DOCSLIB.ORG

General Order 2016 Amending the Quebec Fishery Regulations April

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
General Order 2016 Amending the Quebec Fishery Regulations April General Order 2016 Amending the Quebec Fishery Regulations April 2016 1. Section 38.1 of these regulations is replaced by the following: 38.1 Section 38 does not apply to prohibit the possession of the equivalent in fillets: (a) of a walleye that measures 32 cm or more in length and has been taken from the waters referred to in Schedule 2 and for which a minimum length limit of 32 cm has been set if the two fillets measure 20 cm or more in length with the skin adhering completely to the flesh; (b) of a walleye that measures 37 cm or more in length and has been taken from the waters referred to in Schedule 2 and for which a minimum length limit of 37 cm has been set if the two fillets measure 23 cm or more in length with the skin adhering completely to the flesh; (c) of a walleye that measures 32 cm or more and less than 47 cm in length and has been taken from the waters referred to in Schedule 2 and for which a length limit of 32 cm to 47 cm inclusive has been set if the two fillets measure 24 cm or more and 35 cm or less in length, measured from the tip of the tail fin to the attachment point of the pectoral fin. The fillets must be connected by the tail fin and the pectoral fin with the skin adhering completely to the flesh; (d) of a walleye that measures 37 cm or more and less than 53 cm in length and has been taken from the waters referred to in Schedule 2 and for which a length limit of 37 cm to 53 cm inclusive has been set if the two fillets measure 28 cm or more and 40 cm or less in length, measured from the tip of the tail fin to the attachment point of the pectoral fin. The fillets must be connected by the tail fin and the pectoral fin with the skin adhering completely to the flesh. Number of Fishing Lines Authorized in Winter 1.01 The close times referred to in items 1 to 19 of schedule 1 of the QFR are amended as follows to take into account the number of lines authorized in winter for the waters of Areas 1 to 29: Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Waters Species or Group of Number of Fishing Lines Close Time Species Authorized Areas 1 to 6 and 9 to 11, All species for which 5 lines or fewer April 1 to December 19 except all parts of fishing is authorized Memphrémagog Lake by regulation that are not covered with ice Area 7 All species for which 10 lines or fewer April 1 to December 19 fishing is authorized by regulation Area 8, except the All species for which 10 lines or fewer April 1 to December 19 following part: fishing is authorized by regulation That part of Lake St. All species for which 5 lines or fewer April 1 to December 19 Francis west of a line fishing is authorized drawn from Beaudette by regulation Point on the north bank to Saint-Louis Pointe on the south bank Areas 12, 14, 16, 18, 19, All species for which 5 lines or fewer April 16 to November 30 20, 28 and 29 fishing is authorized by regulation Area 17 All species for which 5 lines or fewer From the fourth Friday in April to fishing is authorized November 30 by regulation Area 13, except for the All species for which 5 lines or fewer April 16 to November 30 following waters: fishing is authorized by regulation Lakes Clarice and Raven All species for which 2 lines or fewer April 16 to November 30 fishing is authorized 3 by regulation Areas 15, 26 and 27, All species for which 5 lines or fewer April 1 to December 19 except the following fishing is authorized part: by regulation That part of Sainte-Anne All species for which 10 lines or fewer April 1 to December 19 River between the fishing is authorized upstream side of the by regulation Route 363 bridge at Saint-Casimir and the downstream side of the Route 138 bridge at La Pérade Area 21 except the All species for which 5 lines or fewer April 1 to December 19 following waters: fishing is authorized by regulation The waters in Area 21 All species for which 5 lines or fewer April 16 to November 30 east of the Saguenay fishing is authorized River and within 1 km of by regulation Areas 18, 19, 20 and the islands and islets there Areas 22 to 24 All species for which 5 lines or fewer May 1 to November 30 fishing is authorized by