Année 2016 l n°22

LeBuLLEtIn Lhotti MunICIPAL dE VERCHAIX L’année qui vient de s’écouler a été marquée par les intempéries exceptionnelles du début du mois de mai qui ont entraîné inon- Recensement 2016 « dations et glissements de terrains sur le territoire de notre com- Entre le 21 janvier et le 20 février 2016, sommaire mune mais aussi dans de nombreuses autres communes haut-sa- l l 2 agents recenseurs : Bulletin Municipal de Verchaix édition 2016 n° 22 voyardes. Fort heureusement, aucune victime n’aura été à déplorer. 3 12 Je veux ici rappeler le dévouement et l’efficacité de nos sapeurs- pompiers qui ont été mobilisés nuit et jour durant près de 72 heures. édito Zoom sur... Merci aussi à nos entrepreneurs locaux qui se sont mobilisés et Recensement Les cloches de l’église qui nous ont été d’un grand secours au plus fort de la crise. 1er Prix La zone artisanale de l’Epure L’offre de santé Le second fait marquant de l’année 2015, beaucoup plus réjouis- Mélissa Büchs sant, aura été le formidable essor de la zone artisanale et com- 4 Lucien Barbe merciale de l’Epure. Madame RICHARD Madame BEDDAR Les Commissions Comme évoqué dans nos précédentes éditions, la globalité des lots se présenteront à votre domicile pour pro- restants a trouvé preneur. céder au recensement de la population, le Agriculture 16 dernier datant de 2011. Tourisme Je profite de cet éditorial pour souhaiter la bienvenue à Verchaix Environnement Les associations à tous ces nouveaux professionnels, prospérité et bonheur en Lors de leur visite, ils vous remettront un Voirie et bâtiment L’Office de Tourisme terre Lhottie. questionnaire en vous demandant de le Urbanisme Les Raïdeuses Vous trouverez un reportage sur ces artisans et com- renseigner sous un délai que vous aurez Finances Haut Giffre Loisirs merçants dans les pages suivantes mais aussi bien sûr, fixé ensemble. Vous aurez également la possibilité de remplir ce questionnaire di- Scolaire Tom en Tête tout le détail des réalisations, travaux, investissements Passion’Ailes rectement sur internet. L’Atelier des fascines réalisés au cours de l’année dans notre commune, des Le Tennis Club Verchaix-Morillon interviews, des informations pratiques… Entente nordique du Haut-Giffre L’année 2016, en ce qui concerne les investissements, sera mar- 1er PRIX quée par la mise en œuvre de la première phase des travaux de Créé en 2012 par l’Association des Maires 19 sécurisation de la RD 907, un dossier qui a malheureusement pris de Haute-Savoie, le trophée de la presse du retard pour des raisons indépendantes de notre volonté, mais municipale et intercommunale a récom- état civil qui reste évidemment au cœur de nos préoccupations. pensé en 2015 notre commune en lui attri- Elle sera aussi l’année de la phase active concernant la révision de buant le premier prix dans sa catégorie Le bulletin municipal notre PLU décidée comme vous le savez par le Conseil Municipal, «moins de 800 habitants ». dans sa séance du 15 octobre 2015. L’équipe municipale avait fait le choix « Le Lhotti » Je précise toutefois, que cette mise en révision du PLU de la com- d’enrichir sa communication en éditant est édité par la Mairie de Verchaix mune n’est pas une volonté du Conseil Municipal mais qu’elle est une version plus édulcorée pour l’été. Le Rédacteur en chef : Joël Vaudey rendue obligatoire, les plans locaux d’urbanisme approuvés avant prix obtenu nous encourage à poursuivre Rédaction : Commission Communication le 1er juillet 2013 - ce qui est notre cas - devant intégrer les dispo- dans cette voie pour la plus grande satis- Conception Graphique : Richard Thessin Graphic Design - thessin.com sitions de la loi ENE (loi portant engagement national pour l’en- faction des Lhottis. Crédit Photos : Robin Bierton, Olivier Lestien, Philippe Mulatier, Antoine vironnement) et de la loi ALUR au plus tard le 1er janvier 2017. Cordoba, Office de Tourisme, Associations locales, Mairie de Verchaix. Nous défendrons naturellement les zones constructibles exis- Impression : Uberti-Jourdan selon les normes imprim’vert® tantes, d’autant que nous n’avons plus guère de potentiel de dé- Mairie de Verchaix veloppement dans notre village, mais, à l’image des communes Tél : 04 50 90 11 24 - Fax : 04 50 90 73 99 voisines, certaines zones constructibles seront très probablement Mail : [email protected] réduites partiellement ou totalement par les services de l’Etat. Ils www.verchaix.fr détiennent in fine le pouvoir en la matière. Horaires d’ouverture : Du côté de la communauté de communes, des actions concrètes lundi, jeudi, vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h ont été mises en œuvre : mardi de 14h à 16h et mercredi de 9h à 12h • Je pense notamment à l’installation de nouveaux containers se- mi-enterrés mais aussi à la mise en œuvre du premier marché groupé concernant la voirie qui permet à chaque collectivité de réaliser des économies substantielles. • D’autres marchés groupés seront lancés en 2016 sur les postes de dépenses importants de nos budgets de fonctionnement. Il s’agira également de redéfinir la stratégie financière de la CCMG pour lui donner les moyens de développer ses projets structu- rants mais aussi pour lui permettre d’intégrer les nouvelles com- Chers Lhottis, pétences prévues par la loi. édoTout d’abord,i je souhaitet vous présenter mes meilleurs Sur ce sujet comme sur tous les autres, vous pouvez compter sur mon engagement et sur celui de l’ensemble du Conseil Municipal. vœux pour cette nouvelle année, le bonheur, la réus- Je vous souhaite une agréable lecture de ce site dans les projets qui vous tiennent à cœur, la san- numéro et, à nouveau, une excellente année té pour vous-mêmes et vos proches. dans notre beau village. Le Maire, Joël VAUDEY

Année 2016 - Bulletin Municipal de Verchaix - Le Lhotti VERCHAIX 3 Agiu r c lt re

