Page 1 संस्कृत-विमर्शः (An International Refereed & Peer

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Page 1 संस्कृत-विमर्शः (An International Refereed & Peer laLÑr&foe'kZ% (An International Refereed & Peer-Reviewed Research Journal, UGC-CARE Listed) uoÜk`…yk la;qDrkÄï% 15&16 (tqykbZ 2018 & twu 2019) o"kZe~ 2019 iz/kulEiknd% izks- ijes'ojukjk;.k'kkL=kh oqQyifr% lEiknd% MkW- e/qosQ'ojHkV~V% izHkkjh ('kks/&izdk'kue~) jkf"Vª;laLÑrlaLFkkue~ (Hkkjr'kklu&ekuolalk/ufodkleU=kky;k/hu% jkf"Vª;ewY;kÄïu&izR;k;uifj"knk ^,*&Js.;k izR;kf;r% ekfurfo'ofo|ky;%) uonsgyh çdk'kd% oqQylfpo% jkf"Vª;laLÑrlaLFkkue~ (ekfurfo'ofo|ky;%) 56&57] bULVhV~;w'kuy ,fj;k tudiqjh] uonsgyh&110056 e-mail : [email protected] website : www.sanskrit.nic.in © jkf"Vª;laLÑrlaLFkkue~ ISSN : 0975-1769 laLdj.ke~ % 2019 izR;Äïe~ & 50-00 eqæd% Mh-oh- fizaVlZ 97&;w-ch-] tokgj uxj] fnYyh&110007 eks-% 9818279798] 9990279798 SA«SK›TA-VIMAR˜A… (An International Refereed & Peer-Reviewed Research Journal, UGC-CARE Listed) New Series Vol. 15-16 (July 2018 - June 2019) Year 2019 General Editor Prof. P.N. Sastry Vice-Chancellor Editor Dr. Madhukeshwar Bhat Incharge (Research & Publication) Rashtirya Sanskrit Sansthan (Deemed to be University) Under Ministry of Human Resource Development Govt. of India Accredited by NAAC with 'A' Grade New Delhi Publisher : Registrar Rashtriya Sanskrit Sansthan Deemed University 56-57, Institutional Area, Janakpuri, New Delhi-110056 e-mail : [email protected] website : www.sanskrit.nic.in © Rashtirya Sanskrit Sansthan ISSN : 0975-1769 Edition : 2019 Rs. 50.00 Printed : D.V. Printer 97, UB, Jawahar Nager, Delhi-110007 Mob. 9818279798, 9990279798 ijke'kZnkr`&lfefr% 1- izks- oh- oqQVqEc 'kkL=kh] 36] ,ojxzhu vikVZes.V] IykWV u- 9] lsDVj&7] }kjdk] ubZ fnYyh&110075 2- izks- osQ-oh- jkeÑ".kekpk;qZyq] 4&45 viksftV lR; lkabZ eafnj] lR; lkabZ uxj] lkabZ uxj iapk;r] fr#ifr (vkU/z izns'k) & 517503 3- izks- ân;j×tu'kekZ ch&24@31 osQ] d'ehjhxat] okjk.klh] fiu&221010 (m-iz-) 4- izks- fd'kksjpUæik<+h iqjh (mM+hlk) 5- izks- vktknfeJ% 2@239] fojke[k.M%&2] xkserhuxje~ y[kumQ] (;w- ih-) 226010 6- izks- ft-,l~-vkj- Ñ".kewfrZ% jkf"Vª;laLÑrfo|kihBe~] fr#ifr% & 517507 (vkU/zizns'k%) 7- izks- JhiknHkV~V% jkf"Vª;laLÑrfo|kihBe~] fr#ifr% & 517507 (vkU/zizns'k%) ggg Advisory-Board 1. Prof. V. Kutumba Sastry, 36, Evergreen Appartment Plot-9 Sect. 7, Dwarka, New Delhi-110075 2. Prof. K.V. Ramakrishnamacharyalu, 4-45, opp. Satyasai Mandir Stayasai nagar, Satya Sainagar panchayat Tirupati (A.P.) - 517503 3. Prof. Ram Chandra Pandey 38, Manas Nagar, Durgakund Varanasi (U.P.) 4. Prof. Kishor Chandra Padhi Puri (Odisha) 5. Prof. Azad Mishra 2/239, Viramkhand-2 Gomatinagar, Luknow-226010 6. Prof. G.S.R. Krishnamurty Rashtriya Snaskrit Vidyapeetha Tirupati - 517507 (A.P.) 7. Prof. Shripada Bhat Rashtriya Sanskrit Vidyapeetha Tirupati - 517507 (A.P.) ggg leh{kk&lfefr% 1- izks- t;dkUrflag 'kekZ vkpk;Z%] Jhyk-c-'kk-jk-la- fo|kihBe~] uonsgyh 2- izks- jkeoqQekj 'kekZ vkpk;Z%] t;iqjifjlj%] jkf"Vª;laLÑrlaLFkkue~] t;iqje~ 3- izks- fo".kqin egkik=k% vkpk;Z%] Jhyk-c-'kk-jk-la- fo|kihBe~] uonsgyh 4- izks- lqdkUroqQekj lsukifr% funs'kd% (iz-)] eqDrLokè;k;ihBe~] jkf"Vª;laLÑrlaLFkkue~] uonsgyh 5- MkW- eUFkk Jhfuoklq ifj;kstukf/dkjh jkf"Vª;laLÑrlaLFkkue~] uonsgyh lEiknd&e.Mye~ 