regulation Area 25 except the All species for which 5 lines or fewer April 1 to December 19 following waters: fishing is authorized by regulation Lake Témiscamingue All species for which 2 lines or fewer April 1 to December 19 fishing is authorized by regulation Commercial Fishing 1.1. The close time referred to in section 50 of the regulations is amended to adhere to the conditions for commercial fishing under the Plan de gestion de la pêche approved by the government and published yearly in the Gazette officielle du Québec Fishing Whitefish 2. Columns 1 to 4 of item 3 of schedule 1 of the regulations are replaced by the following for striped bass: Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Waters Species or Group of Prohibited Method or Gear Close Time Species Areas 1 to 29 Striped bass All April 1 to March 31 4 Fishing Shellfish and Crustaceans 3. Columns 1 to 4 of item 19 of schedule 1 of the same regulations are replaced by the following for shellfish and crustaceans: Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Waters Species or Group of Prohibited Method or Gear Close Time Species Areas 1 to 29 All fresh water All April 1 to March 31 shellfish except zebra mussels and quagga mussels Areas 1 to 29 Zebra mussels and No restrictions Same as the specified period quagga mussels as for such species in the area well as crustaceans concerned Fishing with Baitfish 4. Columns 1 to 4 of items 1 to 19 of schedule 1 are replaced by the following for the following waters: Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 Waters Species or Group of Prohibited Method or Gear Close Time Species The waters in Areas 1 to All species Possession and use of all fish for bait April 1 to March 31 29, except in the following cases: (a) The waters in Areas (a) All species (a) Possession and use of all fish for (a) Same as for angling 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, bait except dead fish in the waters of areas 4, 13, 14 and 16 except for 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, the following waters: 14 or 16 (i) Area 4: Lake à la Truite (Ham Sud) (ii) Area 6: lakes Hatley, Cristal and Little lake Baldwin (iii) Area 10: Papineau- Labelle Wildlife sanctuary (iv) The following waters in Area 13: (iv.1) Unnamed Lake 96868 (47°54’18” N., 78°09’59’’ W.) (iv.2), Unnamed Lake 96869 (47°54’08” N., 78°09’37” W.) (iv.3) Unnamed Lake 96872 (47°53’16” N., 78°09’57” W.) 5 (iv.4) Unnamed Lake 96873 (47°53’14’’ N., 78°10’21’’ W.) (iv.5) Unnamed Lake 96874 (47°53’26” N., 78°10’31” W.) (iv.6) Unnamed Lake 96875 (47°53’16” N., 78°10’41” W.) (iv.7) Unnamed Lake 96876 (47°52’58’’ N., 78°10’52’’ W.) (iv.8) Unnamed Lake 96877 (47°52’51” N., 78°10’41” W.) (iv.9) Aiguebelle National Park (iv.10) Ab-Rono Lake 96871 (47°53’28’’ N., 78°10’13’’ W.) (iv.11) Dumoine, Zec (iv.12) Florentien Lake (iv.13) Maganasipi, Zec (v) Area 14: communal wildlife area of Gouin reservoir (b) The waters of zec (b) All species (b) Possession and use of all fish for Restigo bait except dead fish (b) April 16 to November 30 (c) The waters of Areas (c)(i) All species (c)(i) Possession and use of all fish 7 (between Routes 132 for bait except dead fish (c)(i) Same as for angling and 138), 8, 21 (west of in the waters of areas 7, the Saguenay River, 8, 21 (west of Saguenay including the river until River) and 25 Dubuc Bridge) and 25, (ii) All species (ii) Possession and use of all fish for as well as the waters of bait except live or dead fish (ii) April 1 to December the Ottawa River, 19 between Lake Témiscamingue and the dam of the first falls upstream situated at 6 point 47°36’ N., 79°27’ W. (Area 13) (d) The waters of Area 21 (east of the Saguenay (d) (i) All species (d)(i) Possession and use of all fish River) for bait except dead fish (d)(i) Same as for angling in the waters of areas 7, 8, 21 (west of (ii) All species (ii) Possession and use of all fish for Saguenay River) and 25 bait except live or dead fish (ii) April 16 to November 30 (e) Areas 1, 2, 3, 18, 19 (e) All species (e) Use of all fish for bait except dead and 27: that part fish for use in Areas 7 or 21 included on or between (e) Same as for angling routes 20, 40, 132 in areas 7, or 21 (excluding the section between Sainte-Flavie and Matapédia) or 138 and the waters of Area 7 or 21 for use as fish bait in those waters.