Alpage du Col Comice agricole Très sensibles au maintien du pastora- Le 4 octobre 2015, Verchaix a eu l’immense plaisir lisme dans nos alpages, nous avons, par d’accueillir le 18ème Comice Agricole organisé par l’intermédiaire de l’Association Foncière l’association des jeunes agriculteurs présidée par M. Pastorale, réalisé des travaux sur le sec- LAYAT, en collaboration avec l’Office de Tourisme teur de Joux-Plane. de Verchaix. De nombreux éleveurs locaux prêts à En voici le détail : concourir après avoir bichonné leurs bêtes, les ont présentées aux jurys et à un public fort intéressé par • Aménagement d’une plateforme de traite cette manifestation où il a découvert les plus belles de 100 m² à Mapelet pour un montant de Abondances, Montbéliardes et Tarines de la Vallée 3.600 € TTC Verte et de la Vallée du Giffre. • Aménagement d’une plateforme de traite Durant le défilé, quelques vaches ayant participé au de 400 m² à Joux-Plane avec mise en place salon de l’agriculture ont posé fièrement en présence de fosses de récupération des eaux vertes de leur propriétaire pour le plus grand plaisir des et des eaux blanches pour la somme de photographes. De nombreuses jeunes femmes et des 20.520 € TTC enfants ont largement participé à ce comice agricole • Pose d’un revêtement de 200 m² sur la ce qui laisse augurer un bel avenir à cette profession plateforme de 400 m² à Joux-Plane pour qui exige une implication au quotidien. un montant de 9.600 € TTC. Connaissant notre engouement pour les bons mets, de nombreux bénévoles de l’Office de Tourisme ont assuré l’intendance et concocté un délicieux repas apprécié par l’ensemble des convives qui se sont no- tamment régalées en dégustant le jambon braisé cui- siné par Roland. L’après-midi fut consacré à la remise des récompenses aux éleveurs ayant été primés dans chaque catégorie, dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Les bénévoles, les commerçants, les arti- sans ont contribué à la réussite de cette journée. Qu’ils soient tous remerciés pour leur dynamisme et l’intérêt qu’ils portent au divertissement des habitants de la vallée. 4 Année 2016 - Bulletin Municipal de Verchaix - Le Lhotti5 E nvIRonnement Fleurissement Souhaitant conserver son label 1ère fleur obtenu en 2001, Verchaix porte une at- Tourisme tention particulière à son fleurissement. Au printemps, il a fallu procéder au remplacement des bacs en bois qui étaient Minigolf - jeu de pétanque trop endommagés pour recevoir de nouvelles plantations. Fabriqués par un arti- Pour rendre ce lieu encore plus agréable, des tables san de la vallée qui a sculpté sur chaque pièce, une hotte et un sapin, symboles de de pique-nique, des bancs, des corbeilles savoyardes notre village, les 12 nouveaux bacs mettent désormais mieux en valeur les diverses ont été installés dans ce cadre verdoyant. Un mobi- plantes et fleurs qu’ils contiennent. Le montant de cet achat s’élève à 5400 €. lier plus particulièrement adapté aux personnes en Le long de la route départementale 907, trois massifs de prairie fleurie ont été situations de handicap a également été placé sur cet créés pour apporter du volume et de la couleur à cette bande verdoyante. Pour espace de divertissement. Le montant total de ces in- égayer le camping municipal, des massifs du même style ont été mis en place. Ce vestissements s’élève à 5937 €. type de plantation présente plusieurs avantages : le coût, le respect de l’environne- En 2016, de nouveaux équipements (tables de pique- ment et un entretien réduit lorsque les plantes sont fleuries. nique, poubelles) seront installés pour mieux ac- A l’automne, une haie composée d’arbustes a été plantée devant le par- cueillir les nombreux touristes fréquentant notre king de l’école. commune. Le terrain de pétanque sera, quant à lui, rénové pour le rendre rapidement praticable après La préservation de l’environnement nécessite que une période de forte pluie. les désherbants soient utilisés avec parcimonie. Dans cet esprit, pour la première fois, des es- Camping sais de désherbant bio ont Une table de pique-nique, une corbeille savoyarde et été faits à plusieurs une table de ping-pong ont été installées au cours de l’année. En 2016, de nouvelles acquisitions (table de endroits qui ne pique-nique, portique triangulaire pour enfants et manqueront pas balançoire) viendront agrémenter ce lieu ouvert 11 d’être renou- mois par an. velés la saison Tennis prochaine. Les courts, construits en 2000, doivent subir une ré- novation qui sera vraisemblablement programmée en 2016. Les nouveaux matériaux d’une durée de vie de 20 ans, permettront aux nombreux licenciés de s’adonner à leur sport favori durant plusieurs sai- Afin sons. de récompenser les Lhottis qui fleurissent chaque année maison, jardin et Environnement balcon, un prix « coup de cœur » Suite aux intempéries de mai 2015, la Com- a vu le jour en 2015 laissant ainsi la mune a été reconnue en état de « catas- possibilité à d’autres villageois d’ob- trophe naturelle » par arrêté interministé- tenir le premier prix. Les habitant du riel du 16 juillet 2015. village pouvant faire partie du jury, Les importantes inondations et les glisse- toute personne sensible à la mise ments de terrains survenus sur tout le ter- en valeur du village est invitée ritoire de la commune ont nécessité l’in- à s’inscrire au secrétariat tervention du SM3A qui a immédiatement de la mairie. réalisé les travaux suivants : • Reconstruction du ruisseau à l’entrée de Verchaix (ruisseau de la Foutaz), • Nettoyage du Nant de Pantet, • Réfection de la digue de la Valentine en rive gauche côté Samoëns avec accès par la commune de Verchaix. Un important chantier est programmé en 2016; il s’agit de la reconstruction de la di- gue de protection de la Valentine à l’amont du pont de la RD 907. Plantes invasives L’association ALVEOLE a procédé à l’enlè- vement de la berce du Caucase sur les sec- teurs de Chanriand et de Praillou.

