Viernes 25 de diciembre de 2020 - 10 de Tevet de 5781 - Año LXXV N° 4.218 - Nueva Época N° 3.090 - www.lapalabraisraelita.cl

El Semanario Judío de Chile

Biden y los judíos: Cómo será su relación con , los judíos norteamericanos y la Diáspora judía

Págs. 8 y 9.

Candidatos comunitarios: Judíos Marroquíes en Chile:

Desde el trabajo por el deporte y la participación de Entrevista a Valentina Varnero, ganadora de la mujeres, al activismo comunitario y las leyes convocatoria “Haz tú tesis en judaísmo en Chile” Pág. 5. Pág. 7. 2 Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 Judaísmo

Parashá Ha´shavúa: Encendido Velas de Shabat: No se visita Cementerio ni se realizan En caso de sufrir la pérdida irreparable Vaigash Ceremonias Fúnebres: de algún ser querido, llamar al: 20:36 HORAS 14 de Enero: Rosh Jodesh Shvat Ezequiel 37:15 - 28 28 de Enero: Tu Bishvat 222 40 5000

Mensaje Recuerde enviar sus preguntas al e-mail: [email protected] ¿Qué significa haber sido creados a imagen de D-s? El valor de tus Por Gachi Waingortin principios n Pirkei Avot III:18 dice Rabí dice que D-s hablaba consigo mismo. Por Diego Edelberg Akiva: “Javiv adam shenibrá Se trataría de un plural mayestático, betzélem”, amado es el ser como cuando un autor escribe: “Como Tenemos el valor necesario para E enfrentar aquello que no está de acuerdo humano que fue creado a imagen. La explicamos anteriormente…” de donde ¿con nuestros principios? Quiero creer expresión “betzélem”, a imagen, alude aprendemos el concepto de humildad. que sí. Sin embargo, hay algo de cierto en el a “betzélem Elo-him”, a imagen de O quizás, para darse ánimos, sabiendo comentario gracioso de Groucho Marx: “tengo mis principios y si no le gustan… ¡tengo otros!”. D-s, y aparece en el primer capítulo de que la creación del ser humano, dotado Lo gracioso que resuena con nosotros es que Bereshit. “Naasé Adam betzalmeinu de libre albedrío, sería una fuente de sabemos que en muchas oportunidades es kidmuteinu”, hagamos un Hombre a problemas, y nos enseña a enfrentar las difícil hacer frente a la opinión de la mayoría. Se necesita fuerza y coraje para adoptar una nuestra imagen y nuestra semejanza dificultades. posición de principios cuando todos alrededor (Bereshit 1:26), instala la idea de que nuestro están proponiendo otros principios la imagen divina es una característica Según otra explicación, dialogaba con diferentes. inseparable del ser humano. los ángeles. Quizás para enseñarnos a Parashat Vaigash comienza exactamente con las especies? No. No podemos creer en trabajar en equipo, o a incluir a los otros este escenario de tensión de principios de un “Javiv adam shenibrá betzélem” la teoría de Darwin porque es una teoría en nuestros quehaceres, aunque no individuo frente a los principios de la mayoría. significa que el ser humano merece científica y en la ciencia no se cree: la necesitemos su ayuda. Otra posibilidad Iosef, el virrey de Egipto, está avergonzando y humillando una y otra vez a sus hermanos. amor, debido a la imagen divina que ciencia, es. No creemos en la ley de la es que D-s hablaba con el ser Está a punto de encarcelar a uno de ellos. porta en su interior. ¿Amor de quién? gravedad. Simplemente, existe. Quien humano a medida que lo iba creando. ¿Qué harán los otros hermanos? ¿Entrarán en Hay tres respuestas posibles. La más se arroje por una ventana, caerá con Hagamos un Hombre. D-s pone una conflicto sus valores de no repetir la historia obvia está en la lectura literal: el ser parte, la potencialidad, pero cada ser con Iosef o se repetirá la historia en la que una aceleración de 9,8 m/seg2, crea o ninguno de ellos se animó a enfrentar al resto humano merece el amor de D-s. D-s no crea en la ley de la gravedad. humano es responsable de seguir cuando veinte años atrás propusieron matarlo y ama a la persona humana porque la creándose a sí mismo concretando las venderlo como esclavo? creó a Su imagen. Es el amor universal La evolución no es algo que haya potencialidades que D-s puso dentro Iosef les está regalando el obstáculo de por el ser humano universal, uno de los ocurrido hace millones de años, o de él. Hay otra idea más: cuando D-s enfrentar y sobreponerse a los principios. La mensajes universales más poderosos algo en lo que se pueda creer o no. La dijo “Hagamos un hombre a nuestra mayoría de ellos quizás piensa que es una de la Torá y de la cosmovisión judía. evolución de las especies está activa. imagen y nuestra semejanza”, estaría locura enfrentarse al virrey de Egipto. Si bien el hablando con los animales. Así, somos principio debería ser salvar la vida del hermano Los osos polares se están achicando a punto de ser encarcelado haciendo teshuvá Otra respuesta es que el ser humano por la alteración de sus condiciones semejantes a los animales en anatomía, para levantarse con fuerza moral y enmendar debe ser amado por su prójimo. La ambientales; las mariposas de las fisiología e instintos, pero tenemos el pasado, ninguno de ellos lo hará. Pero no es imagen de D-s que todos portamos afueras de Londres antes eran verdes la imagen divina, con sentimientos, así en esta oportunidad. Iehuda hace teshuvá, retorna a sus principios y hace lo contrario a lo debería inducirnos a reconocerla en y cafés para camuflarse en el bosque, pensamientos, ética y espiritualidad que todos esperan. los demás. Respetar al otro porque pero ahora son grises para camuflarse inspirados por D-s. Depende de compartimos la imagen divina debería en las paredes sucias de smog. Hay nosotros que nos acerquemos a uno u Iehuda se acerca al virrey y dice que no va a ser algo obvio, aunque lamentablemente otro polo: que descendamos hasta un hacer lo que Iosef está pidiendo y forzando infinidad de ejemplos similares. D-s sobre ellos. Iehuda antepone sus principios por no lo es. Finalmente, esta imagen de creó un mundo que funciona según extremo o que intentemos elevarnos encima de lo que todos esperarían. Y ese es el D-s que todos poseemos debería hacer leyes físicas y químicas inamovibles. hacia algo superior. momento que Iosef ha estado esperando. Esa que cada uno se ame y se respete a Nada hace suponer que el acto mismo acción conduce a la reconciliación final entre los hermanos y sana las heridas abiertas por sí mismo. El amor propio, la autoestima, de la creación haya prescindido de La narración bíblica es una fuente veinte años de separación. tienen su fundamento en esta imagen dichas leyes, ni que estas funcionen inagotable de significado. Nos dice de D-s que todos llevamos. según consideraciones éticas. que hay un Creador, que hay un La vida nos ofrece oportunidades para propósito, un plan, y que estamos aquí defender nuestros principios. Especialmente como judíos, ¿nos atrevemos a levantarnos ¿Cuáles son las características La creación fue un fenómeno para cumplirlo. Nos dice que fuimos como minoría cuando son atacados nuestros que recibimos de D-s por haber sido fisicoquímico, al igual que lo es el creados a imagen de D-s y que eso principios, nuestra historia, nuestra existencia, creados a Su imagen? Claramente no nacimiento de un niño. Saberlo, poder garantiza nuestro libre albedrío y Su nuestros valores y creencias? ¿Enfrentamos a la mayoría cuando el nombre de D-s es utilizado la perfección ni la omnipotencia; no la analizarlo y comprenderlo no le quita amor incondicional a todo ser humano; en vano, la Torá es tratada como un libro omnisciencia ni la ubicuidad. Lo que ni una pizca de milagro a ninguno de nos insta a amarnos los unos a los otros anticuado y cuando Israel es denostado? hemos recibido de Él es nuestro libre los dos eventos. Por el contrario, los y nos dice que el amor propio no es albedrío. D-s es absolutamente libre, egoísmo sino el pilar que nos sostiene Para enfrentar a un mundo que actúa de forma hace aún más milagrosos y nos permite cínica y hiriente contra el pueblo judío y otras pues de lo contrario, aquella fuerza más percibir con más claridad la grandeza a todos. Nos enseña humildad, minorías asediadas, uno tiene que ejercer poderosa que lo estaría restringiendo, infinita de D-s. perseverancia, nos da indicaciones coraje y fe en sus principios. Iehuda hizo sería D-s. Y es esa libertad lo que para vivir y convivir de manera más precisamente eso al enfrentarse al virrey de Egipto. Nosotros debemos recordar que somos debemos valorar y resguardar como La ciencia sirve para que sepamos armónica. Nada de esto se aprende en iehudim, descendientes de Iehuda. Tenemos parte de la imagen de D-s con la cómo funciona el mundo. La religión un tratado de física cuántica. no solo en la raíz de nuestro nombre la palabra que fuimos creados. El libre albedrío, sirve para que sepamos para qué agradecimiento sino que portamos también definido como la libertad para tomar la enseñanza milenaria de enfrentar nuestros estamos en el mundo, cuál es el sentido obstáculos para sostener nuestros principios. decisiones éticas, es inherente al ser de todo. El texto bíblico narra la Creación Aprendimos de Abraham, el primer hebreo humano pues es parte de la imagen de de modo no científico, porque ¿a quién que se enfrentó a los principios religiosos D-s. le importa la física cuántica a la hora de de su generación politeísta sosteniendo su monoteísmo. De Iacov que fue llamado Israel buscar sentido para la vida? Algo más al pelear con D-s y con seres humanos y Hablar sobre la narración bíblica de sobre Bereshit. ¿Con quién hablaba D-s sobrevivir. Y finalmente permanecerá en Iehuda la Creación exige una reflexión acerca cuando dijo: “Hagamos un Hombre a y a través de él en cada uno de nosotros, al del origen de la vida sobre la Tierra. ponernos de pie una y otra vez para enfrentar nuestra imagen y nuestra semejanza”? los ídolos de cada generación y las ideologías Como judíos, ¿podemos creer en (Génesis 1:26). Varios midrashim de cada era. Darwin y en la teoría de la evolución de intentan explicar este versículo. Uno Opinión Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 3 El presente de las comunidades pide futuro