Load more

Recommended publications
  • Les Amis De La Rivière Kipawa a Brief History of Modern Commercial and Recreational Navigation on the Laniel-To Lake-Temiscamin
    Les Amis de la Rivière Kipawa A Brief History of Modern Commercial and Recreational Navigation on the Laniel-to Lake-Temiscaming Section of the Kipawa River in Northwest Quebec March 2005 Background: This document is presented as a brief summary of the recent history of the recreational and commercial navigation history of the lower section of the Kipawa River from the village of Laniel on Lake Kipawa to the mouth of the river on Lake Temiscaming. The 2003 Edition of “Whitewater Paddling”, a publication of the internationally renowned Canoe & Kayak Magazine, recently listed the Kipawa River among North America’s top whitewater rivers. This section of the Kipawa River is approximately 16 km long, with numerous rapids and a two-stage (30 m) waterfall. The river was used by the logging industry for log drives from 1855 until the 1960s (Sorensen, 1999). In 1910 a flood control dam was constructed at the mouth of the river where the Village of Laniel is now located. Modern Commercial and Recreational Navigation (1968 – Present) To understand the modern history of commercial and recreational white water use of the Kipawa River, you need to see it in the context of the development of this activity in North America. In the mid-1960s, white water paddling for recreation was in its infancy. Intrepid paddlers were running first-descents of rivers all over North America, and the commercial white water rafting industry was establishing and growing on rivers in the western United States and on the Youghiogheny River in Ohiopyle Pennsylvania. It was at this time, when white water paddling was in its early development stages as a commercial and recreational activity, that the Kipawa River was first run by recreational paddlers.
    [Show full text]
  • Stranded on the Thelon
    1 August -- THElon Canyon portage STRANDED ON THE THELON Dan McGuirE Introduction on our belts and in the sewn-in pockets of our floater In the summer of 1988, our group of four people, all jackets, including a variety of Swiss Army knives, members of the same extended family from Ancaster, Leatherman tools, small binoculars, and an auto-focus Ontario, had a rather harrowing experience on the camera in a baggie inside a belt pouch. This arrange- Thelon River. This is the story of what happened when ment works wonderfully well when one comes upon we swamped in the Thelon Canyon and lost most of unexpected photo opportunities. It works somewhat our gear, clothing, and food, as well as both canoes less well when one goes swimming without first dis- (two well-used aluminum Grumman rentals without robing, as we did on the Thelon. Since the camera was spray covers, one about 18 feet long and the other 17 an auto-focus, not an underwater, model, it continued feet or so). to advance the film but evidently could not adjust Our group (twin brothers Reg and Dan, Reg's son focus, defaulting to its shortest focal distance, which Danny, and Dan's son Gord) has extensive tripping explains the grossly out-of-focus shots after the experience, having travelled the Atwood-Albany, swamping. Ogoki, Winisk, Atawapiskat andother rivers. While on Because we had flown from Yellowknife and the water on our trips, we all carry a variety of "stuff' gassed up at Fort Reliance to start the trip at jim Lake, NastawGan Summer1997 and only intended to paddle, a portion of the river, we second tent and spare pot in one canoe and the grub naturally had organized a pick-up for three weeks later box and big tent in the other.