6 Année 2016 - Bulletin Municipal de Verchaix - Le Lhotti7 BÂtIMents uRBAnIsMe Ecole « Les Valentines » Divers travaux d’entretien ont été exé- Le chantier des logements aidés au Bouchet a bien avancé, les bâtiments cutés durant l’été pour un montant to- étant « hors d’eau et hors d’air » avant l’arrivée de l’hiver. tal de 3 190 € : Les travaux se poursuivront sans diffi cultés pendant la saison d’hiver, les • Pose d’un film transparent sur les logements devant être achevés au cours de l’été 2016. fenêtres • Aménagement de la cour de l’école - Ce nouveau parc de logements sera composé de : marelles, échiquier, cage de foot 5 T2 de 45 m² - 5 T3 de 67 m² - 2 T4 de 81 m². • Installation d’un panneau d’exposition Toute personne intéressée par la location d’un appartement doit se • Achat d’un tapis d’entrée pour la rendre, au plus vite, à la mairie pour retirer un dossier de demande de cantine logement. • Achat de cylindres pour les portes de l’école. Salle Polyvalente A la demande de la commission de sé- curité, le système d’avertissement de suite aux l’alarme incendie et les éclairages de « intempéries secours ont été remplacés (8 329 €). du mois de mai, Pour assurer l’évacuation des eaux d’importants travaux d’assainissement, il a fallu changer la ont été effectués pompe de relevage (7 406 €). sur la commune office de tourisme Afi n d’accueillir l’Agence Postale dans dossiers instruits de 2013 à 2015 2013 2014 2015 ses locaux, un aménagement de l’es- pace a été réalisé (1 892 €). Permis de construire 18 21 10 Permis modifi catifs 3 8 3 Cimetière Déclaration préalable travaux 39 27 26 VoIRIe Pour répondre à la demande des ha- Déclaration préalable division de terrain 2 4 1 bitants plus nombreux à choisir la travaux réalisés suite aux intempéries de mai crémation, il a été décidé d’édifi er un Certifi cat d’urbanisme d’information 45 42 34 Route de la Verne au Frêne : la moitié de la chaussée s’étant effondrée sur une quin- jardin du souvenir à proximité du co- Certifi cat d’urbanisme d’opération 3 3 1 zaine de mètres, le service de Restauration des Terrains de Montagne a été consulté. lumbarium existant (3 967 €). En 2016, Pour permettre aux riverains de circuler, l’enrobé a été immédiatement repris (2 228 €) un nouvel aménagement de l’espace mais des travaux de confortement seront engagés en fonction des préconisations du ser- cinéraire offrira une dizaine de cel- QuELLES FoRMALItES PouR MES tRAVAuX ? vice RTM. lules supplémentaires. ce que je peux réaliser… Route et impasse de la Tattaz : pour évacuer l’eau, il a fallu creuser la route ce qui né- Dans un avenir proche, nous allons SAnS AVEC unE dECLARAtIon AVEC un PERMIS dE cessite une reprise de l’enrobé, à plusieurs endroits. être confrontés à un manque crucial AutoRISAtIon PREALABLE ConStRuIRE d’emplacements disponibles dans Croisement la Balme – le Chaumieu : suite à un glissement de terrain en contre-bas du • agrandir de moins de 5 m² • construire un petit bâtiment d’une • construire un bâtiment virage sur un terrain privé, une étude est en cours pour apporter une solution à l’éva- notre cimetière et il convient de s’in- la surface de plancher d’un surface de plancher inférieure d’une surface de plancher cuation des eaux de pluie se déversant sur la route. terroger, dès maintenant, sur le lieu bâtiment existant, sans modifi er ou égale à 20 m² (40 m² en zone supérieure à 20 m² (ou d’implantation du futur cimetière. son aspect extérieur urbaine du PLU) 40 m² en zone urbaine Joux-Plane : à la sortie du virage du Croz, un important éboulement empêchait toute cir- • édifi er une construction de moins • agrandir de moins de 20 m² (ou du PLU) culation. Le dégagement de la chaussée a été pris en charge par le Conseil Départemen- de 12m de hauteur qui ne crée de 40 m² en zone U) la surface de • agrandir de plus de 20 m² tal. Le déblaiement de la partie supérieure et la sécurisation du site ont été assurés par la pas de surface de plancher ou plancher d’un bâtiment existant (ou 40 m² en zone urbaine qui crée une surface de plancher • édifi er une construction de plus du PLU) la surface de commune contrainte de sous-traiter le travail à une entreprise qualifi ée pour effectuer inférieure à 5 m² de 12 m de hauteur qui ne crée plancher d’un bâtiment ce type d’intervention (14 112 €). • construire un mur (autre qu’une pas de surface de plancher ou existant clôture) de moins de 2 m de haut qui crée une surface de plancher • exécuter, sur un bâtiment • construire un mur de soutène- inférieure à 5 m² (un pylône, un existant, des travaux ayant Travaux d’entretien réalisés durant l’année ment silo à grains, …) pour effet, à la fois, de • édifi er une clôture agricole • exécuter des travaux, non soumis modifi er son volume et de 96 611 € Travaux d’enfouissement de la ligne EDF au Bouchet percer ou d‘agrandir une • implanter une construction à permis de construire, modifi ant ouverture sur l’une de ses 7 465 € Déplacement du transformateur implanté au Bouchet pendant moins de 3 mois (atten- l’aspect d’un bâtiment existant, façades tion, le conseil municipal peut sans que ceux-ci ne modifi ent 14 396 € Reprise de la piste des Lindions ramener ce délai à 15 jours) profondément l’aspect du bâtiment • changer la destination d’un bâtiment existant avec des • installer un bâtiment de chantier • changer la destination d’un 5 688 € Reprise du goudronnage de la route desservant l’entrée du Chaumieu ordures ménagères travaux qui modifi ent ses directement nécessaire à la bâtiment existant sans travaux ou structures porteuses ou 8 385 € Reprise du goudronnage du virage de la Verne et du Frêne. A l’entrée du village, des containers conduite des travaux pendant la avec des travaux qui ne modifi ent sa façade semi-enterrés ont remplacé les contai- durée du chantier ni ses structures porteuses ni sa façade • construire une piscine non • installer pendant moins d’un an ners vétustes et peu esthétiques. Pour couverte dont le bassin