1- izks- ,-ih- lfPpnkuUn% izkpk;Z% (iz-)] JhjkthoxkU/hifjlj%] jkf"Vª;laLÑrlaLFkkue~] Ük`Äõsjh 2- izks- voZQukFk pkS/jh izkpk;Z% (iz-)] t;iqjifjlj%] jkf"Vª;laLÑrlaLFkkue~] t;iqje~ 3- MkW- vkj-th- eqjyhÑ".k% mifuns'kd% (iz-) iz'kklue~] jkf"Vª;laLÑrlaLFkkue~] uonsgyh 4- MkW- nsokuUn 'kqDy% mifuns'kd%] 'kS{kf.kde~] jkf"Vª;laLÑrlaLFkkue~] uonsgyh Review Committee 1. Prof. Jaykant Singh Sharma Professor, S.L.B.S.R.S.Vidyapeetham, New Delhi 2. Prof. Ramkumar Sharma Professor, Jaipur Campus, Rashtriya Sanskrit Sansthan, Jaipur 3. Prof. Vishnupad Mahapatra Professor, S.L.B.S.R.S.Vidyapeetham, New Delhi 4. Prof. Sukantkumar Senapati Director (I/c) Mukta Swadhyaya Peetham, Rashtriya Sanskrit Sansthan, New Delhi 5. Dr. Mantha Sriniwasu Project Officer, Rashtriya Sanskrit Sansthan, New Delhi Editorial Board 1. Prof. A.P. Sacchidananda Principal (I/c), Shri Rajeev Gandhi Campus, Rashtriya Sanskrit Sansthan, Sringeri 2. Prof. Arknath Chodhary Principal (I/c), Jaipur Campus, Rashtriya Sanskrit Sansthan, Jaipur 3. Dr. R.G. Murlikrishna Deputy Director (I/c), (Administration), Rashtriya Sanskrit Sansthan, New Delhi 4. Dr. Devanand Shukla Deputy Director, (Academic), Rashtriya Sanskrit Sansthan, New Delhi fo"k;kuqØef.kdk ijke'kZnkr`&lfefr% v Advisory Board vi leh{kk&lfefr%@lEiknd&e.Mye~ vii Review Committee/Editorial Board viii 1- izÑfr dk laj{k.k&i;kZoj.k dh fLFkjrk dk fpjUru lek/ku 1 µizks- jekdkUr ik.Ms; 2- Vibhakti and Kàraka : Paõinian Perspective 15 –Devanand Shukla & Preeti Shukla 3- /kRoFkZiQyizfrifÙk% µMkW- jkelykghf}osnh 21 4- laLÑr ckylkfgR; % oqQN pqukSfr;k¡ 28 µMkW- Jherh jktoqQekjh f=k[kk 5- HkV~Vukxs'kjhR;k rk£dderfujluiwoZd% 34 'kkCncks/lgdkfjdkj.kfoe'kZ% µlqJhfonq"kh cksYyk 6- èousjy{;ØeO;oLFkk µizks- jkeoqQekj'kekZ 42 7- xq.kinkFkZfoe'kZ% µMkW- e/qosQ'ojHkV~V% 48 8- laLÑr'kkL=ks xf.krfoKkue~ µMkW- jkowfj xk;=kheqjyhÑ".k% 55 9- vfpUR;HksnkHksnokn % ,d foe'kZ µMkW- vatuk 'kekZ 62 10- ekuork dk lans'kokgd rtZuh dkO; 72 µeaxyk BkoqQj 11- lhrkjke'kkL=kh iz.khr lhrkjko.klaokn>jh 82 & ,d losZ{k.k µMkW- oRlyk ( x ) 12- ufg jlkn`rs df'pnFkZ% izorZrs µVksuh flUgk 96 13- U;k;kfHkerk[;krs% leh{kkRedeè;;ue~ 102 µ;'koUroqQekj f=kosnh 14- f'k{kk osQ osQUæ osQ :i esa µMkW- laxhrk 109 laxzgky;ksa dh Hkwfedk dk vè;;u 15- The Mahabharata and the Iliad : A Comparison 119 –Dr. Hetal S. Patel –Dr. Dilip C. Patel 16- oS;kdj.ku;s y{k.kko`fÙkfopkj% µMkW- vEcjh'koqQekjfeJ% 135 17- xzUFk&foe'kZ% (Book-Review) Vada in Theory and Practice : Studies in Debates, 140 Dialogues and Discussions in Indian Intellectual Traditions –Shri Anand Prakash & –Dr. Balram Shukla ggg laLÑr&foe'kZ% 2019 (vÄï% 15&16) ISSN : 0975-1769 izÑfr dk laj{k.k&i;kZoj.k dh fLFkjrk dk fpjUru lekèkku &izks- jekdkUr ik.Ms; vkpk;Z] jkf"Vª; laLÑr laLFkku t;iqj ifjlj ¹osnkfn"kq 'kkL=ks"kq izÑrs% i;kZoj.kL; p vusd/k ppkZ Ñrk orZrsA rL;k ,o izÑrs% vuqikyua ÑRok o;a iqu% nsoRoa izkIuqe bfr vL; ys[kL; o.;Z% fo"k;%A &laúº Hkkjr vè;kRe izèkku ns'k jgk gSA gekjs ½f"k;ksa] eqfu;ksa vkSj vkpk;ks± us vè;kRe esa izÑfr dk vkSj izÑfr esa vè;kRe dk lk{kkRdkj fd;kA izÑfr ekuo ls vyx ugha gSA ekuo dk izÑfr ls mruk gh xgjk lEcUèk gS] ftruk 'kjhj dk izk.k ls vkSj izk.k dk 'kjhj lsA 'kjhj osQ fcuk izk.kksa dh vfHkO;fDr ugha vk¡dh tk ldrh vkSj izk.kksa osQ fcuk 'kjhj dk vfLrÙo ugha gks ldrk] vr% izk.kksa dh lÙkk