    [Show full text]
  • Shoreline Study and Water Quality Assessment of Farm, Mcconnell, Little Shea, Lyons Et Little Danford Lakes
    Shoreline Study and Water Quality Assessment of Farm, McConnell, Little Shea, Lyons et Little Danford lakes A report presented to the Lakes Association of Kazabazua by the Agence de bassin versant des 7 (ABV-7) (Mai 2018) This Report can be downloaded from LAK’s website at www.kazlakes.com under Environmental Issues. This is an English translation of the French original report. In case of discrepancy between the original French and the English translation, the original French shall prevail. (English Translation: Michèle Borchers) Please note: Some parts of the original French text have been abridged in the English translation. Other parts (dealing with general information) have been copied and pasted from the 2016 Report. For technical reasons, a few graphics or pie-charts could not be imported from the original French report into the English version; where indicated, please follow the reference to the French Report. An asterisk* in the text refers to the short Glossary that follows the translation. ABV-7 WORKING TEAM: Pascal Samson, Biologist, Project Officer Samuel Pinet,, Summer Intern Hyacinthe Ducharme, Summer Intern (France) Giorgio Vecco, Director General Original Report’s title: Caractérisation de la bande riveraine et de la qualité de l’eau des lacs Farm, Petit lac McConnell, Petit lac Shea, Lyons et Petit lac Danford, Municipalité de Kazabazua. Rapport présenté à l’Association des lacs de Kazabazua par l’Agence de bassin versant des 7 (ABV-7), 2017, 74 pages THANKS ABV-7’s team wishes to thank Mr. Stephen Markey, LAK’s President, and LAK’s board for their trust. We also wish to express our gratitude to a few members of LAK or lake property owners for their precious collaboration over the duration of the project and during the drafting of the report—more particularly to Michèle Borchers, George McCormick, Bruce Shorkey, Phil Champagne, Michael Bernard, Sean van Liempt, and Chadrick Buffel.
    [Show full text]
  • A Trip Over the Intercolonial Including Articles on the Mining Industries Of
    LP F 5012 JL TBIP OVERthe INTERCOLONIAL INCLUDING ABTICIES 01 THE MINING. DIDUSTBIES NOVA SCOTIA & NEW BRUNSWICK A DESCRIPTION OF THE CITIES OF ST. JOHN AND HALIFAX. FRED. J. HAMILTON, {Special Correspondent) REPRINTED FftOM THE MONTREAL, " GAZETTE." MONTREAL: « GAZETTE" POINTING HOUSE, NEXT THE POST OFFICE, 1876. ZEST^BXjISHIEID 1871. GENERAL INSURANCE AGENCY, 51 PRINCESS STREET, ST. JOHN, N. B. Fire, Life, Marine, Accident and Guarantee In- surance effected on the most favorable terms. KEPKESENTS HOME COMPANIES ONLY. The Citizen's Insurance Company of Canada, HEAD OFFICE: MONTREAL, Established 1S64- FIRE, LIFE, ACCIDENT AND GUARANTEE, Capital $2,000, 000.00 Deposited with Dominion Government 103,000.00 Sik Hugh Allan, President. AdolpH Roy, • - Vice-President. DIRECTORS. Robt. Anderson, N- B Corse, Henry Lyman. Canada Fire and Marine Insurance Company, HEAD OFFICE: HAMILTON, ONT. Established 1874. Capital ;'.;. $5,000,000.00 Deposited with the Dominion Government • • 50.000-00 John Winer, Esq., (of Messrs. J. Winer & Co.) President. Geo- Roach, Esq., Mayor of Hamilton, . \ vVice-Fresidents.„, t>„„„-j„ * 1). Thompson, Esq., M. P., County of Haldimand .. \ Chas. D. Cory, Secretary and Manager- The Mutual Life Association of Canada, HEAD OFFICE: HAMILTON, ONI. THE ONLY PURELY MUTUAL CANADIAN LIFE COMPANY. Deposited with Dominion Government $50,000-00. LOCAL. DIRECTORS. For New Brunswick. For Nova Scotia. For P. E. Island. His Honor S. L. Tilley, Hon. Alex. K- ith, P. C. L. Hon. L. C. Owen. Lieut. Gov. New Bruns'k. Hon. Jeremiah Northup, Hon. Thos. W. Dodd. C. H. Fairweather, J sq., Hon-H.W. Smith, At. Gen. Hon. D. Laird, Min. Interior.
