MOSES JACOB EZEKIEL The American Jewish Year Book 5678
September 17, 1917, to September 6, 1918
Edited by SAMSON D. OPPENHEIM for the AMERICAN JEWISH COMMITTEE
PHILADELPHIA THE JEWISH PUBLICATION SOCIETY OF AMERICA 1917 A COPYRIGHT, 1917, BY THE JEWISH PUBLICATION SOCIETY OF AMERICA PREFACE In assuming editorial responsibility for the AMEKICAN JEWISH YEAB BOOK, I have felt that the task of maintaining the splendid standards set by my distinguished predecessors was a most arduous one, especially in view of the peculiar difficulties with which it has been necessary to cope during the past year. Under the present circumstances there is available but a paucity of events to set forth concerning the Jews of the world. The editor has endeavored to atone, in a measure, for the lack of news items by furnishing several special essays bearing upon one or another of the problems likely to advance into the foreground with the advent of the prayed-for peace. Especially timely is the study prepared by Max J. Kohler, Esq., on Jewish Rights at International Congresses. In the settlement and progress of the enormous domain, vaguely known as Latin America, Jews have played no small part, and in some states they have built up organized and even powerful communities. Except sporadically, their brethren in North Amer- ica have given but little attention to these communities, and since one of the prime functions of the YEAR BOOK is to aid in the organi- zation of American Jewry through the knowledge of its existing forces, the editor was very happy to secure a survey of the countries to the south of the United States by Harry O. Sandberg, who, through his connection with the Pan-American Union, has had exceptional facilities for collecting information concerning the Jews of Central and South America. One of the pressing problems for the immediate future will be that of the economic rehabilitation of the Jews of the war-ridden sections of Europe. For the present all that can be done is -to provide aid sufficient to keep alive the Jewish multitude greatly impoverished or utterly ruined by the three years' conflict. To carry out the noble aim of preventing the destruction of hundreds of thousands of their misery-laden brethren, the Jews of America have contributed money by the millions. How the many millions of dollars have been gathered together, and how, since the fall of 1914, all this money has been distributed in Europe, Asia, and Africa, are matters of moment to almost every Jew on earth. It will, therefore, be of peculiar interest to readers of this volume to find in its pages the article entitled " Jewish War Relief Work." This resume was prepared in the office of the American Jewish Committee. 073 7 VI PREFACE
In January, 1917, there was issued the new Jewish Bible, that is to say, a new English translation of the Hebrew Scriptures pre- pared by representative Jewish scholars in the United States. An account of this achievement, together with some of the changes . introduced by its editors, will undoubtedly be welcomed by readers of this volume. It is a matter of regret that returns in connection with the Census of Jewish Religious Bodies in the United States, made by the Bureau of Jewish Statistics and Research on behalf of the United States Census Bureau, should not be, at the time of going to press, sufficiently complete to warrant the presentation of a lengthy discussion of that topic. The epitome on the subject furnished in this volume, however, will perhaps supply to the reader the more salient points of interest concerning this wide- spread investigation. Due to the painstaking labor of Dr. Julius Greenstone, there is now contained in the YEAR BOOK for the first time a hundred-year calendar. It has also been felt by the editor that a complete list of the rabbis of the United States would be in the highest degree desirable; and accordingly every effort has been made to obtain the names and addresses of all rabbis. Unfortunately, the responses to the questionnaires have not been as complete as might have been desired. There are probably 1500 rabbis in the United States, and the list published in the YEAR BOOK contains much less than half that number of names. It is hoped that those who do not find themselves listed, or who wish to make any cor- rections with respect to addresses, etc., will promptly communicate with the Bureau of Statistics of the American Jewish Committee, in order that hereafter a larger and more correct list may be forthcoming. I avail myself of this opportunity to express my sense of gratitude for the invaluable counsels of Dr. Cyrus Adler, and to acknowledge the very great assistance received by me in this, my first attempt at editing the AMERICAN JEWISH YEAR BOOK, from Dr. B. Halper, Miss Rose A. Herzog, and especially from Mr. Harry Schneiderman, Assistant Secretary of the American Jewish Committee. SAMSON D. OPPENHEIM. AUGUST 6, 1917. SPECIAL AETICLES IN PKEVIOUS ISSUES OF THE AMERICAN JEWISH YEAR BOOK
THE ALLIANCE ISRAELITE UNIVERSELLE, 5661, pp. 45-65. THE JEWS OF ROUMANIA (two articles), 5662, pp. 25-87. THE AMEEICAN PASSPORT IN RUSSIA, 5665, pp. 283-305. THE PASSPORT QUESTION IN CONGRESS, 5670, pp. 21-43. DIRECTORIES OF NATIONAL AND LOCAL ORGANIZATIONS, 5661, pp. 67- 495; 5668, pp. 21-430; 5669, pp. 19-64; 5670, pp. 146-189; 5671, pp. 229-253; 5672, pp. 217-265; 5673, pp. 217-263; 5674, pp. 361-413; 5675, pp. 276-327; 5676, pp. 286-339; 5677, pp. 221- 270. STATISTICAL SUMMARY BY STATES (JEWISH ORGANIZATIONS IN THE UNITED STATES), 5662, pp. 126-156. THE JEWISH POPUIATION OF MARYLAND, 5663, pp. 46-62. A LIST OF JEWISH PERIODICALS IN THE UNITED STATES, 5660, pp. 271-282; and in subsequent issues. PRELIMINARY LIST OF JEWISH SOLDIERS AND SAILORS WHO SERVED IN THE SPANISH-AMERICAN WAR, 5661, pp. 525-622. THE HUNDRED BEST AVAILABLE BOOKS IN ENGLISH ON JEWISH SUB- JECTS, 5665, pp. 309-317. ONE HUNDRED AVAILABLE BOOKS IN ENGLISH ON PALESTINE, 5666, pp. 153-162. A LIST OF AVAILABLE STORIES OF JEWISH INTEREST IN ENGLISH, 5667, pp. 130-142. A SYLLABUS OF JEWISH HISTORY, 5666, pp. 163-170. BIOGRAPHICAL SKETCHES OF RABBIS AND CANTORS OFFICIATING IN THE UNITED STATES, 5664, pp. 40-108; 5665, pp. 214-22,5; 5666, pp. 119-125. BIOGRAPHICAL SKETCHES OF JEWS PROMINENT IN THE PROFESSIONS, ETC., IN THE UNITED STATES, 5665, pp. 52-213. BIOGRAPHICAL SKETCHES OF JEWISH COMMUNAL WORKERS IN THE UNITED STATES, 5666, pp. 32-118. URIAH P. LEVY, 5663, pp. 42-45. GERSHOM MENDEZ SEIXAS, 5665, pp. 40-51. VIII SPECIAL ARTICLES