a pandemia nos transformó. Trajo consigo una invitación abran también a las comunidades hacia un futuro sostenible. Y El Semanario Judío de Chile a quedarnos en casa, a conectarnos con lo simple de la esto se logra con formación, tiempo y trabajo. cotidianeidad en el hogar y con aquellos que están más L Viernes 25 de diciembre de 2020 cerca nuestro. Pero también nos permitió conectarnos con todo El protagonismo de los jóvenes no es una novedad en nuestra 10 de Tevet de 5781 lo que estaba del otro lado de la puerta. Ya no importaba si el otro organización. Quince años atrás creamos el programa Nuevas www.lapalabraisraelita.cl e-mail: [email protected] estaba en otro barrio u otro país: de pronto las distancias eran las Generaciones. No hubo desde entonces un encuentro regional de www.facebook.com/lapalabraisraelita mismas. la OEA o Asamblea de las Naciones Unidas donde los jóvenes Santiago de Chile representantes del Congreso Judío Latinoamericano no hayan El semanario La Palabra Israelita Así se acumularon intercambios, capacitaciones y consejos entre podido acercar la voz de las comunidades judías a los líderes del es propiedad de la empresa periodística integrantes de las comunidades judías de la región. Fueron meses mundo, en muchos casos, jóvenes de la comunidad de Chile. LA PALABRA ISRAELITA S.A. de trabajo conjunto para organizarnos y dar respuesta a lo urgente: Comandante Malbec 13210, Lo Barnechea desde asegurar que nadie se quede sin atención médica hasta Aunque es motivo de orgullo, esto no es suficiente. Los jóvenes acercar el sonido del shofar a cada judío que lo quisiera escuchar. saben que pueden y deben ser líderes. Es nuestra responsabilidad Representante Legal Mario Kiblisky En su sentido literal, todo Israel fue responsable el uno por el empoderarlos y animarlos a dar ese paso hoy. De nada sirve otro. La cantidad de Zooms catalizó prepararlos teóricamente para lo Director Franklin Risnik un proceso que hizo que los judíos que vendrá si no los exponemos a la de Latinoamérica constituyamos valiosa educación de la experiencia Comité Editorial Franklin Risnik una única comunidad de más de y la participación. Tienen que Andrés Fosk 500.000 personas. Esta unidad es empezar a desarrollar su energía Mario Kiblisky reconfortante en tiempos difíciles, y cargada de contenido y amor por el Gerente de Marketing & ha sido fundamental al momento de judaísmo, y ese camino, ese futuro, Comunicaciones Valentina Benado hacer frente a los hechos recientes. empieza hoy. Asesor periodístico Michelle Hafemann El próximo desafío ya no radica en También con algo de Venta de Publicidad estar preparados para lo que vendrá. responsabilidad y autocrítica, las Gráfica y/o Digital Hemos demostrado capacidad y comunidades también debemos [email protected]

superado con creces este aspecto. pensar en el rol que hemos dado a Oficinas El próximo obstáculo está en la las mujeres en nuestros lugares de Comandante Malbec 13210, Lo Barnechea construcción de nuevas normalidades toma de decisión. Ya no hay espacio donde tengamos comunidades para desentenderse del asunto, e Teléfono 2 2240 5000 prósperas y vibrantes. Para ello será incluso su mera referencia resulta necesario tener visión de futuro. algo anacrónica. La Comunidad Impresión Gráfica Andes ¿Pero dónde radica el futuro de las Judía de Chile predica con el (Solo actúa como impresor) comunidades judías de América ejemplo: su vicepresidencia está Latina? ocupada por Jackie Rosenberg. Debemos alentar a las comunidades de toda la región a imitar este

“El futuro son los jóvenes” bien podría ser una respuesta, valioso activo. Los artículos firmados, inserciones, aunque poco acertada. Porque los jóvenes no son el futuro, sino publireportajes y avisos publicitarios no representan necesariamente el presente. En la vorágine del mundo moderno, son los jóvenes Durante un reciente encuentro con la Comunidad Judía de Chile la opinión de la Empresa Periodística La Palabra Israelita S.A. quienes marcan la agenda de intereses, haciendo oír su voz desde -al que me invitó su Presidente, Gerardo Gorodischer- Marcelo ni del Círculo Israelita de Santiago, el mundo virtual hasta el mundo físico. Ya no alcanza con incluirlos Isaacson, su Director Ejecutivo, me preguntó cómo incorporar y son de exclusiva responsabilidad de sus respectivos autores y en una foto, es tiempo de escucharlos y potenciarlos. jóvenes a la conducción comunitaria. Es simple explicarlo: de quiénes las emiten. debemos formarlos, darles responsabilidad y lugar de decisión. Las cartas al director no deben exceder En el Congreso Judío Latinoamericano creemos firmemente en Ellos quieren y pueden liderar. El futuro es hoy, y se comporta como un máximo de 200 palabras y su autor debe individualizarse con su nombre la necesidad de acompañar este proceso. Debemos brindarles a una ola: si no nadamos con ella, nos pasará por arriba. y cédula de identidad. El semanario se reserva el derecho de seleccionar, los jóvenes herramientas de calidad para que, al abrir su camino, extractar, resumir, titular y publicar las cartas recibidas.

Las opiniones de la editorial no necesariamente representan la opinión de La Palabra Israelita. Opinaron en redes sociales:

@damianpachter Israel en Español Carolina Cuevas @damianpachter @IsraelinSpanish @carola_cuevasm

#Israel es el país con el mayor índice de vacu- Mensaje especial del PM Benjamín Ne- Agradecemos la visita de la Embajadora nación por población en el mundo, a un ritmo tanyahu a los cristianos por #Navidad: de Israel @_MarinaRos y la prioridad que de 45.000 personas por día. #coronavirus. “Les deseo a los muchos amigos cristia- ha puesto en la #equidaddegénero durante nos de #Israel en todo el mundo una muy su gestión. Miramos con entusiasmo las #FelizNavidad. En nombre del pueblo de iniciativas junto a @IsraelinChile en 2021 para Israel, les agradezco a todos y cada uno de fortalecer la autonomía femenina y la igualdad ustedes por sus oraciones y su apoyo” de oportunidades en Chile. 4 Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 Círculo Informa