dks izekf.kr djus osQ fy;s 'kjhj dh vko';drk gS rFkk 'kjhj osQ vfLrRo osQ fy;s izk.k ije vko';d rÙo gSA Bhd blh izdkj] euq"; vkSj izÑfr dk vU;ksU;kJ; vkSj vfoHkkT; lEcUèk gSA fojkV~ iq#"k dh dk;k dk vax ftl izdkj euq"; gS mlh izdkj leLr izÑfr mldh dk;k dk vax gSA1 lc oqQN feydj ml fojkV~ iq#"k dh fojkVrk dks fl¼ djrs gSa vkSj og fojkV~ Hkh bu lcosQ ;ksx ls lkUr ls vuUr curk gSA Ñ".k rc rd Ñ".k gSa] lkUr gSa] tc rd lexz czãk.M muesa vfHkO;Dr ugha gks tkrk rFkk czãk.M Hkh rc rd viw.kZ gS tc rd mlosQ oSfp=; dks JhÑ".k èkkj.k ugha dj ysrsA ,drk esa vusdrk vkSj vusdrk esa ,drk dh ;gh izrhfr v}Sr dk ewy gS] Hkkjrh;rk dk mRl gS vkSj lc esa ,d osQ rFkk ,d esa lc osQ lk{kkRdkj dk] vkRekuqHko dk Ïksr Hkh gSA ,drk vkSj vusdrk osQ blh lw=k esa gekjh 1- i';kfe nsokaLro nso nsgs lokZaLrFkk Hkwrfo'ks"kla?kku~A czãk.keh'ka deykluLFke`"kha'p lokZuqjxka'p fnO;ku~AA xhrk] 11-15AA ( 1 ) 2 laLÑr&foe'kZ% yksd ijEijk,a vkSj 'kkL=kh; fl¼kUr ijLij vuqL;wr gSaA yksd dh O;k[;k djosQ] mlosQ vkSfpR; vkSj vukSfpR; dh LFkkiuk djosQ 'kkL=k le`f¼ dks izkIr djrk gS fdUrq yksd dHkh pqdrk ugha] mlesa fpj iqjkru gksdj Hkh uwrurk ls vksrizksr ijEijk,a viuh lkFkZdrk ls 'kkL=k dks vkÑ"V djrh gh jgrh gSaA izÑfr iwtk Hkh fofHk yksdijEijkvksa esa lqn`<+ ,oa vU;re ijEijk gSA ge tUe ls ysdj e`R;q rd izÑfr osQ vkl&ikl gh jgrs gSa] mlh esa lk¡l ysrs gSa vkSj thrs gSaA ;g izÑfr gekjs thou dk ewykèkkj gS] rHkh rks ge unh] rkykc] o`{k] lk¡i] i'kq] i{kh bR;kfn dks iwtrs gSa] mls vius esa vuqHko djrs gSa vkSj mlesa vius dks vuqHko djrs gSaA izÑfr dHkh gekjh lgpjh curh gS] dHkh ekxZ&nf'kZdk curh gS rks dHkh ekrk] iq=k dk tUe gqvk rks ?kj esa ,df=kr lkSHkkX;orh fL=k;k¡ eatqy] eUn lehj osQ >ksdksa dks vius ?kj dh vksj ls xqtjus dk fueU=k.k nsus yxrh gSa] lkrksa leqnzksa ls viuh mÙkky rjaxksa dks lesVus vkSj 'kkUr j[kus dh izkFkZuk djus yxrh gSaA vfXu dh m".krk] lw;Z dk rhoz vkri] ?kVkvksa dh xM+xM+kgV] fctfy;ksa dh ped vkfn lcdks vius yky dh lq[kn uhn osQ fy;s 'kkUr jgus osQ fy;s dgrh gSa vkSj cnys esa mudh iwtk dk vk'oklu Hkh nsrh gSaA ek¡ dh yksfj;ksa esa lekbZ izÑfr osQ xhr lqu dj og f'k'kq izÑfr osQ vUrLrÙo ls ifjfpr gksrk gSA ckgj ik¡o j[krs gh mldk lk{kkRdkj djrk gS vkSj mlls viuk lEcU/ LFkkfir djrk gSA iapegkHkwrksa dk fiaM og f'k'kq iapegkHkwrksa ls gh tUe Hkh ysrk gS vkSj mUgha dh xksn esa [ksyrk owQnrk viuh thou ;k=kk osQ ;ksX; 'kfDr Hkh izkIr djrk gSA c?ksy[kaM osQ oqQN fgLlksa rFkk mlls yxs cqUnsy[kaM osQ oqQN fgLlksa esa vke osQ o`{k dks jksfir dj iq=ktUeksRlo eukrs gSa rFkk iq=k dh gh Hkk¡fr mldk miu;u laLdkj Hkh djrs gSa] miu;u laLdkj osQ eè; ^Hkofr! fHk{kka nsfg* dk Loj lqudj iwjk xk¡o mls fHk{kk nsus osQ fy;s meM+ iM+rk gS] jksfir djus okys nEirh cèkkbZ osQ ik=k curs gSa vkSj og o`{k Hkh ml ?kj dk iq=k ekuk tkus yxrk gSA mlh fnu ls mldk iQy ml ?kj esa [kk;k tkrk gS vkSj nku Hkh fd;k tkrk gSA iq=k osQ fookg ls iwoZ vke osQ fookg dh ijEijk Hkh n`f"Vxr gksrh gSA iq=k dh ckjkr fudyus ls igys ekrk vke osQ o`{k osQ ikl tkrh gS vkSj fookg lEi djkrh gSA vke dh vksV ls ek¡ dks ;g opu fn;k tkrk gS fd gs ekr%! eSa lnSo rqEgkjh lsok d:¡xkA fdlh Hkh fLFkfr esa rqEgkjk ifjR;kx ugha d:¡xkA vke dk egÙo mlosQ tkrd iq=k dh vis{kk vf/d ekuk tkrk gSA izÑfr dk laj{k.k&i;kZoj.k dh fLFkjrk dk fpjUru lekèkku 3 ;g ijEijk
Recommended publications