PENINA MOISE, 5666, pp. 17-31. FROM KISHINEFF TO BIALYSTOK. A TABLE OF POGROMS FROM 1903 TO 1906, 5667, pp. 34-89. SUNDAY LAWS OF THE UNITED STATES AND JUDICIAL DECISIONS HAV- ING REFERENCE TO JEWS, 5669, pp. 152-189. THE JEWISH COMMUNITY OF NEW YOKK CITY, 5670, pp. 44-54. IN DEFENSE OF THE IMMIGRANT, 5671, pp. 19-98. THE PASSPORT QUESTION, 5672, pp. 19-128. • THE JEW AND AGRICULTURE, 5673, pp. 21-115. THE JEWISH PUBLICATION SOCIETY, 1888-1913, 5674, pp. 19-187. THE BEILIS AFFAIR, 5675, pp. 19-89. JEWISH EDUCATION IN THE UNITED STATES, 5675, pp. 90-127. JEWISH POPULATION OF THE UNITED STATES, 5675, pp. 339-378. RECENT JEWISH PROGRESS IN PALESTINE, 5676, pp. 24-158. THE FEDERATION MOVEMENT IN AMERICAN JEWISH PHILANTHROPY, 5676, pp. 159-198. SOLOMON SCHECHTER, A BIOGRAPHICAL SKETCH, 5677, pp. 25-67. JOSEPH JACOBS, 5677, pp. 68-75. JEWS IN THE UNITED STATES ARMY AND NAVY, 5677, pp. 76-79. CALENDARS CALEfltt
on HE 1916-1917 1917-f
1916 5677 1917 Sept. 28 New Year Tishri 1 Sept. 17 Newte Oct. 1 Fast of Gedaliah Tishri 4 Sept. 19 Fast of G:« Oct. 7 Day of Atonement Tishri 10 Sept. 26 Day of Atw Oct. 12 Tabernacles Tishri 15 Oct. 1 Tabertii Oct. 19 Eighth Day of the Feast Tishri 22 Oct. 8 Eighth Day ttrf Oct. 20 Rejoicing of the Law Tishri 23 Oct. 9 Rejoicing o:il Oct. 27 First New Moon Day (of Heshvan) Tishri 30 Oct. 16 First New Moon Df :11 Nov. 26 New Moon Day Kislev 1 Nov. 15 First New Moon lit Dec. 20 Hanukkah Kislev 25 Dec. 10 HanuH Dec. 25 First New Moon Day (of Tebet) Kislev 30 Dec. 15 First New Moon Dalol Dec. 25 Fast of W
1917 1918 Jan. 4 Fast of Tebet Tebet 10 Jan. 14 New MooDij Jan. 24 New Moon Day Shebat 1 Feb. 12 First New Moon In(o Feb. 23 First New Moon Day (of Adar) Shebat 30 Feb. 25 Fast of Ife Mch. 7 Fast of Esther Adar 13 Feb. 26 Puri; Mch. 8 Purim Adar 14 Mch. 14 New Mock Mch. 24 New Moon Day Nisau 1 Mch. 28 Passes A'pl. 7 . Passover Nisan 15 Apl. 13 First New Moonhii Apl. 2fi First New Moon Day (of Iyar) Nisan 30 Apl. 30 Thirty-third Dt.; May 10 Thirty-third Day of 'Omer Iyar 18 May 12 New Mock May 33 New Moon Day Sivan 1 May 17 Feast of Mi May 37 Feast of Weeks Sivan 6 June 10 First New Moon Dai | June 20 First New Moon Day (of Tammuz) Sivan 30 June 27 Fast of TElul) Ab 30 Sept. 1 Selihot Strtj Sept. 9 Selihot Services Elul 22 Sept. 6 Eve of Ne»5 Sept. 16 Eve of New Year Elul 29 4DARS
1-6678 -1918 1918-1919
5678 1918 5679 Tear Tishri 1 Sept. 7 New Tear Tishri 1 Jedaliah Tishri Sept. 9 Fast of Gedaliah Tishri 3 tonement Tishri 10 Sept. 16 Day of Atonement Tishri 10 nacles Tishri 15 Sept.21 Tabernacles Tishri 15 of the Feast Tishri 22 Sept.28 Eighth Day of the Feast Tishri 22 if the Law Tishri 23 Sept.29 Rejoicing of the Law Tishri 23 lay (of Heshvan) Tishri 30 Oct. 6 First New Moon Day (of neshvan Tishri 30 Day (of Kislev) Heshvan 30 Nov. 5 New Moon Day Kislev 1 kkah Kislev 25 Nov. 29 Hanukkah Kislev 25 Day (of Tebet) Kislev 30 Dec. 4 New Moon Day Tebet 1 Tebet Tebet 10 Dec. 13 Fast of Tebet Tebet 10
1919 )on Day Shebat 1 Jan. 2 New Moon Day Shebat 1 iDay (of Adar) Shebat GO Jan. 31 First New Moon Day (of Adar) Shebat 30 'Esther Adar 13 Mch. 2 First New Moon Day (of Adar Sheni) Adar 30 im Adar 14 Mch. 13 Fast of Esther Adar Sheni 11 ion Day Nisan 1 Mch. 16 Purim Adar Sheni 14 over Nisan 15 Apl. 1 New Moon Day Nisan 1 tDay (of Iyar) Nisan 30 Apl. 15 Passover Nisan 15 Day of 'Omer Iyar 18 Apl. 30 First New Moon Day (of Iyar) Nisan 30 ion Day Sivan 1 May 18 Thirty-third Day of 'Omer Iyar 18 (Weeks Sivan 0 May 30 New Moon Day Sivan 1 )»y (of Tammuz) Sivan 30 June 4 Feast of Weeks Sivan G Tammuz Tammuz ±7 June 28 First New Moon Day (of Tammuz) Sivan 30 on Day Ab 1 July 15 Fast of Tammuz Tammuz 17 of Ab Ab 9 July 28 New Moon Day Ab 1 i Day (of Elul) Ab 30 Aug. 5 Fast of Ab Ab 9 Services Elul 24 Aug. 26 First New Moon Day (of Elul) Ab 30 Sew Year Elul 29 Sept.21 Selihot Services Elul 26 Sept. 24 Eve of New Tear Elul 29 5678 is called 678 (rrinn) according to the short system (px^). It is a perfect year of 12 months, 50 Sabbaths, 355 days, beginning on Monday, the second day of the \ve»k, and having the first day of Passover on Thursday, the fifth day of the week; therefore its sign is HBO, i. e., 2 for second, w for perfect (noSty), and n for fifth. It is the sixteenth year of the 299th lunar cycle of 19 years, and the twenty- second year of the 203rd solar cycle of 28 years, since Creation. 1917, Sept. 17-Oct. 16] TISHRI 3O DAYS CiBTl 5678
OiTil D.j Jewish PENTATEUCHAL PROPHETICAL Month of the Month SABBATHS, FESTIVALS, FASTS PORTIONS PORTIONS Week nvttna rn its an dept. Tishri (Gen. 21 17 M 1 New Year nwn 'VI N | Num. 29:1-6 I Sam. 1:1—2:10 1 Gen. 22 18 T 2 New Year PI3B71 'VI '2 I Num. 29:1-6 Jer. 31: 2-20 i Fast of Gedallah n^nj D1V j Is. 55:6-56: 8 | 19 W 3 I Seph. none : 20 Th 4 Ex. 32:11-14; 34:1-10 21 F 5 ("Hnn. 14:2-10: Joel 2:16-17 i or 21; Seph. Hon. W: 3-10; 22 S 6 mis? roe> ,f"i (_ Mlcah 7:18-20
23 S 7 Deut. 31 24 M 8 25 T 9 f Is. 67:14—58:14 I Lev. 16 I Afternoon: Jonah 26 W 10 Day of Atonement "HDD DV \ Num. 29: 7-11 1 Seph. add Micah 1 Afternoon: Lev. 18 I 7:18-20 27 Th 11 i 28 F 12 II Sam. 22 ; or Ezek. 29 S 13 Deut. 32 17: 22-18: 32. 30 s 14 Oct. j Lev. 22:26-23: 44 Zech. 14 1 M 15 Tabernacles fliDDT 'X 1 Num. 29:12-lfi j Lev. 22: 26-23: 44 I Kings 8: 2-21 ' 2 T 16 Tabernacles niDDT "2. | Num. 29:12-16 I Num. 29:17-26 3 W 17 iSeph. 29:17-22 1 j Num. 29:20-28 4 Th 18 \Seph. 29:20-26 ( Num. 29:23-31 5 F 19 ninon bin 1 Seph. 29:23-28 ( Ex.33:12-34:26 Ezek. 38:18—39: ]6 S 6 S 20 * i Num. 29:26-31 1 Num. 29:26-34 7 s 21 1 Seph. 29:29-34 1 Eighth Day of the Feast JDeut. 15:19-16:17 I Kings 8: 54-fifi 8 M 22 1 Num. 29:35-30:1 i rmi? »rne> Deut. 33:1—34:12 f Josh.1 23 \ Rejoicing of the Law < Gen. 1:1—2: 3 1 Seph. 1:1-9 9 T 1 Num. 29:35—30:1 10 W 24 i min nnoB> in nDN 11 Th 25 12 F 26 I Is. 42: 6-43: 10 < Seph. 42: 6-21; 61:10; 13 S 27 ['nn '3D] »rvK>K"a Gen. 1: 1—6: 8 1. 62:6 14 S 28 15 M 29 !16 T 30 New Moon KHn 'VI 'X Num. 28:1-16 * The Book of Ecclesiastes is read. 5 191*7, Oct 17-Nov. 35] HESHVAN 30 DAYS [J1BTI 5678
Da? PENTATEUCHAL PROPHETICAL Civil of the Jewish SABBATHS. FESTIVALS, FASTS PORTIONS PORTIONS Month Month Week nnoan Oct. Hoshv.n 17 w 1 New Moon BHfl 'Yl '2 Num. 28:1-15 18 Th 2 19 F 3 ( Is. 64:1-56: 6 20 S 4 Gen. 6:9—11:32 I Seph. 64: 1-10. 21 s 5 22 M 6 23 T 7 24 W 8 25 Th 9 26 F 10 27 S 11 Gen. 12:1—IT: 27 Is. 40: 27—41:1G 28 s 12 29 M 13 30 T 14 31 W 15 Nov.