Aniversario de La Palabra Israelita: 75 años siendo la voz de la comunidad Por LPI ste año 2021, La Palabra Israelita celebra sus primeros nidad chilena en su amplitud de expresiones y participantes. 75 años de vida. Creada al alero del Círculo Israelita de ESantiago, el primer nombre del diario fue “Das Yidische Su línea editorial está fuertemente enfocada hacia la plurali- Wort” y sus contenidos eran, por supuesto, en Idish. dad, conversando y conectando con todas las instituciones co- munitarias, de manera de mostrar el crisol de expresiones que Hoy, La Palabra Israelita es el medio de comunicación comu- tiene la vida judía en Chile. nitario más antiguo de la comunidad judía de Chile y, probable- mente, uno de los medios judíos con mayor historia en América A partir del año 2020, La Palabra Israelita es un medio de co- Latina. municación 100% digital, lo que le permite llegar a los judíos y a personas interesadas en el acontecer judío no sólo en el país, La Palabra tiene por objetivo cubrir las actividades de la co- sino a nivel mundial, lo que hace que actualmente tengamos lec- lectividad judía chilena, con énfasis en noticias de interés para tores también en Argentina, Uruguay, México, Estados Unidos, todos los judíos de tendencia masortí o conservadora residentes España e Israel, por nombrar algunos países. en el país, ya sea de la contingencia noticiosa nacional como in- ternacional, incluyendo semanalmente notas sobre el quehacer Con motivo de la celebración de nuestro 75, La Palabra Israe- judaico local, las actividades de continuidad judía referidas a lita estrenará una nueva propuesta editorial, de la que les con- cultura, comunitarias, voluntariado, Israel y su historia. taremos prontamente. Por mientras, les podemos adelantar que el año 2021 vendrá recargado en contenidos digitales y nuevas De la misma forma, da cuenta de las actividades del CIS, la secciones, ya que esperamos seguir siendo -por otros 75 años institución con la que está profundamente vinculada, aunque se y más- la voz de nuestra comunidad. proyecta a ser la voz de los judíos en Chile y a mostrar la comu- Comunitarias Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 5

Candidatos comunitarios: Desde el trabajo por el deporte y la participación de mujeres, al activismo comunitario y las leyes Por LPI n esta tercera entrega de nuestra serie se nos viene encima. ¿Tienes experiencia previa en política? de entrevistas a candidatos comunitarios Epara las próximas elecciones en Chile, ¿Qué aportes crees que puedes realizar des- -Fui Vicepresidente Centro de Alumnos de Cole- conversamos con Ioná Rothfeld, cientista política y de tu historia de vida y tu experiencia? gio Hebreo de Viña del Mar y Secretario General futbolista, y con el abogado y dirigente comunita- del Centro de Alumnos de la Escuela de Derecho rio Andrés Weinstein, que competirán para ocupar -Me ha tocado vivir y sentir la discriminación des- de la Universidad de Valparaíso. Mazkir de Macca- cupos en la Constituyente por distritos en la Re- de muy pequeña, existe y es dificil para cualquier bi Hatzair Viña del Mar y delegado Junta Electoral gión Metropolitana y de Valparaíso. niña y mujer que se pare en una cancha de fútbol, en diversos Locales de Votación en Viña del Mar porque se siente las diferencias instantáneamen- entre los años 1992 y 2010. He sido durante mu- te. Desde ahí he construido mi camino, He jugado chos años Director de la Comunidad Israelita de fútbol toda mi vida con eso desafiando el paradig- Valparaíso, siendo Director de Culto, Secretario y ma que no era un deporte para mujeres. Además Vicepresidente de la Comunidad Israelita de Val- creamos la ANJUFF en 2016 para levantar nues- paraíso, dejando el directorio el año recién pasa- tro deporte y hemos crecido exponencialmente do. Soy miembro del Grupo de Diálogo Interreli- desde entonces, logrando cosas históricas como giosos de Valparaíso y fui cofundador del Consejo el seguro de salud para todas las jugadoras y el de Colectividades de Inmigrantes Históricos de camino a la profesionalización del fútbol femenino Valparaíso, que agrupa a los colectivos británicos, en Chile. Pero además, tengo la fortuna de haber españoles, italianos, franceses, griegos, árabes, gozado de oportunidades toda mi vida, lo que es judíos y al cuerpo consular de Valparaíso, También un privilegio, siempre tuve acceso a la salud, a una participo del Colegio de Abogados de Valparaíso buena educación, al sentir comunitario, a no pasar y, si bien no he tenido vida partidaria, he caminado hambre para llegar a fin de mes. Sé que esto es por los bordes. fruto del esfuerzo de mi familia y mío pero también sé que no es la situación de la mayoría, sé que ¿Qué te motiva a ser candidato por primera muchas familias y personas se esfuerzan muchí- vez? simo en sus vidas y no tienen el acceso a estos derechos fundamentales, creo que desde el privi- -La elección de constituyentes es inédita y com- legio de haber podido acceder a esto, tengo una pletamente diferente a todas las elecciones ante- responsabilidad y el deber de ponerme a disposi- riores. No se trata de qué se quiere hacer, sino de ción para trabajar, y eso es lo que me motiva, po- fijar las reglas del juego, para que la ciudadanía der generar un cambio real y que estos derechos pueda decidir cada cuatro años que quiere que Iona Rothfeld Báscoli puede sonarles familiar ya fundamentales no sean nunca más considerados se haga. que es una ex seleccionada nacional fútbol, y ac- privilegios. Creo que eso es esencial para poder tualmente integra el equipo femenino de Audax Ita- comenzar a construir una sociedad más justa e ir El determinar las reglas del juego es fundamen- liano. Es cientista política, y fundó y dirige la Aso- cerrando la brecha de desigualdad que divide al tal para preservar nuestra democracia, que es la ciación de Jugadoras de fútbol en Chile (ANJUFF), país en dos realidades completamente opuestas. única garantía que tenemos para poder vivir en “dónde trabajamos junto autoridades de gobierno, libertad. sindicales y federativas en pos del desarrollo de la Andrés Weinstein: diciplina cerrando la brecha de desigualdad en el ¿Qué aportes crees que puedes realizar des- deporte, emparejando la cancha para las mujeres “No se trata de qué se quiere hacer, sino de de tu historia de vida y tu experiencia? en el fútbol, impulsando el deporte como herra- fijar las reglas del juego, para que la ciudada- mienta de educación e impacto social y unificando nía pueda decidir cada cuatro años que quiere -Como temas principales, nuestro sistema políti- las voces de las jugadoras en un órgano represen- que se haga” co se encuentra en una crisis de gobernabilidad, tativo que aspira a tener carácter gremial”. y creo que la mejor forma de resolverlo es atribu- yendo responsabilidades de Gobierno al Congre- Ioná es precandidata por el Distrito 12 (Puente so, pasando a un sistema semipresidencial, inten- Alto, La Florida, Pirque, San José de Maipo y La tando mantener nuestra tradición constitucional. Pintana). “Voy representando a los Independientes En otros temas, que para mí son muy importantes No Neutrales, respondiendo al clamor social por y que nadie ha mencionado, está el mantener la nuevas figuras que sean políticas pero alejadas de disposición constitucional que exime a los recintos la politica tradicional y así poder renovar la con- destinados a culto del pago de contribuciones. fianza en la política al estar más conectados con la realidad de las chilenas y chilenos”, nos comenta. Esta exención impositiva, ha estado en todas las constituciones de chile, y temo que esté en riesgo ¿Qué te motiva a ser candidata por primera en la próxima asamblea constituyente. Se han que- vez? mado una cincuentena de iglesias en Chile en los últimos años y no existe hoy una gran simpatía po- -Es primera vez que me embarco en un desafío pular por la Iglesia Católica ni por ninguna otra, y si de esta naturaleza, pero no me siento una persona debiésemos pagar contribuciones, por igual todos nueva en la política, desde la Asociación de Juga- estaríamos en un gran aprieto. Me encantaría tener doras y el Comité Nacional de Atletas (Dar Chile) la seguridad que nuestras sinagogas, y también siempre he estado involucrada en la política no tra- todas las iglesias podrían pagar sin ningún proble- dicional, levantando las demandas y voces de gru- ma estos tributos, pero sabemos que es imposible pos subrepresentados como hemos sido los de- y probablemente toda la gigantesca ayuda social portistas y las mujeres, y es desde este espacio en que hacemos se vería seriamente disminuida. que encuentro importante ponerse a disposición del momento histórico que atravesamos como país Andrés Weinstein Fischer es abogado, indepen- Este tema es fundamental para preservar la liber- para aportar. Creo tener la experiencia y las herra- diente, y -como señala- “intentando poder partici- tad de culto en Chile, y me motiva completamente mientas para aportar representatividad y construir par por un cupo de Evopoli”. “Voy como candidato el intentar convencer a todos de la importancia de desde las problemáticas reales que enfrentamos a Constituyente, por Distrito 7 de la Quinta Región este asunto. todos los días quienes intentamos construir un me- Costa, que incluye las ciudades de Viña del Mar, jor Chile desde nuestros propias trincheras, todos Valparaíso, San Antonio, Casablanca Isla de Pas- juntos como equipo, porque la unidad va a ser cla- cua, entre varias otras más. ve para enfrentar este proceso constituyente que 6 Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 Instituciones Saludo de fin de año: Bienvenido 2021

