BLOCH, E&~EST(United States)

QUINTET FOR PIANO ANDSTRINGS (1923) P. Harrnnond, D. Hedges, lv.D. Howells, 1957 Ha\vaii c. Sarason, K.K. Vaught

BOLCOt·1,\~ILLIM-l(United States)

SESSION IV (1967) Juilliard Ensemble: 1969 Hawaii (for clarinet, trolnbone, three strings~ V. Blackwell, G. Li3t, R. Teeo, K. Phillips, piano, harp and two percussion) F. Sherry, M. Lifchitz, K. Bride, R. Fitz, W. Storandt, D.R. Davies, conductor

BORISH~~SKY,ELLIOT (United States)

11\'0 PIECES FOR CLARI1-JET (1964) M. Suzuki 1968 Hawaii

BOWLES,PAUL (United States)

A PICNIC CANTATA(1954) H. Yamasaki, V. Suehiro, H.~N.Lee, M. Kappeler, 1957 Hawaii (two sopranos, mezzo soprano, contralto, I. Haran, W. Thaanum, Y.S. Wong two pianos and percussion)

BRECHT, GEORGE (United States)

HAPPENINGS: University of Ha\vaii Faculty and Students 1964 FI.:Hvaii PIANO PIECE (1962) DRIP }!USIC SAXOPHONESOLO WORDEVENT

BREHM, ALVIN (United States)

DIALOGUESFOR BASSOONANDTWOPERCUSSION Juilliard Ensemble: C. Nussbaum, R. Fitz, 1970 (1968) W. Storandt Per [0 rTl1LlflCe Fit Composer Perforn1ers Date Performance

BREHM, cant.

DIVERTI}ffiNTO(1962) Juilliard Ensemble: R. Romm, D. Jolley, 1970 Ha~va.ii (for trumpet, horn, trombone) G. List

BRITTEN, BENJA}ITN(England)

FOLKSONGSOF THE BRITISH ISLES (1943) A. Grimm, B.J. Chong 1958 Hawaii (for mezzo soprano and piano) THE LITTLE S\~EEP(c. 1959 ) K. Martin, J. Alexander, S. Hotoke, H.N. Lee, (An Entertainment for Young People from K. Toner, P. Mesrobian, conductor 1962 Hawaii ff "Let's Make an Opera ) OLD ADfu~BROWN(1956) University of Hawaii Singers (SATB) N.D. Rian, conductor 1963 Hawaii SIX METAJ10RPHOSES AFTER OVID, Op. 49 (1952) J. Alexander 1966 Hawaii (for oboe solo)

CABUS, PETER (Belgium)

OPENINGSFfu~FARE(1968) E$ Gato, B. Leong, B. Kuraya, P. Fernandez, 1970 Hawaii (for two trumpets, two French horns R. Roblee, F. Honda and two trombones) J. Shoemaker, conductor

CACIOPPO, GEORGE(Canada)

CASSIOPEIA (1967) U of H Piano Students 1969 Hawaii (for 27 pianists)

CAGE, JOHN (United States)

VARIATIONSII (1961), III, IV (1963) T. Solis, }l.T. Chen, R. Trimillos, R. Yasukawa, 1964 Hawaii F. Lieberman, R. Stewart, R. Ayyangar, S. Younker, A. Hirai 1 Perforn1ance [1irst ~

CAGE, cant.

ATLASECLIPTICALIS (1961-62) T. Solis, M.T. Chen, R. Trimillos, R. Yasukawa, 1964 Hawaii (for 9 percussion and 3 timpani) F. Lieberman, R. Stewart, R. Ayyangar, S. Younker, A. Hirai, L. Russell, R. De}1ello, R. Kishaba, J. Cage, conductor

THEATRE PIECE (1960) Dancers: 1964 Ha\vaii (for musicians or dancers) C. \\Tolz, R. Solomon, J. vJhite, R. Bushnell

CAREY, ROBERT(United States)

WHOSHALL L~DERST&~D(1964) B. Almquist, L. Lind, D. Hirai, S. Younker 1964 (for soprano, flute, clarinet and piano)

CHILDS, BARNEY(United States)

MUSIC FOR A CELEBRATION(1965) A. Arnest, D. Olds 1969 Hawaii. (for piccolo and bass drunl) MUSIC FOR AIJ~10ST&~BODY (1964) C. Chan, G. Dunn, S. Hee, P. Jardine, D. Loa, 1970 Hawaii. A. Mendoza, C. Nicol, H. Rian, L. Schmidt, M. Sen, K. Wild, W. Yabiku

CHOU, WEN-CHUNG(China~UnitedStates)

SOLILOQUOYOF A BHIKSlffir (1958) R. Lum, U of H Ensemble 1962 (for solo trumpet, brass and percussion) A. Hovhaness, conductor CURSIVE (1963) J. Harling, D. Kam 1967 (for flute and piano) YU KO (1965) J. Merrill, J. Harling, J. Ostryniec, 1967 (for violin, alto flute, English horn, H. ~1iyalnura,R. }liyahira, S. Aranio, z. ~rerril1, bass clarinet, trombone, bass trombone, L. Russell, A. Asmus, W-C Chou, conductor piano and percussion) Perforl11ance _"'_r._~~·_ ...._·~ ...... >~J"'_··,_-". ~"",_ First .. __ __ Composer Performers Date Performance

CHOU, cont.

~ALLIN THE SPRING WIND (1952-53) Festival Orchestra 1967 Hawaii (for orchestra) w-c Chou, conductor

CHOY, DAVID (United States)

THE TABLES TURJ.~ED(1970) U of H Student Mixed Chorus 1970 \~or1d

CHRISTIANSEN, PAUL (United States)

SKETCHESFROMREVELATION(1957) U of H Concert Choir 1963 Hawaii (SATB) R. Pfeiffer, accompanist N.D. Rian, conductor

CHUNG,HOE KAP (Korea)

VARIATIONS FOR KAYAKEill1 AND ORCHESTRA B~ Hwang, kayakeum 1965 United States (1960) Festival Orchestra G. Barati, conductor

COPLAND,AARON(United States)

QUARTET FOR Plfu~Ofu~DSTRINGS (1950) z. Richards, R. Vaught, R. Becker, K~K.Vaught 1960 Ha,.,aii CANTICLE OF FREEDOM(1955) U of H Concert Choir 1965 Ha\vaii (SATB) R. Yasukawa, accompanist N.D. Rian, conductor

CORAGGIO, PETER (United States)

ASSIMILATION (1967) 1967 (electronic music) -----._.------Performance Fi.rs _Composer Performers Date R_er f a.~E-maI~S_~

CORAGGIO, cant.

ODE TO CLAUDE(1968) 1968 ~~orld (electronic music) ARIA DA CAPO (1969) Voices: 1969 \~orld (A multi-meida interpretation of a play G. Ramos, R. Van Dam, W. Ohashi, R. Sasaki, by Edna St. Vincent ~fillay)~~ithAllen J. Mardena Trubitt (sound) and Duane Prebb1e (light) l'limes: J. lams, M. Raszka Theatre of Madness A. Bengson, Voice Coach

DAHL, INGOLF (Sweden-United States)

THE FANCY BLUE DEVIL'S BREAKDOw~(1953) L. Cavanagh, S. Young, B. Higashi, M. Kim 1958 Ha'\v-aii (for two pianos, eight hands) SONATASERrA (1953) I. Dahl 1969 Hawaii (for solo piano) DUOCONCERTANTE(1966) Juilliard Ensemble: 1969 Hawaii (for flute and percussion) J~ Baxtresser, R. Fitz TRIO (1962) I. Dahl with Jui11iard Ensemble: 1969 Hawaii (for piano, violin and cello) R. Teco, F. Sherry

DAN, IKu}~(Japan)

THREEKO-UTA (1958) G. Kinoshita Westfall, G. Shimabukuro 1960 United States BIRD OF SPRING, DIANTHUS, SPIDER LILY (for soprano and piano)

DAVIDOVSKY, MARIO (Argentina-United States)

ELECTRONIC STUDY NO. 2 in Memorium to 1967 Edgar Varese (1966) SYNCHRONISMSII (1968) Jui1liard Ensemble: R. TeeD, F. Sherry, A. Diener, 1970 Hawaii (for violin, cello, flute, clarinet V. Blackwell and tape) Performance First Composer Performers Date Performance

DAVIES, DENNIS RUSSELL (United States)

PAVANNEANDGALLIARD(1969) (William Byrd) Juilliard Ensemble: 1969 World (for alto flute, piccolo, bass clarinet, J. Baxtresser, V. Blackwell, G. List, trombone, viola, cello, harp, marimba K. Phillips, F. Sherry, K. Bride, W. Storandt, and tambourine) R. Fitz D.R. Davies, conductor