i— i Th 16 2 F 17 1II Kings 4:1-3T 3 S 18 KYI Gen. 18:1—22: 24 'i Seph. 4:1-23 4 s 19 5 M 20 6 T 21 7 W 22 8 Th 23 9 F 24 10 S 25 ['nn 'iDi ,mc "n Gen. 23:1—26:18 I Kings 1:1-31
i— i s 26 12 M 27 13 T 28 14 W 29 \op "1133 nv 15 Th 30 New Moon fin 'Y7 'X Num. 28:1-16. 1917. Nov. 16—Deo. 15] ' KISLEV 30 DAYS [1^D3 5678
Bay PENTATEUCHAL PROPHETICAL Jewish Month of the SABBATHS, FESTIVALS, FASTS PORTIONS PORTIONS Weak Month nvens Nov. lislev 16 F 1 New Moon Win 'Tl '3 Num. 28:1-15 17 S 2 n-6in Gen. 25:19—28:9 Mai. 1:1-2: 7 18 s 3 19 M 4 20 T 5 21 W 6 22 Th 7 f Hos. 12:13-14:10; 23 F 8 or 11: 7—12:12; or 11: 7—14:10 24 S 9 Gen. 28:10-32: 3 [ Seph. 11: 7-12:12 25 s 10 26 M 11 27 T 12 28 W 13 29 Th 14 30 F 15 f Hos. 12:13-14:10; Dec. or 11:7—12:12; 1 or Obad. 1:1-21 1 S 16 Gen. 32: 4-36: 43 {Seph. Obad. 1:1-21 2 s 17 3 M 18 4 T 19 5 W 20 6 Th 21 7 F 22 8 S 23 enn 'no] ,ne^i Gen. 37:1—40:23 Amos 2: 6—3: 8 9 S 24 j Hanukkah, Feast of Dedication ( Num. 7:1-17 10 M 25 1 Seph. 6:22—7:17 1 i-oun J Num. 7:18-29 11 T 26 ) Seph. 7:18-23 J Num. 7:24-35 12 W 27 ISeph. 7:24-29 1 Num. 7:30-41 13 Th 28 1 Seph. 7: 30-35 (Num. 7:36-47 14 F 29 1 Seph. 7: 86-41 I Gen. 41:1-44: 17 Zech. 2:14-4: 7 15 S 30 New Moon BHn 'Tl N ,|'pD I Num.28:9-15:7:42-47 1917, Dec . 16—1918, Jan. 13] TEBET 2£» DAYS [D3D 5678
Bay PENTATEUCHAL PROPHETICAL Civil of th« Jewish SABBATHS. FESTIVALS, FASTS PORTIONS PORTIONS Month Week Month nnosn Dec. Tebet 16 s 1 New Moon Pin "H '3 Num. 28:1-15; 7: 48-53 17 M 2 Eighth Day of Hanukkah Num. 7: 54—8: 4 18 T 3 19 W 4 20 Th 5 21 F 6 22 S 7 Gen. 44:18-47: 27 Ezek. 37:16-28 23 XJl 8 24 M 9 25 T 10 I Fast of Tebet Ex. 32:11-14; 34:1-10 ( Is. 65: 6—66: 8 11 i naoa mro DIV I Seph. none 26 WVT A. X 27 Th 12 28 F 13 29 S 14 Gen. 47:28—60:26 I Kings 2:1-12 30 S 15 31 M 16 Jan. 1 T 17 2 W 18 3 Th 19 4 F 20 (Is.27:6—28:13; Ex. 1:1—6:1 < 29:22,23 5 s 21 ( Seph. Jer. 1:1—2:3 6 s 22 7 M 23 8 T 24 9 W 25 10 Th 26 11 F 27 12 S 28 ['nn '30] ,&ONI Ex. 6:2—9:36 Ezek.28:26—29:21 13 s 29 }Dp "I1B3 DV 1918, Jar1.14—Feb. 12] SHEBAT 30 DAYS LtOaB' 5678
Bay PENTATEUCHAL PROPHETICAL Civil of the Jewish SABBATHS, FESTIVALS, FASTS PORTIONS PORTIONS Month Week Month nnoBn Jan. Shebat 14 M 1 New Moon &nn E>iO Num. 28:1-15 15 T 2 16 W 3 17 Th 4 18 F 5 19 S 6 to Ex. 10: 1—13: 16 Jer. 46:13-28 20 s 7 21 M 8 22 T 9 23 W 10 24 Th 11
25 F 12 j Judges 4: 4—5: 31 26 S 13 m« me .rtaa Ex. 13:17—17:16 1 Seph. 5:1-31 27 s 14 28 M 15 ) New Year for Trees L L „ 29 T 16 30 W 17 31 Th 18 Feb.
F 19 (Is. 6:1—7: 6; 9: 6, 6 1 Ex. 18:1—20:23 2 S 20 iirv 1 Seph. 6:1-13 3 s 21 4 M 22 5 T 23 6 W 24 7 Th 25 8 F 26 j Ex. 21:1—-24:18; III. Kings 12:1-17 9 S 27 D^>pe> 'a ['nn 'aoi .Dnaaco 1 30:11-16 1 Seph. 11:17—18:17. 10 s 28 11 M 29 I tap TISD DV 12 T 30 New Moon K»in 'nn 'N Num. 28:1-15 1918, Feb. 13-Mch. 13] ADAR 29 DAYS [11X5678
Bay PENTATEUCHAL PROPHETICAL Jewish Civil of the PORTIONS PORTIONS Month SABBATHS, FESTIVALS, FASTS Month Week
Feb. Idar 13 w 1 New Moon BHn "H '3 Num. 28:1-15 14 Th 2 15 F 3 16 S 4 nonn Ex. 26: 1—27: 19 I Kings 6: 26-6:13 17 S 5 -18 M 6 19 T 7 20 W 8 21 Th 9 22 F 10 1 Ex. 27: 20-30:10 ( I Sam. 15: 2-34 23 S 11 TOT 'B »nivn 1 Deut. 25:17-19 1 Seph. 15:1-34 24 S 12 Fast of Esther TflDK D1X Ex. 32:11-14; 34:1-10 1 Is. 55: 6—66: 8 25 M 13 1 Seph. none 26 T 14 Purlm, Feast of Esther* DniB Ex. 17: 8-16 27 W 15 Shushan Purlm D'TIB JEMB> 28 Th 16 Mch. F 17 1 J Ex. 30:11—34: 35 j Ezek. 36:10-38 2 S 18 ma 'B rNETl '3 1 Num. 19 1 Seph. 36:16-30 3 s 19 4 M 20 5 T 21 6 W 22 7 Th 23 8 F 24' J Ex. 35:1-40: 38; j Ezek. 45:16—46:18 9 S 25 znnn '3['nn '30 viipa .bnp'i 1 12: 1-20 1 Seph. 45:18—46:15 10 s 26 11 M 27 12 'I1 28 13 W 29 |Op TlB3 DV
•The Book of Esther is read. 10 1918, Mch. 14—Apl. 12] NISAN 30 DAYS [}D*2 6678
Civil Bay Jewish PENTATEUCHAL PROPHETICAL Month of the Month SABBATHS, FESTIVALS, FASTS PORTIONS PORTIONS Week nvtna rrnuDn Mch Nisan 14 Th 1 New Moon trin E>K"> Num. 28:1-16 15 F 2 16 S 3 Lev. 1: 1-5: 26 Is. 43: 21-44: 23. 17 s 4 18 M 5 19 T 6 20 W 7 21 Th 8 22 F 9 ( Mai. 8: 4-24 or Lev. 6: 1—8: 36 \ Amos 9: 7-15 23 S 10 ( Seph. Mai. 3: 4-24 24 s 11 25 M 12 26 T 13 27 W 14 (Fast of the First-Born i Dmaa rroim I-EJ. 12:21-61 I Josh. 3: 6-7; 28 Th 15 J Seph. 12:14-51 < 5:2—6:1,27 Passover PIDQT 'K 1 Num. 28:16-25 ( Seph. 5: 2—6:1,27 I Lev. 33: 36—23: 44 1 II Kings 23:1 (or 4) 29 F 16 1 Passover, First Day of Omer 1 Num. 28:16-25 1 -9,21-25 1 Ex.33:12-34:26 1 Ezek. 36: 37-37:14 30 S 17 1 nDsn 'i 1 Num. 28:19-25 1 Seph. 37:1-14 J Ex. 13: 1-10: 31 s 18 1* 1 Num. 28:19-25 Apl. •-miDn Sn j Ex. 22: 24—23:19 1 M 19 | Num. 38:19-25 j Num. 9:1-14 2 T 20 1 Num. 28:19-25 ) Ex. 13:17—15:26 3 W 21 Passover riDDT 'T ) Num. 28:19-26 II Sam. 22 ("Deut. 14:23—16:17 4 Th 22 Passover PIDST 'PI (Num. 28:19-25 18.10:32—12:0 5 F 23 an IIDN 1 TI Sam. 6: 1-7:17 6 S 24 ['nn '3D] ,"^oe Lev. 9:1—11:47 1 Seph. 6:1-19 7 s 2b 8 M 26 9 T 27 10 W 28 11 Th 29 12 F 30 New Moon EHn "H 'N Num. 28:1-15 * The Song of Songs is read. 11 1918, Ap L. 13-May 11] IYAR 29 DAYS ["!"N 567S