Matériel une construction pour l’accueil • construire un mur de plus de 2 m assurer une meilleure sécurité aux présente une superfi cie du personnel d’une activité • édifi er une clôture autre qu’agri- 126 000 € Achat d’un UNIMOG (120 000 €) équipé de 4 roues neige cloutées (6 000 €) supérieure à 100 m² habitants pratiquant le tri sélectif, ils économique qui reconstruit ou cole 10 000 € Reprise de l’ancien matériel. ont été installés sur le côté droit de restaure ses locaux • construire une piscine non • construire une piscine couverte la route. Un autre site sera équipé au • construire une piscine non couverte dont le bassin présente printemps au Bouchet. couverte dont le bassin présente une superfi cie comprise entre 10 une surface inférieure à 10 m² et 100 m² Le fi nancement de ces aménagements est assuré par la CCMG. 8 Année 2016 - Bulletin Municipal de Verchaix - Le Lhotti9 Finances Scolaire FONCTIONNEMENT 2014 Petits artistes en herbe du Cadelet… Notre projet était de réaliser un corps en volume avec de l’argile. Cette matière était difficile à travailler. Alors, on a demandé à une maman d’élève qui est potière (Cécile Pin) de venir en classe (en juin) pour nous montrer comment faire pour fabriquer des objets. Tout d’abord, on a appris à faire le bélier : on malaxe la terre pour enlever toutes les bulles d’air afin d’éviter que la pièce n’éclate dans le four pendant la cuisson. Puis, on a utilisé une machine, qu’on appelle le tour, pour façonner les objets. Ensuite, Recettes on a laissé sécher nos objets 24h puis on les a passés au four et

7.464 Opérations d’ordre entre section décorés avant d’appliquer l’émail. Enfin, on les a remis au 20.209 Attenuation des charges four. Aussi, Cécile nous a offert une belle cabane à oiseaux 109.909 Autres produits de gestion courante et nous avons tous fait un dessin et inscrit notre prénom LES 264.372 Produits et services dessus en souvenir. CE 299.646 Dotations et participations - Ingrid 348.521 Produits exceptionnels 710.039 Impôts et taxes Semaine Voile Du 14 au 18 septembre, la classe de cycle 3 de Syverine Leroy Symoëns est allée faire une initiation à la voile sur le lac de Passy. Nous avons été encadrés par la classe de voile itinérante Quel bilan pour les TAP ? de Haute-Savoie. Les animateurs, Thomas et Babou, étaient très L’enquête réalisée auprès des familles est significa- sympathiques. Ils ont fait l’unanimité auprès des élèves. Ils ont tive : les enfants ont été enchantés de découvrir de appris à préparer un optimist à chaque début de journée, à faire multiples activités (improvisation théâtrale, cuisine, des nœuds de 8 et de chaises. Ils ont navigué sur le lac de Passy sport, musique, sorties extérieures, visite à la ferme, durant 5 séances. A la fin de la journée, ils devaient tout ranger Depenses …) qui sont organisées tous les mardis et les vendre- correctement. Nous avons dû faire deux séances dans la classe 384 Charges exceptionnelles dis de 14 h 35 à 16 h 05. L’encadrement a été assuré car il pleuvait trop pour être dehors. Nous avons ainsi pu LA 34.220 Charges financières majoritairement par 3 binômes (Nadège et Nathalie, prendre du temps pour approfondir le vocabulaire sur la 63.452 Atténuation de produits Sandra et Ludovic, Laetitia (ou Aurélie) et Carole (ou CLASSE voile et faire des maquettes. C’était une belle expérience sur 201.655 Autres charges de gestion courante Pascale) qui se sont réellement impliqués pour assu- DE CYCLE 305.106 un site magnifique. Tous les élèves ont obtenu le niveau 1 Opérations d’ordre entre section rer le succès de ce nouveau dispositif. 405.284 Charges de personnel en voile. Cela a permis au CE2 de s’intégrer très rapidement 3 444.210 Charges à caractère général Pour garantir la gratuité des activités, la dans cette classe. La mairie de Verchaix nous a permis de faire commission scolaire a fait appel, entre cette initiation en finançant les séances et le car. A refaire !!! autres, à des bénévoles « Lhottis » qu’elle - Syverine INVESTISSEMENT 2014 tient à remercier pour leur disponibilité. Semaine du Goût Cette année des aménagements sont mis en place pour les enfants en maternelle dont le temps de re- Du 12 au 17 octobre c’était la semaine du goût. Les maîtresses des pos sera mieux pris en compte. Bérangere Gaumont trois classes ont mis en place des ateliers afin que les enfants partici- interviendra pour encadrer les activités cirque et pent à cette semaine un peu particulière. gymnastique prévues pour les premier et dernier Le lundi ce sont les élèves de Syverine (CE2 CM1 CM2) qui ont trimestres, le deuxième trimestre s’orientant vers le préparé des smoothies à l’orange banane et pomme pour tous les jardin et la nature. élèves de l’école. Recettes Le mardi les enfants ont eu droit à une charlotte aux poires pré- Quels projets pour l’école ? parée par les élèves d’Aurore (maternelle). 54.256 Subventions d’investissement 73.785 Dotation fonds divers et réserves En concertation avec l’équipe enseignante, le pre- Le mercredi c’est la classe des CP CE1 d’Ingrid qui a cuisiné des 210.420 Excédent de fonct. capitalisé mier projet concerne l’aménagement de la cour de crêpes pour toute l’école. 