  • Main Article: List of University of Delhi People the University of Delhi Has Produced Many Distinguished Personalities, Includin
    Main article: List of University of Delhi people The University of Delhi has produced many distinguished personalities, including at least seven heads of state or government and two Nobel Laureates. Notable alumni of Delhi University include major politicians of India, including Narendra Modi, Prime Minister of India and former Chief Minister of Gujarat Sheila Dikshit, former Chief Minister of Delhi Madan Lal Khurana, former Chief Minister of Delhi and Governor of Rajasthan Sucheta Kripalani, former Chief Minister of Uttar Pradesh and India's first woman Chief Minister Naveen Patnaik, current Chief Minister of Orissa; Naveen Jindal, Indian National Congress politician; Montek Singh Ahluwalia, former Deputy Chairman of the Planning Commission; Rahul Gandhi, Indian National Congress Member of Parliament; Salman Khurshid, former Minister of State for Corporate and Minority Affairs; Kapil Sibal, former Union Minister for Human Resource Development; Ambika Soni, former Minister of Information and Broadcasting; Arun Jaitley, the Minister of Finance; and Arun Shourie,[62] former Union Minister for Disinvestment. Fakhruddin Ali Ahmed, the fifth President of India, graduated from St. Stephen's College, when the college was under the University of the Punjab Amrita Meghwal, Member of the Legislative Assembly, from Jalore Foreign notable DU alumni include Bingu wa Mutharika, President of Malawi Muhammad Zia-ul-Haq (a graduate of St. Stephen's College),[citation needed] the sixth President of Pakistan; Girija Prasad Koirala, who served as the Prime
    [Show full text]
  • DEPARTMENT of SANSKRIT University of Delhi Delhi
    DEPARTMENT OF SANSKRIT University of Delhi Delhi - 110007 EVALUATIVE REPORT OF THE DEPARTMENT (For NAAC) Compiled data for the last five financial years Apr 1 – Mar 31 – 2012-13, 2013-14, 2014-15, 2015-16, 2016-17 Year wise, wherever applicable, and total Name of the Department : SANSKRIT 1. Year of establishment : 1922 (Research (Ph.D) started from 1953-54) 2. Is the Department part of a : Yes, it is a part of Faculty of Arts School/Faculty of the University? 3. Names of programmes offered (UG, PG, M. Phil, Ph.D., Integrated Masters; Integrated Ph.D., D. SC., D. Lit., etc.) Major Courses Offered (i) M.A. Course in Sanskrit (ii) M. Phil Course in Sanskrit (iii) Ph. D. Course in Sanskrit Minor Courses Offered (i) Certificate Course in Sanskrit (ii) Diploma Course in Sanskrit 4. Number of teaching posts sanctioned, filled and actual (Professor/Associate Professor, Asst. Professor/others) Sanctioned Filled Actual (Including CAS & MPS) Professor 6 1+03* 02 (3 Associate Professors appointed against the post of Professor) Associate 18 05 06 Professor Assistant Professor 20 15 15 5. Number of Research Projects: (a) National Year No. of Project 2012-13 01 80,000 2013-14 04 5,32,000 2014-15 05 2,85,000 2015-16 17 23,25,000 2016-17 0 0 Total 27 32,22,000/ - (b) International Funding Agencies : Nil Year 2012-13 (a) International Project – Nil (b) National Projects. NAME OF Designation TITLE OF THE FUNDING Year TOTAL FACULTY PROJECT AGENCY AMOUNT SANCTIONED Prof. Ramesh Professor Historiography of R&D, D.U 2012-13 80,000 C.