DELLa JOIO, NORMAN(United States)

PIANO SONATANO. 3 (1948) P. Coraggio 1966 Hawaii SONGSFOR VOICE ANDPlk~O: C. Chadwick-Cullen, N. DelIo Joio 1966 Hawaii How do I Love Thee? The Dying Nightingale The Listeners Three Songs of Adieu ARIA ANDTOCCATA(1955) D. Ah Chan, R. Pfeiffer 1966 Hawaii (for two pianos) COLLOQUIES(1963) J. Landsman, R. Ing 1966 Hawaii (concert suite for violin and piano) THE TRIUMPHOF ST. JOAN (1951) Festival Orchestra 1966 Hawaii (a symphony in Three Movements) G. Barati, conductor VARIANTSON A MEDIEVALTUNE (1963) U of H Concert Band 1966 Hawaii (for winds and percussion) R.S. Lum, conductor

DIERCKS, JOHN (United States)

ALLELUIA (1958) Montague Lyrics 1959 Hawaii (for women's chorus, SSA) H.N. Lee, conductor

DONOVAN,RICHARD (United States)

FIVE ELIZABETHANLYRICS (1957) H. Zucherman, D. Hedges, P. Mesrobian, 1959 World (for soprano and string quartet) G. Gauggel, K.K. Vaught Fe rforlnilllce .Firs t Perfornlers Date Perforn1ance "'" ".~"." -.,,,~ ..._..,,""...... -._" ...... __...,.""'...... _---

DRUC~~~,JACOB (United States)

INCENTERS (1968) Juilliard Ensemble: 1\. Diener, J. }-larangella, 1970 (for flute, oboe, clarinet, bassoon, V. Blackwell, c. Nussbauln, D. Jolley, R. Romm, horn, trumpet, trolnbone, violin, viola, G. List, R. Teco, K. Phillips, F. Sherry, cello, double bass, piano, electric D. Palma, M. Lifchitz, R. Fitz, W. Storandt organ and percussion) D.R. Davies, conductor

DL~, G.~Y(United States)

~ruSICFOR STRINGS, FLUTE, PERCUSSION H. Rian, pl. Datoda, S. Kim, H. Riga, N. Masaki, 1970 \~orld (1970 ) D. Grossman, W. Yabiku, S. Kauka, C. Uyehara

ETLER, ALVIN (United States)

SONATAFOR OBOE &~D PIANO (1957) J. Alexander, D. Hedges 1958 Hawaii

FELDMAN,MORTON (United States)

DURATIONSI (1960) Juilliard Ensemble: A. Diener, M. Lifchitz, 1970 Hawaii (for alto flute, piano, violin, cello) R. TeeD, Fe Sherry DURATIONSIV (1961) R. TeeD, F. Sherry, W. Storandt 1970 Hawaii (for violin, cello and vibraphone) DURATIONSV (1961) D. Jolley, M. Lifchitz, K. Bride, W. Storandt, 1970 Hawaii (for horn, celeste, piano, harp, R. Teeo, F. Sherry vibraphone, violin and cello) FALSE RELATIONSHIPS ANDTHE EXTENDED Juilliard Ensemble: F. Sherry, R. Teeo, G. List, 1970 ENDING (1969) D.R. Davies, M. Lifchitz, W. Storandt with (for cello, violin, trombone, 3 pianos l-1. Feldman and chimes) MADAMEPRESS DIED LAST WEEKAT NINETY Juilliard Ensemble: A. Diener, D. Jolley, R. Romm, 1970 \~orld (1970) G. List, \~.Storandt, ~f.Lifchitz, F. Sherry, D. Palma (for two flutes, horn, trumpet, trombone, with J. Harling, C. Chan, K. \vild tuba, chimes, celesta, violoncello and double bass)

de KOONING(1963) Juilliard Ensenlble: D. Jolley, R. Fitz, \~.Storandt, 1970 Ha\vaii (for horn, percussion, piano, violin M. Lifehitz, R. Teeo, F. Sherry and cello)

'''''--

..

.---

__

--.::

......

First

-

Hawaii

Hawaii

Hawaii

World

World

Hawaii

Performance

-~--''''-'_.'~_.'.-._

'._""-

~._--,.

rrnance

1959

1970

1960

1966 ----..-.:>,.-.-

1970

1970

.....

1970

fa

Date

r

_.,_."'

...

Pe.

-

Blackwell,

Palma,

Chan,

V.

Yabiku

D.

C.

Sherry

Bride

\.J.

F.

Departments

conductor

K.

Sen,

Fitz,

Diener,

Ensemble

Sen,

M.

R.

A.

~1.

Theatre

Sherry,

String

conductor

Hamamoto

conductor

Washburn,

Blackwell,

and

F.

C.

G.

Mendoza,

V.

}fau

Shayer,

Ensemble:

Ensemble:

School

A.

H.

L.

Music

Trubitt,

H

Mesrobian,

Performers

Diener,

Yee,

Grayson,

Phillips,

Bee,

Schmidt,

Rian,

of

Punahou P.

A. Juilliard

J.

G.

Allen

U

Jui1liard

K.

s.

L.

H.

electric

percussion)

cello

cello

cello)

and

and

FOUR

States)

viola,

(1938)

IN

violin,

piano

States)

(1953)

States)

States)

(United

clarinet

States)

PIANOS

cello,

(1951)

clarinet,

trumpet,

(United

2

STRINGS

TWO

(1970

PERCUSSION

(1968)

(1955)

(United

flute, ARTHUR

(1969)

(United

(United

Composer

t ·

FOR

FOR

percussionist/conductor,

flute,

violin,

PLUS

flute,

harp)

LEO

piano)

can

CARLISLE

LUKAS

RICHARD

(for

SUITE

guitar,

(opera)

PARADIGM

MARCH

(for

SUSANNAH

(for and

QUINTET

(for

TRIO

}10VE~fENTS

and

PROJECTION

FRACKENPOHL,

FOSS,

FLOYD,

FITZ,

FISH~IAN, FELD~IAN, !)i1.rform

FREED, ISADORE (United States)

CARNIVALFOR TWOPIANOS (1955) D. Yap, C. Ledbetter 1957 Ha'\vaii

FUKITSHlMA, KAZUE (Japan)

KADHA"KARUNA"(1959) J. Harling, E. Kanaya, :H. Hikofumi, Z. Richards 1962 United States (for two flutes, o-tsuzumi and piano)

G&~DINI,GERARDO(Argetina)

PER MAURICIORINALDI (1963) G. Gaudini 1965 Hawaii (for solo piano) ~ruSICANOCTU&~A(1964) J. Harling, J. Landsman, R. Vaught, 1965 Hawaii (for flute, violin, viola, cello and piano) A. Trubitt, G. Gandini

GERDLUND,RENEE (United States)

THREE ~10VEMENTSFOR CHAMBERENSEMBLE M. Katoda, S. Van der Slice, P. Cruz, J. Koga, 1968 World (1968) W. Kumura, A. Miller, }-1. Suzuki, C. Richrnond, (for flute, cello, oboe, bassoon, bongo, E. Asmus, R. Shigeoka violin, clarinet, viola, triangle and R. Gerdlund, conductor bells)

GIANNINI, VITTORIO (United States)

SYMPHONYNO. 3 FOR BAND(1960) U of H Concert Band 1966 Hawaii

GINASTERA, ALBERTO(Argentina)

IMPRESSIONESDE LA PUNA (1942) E. Yoshioka, D. Park, L. Park, 1961 Hawaii (for flute, three violins and cello) B. Kortschak, C. Kelly

States

,-.-

-

.•

----

..

~

..

~

First

....

_._----

..

World

Hawaii

United

\~orld

Ha\vaii

World

Performance

~-_

1970

1958

1964

1963

1961

1964

Date

....,..-,.-"_._-,--

......

Performance

--_

Dunn

G.

Wild,

K.

Sac1ausa

Wild,

J.

Ensemble

Chorus

D.

conductor

conductor

Brass

Mixed

Lum,

H

H

Performers

Kuraya,

Ledbetter,

Yasukawa

Leong

Green,

of

of

N.

c.

R.

B.

R~S.

U

U

P.