Buy PENTATEUCHAL PROPHETICAL Ciril of the Jewish SABBATHS, FESTIVALS, FASTS PORTIONS PORTIONS Month Week Month nnEsn Apl. Iyax j New Moon 1 Lev. 12:1—15:33 1 (Num. 28:9-15 Is. C6 13 s i vnn '-n '2 ,imo ,v-\tn 14 s 2 15 M 3 16 T 4 17 W 5 18 Th 6 f Amos 9:7-16; or 19 F 7 J Ezek. 22:1-19 (or-16) Lev. 16:1—20:27 i Scph. Ezek. 20: 2 (or 20 S 8 D'EHP .nio 'ins I D-20 21 S 9 22 M 10 23 T 11 24 W 12 25 Th 13 26 F 14 27 S 15 Lev. 21: 1—24: 23 Ezek. 44:15-31 28 s 16 29 M 17 30 T 18 33d Dayof'Omer "1O1173 1"? May 1 W 19 2 Th 20 3 F 21 4 S 22 'npm ,im Lev. 26:1-27:34 Jer. 16:19—17:14 5 s 23 6 M 24 7 T 25 8 W 26 9 Th 27 [DnpiD] pp TIED Dr 10 F 28 11 S 29 ['nn '30] ,13103 Num. 1:1—4:20 I Sam. 20:18-43
12 191*i. May 12—June 10] SIVAN 30 DAYS [|VD 6678
n: -i D»y PENTATEUCHAL PROPHETICAL WTll of the Jewish SABBATHS, FESTIVALS, FASTS PORTIONS PORTIONS Month Week Month May Sivan 12 s 1 New Moon Cin B>tO Num. 28: 1-16 13 M 2 14 T 3 15 W 4 16 Th 5 1 Ex. 19:1—20: 23 Ezek. 1:1-28; 8:12 17 F 6 Feast of Weeks J")UM3C3 'X I Num. 28:26-31 ) Deut. 14: 22—16: IT j Hab. 3:1-19 18 S 7 Feast of Weeks* nWUCH '3 1 Num. 28: 26-31 1 Seph. 2: 20—3:19 19 s 8 20 M 9 21 T 10 22 W 11 23 Th 12 24 F 13 25 S 14 Num. 4: 21—T: 89 Judges 13: 2-26 26 s 15 27 M 16 28 T 17 29 W 18 30 Th 19 31 F 20 June 1 S 21 in!?i?n3 Num. 8:1—12:16 Zech. 2:14—4: 7 2 s 22 3 M 23 4 T 24 5 W 25 6 Th 26 7 F 27 8 S 28 - ['nn '3D] ,"^> rbw Num. 13:1—16: 41 Josh.2 9 s 29 pp 1122 DV 10 M 30 New Moon £Hn 'Tl 'K Num. 28:1-15 * The Book of Ruth is read. 13 1»18, June 11—July 9] TAMMUZ 29 DAYS [HOn 5678
Bay PENTATEUCHAL PROPHETICAL Jewish Ciyil of tba Uoatb Month SABBATHS, FESTIVALS, FASTS PORTIONS PORTIONS Week
June fammnz 11 T 1 New Moon BHPI "H '3 Num. 28:1-15 12 W 2 13 Th 3 14 F 4 15 S 5 mp Num. 16: 1—18: 33 I Sam. 11:14—12:22 16 s 6 • 17 M 7 18 T 8 19 W 9 20 Th 10 21 F 11 22. S 12 pbi .npn Num. 19:1—25:9 Micah 5: 6—6: 8 23 s 13 24 Iff" 14 25 T 15 26 W 16 j Fast of Tammuz 27 Th 17 Ex. 32:11-14; 34:1-10 j Is. 55: 6—56: 8 ) Seph. none 28 F 18 1 nons i&v runt? nix 29 S 19 Drwa Num. 25:10—30:1 Jer. 1:1—2:3 30 s 20 July 1 M 21 2 T 22 3 W 23 4 Th 24 5 F 25 j Jer. 2:4-28; 3:4 6 S 26 ['nn'ao].»»DO,nit30 Num. 30: 2—36: ]3 1 Seph. 2:4-28; 4:1, 2 7 s 27 8 M 28 9 T 29 JBp TIM QV
14 1918, July 10—Aug. 8] AB 30 DAYS [3K 5678
BaT PENTATEUCHAL PROPHETICAL CiTil of the Jewish PORTIONS Month Month SABBATHS, FESTIVALS, FASTS PORTIONS Week nwia nnoan July ib i— l 10 w New Moon BHn B>fcn Num. 28:1-15 11 Th 2 12 F 3 13 S 4 pin 'B> ,dn3i Deut. 1:1—3: 22 Is.l:l-27 14 s 5 15 M 6 16 T 7 17 8 (Morning: W ( Deut. 4: 25-40 Jer. 8:13—9:23 Fast of Ab* 3K3 HUKTl D1V < Afternoon: I Afternoon: 18 Th 9 ( Ex.32:ll-14;34:l-10 1 Is. 55:6—50:8 Seph. Hos. U: S-10 19 F 10 LMlcah 7:18-20 20 S 11 ion: 'v .pnnxi Deut. 3:23—7: 11 Is. 40:1-26 21 S 12 22 M 13 23 T 14 24 W 15 25 Th 16 26 F 17 27 S 18 Deut. 7:18—11:25 18.49:14—51:3 28 s 19 29 M 20 30 T 21 31 W 22 Aug. 1 Th 23 2 F 24 3 S 25 rnn '3D] ,ntn Deut. 11:26—16:17 Is. 54:11-55: 5 4 s 26 5 M 27 6 T 28 7 W 29 JBp "033 DV 8 Th 30 New Moon £»tn 'IT 'N Num. 28:1-15 * The Book of Lamentations is read. 15 737 191S, Aug. 9—Sept. 6] ELUU 29 DAYS Dl^N 6678
Day PROPHETICAL Civil J 9 wish PENTATEUCHAL uii 11 of the PORTIONS PORTIONS Month Month SABBATHS, FESTIVALS, FASTS Week nvens Aug. Elul 9 F 1 New Moon* L"~in "H '2 Num. 28:1-15 10 S 2 D»OBB> Deut. 16:18—21: 9 Is. 51:12—52:12 11 s 3 12 M 4 13 T 5 14 W 6 15 Th 7 16 F 8 17 S 9 NVn '3 Deut. 21:10—25:19 Is. 54:1-10 18 s 10 19 M 11 20 T 12 21 W 13 22 Th 14 23 F 15 24 S 16 K3n»3 Deut. 26:1—29: 8 Is. 60 25 s 17 26 M 18 1 27 T 19 28 W 20 29 Th 21 30 F 22 j Is. 66:6-56:8 31 S 23 1^1 ,D'3W Deut. 29:9-31:30 1 Seph. 61:10-63: 9 Sept. 1 s 24 Sellhot* niflvD? D * The Sephardim Bay Sellhot during the whole month of Elul. 16 TIME OF SUNRISE AND SUNSE (Adapted, by permission, from ' T.at. 40° North 0 Lat. 44 North Lat. 42° North (For Southern New (For ttaine. Nova Scotia, (For Massachusetts, New Connecticut, Rhode Northern New York, Mictai- Hampshire, Vermont, (Jen- Pennsylvania, New « gan, Wisconsin, Minnesota, tral New York, Southern Northern Ohio. Indis North and South Dakota, Michigan, Wisconsin, linois Southern low Montana, Wash in gton, Northern Iowa, Wyoming, braska- Northern Co Northern Oregon, North- Southern Idaho, Southern Utah, Nevada, Califo U:iy of era Idaho) Oregon) few York City Jluuth Portland, Me. Boston, Mass. Chicago, 111. End s End s Daw n Paw n Daw n Sunse t Sunse t Begin s Begin s Sunse t Begin s Sunris e Sunris e Sunris e Twiligh t Twiligh t Jan. 1 5.52 7.37 4.31 6.16 5.48 7.30 4.38 6.30 5.46 7.25 4.43 10 5.51 7.36 4.40 6.25 5.48 7.29 4.46 6.38 5.46 7.25 4.51 20 5,47 7.30 4.53 6.35 5.48 7.24 4.58 6.36 5.45 7.19 5.03 Feb. 1 5.39 7.19 5.09 6.49 5.38 7.14 5.14 6.50 5.37 7.10 5.18 10 5.29 7.07 5.23 7.01 5.29 7.04 5.26 6.59 5.29 7.01 5.29 30 5.15 6.52 5.36 7.13 5.17 6.50 5.38 7.12 5.17 6.48 5.40 Mch. 1 5.01 6.37 5.48 7.24 5.03 6.35 5.50 7.23 5.03 6.35 5.51 10 4.43 6.21 6.00 7.37 4.48 6.31 6.01 7.34 4.49 6.31 6.01 20 4.26 6.03 6.12 7.49 4.30 6.03 6.12 7.46 4.33 6.04 6.11 Apl. 1 4.00 5.40 6.27 8.07 4.08 5.43 6.26 8.01 4.12 5.45 6.24 10 3.41 5.24 6.39 8.21 3.49 5.27 6.35 8.13 3.54 5.28 6.33 20 3.19 5.07 6.51 8.39 3.29 5.11 6.45 8.38 3.36 5.13 6.43 May 1 3.52 4.49 7.05 9.01 3.07 4.54 6.59 8.47 3.16 4.59 6.55 10 3.36 4.37 7.15 9.14 2.53 4.44 7.08 9.02 3.02 4.50 7.04 20 3.16 4.26 7.26 9.37 2.35 4.36 7.18 9.18 2.46 4.39 7.14 June 1 1.55 4.17 7.38 10.00 2.17 4.25 7.29 9.37 2.32 4.31 7.24 10 1.47 4.14 7.44 10.12 2.11 4 22 7.35 9.47 3.27 4.38 7.39 20 1.44 4.14 7.49 10.18 2.08 4.23 7.39 9.53 2.25 4.29 7.34 July 1 1.55 4.18 