    [Show full text]
  • International Kashmir Confrence Jamia
    Department of Sanskrit, Jamia Millia Islamia (A Central University), New Delhi, India with the collaboration of Indian Council for Philosophical Research (ICPR) and Indira Gandhi National Centre for Arts (IGNCA) organises THREE DAY INTERNATIONAL CONFERENCE on THE INTELLECTUAL TRADITIONS OF KASHMIR 14, 15 & 16 February, 2020 (Friday, Saturday & Sunday) Concept Note The study of Sanskrit Language and Indian culture has remained the topic of research and interest for a very long time by the historians, travellers, writers and researchers worldwide. In particularly ample contributions by the Sanskrit scholars of Kashmir has been extensively studied by foreign writers, authors, scholars and has equally remained an interest of national and local intelligentsia. Adorning the crest of the Indian subcontinent, Kashmir is verily Heaven on the Earth. Like a fragrant mark of saffron on India’s forehead, Kashmir not only enriches the spirit of India in terms of its physical beauty, but also enlivens it by means of an endless stream of knowledge traditions. This glorious land, where Rishi Kashyapa spent several years in meditation, is the playground of nearly all major Sanskrit knowledge traditions. From the preservation of the Vedic canon, to compiling translations and commentaries of literature, grammar and philosophy- all of these are a few among the major scholarly endeavours undertaken in Kashmir. Alongside this, Kashmir is also the birthplace of the Sharada script- which has been used for several centuries to transmit sacred knowledge to future generations. Therefore, Kashmir is not just the geographical crest-jewel of India, but is also a luminous lamp of the country’s rich heritage of scholastic enquiry.
    [Show full text]
  • RAMPUR RAZA LIBRARY 42Nd Annual Report 2016-2017
    RAMPUR RAZA LIBRARY (Ministry of Culture, Government of India) 42nd Annual Report 2016-2017 1 © Rampur Raza Library, Rampur All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage of retrieval system, without prior permission of the publisher, except as brief quotation for academic purpose. Name of the Book : 42nd Annual Report 2016-2017 RAMPUR RAZA LIBRARY, RAMPUR Published by : Prof. Syed Hasan Abbas Director, Rampur Raza Library, Rampur Phone : 0091-595-2325045, 2327244 Rampur Raza Library 0091-595-235346 (Ministry of Culture, Govt. of India) Fax : 0091&595&2340548 Rampur 244901(U.P.) INDIA Website : www.razalibrary.gov.in E-mail : [email protected] 2 CONTENTS 1. Journey of Library from foundation to present 2. Library Building & Land 3. Raza Library Museum 4. Treasures of Library 5. Act & Regulations 6. Objectives 7. Rampur Raza Library Board & Sub-Committees 8. Security of Library 9. Raza Library Awards & Research Scholarships 10. Technical Services 11. Cataloguing 12. Computerization & Digitization 13. Reference Services to Scholars 14. Services to Readers 15. Projects undertaken by library 16. Publications of Library 17. Conservation & Preservation 18. Training / Conference 19. Museum Work 20. Social Platforms of Library 21. Distinguished Visitors 22. Academic & Cultural Activities 23. Appendices 24. Accounts & Audit Report 3 42nd ANNUAL REPORT 2016 – 2017 PREFACE I feel great pleasure in presenting the 42nd Annual Report on the functioning of the Rampur Raza Library from April 1st, 2016 to March 31st, 2017.