(1959)

the

Grave

IDIOM

States)

(1964)

Tree,

(1962)

beginner)

PERCUSSION

(1945)

Unquiet

Oak

MODERN

States)

(1968)

AND

PIANO

piano

A

States)

States)

The

PIANOS

IN

t-1UTHEDIS~1

FOR

States)

Kindly

(Japan)

BRASS

(United

OF

TRUMPET

TI~O

(Russia-United

the

(United

(United

advanced

FOR

Ravens,

FOR

FOR

YOSHIO

(United

SONGS

the

CONTRASTS

DANIEL

ALEXEI

'Neath

Three

PAT

MICHAEL

HARRIET

SONATE

SONATA

(for

IMPROVISATION

(1963)

FIVE

(SATB)

PROLOGUE

THREE

HAMM,

HAIEFF,

HACHlMURA,

GUSE,

GUERERRO, GREEN, Perforn1ance Firs t .....-....._...""'"".,_.~--".""--_._"'--- ""'~''-''>--''''- Composer PerfOl'illerS Date Perfornlance

HARRISON, LOU (United States)

~~ESTICFN~FARE(1963) U of H Brass Ensemble 1963 World (for brass-ensemble) R.S. Lum, conductor A SOLEMNPROCESSION (1962) U of H Singers and Instrumental Ensemble 1963 Hawaii (for singers, in Korean, and instrumental N.D. Rian, conductor ensemble) A JOYOUS PROCESSION (1962) U of H Singers and Instrumental Ensemble 1963 Hawaii (for singers, in Hawaiian, and instrulnental N. D. Rian, conductor ensemble) PSALTER - SONATA (1962) L. Harrison 1963 Hawaii (Speciale por la cheng, au 1a Dan thap­ luc) CONCERTOIN SLENDRO (1962) J. Landsman, J. Saclausa, H. Horn, 1963 lIawaii (for solo violin and percussion of tack­ L. Russell, R. DeMello pianos, triangles, ranch triangles, gongs, washtubs, garbage pails, pipes and claves) PACIFlKA RONDO(1963) Festival Chamber Orchestra 1963 '~orld (for chamber orchestra, electric organ, A. Russell, conductor male vofce and Asian instruments: jalataranga, pak, chango, daiko, chang, kayageum, elephant bells and pirie)

HEDWALL,PAUL (United States)

THEMEANDVARIATIONS FOR PIANO (1964) R. Yasukawa 1966 Hawaii

HENRY, PIERRE (France)

THE VEIL OF ORPHEUS 1960 Hawaii (Musique Concrete) --~-.,._Performance~~-_.,~.;-_.- ... First Composer Performers Date Performance---

HIGA, HAROLD(United States)

PIANO PIECE IN THREEPARTS (1960) D. ~~atanabe 1961 ~~or1d

HIGGINS, DICK (United States)

HAPPENING: U of H Music Students 1964 Hawaii MUSIC FOR STRINGEDINSTRUMENTS

HILLER, L.A ANDL.M. ISAACSON(United States)

ILLIAC SUITE FOR STRING QUARTET(1957) 1960 Hawaii (electronic computer music)

HINDEMITH,PAUL (Germany-United States)

PIECES FOR STRING QUARTET,Ope 44 (1927) B. Yee, E. Yee, M. Wong, B. Yee 1957 Hawaii SONATAFOR FLUTE ANDPIANO (1936) A. Akau, C. Osumi 1958 Hawaii THREEPIECES FOR CELLOANDPIANO (1938) C. Kelly, B. Higashi 1959 Hawaii TWOCHANSONS(1931) U of H Singers 1961 Ha\\Taii The Doe, Since .All Is Passing N.D. Rian, conductor (for vocal ensemble) KAMMERMUSIK,Ope 24, No. 1 (1922) Juil1iard Ensemble: J. Baxtresser, V. Blackwell, 1969 Hawaii (for flute, clarinet, bassoon, C. Nussbaum, R. ROffiffi,R. Fitz, W. Storandt, trumpet, percussion, piano, electric M. Lifchita, R. Teco, K. Phillips, F. Sherry, organ, two violins, viola, cello and D. Palma with L. Krantz, A. Rornm double bass) D.R. Davies, conductor -_.-Performance_--_.--,- First Composer Performers Date .Performance

HIRAI, RONALD(United States)

DANCESUITE (1968) E. Tajima, P. Cruz, D. Takata, J. Koga 1968 World (for flute, oboe, clarinet and bassoon)

HONEGGER,ARTHUR(Switzerland)

QUATRECHANSONS(1928) H.N. Lee, J. Harling, D. Hedges, P. Mesrobian, 1958 (for mezzo soprano, flute and string K.K.Vaught, G. Gaugge1 quartet)

HOVHANESS,ALAN (United States)

UPONENCHANTEDGROUND(1951) L. \\filkins, W.C. Chang, V. Lewis, J. Sac1ausa 1958 Hawaii (for flute, cello, harp and tamtam) MOUNTAINIDYLLS (1955) E. Ching 1961 Hawaii (Three pieces for solo piano) PSALM148, Op. 160 (1958) U of H Concert Choir 1962 Hawaii (for solo bass, mixed voices and organ) w. Pfeiffer, R. Yasukawa N.D. Rian, conductor MAKEHASTE, Ope 86 (1951) U of H. Singers 1962 Hawaii (SATB) A. Hovhaness, conductor WATCHMAN,TELL US OF THE NIGHT, Ope 34A U of H Singers 1962 Hawaii (1962) A. Hovhaness, conductor (for solo bass and mixed voices) \\1. Pfeiffer THE GODOF GLORYTHUNDERETH,Op. 140 U of H Concert Choir 1962 Hawaii (1936) J. Kaina, R. Yasukawa (for solo tenor mixed voices and organ) N.D. Rian, conductor CRYOF THE PHOENIX, Ope 171 (1962) R. Vaught, N. Hovhaness 1962 1.Jor1d (for violin and sho) WINDDRUM,Ope 182 (1962) H. Huhm, dancer 1962 World (for Korean dancer, male voices, flute, Festival Male Chorus and Chamber Orchestra Ku-ch'in, strings and percussion) A. Hovhaness, conductor 1962 \\forld KOOLAU,Ope 136 (1962) B. Leong, E. Manaois (for two pianos) MIHR (1945) B. Leong, E. Manaois 1962 Hawaii (for two pianos) ...... t Performancer_· _ -"'--'._-""-Firs Composer Performers Date Performance

HOVHANESS,ALAN (United States) cont.

INVOCATIONTO ARARTA, Ope 194A (1962) U of H Instrumental Ensemble 1962 \~orld (for six trumpets and percussion) SYMPHONYNO.8, Ope 179 (Arjuna) (1947) N. Hovhaness, L. Russell, Festival Orchestra 1962 Hawaii (In one movement with piano and timpany) A. Hovhaness, conductor PSALM28, Ope 162 (1958) U of H Concert Choir 1962 Hawaii N.D. Rian, conductor SECONDSONATAFOR KOTO, Ope 110, No.2 D. }ti.kami 1963 IIawaii (1962)

HWANG,BYONGKI(Korea)

IMPROMPTUON "KEMYON-CHO"(1963) B. Hwang, L. Russell 1965 United States (for·kayakaurn and changko) THE FOREST (1963) B. Hwang 1965 Hawaii THE FALL (1963) B. Hwang 1965 Hawaii (for kayakeum) THE"POMEGRANATEHOUSE (1964) B. Hwang 1965 World (for kayakeum)

ICHIYANAGI, TOSHI (Japan)

HAPPENINGS: Music for Piano No. 5 (1963) U of H Music Students 1964 Ha~vaii Music for Electric ~letronome(1962) U of H Music Students 1964 Hatvaii SAPPORO (1962) Juilliard Ensemble (for up to 15 performers and 1 conductor) D.R. Davies, conductor 1969 Hawaii MUSIC FOR ELECTRIC METRONO}lliS(1968) J. Chun, L. Fishman, D. Grossman, P. Jardine, 1969 Hmvaii v. Kuan, T. Lachmund, G. Washburn, P. Yee

INOUE, MASAMICHI(Japan)

PRELUDE AND ELEGY FOR VIOLIN ANDPIANO H. Yamaguchi, D. Watanabe 1963 United States (1962) Performance First Composer Perforn1ers Date Performance----

IRINO, YOSHIRO(Japan)

STRING TRIO (1965) E. Pride, W. Bailey, J. Koennecke 1968 United States }IDSIC FOR VIBRAPHONEANDPIANO (1961) L. Russell, M. McKay 1968 United States PARTITA FOR WINDQUINTET (1962) J. Harling, J. Alexander, H. Miyamura, L. Hoes, 1968 United States F. Uchima SY}WHONYNO. 2 (1964) Festival Orchestra 1968 United States R. Vaught, conductor

IVES, CHARLES(United States)

EIGHT SONGS: H.N. Lee, M. Kappeler, I. Haran 1960 Hawaii Evening (1921); Ann Street (1921); White Gulls (1921); "1, 2, 3" (1921); Where the Eagle (1900); Two Little Flowers (1921); He Is There (1917); General Booth Enters Heaven (1920) (for soprano and piano) FROMTHE STEEPLES ANDTHE MOUNTAINS Juilliard Ensemble 1969 Hawaii (1901) SCHERZO:OVERTHE PAVEMENTS(1906-1913) Juil1iard Ensemble 1969 Hawaii