7.49 10.10 2.12 4.26 7.40 9.54 2.38 4.31 7.35 10 3.12 4 24 7.46 9.58 2.33 4.32 7.38 9.44 3.38 4.37 7.33 20 2.27 4.33 7.39 9.44 3.37 4.40 7.33 9.35 2.50 4.44 7.37 Aug. 1 2.46 4.46 7.26 9.25 2.55 4.52 7.20 9.17 3.06 4.56 7.16 10 3.06 4.57 7.14 9.03 3.12 5.01 7.09 8.59 3.19 5.05 7.06 20 3.33 5.07 6.58 8.41 3.27 5.11 6.55 8.39 3.34 5.15 6.53 Sept 1 3.40 R. '23 6.37 8.20 3.44 5.34 6.36 8.16 S.50 5.37 6.33 10 8.55 5.33 6.20 7.59 3.55 5.34 6.21 7.59 4.00 5.36 6.19 20 4.07 5.45 6.01 7.39 4.07 5.44 6.04 7.38 4.12 5.45 6.02 Oct. 1 4.22 5.58 5.41 7.16 4.23 5.56 5.43 7.17 4.35 5.56 5.43 10 4.35 6.09 5.35 6.59 4.33 6.06 5.29 7.00 4.35 6.05 5.31 20 4.45 6.22 5.07 6.43 4.44 6.18 5.13 6.45 4.45 6.15 5.16 Nov. 1 5.00 6.38 4.49 6.28 4.58 6.33 4.55 6.30 4.57 6.29 4.59 10 5.10 6.51 4.38 6.18 5.07 6.44 4.44 6.21 5.09 6.40 4.49 20 5.20 7.04 4.28 6.13 5.18 6.57 4.35 6.14 5.17 6.53 4.39 Dec. 1 5.32 7.17 4.21 6.07 5.29 7.10 4.39 6.09 5.27 7.05 4.34 10 5.39 7.27 4.20 6.08 5.37 7.19 4.2S 6.08 5.35 7.14 4.33 20 5.45 7.34 4.23 6.09 5.43 7.26 4.30 6.11 5.41 7.30 4.36 IN SIX NORTHERN LATITUDES : Jewish Encyclopedia, Vol. XI) Lat. 38°-36° North (For District of Columbia. )rk, Delaware. Maryland, Vir- Lat. 34°-32" JYortn ,nd, ginia, West Virginia, I3outh- (For South Carolina, North- Lat. 3Ua-28u JNortb 3ey, era Ohio, Southern Indiana, ern Georgia, Alabama, Mis- For Florida,Southern G por- 11- Southern Illinois, Northern sissippi, Louisiana. Texas. gia, Alabama, Missisaip •i, Ne- Missouri, Kansas, Central Southern New Mexico, Ari- Louisiam , Texas) ido, Colorado, Central IJtah, zona, California) Pensaeola. Fla. a) Central )Nebraska, Central Savannah. Ga. New Dileans, La. California) Charleston; S. C. Washington, D. C Norfolk, Va. 4J 0 a 3 is _| as a bi End s End s Daw n Daw n 3 P Sunse t Begin s Sunse t Begin s Begin s Sunse t Sunris e U ;s Sunris e Twiligh t Twiligh t Q 1 | End s fi ,22 5.43 7. 19 4.49 6. 25 5. 35 7. 03 5.05 6. 33 5. 30 6. 57 5.11 6. 38 29 5.45 7. 19 4.57 6. 31 5. 37 7. 03 5.13 6. 39 5. 33 6. 58 5.18 6. 42 38 5.43 7. 14 5.08 6. 39 5. 37 7. 01 5.20 6. 47 5. 32 6. 56 5.25 6. 51 51 5.36 7. 06 5.22 6. 52 5. 31 6 56 5.32 6. 57 5. 29 6. 51 5.37 6 56 ,00 5.27 6. 57 5.31 7.02 5. 25 6 48 5.41 7. 04 5. 22 6. 43 5.45 7.05 ,12 5.16 6. 46 5.42 7. 11 5. 16 6 38 5.50 7. 11 5. 15 6. 35 5.53 7. 12 ,22 5.04 6 33 5.52 7. 21 5. 07 6 28 5.57 7 19 5. 07 6 26 5.59 7 19 ,32 4.50 6 20 6.01 7. 31 4. 55 6 19 6.04 7 26 4. 56 6. 16 6.05 7 25 ,44 4.35 6 05 6.11 7 41 4. 41 6 05 6.11 7. 35 4. 43 6 05 6.13 7 33 ,56 4.15 5. 46 6.22 7. 53 4. 25 5 49 6.20 7 43 4. 29 5 50 6.19 7 39 ,08 3.58 5 31 6.30 8 05 4. 13 5 37 6.36 7 50 4. 18 5 39 6.24 7 45 21 3.40 5 17 6.40 8 16 3. 57 5 25 6.33 8 00 4 04 5 29 6.30 7 54 32 3.22 5 02 6.52 8 33 3 43 5 13 6.41 8 11 3 51 5 17 6. 37 8 02 ,45 3.08 4 53 7.00 8 45 3. 32 5 05 6.48 8 20 3. 41 5 11 S.44 8 13 00 2.54 4 44' 7.09 9 00 3 22 4 59 6. 84 8 31 3 33 5 05 6.50 8 22 23 2.41 4 36 7.18 9 13 3 13 4 53 7.01 8 41 3 24 5 00 6.55 8 31 32 2.36 4 34 7.23 9 21 3 11 4 53 7.05 8 47 3 23 4 59 6.59 8 37 36 3.35 4 34 7.38 9 26 S 10 4 S3 7.10 8 52 3 23 4 59 7.04 8 40 37 2.39 4 37 7.19 9 27 3 13 4 55 7.11 8 53 3 25 5 01 7.05 8 41 31 2.47 4 43 7.27 9 23 3 19 5 00 7.10 8 51 3 30 5 05 7.03 8 38 21 2.58 4 51 7.21 9 12 3 27 5 05 7.07 8 45 3 38 5 11 7.00 8 33 06 3.14 5 00 7.12 8 58 3 39 5 13 6.58 8 33 3 48 5 19 6.53 8 24 50 3.26 5 08 7.03 S 44 3 47 5 19 6.49 8 23 3 56 5 34 6.45 8 .13 33 3.40 5 18 6.49 S 28 3 57 5 36 6.39 8 08 4 04 5 29 6.36 8 00 10 3.54 5 29 6.31 8 06 4 08 5 .35 6.25 7.52 4 14 5 37 6.23 7 46 54 4.01 5 37 6.18 7 51 4 15 5 .40 6.14 7 39 4 19 5 .43 6.13 7 .35 36 4.16 5 45 6.02 7 32 4 23 5 .47 6.01 7 .23 4 27 5 .47 6.01 7 .22 16 4.37 5 56 5.43 7 13 4 32 5 .54 5.45 7 .08 4 34 5 .53 5.46 7 .06 58 4.36 6 04 5.31 6 58 4 37 6 .00 5.35 6 .57 4 39 5 .59 5.36 6 .55 43 4.46 6 14 5.16 6 45 4 45 6 .07 5.23 6 .45 4 .44 6 .06 5.25 6 .46 31 4.57 6 29 5.01 6 31 4 54 6 .16 5.11 6 .34 4 .53 6 .14 5.14 6 .35 21 5.05 6 40 4.52 6 .23 5 01 6 .25 5.03 6 .27 5 .00 6 .21 5.08 6 .30 15 5.14 6 53 4.44 6 .18 5 09 6 .35 4.57 6 .23 5 .06 6 .39 5.01 6 .26 11 5.35 6 59 4.40 6 .13 5 .17 6 .44 4.55 6 .21 5 .13 6 .38 5.00 6 .25 11 5.33 7 08 4.38 6 .14 5.23 6 .51 4.55 6 .24 5 .21 6 .46 5.01 6 .27 14 5.38 7 .14 4.40 6 .17 5 .29 6 .57 4.58 6 .28 5 .26 6 .52 5.04 6 .29 1 CO to CO CM CO O cvl 9 CJ CM V ; Jul y Ma y 1919 - = - Oct . Dec . Sept . a 1 to oo to i" - CM CM M Ct iH a a t-H r-l H CO of) rH r 60 u 3 p H - ** oo " "** r-- rH ca o o CO 1-t § a a -1 8 5 •I d >% ch . ec . eb . GO 191 7 rt W o P < M CO CO Ci CM CM CM -1 7 1916 - ; s = Sept . Oct . Dec . Apl . Mch . Ma y Jul y w a CO CO CM CO CO 19 1 ec . C ct . i . 1-5 P 9 O w s 1-5 •< M o IM CO CO CO o en CM IH rH o o CO CM CO rH I-H -1 5 91 4 A w i-t o U CJ w o P fa < CO -t s I-t S3 CM rH CM o at e r CO a aj \> >• tr M Nis a Siv a O Da y La w c Day . +} a. ca p P O E 00 ks . a H O) * 1- X i 3 el 02 a u. C o P C 0) •s IS bernacles , joiein g o f y o f Aton e c ri m (Lea p ssover , 7t h i- ssover , Xs t Of ZJ CT] SQ '4- a H H « c_ a. b H r-l © Cl GO CD El C-l CM rH TH rH §3 S3 s Ol I-( rH t . 2 4 a c Ul ct . e c § o v e c •3 "a 3 Ul O Q O ••a y •-3a § o in us CO el CO rH i-H rH © (« © ei CO CO Sept . Oct . Dec . Dec . Mch . Apl . Nov . Jan . Jan . Mch . Ma y Jun e Aug . Mch . Jul y 1899 — o us -* r-i C-l © o O0 [ -1 Ol in 4) d > o C3 J3 to 3 a m O a J a 00 CD •-*< CM © o CO S; eg 8 S T-t .2 7 CD T CJ CJ ^s J3 to > u "3 l-H 00 00 CO US CO CO us « CO rH rH © Cl CO Cl •q o 0) C c ti 565 7 ec . rt ct . OV . cc . eb . 