Inhaltsverzeichnis Nelly Sachs, Sie reden Schnee – ...... 41 Friederike Mayröcker, Tonarten des Weisz ...... 42 Sarah Kirsch, Gletschermilch ...... 43 Ilse Aichinger, Alter Blick ...... 44 Der Anfang von Schnee Andreas Altmann, vorrat...... 45 Sarah Kirsch, Schnee...... 46 Jakob van Hoddis, Tristitia ante … ...... 7 Ilse Aichinger, Winterantwort...... 47 Walle Sayer, Auftakt ...... 8 Karl Krolow, Winterliche Luftlinie...... 48 Ernst Meister, Schnee wenn der fällt ...... 9 Karl Krolow, Einschneien ...... 49 Paul Celan, Heimkehr ...... 10 Erika Burkart, Bergkristall. Im Traum ...... 50 Karl Krolow, Sie heißt nach dem Schnee ...... 11 Erika Burkart, Holzschnitt ...... 12 Ursula Krechel, Schnee fiel ...... 13 Carte Blanche Rolf Bossert, Weißes Gedicht ...... 14 Robert Walser, Schnee (I) ...... 15 Thomas Kling, schicht III ...... 53 Helga M. Novak, unreines Haus ...... 16 Bertolt Brecht, Unter dem Schnee...... 54 Marion Poschmann, helle Periode ...... 17 Ingeborg Bachmann, Sterne im März ...... 55 Robert Walser, So durch die Bäume fällt – ...... 18 Friederike Mayröcker, aus der Schneekiste...... 56 Albert Ehrenstein, Winter ...... 19 Marion Poschmann, winterliche Anwendung Günter Kunert, Wenn der Schnee kommt ...... 20 mit Teelichtern ...... 57 Georg Trakl, Winternacht ...... 22 Else Lasker-Schüler, Dem Barbaren ...... 58 Wolfgang Hilbig, anbeginn ...... 23 Rolf Haufs, Winterstadt...... 59 Nadja Küchenmeister, in der nacht ...... 24 Paul Celan, Du darfst ...... 60 Daniela Seel, notationen, reproduktionen von schnee ... 25 Helga M. Novak, noch trägt mich das Salz...... 61 Gottfried Benn, Rauhreif ...... 26 Heinz Czechowski, Schöner, ruhiger Wintertag ...... 62 Ror Wolf, wetterverhältnisse ...... 27 Inge Müller, Czechowski ...... 63 Hugo Dittberner, Schneeflocken ...... 28 Jürgen Becker, A mind of winter, Thomas Rosenlöcher, Schneegesicht ...... 29 wie Wallace Stevens schrieb ...... 64 Günter Kunert, Fantasus ...... 30 Mirko Bonné, Geritzt ...... 65 Ernst Jandl, treiben ...... 31 Gerhard Falkner, sprung aus den alpen: Hans Magnus Enzensberger, Kalte Erleuchtung …..... 32 bayern I ...... 66 Jörg Schieke, die weite weite welt...... 33 Friederike Mayröcker, schnee’s wellenlänge ...... 67 Friederike Mayröcker, Raptus ...... 34 Georg Trakl, Im Schnee ...... 68 Ulrike Almut Sandig, scheinen ...... 69 Ernst Jandl, es war die farbe grün ...... 70 Hinter der Stimme ist Schnee Wolfgang Hilbig, die fährte ...... 71 Günter Kunert, Wintertag ...... 72 Andreas Altmann, die eishaut ...... 37 Albert Ehrenstein, Ausflug ...... 73 Friederike Mayröcker, Lied ...... 38 Johannes Bobrowski, Feuer und Schnee ...... 74 Heinz Czechowski, Ihre Haut kühl wie Schnee ...... 39 Elke Erb, *** (Im Schnee die Stapfen) ...... 75 Kerstin Hensel, Gedicht zum Einstieg in ein neues Jahr . 40 Bertolt Brecht, Die Nachtlager ...... 76
204 205 Wulf Kirsten, eisgang ...... 77 Fokus Schnee Wolfgang Hilbig, sechster schriftstellerkongreß berlin 1969 (nr. zwei) ...... 78 Erika Burkart, Schneefrühe ...... 121 Ernst Jandl, 16. dezember 1973 ...... 79 Karl Krolow, Schneevorhang ...... 122 Lutz Seiler, fin de siècle ...... 80 Unica Zürn, Ein Schrecken ohne Ende ...... 123 Thomas Kling, Aus: Eine Hombroich-Elegie. 19 ...... 81 Rolf Dieter Brinkmann, Schnee...... 124 Róža Domašcyna, wenn du die eibe pflückst ...... 82 Günter Eich, Veränderte Landschaft ...... 125 Silke Scheuermann, Metaphern für die letzte Nacht .... 83 Helmut Heißenbüttel, große Schneelandschaft Friederike Mayröcker, »wir setzen uns mit Günter Eich ...... 