JEONG, YOON-JOO(Korea)

THREESONGS (c. 1950) H.N. Lee. M. Kerr 1961 United States Suk-yu; Naga koo eh e rom u1; Koo rhee oom (for mezzo soprano and piano) FIRST STRING QUARTET(1951) R. Vaught, M. Fleece, G. Gauggel, K.K. Vaught 1961 United States

JONES, RUTH(United States)

DIALOGUEFOR TWOPIANOS (1963) R. Muncy, B. Doan 1963 \vor1d Perforn1ance First-.,~- --'-~----"--'-""-"._-- .-...... Performers Date Performance

DENNIS (United States) KAM, 1959 World SUITE FOR PIANO (1959) D. Kam World SONATAFOR TROlvffiONEANDPIANO (1962) S. Aranio, R. Yasukawa 1962 1965 Hawaii KAORUANDASAKI (1965) \v. Ahin, A. Hirai, O. Yamaguchi, (for flute, koto, shamisen, ko-tsuzumi F. Lieberman, F. Herand and organ) 1965 Hawaii ENSEr-mLEII (1965) D. Liang, R. Hirai, M. Payton, C. Hamamoto, (for violin, clarinet, percussion, S. Younker soprano and piano) Hawaii RENDEZ-VOUS(1966) }1. Tan, D• KalTI 1966 (for 2 pianos) Hawaii STRING QUARTET(1966) J. Merrill, S. Hee, S. Kuwaye, N. Naughton 1967 Hawaii RENDEZ-VOUS S. Hirahara, D. Grossman 1968 (for bass trombone and piano) INTERPLAY (1966) Festival Orchestra 1968 1~or1d (for orchestra) D. Kam, conductor NOCTURNE(1967) M. Sen, R. Arnest, E. Makil, A. Van Etten, 1969 Hawaii (for violin, flute, guitar, soprano W.. Kumura ·and conductor)

KASILAG, LUCRECIA (Philippines)

GIVE ME THE STRENGTH(1961) U of H Concert Choir 1963 United States (SATB) R. Yasukawa, accompanist L.R. Kasilag, conductor TOCCATAFOR PERCUSSION AND '\fINDS (1959) Festival Percussion and '~indEnsemble 1963 United States (Muslim instruments: ku1intangan, A. Russell, conductor babandil, agong', gandingan, tiruray, zylo, dabekan; Western instruments: piano, clarinet, trumpet, horn, trom­ bone and percussion) DERIVATIONI "BHUPALI" (1961) L. Kasilag 1963 United States (for prepared piano) DERIVATIONII "SHALOM-ALOHA"(1963) L. Kasi1ag 1963 United States (for prepared piano) Performance --."",,---First Date Performance Composer Performers

KASILAG, cant. LEGENDOF THE SARI}UlliOK (1963) Festival Orchestra 1963 World (Suite for Chamber Orc hestra and Indigenous A. Russell, conductor Philippine Instruments Western instruments: strings flute, oboe, clarinet, bassoon, horn, trumpet, trombone, piano and percussion; Philippine instruments: kulintang, babandil, agong, gandingan, gongs, debekan drum, bells, kudyapi, guitar, kubing, kalutang sticks)

KELLER, HO}lliR(United States) Yvorld THREE SONGS (1957) c. Osumi, l.Akau, B.J. Chong 1957 (soprano, cello and piano) Hal\vaii SONATAFOR FLUTE AND PIANO (1953) L. ~vilkins, D. Hedges 1957 STRING QUARTET(1958) B. Yee, E. Yee, Mit Wong, B. Yee 1958 hTorld SONATAFOR ORGAN(1952) c. Ledbetter 1958 Hawaii

KERSHAW,BAZ (England-United States)

HCAW-A multi-media masque (1970) U of H musicians, actors and technicians 1970 World (for miscellaneous instruments and performers)

KOSUGI, TAKEHISA(Japan)

HAPPENING: U of H Students 1964 Hawaii Flower Event

KRAUSE,LLOYD(United States)

SUITE FOR BRASS (1961) U of H Ensemble 1962 \~orld ADAGIOFROMSTRING QUARTET(1962) H. Yamaguchi, C. Carlson, V. Gomez, F. Hig3 1963 \~orld .;P~Lf_QE~~a~~.s~ ._."..,.,.._First...... -_. .".- Conlposer Performers Date Performance

KRENEK,ERNST (Austria-United States)

SPIRITUS INTELLIGENTlAE Sfu~CTUS 1960 Hawaii (Electronische Musik) QUINTONA(1965) 1967 Hawaii (Electronic Music) FIBONACCI MOBILE (1964) J. Merrill, E. Pride, R. Vaught, A. Trubitt, (for two violins, viola, cello, two H.L. and P. Coraggio, E. Krenek, coordinator 1967 Hawaii pianos and coordinator) PIANO SONATANO. 3 (1943) P. Coraggio 1967 Hawaii MARGINALSOUNDS (1963) S. Hee, H.L. Coraggio, M. Sen, R. DeMello, 1967 Hawaii (for violin, piano, celeste and G. Dunn, D. Caneva, G. NOBse, R. Shigeoka, seven percussionists) W. Steinohrt, R. Uyehara E. Krenek, conductor ELEVENTRANSPARENCIES(1954) Festival Orchestra 1967 Hawaii (for orchestra) E. Krenek, conductor

KUDO,ELMER(United States)

MUSIC FOR BRASS (1965) R. Berg, D. Cowan, G. Nichols, J. Norris 1965 World

KUSAKA,WILFRED (United States)

PRELUDEAND FUGUEFOR STRING QUARTET S.A. Raglin, S. Hee, S. Kuwaye, S. Do 1967 World (1967)

LAM,DOMING(Hong Kong)

TWOFAREWELLSONGS (1967) B. Wong, E. Tajima 1968 United States (for high voice and flute) Perfornlance .~ First .."._,-,.--_..__. - --~ Composer Performers Date Performance

L,EE DAI-KEONG (United States)

STRING QUARTET(1941) D. Hedges, W.D. Howells, C. Sarason, K.K. Vaught 1958 Hawaii SONATINAFOR PIANO (1938) N. Hormann 1960 Hawaii

LEE, TACK-FAR (Singapore)

FIVE POEMSOF T'ANG DYNASTY(1962) R.C. Morales, L. Heath 1967 United States One-hearted; A Traveler's Song; A Night Abroad; A Bitter World; In the Quiet Night. (for soprano and piano)

LEWIS, RUTHKATTER}~ (United States)

SUITE FOR VIOLIN ANDPIANO (1958) L. Butcher, R. Okimoto 1960 World

-LIANG, DAVID (Taiwan-United States)

ENSEMBLEPIECE (1963) N. Kami, R. Sakamoto, M. Tan 1965 United States (for violin, clarinet and piano) STRING QUARTETNO. 1 (1965) N. Kami, H. Eto, S. Kuwaye, J. Kimura 1966 United States

LIEBERMAN,FREDRIC (United States)

INTERSECTIONS (1963) H, Yamaguchi, N. Kami, L. ada, J. Kimura, 1963 World (for string quartet, flute, clarinet L. Lind, R. Betts, F. Lieberman and harpsichord in conjunction with visual episodes) DYINGIS FINE (1963) J. Harling, J. Bollinger, A. Kaepp1er, 1964 \\Torld (for flute, piano,sho and drums) L. Russell

ELEGIAC MUSIC FOR STRING QUARTET(1963) D. Hedges, D. Bechtel, R. Vaught, J. Koennecke 1964 ~~Jorld GRANDCARDDANCESYMPHONY(1964) U of H Music Students 1965 \~]orld Perforrnance First Composer Perforn1ers Date Performance

LIFCHITZ, ~~x (Mexico-United States)

SOLO FOR NINE INSTRillffiNTS AFTER Jui11iard Ensemble: 1969 Hawaii SYLVfu~OBUSSOTTI (1967) J. Baxtresser, V. Blackwell, G. List, K. Phillips, (for flute, clarinet, bass clarinet, F. Sherry, K. Bride, M. Lifchitz, R. Fitz, trombone, viola, cello, harp, piano ,~.Storandt and percussion) D.R. Davies, conductor PIECE FOR THE JUILLIARD ENSE}ffiLE (1969) J. Baxtresser, V. Bl ack'\ve11 , C. Nussbaum, 1969 World (for flute, clarinet, bassoon, trumpet, R. Ronun, G. List, R. Fitz, \\T. Storandt, trombone, violin, viola, cello, double M. Lifchitz, R. Teeo, K. Phillips, F. Sherry, bass, harp, piano and percussion) D. Palma, K. Bride D.R. Davies, conductor PIEZA (1968) Juilliard Ensemble: D.R. Davies, ~f.Lifchitz 1970 Hawaii (for three pianos) with R. Pfeiffer CONSORTE(1970) Jui1liard Ensemble: K. Phillips with W. Trampler 1970 World (for viola and viola d'amore)