1 ept . [ch . "3. 3 ul y CO O Q Ui •-3 1-3 A " CO Ol Ol 00 CO CO us us CO Cl o 0) T be 565 6 ch . ] C ov . : ov . ] ec . ] ec . ] i . ] rt Ct . ] eb . ] ept . 1 P p rH tc A Q « 1-5 O 'A O u, < M rH CO Cl 8 CO § (M CN §3 u: Apl . Aug . Dec . Jan . Feb . Mch . Ma y Oct . Oct . Nov . Jun e Jul y 1894 - 1 Ol o Cl o 00 00 us us CO IN r-t i—i .1 1 Fe b Apl . Ju n Sep t Mc h Jul y Dec . Dec . Jan . Mc h Sep t Oct . No v No v i 1893 - a < VI d o Ol o o © © o CO S 1 CO § §3 CO CO CO 8 mon t o . f c n Je w CO CO CO a va n eshva n eshva n isle v isle v da r isa n da r da r Sh e lu l ishr i ebe t ammu z a K M H < CO H H 21 CO CSI o Os CO CM 8 CS) CM CM S3 CM a CN —0 9 )da g c ho g t p 3 Jul j Fe b Ap l 190 8 Oct . No v De c De c Jan . No v a 1-3 OS i- CO 90 CO V CM CM © CO CO CO CN 399 S B S Sept . Apl . Jul y Aug . Oct . Nov . Dec . Feb . Mch . Mch . Ma y Ma y Jun e 1907 - 1 © o CO CO CO CD in CO CM © - CM CN l-H IH 99 S I CJ Aug . Sept . Apl . Jun e Jul y r O Nov . Dec . Dec . Jan . Feb . Mch . Ma y © CO o CO CTS CO U3 CM 8 CM CN CM CM CM IN o v C4 o v ec . e c 8 "o •g pi . 3 3 iH K O Q •s 1-3 1-3 •< A A O a >A © o CO en 00 CJ t- CO CD -f « 566 5 o CJ Sept. " Dec . Dec . Jan . Feb . Apl . Sept . O Nov . Nov . Mch . Mch . Ma y Jun e Jul y Aug . 566 4 Sept . 2 Oct . 2 Dec . 1 9 Dec . 2 0 Jan . 1 8 1903—0 4 Nov . 2 0 Feb . 1 7 Mch . 1 7 Apl . 1 6 Aug . 1 2 Ma y 1 5 Jun e 1 4 Jul y 1 3 CO IN iH o © H o CO CO CO in CO CO CO CM IN CM CN CM 99 9 ° ti 'S. p Oct . Dec . Dec . Dec . Jan . Feb . Nov . Nov . Mch . Ma y Jun e Jul y 1902 - ••* CN CO CI © CO CO CO CO CO 566 2 Dec . " Sept . ] Oct . " Apl . Nov . Jan . Feb . Mch . Mch . Ma y Jun e Aug . Sept . Jul y 1901 — © Ci , o © CS o OS oo 8 CO CJ CM Jewis h ont h a CO CO No . -. • CO 30... . c« c znuiui' G u 3 va n eshva n isle v 1 isle v isa n ebe t da r da r da r Sh e ishr i heba t rt w W \A H < m § to to § o to W No.| 567 567 5672 5673 567S 3 iH CO s I-H J; I rH 1 I-H I-l Cl 0 O 1 10—11 1911—12 12—13 1913 1914- 1915- rH o S3 Cl Cl CS CO Tish CO O Sept to Ct. Oct. Sept. Sept. Sept. Sept. ] 0 O 'tiiijijir,fgiitt|ii *Jul y 5c EH X3 g S= H •^ 00 to } ** rH M cq rH N« > . *~! W. °i °° f—'« rH rH *"' 55 CO H & >00t~©$OSCO£-»iHt"-*O"-iO^ • t-« U3 O> "^ rH W s iH cq f-t^H^rnc^gMi-l . >* >' bh • • * *^ • "^ tf • 3 ^ "fel EH~ iCOe-cqOlQOt-rHt-omirt1^ •OliOOO^'rHCO ;N rH tH « (M 00 EH g EH H g-fe-"B~55~H-g ^fag-^Sg^ rH CO g 3 "a J & Q & a * ' *• QJ SJ 5J o7 O O U ^ 4J S flj ^ ™ £X Oi ™ t5 O, M N O iH |W rH(NOlrHrHO0gTHr-l .-Mr-lMrH ^H rH W rH » I s I i f f rl t •& I I 1 | I | I o 5 s — c 4) g S 5 25 b m EH EH H E-I t. s s S •t a E & g g U2 g g CO n 0, CO v CM rH (A HT O •rtt 3*3 CM CN *- a rH IJ, rH a a as a s a 1 a. 3 3 Jul ! Ap r Ma y Oct . Ma r Ma r •-a GO Oct . Oct . De c Jan . Jan . E •De c •Ap r •Oct . 1 •Fe b 1 CQ CO H b H CO x: S S E to CO S EH CO CO s s g g & n N IA CO >o CO H er rH CO rH s a rH rH l-H S 8 a gs » S3 1 b a e rH •S Dec . Aug . Apr . Apr . Ma y Jul y Jul y Mar . Ma y Jun e Sep t Sep t Sep t Sep t " Nov . •-a *Aug . •Ma y •Jun e 'Dec . •Oct. "Nov . rt x: CO EH & tt. E EH w ra EH CO g g CO g CO CO g EH CO CO IN 1 n _ •Apr . * •Oct . j CO CO £-1 CO fa CO H EH 3 5* S § S r-t a g 00 n «- IH os CO ~> CO *- o> CO s§3 CM CM rH r-l rH IH cq s a s i 560 1 c 18413— 4 Dec . Mar . -< Sep t Oct . Oct . Nov . Dec . Jan . Mar . Apr . Ma y Ma y Ma y Jul y Jul y Oct . Jul y •Jun e •Apr . •Oct . * CO cd EH CO x; C3 % S t E za © a " a g CO c^ EH EH CO CC n <* OS CO CN CC 00 CM r- IN CO CO o S 1 S3 8 s r-l rH CO s a O Dec . Mar . Apr . Ma y Sep t Dec . .i Jun e CO Sep t Sep t Jun e Jul y Jul y Aug . •Ma y •Oct . •Dec . •Feb . 1 •Jul y *Aug . CO EH x: K rH CC CM OS CO rH §3 rH s s s s i-t s s rH rH rH i-H n CJ bo m eg a pt.2 9 ft Sf e3 tt ft ft c C CO CO o o o z a Q b E E —a Ife s ? C3 S OS 5= CO CO EH EH CO CQ H EH CO CO CQ s M CO a CO a o CO o CM CM s CO s S3 s a rH rH CO a s S3 00 rH a i De c Oc t Oc t Oc t Ja n Ja n Ma r Ma r Ma y CO Ap r 2 Ma y •-3 Jul y Jul y .Iul > •De c •Fe b •Oc t *Ap r •No v * I CO CC EH CO H x: & to S CO fa ii S s S e g g T h g EH CO &. n a CM rH CO CO CM o CB CC r- !>• CO rH CO CO CO OS <• o CM O rH C3 tH § CM tH n 10 1 ! ti c t. Dec . Dec . Dec . Mar . Sep t Sept . Oct . Nov . Apr . Apr . Ma y Sep t Jun e Jun e Aug . Jul y Aug . •Feb . *Ma y •Jul y s o •Sept . CO EH x: CO b CO g EH H CO g CO CO g CO CO CO 00 CO O3 IN CO •** CO CO CJ CO «," •* CO rH o t- OS CO rH r-l a S| rH 15 S3 I-H CO IH CM CM rH & - CM •*-» c c c c be fcD ^ 33 s e c Si 13 Sa s o o a o a a * •-3 f E s g •-3 ~> * I znu i 'Ome r 1 nemen t 1 V o f Te b Moo n Moo n Moo n Moo n Moo n o f Tar a Moo n Moo n Moo n Moo n Moo n o f A b Yea r Moo n rnacle s Moo n Ba y o f •s Da y o f m t o f V is % & n •3 Sr B Si B t« H t. W S5 a a a is z z a. P-i z ™ z; OS >-i r-i si rH rH rA S 3 i 1 Sheba t Ada r Sh ( Tishr i 2 l 1 Tebe t | Heshva n | Ada r | Iya r 1 26 g g « H Xfl fa H I CO § •5 « >• « • a o I >-9 "-S g S g 5= fc W CQ « EH CO ft, EH l-H 00 00 CO l^ CO IN S S I g ll « EH CQ fa g g CO H g g & S rH CO 3 §S S « O S a I f f f £ o is I g •< g 5 H Bl g M fa S§3 «- ass o § 11 I a a s II & s g EHEHgrflfa^aOEHSEH OS CO 00 n ? 