305.106 Opérations d’ordre entre sections l’école afin de la rendre plus attractive pour les en- Le jeudi les enseignantes ont proposé trois ateliers : fants. La mise en place de jeux (marelles, échiquier, cage foot, ….) a été réalisée durant l’été. La réalisation • Un atelier où les enfants devaient deviner en les touchant les de fresques dans la cour de l’école fera l’objet d’un fruits qui étaient cachés dans des cartons. projet artistique sur 3 ans qui mobilisera tous les en- • Un atelier où les enfants étaient invités à goûter à l’aveugle dif- fants, participant ainsi à la décoration de leur espace. férents « liquides » (citron, pomme, tomate, schweppes, ...) afin Le poulailler Pour ce printemps, nous réunirons tous les Le second projet consiste en la prise en charge de 8 d’en ressentir les 4 goûts : acide, amer, sucré, salé. élèves de l’école, de la PS au CM2, autour d’un séances de natation à la piscine de pour les • Un atelier où la maîtresse avait préparé des petits toasts avec dif- projet scientifique : faire éclore des pous- élèves qui doivent obtenir le « savoir-nager » en fin férentes garnitures : tapenade noire, rillettes de saumon, terrine sins. Les élèves travailleront sur les thèmes de cycle primaire. de campagne, houmous, tsatsiki… Les élèves goûtaient et dési- Depenses de : l’incubation, l’œuf et la poule. Ainsi, ils Le troisième projet concerne le transport scolaire gnaient leur(s) préféré(s). A en voir l’assiette à la fin de l’atelier, 7.464 suivront l’évolution dans la couveuse, obser- Opérations d’ordre entre sections du Chef-Lieu à La Combe, sollicité par plusieurs les élèves ont plutôt apprécié même à 9 heures du matin ! 306.979 Remboursement d’emprunts veront le développement des poussins et les 316.925 Immobilisations corporelles parents d’élèves. Cette prestation existe sur le bas Enfin le vendredi les élèves ont dégusté une compote de pommes élèveront. du village mais représente un coût élevé pour les fi- préparée par les classes de maternelle et cycle 3. nances de la commune compte tenu de la faible fré- Bref une semaine gourmande ! quentation par les enfants. Aussi, afin de bien maîtri- - Aurore ser ce poste, une étude est en cours aussi bien sur le plan financier que sur la mise en place de ce service. 10 Année 2016 - Bulletin Municipal de Verchaix -11 Le Lhotti Zoom sur... Les cloches de l’église La Zone Artisanale de l’Epure Autrefois rattachée à la collégiale de Samoëns, Verchaix prit son envol religieux en 1779 avec la création d’une paroisse par Avec l’ouverture de la boulangerie en novembre et celle d’un restaurant en fé- Mgr Biord, évêque septimontain. Le premier maire de la commune fut, quant à lui, élu en 1865. L’église, construite entre vrier, il ne reste plus que deux parcelles d’ores et déjà fermement réservées. 1779 et 1783, succède à une chapelle du XVIIe siècle. Son clocheton en bois, dont l’accès n’est pas autorisé pour des raisons Cette zone connaît un véritable succès avec l’arrivée d’entreprises diverses de sécurité, abrite deux cloches. (artisanat – services – commerces) qui ont choisi de s’installer sur notre com- mune, la zone artisanale étant particulièrement bien située en bordure de la Route Départementale 907. Compte tenu de ce succès, la création d’une nouvelle zone mérite qu’une réflexion soit menée au sein de l’équipe municipale.

Vert-Scion Paysage

El Barrio Le Lhotti’s Dinner

Les nouveaux commerçants de la Financée par les paroissiens, la grosse cloche a été fondue en 1836 par Les cloches sont de véritables ZA de l’Epure Claude et Jean-Pierre Paccard à Quintal. Elle pèse environ quatre quin- livres ouverts, car elles ne font taux et son diamètre à la base est de 89 centimètres. Pour les musiciens, pas que sonner les heures, l’an- Brasserie de la Joël Sauvage Vallée du Giffre plombier-chauffagiste elle donne le « La ». Elle ne porte pas de nom, mais on peut y admirer un gélus et les glas. Avant de les Christ et une Vierge, et lire ces quelques lignes, en relief : entendre sonner, il fallait les fi- L’offre de santé

ERIGEE PAR LES DONS DES HABITANTS DE VERCHY nancer et les faire fondre, ce qui Les professionnels de santé n’ont jamais été aussi nombreux dans

RD SR VICTOR BALLALOUD CURE pouvait s’étaler sur des années. Les inscriptions permettent aux notre village alors que certaines régions doivent composer avec un PARRAIN JEAN FR MULLATIER « « autorités et donateurs de passer phénomène de désertification médicale de plus en plus important. MARRAINE NICOLE AMOUDRUZ SA FEMME à la postérité. C’est ici le cas pour La progression des maladies chroniques, le vieillissement de la po- La Grigne Savoyarde FAITE A QUINTAL PRES D L AN 1836 les parrains et marraines et les pulation nécessitent une adaptation du système de santé. Aussi, les PAR LES FRERES PACCARD curés successifs (bien souvent, le municipalités doivent s’attacher à la préservation des soins de proxi- mité en instaurant une coopération forte avec les professionnels de santé. maire est également cité, mais ici La plus petite des cloches a été installée en 1786. Elle est antérieure la commune dépendait adminis- Sur notre commune, l’offre de soins s’est étoffée au fil à la Révolution Française, ce qui est assez rare, car en 1793, les Révo- trativement de Samoëns). des années et se compose désormais : lutionnaires ont reçu l’ordre de raser les flèches des clochers (voire des clochers entiers) et de fondre les cloches en canons. Elle est l’œuvre de A Verchaix, la grande cloche est • D’un médecin généraliste : Dr Catherine BOUVIER – Tél. 04.50.54.38.67 Jean-Daniel Dreffet, fondeur établi à Genève. Elle pèse environ 250 kilos chargée de sonner les heures. • D’un centre de soins infirmiers : Mmes PERREARD et DORIVAL et mesure 74,5cm de diamètre. C’est un « Si ». Sur cette cloche on peut Pour les demi-heures, un coup Tél. 04.50.90.17.46 admirer une effigie de Saint Guérin, un Christ et une vierge à l’enfant. est frappé sur chaque cloche. Un • D’une pédicure podologue : Mme GONGUET - Tél. 04.50.53.73.35 Le sceau du fondeur est assez remarquable : c’est une draperie soutenue petit marteau situé sur le côté par des angelots. Avec tous ces ornements, un petit texte figure en relief : • De kinésithérapeutes et ostéopathe : M. BODIN, Mmes BEL ET COULON permet d’obtenir le nombre de Tél. 04.50.54.43.85. REVERAND SIEUR BOUVET DOCTEUR EN coups désirés. En 2016, un médecin généraliste s’installera sur notre commune. THEOLOGIE PREMIER CURE DE LA NOUVELLE Enfin, la volée est utilisée pour En cas d’urgence, nous vous rappelons que deux défibrillateurs sont à votre dis- « PAROISSE DE VERCHAY 1 7 8 6 position sur la commune, à l’entrée de la mairie et de l’Office de Tourisme. l’angélus du matin, de midi et du