    [Show full text]
  • 2-Day Quebec City Tour (A) Itinerary
    2-Day Quebec City Tour (A) Old Quebec City – Montmorency Falls – Observatoire de la Capitale – Château Frontenac – Art Exhibition – Basilica of Sainte- Anne-de-Beaupré – Canyon Sainte-Anne Itinerary Day 1 (June 17) Montreal – Quebec Depart from Montreal at 8:00am, proceed to Old Quebec City, the heart of French Canada and a World Heritage Site. Old Quebec is known for its architecture and its value as a testament to the impact of colonization and the establishment of the Saint-Louis Fort. After approximately three-hour drive, arrive at Montmorency Falls and take a cable car ride to the observation point at the top of the waterfalls for a spectacular view of the city and Saint Lawrence River. Old Quebec City tour – Ride to the top of Quebec, Observatoire de la Capitale, for the best panoramic view of the city; Château Frontenac, Notre-Dame de Quebec Basilica-Cathedral, National Battlefields Park, Parliament Building and cultural art exhibitions, etc. Lodging at three-star hotel in Quebec. Day 2 (June 18) Quebec – Montreal After breakfast at hotel, proceed to visit Basilica of Sainte-Anne-de-Beaupré, and the famous Canyon Sainte-Anne for a phenomenal scenic experience offered by nature. After lunch, head back to Montreal. Arrive in Montreal around 6:00pm. Price: CAD198.00/person (Double occupancy room) CAD258.00/person (Single room) Tour Fare Includes: Transportation (coach bus) and accommodation (include hotel breakfast) as per itinerary, admission/ticket fees (Montmorency Falls, cable car, Observatoire de la Capitale and Canyon Sainte-Anne), Chinese tour guide and driver gratuities and taxes. Tour Fare Excludes: Lunch, dinner.
    [Show full text]
  • Characterization of the Agricultural Territory Report
    CHARACTERIZATION OF THE AGRICULTURAL TERRITORY REPORT BY Pierre Duchesne, Land Use Planner, MRC de Pontiac Denis Y. Charlebois, Research Professional, UQO Submitted to the Mayors’ Council on January 22, 2013 Vinton Plain, Mmunicipality of Litchfield Photo by Dominique Ratté, Summer 2005 Characterization of the Agricultural Territory TABLE OF CONTENTS LIST OF TABLES ..................................................................................................................................................... 5 LIST OF FIGURES ................................................................................................................................................... 8 LIST OF MAPS ....................................................................................................................................................... 9 LIST OF ACRONYMS ........................................................................................................................................... 13 PREAMBLE ........................................................................................................................................................ 15 INTRODUCTION .................................................................................................................................................. 17 Chapter 1 MANDATE ...................................................................................................................................... 19 1.1 CONTEXT AND APPROACH .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • Preliminary Report, Geology of La Malbaie Area, Charlevoix County