Por CISROCO e nos acaba un año… ellos ha estado cargada de res- ramos mantener y potenciar en ¡y qué año! tricciones. el 2021, de manera de arraigar Estamos por iniciar el 2021 con S Sin embargo, a pesar de todo cada día más nuestra identidad muchas esperanzas, no sólo en Estamos terminando este 2020 esto, este año hemos tenido mu- judía. las posibilidades de vacunas que nos ha enseñado muchas chos motivos para agradecer y tratamiento frente a la pan- cosas nuevas y sobretodo nos también: Tuvimos que adaptar nuestras demia, sino también confiados ha permitido desarrollar pacien- actividades a nuevas modalida- que en CISROCO será un buen cia y resiliencia. En CISROCO Tuvimos el ingreso de la seño- des, pero no por eso dejamos año, donde podremos recibir a hemos vivido muchas experien- ra Luisa Stoulman, quien llegó el de celebrar la vida, apagar ve- muchas personas mayores que cias de alegría, pero también de mes de febrero en conjunto de litas de cumpleaños y compartir quieran hacer de nuestra casa dolor, donde como institución y su esposo, Bernardo Wasser- con nuestras amistades y seres su casa y formar parte de esta familia, nos hemos ido haciendo mann (Z.L.), además luego de queridos. familia. más fuertes. mucho tiempo de puertas cerra- das, y una vez que las puertas Este 2020 queremos agrade- Tenemos también nuevos pro- Vimos partir a muchos de los se volvieron a abrir en la resi- cer a nuestros grupos de volun- yectos de mejora permanente nuestros, pero nos quedamos dencia, hemos recibido a las tarias: a Yad de WIZO y a Be- para desarrollar en pos de los con sus historias de vida, cariño señoras Naya Sobocki y Dolores reshit, quienes se “han puesto residentes y en beneficio de la y momentos compartidos, que González de Singer, quienes se la camiseta” más que nunca, institución. Estamos ya plani- viven no sólo en la memoria de han integrado a nuestra casa. acompañando a la distancia, ficando muchas actividades y sus seres queridos, sino también alegrándolos con regalos y aten- nuevos talleres, que esperamos en nuestros corazones. Durante este 2020 hemos te- ciones, promoviendo activida- que la pandemia nos permita Cuando miramos el año que nido que adaptar nuestras fes- des e instancias musicales para desarrollar, pero por sobre todo, casi estamos terminando, agra- tividades judías a la pandemia, alegrarles el encierro y por sobre estamos esperanzados de que decemos la confianza que han con aforos y distancia en las todo, atentas a cada necesidad este 2021 nos traiga muchas tenido muchas familias con no- comidas y celebraciones, pero que hemos tenido. Gracias a experiencias de vida, alegrías y sotros, así como la paciencia y también viviendo un servicio de ellas, y esperamos continuar tra- nuevos aprendizajes… por eso, el espíritu positivo de nuestros Iom Kipur en nuestro living trans- bajando de la mano este 2021, ¡bienvenido 2021! residentes, quienes se han te- formado en sinagoga, o inaugu- así como sumar muchos volun- nido que adaptar a una “nueva rando nuestra primera sucá para tarios que quieran aportar en normalidad”, que en el caso de Sucot… tradiciones que espe- nuestra institución.

G R A C I A S A T O D O S L O S Q U E H I C I E R O N D E E S T E 2020

Y Q U E E S T E U N A Ñ O MÁS LLEVADERO 2021

SEA MUCHO MEJOR PARA [email protected] TODOS Fono: 22 8899600 Instituciones Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 7 Judíos Marroquíes en Chile: Entrevista a Valentina Varnero, ganadora de la convocatoria “Haz tú tesis en judaísmo en Chile”

Por Archivo Judío de Chile os judíos vivían en Marruecos España o Francia, luego se van a alguna causa específica que los ¿Y tus conclusiones personales siglos antes de que el islam Venezuela, y luego llegan a Chile. haya llevado a migrar, menos a Chile respecto a la tesis?, ¿nuevos Lllegara a Casablanca, Fez y en específico. Por lo general nuestro temas relacionados que Marrakech. Junto con los bereberes, Las fuentes nos hablan de un total país fue un destino casuístico, los investigar? eran la columna vertebral de la de 131 inmigrantes de nacionalidad que vivieron acá no vinieron porque -¡Quiero dedicarme a la historia economía y la cultura locales. marroquí en Chile, de los cuales les interesara nuestro país, sino cultural! Me encanta eso, ver las Llegaron a Marruecos en dos 81 corresponden a la ciudad de por ofertas laborales -de negocios, características culturales de los inmigraciones: primero después Santiago, siendo sólo cinco de ellos principalmente- y ahí se quedaron y grupos, como van cambiando, la de la destrucción del Segundo judíos. trajeron a su familia. huella... Quedé fascinada con la Templo en Jerusalem, y luego comunidad judía, con ganas de procedentes de la península ibérica El primer ingreso a Chile de un Es importante destacar que los reconstruir la historia de la llegada en 1492, cuando fueron expulsados judío marroquí se registra en 1942, inmigrantes judíos-marroquíes de los judíos marroquíes en Chile. de España y Portugal. En 1940, y el segundo en 1952. El primero radicados en Chile son una muestra la población judía de Marruecos fue Elie Bensoussan, que viajó de la pervivencia de un sentimiento llegó a 250.000; hoy apenas viven desde la ciudad de Casablanca de pertenencia con el territorio en Valentina Varnero se graduó 5.000 judíos en la zona, habiendo para trabajar como profesor de el que alguna vez se asentaron y en enero 2020 en la Licenciatura emigrado de Marruecos hacia hebreo en la comunidad Sefaradí de que nunca olvidaron: Marruecos. en Historia en la Universidad de Israel, Francia, Canadá, España, Temuco. En el segundo caso, David Sentimiento que pudo traspasar las Chile, y comenzó a estudiar un Argentina y Venezuela. Benhayon Benhamu, procedente barreras de la asimilación e incluso Diploma de Postítulo en Estudios de Londres, vino en compañía de del tiempo. Su identidad territorial Internacionales en el Instituto de En Chile, si bien llegaron desde la su esposa y ocho hijos, a ejercer la también está ligada, a los territorios Estudios Internacionales de la década del ‘40, se asentaron recién profesión de Rabino durante de cin en los que se ha vivido, como lo misma casa de estudios. Le gustaría a finales de los ‘60, formándose una años. En 1979 llega Moses Bengio son: Venezuela, España, Francia y hacer un Magíster, y enfocarse pequeña comunidad, arraigada Bengio desde Francia; en 1981 Chile. también en otra disciplina, la mayoritariamente en Santiago, ingresan Jacob Bengio y Reyna psicología, como una herramienta donde mantienen sus costumbres y Bengio desde Marruecos; en el para poder entender a las la jaquetía, un dialecto que es una 1996 ingresa a Chile Momi Bitton Al final de tu tesis indicas comunidades desde la psicología mixtura entre castellano antiguo desde Canadá; José Benchimol B. que esperabas otros resultados social. Pero sus planes académicos más o menos bien conservado, llega el 2012 desde Venezuela, y a distintos a las conclusiones que se encuentran detenidos por árabe y hebreo. esto hay que agregar la llegada de lograste la incertidumbre que genera la hijos y nietos de judíos marroquíes pandemia. Valentina es entusiasta, Para saber más sobre la durante los años 2012, 2014 y 2015. - Sí, para mí era imposible que audaz para aceptar nuevos desafío comunidad judía marroquí en los judíos marroquíes pudieran y talentosa, características que la nuestro país, conversamos con ¿Cuánta gente conforma la mantener sus características llevaron a ganar el concurso “Haz tu Valentina Varnero, autora de la tesis comunidad judía marroquí en culturales luego de décadas tesis en judaísmo” del Archivo Judío “Judíos Marroquíes en Santiago de Chile? viviendo en Chile, entonces eso, a de Chile. Chile”, ganadora del “Haz tu tesis través de la investigación, cambió en judaísmo”, convocatoria 2020, -Unas 50 personas. radicalmente. concurso que el Archivo Judío de Chile realiza hace dos años. ¿Dónde viven, en qué ciudad?