    [Show full text]
  • Cultural Magzine Vol 49
    English Quarterly Journal on Spirituality and Mysticism Vol. 2 November - January 2021 Published by Iran Culture House, New Delhi in cooperation with Allameh Tabataba’i University, Iran & University of Lucknow Cultural Dialogue Vol. 2, November – January 2021 CULTURAL DIALOGUE English Quarterly Journal on Spirituality and Mysticism Vol. 2, November 2020 - January 2021 Published by: Iran Culture House, New Delhi in cooperation with Allameh Tabataba’i University, Iran & University of Lucknow 1 Cultural Dialogue Vol. 2, November – January 2021 Patron-in-Chief : Mr. S. Shahid Mahdi Ex-Chancellor, Jamia Hamdard, New Delhi Chief Editor : Dr. Mohd. Ali Rabbani Cultural Counsellor, I.R.Iran, New Delhi Editorial Advisory Board : Prof. Harbans Mukhia, (Historian) Prof. Mandana Tishehyar Allameh Tabataba’i University (Iran) Mr. R.M. Chopra, (Former President Iran Society, Kolkata) Prof. Azarmi Dukht Safavi (Founder and Advisor Inst. of Persian Research, A.M.U.) Prof. S.Z.H. Jafri, (Dept. of History Delhi University) Dr. Sharnaz Cama, (Project Director, UNESCO) Dr. Sandeep Marwah, (President, ICMEI) Mr. Rizwan Ahamd, (Director, MANUU, Hyderabad) Group of Editors : Prof. Ainul Hasan, (Dean, Faculty of Humanites, J.N.U.) Prof. Mohd. Arif Ayyubi,(Int. Student Advisor, Luck.Univ.) Prof. A. K. Singh, (Ex. HOD, History, Rohilkhand Univ.) Prof. S. H. Qasemi, (Ex. HOD, Persian , D.U.) Prof. Ravinder Gargesh, (Ex. HOD, Linguistic, D.U.) Prof. Abha Singh, (I.G.N.O.U.) Managing Editor : Dr. S.Q. Hussain Desiged & Page setting : Haris Mansoor Typed by : Syed. Mohd. Jafar Published by : Iran Culture House, 18 - Tilak Marg, New Delhi e-mail: [email protected] Year : 2020-2021 Printing Press : Alpha Art, Noida Declaration-The views expressed by the authors in this Journal are their own and not those of Iran Culture House.
    [Show full text]
  • PROF. SM AZIZUDDIN HUSAIN Date of Birth
    CURRICULUM –VITAE Name : PROF. S.M. AZIZUDDIN HUSAIN Date of Birth : 29.12.1952 Former Director Rampur Raza Library Ministry of Culture Government of India Former Head, Department of History, Jamia Millia Islamia, New Delhi – 110025 Email- [email protected] Mob. No. +91-9999027312 Residential Address : 91_F, sector-8, DDA Flats, Jasola, New Delhi-110025 EDUCATIONAL QUALIFICATIONS: Examination University Division Year High School A.M.U., Aligarh 2nd Division 1967 Pre-University A.M.U., Aligarh 2nd Division 1968 B.A. (Hons.) History, A.M.U., Aligarh 2nd Division 1971 M.A. History A.M.U., Aligarh 1st Division 1973 (Medieval Indian History) Ph. D. J.M.I., New Delhi 1979 Topic of Thesis – Introduction, editing and annotation of Kalimat-i-Taiyabat. 1 RESEARCH AND TEACHING EXPERIENCE 1. Research Experience Since 1974 42 years 2. Teaching Experience Since 1976 37 years 3. Administrative Experience 16 years A. ACADEMIC EXPERIENCE: 42 years 1. Assistant Archivist, National Archives of India, Government of India, New Delhi, 1974 - 1976. 2. Lecturer in History, Jamia Millia Islamia, New Delhi, 1976 - 1984. 3. Reader in History, Jamia Millia Islamia, 1984 – 1992. 4. Professor of History Jamia Millia Islamia, 1992 - 5. Head, Department of History, Jamia Millia Islamia, May 12, 1998 to May 11, 2001. 6. Honorary Director of Dr. Zakir Husain and His Contemporaries Archives & Portrait Gallery, Jamia Millia Islamia, New Delhi, 27.1.2004 – 11.12.006. 7. Director, Jamia’s Premchand Archives and Literary Centre, Jamia Millia Islamia, New Delhi 18.12.2006 to 07.12.2008. 8. Honorary Director of Child Development Centre, Jamia Millia Islamia, New Delhi, w.e.f 20th May 2009 to30th July 2010.