8 -I 27 fa CO EH ID s & s s & g - "O n g £ 5 g g CO CO -«* IN rH & Dec . Aug . Sept . Sept . Sept . Oct . Nov . Apr . CO Jan . Mar . Apr . Ma y Jun e Jul y •Feb . * S3 H fcs. CO CO b. CO Th , is CO w H g CO ™ & H a CO •** o m co t» MnH rH CO CM •* s rH ft a CNI (M rH § : s s rH O 1 f f 2; "-S »"9 &. I •o! I g co " H M ^ CON CS1 i-t CO rH 00 rH £ & CO CQ © g g < < g g r= ^ 5 5 4 CO g co 6a ^ co EH H & & g "** " CO rH 00 t- •* CO-t IN rH OljH a +j *J *^ « tj'" ' U W « = Sep t Sep t oop Q Q A g S S i-» I-J i-a •-» < fe EH CO » g ^ "» g c? c? r n ;a °° s § a S3 S s a S u •S "S "SS s ci 5 CO O o o o o si I s < r ^ - " ^ g g A a g g c3 S CO t~ CO 00 CC OS rH to ob 8 8 • s in trs M "o. "n H •S & co co CO CO O a E g I I 3 f | 1-8 "-B |p "-S •< CO g » co o aa co IN co © m"5 N ^t os w en oi ;S 3 CN1 la rH i-i CO f-i 5 N & -1 fa § 3 3 3 I s ^ >-3 i-s •< 5! g g g ^ g •* rH O 05 rH CM CO CS) a s 8 S -tJ +i *» O U CJ s s s O O O g < < g & i 3 3 3 '1 I I Q 4 $ I EH b. Pi co 5= S g ta so « Ml CO i 00 Ir- CO 50 OS •* O N S3 CM •s & & §33 = © S g b CO rt ^ i I EH OS to t- co so *•# m a 5?: S rH rH CM r^ 4J *J I» . O W O § f II I f t f I •-S »"9 >-B >-» < g o g I a 8 1 I ~ - S5 fa & is a I III 6H CO i-t « OS 00 CD CN 53 a a gs S s rH rH ft CM a S3 SI f3— 7 £*! 00 u rH B. •& De c Oc t Oc t Oct . Ma r Jan . Ma r Ap r 3 3 •-9 >-9 •No v •Oc t •Au g o * •Ap r I * co 6H 3 CO cd fa CO g CO g g CO & g g OS S a g H OS & e* co (M rH OS 00 CO Os ia fH CO CN CM 7 rH a a s oS rH CM ss rH CM CM rH a CM s Oct . Dec . Apr . Oct . Oct . Dec . Mar . Ma y Jan . Mar . Ma y Jul y i 1 Jun e Jul y Aug . •Nov . •Dec . •Jun e •Apr . I EH b H EH CO fc. CO EH CO 3 CO co g OS g si H 3 l * *-a t- to CO o r- -H OS »- CM t- CO CO CM SS C-J CM f s rH 3 a rH r~ rH r-f 1 ciS ci ^ iJ 18 7 Sep t Sep t Sep t Oct . Dec . Dec . Aug . Nov . Mar . Apr . Ma y Jun e Jul y Aug . Jan . Jun e •Oct . •Sep t a •Feb . •Mar . •Ma y •Jul y TO H J3 EH CO fa EH JZ sz fa 3 3 3 & 3 3 EH EH CO & H o rt CO CO to A rH CO o CO OS 00 ,?§ ft CM rH S3 CM S3 CN 5 rH rH ngog Q. rt i Oct . Oct . Mar . Ma y g Jan . Mar . Apr . Ma y Jul y Jul y OS O 1 Dec . o Jul y 1 •Jun e •Oct . * *Aug . CO EH fc OS 3 •s 3 CO CO fe OS © s s= g OS s H g to « CO CM CM CO CM o> LC OS CO 00 rH & ft rH rH S s s CN CM bfi c rH 3 De c Ap r Sep t Ma r Ma y "-a Sep t Sep t Sep t No v Ap r Ma y Jul y Jul y Jan . Au g •Oct . *Ma > + •De c I 1 • m EH Em cd SH 07 cd cd OS 3 CO OS Tl i oi g g & H g CO g EH CO rH t- S CO •n SO CO rH CO O OS t- 00 n SS CM rH I-H ss rH s CM (M 8 r-t rH rH I [J ""°3 Oct . Feb . Mar . Apr . Sept . Nov . Dec . Jan . Ma y Ma y Q 3 Jun e Jul y Jul y 1 •Feb . •Apr . *Oct . •Dec . "I •Jun e *Aug . 3 •s 3 3 CO CO 3 OS EH CO CO H 3 E-i 00 g g os o 00 00 o rH t- OS rH CO CM CM a CM & CM ci T w s a a rH Q. a De c Ma r Ap r Oct . Oct . De c Ma r | Sep t Oct . No v Jan . Jan . < Jul y 3 Jul y Jul y •Fe b ft •Oc t 3 I I 3 3 fa 3 CO EH 6: 3 EH OS OS 3 & 3 & g & CO g g & OS n *- is O rH o> CO COr- t- to a rH to o o. a 3 i-H S s § & De c De c Ap r Ap r Jlll K Sep t Jan . Sep t © 8 •< •No v _•_ ce s OS CO 6H H CO CO 3 ! OS T h *Jul y CO T h T h Ma r If g OS g g e tSa Jul y r- to OS to 166 6 lig 186 5 *- lO 1865- 6 Dec . 2 8 Ma y 3 Mar . 1 7 Mar . 3 1 Ma y 1 5 Ma y 2 0 Dec . 1 3 Mar . 1 Oct . 5 Oct . 1 2 Nov . 1 9 Jan . 1 7 Jul y 1 3 Sept . 2 1 Sept . 3 0 o 4 Jun e 3 0 Jul y 2 1 •Jun e 1 4 •Oct . 2 1 •Aug . 1 2 cd ua 3 es t*o OQ 3 OS CO H EH S a 3 OS CO CO CO EH 3 6c in & a rH B iH CM CO rH N S rH « g Mar . Apr . Mar . Ma y Ma y Jan . Ma y Jul y Oct . Oct . Dec . •-9 o Aug . •Feb . •Apr . •Jun e I •Oct . •Nov . * en p Feas t E nemen t •s uo o uo o o "S .s < Te t iH oo n oo n S3 oo n oo n 3 icle s I oo n ii oo n o = O Q o O sS n 3 3 •3 3 3 3 s F 3 3 3 HJJ 3 3 3 a E Pur i Ne w Pas s Ne w Ne w Ne w Ne w CO Ne w Ne w Ne w Ne w Ilan i Ne w Fas t Fas t Ne w Da y Z 1 8t h 1 rH rH 3 §. g E .a Nisa n j Elu l 1 Tishr i 1 Tebe t 1 Ileshva n 1 1 | Siva n ] | Iya r I | Kisle v 1 | Sheba t 1 1 29 fa H fa m EH EH 03 fa g g s & g g CO g CO rH CO CO rH 00 ft 1-H *- o s CO SI §5 s a 8 n& OD 188 3 Ma y Ma y Apr . Oct . Oct . Oct . Dec . Ma y Nov . Mar . Q Jan . Mar . o Jan . •Jun e 1 Jul y •Nov . •Feb . •Apr . i l Jul y i l Jul y l*Au g 03 d CO E5 EH fa m CO fa -a fa CO g CO g g E g S3 CO n CO r-t CO "* •«* Q Q, & & & ar . ul y c pr . pr . un e ec . ec . OV . eb . un e •s Si" lul y 5 03 CO m o o 2 a Q fa -s * * CO H fa CO CO H ai "^ CO S CO CO S •s S3 CD eg N bfl r>t Hi *J ei • & ul y 2 5 T xi ar . 2 1 & ul y 1 pr . 2 ul y P. s ES un e 1 1 r« •-5 ' CO O o o O z D a "-> fa < < * tH CO EH d CQ IS S & S ss 1 CO IS CO H s Th g g g CO OO LA to •• CO rH rH o un e ul y ul y 9 ti S s = pr . s < -< •-S & CO CO CO o Q 1-9 i= * z z a *J ; ? CO EH fa x: CO CO & is CO CO EH CO fa TO o EH CO EH g g • CO N OS CD o ea O5 o o ITS •H rH r-t TH C>1 rH r-i ft PS a s rH rH s a rH s T I S •"° 1S7 E Apr . Ma y Jun e Jul y Jul y Mar . Ma y Feb. Dec . Oct . Nov . Jan . Oct . Sept . Sept . Q •Jun o *Apr . •Dec . 1 •Feb . is fa CO d S CO EH fa CO EH EH CO S CO CO s CO CO EH >*• oo 00 IN CT. 00 T-i « 00 00 t- IO • ei rH gS rH a s's a a §3 s 8 M S to ^J „• .& >? & 87 8 "••a R • OS §• 1' ug . CO O O o o Q Q fa >-3 •-s s * •p ? rt rt c3 rt fa CO rt EH H CO fa H fa CO 3 CO & CO is CO CO CO g g g •-00 t- 00 r- IN OS 00 rH t- CD 33 vO 1-i & Au g Dec . Mar . Apr . Apr . Ma y Jun e Jul y Jul y Sep t Sep t Sep t Jun e CO Jan . •Oct . •Nov . *Dec . 