MON PARRAIN JEAN JOSEPH BRUNOD soir (petite cloche), les cérémo- En cas de nécessité, n’hésitez pas à composer les numéros

MA MARRAINE FRANCOISE ROUGE SON EPOUSE nies religieuses (grande cloche), ONT DONNE 50 LIVRE GRATIS que nous devons tous mémoriser : « « et pour les sépultures (deux SAINT GUERIN PATRON DE LA PAROISSE ET EVEQUE cloches). 15 18 112 114 FAITE PAR JEAN DANIEL DREFFET MAITRE FONDEUR A GENEVE A.C. SAMU POMPIERS APPEL D’URGENCE APPEL D’URGENCES SOURDS ET http://cloches74.com EUROPEEN MALENTENDANT (par FAX ou SMS) 12 Année 2016 - Bulletin Municipal de Verchaix13 - Le Lhotti Zoom sur... Des Lhottis Lucien Barbe Bien qu’il ne soit pas natif de Verchaix, Lucien habite, depuis Avril 1948, le hameau des Hottes Ouest où il a fondé sa famille, élevé ses deux en- fants, vu grandir ses quatre petits-enfants et ses quatre arrière-petits-enfants. Né le 3 Août 1922 à Bourseville dans le départe- ment de la Somme Lucien, dernier enfant d’une famille de six, a essentiellement été élevé par sa grand-mère. A 14 ans, il est embauché comme ou- vrier agricole par son grand-père qui possède une ferme. Déjà passionné par le football, il s’adonne à ce sport en tant que demi-droit pendant plu- sieurs saisons. Puis 10 ans plus tard, en 1946, pour échapper au Service du Travail Obligatoire, il vient rejoindre un ami venu se « camoufler » à Samoëns. Rapi- dement, il trouve du travail à Morillon en tant qu’ouvrier dans une scierie. Puis travaillant à la fruitière de Morillon, il rencontre Irène, sa future femme, qui vient régulièrement porter le lait de la ferme de ses parents domiciliés à Verchaix. Mélissa Büchs, Quelques mois plus tard, ils se marièrent à Ver- comme un poisson dans l’eau. chaix, en Avril 1948 devant Monsieur Célestin ROUGE, Maire de l’époque. Le jour de son ma- Licenciée au club du Haut-Giffre, Mélissa a débuté riage, bien sûr il s’en souvient : « mon beau père la natation toute petite. qui était Adjoint au Maire, avait loué un car pour Ses qualités naturelles doublées de longues emmener les mariés, la famille, les copains à la séances d’entraînement lui ont rapidement per- mairie puis à l’église. Ensuite nous sommes reve- mis de décrocher d’excellents résultats. nus à la maison pour déguster le repas préparé Aujourd’hui âgée de 22 ans, Mélissa continue de par la famille. Ce jour-là, ajoute-t-il il y avait éga- conjuguer, avec brio, ses études supérieures et sa lement un autre mariage à Verchaix ». passion pour la natation. Le travail à la ferme n’étant pas assez lucratif, Lu- maison en maison, la fête de la Saint Guérin (saint conviviaux avec ses copains qui choisiront de patron de l’église de Verchaix) où il a quelque- l’emmener lorsqu’il ne conduira plus. Sa spécialité est la nage libre (50 m et 100 m), une cien part travailler à l’usine à Cluses où il s’occupe fois tenu un stand tout en profitant de la bonne discipline dans laquelle elle excelle. plus particulièrement de l’entretien des locaux et Passionné par le sport, il achète une télévision des propriétés des directeurs d’usine. Jusqu’à son ambiance qui régnait lors de cette fête, les repré- portative (la première du hameau) et se déplace Dans le cadre des championnats régionaux orga- licenciement pour raison économique en 1980, il sentations du groupe folklorique de Verchaix, chez ses voisins notamment lors de la représen- nisés l’été dernier à Tullins en Isère, Mélissa a ain- fait partie des pluriactifs, travaillant la journée à les sorties en famille lorsque son frère venait en tation de la Piste aux Etoiles. En tant que retraité, si décroché la 1ère place dans ces deux spécialités, l’usine puis le soir, le samedi et le dimanche à la vacances. Lui-même est retourné rendre visite à il disposera de davantage de temps pour regarder avec en prime une place de troisième dans le 100 ferme. Tout au long de l’année, les tâches se suc- sa famille quand il pouvait se déplacer aisément. les matches de foot, le tennis, le tour de et m papillon. cèdent : le bois, le labour, le foin, le cidre auxquels Aujourd’hui, grâce au téléphone, il demeure en sera imbattable sur les noms des sportifs de haut A noter que son temps de 1:04.72 sur le 100 m nage s’ajoutent les nombreux services rendus, sans contact et prend des nouvelles régulièrement. niveau. libre place Mélissa au 3ème rang national de nata- compter, aux voisins et aux amis. En tant que pay- Très intéressé par la vie locale, Lucien assiste, du- Très entouré par ses enfants et notamment par sa tion estivale. san, il fait partie, jusqu’à sa dissolution, de la So- rant de très nombreuses années, aux réunions du fille et son gendre qui prennent bien soin de lui, Alors, bravo à Mélissa pour ses très ciété du Crôt qui regroupait une quinzaine d’agri- Conseil Municipal et fait partie de la commission Lucien ne s’éloigne plus de son domicile. Par beau belles performances. culteurs du village faisant pâturer leurs bêtes à la des impôts. « Une belle expérience ajoute-t-il, c’est temps, il se promène près de sa maison. Il regarde montagne durant l’été. En raison de la diminution bien d’en faire partie et de pouvoir s’exprimer ». un peu la télévision et lit parfois le journal. Il dis- Nous lui souhaitons une excellente saison 2016; du nombre de sociétaires, cet alpage a été repris Aimant bien échanger avec les autres, il s’inscrit cute moins avec les voisins qu’il ne connaît plus qu’elle continue à porter très haut les couleurs du par la mairie dans un souci de préservation du au Club de l’Amitié de Samoëns où il joue princi- mais déclare avoir eu une belle vie bien remplie Haut-Giffre. pastoralisme. palement à la Belote chaque semaine et se rend en ayant fait le mieux possible. Lucien, continuez Durant sa jeunesse, Lucien reconnaît que les loi- avec plaisir au repas annuel des anciens. Il pren- à profiter de cette retraite si bien méritée. sirs étaient rares : le carnaval qui se déplaçait de dra beaucoup de plaisir à partager ces moments 14 Année 2016 - Bulletin Municipal