LOCKWOOD, NORIvrAND(Uni ted States)

o LORD, OUR LORD (PSALM 8) (1960) s. Botake, U of H String Enselnble 1961 \tJorld (for tenor and striIlg ensemble) N.D. Rian, conductor I HEAR AMERICASINGING (1954) U of H Concert Choir 1961 Hawaii (SATB) R. Yasukawa N.D. Rian, conductor THE CLOSING DOXOLOGY (PSALM 150) (1952) IT of H Chorus, Concert Choir and \>Jind Ensemble> 1961 Ha\vaii (SATB) N.D. Rian, conductor QUINTET FOR PIfu~OANDSTRING QUARTET D. Hedges, M Fleece, R. Vaught, R. Becker (1941) B. Chamberlin 1961 Hawaii FOUR SONGS (1938) U of H Singers 1961 Ha\vaii Forever Be My Song of Songs; Be Not N.D. Rian, conductor Disconsolate; Omen; Tinmouth Town (SATB)

CLARINET QUINTET (1959) J. Gregorio, R. Vaught, ~1.Fleece, G. Gauggel, 1961 laJorld K.K. Vaught SIX SHORT PIECES FOR THE SMALLHAND (1961) D. Watanabe 1962 \'!orld THREEPSALMS(1938) U of H Concert Choir 1963 Ha\vaii (SATB) (Nos. 117, 63, 134) Perfornlance Fi_rst

Composer Performers Date ~~_rf 2..·E~~~~~~~

LOEFFLER, CHARLES}1ARTIN (United States)

DEUXRAPSODIES (1905) J. Alexander, B. Bechtold, I. Haran 1961 Hawaii (for oboe, viola and piano)

LUCAS, THEODORE(United States)

INTRODUCTIONAND TRIO (1965) M. Suzuki, C. Bagley, S. Takesue 1967 Hawaii (for clarinet, horn and piano)

LUENING, OTTO (United States) VLADIMIRUSSACHEVSKY

SUITE FROM"KING LEARn 1960 Hawaii (Tape Music)

MACEDA,JOSE (Philippines)

UGMs.-\-UGMA(c. 1958) 1960 Hawai.i (Musique Concrete) KUBING (1966) (for male voices, tubes, buzzers, jaw's U of H Music Students 1967 Hawaii harps, zithers, and scrapers) J. Maceda, conductor UG~~-UGMAII (1963) U of H Music Students 1967 Hawaii (for mixed· chorus, scraper, carabao horn, J. Maceda, conductor whistle, flute, mouth organ, bells, chimes, bamboo clapper, bamboo buzzer, mouth harp, Chinese clapper, bamboo sticks, bamboo xylophone, gongs in a row and suspended gongs)

MACIUNAS, GEORGE(United States)

HAPPENINGS: U of H Students and Faculty 1964 Piano Piece No.1 In Memorium Adriano Olivetti --_.,_-"'"""",,-,""",0:.,Performance_ First ""-'_.,-"'._~--- Perfornlers Date ~~::.:~0_!,~~~nce

~1..J\GEAU,SISTER~lARY~1AGDALEN(United States)

THREEt-10VEivlENTS(1967) S. Van der Slice 1968 Hawaii (for solo cello)

MALIPIERO, GIk~ FRANCESCO(Italy)

SONATAA CINQUE (1934) D. Hedges, D. Bechtel, B~ Bechtold, 1960 Hawaii (for piano and string quartet) J. Noble, I. Haran

MALONEY,JIM (United States)

GETTYSBURGADDRESS(1969) U of H Music Students 1969 World (for voices, violins, piano, trumpet, cannon and percussion)

MAMIYA,MICHIO (Japan)

THREE PIECES FOR CELLOANDPIANO H. Young, C. Nakaganeku 1961 United States (ell 1959) Ushi Oi Uta; Chiran Bushi; Gin Tsuru Bushi

MARTINO,DONALD(UIlited States)

CINQUEFRA}~ffiNTI(1961) Juilliard Ensemble: J. Marangel1a, D. Palma 1970 Hawaii (for oboe and double bass)

MAU,ERNEST (United States)

FANFAREFOR BRASS (1961) U of H Brass Ensemble 1961 World E. Mau, conductor Perforlnance -_._...... _---_.- Fi t Composer Perforll1ers Date ~er~ormanc~

~1AYUZlTr1I,TaSHIRO (Japan)

CA}WANOLOGY(1959) 1960 Hawaii (Musique Concrete) PIECES FOR PREPAREDPIANO ANDSTRING J. Landsman, D. Bechtel, G. Gauggel, 1962 Hawaii QUARTET (1959) J. Koennecke, I. Haran }1ETMfUSIC (1961) A. Russell, Z. Merrill, J. Merrill, F. Uchima 1966 Hawaii (for conductor, piano, violin and saxophone) }1A1'JDALASYMPHONIE (1960) Festival Orchestra 1966 Hawaii G. Barati, conductor PRELUDEFOR STRING QUARTET (1962) J. Landsman, J. Merrill, G. Gauggel, A. Trubitt 1966 Hawaii

}lcGILVRA, DOUGLAS(Uni ted States)

III HOLDERLINLIEDER (1964) J. Morales, B. Leong 1965 (for soprano and piano)

McKAY, NEIL (Canada-United States)

STRING QUARTETNO. 1 (1961) J. Landsman, J. Merrill, G. Gauggel, A. Trubitt 1966 Ha\vaii SONATAFOR FRENCHHORNAND PIANO (1962) w. Culley, M. McKay 1967 Hawaii Dfu~CEOVERTURE(1966) Festival Orchestra 1967 I-Ia\tJaii (for orchestra) N. McKay, conductor STRUCTURE (1968) Festival Orchestra 1968 \"'orld (for orchestra) N. McKay, conductor TRIO FOR HARP, FLUTE k~D VIOLA (1954) Jui1liard Ensemble: K. Bride, A. Diener, K. Phillips 1970 Hawaii LEGENDS OF }1AUI (1970) U of H Chamber Singers with singers B. Wong, L. Masui, 1970 \\Tor1d (A Folk Cantata for chorus, vibraphone, L. Aweau and instrumentalists G. Dunn, W. Yabiku, glockenspiel and ipu) G. Kawamoto P. Crabtree, conductor

McLEOD, JENNY (New Zealand)

STRING TRIO (1963) S. Fulghum, S. Kuwaye, C. Kelly 1965 United States (for violin, viola and cello) LITTLE SY}WHONY(1963) U of H Student Orchestra 1965 United States J. Landsman, conductor ---~.Perfornlance__.- First Composer Performers Date Perf-o'ri;anc~

~lliLLNAS,ARNE (Sweden)

GESTES SONORES(1964) H. Rian, C. Nicol, M. Suzuki, A. Mendoza, 1970 Hawaii (for flute, oboe, clarinet, trumpet, D. Lao, M. Sen, S. Hee, C. Chan, K. Wild, trombone, violin, viola, cello, G. Dunn, W. Yabiku double bass and percussion) G. Washburn, conductor

ME~~IN,PETER (United States)

SONATACONCERTANTE(1956) D. Hedges. I. Haran 1959 (for violin and piano)

MENOTTI, GIAN-CARLO (Italy-United States)

TWO SCENES FROM"THE CONSUL" (1950) Z. Berskstresser, C. Roberts, C. Mehio, 1961 A. Lagaso, L. Pang, P. Anderson, J. Kaina, A. Akirnoto, D. Earle, K. Anderson, C. Yanagida, R. Yasukawa, E. Richard, D. Watanabe R.W. Vine, conductor

MERRILL, JOHN (United States)

~IDVE~ffiNTFOR SOLO PIANO (1967) Z. }1errill 1967 World

MESSIAEN, OLIVER (France)

ASCENSION SUITE FOR ORGAN(1934) W. Thaanum 1957 Hawaii

MILHAUD, DARIUS (France-United States)

CONCERTINOD'AUTOMNE(1951) L. Wilkins, D. Stubbs, K.K. Vaught, 1957 Hawaii (for flute, oboe, cello, two , G. Gauggel, N. Dauer, Z. McCann, D. Hashimoto, three horns and two pianos) R. Werz, M.W. King, C. Ledbetter .-_-----_.Performance.._.- First Perforn1ers Date Per~fu~~ce

~10KRA~JAC,VASILIJE (Jugoslavia)

SONATINAFOR PIfu~O(1956) D. Trbojevic 1966

~10RRIS,ROBERT (United States)