1 •Feb . •Mar . •Ma y •Jul y I EH EH fa 03 EH EH x; Irt CO fa EH is H g g 4 S a 00 co rH 0 F )8 7 18 7 s u Dec . 1 Dec . 2 Mar . 2 Jul y 1 Jul y 1 Sept . 1 Sept . 2 Oet . Nov . 1 Feb. 2 Mar . 1 Ma y Ma y 1 1-3 Jun e 2 8 T h O a Jan . 1 Ma y 1 •Aug . 1 •Apr . 1 "Oct . 1 •Feb . 1 rt * fa en OT EH fa CO CO OS CO fa CO CO s T h s= CD g EH g g «o OS rH OS • r-C CO o « 00 87 4 s .1 2 rH 3 s ,8 1 •a & Se p Oe t De c De c De c Ap r Sep i Ma r Ap r No v Jan . Ma j Jun e Jul y Au g I fa Au g *Oc t •Ma y • •Jul > Feas t 'Ome r rt c Moo n S Moo n Moo n Moo n Moo n Moo n Moo n Moo n Yea r Moo n o f Ta m o f A b *S Moo n Da y o f Da y o f Moo n i F t o f W B S? £> sz B S & B s? B •o 6." a B •s B •s Z c EH a Z a fa z z PH CO fa z fa z fa o 1 00 rH KLJ rH rH ai rH rH ' rH rH r-i 1 cq g •S x; ba t a 1 ja •3 Iy a Te b Siv s Ti s He s 2 ! Sh e 30 s s H S Bt g £ g H ro g OS * 00 t— T* IO O IO r-i CO CM I Q a S S 50 rf CO g g EH -^ g CO CO 3 S OS n CO t- bo •8 « J3 « c3 & fe. Sf & & CQ O a a Jul y Jul y o Q 3 g < •< B S S 'EH~"S EH ri CO CM CM r-( a CM S -8 i § $ I, 1," u >k ^? s» th bi .o o E 3 3 a •< 1-3 H> h >-3 CQ a, & SH g EH CO fa 6H ** EH EH co t- CM HHO OS :3 S CMg rH S3 » O. "ft 5 ^-? ^-? CO O O Z O Q O -< s CO ^ EH g g H CQ CO ^ O O Ap r S S 5 < EH is s § r-i CM •s s « ss « 3 f CQ CO CQ Q £ fa 5 S o z ^ «1 B g H ^ t- OS 00 CO u; >. ». s V CO 13 S a CO CO o o I I I I I « S 3 S 8 S3 55 c? u u « 03 O O O I I s s S t 1 CO EH S; El CO g * ~ H TO I O OS OO(0|> tO > r-\ r-i ! i? -i -s ** o o z '•v . ra „ P. a. a -1 as as EH g H CO CO & s 1 CO ITS O 8 S S •s _ _ CJ U & & & q ^ fa 3 3 3 CO CQ © o o s s s »-B <-B •-& a pE o *- ^ I I I S o S ^ S "i I II ^ B B S fa as «j t> tn is g 1 S 1 £ 1 g H co « .s « ,•;: ^ I I 6H 31 EH e EH s EH 3 • EH C3 H CO fa EH g H cn s CO rH to CO rH 2 1 T h in • rH CO CO rH 3 0 T h 2 3 T h a? a s fS ~ OS 1 9 Jul y Jun e ? Ma y Sept . Oct . Ma y I Oct . Oct . Dec . Dec . Nov . Jan . Mar . Ma y '• S Mar . •Oct . 1 •Feb . •Apr . [|*Au g ss 3 • fa m CO EH fa CO 02 EH CO g g O2 in CM CM in OS CO . CO CS1 rH 1 6 T h S3 8 "* Oi 1 9 rH Jul y Aug . Ma y Jun e Oct . Ma y Oct . Oct . Dec . Dec . Jan . Mar . Apr . Jan . Mar . I 1 •Jun e *Nov . •Dec . *Feb . "Apr . CO 3 3 EH fa a CO EH En CO H CO CO co g 02 EH CO .^9 CO CO CO •* O rH IN CD rH OS CO © CO 00 CO CgrH CM in rH CM a a 1 9 i. •a in ec Au g Au g Jul y Jun e Jun e Ma y Ma y Apr . Sept . Sept . Oct . Sept . Oct . Nov . Dec . Mar . Apr . Dec . Feb . Jan . •Jul y fa fa 02 EH H C/J fa EH 3 3 S S 3 EH CO H CO CO CO « r-i CO rH CM in IN in •" in ggj S3 en s s nU3 190 0 ..2 4 O> H « 3 = % Ju l Jul y 2 5 rH Ap r Ap r Se p Oc t Oc t De c Ma r Ma r Oc t Oct . No v Fe b De c Jan . Jan . 09 02 EH H EH CO t- H CO fa g fa 3 EH 02 CO EH EH 3 g CO g EH O> us CO rH CO 00 g CO CM rH § S in a CO rH CO in rH s 1 8 Jul y Aug . Ma y Ma y Jun e Jul y | Mar . Mar . Apr . Sept . Sept . Sept . Sept . Nov . Nov . Q Jan . •Aug . •Jun e *Apr . "Oct . •Dec . •Jan . EH fa &. CO an H fa & fa CQ CO 02 CO P5 fa & 02 j= & OS g rH CO en rH rH O. Sep t Sep t Oct . Oct . Nov . Dec . Dec . Ma y Jun e Jul y Jul y Jan . Mar . Mar . Apr . Ma y © Feb. < •Aug . •Jun e •Feb . * CO H CO fa H fa « « 3 H 3 s= g EH CO g i*. H CO CO CO CO CO o rH O CO 01 £ CM CM CM Se p No v No v r^ Jan . Ma r Ap r | Ma y a Jun e Jul y *Oc t i CO CO O2 02 CO st fa .c H fa fa EH 5 T h 02 3 02 CO g EH CO o CO Q Jun e •Oct . •Nov . •Dec . *Feb . *Apr . •Jun e •Aug . VJ CO O2 EH EH M fa CO EH 3 EH CO H 3 H © rH CS CO CO u) CO CO O OS CM os CM 5 rH C-l oi rH CO O Ja n Ja n o Ma r Ma r Ap r Ma y Ma y Ma y Jul y Jul y fa Jul y •Ap r •Au g § a; 3 Feas t 'Ome r "1 H C "3 S c 1 c S •s Moo n Moo n Moo n Yea r Moo n Moo n Moon . Moo n rnacle s Moo n o f Ta m •s Moo n Moo n O Da y o f jkka h a n Moo n B Ne w 1 Da y Ha n Ne w Ne w Fas t Ne w Ne w I'ur i EH Ne w Ne w 33 d Pas s Ne w Ne w Ne w Fas t Fas t Ne w » 8t h L Ne w I-H •E O2 a shr i va n eshva c Isle v 1 isa n •A 1 •4 EH CO < z CO EH •33 so OQ g CO g g m g rH iH CO •«* CD rt i-t CO n S 8 3 S3 % rH rt « rt I 3 t Oc t Oc t Oc t Oc t No v De c Ja n z •De c s s s CO g £ g g EH I-D H S I '2 8 1 Ol CO s a S1 £• §* *S "5 I t f co ai 02 o o Z Q I I co a 5 co a N C001iNOOir5t-(N<0 S3 *- S S5 rH rH PH Q. +J •«-> -*^' •+* 4> O O O tJ 5 3 3 3 CO O O O © Illlllll II EH 00 S3 & 50 •* o eo rH CO rH 9 a S < 5 B CO Me 00 CO 00 8 rH N; 1-t M c5 H « 5s' s * i O O Z S < a s £ ^ *z < nS s a s s a S J& & & S S CO CO I I II &H ^ CO !H g •**) o CO •w O Oi •* rH O C-l O i-H O rH rH a "8 •3 ill hH CO EH 3 is a CO OS 00 * oin»io««oocoro>-i co to t» O O £ s & a & & g glJ. SS3 3 S3 u u si ti g I £ 3 O © O O Q a 4 I I 5! S S «> I CO d i r-l § I s« 11 a a £ 5" a S M •* CO c — ^ Sf to to to c Z B fc a CO CO o I tO "* "5 K,, 00 I ifj CO *~ (N -M rH A 04 r-l 1 -t >* >• ti I i s a 3 3 f a ** z •*< CO 9i 01 r-l S S >n •J tJ ^ §s s p. D. n & 13 M TO M 09 O 11 co o IH r- O© o0o0 Oi rH r"* a s i-H W r-l T-< & & © © © fC I •< •< a a p a s s S3 S3 bs s MO Jul y © © © z ft >-3 >-» Jul y Jul y I II + •< e a e CQ H H is O» ** 00 •»** r-( tH 00 © :=" S S3 iH rH « s CO CO u P j >? b» o. & a. 55 S S B "- - 53 8 " Ol CO 00 (j (J ^ ^ C ' "g- "& -d 3 3 3 2 &2 CG © z ft a S s, £ a II 1-9 »-9 ^ •< S Z Z il