    RP 544(A) PRELIMINARY REPORT, GEOLOGY OF LA MALBAIE AREA, CHARLEVOIX COUNTY P.R. NO. 544 DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES RENÉ LEVESQUE, MINISTER P.-E. AUGER, DEPUTY MINISTER Geology of LA MALBAIE AREA CHARLEVOIX COUNTY PRELIMINARY REPORT by Jehan Rondot 76° 74° 72` 70° 68° II 7D_dIbe~u ' c L. du Mdle ~~ ' ^ ~ ~ ~ 1 Foë n~ e Pi `~ , ~ k.P,,.°` `\~ ~,r ` ~~ L ~ . 1 I . a i St-F6lieian ~ `( ~ Rabaul ~C°d~ R , i ` , . SERV01 `.. , %/ Reki I ,. GOWN Aind i , ~ Batolrllle I ado r . Q LT É B ~ E / . ._ ~ 98° ~° — ~. Parent ~ . _ _ _ _ . ~ i / (~I ce-du.laup I ~ ~ \ ~~I . L 93C . //f ~ L. 4lnn° °°o . -~~~Malbi ~ I .I\ L \ ~~0L. Kempr ` La Timm CI' rL 2 ~ ~ R d-Piare j ~ r L Bnxho4mR tiJlerr Jc. , ~~ U \ ~. Lac F/roM&re .I~ Monbla . Gra~Mdre ~ ~ . A1 AIYF yQC `/ '~ _,`~ / U.3. A. 46° /~ JdiatN ~~ .. reaa ____.- 96° .. ~' ~ 7 Drummmdrilk ~ .. t _._. l MmtebeBeLachut- `- > ; ~ It' Into ~ 'lac~épnfic . ' .".1 . St-Hfrciieln ~ I ~~~jf.ka~~ r 7 ' 0 45 50 '~ `1Jf~ ~ M ~I ..A . herb ke! • _ 1;) MI.es Miles UTAR10% /11 phiénwK K ` ~ '_~fa~l~^~ f i T ~ 76° 74° 72° QUEBEC 1966 P.R. NO. 544 QUEBEC DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES RENÉ LÉVESQUE, MINISTER P.-E. AUGER, DEPUTY MINISTER GEOLOGICAL EXPLORATION SERVICE H.W. MCGERRIGLE, CHIEF Geology of LA MALBAIE AREA CHARLEVOIX COUNTY PRELIMINARY REPORT by Jehan Rondot QUÉBEC 1966 P.R. NO. 544 Preliminary Report on LA MALBAIE AREA * by Jehan Rondot INTRODUCTION The La Malbaie area, mapped in the summer of 1964, is located on the north shore of the St.
    [Show full text]
  • FF Directory
    Directory WFF (World Flora Fauna Program) - Updated 30 November 2012 Directory WorldWide Flora & Fauna - Updated 30 November 2012 Release 2012.06 - by IK1GPG Massimo Balsamo & I5FLN Luciano Fusari Reference Name DXCC Continent Country FF Category 1SFF-001 Spratly 1S AS Spratly Archipelago 3AFF-001 Réserve du Larvotto 3A EU Monaco 3AFF-002 Tombant à corail des Spélugues 3A EU Monaco 3BFF-001 Black River Gorges 3B8 AF Mauritius I. 3BFF-002 Agalega is. 3B6 AF Agalega Is. & St.Brandon I. 3BFF-003 Saint Brandon Isls. (aka Cargados Carajos Isls.) 3B7 AF Agalega Is. & St.Brandon I. 3BFF-004 Rodrigues is. 3B9 AF Rodriguez I. 3CFF-001 Monte-Rayses 3C AF Equatorial Guinea 3CFF-002 Pico-Santa-Isabel 3C AF Equatorial Guinea 3D2FF-001 Conway Reef 3D2 OC Conway Reef 3D2FF-002 Rotuma I. 3D2 OC Conway Reef 3DAFF-001 Mlilvane 3DA0 AF Swaziland 3DAFF-002 Mlavula 3DA0 AF Swaziland 3DAFF-003 Malolotja 3DA0 AF Swaziland 3VFF-001 Bou-Hedma 3V AF Tunisia 3VFF-002 Boukornine 3V AF Tunisia 3VFF-003 Chambi 3V AF Tunisia 3VFF-004 El-Feidja 3V AF Tunisia 3VFF-005 Ichkeul 3V AF Tunisia National Park, UNESCO-World Heritage 3VFF-006 Zembraand Zembretta 3V AF Tunisia 3VFF-007 Kouriates Nature Reserve 3V AF Tunisia 3VFF-008 Iles de Djerba 3V AF Tunisia 3VFF-009 Sidi Toui 3V AF Tunisia 3VFF-010 Tabarka 3V AF Tunisia 3VFF-011 Ain Chrichira 3V AF Tunisia 3VFF-012 Aina Zana 3V AF Tunisia 3VFF-013 des Iles Kneiss 3V AF Tunisia 3VFF-014 Serj 3V AF Tunisia 3VFF-015 Djebel Bouramli 3V AF Tunisia 3VFF-016 Djebel Khroufa 3V AF Tunisia 3VFF-017 Djebel Touati 3V AF Tunisia 3VFF-018 Etella Natural 3V AF Tunisia 3VFF-019 Grotte de Chauve souris d'El Haouaria 3V AF Tunisia National Park, UNESCO-World Heritage 3VFF-020 Ile Chikly 3V AF Tunisia 3VFF-021 Kechem el Kelb 3V AF Tunisia 3VFF-022 Lac de Tunis 3V AF Tunisia 3VFF-023 Majen Djebel Chitane 3V AF Tunisia 3VFF-024 Sebkhat Kelbia 3V AF Tunisia 3VFF-025 Tourbière de Dar.
    [Show full text]
  • Authentic Québec Lanaudière - Mauricie