SAL~GITA(1967) J. Van der Slice, M. Katoda, M. Liu, 1968 Hawaii (for flutes, percussion and strings) S. Van der Slice, R. Reed, S. Takesue, D. Karo, D. Takata

~~TRRAY,BAIN (United States)

HOPI FLUTE SONG (1959) U of H Singers 1963 Hawaii (SATB) N.D. Rian, conductor

NANATSUYA,HIROSHI (Japan)

CANONFOR VIOLIN ANDCELLO (1960) N. Karoi, J. Kimura 1964 United States

NELSON, ROBERT(United States)

PASSACAGLIAANDFUGUE (1965) B. Yasui, M. Chang 1966 Hawaii (for double bass and piano)

NODA, TERUYUKI (Japan)

TRIO FOR VIOLIN, CELLO AND PIANO (1963) J. Merrill, N. Naughton, Z. Merrill 1967 United States

OKASAKA,YOSHINORI (Japan)

THREE PIECES FOR FLUTE, VIOLA AND L. Lind, V. Gomez, R. DeMello, L. Frost, 1963 lTni ted States PERCUSSION (1962) }1. Tan .~--_.Perforn1ance ---_.._-- First Composer Performers Date ~_~r-f-;-~~nce

OSTRYNIEC, JA}lliS (United States)

TOWARDWHICH (1965) J. Sakima, C. Shimizu 1966 \~or1d (for alto and piano) BUNNYSCHWARTZ(1967) E. Tajima, S. Presnall, M. Suzuki, J. Koga, 1967 World (for flute, oboe, clarinet, bassoon R. Oshima and horn)

OTANI, KENJI (United States)

RONDOFOR FLUTE ANDCLARINET (1963) L. Lind, L. Nakahara 1963 World

PAYNE, KEITH (United States)

PIANO SONATA(1963-64) B. Doan 1965 Hawaii

PERICIC, VLASTIMIR (Jugoslavia)

SONATINA(1953) D. Trbojevic 1966 Hawaii (for solo piano)

PERSICHETTI, VINCENT (United States)

SONATINEFOR ORGAN- PEDALS ALONE (1955) L. }10riaka 1960 Hawaii FIVE POEMSFOR PIANO (1947) G. SlJrnida, H. Alley, C. Eta, L. Tom, P. Akwai 1961 Hawaii QUINTET FOR Plfu~OANDSTRINGS, Ope 66 D. Hedges, J. Landsman, D. Bechtel, G. Gaugge1, 1962 Hawaii (1956) J. Koennecke

PHILLIPS, BURRILL (United States)

"FOR LOVE I'LL SURELYDIE" (1946) H.N. Lee, W. Atwell, H. Keller 1958 Hawaii (Ballad Cantata for mezzo soprano, baritone and piano) SOLERIANACONCERTANTE(1965) Festival Chamber Orchestra 1965 (for chamber orchestra) G. Barati, conductor Perforlnance Firs Composer Performers Date Perforlnance

PHILLIPS, BURRILL cant.

STRING QUARTETNUMBERTI~O(1960) J. Landsman, S. Fulghum, R. Vaught, A. Trubitt 1965 Hawaii CN~ZONAIII (1964) D. Liang, J. Kimura, L. Lind, R. Hirai, E. Kudo, 1965 Hawaii (for violin, cello, flute, clarinet, C. Eto, W. Kusaka trumpet, piano and percussion) B. Phillips, conductor FOURMOTETS (1963-64) U of H Singers 1965 Hawaii (SATB) N.D. Rian, conductor A BUCKETOF WATER(1953) U of H Singers 1965 Ha'\vaii (SATB) N.D. Rian, conductor TRIPLE CONCERTO(1952) R. Vaught, H. Miyamura, J. Bollinger 1965 Hawaii (for viola, clarinet, piano and Festival Chamber Orchestra chamber orchestra) G. Barati, conductor

PINKHAM,DANIEL (United States)

GLORIAIN EXCELSIS DEO (1957) E. Goto, B. Leong, R. Roblee, F. Honda 1970 (for chorus, two trumpets, two trombones P. Crabtree, conductor and organ)

PISTON, WALTER(United States)

DUOFOR VIOLA ANDVIOLONCELLO(1949) c. Sarason, K.K. Vaught 1958 Hawaii

PLAIN, GERALD(United States)

3 SEC (1965) J. Chun 1968 Hawaii (for solo piano)

PORTER, QUINCY (United States)

SECONDSONATAFOR VIOLIN & PIANO (1933) W.D. Howells, I. Haran 1958 Hawaii Perfornlance First Composer Performers Date Perforl~~-nce

POULENC, FRANCIS (France)

tvfASSIN G (1937) U of H Concert Choir 1963 Hawaii (SATB) N.D. Rian, conductor

POUSSEUR, HENRI (France)

}~)RIGALIII (1962) Juilliard Ensemble: 1969 Hawaii (for clarinet, violin, cello, two v. Blackwell, F. Sherry, R. Fitz, W. Storandt, percussion and piano) Ivl. Lifchi tz

RADENKOVIC,MILUTIN (Jugoslavia)

TWOETUDES FOR PIANO (1947) D. Trbojevic 1966 Hawaii

RAMHORST,SUSAN (United States)

MICRODELUSIONS(1967) S.A. Raglin, S. Hee, S. Kuwaye, S. Do 1967 World (for string quartet)

RAWSTHOR..~E,ALA1~(England)

THE CREEL-SUITE FOR PIANO DL~T AFTER P. Talbert, S. Dare 1961 Hawaii IZAAK WALTON(1941)

RESPIGHI, OTTORINO(Italy)

IL TRAMONTO(1917) E.C. Maxson, W.D. Howells, D. Hedges, C. Sarason, 1957 Hawaii (for soprano and string quartet) K.K. Vaught Perfornlance First ~"""'-'-'._-'------

Composer Perforluers Date R~r£.~_rm.a~~e

RIAN, NOR}~ (United States)

ODE TO LONO (1961) U of H Concert Choir 1961 \.Jorld (SATB) N.D. Rian, conductor COlnplete Work

RIEGGER, WALLINGFORD(United States)

CONCERTOFOR PIANO ANDWOODWINDQUINTET O. Osumi, L. Lind, R. Yanagida, K. Kawashima, 1960 Hawaii (1953) v. Chatfield, A. Tanji MUSIC FOR VOICE AND FLUTE, Op. 23 (1950) K. Toner, K. Harada 1961 Hawaii

RIISAGER, KNUDAGE(Jugoslavia)

KVARTET(1951) J. Harling,A. Alexander, H. Miyamura, F. Uchima 1966 Hawaii (for flute, oboe, clarinet, bassoon)

ROBERTS, GERTRUDKUENZEL(United States)

PETITE SUITE FOR PIANO (1954) M. Roberts 1957 TRIPTYCH (1961) G.K. Roberts 1961 \.Jorld (for harpsichord)

ROCHBERG,GEORGE(United States)

CHAMBERSY~1PHONY(1953) Juil1iard Ensemble 1970 Hawaii D.R. Davies, conductor

ROWLEY,ALEC (England)

SHORTLYRIC SONATA, Op. 48 (1937) D. Park, M. Roberts 1960 Ha\vaii (for violin and piano) PerforIna.nce ----,.__.---- ~---First Composer Perfornlers Date !?-~-;_£J~~,~~~l!:~_~

RUGGLES, CARL (United States)

p~GELSFOR Ml~EDBRASS (1938) E. Goto, B. Leong, B. Freeman, V. Apostle, 1970 Ha\vaii (for four trumpets and three trombones) R. Roblee, F. Honda, W. Onishi J. Shoemaker, conductor

RUSSELL, A~UlliD(United States)

WINDSUITE NO. 2 (1959) U of H Concert Band 1962 Ha~vaii (for clarinets and trombones) R.S. Lum, conductor }HJSIC FOR WINDS (1962) U of H Concert Band 1962 R.S. Lum, conductor FOUR TABLEAUXFOR ORCHESTRA(1962) Festival Orchestra 1962 \vorld A. Russell, conductor l~JSICFOR WOODWINDS (1963) J. Harling, J. Alexander, H. Miyamura 1963 \.Jorld (for wind quintet in various combinations) A. Cuse, F. Uchima MONTAGE(1964) w. Chappell, H. Miyamura, J. Landsman, J. Bollinger 1964 (for speaker, clarinet, violin and piano) INCIDENCE (1963) F. Herand 1964 (for solo harpsichord) fu~TIPHONYI ANDII (1965) Festival Chamber Orchestra 1965 \vorld (for chamber orchestra) G, Barati, conductor Cfu~TATAFOR SPEAKING CHOIR AND PERCUSSION U of H Choir and Percussion Ensemble 1966 (1966) A. Russell, conductor ENCOUNTERS \\TITH TI~1E(1967) L. Russell, E. Asmus, P. Coraggio 1967 (for percussion and piano) CELEBRATION PIECES AND MOURNING MUSIC (1969) Jui1liard Ensemble: 1969 World (for flute, clarinet, basson, trumpet, J. Baxtresser, V. Blackwell, C. Nussbaum, trombone, violin, viola, cello, double R. Rornrn, G. List, R. Teco, K. Phillips, F. Sherry, bass, piano and percussion) D. Palma, M. Lifchitz, R. Fitz, W. Storandt D.R. Davies, conductor BRILLIG REQUIEM (1969) U of H Summer Concert Choir 1969 \vorld (for chorus, audience and tape) J. Van der Slice, tape A. Russell, N. McKay, conductors Performance First~- ---_...... Composer Performers Date Perforn1ance