126 mit Tränen nieder« ...... 84 Robert Walser, Der Schnee...... 129 Dagmar Nick, mene mene tekel ...... 85 Ron Winkler, surrounding Schnee...... 130 H. C. Artmann, zeilen: mont cenis/savoie ...... 86 Gerhard Rühm, schnitt schnee...... 131 Gerhard Falkner, das eis ist gebrochen ...... 87 Ulrike Draesner, schneeesche...... 133 Kerstin Hensel, Grenzen ...... 88 Eugen Gomringer, snow is english...... 134 Udo Grashoff, Banalitätsgrenze ...... 89 Arne Rautenberg, schneeeee ...... 137 Wulf Kirsten, umwege ...... 90 Reinhard Priessnitz, schneelied ...... 138 Richard Pietraß, Abschied ...... 91 Johannes R. Becher, Das Schnee=Gedicht ...... 139 Durs Grünbein, Der Schnee von heute...... 92 Nico Bleutge, aufgeblitzt...... 140 Marcel Beyer, Schnee ...... 141 Robert Walser, Schnee (II) ...... 142 Zeiten Steffen Popp, Schneeode, später Schnee ...... 143 Tom Schulz, Schneebruch ...... 144 Christoph Meckel, Erscheinung der Obstgärten Paul Celan, Schneebett ...... 146 im Oktober ...... 97 Else Lasker-Schüler, [Ich friere] ...... 147 Hans Magnus Enzensberger, kirschgarten im schnee . . . 98 Helwig Brunner, Durch den Winterwald ...... 148 Alexander Gumz, hinter der brücke ...... 99 Theodor Kramer, Schnee ...... 149 Mirko Bonné, Oktober, November, April ...... 100 Rolf Haufs, Schnee ...... 150 Johannes Jansen, Hommage an Frank O’Hara ...... 101 Uwe Kolbe, Nicht wirklich platonisch ...... 151 Rolf Dieter Brinkmann, Nacht ...... 102 Nicolas Born, DEZEMBER ...... 104 Marion Poschmann, Glasuren des Januar, carne vale …. 105 Tiere, Schneerätseltiere Jürgen Becker, Etwas im Januar ...... 106 Tom Schulz, die Schwarzwurzeln, Wolken ...... 107 Theodor Kramer, Lied für großen Frost ...... 155 Hans Thill, Der kalte Schlamm des Februar ...... 108 Theodor Däubler, Schnee...... 156 Ilma Rakusa, Im schnellen Märzschnee durch die Stadt . 109 Wulf Kirsten, das große tier ...... 158 Rose Ausländer, Erstgeburt ...... 110 Sarah Kirsch, Die Luft riecht schon nach Schnee ...... 160 Wulf Kirsten, märzlandschaft ...... 112 Jürgen Becker, Im Wind...... 161 Karl Mickel, Maischnee ...... 113 Ursula Krechel, Frage ...... 162 Kurt Drawert, Frühling II ...... 114 Karin Fellner, schakale treiben den schnee ...... 163 Eberhard Häfner, Schneeglöckchen ...... 116 Karin Fellner, die stratosphäre und nasse ...... 164 Thomas Rosenlöcher, Der Paßgänger ...... 117 Unica Zürn, Aus dem Leben eines Taugenichts ...... 165
206 207 Hans Arp, lachende tiere schäumen aus eisernen kannen ...... 166 Rose Ausländer, Schichten des Schlafs ...... 167 Günter Eich, Abschließend ...... 168 Ursula Krechel, Winterwissen ...... 169 Wilhelm Lehmann, Amrum ...... 170 Theodor Däubler, Winter ...... 171 Rose Ausländer, Mensch Rabe Schnee ...... 172 Theodor Däubler, Kalte Nacht ...... 173 Gerhard Rühm, hetzjagd ...... 174 Ernst Jandl, lenin im winter...... 175 Peter Huchel, Schnee ...... 176 Peter Huchel, Todtmoos ...... 177 Ernst Meister, Winterlich ...... 178 Christoph Meckel, Es war der Atem im Schnee...... 180
Schneewittchen
Nora Bossong, Geweihe ...... 183 Andre Rudolph, die zahl der schneewittchen...... 184 Andre Rudolph, von manchen schneewittchen ...... 185 Rolf Dieter Brinkmann, Schneewittchen ...... 186 Thomas Brasch, Für Libgart ...... 187 Cornelia Schmerle, Kalt liegen ...... 188 Else Lasker-Schüler, [An den Ritter aus Gold]...... 189 Ilse Aichinger, Selbstgebaut...... 190 Birgit Kreipe, schneekönigin ...... 191
Nachwort Ron Winkler ...... 193
Nachweise...... 195