    AUTHENTIC QUÉBEC LANAUDIÈRE - MAURICIE Heartfelt Québec NATURE, CULTURE & ART DE VIVRE One destination, a world of wonders to explore NEED INSPIRATION? Your ideal itinerary awaits! QUEBECAUTHENTIQUE.COM LANAUDIÈRE-MAURICIE, AUTHENTIC QUÉBEC EDITORIAL SUMMARY 06 CHECK THE MAP! Things you don’t want to miss in Lanaudière and Mauricie 08 LANAUDIÈRE- MAURICIE, AUTHENTIC QUÉBEC At the heart of the province 11 Icebreaker If Lanaudière and Mauricie were… 12 Destination Heartfelt Québec 22 Events A lively calendar 25 NEED INSPIRATION? Your ideal itinerary © Tourisme Mauricie - Étienne Boisvert Tourisme © awaits 26 Summertime and the great outdoors! “Bienvenue” 28 Exploring the culture 30 Sun and fun A warm welcome awaits! adventures 34 Joyful colours Get ready to hear this word frequently “bienvenue”, more often than not accompanied of autumn by a wide, friendly smile. As you step into the regions of Lanaudière and Mauricie (jointly branded 36 Snowy trails under the banner of Authentic Québec) or step on the entrance of a forest inn, the warmth of this of winter word will catch you unawares and resonate throughout your trip. Even till the end, after you’ve thanked your host as “bienvenue” stands for both “welcome” and “you’re welcome”. Lanaudière 40 ADDRESS LIST and Mauricie are nestled between Montréal and Québec City, offering an accessible gateway into the great outdoors. You might also want to explore the culture and traditions of these two regions, meet the friendly folk and enjoy the good food. Let your hair down, put your feet up, it’s time to live in the moment. Meet Authentic Québec. Bienvenue! QUÉBEC LE MAG IN COLLABORATION WITH Coordinator, Market Published by: Les Éditions General Director, AUTHENTIC QUÉBEC: Development Neopol France.
    [Show full text]
  • Lake Kipawa Concerted Management Plan
    Lake Kipawa Concerted Management Plan First Progress Report: Profile of territory, documented issues and concerns By Thibaut Petry Organisme de bassin versant du Témiscamingue Ville-Marie (QC), July 2013. 1 Table of Contents List of Figures ............................................................................................... 4 List of tables ................................................................................................. 4 Acknowledgements ..................................................................................... 5 Introduction ................................................................................................. 5 1. Methodology ........................................................................................... 6 1.1 Profile of the Territory ..................................................................................................... 6 1.2 Consultation and Joint Process ........................................................................................ 6 2. Profile of the Territory ............................................................................. 7 2.1 Location and Description of Lake Kipawa ........................................................................ 7 2.1.1 Location of Lake Kipawa ........................................................................................... 7 2.1.2 Description of Lake Kipawa ...................................................................................... 7 2.2 Land Allocation and Use..................................................................................................