¿Por qué investigar sobre - La mayoría vive en Santiago, en judíos marroquíes en Chile? las cercanías del Instituto Hebreo, esto porque casi todos pertenecen -Es algo que cuento al principio a la Sinagoga Aish Hatorah, y vivir de la tesis, yo no tenía ningún a dos, tres cuadras de distancia conocimiento respecto al pueblo o les da facilidad para congregarse comunidad judía, y el profesor guía, y asistir a las ceremonias religiosas Mario Matus, buscaba alumnas y diariamente. Hoy en día, en Aish alumnos interesados en estudiar Hatorah hay una sinagoga para judíos marroquíes, porque la ashenazíes y otra para sefaradíees, Embajada de Marruecos se había y esta última tiene estilo marroquí, contactado con él, interesada en rezan con entonaciones marroquíes, apoyar esta línea de estudios, y a mí que son propias de allá. Incluso, me pareció un gran tema, me sentí uno de los rabinos de la sinagoga, muy motivada para investigarlo. Jacob Bengio, es descendiente de una familia judío marroquí, los ¿Cuántos judíos marroquíes Bengio. llegaron a Chile? ¿Cuáles fueron las conclusiones -Ese es un tema bien difícil: está de tu investigación? la migración primaria, que no fueron más de tres personas, y está la -Que fue una migración pequeña, migración secundaria o terciaria, a goteo, no hubo un patrón es decir, salen de Marruecos hacia migratorio regular, tampoco hubo 8 Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 Centrales

Biden y los judíos: Cómo será su relación con Israel, los judíos norteamericanos y la Diáspora judía

Por LPI l próximo 20 de enero, el demócra- con lo que quiere hacer Biden respecto profundizando las que ya tiene, entonces ta Joe Biden asumirá como el 46° de Irán. Recordemos que lo de los asen- acá lo que corresponde es hacer la eva- EPresidente de los Estados Unidos, tamientos está en el diálogo bilateral con luación. y una de las definiciones que se espera Irán, si no por encima de la mesa, por de- conocer cuando comience su mandato bajo de la mesa. Cuál es el problema de Además, tanto para Europa como para es cuál será su política respecto de Israel: Biden, que hoy día el Estado de Israel se Estados Unidos el tema con Irán no sólo seguirá los pasos de Barack Obama, de enfrenta a una nueva elección, la cuarta está asociado a la capacidad nuclear quien fue Vicepresidente en su segundo en dos años. Entonces, Biden está limi- con fines militares, sino también al auspi- período, o bien continuará con la políti- tado dentro de esa situación en Israel y cio que tiene Irán de grupos terroristas y ca que ha desarrollado Donald Trump, y probablemente tenga que mantener un todo lo que es el apoyo de Irán a la eco- cómo impactará esto en la comunidad ju- estatus quo, un stand by, mantener lo que nomía mundial a nivel informal. Entonces, día norteamericana así como en la Diás- se está haciendo, utilizar las decisiones yo creo que Biden va a ir con calma, no pora Judía a nivel mundial. Para profun- que ha tomado Trump como elemento ne- va a romper huevos en la situación que dizar en estos temas, conversamos con gociador con otros países árabes y bajar va a heredar. el cientista político Guillermo Holzmann, la intensidad de esas medidas, pero no analista internacional y experto en temas modificarlas. Por la situación interna de ¿Crees que esta seguidilla de acuer- de defensa. Israel y por que la estabilidad en el Medio dos de paz de Israel con países árabes Oriente le viene bien. de los últimos meses tienen que ver más En tu opinión, ¿qué tan factible es que con una tendencia que con una estrate- Joe Biden vuelva a la política de Obama ¿Qué va a pasar con Irán? ¿Crees que gia política de Trump en los estertores respecto de Israel, digamos, una política se puede dar por sentado que Biden va a de su mandato? que ponía más contentos a los palesti- volver al acuerdo nuclear con Irán? nos que a los israelíes? -Yo diría que lo que hace Trump es re- -No, no se puede dar tan por sentado. bajar los costos de Estados Unidos en -Lo que yo tengo claro es que es muy Yo creo que si Estados Unidos va a te- términos de los esfuerzos militares que probable que Biden vaya a profundizar ner un rol más protagónico en lo que es- había en la región, contando con el apo- la cooperación militar y de inteligencia, y tán haciendo la Unión Europea respecto yo de condicional de Israel, y generando va a mantener la línea de Donald Trump del Acuerdo Nuclear, y sí va a tener que una posición de mucha influencia en el en términos de potenciar el rol de Israel generar una estrategia distinta en Nacio- área, teniendo como pivote a Israel. Pero en el Medio Oriente. Lo segundo, es que nes Unidas. Lo que tendrá que evaluar, eso siempre en el ámbito militar y de in- va a haber mayor complejidad en el tema si acaso vuelve a ese acuerdo, qué nue- teligencia. La dependencia militar que de los asentamientos, yo creo que ahí es vos desarrollos tendrían que actualizar- generó Trump con la venta de armas a donde se van a presentar las mayores di- se. Irán, a raíz del retiro de EE.UU., ha otros países árabes, claramente permite ferencias. Lo que está muy relacionado ido desarrollando otras capacidades, o o posibilita -dentro de otros factores- la Centrales Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 9 firma de estos acuerdos. Incluso, yo te pasadas. ción de Biden para los judíos en la diría que no creo que Joe Biden vaya a Diáspora fuera de Estados Unidos. Y en mover de vuelta la Embajada de EE.UU. Hablando de la relación con los judíos especial a lo que se refiere a Irán, que de Jerusalem a . El contexto que norteamericanos, y de cómo esta puede anunciado que tomará venganza contra hoy día tiene no es menor. influir su relación con el Estado de Is- los responsables del atentado contra el rael, ¿cómo crees que pueden influir los General Qasem Soleimani, hace un año, El problema acá para Estados Unidos grupos que apoyan, incluso económica- y el ataque contra el científico nuclear es que la estructura política de Israel no mente, los asentamientos? Mohsen Fakhrizadeh de hace unas se- puede debilitarse más, la división interna manas. ¿Crees que Biden podrá conte- -incluso las posiciones que han ido apa- -Todo va a depender de cómo Biden y ner esa tensión y evitar una amenaza reciendo, con nuevos partidos- preocupa su equipo, que es un equipo diverso y para las comunidades judías de la Diás- a EE.UU. y por eso prefiere mantener to- no tan homogéneo como el de Obama, pora, como ha sido advertido incluso por das sus relaciones por la vía militar y de enfrentan lo que podríamos denominar el Ministro de Defensa de Israel, Benny inteligencia. Por eso yo creo que esa va a las minorías intensas dentro de Estados Gantz? ser una de las áreas que va a tener modi- Unidos. Y dentro de esas minorías inten- ficaciones menores, pero desde el punto sas, el tema de los asentamientos y la si- -Como analista, puedo decir que Irán de vista formal. Creo que va a aprovechar tuación de Abu Mazen en Palestina, va no va a hacer ningún ataque fuera de los estos acuerdos de paz para profundizar a obligar a Biden a establecer un modo objetivos que tiene en el Medio Oriente, acuerdos comerciales, en especial en el en que pueda canalizar las presiones y que es la zona donde podría ejercer la desarrollo y mantenimiento de sistemas pueda mantener los intereses de Estados venganza y lo más probable es que se de armas, y creo que va en el camino co- Unidos, que hoy día son más geoestraté- concentre el atentado en Irak. No visuali- rrecto y en la línea de lo que ha hecho gicos que nunca. China, la situación de zo que Irán tenga la intención de generar Donald Trump. África, el rol de Arabia Saudita… los in- atentados en otros continentes. Irán sabe Yo creo que el tema de la relación con tereses de Estados Unidos son muy geo que si proliferan los atentados en muchas Israel va a ser un juego de ajedrez de alto estratégicos, y la pregunta es cuál va a partes, eso genera un espiral que no so- nivel, por decirlo de alguna manera. ser la propuesta de Biden para canalizar lamente divide al mundo árabe, sino que esas influencias y manejarlas mediante genera impactos en todas partes. Y ahí ¿Cuál crees que va a ser la relación con el diálogo y negociación. Y de la misma hay un actor que va a ser muy importante la judería norteamericana? Mucho se ha forma, para poder establecer posiciones para saber qué pasa respecto del mun- resaltado el hecho de que Kamala Ha- respecto de los asentamientos y también do judío, que es el tema de Turquía. Yo rris, quien asumirá como Vicepresidenta, dependiendo de la dinámica del nuevo creo que Turquía se ha transformado en está casada con una persona judía. Gobierno de Israel respecto de ellos. una gran interrogante. Erdogan tiene una Dada la segmentación política de Is- personalidad que enfrenta a Trump, pero -Yo creo que hay mucho de mito, si bien rael, la idea de generar una visión más también sucede que Biden tiene una per- es cierto que hay una base judía impor- nacionalista al interior es muy tentado- sonalidad que favorece a Erdogan. Biden tante en Estados Unidos, con mucho po- ra, pero eso puede ser muy complicado está todavía nombrando gente y forman- der financiero y muy vinculada a temas para Biden. do equipos, entonces yo creo que falta de defensa y seguridad, eso no significa ver todavía cómo va a desarrollar su es- que todos los judíos estadounidenses es- Guillermo, finalmente quiero pregun- trategia concreta frente a los temas más tén judíos. Si bien los judíos en la Diás- tarte respecto del impacto de la asun- sensibles a nivel internacional. pora tienen un tremendo amor por Israel, eso no significa que piensen todos igual. Hay una correlación entre los niveles de fragmentación y división que hoy día se ven al interior de Israel también con lo que sucede con la Diáspora judía en todo el mundo.