    [Show full text]
  • Research Profile 2018
    U N I V E R S I T Y O F D E L H I RESEARCH PROFILE 2 0 1 8 RESEARCH COUNCIL UNIVERSITY OF DELHI Research Profile University of Delhi Best Practice - I Table of Content Sl. No. Topic/Description Page No. 1. Introduction 1 2. Research Council 2 • Composition 2 • Objectives • Faculties/Centres under Deans Research 3. Research Parameters 5 3.1 M.Phil./Ph.D. Programme 5 • Description • Plagiarism • Research Fellowship • Number of Ph.D.’s 3.2 Research Publication 7 • H-index • Publications: Research papers and Books etc. • Types of Publications • Department-wise Publications 3.3 Faculty members as Editorial Board members 10 3.4 Research Grant 10 University Research Grant 3.4.1 • R & D Grant: No. of Projects and Grant Amount 11 • Innovation Projects for Colleges: No. of Projects and Grant Amount Sponsored Research Grants 3.4.2 • Govt. funding agencies including DST-PURSE Grant 13 • Non-Govt. funding agencies (Corporate House, Endowments) • Funds for Departments: DST-FIST, UGC-SAP, DSA, CAS, ASP • Grants received by faculty members of more than Rs. 1 Crore 3.5 Undergraduate Research 17 3.5.1 • Innovation Projects 17 3.5.2 • Travel Grant to students 17 3.5.3 • Research e-Journal: Delhi University Journal of 18 Undergraduate Research and Innovation 3.6 Interdisciplinary Research 18 • Interdisciplinary Faculties • Interdisciplinary Centres • Interdisciplinary Undergraduate Research • Interdisciplinary M.Phil Programmes • Interdisciplinary Research Journals • Interdisciplinary Conferences • Interdisciplinary Lectures 3.7 Mechanisms for implementation
    [Show full text]
  • E-Newsletter
    bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb DELHI INAUGURATION OF AKADEMI EXHIBITION 2015 February 15, 2016, New Delhi Sahityotsav, Sahitya Akademi’s Annual Festival of Letters, began with the inauguration of Sahitya Akademi Exhibition 2015 at the Rabindra Bhawan Lawns on 15 February 2016. The exhibition was inaugurated by distinguished Odia writer and Fellow of Sahitya Akademi, Dr Manoj Das. The inaugural ceremony was attended by the President, Vice President and Secretary of Sahitya Akademi in addition to the members of the Executive Board and General Council of Sahitya Akademi and staff. In his welcome address, Dr K. Sreenivasarao, Dr. Manoj Das inaugurating the Akademi Exhibition Secretary, Sahitya Akademi, highlighted the achievements of Sahitya Akademi during the previous year. He informed the learned audience that in 2015 Sahitya Akademi organized 479 literary events, participated in 189 book exhibitions across India, published 426 books in 24 languages, inaugurated the Centers for Tribal and Oral Literature at Imphal and New Delhi, presented 117 Awards in 24 recognized languages in addition to the conferment of Bhasha Samman to 9 scholars and Fellowships to distinguished writers Prof S. L. Bhyrappa and Dr C. Narayana Reddy and Honorary Fellowship to Dr Jin Dinghan of China opened Metro Bookshops at Kashmere Gate and Vishwavidyalaya Metro Stations in New Delhi and sent 24 writers to Mauritius, Malaysia, Japan, China and Germany as part of delegations to Festivals of India Programme and Literary Exchange Programmes. The Akademi also hosted 3 Russian writers in addition to the literary delegations from Spain, Fiji, New Zealand and Thailand. Dr Vishwanath Prasad Tiwari, President, Sahitya Akademi, in his speech, reiterated the Akademi’s commitment to literary service across the country and highlighted that in the past year the Akademi organized one programme every 18 hours and published one book every 20 hours.
    [Show full text]
  • Gokhale Institute of Public Affairs Prekshaa Pratishtana Exemplars Of
    https://prekshaa.in Gokhale Institute of Public Affairs and Prekshaa Pratishtana proudly present Exemplars of Indian Wisdom from Karnataka LECTURE SERIES Spread across four weekends from 1 May to 23 May 2021 at 10 am Broadcast live on the YouTube channel of Gokhale Institute of Public Affairs – GIPA Live Events https://tinyurl.com/GIPAbengaluru Exemplars of Indian Wisdom from Karnataka LECTURE SERIES ऊ셍鵍핋셍鵍㔵मा셁ह्य यदर㔵त配鵍픂 धीः पशयतत �ान्तम鵍ेदय्ती। फल픂 तदाद㔯ः परिकल्पताना픂 त鵍鵍ेकसोपानपिमपिाणाम्॥ —Abhinava-gupta (Abhinava-bhāratī 6.31) The mind perceives the Ultimate by tirelessly ascending higher and higher It is the fruition of a flight of stairs fashioned by the ancients We Bhāratīyas are fortunate inheritors of the oldest unbroken culture in the world. If the present generation takes stock of our civilizational heritage, it will benefit not just Indians but the world at large. After all, from time immemorial, India and its rich culture have attracted the greatest minds from around the world; in recent years, this interest has only increased. Modern narratives impress us neither by their substance nor by their form. In such a scenario, the original sources— codified in Sanskrit, Prakrit, and other Indian languages—are indispensable for all sincere seekers. In this arduous journey of approaching the sources, our guides and gurus are the eminent individuals who are erudite, objective, and insightful. Without such scholars, we would be truly lost! The Exemplars of Indian Wisdom from Karnataka lecture series (in eight parts) has been organized with the aim of introducing the life and legacy of scholars from Karnataka whose works are the crème de la crème of their respective fields.