SAEGUSA, SHIGEAKI (Japan)

WOODWINDQUINTET (1964) E. Tajima, S. Presnall, D. Takata, J. Koga, 1967 lTnited States) J. Quindara

SASAMORI, TAKEFUSA(Japan)

SAIGI SAIGI: SOUNDSOF TSUGARU J. Harling, F. Uchima, J. Brooks, T. Sasamori, 1967 \~orld (1967) D. Kam, L. Russell (for flute, bassoon, cello, piano, R.S. Lum, conductor kato and percussion)

SATrE, ERIC (France)

TROIS MORCEAUXEN FOR}lliDE POlRE (1903) R. Trimillos, R. Yasukawa 1963 Hawaii (for piano duet)

SCHAEFFER, PIERRE (France)

RAILWAYSTUDY(c. 1958) 1960 Hawaii (Musique Concrete)

SCHIKELE, PETER (United States)

DIALOGUE(1959) R. Berg, E. Kudo, E. Goto, G. Nichols, R. Jacang, 1963 Hawaii (for antiphonal brass and timpani) J. Norris, A. Guy

SCHOENBERG,ARNOLD(Austria)

PIERROT LUNAlRE, Ope 21 (1912) Yoshiko Ito, soprano 1970 Hawaii (Song cycle for speaking voice, Juilliard Ensemble: D.R. Davies (piano), piano, flute, clarinet, violin A. Diener (flute-piccolo), V. Blackwell and cello) (clarinet-bass clarinet), R. Teco (violin-viola), F. Sherry (cello) Performance First Performers Date Perfornlance---

SCHUDEL, THOMAS(United States)

STRING QUARTET(1967) M. Sen, S. Bee, G. Miyata, S. Do 1968 Hawaii

SCHUMAN,WILLIAM (United States)

THREE CANONICCHORUSES(1933) U of H Concert Choir 1960 Hawaii (SATB) R.M. Vine, conductor

SEN, MONA(United States)

QUINTET (1970) M. Katoda, L. Archuletta, C. Sakai, 1970 World

(for flute, bassoon, vio1in 3 S. Hee, C. Chan viola and cello)

SHIGEMURA,NORMA(United States)

DUET FOR FLUTE ili~DVIOLIN (1961) M.A. Ogawa, C. Englund 1961 World

SHIOMI, CHIEKO(Japan)

HAPPENING: U of H Students 1964 Hawaii Event for Late Afternoon

SLAVENSKI, JOSPI (Jugoslavia)

SONATANO. 4 (1924) D. Trbojevic 1966 Hawaii (for solo piano)

so~o,HIROAKI (Japan)

STRING QUARTET(1965) S.A. Raglin, H. Eto, S. Kuwaye, N. Naughton 1967 United States Performance First Performers Date !,er~orlnan_ce

STEINOHRT, hlILLIM'f (United States)

SYNTHESIS (1967) E. Tajima, S. Presnall, M. Suzuki, J. Koga, 1967 World (for flute, oboe, clarinet, bassoon, R. Oshima, S. Ramhorst, R. Yoshino horn, piano and bass) DERIVATIVES (1968) Festival Orchestra 1968 World (for orchestra) w. Steinohrt, conductor

STEVENS, HALSEY (United States)

SONATAFOR TRlT}1PETANDPIANO) G. Bohart, N. Hormann 1961 Hawaii (1959)

STOCKHAUSEN,KARLHEINZ(Germany)

STUDIO II 1960 Hawaii (Electronische Musik) TELE!'illSIK (1966) 1967 Hawaii (Electronic Music)

STRAVINSKY, IGOR (United States)

CONCERTOFOR TWOSOLO PIANOS (1935) D.K. Pennybacker, R. Matsuda 1959 Hawaii L'HISTOIRE DU SOLDAT(1918) Juilliard Ensemble: 1969 Ha\.Jaii (for violin, dOtible bass, clarinet, bassoon, R. Teco, D. Palma, V. Blackwell, C. Nussbaum, trumpet, trombone and percussion) R. Ro.mrn, G. List, R. Fitz, W. Storandt, D.R. Davies, conductor ELEGE (1944) Juilliard Ensemble: 1969 Hawaii (for unaccompanied viola) K. Phillips SEPTET (1953) Juilliard Ensemble: V. Blackwell, D. Jolley, 1970 (for clarinet, horn, bassoon, piano, C. Nussbaum, M. Lifchitz, R. Teco, K. Phillips, violin, viola and percussion) R. Fitz, W. Storandt D.R. Davies, conductor Perforlnance First Composer PerfOrlTIerS Date Performance

TAJCEVIC, ~1ARKO(Jugoslavia)

SEv~NBALKANDANCES (1927) D. Trbojevic 1966 Hawaii (for solo piano)

TAKEMITSU, TORU (Japan)

~~SQlmFOR TWOFLUTES (1959) J. Harling, E. Kanaya 1961 United States REQUIEt-1 FOR STRINGS (1957) R. Vaught, conductor 1964 Hawaii CROSSING FOR PIANO fu~DARC FOR STRINGS J. Cage, piano 1964 \\forld (1963) Festival Orchestra T. Takemitsu, conductor Plfu~ODISTANCE (1961) J. Bollinger 1964 United States LE SO~{'CALIGRAPHIENOS. 1 (1958) and J. Landsman, M. Fleece, D. Hedges, D. Bechtel, 1964 Hawaii 3 (1959) R. Vaught, G. Gauggel, J. Koennecke, (for four violins, two violas and two B. Chamberlin ) Ull~DSCAPEI (1961) M. Fleece, D. Hedges, G. Gauggel, B. Cl1amberlin 1964 United States (for string quartet without vibration) DORIANTHE HORIZAN (1964) J. Landsman, M. Fleece, R. Vaught, G. Gauggel, 1964 World (for violins, violas, cellos and J. Koennecke, B. Chamberlin, A. Russell, basses) B. Ya.sui "STATIC RELIEF" FOR }1AGNETIC TAPE (1958) 1964 Hawaii

T~~ER,JERRE (United States)

FRAGRANTHARBOR(1965) E. Yasuhara, C. Kawasaki, C. Eta 1967 ~~orld (for high voice and two pianos)

TCHEREPNIN, ALEXANDER(Russia-United States)

FLUTE TRIO (1939) A. Akau, L. Lind, E. Yoshioka 1960 Hawaii l',,-'rfl)rmance First ..-,-._-~~-,- Performers nate Performance .'---'_.~"- __ "'''''''~'''O'GiI-''''__ '_'''''''''~

C. Barati, conductor 1966 \\!orld

TH();lSl)i\ 'I \'1 RCIL (rni ted S ta tes)

Sl):-\.:\I\\ FOR FLeTE .:~LONE(1943) l\.Akau 1959 Ha\vaii

Il1CH, E~\ST (Austria-Vnited States)

FrGrE £\US DER GEOGRAPHIE (19 30) D. Pennybacker, A,R. ?'lurray, H.N. Lee, 1957 (spoken music) J. Flanders, A. Poepoe, D. Yap, T. Burke, A. Breneman SONATA, Ope 47 (1928) Z. Richards 1959 Ha\vaii (for solo piano)

TRUBITT, A.LLEN (United States)