Por lo tanto, en el caso de Kamala Ha- rris, yo creo que ella responde más no a un tema judío, porque entre los criterios para considerarla como Vicepresidenta podría estar al final de los 10 primeros. No es el esencial. Primero estaba la inten- ción de Biden de mantener la unidad del partido demócrata detrás de su figura, y eso significa una negociación permanen- te con el sector de Bernie Sanders, con las minorías, etc.

Entonces, la Diáspora judía estadouni- dense va a mantener un nivel de influen- cia y cercanía, pero no como en épocas 10 Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 Cultura

Comentario de series: Novedades The Undoing Biblioteca Jaime Pollak Ganz Por Gianfranco Ragliantti (Solicitar en [email protected]) www.cis.cl ¿Quién es esta persona a derrumbar cuando su marido, historia no se desarrolla en ese que tengo a mi lado?” es un respetado oncólogo, se ve género sino hasta el segundo “una pregunta que ha sido envuelto en un misterioso cri- capítulo. visitada por la narrativa contem- men. poránea en numerosas oportu- Por otra parte, el final… nidades. El ejercicio de confian- La serie se sostiene sobre las za que supone la institución del actuaciones de ambos protago- No sé qué decir respecto a él. matrimonio aún no ha podido nistas para formular preguntas Creo que es mejor que vean la ser igualado y es por ello que que, si bien habían sido hechas serie, ya que, si algo tiene, es inspira tantas historias. antes, logran ser planteadas de que es capaz de mantener la una manera que no se siente tensión todo el tiempo y cada La mujer sin nombre Títulos que ya se transforma- trillada: ¿Existen las malas per- capítulo está muy bien estruc- Vanessa Montfort

ron en lugares comunes como sonas? ¿Alguien que comete turado, al menos, respecto a la uando a la directora teatral Noelia “durmiendo con el enemigo” una infidelidad lo es? ¿Alguien escena final, ya que todos ter- Cid le encargan estrenar Sortilegio, Cla obra perdida del reputado drama- manifiestan la intriga que provo- que asesina? ¿Qué diferencia a minan con un cliffhanger muy turgo Gregorio Martínez Sierra, decide infor- un humano normal, con sus de- cautivante. marse sobre ella a través de los documentos ca compartir vulnerabilidades que conservó su mujer, María Lejárraga. Sin con una persona en la que con- fectos, errores y deslices, de un embargo, mediante su investigación Noelia no sólo se sumerge en la compleja relación fiamos ciegamente, pero con psicópata? Parte de esa tensión se va amorosa entre María y Gregorio, sino que va pocos fundamentos. construyendo por la enorme a encontrarse con un misterio que lleva más de un siglo sin resolver. Se verá entonces Conviene advertir que no se cantidad de información que el arrastrada por la vida llena de pasión, arte y deben sentir intimidados por el espectador no maneja respecto feminismo de María, alguien que luchó con- “No me conozco ni yo mismo tra viento y marea por ejercer su vocación y y te voy a conocer a ti”, canta la primer capítulo: si bien se trans- a los personajes y que la serie que vivió en primera línea los grandes hitos del siglo pasado: el Madrid literario de los banda nacional Tiro de Gracia, mite una atmósfera inquietante, va revelando progresivamente, años veinte, el París de la Belle Époque, la revelando una verdad de mane- tiene algo raro en el tono. dosificándola como correspon- lucha política de las mujeres durante la Se- gunda República, el exilio tras la Guerra Ci- ra mucho más clara y concisa de. vil, la ocupación de Francia por los nazis o el Grant no puede escapar de glamour de la época dorada de Hollywood. que miles de páginas que se Además descubriremos la versión más hu- han escrito. su personaje habitual (inglés, No es perfecta, pero entretie- mana de las grandes personalidades que fueron sus amigos y colaboradores, como medio irónico, a veces con un ne y plantea muy buenas inte- Juan Ramón Jiménez, Manuel de Falla o Fe- “The Undoing” es una minise- humor autoflagelante, extrema- rrogantes respecto a la identi- derico García Lorca. rie de HBO protagonizada por damente carismático) y, a ratos, dad y a la confianza. Puede que Nicole Kidman y Hugh Grant dice tantos chistes que uno se esto haya escapado de las pre- que profundiza en estos temas. siente en una comedia familiar, tensiones de los autores, pero algo que choca con la banda no resulta para nada forzado Kidman interpreta a una tera- sonora, con el montaje, con la hacerse esas preguntas a raíz peuta de parejas que disfruta fotografía y con todos los demás del producto que se ofrece. de una apacible vida de clase elementos que te dicen que, en alta en Manhattan. Sin embar- realidad, estás en un thriller psi- go, esa estabilidad se empieza cológico. El problema es que la Almudena Grandes Los besos en el pan Qué puede llegar a ocurrirles a los vecinos de un barrio cualquiera en ¿estos tiempos difíciles? ¿Cómo re- sisten, en pleno ojo del huracán, parejas y personas solas, padres e hijos, jóvenes y ancianos, los embates de esta crisis?Los besos en el pan cuenta, de manera sutil y conmovedora, cómo transcurren varias vi- das: la de una familia que vuelve de vaca- ciones decidida a que su rutina no cambie, la de un recién divorciado al que se oye so- llozar tras un tabique, la de una abuela que pone el árbol de Navidad antes de tiempo para animar a los suyos, la de una mujer que decide reinventarse y volver al campo para vivir de las tierras que alimentaron a sus antepasados… En la peluquería, en el bar, en las oficinas o en el centro de salud, muchos vecinos, protagonistas de esta delicada novela coral, vivirán momentos agridulces de una solidaridad inesperada, de indignación y de rabia, pero también de ternura y tesón. Y aprenderán por qué sus abuelos les enseñaron, cuando eran niños, a besar el pan. Solicitar en [email protected] Israel Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 11

Se disolvió la : Congresistas rebeldes del y de Azul y Blanco llevan a Israel a su cuarta elección en dos años