de Verchaix15 - Le Lhotti Haut Giffre Loisirs LsA e s ocIAtions L’association «HAUT GIFFRE LOISIRS» propose, dans le cadre de la section « Gym », 3 ani- mations hebdomadaires à la salle polyvalente de Verchaix. Cathy accueille les licenciés : L’Office de LES Raideuses • Tous les lundis de 19 heures à 20 heures : GYM tonic • Tous les mercredis de 9 heures à 10 heures : GYM d’entretien Qu’est-ce que le 4L trophy ? Tourisme • Tous les jeudis de 19 heures à 20 heures : GYM cardio, Step, Marche sportive avec bâtons. Le 4L trophy c’est avant tout Les 2 principales missions de Si l’une de ces activités vous intéresse, contactez Michelle Burnier au 04.50.90.12.00 ou une mission humanitaire qui l’Office de Tourisme sont la au 06.13.29.58.73. a pour but d’apporter des four- mise en valeur de l’atout nitures scolaires et affaires de La cotisation annuelle s’élève à 140 € quel que soit le nombre de cours pratiqués. touristique du village et sport aux enfants défavorisés Possibilité de règlement en 3 fois. l’organisation de diverses du Maroc. Le tout en 4L ! manifestations destinées à Le Raid 4L Trophy, concrête- divertir, tout au long de l’année, ment qu’est-ce que c’est ? aussi bien les vacanciers que les Le 4L Trophy, c’est 6000 km dont 700 km de pistes déser- TOM EN TETE habitants de la vallée. L’association Tom En Tête a pour but de proposer à un public en situation de tiques semées d’embûches handicap ou d’exclusion, des activités liées au milieu de la montagne. A cette fin, le pôle communication (dunes, oueds...) qu’il faut Tom En Tête c’est une équipe de professionnels de la montagne qui souhaite travaille sur plusieurs axes simultané- surmonter sans oublier les partager une expérience mais surtout des émotions avec des adultes et des ment : inévitables ensablements et crevaisons! L’objectif est de rallier l’étape du jour à l’aide d’un road-book, d’une carte et d’une boussole. enfants qui n’ont pas l’occasion et les moyens de pratiquer ces activités. • la refonte du site internet www.ver- Toute notion de vitesse est exclue, et le classement est déterminé en Nous soutenons également des projets sportifs en lien avec le milieu monta- chaix.com. fonction des kilomètres parcourus (celui qui a fait le moins de kilo- gnard : organisation de soirées, projection de films… • la contribution à l’élaboration de mètres est premier). L’important est bien de rallier Merzougha afin Vous souhaitez nous soutenir : vous pouvez nous donner une pelote de laine l’agenda des évènements édité par de distribuer les fournitures scolaires et autres affaires aux enfants. ou nous tricoter un bonnet… les Montagnes du Giffre. Ce raid, réservé uniquement aux étudiants, permet aux participants Notre site : www.tom-en-tête.com • la gestion d’évènements de grande d’exprimer leurs valeurs humanitaires, et de monter intégralement ampleur, tel le passage du Tour de un projet. France, qui nécessite une réflexion au niveau de la Communauté de Détails du parcours : Communes. Le village départ est situé à Biarritz. Après les ultimes vérifications Passion’Ailes techniques, il nous faut rejoindre Algéciras en Espagne où est située • la participation à des salons tels que : L’association Passion’Ailes a pour objet la pratique du vol libre, principalement l’embarcation du ferry pour le Maroc. Une fois arrivés à Tanger, nous ■■ le salon de l’agriculture. En 2016, dans la vallée du Haut-Giffre. Elle a été créée en 1994. Ses moyens d’action consis- traversons de grandes villes comme Rabat, Merzougha, Zagora pour il se déroulera du 27 février au 6 tent dans la tenue d’assemblées périodiques, la publication d’informations par IN- enfin arriver à Marrakech. Le périple de Biarritz jusqu’au retour en mars 2016. TERNET (http://www.passion-ailes-samoens.fr) et par le biais de réunions sur les France dure 10 jours. ■■ le salon du randonneur auquel par- questions sportives avec, en général, tous types d’exercices et d’initiatives propres au ticipent les 6 Offices de Tourisme de Bilan de 2015 : développement du vol libre. Les activités se concentrent principalement sur le pa- rapente, mais aussi sur le « speed-riding». Des compétitions sont organisées ainsi que la vallée. Le prochain aura lieu à Cette année, les 1200 équipages étaient au village départ de Biarritz : des « sorties club, » permettant de découvrir d’autres sites de vol libre de la région. Lyon les 20, 21 et 22 mars 2016. plus de 18 132,49 euros ont été collectés ! Si vous souhaitez partager des connaissances techniques, dans la bonne humeur, rejoi- Le pôle animation se charge d’orga- Depuis la création du 4L trophy, déjà 9 écoles ont vu le jour et l’asso- gnez-nous ! ciation se rend chaque mois sur place pour vérifier que les fournitures niser les manifestations se déroulant Dominique OSCHE (Président de l’Association) - [email protected] sur le village voire de travailler avec ont été équitablement réparties et sont bien arrivées à bon port. les autres Offices de Tourisme de la Pourquoi avoir voulu faire le 4L trophy ? vallée : • Le 24 janvier 2016 : 7ème édition Nos études respectives d’infirmière (Louise) et enseignante (Eula- des hivernales à Sixt Fer à Cheval, lie) représentent bien notre côté altruiste. De plus, il était important L’ATELIER DES FASCINES en collaboration avec les 4 Offices de pour nous de pouvoir nous rendre utile dans l’aide à la personne. L’Atelier des Fascines propose la découverte et l’apprentissage de la peinture dé- Tourisme du Haut-Giffre. Cette mission qui nous a été confiée nous a permis de voir la vraie corative sur bois. réalité des choses et de relativiser sur notre propre vie. Avoir été au Odile Isler, enseignante en peinture décorative, dispense cours et stages tout au • Le 23 février 2016 : carnaval orga- contact des enfants nous a également permis d’apporter du concret long de l’année. nisé avec l’Office de Tourisme de Mo- à notre action. rillon. 