::-L~LIHINI(1964) Festival Chamber Orchestra 1965 1tJorld (for chanlber arches tra) G. Barati, conductor FIVE PIECES FOR CLA.RINET AJ.\fDPIA1\10 (1962) H. Miyamura, J. Bollinger 1965 I-Iawaii THREE ETCHINGS (1966) R. Berg, D. Co\van, S. Cariaga, R. Oshima, 1966 ~vorld (for trulnpets, horns, trombones and tubas) C. Bagley, J. Quindara, G. Nichols, w~ Travillion, ~. Jaderstrom, A. lng R.S. Lum, conductor OVERTURE IN D (1962) Festival Orchestra 1967 :for orchestr:l) A. Trubitt, conductor ARIA DA CAPO (1969) Voices: 1969 \~orld (A multi-media interpretation of a play G. Ramos, R. -\:an Dam, hT • Ohashi, R. Sasaki, J. }lordeno by Edna St. Vincent ;-rillay) with Peter pfimes: Coraggio (sound) and Duane Prebble J. lams, ~. Raszka (light) Theatre of 1"1adness A. Bengson, voice coach Pl'rfllrm(]llCe -- _. -- -.,., ...... _.__.------_-~- First.. _ ---_._.---._

l' (' l' I ~, r tIll' t' ~~ ILl - - --- te Perforn1ancc

SON:\TA. FOR FL rTE ~-\~DP IANtl (19 ()5) E. T~lji PL1, 1\. Lel)[lg 1966 United States ~lliDITATIOX (1905) ~.L l\. ~1t l~d ~1 1966 United States (for solo flute)

TUTHILL, ED~rr~D(rnited States)

TRIO (1970) H. Rian, D. Choy, G. Dunn 1970 (for flute, guitar and percussion)

USSl\CHEVSKY, VLADI~lIR(Russia-United States) 'LDENING, OTTO

SUI TE FRO}1 "KING LEARn 1960 (T2pe ~\fusic) OF WOODfu~DBRASS (1965) 1967 (Electronic r1usic)

VAN DER SLICE, JOHN (United States)

FOR FLUTE (1969) R.. Arnest 1969 hTorld PIlli~OSO~ATA(1970) D. GroSSTI1an 1970 \\orld (Se cond rlovemen t)

VARESE, EDGAR (France-enited States)

POErlli ELECTRO~IQUE(1958) 1967 (Electronic Music) OCTA1\;DRE (1924) Juilliard Enselnble: A. Diener, V. Blaclo~vel1, 1970 Ha\vaii (for flute, clarinet, oboe, bassoon, horn, J. :larangella, c. Nussbaum, D. Jolley, trumpet, trombc)ne, contra-bass) R. Rornm, G. List, D. Palma Performance First Perforll1ers Date Performance

l~AGENA..\R,BERN~\Rn(l~nited S t~1tes)

THREE SONGS FRO:! THE CHINESE (1922) c. Strauss, J. Harling, R. Goodsmith, A. Helm 1959 (for sorr3no~flute, harp and piano)

\,vALTON, hTILLIL-\}I(England)

FJACJADE(1922) M. Kappeler, C. Green, J. Harling, K. Kawashima, 1959 (for reciters, flute, piccolo, clarinet, R. LUTTI, F. Pchima, J. Noble, K.K. Vaught, truDlpet, saxophone, t"\vo cellos, bass J. Gregorio, Y.S. Wong clarinet and percussion) J. Alexander, conductor

WASHBUlli~,GARY (United States)

FIVE SONGS FOR BARITONE VOICE (1969) E. Makil, R. Arnest, L. Mair, W. Yabiku 1969 (for baritone, flute, piano, G. Okamura, conductor percussion and conductor) BASIS FOR DOUBLE BASS AND PIANO K. Wild, P. Demain 1970 ACCO}1P.LICE(1968) TALKIN' ABOUT NOTHIN' (1970) Stage Band 1970 \vorld

WEBER, BEN (United States)

SERE~ADE,Op.39 (1935) J. Harling, J. Alexander, J. Koennecke, 1961 (for flute, oboe, cello ~ndharpsichord) G.K. Roberts

WEBERi'J, AJ.~TON(Aus t ri a)

FOUR PIECES FOR VIOLIN fu~DPI~~O, R. Vaught, 1'1. Kerr 1961 Ha"\vaii Op. 7 (1910) VARIATIONS FOR PI&~O,Ope 27 (1936) z. Richards 1961 Perfornlance .,.,-.....,~.-.-.-First -.._----...... ------...,,-- Performers Date Perforn1ance

\~EBERN,ANTON(Austria) cont.

QUARTET, Ope 22 (1930) E. Matsushige, F. Uchima, D. Bechtel, J. Saclausa 1961 Hawaii (for clarinet, tenor saxophone, violin and piano) SYMPHONIE, Ope 21 (1925) Festival Orchestra G. Barati, conductor CONCERTO,Ope 24 (1935) Juilliard Ensemble: A. Diener, J. Marangella, 1970 Hawaii (for flute, oboe, clarinet, horn, v. Blackwell, D. Jolley, R. Romm, G. List, trumpet, trombone, violin, viola and R. Teeo, K. Phillips, M. Lifchitz piano) D.R. Davies, conductor

WIDDOES, LAWRENCE(United States)

THREEPIECES FOR BRASS (1959) R. Berg, E. Kudo, E. Goto, G. Sapp, 1963 Hawaii (for trumpets, trombones, horns and G. Nichols, J. Norris, R. Jacang, R. Sasaki, tuba) R. Yasui, C. Cardwell, A. Akimoto, C. Banner

WILEY, DON (United States)

THREEPIECES FOR YOUNGPIANISTS (1957) c. Shimizu, A. Ching, F. Yamashita 1958 World HY~mTO SELENE (1960) K. Toner, D. Kaneshiro, B.A. Koike, L. Wong 1960 World (fo.r three sopranos and piano)

WILLlfu~S,RALPHVAUGHAN(England)

}~GNIFICAT(1953) M. Kappeler, }1orning }fusic Club Chorus, A. Helm, 1958 Hawaii (for contralto, women's chorus, piano T. Parcells and flute) M. Gallagher, conductor ------"--..--Perfornlance First Composer Performers Date Performance---

WILSON, HARRYROBERT(United States)

'~INTER(1957) U of H Singers 1961 Hawaii (SATB) N.D. Rian, conductor

WOLPE, STEFAN (United States)

PIECE FOR TWOINSTRUMENTALUNITS Juilliard Ensemble: A. Diener, J. Marangella, 1970 Hawaii (1962) R. Teeo, F. Sherry, D. Palma, M. Lifchitz, (for flute, oboe, violin, cello, double R. Fitz, W. Storandt bass, piano and percussion) D.R. Davies, conductor

WUORINEN,CHARLES(United States)

CHAMBERCONCERTOFOR CELLOAND Juilliard Ensemble: F. Sherry, A. Diener, 1970 Hawaii TEN PLAYERS (1963) J. Marangel1a, V. Blackwell, C. Nussbaum, (for solo cello, flute, oboe, clarinet, R. Teco, K. Phillips, D. Palma, M. Lifchitz, bassoon, violin, viola, double bass, R. Fitz, W. Storandt piano and two percussion) D.R. Davies, conductor

WYKES, ROBERT(United States)

EXCERPENDUM(1970) U of H Chamber Singers 1970 World (for chorus, four trumpets, four U of H Brass Ensemble French horns, four trombones) J. Shoemaker, conductor

YASHIRO, AKIO (Japan)

QUARTUORA CORDES(1955) M. Fleece, D. Hedges, R. Becker, B. Chamberlin 1960 United States

YASUI, BYRON(United States)

SONATAFOR VIOLIN ANDPIANO (1965) C.A. Raglin, M. McKay 1960 World FIVE MOVEMENTSFOR UNACCOMPANIEDCELLO N. Masaki 1969 Hawaii (1969) Performance First COlnposer Performers Date Perfor-mance

YASUKAWA,RAYNETTE(United States)

FIVE PRELUDES FOR PIANO (1963) M. Tan 1964 World

YOSHIOKA, EMMETT(United States)

SONATANO. 1 FOR TWOPIANOS (1965) c. Eta, C. Kawasaki 1966 Hawaii EXTASE FOR SOLO TROMBONE(1969) R. lvliyahira 1969 Hawaii

YUASA, JOJl (Japan)

HAPPENING: U of H Music Students 1964 Hawaii Projection Ectoplasmique PROJECTION ESE}1PLASTIC FOR PIANO (1961) P. Coraggio 1968 United States ICON (1967) 1968 United States (Electronic tape with white noise source) PROJECTION FOR VIOLONCELLOI~D PIANO (1969) Juilliard Ensemble: F. Sherry, M. Lifchitz 1970 Hawaii TRIPLICITY FOR CONTRABASS (1970) Juill:iard Ensemble: D. Palma 1970 World (for solo bass with two pre-recorded tapes) PROJECTION FOR STRING QUARTET(1970) Juilliard Ensemble: R. Teeo, K. Phillips, F. Sherry 1970 World with ~v.Bailey VOICES COMING(1969) 1970 United States (for tape) INTERPENETRATIONFOR TWO:FLUTES (1963) Juilliard Ensemble: A. Diener with J. Harling 1970 Hawaii

ZOGRAFSKI, TOMISLAV (Jugoslavia)

SONATAFOR BASSOONANDPIANO (1945) F. Uchima, D. Trbojevic 1966 Hawaii