Por Miguel Borzutzky W. os legisladores en una co demandas que le hicieron a al poder por parte de Netanyahu votación estrecha de 49 Hablando al final del largo de- Netanyahu. La primera era apro- como parte de su acuerdo de ro- Lcontra 47 hizo que am- bate, el primer ministro Netan- bar los presupuestos de 2020 y tación para acceder a la primera bos partidos anunciaron que la yahu culpó por la nueva ronda 2021; aprobar las designaciones magistratura; dejar a Avi Nisse- Knesset se disolviera pasado el de elecciones a Gantz argumen- de autoridades para puestos de korn como ministro de Justicia martes 21 de diciembre a la me- tando que el ministro de Defen- relevancia que habían sido con- y aprobar todas las reglas de la dianoche. sa se había negado a aprobar el geladas; tapar todos los hoyos Knesset en este procedimiento. presupuesto. que impidieran a Gantz acceder Según el periódico israelí en inglés The Times of Israel las re- El mandatario le dijo a la Knes- criminaciones eran mutuas entre set que había dedicado las últi- los militantes de ambos partidos mas horas tratando de asegurar políticos, al no haber aprobado vacunas adicionales para Israel el presupuesto que hubiese evi- y que pelear contra el COVID19, tado el quiebre anticipado de la es lo que según él debiera de coalición y por lo tanto se vieron ser el foco de los parlamentarios a obligados a disolver el Parla- y no las nuevas elecciones. “En mento e ir a elecciones. estos momentos, debiéramos estar uniendo fuerzas para pre- A menos que se hubiese pro- venir estas elecciones innece- ducido un acercamiento entre sarias. Hasta el último minuto, el Premiere israelí Benjamín Ne- le quitó el respaldo tanyahu y el ministro de Defen- a los acuerdos que teníamos”, sa, Benny Gantz, que permitiera afirmó Netanyahu. que los tres proyectos de ley del presupuesto de 2020 se convir- El líder opositor le tieran en ley el martes 21 de di- contestó al premiere: “Señor ciembre, la Knesset se disolvió primer ministro: ¿A quién quiere automáticamente y los israelíes engañar? A Ud. No le interesa la acudirán a las urnas, por cuar- mutación del virus, a Ud. sólo le ta vez, probablemente el 23 de interesa la rotación de los man- marzo del próximo año. datarios”.

Netanyahu formó parte de la Miki Haimovich sostuvo que votación, al emitir su voto en fa- él decidió votar en consciencia vor del proyecto de ley y aparen- desobedeciendo las órdenes temente creyendo que obtendría del partido Azul y Blanco y que una mayoría. No obstante, tres Netanyahu no es merecedor de parlamentarios de Azul y Blanco su confianza y que no debiera desafiaron la política partidista y estar en el cargo ningún minuto votaron en contra, lo mismo hizo más. Michal Shir, militante del Partido Likud, quien ingresó a la Knes- El Partido Likud dijo en una de- set en el último minuto, habiendo claración oficial que Gantz salió indicado previamente que no se al paso con sus demandas unas sentía bien. horas después de que el pro- yecto estaba en el pleno de la ¿Quiénes son los de Azul y Knesset para enviarlo a un Co- Blanco? mité del Parlamento con el obje- tivo de retrasar su aprobación. En Azul y Blanco los que vo- taron en contra fueron los con- “Debido a una pelea interna gresistas: Asaf Zamir, Miki Hai- que tuvo Gantz con Azul y Blan- movich y Ram Shefa. Mientras co se ha retractado de todos los que Michal Shir de Likud, quien acuerdos que habían alcanzado acordó unirse al nuevo partido ambos partidos (Likud y Azul y fundado por Gideo Sa´ar, Nue- Blanco) llevando a unas eleccio- años de experiencia profesional va Esperanza, votó en contra. nes innecesarias en medio del La Congresista peak del Coronavirus”, dijo Ne- Al Servicio de la Comunidad. estuvo ausente y el resto de los tanyahu a The Times of Israel. presentes del Likud apoyaron el proyecto. Los ministros laboris- La acusación viene después tas Amir Peretz e Itzik Shmuli es- de que Gantz hablara con los tuvieron ausentes, mientras que parlamentarios de Azul y Blanco Meirav Michaeli votó en contra. y no llegaran a acuerdo en cin- 12 Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 Emprendimiento

David Batikoff, CEO de Vitaltec y Fundador de #ContagiemosSalud: “El impacto es uno a muchos: a la persona que chequeaste, le cambiaste la vida y la de su familia” Por LPI avid, ¿nos pue- logías en los CESFAM, en los cómo curarse. Y eso tiene des contar en qué CECOF, en los consultorios y una tercera consecuencia, Dconsiste la cam- en los policlínicos de muni- que es un efecto psicoso- paña #ContagiemosSalud? cipalidades y empresas que cial gigantesco en su familia, donan servicios médicos. Y porque tanto los padres, las -“Contagiemos salud” nace ahí nos dimos cuenta que madres, los nietos y quienes del propósito de llevar salud hay un dolor desconocido de cuidan a un familiar enfermo, de calidad a las personas en una población gigante, de sufren su problema y además situación de vulnerabilidad casi seis millones de perso- el de estas personas. social, donde lamentable- nas que está carentes de un mente el confinamiento viene servicio médico que sea a lo ¿Quiénes participan conti- mucho antes que el Corona menos digno. A lo menos, lo go de la campaña? virus. Hoy día en Chile hay suficientemente básico como años de espera para una para poder permitirle a esta -Hoy en día, en la campaña consulta médica y años de gente tener equidad sanita- #ContagiemosSalud parti- mayor alcance y mayor reso- espera para una atención clí- ria, y ser simplemente un nú- cipa Vitaltec, la empresa de lutividad, porque #Contagie- nica, por lo tanto #Contagie- mero es lo que los está ma- tecnología e integraciones de mosSalud no es solamente mosSalud tiene ese propó- tando. vanguardia tecnológica que un examen médico, sino que sito y ese carácter, de llevar nosotros tenemos. Hicimos también puede ser comida, salud, chequeos, controles y Y hay otro factor fundamen- un muy bonito link y alianza abrigo, agua potable -que en poder prevenir antes de tener tal, que es la incertidumbre, con la Fundación Siete Sue- muchos casos no hay-, un que curar. todos los estudios demues- ños. Por otro lado, la Emba- remedio, una almohada o un tran que una persona que jada de Israel también hace colchón, e incluso una silla ¿Qué te motivó a crearla? sabe con certeza si tiene o sus nexos y las municipalida- de ruedas. no una enfermedad, aun sea des. -Por un lado, la motivación la enfermedad más trágica, Por lo tanto, #Contagiemos- principal tiene que ver que en está contento de saberlo por- La campaña ya entró en Salud no solamente tiene que terreno -dado el día a día que que ya a lo menos se puede la etapa dos, primero era la ver con la medicina sino tam- tenemos en la Vitaltec- nos programar. Lo que lo estaba masificación del concepto y bién con todo eso otro que toca mucho estar en lugares matando sicológicamente entrar a municipalidades que envuelve el bienestar de una de vulnerabilidad social, im- era la incertidumbre de no dispongan de los pacien- persona, y a eso apuntamos, plementando nuestras tecno- saber qué hacer, no saber tes para poder atenderlos a integrar y romper la brecha de forma permanente, y hoy de inequidad social entre- en día entramos en la etapa gando equidad sanitaria y en la que entran empresas dignidad de bienestar. privadas a apoyar tanto con productos como económi- ¿Y quiénes son los socios camente para poder tener que se han sumado? una mayor profundidad, un Emprendimiento Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 13 -Se ha sumado hasta ahora un labo- ratorio y Kimberly&Clark, con la marca Plenitud. Hemos recibido donaciones personas naturales que han permitido extender a productos la atención médica que hacemos, por ejemplo, hemos com- prado sillas de ruedas, bastones, burri- tos y andadores para las mismas aten- ciones que ya conocemos, que hemos visitado y que son recurrentes, donde las mosSalud es un movimiento social de ojalá se puedan unir personas y princi- personas ocupan implemento deteriora- innovación y de fuerte impacto, porque palmente empresas que nos permitan dos. Entonces hemos hecho pequeñas inmediatamente al terminar un chequeo llegar con bienestar y dignidad sani- donaciones hasta el momento, e invita- o consulta médica ya puedes ver noto- taria a la mayor cantidad de personas mos a todos a quienes nos lean a sumar- rias mejorías en el estado de ánimo de en situación vulnerable, tanto de adul- se para hacer más. la gente y de sus familias, por lo tanto el tos mayores, como pacientes crónicos, impacto es uno a muchos: a la persona pacientes postrados y niños, que hoy Finalmente, ¿qué llamado harías a que chequeaste, le cambiaste la vida y prácticamente solo tienen sueños y es- personas y empresas para que apoyen la de su familia. peranzas de un futuro mejor. Por lo tanto, la campaña #ContagiemosSalud? el contagio de #ContagiemosSalud eng- Entonces, el llamado es que en #Con- loba la medicina y el bienestar general -Yo te diría, primero, que #Contagie- tagiemosSalud los estamos esperando, de la gente. 14 Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 Mix Internacional Desde el domingo 27 de diciembre: Argentina: Policía durante un confinamiento por AMIA y DAIA rechazan la absolución de Carlos COVID-19 en Israel Telleldín y apelarán el veredicto Fuente: Enlace Judío Fuente: Agencia AJN l gabinete de coronavirus del go- eventualmente se incrementará con el a AMIA y la DAIA rechazaron hoy país, es un hecho hondamente lamenta- bierno de Israel, luego de una paso de las horas. La cifra de muertes “con profunda decepción” el vere- ble, que añade más dolor y genera un Elarga discusión a lo largo de este llegó a 3,150. Ldicto de absolución que los jueces desconcierto inexplicable ante los ele- miércoles, decidió reimponer un confina- Entre las medidas que se aplicarán del Tribunal Oral Federal N°3 Javier Ríos, mentos probatorios presentados”, ex- miento nacional en el país con el fin de con este nuevo confinamiento, será la li- Andrés Basso y Fernando Canero emi- presaron las instituciones judías en un frenar la propagación de la epidemia de mitación de movimiento de los ciudada- tieron a Carlos Telleldín, acusado de ha- comunicado conjunto. ber acondicionado, provisto y entregado “AMIA y DAIA aseveran que las sobra- coronavirus. nos a un máximo de un kilómetro desde el coche bomba que fue utilizado para das pruebas aportadas en el proceso Se tratará del tercer confinamiento que su domicilio particular, salvo para acudir cometer el ataque terrorista perpetrado que se le siguió al acusado revestían la se aplicará en Israel a lo largo del año a actividades esenciales o para vacu- el 18 de julio de 1994. contundencia y la relevancia necesarias con el fin de detener el aumento de con- narse contra COVID-19. Las instituciones que compartieron la para poder condenar a quien, con sus tagios de coronavirus. La decisión llega Se prohibirá que los miembros de una querella y que desde hace más de 26 hechos, colaboró para que el atentado un día después de que la Knéset se di- familia nuclear visiten el domicilio de años vienen bregando por lograr Justicia pudiera ser efectuado”, agregó el comu- solvió oficializó el camino a nuevas elec- otra. Las congregaciones en espacios por la masacre en la que fueron asesina- nicado. ciones en el país, mientras la campaña públicos abiertos se limitarán a 20 per- das 85 personas y más de 300 resulta- “La masacre perpetrada el 18 de julio de vacunación contra COVID-19 llegó a sonas, mientras que en espacios cerra- ron heridas, apelarán el fallo y agotarán de 1994 es un delito de lesa humanidad, su cuarto día consecutivo. dos, a 10 personas. todas las instancias que el Estado de y por lo tanto, imprescriptible. La lucha El objetivo deseado por la administra- Todos los establecimientos no esencia- derecho confiere para que se cumpla el contra la impunidad es un imperativo pedido de penas que se solicitó. que las entidades seguirán manteniendo ción de Benjamín Netanyahu con este les o de recreación cerrarán como parte “La absolución de quien participó en en alto para lograr la Justicia que desde cierre será descender el número de con- del confinamiento, salvó para entregas la entrega de la Trafic que hizo volar la hace más de 26 años se viene exigiendo tagios diarios a menos de 1,000 o menor por mensajería. Los establecimientos sede de Pasteur 633 en lo que fue el y reclamando”, concluyó. al número reproductivo básico de 1.0. que no reciban clientes operarán al 50 peor atentado terrorista en la historia del El martes se confirmaron 3,805 nuevos por ciento de su capacidad, mientras contagios, mientras que este miércoles que el transporte público también corre- fue de al menos de 1,076, número que rá bajo esta limitación de aforo.