    [Show full text]
  • May 19, 2021 the Honourable Mike Holland Minister of Natural
    James Gunvaldsen Klaassen [email protected] Sarah McDonald [email protected] 520-1801 Hollis St Halifax, NS B3J 3N4 902-417-1700, ext 642/643 File No: 1007 May 19, 2021 The Honourable Mike Holland Minister of Natural Resources and Energy Development Hugh John Flemming Forestry Centre P.O. Box 6000 Fredericton, NB E3B 5H1 [email protected] Dear Minister Holland, Re: Violations of New Brunswick’s Species at Risk Act, RSNB 2012, c 6 We are counsel for the Maliseet Nation Conservation Council, the Conservation Council of New Brunswick, the New Brunswick Nature Trust, Nature New Brunswick, and WWF-Canada. We write further to our clients’ letter to you of November 4, 2020. We reiterate our clients’ concern over the Minister’s continued failure to implement the New Brunswick Species at Risk Act1 (“SARA” or the “Act”) meaningfully and comprehensively. The many, longstanding violations of the Act detailed in our clients’ letter and the report by East Coast Environmental Law2 have not been remedied or addressed since their correspondence of six months ago. The East Coast Environmental Law report demonstrates that for many species at risk listed under the Act, even simple, preliminary steps towards protection have not been taken. In the context of the current global biodiversity crisis, outlined below, and the unique and culturally significant species at risk within this province, there is no time to waste. Given this urgent situation, we write to demand that you take immediate steps to come into compliance with the Act. Specifically, we ask that: 1 Species at Risk Act, RSNB 2012, c 6 [SARA].
    [Show full text]
  • Le Rôle Des Femmes Atikamekw Dans La Gouvernance Du Territoire Et Des
    UNIVERSITÉ DU QUÉBEC EN ABITIBI-TÉMISCAMINGUE LE RÔLE ET LA PLACE DES FEMMES ATIKAMEKW DANS LA GOUVERNANCE DU TERRITOIRE ET DES RESSOURCES NATURELLES THÈSE PRÉSENTÉE COMME EXIGENCE PARTIELLE DU DOCTORAT EN SCIENCES DE L'ENVIRONNEMENT PAR SUZY BASILE AVRIL 2017 Mise en garde La bibliothèque du Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue et de l’Université du Québec en Abitibi- Témiscamingue a obtenu l’autorisation de l’auteur de ce document afin de diffuser, dans un but non lucratif, une copie de son œuvre dans Depositum, site d’archives numériques, gratuit et accessible à tous. L’auteur conserve néanmoins ses droits de propriété intellectuelle, dont son droit d’auteur, sur cette œuvre. Il est donc interdit de reproduire ou de publier en totalité ou en partie ce document sans l’autorisation de l’auteur. Warning The library of the Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue and the Université du Québec en Abitibi- Témiscamingue obtained the permission of the author to use a copy of this document for non- profit purposes in order to put it in the open archives Depositum, which is free and accessible to all. The author retains ownership of the copyright on this document. Neither the whole document, nor substantial extracts from it, may be printed or otherwise reproduced without the author's permission. REMERCIEMENTS Je voudrais d'abord remercier mon directeur, Hugo Asselin (UQAT) et mon codirecteur, Thibault Martin (UQO) pour leur soutien, leur accompagnement et surtout leur patience. Je voudrais souligner l'apport financier de la Chaire de recherche du Canada en foresterie autochtone et de la Chaire de recherche du Canada sur la gouvernance autochtone du territoire sans qui les nombreux séjours sur Nitaskinan auraient été compromis.
    [Show full text]