4 chars participent à ce défilé Les personnes débutantes sont initiées aux principes de base. Lorsque les cou- dont un conçu pour les enfants de Que retenir du 4L trohpy ? leurs et les pinceaux sont bien maîtrisés, les ombres et les lumières sont tra- Verchaix. Cet évènement débute par C’est avant tout une expérience éprouvante (déjà 18 heures de route vaillées grâce à la technique américaine. un goûter offert par l’Office de Tou- pour faire Haute-savoie / Biarritz) mais également très enrichissante Les plus expérimentées choisissent parmi la diversité des techniques proposées, risme et s’achève par le spectacle de sur tous les plans ! Nous retiendrons les centaines de merci des gens celles qui leur permettront de réaliser des œuvres variées et personnelles. Kinou le Clown, à partir de 18 heures croisés sur les autoroutes ou de marocains faisant des signes de re- à la salle polyvalente. Odile Isler apporte ses connaissances et son expérience pour la mise en valeur de merciement sur le bord des routes. Également la traversée du désert projets de chacun. Son objectif est de rendre accessible l’art de la peinture déco- • Le 27 mars 2016 : chasse aux œufs nous a permis de voir que nous étions capables de faire de grandes rative. Un programme de cours est établi selon le niveau et la disponibilité, ce qui au lac bleu également organisée avec choses sans oublier l’entraide indispensable entre les participants permet d’adapter les modèles choisis aux supports en bois neuf ou ancien. l’Office de Tourisme de Morillon. pour affronter les divers obstacles ! Si nous devions définir le 4L tro- phy en 3 mots ce serait : entraide, solidarité, unique. L’ Atelier des Fascines - La Tataz - 74440 Verchaix Tél.: 04 50 90 30 21 (sur rendez-vous) Merci à tous nos sponsors sans qui rien n’aurait été possible. Vous pou- vez retrouver notre projet sur notre page Facebook «les Raïdeuses» Eulalie & Louise 16 Année 2016 - Bulletin Municipal de Verchaix17 - Le Lhotti ONS I T MICHIELON Aria NASSIVERA Imaé QELIA Émia IA Le Tennis Club Verchaix-Morillon Le tennis se porte bien ! Avec ses 90 adhérents en 2015, le Tennis Club de Verchaix-Morillon continue d’atti- rer les amateurs de la petite balle jaune. Du mini-tennis à la compétition, chacun trouve sa place dans le Club. L’Ecole de tennis, encadrée par notre

moniteur Eric Vernet, connait un succès SSOC grandissant. Les jeunes adhérents peu- FIRINU Colombe PICCARRETA Augustin COPPO Mahé vent progresser de façon très ludique tout en profitant d’une pédagogie adaptée. Ils rejoignent ensuite le pôle compéti- A tion intercommunal afin de bénéficier Entente Nordique entre autres d’un entraînement physique y compris durant la période hivernale. DU HAUT-GIFFRE Les jeunes du pôle compétition ont pu Pour se perfectionner, pour découvrir ou pour d’ailleurs cette année participer à un pratiquer le ski de fond dans un but de compéti- ES échange avec Riec-sur- Belon, commune tion, l’Entente Nordique du Haut-Giffre accueille Etat les enfants et les adolescents de l’automne à la fin jumelée avec Morillon. «Le match retour» L aura lieu en juillet 2016 avec l’accueil des du printemps. jeunes Riécois ! En automne, la pratique du VTT et du ski à rou- L’initiation « adultes » connaît elle aussi lettes permet à tous de reprendre les efforts en Civil un engouement certain. Deux plages ho- douceur tout en passant de bons moments en- semble. raires sont maintenant réservées les ven- CHAPUIS Valentin SANSON Paul dredis après-midi et samedis matin afin Durant l’hiver, les entraînements se prati- que les adhérents pratiquent le tennis tout quent sur la neige à Samoëns-Morillon, à Sixt- en se perfectionnant, tout cela dans une Fer à Cheval ou à Verchaix. Les enfants décou- ambiance conviviale. vrent et maîtrisent peu à peu les deux styles du Côté compétition, deux équipes séniors ski de fond (alternatif et skating) mais aussi le (12 naissances dont 9 publiées) et deux équipes jeunes ont été engagées biathlon. Les plus âgés qui le souhaitent peu- NAISSANCES QELIA Émia 22/01/2015 en championnat départemental au prin- vent désormais se fixer un nouvel objectif en COPPO Mahé 23/01/2015 temps et deux équipes mixtes en cham- ambitionnant les compétitions régionales. NASSIVERA Imaé 19/02/2015 pionnat d’automne. Nous avons mainte- Un groupe « adultes » vient d’être mis en place CHAPUIS Valentin 16/03/2015 nant au Club 27 adhérents (es) classés (10 pour proposer un perfectionnement et aussi une SANSON Paul 14/04/2015 dames et 17 hommes). découverte du biathlon. Les séances se dérou- lent le samedi après-midi à partir de Janvier. MICHIELON Aria 22/04/2015 Que ce soit en mode loisir ou en compé- Chaque printemps, une mini-coupe qui re- FIRINU Colombe 14/05/2015 tition, le tennis est vraiment un sport ré- groupe les enfants des clubs et des foyers envi- SCHMITT Andrea 21/08/2015 servé à tous ! ronnants est organisée par l‘Entente Nordique RUM - MELITO PICCARRETA Augustin 25/09/2015 Philippe Nanche, Président. du Haut-Giffre. N’hésitez pas à venir encou- Toutes les infos du Club sur : rager les enfants participant à cette compéti- MARIAGES (3 mariages dont 2 publiés) http://club.sportsregions.fr/verchaix tion ; ils apprécieront vos applaudissements !!! RUM Pascal et MELITO Rosine 14/03/2015 Pour tous renseignements, vous pouvez consul- POITEAUX Anne-Sophie et BUCHS Benjamin 13/06/2015 ter le site internet entente.nordique.free.fr et (7 décès dont 5 publiés) contacter le club à l’adresse [email protected] DECES POUILLE Fabrice 17/03/2015 CHARBONNET épouse MAGNET Jeannine 17/06/2015 ROUILLER-MARTIN Pierre 27/06/2015 PRIMMAZ Marina 05/10/2015 Bouvier Christophe 12/10/2015 POITEAUX - BUCHS 18 Année 2016 - Bulletin Municipal de Verchaix19 - Le Lhotti Tél : 04 50 90 11 24 - Fax : 04 50 90 73 99 Année 2016 2016 Année Mail : [email protected] de 9hà12het14h16h Mairie deVerchaix Horaires d’ouverture : mardi de14hà16het lundi, jeudi,vendredi mercredi de9hà12h www.verchaix.fr l Le Lhotti n°22 BuLLEtIn MunICIPAL dE VERCHAIX Les tempsfortsdel’année2015