Según estudio: Ante la celebración de Navidad: Israel es la democracia que más elecciones Un memorando exhibe el sectarismo de Hamas celebra desde 1996 Fuente: Ynet Español l fin de semana pasado, se filtró un Por su parte, el arzobispo ortodoxo Fuente: Ynet Español memorando de Hamás que mues- griego de Jerusalem, Atallah Hanna, ca- l Instituto de Democracia de Israel compara a la situación israelí incluye en Etra que el grupo islamista al frente lificó el memorando de “incendiario”. No reveló este miércoles un informe segundo lugar a Grecia, con un promedio de la Franja de Gaza barajó desviar las obstante, exclamó que ninguna determi- Eque sostiene que el Estado judío de 2,5 años entre elecciones; seguidos celebraciones navideñas en el enclave. nación de este estilo “dañará la unidad y es la democracia liberal que más veces por España y Japón con un promedio de La pequeña comunidad cristiana que las buenas relaciones” con los cristianos celebró elecciones desde 1996. 3 años entre cada convocatoria a las ur- vive en el territorio, que durante los últi- del enclave. La votación del 23 de marzo de 2021 nas, e Italia con una media de 4,4 años. mos años se ha ido reduciendo cada vez El Ministerio de Asuntos Religiosos, será la undécima convocatoria a las ur- Ofer Kenig, investigador del Instituto más, expresó su enojo. que tiene la tarea de administrar las nas para elegir los representantes de la y responsable del informe, recomendó El documento del Ministerio de Asun- mezquitas de Gaza y cuidar los asun- Knesset desde 1996, cuando Benjamín que se adopten reformas urgentes para tos Religiosos, con fecha del 15 de di- tos musulmanes y cristianos en la franja Netanyahu ganó la votación por un esca- ayudar a estabilizar el sistema político is- ciembre, planteaba ideas para “limitar costera, rápidamente emitió un comuni- so margen y asumió su primer mandato raelí. “La inestabilidad política demostró la interacción con la Navidad” en todo cado diciendo que los cristianos “tienen como primer ministro del país. una vez más la necesidad de una refor- el territorio. “Durante mucho tiempo fui- derecho a celebrar sus celebraciones Según los resultados del grupo de in- ma electoral”, afirmó un día después de mos un ejemplo para todo el mundo al religiosas y no pueden ser ofendidos ni vestigación, en este período Israel cele- la caída del gobierno por desacuerdos demostrar que podemos vivir sin proble- restringidos”. Y añadió: “Así como a los bró una elección cada 2,3 años en pro- presupuestarios, que empujó al país a la mas sectarios, por lo tanto, estamos muy musulmanes se les ordena evitar viola- medio, una cifra que no alcanzó ninguna cuarta convocatoria a elecciones en ape- molestos ante las intenciones de imple- ciones de (la ley islámica) en las fiestas otra democracia parlamentaria. nas dos años. mentar este tipo de medidas”, aseguró musulmanas, es una razón más para La lista de 20 países con los que se Samer Tarazi, un periodista cristiano que que eviten (tales violaciones) durante las vive en Gaza. Y agregó: “Sólo pedimos vacaciones de otros”. que todo continúe como de costumbre”. Guía Profesional & Comercial Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 15

Karen Kiblisky Mulet Psicóloga clínica infanto juvenil Atención y evaluación psicológica para niños y adolescentes desde un enfoque psicoanalítico relacional.

Consulta particular ubicada en Vitacura.

Contactar en: @: [email protected] tel: 7-766 6639

EMPRENDIMIENTO SOCIAL SIN FINES DE LUCRO Ponte SOLIDARIA.CL

· L A N U E V A M O D A ·

SERVICIOS cambiamos lo que no usamos por CUIDADO POR 12/ 24 HORAS. güatitas llenas y corazones contentos . SEGURIDAD EN TRASLADOS E INGRESO AL DOMICILIO. EVALUACIÓN INICIAL ONLINE Y/O APOYAMOS A LOS DAMOS TRABAJO CUIDAMOS EL PRESENCIAL. CHILENOS (ENVÍOS) PLANETA SUPERVISIÓN DE NUESTRO PERSONAL. SEGURIDAD, CONFIANZA, COMPROMISO Y APOYO. DONA/COMPRA ROPA, ACCESORIOS, + 56 9 4242 8363 ZAPATOS, ETC USADOS/NUEVOS. MUJER · HOMBRE · NIÑO/A [email protected] TRANSFERENCIA DIRECTA A LA FUNDACIÓN APAÑA www.activos.cl viste con sentido en @pontesolidaria.cl

Publique en Publique en Publique en La Palabra La Palabra La Palabra Israelita Israelita Israelita [email protected] [email protected] [email protected] 16 Viernes 25 de diciembre de 2020 / 10 de Tevet de 5781 www.lapalabraisraelita.cl / www.facebook.com/lapalabraisraelita