    [Show full text]
  • Padma Shri Award Lifetime Achievement Award President
    Following are some of the awards and honours conferred upon faculty of University of Delhi in the last five years. Padma Shri Award Department of Mathematics 1 Prof. Dinesh Singh, Ex- Padma Shri Award by President of India, 2014 VC, University of Delhi Department of Persian 2 Prof. Rehana Khatoon Padma Shri Award by President of India, 2014 Lifetime Achievement Award Department of Microbiology 1 Prof. R.C. Kuhad Life Time Achievement Award by the Association of Microbiologists of India-Platinum Jubilee. Department of Plant Molecular Biology 2 Prof. J.P. Khurana Lifetime Achievement Award, Sci Genome Research Foundation, 2015 Department of Psychology 3 Prof. N.K. Chadha Lifetime Achievement Award in Psychology, International Conference on Multidisciplinary Healthcare, AIIMS , New Delhi Department of Sanskrit 4 Prof. Sharda Sharma Lifetime Achievement Award, Nagaland. Department of Social Works 5 Prof. Sanjai Bhatt Professor V.K.R.V. Rao Memorial Lifetime Achievement Award, 2017 President/Visitor Award Dr. B.R. Ambedkar Centre for Biomedical Research 1 Prof. Daman Saluja The Biotech Product & Process Development and Commercialization Award, DST, by President of India, 2013 Department of Biochemistry 2 Dr. Amita Gupta Visitors Award for Innovation for TB Detection Kit, by President of India, 2015 3 Prof. Vijay K. Chaudhary Visitors Award for Innovation for TB Detection Kit, by President of India, 2015 Biotech Product and Process Development and Commercialization Award, DST, by President of India, 2014 Department of Hindi 4 Prof Sheoraj Singh Subramanyam Bharti National Award, 2016 by President of India 5 Prof. Sudhish Pachauri Subramanyam Bharti National Award, 2014 by President of India Department of Buddhist studies 6 Prof.
    [Show full text]
  • Abstracts of the Papers
    The Third Perso-Indica-Conference in Delhi, September 3-4, 2015 The Sultanate Period and the Early Mughal Empire Abstracts of the Papers 2 The Third Perso-Indica-Conference in Delhi, September 3-4, 2015 The Sultanate Period and the Early Mughal Empire Satoshi Ogura (JSPS/Kyoto University): Linguistic Cosmopolitanism, Political Legitimacies and Religious Identities in Shāhmīrid Kashmir (1339-1561) In the case of Kashmir before its annexation to the Mughal Empire, although contemporary sources attest that many Sanskrit texts were translated into Persian at the Shāhmīrid court, no Persian translation has survived so far, except for Daryā-i Asmār, the translation of Somadeva‟s Kathāsaritsāgara which was revised in Jahāngīr‟s period. However, the sources also suggest that, in addition to Persian, Sanskrit was also used as the languages of cultural activities. As is well known, the eighth sultan of the Shāhmīrid, Zayn al-ʻAbidīn (r. 1418/1420-1470), chose Sanskrit as the language for his court chronicle. Moreover, the presence of the Kathākautuka, a Sanskrit translation of the Yūsuf u Zulayḫā of „Abd al-Raḥmān Jāmī reveals the translation activities at the court were not single-directional but bidirectional. In addition to that some court pandits were skilled in Persian, some Muslims also had knowledge of Sanskrit, so that the Persian and Sanskrit texts made in the period have traces of the influence of other language. A study of the cultural situation of Kashmir in that period may contribute to a better grasp of the historical background of the translation movement in the other areas of South Asia.
    [Show full text]
  • Al-Kalam Issue XXIX, April, 2021
    MAULANA AZAD NATIONAL URDU UNIVERSITY MAGAZINE ISSUE: XXIX, APRIL 2021 Special Issue TRANSFORMING INDIA ‘NATIONAL EDUCATION POLICY 2020' Contributing to an equitable and vibrant knowledge society, by providing high-quality Hon’ble Education Minister of India education to all Dr. Ramesh Pokhriyal ‘Nishank’ Dr. K. Kasturirangan (Chairman, Committee for the Draft National Education Policy) addressing online in the inaugural episode of 'E-content production on NEP' organized by MANUU's Instructional Media Centre (IMC), Prof. S M Rahmatullah, Vice-Chancellor I/c and Prof. Siddiqui Mohammad Mahmood, Registrar I/c are also seen interacting. A P P O I N T M E N T S Prof. S. M. Rahmatullah, an expert in the teaching of Public Administration has taken over the charge of officiating Vice-Chancellor of MANUU on July 31, 2020. He is the senior most Professor of MANUU and has 38 years of teaching and research experience. Prof. Rahmatullah joined the University as Professor, Public Administration on March 1, 2007. He also served as full time Registrar from February 2013 to January 2015. He also delivered valuable services in different capacities at MANUU including Finance Officer I/c; Dean, School of Arts & Social Sciences and Satellite Campuses; Head, Department of Public Administration & Political Science and was also member of EC, AC etc. He was also appointed as the Vice-Chancellor of Sri Krishnadeveraya University (SKU), Ananthapur, AP in January 2019. Prof. Siddiqui Mohd. Mahmood, the teacher education expert has taken charge of Registrar in-charge, MANUU from Prof. S M Rahmatullah in the afternoon of July 31, 2020.
    [Show full text]