See, Hear&Enjoy Hokuei!
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
As Traduções De Kokoro, De Natsume Soseki, Para As Línguas Inglesa E Portuguesa
UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA FACULDADE DE LETRAS AS TRADUÇÕES DE KOKORO, DE NATSUME SOSEKI, PARA AS LÍNGUAS INGLESA E PORTUGUESA Marcionilo Euro Carlos Neto JUIZ DE FORA 2014 1 UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA FACULDADE DE LETRAS AS TRADUÇÕES DE KOKORO, DE NATSUME SOSEKI, PARA AS LÍNGUAS INGLESA E PORTUGUESA Marcionilo Euro Carlos Neto Monografia submetida ao Departamento de Letras Estrangeiras Modernas da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Juiz de Fora como parte dos requisitos para a obtenção do grau de Bacharel em Letras: Ênfase em Tradução – Inglês. Orientadora: Profª. Drª Maria Clara Castellões Oliveira JUIZ DE FORA 2014 2 BANCA EXAMINADORA _____________________________________________________________________ Profª. Drª. Maria Clara Castellões de Oliveira – Orientadora _____________________________________________________________________ Prof. Dr. Rogério de Souza Sérgio Ferreira _____________________________________________________________________ Profª. Drª. Sandra Aparecida Faria de Almeida Data da defesa: ____________________ Nota: _______________________ Faculdade de Letras Universidade Federal de Juiz de Fora Juiz de Fora, Fevereiro de 2014. 3 AGRADECIMENTOS Ao Wataru Miyoshi, Ter o privilégio de tê-lo conhecido foi primordial para que esse trabalho fosse possível, uma vez que, por causa de nosso encontro, despertei o interesse pela língua e cultura japonesa, estudando-a com persistência, conseguindo realizar meu desejo de estudar e morar no Japão. À família Tsuruta, Ser acolhido por vocês foi essencial -
Flood Loss Model Model
GIROJ FloodGIROJ Loss Flood Loss Model Model General Insurance Rating Organization of Japan 2 Overview of Our Flood Loss Model GIROJ flood loss model includes three sub-models. Floods Modelling Estimate the loss using a flood simulation for calculating Riverine flooding*1 flooded areas and flood levels Less frequent (River Flood Engineering Model) and large- scale disasters Estimate the loss using a storm surge flood simulation for Storm surge*2 calculating flooded areas and flood levels (Storm Surge Flood Engineering Model) Estimate the loss using a statistical method for estimating the Ordinarily Other precipitation probability distribution of the number of affected buildings and occurring disasters related events loss ratio (Statistical Flood Model) *1 Floods that occur when water overflows a river bank or a river bank is breached. *2 Floods that occur when water overflows a bank or a bank is breached due to an approaching typhoon or large low-pressure system and a resulting rise in sea level in coastal region. 3 Overview of River Flood Engineering Model 1. Estimate Flooded Areas and Flood Levels Set rainfall data Flood simulation Calculate flooded areas and flood levels 2. Estimate Losses Calculate the loss ratio for each district per town Estimate losses 4 River Flood Engineering Model: Estimate targets Estimate targets are 109 Class A rivers. 【Hokkaido region】 Teshio River, Shokotsu River, Yubetsu River, Tokoro River, 【Hokuriku region】 Abashiri River, Rumoi River, Arakawa River, Agano River, Ishikari River, Shiribetsu River, Shinano -
Access to Oki
Access to Oki Oki is a group of four inhabited and around 180 small uninhabited islands located in the Sea of Japan roughly 50km north of Shimane Peninsula, north-west of the main island Honshu. The four inhabited islands include the large and circular Dōgo (Okinoshima Town), and the three Dōzen Islands: Nishinoshi- ma (Nishinoshima Town), Nakanoshima (Ama Town) and Chiburijima (Chibu Village) which form the Dōgo Oki Islands Dōzen Caldera. Dōgo Island and the Dōzen Islands are separated by the Oki Strait. The islands can be Okinoshima Town accessed by air or sea. Travel by sea to the islands is serviced by the Oki Kisen Line. Ferries depart from Shimane Saigō Pref. Tokyo Port Sakai-minato Port in Tottori Prefecture, and Shichirui Port in Shimane Prefecture. Both of these ports are a Osaka Oki Islands Fukuoka 40 minute bus ride from Matsue Station in Shimane Prefecture. Travel between the Dōzen Islands is Global Geopark Airport serviced by the Oki Dōzen Islands Inter-island Ferry. You can find the timetables for these services at Oki Dōzen Kisen Website. Note: If travelling to Oki by boat be sure to get off at the right island. Announcements on the ferry are in Japanese and English. Travel by air to the islands is serviced daily by a direct flight to Oki Beppu Port Hishiura Port Ferry : Around 2 and 1/2 hours Nishinoshima Jetfoil : Around 1 hour 10 min Airport from Osaka Itami Airport and Izumo Airport (Shimane Prefecture). Access to Oki from major cities Nakanoshima Nishinoshima Ama Town is outlined below. Town Kurii Port Chiburijima Chibu -
Digeneans (Trematoda) Parasitic in Freshwater Fishes (Osteichthyes) of the Lake Biwa Basin in Shiga Prefecture, Central Honshu, Japan
Digeneans (Trematoda) Parasitic in Freshwater Fishes (Osteichthyes) of the Lake Biwa Basin in Shiga Prefecture, Central Honshu, Japan Takeshi Shimazu1, Misako Urabe2 and Mark J. Grygier3 1 Nagano Prefectural College, 8–49–7 Miwa, Nagano City, Nagano 380–8525, Japan and 10486–2 Hotaka-Ariake, Azumino City, Nagano 399–8301, Japan E-mail: [email protected] 2 Department of Ecosystem Studies, School of Environmental Science, The University of Shiga Prefecture, 2500 Hassaka, Hikone City, Shiga 522–8533, Japan 3 Lake Biwa Museum, 1091 Oroshimo, Kusatsu City, Shiga 525–0001, Japan Abstract: The fauna of adult digeneans (Trematoda) parasitic in freshwater fishes (Osteichthyes) from the Lake Biwa basin in Shiga Prefecture, central Honshu, Japan, is studied from the literature and existing specimens. Twenty-four previously known, 2 new, and 4 unidentified species in 17 gen- era and 12 families are recorded. Three dubious literature records are also mentioned. All 30 con- firmed species, except Sanguinicolidae gen. sp. (Aporocotylidae), are described and figured. Life cy- cles are discussed where known. Philopinna kawamutsu sp. nov. (Didymozoidae) was found in the connective tissue between the vertebrae and the air bladder near the esophagus of Nipponocypris tem- minckii (Temminck and Schlegel) (Cyprinidae). Genarchopsis yaritanago sp. nov. (Derogenidae) was found in the intestine of Tanakia lanceolata (Temminck and Schlegel) (Cyprinidae). Asymphylodora innominata (Faust, 1924) comb. nov. is proposed for A. macrostoma Ozaki, 1925 (Lissorchiidae). A key to the families, genera, and species of these digeneans is provided. Host-parasite and parasite- host lists are given. Key words: adult digeneans, Trematoda, parasites, morphology, life cycle, Philopinna kawamutsu sp. -
出雲市駅 Little Farther Away Are Izumo Hinomisaki Lighthouse, Which Has Been IZUMOSHI Sta
Check how to get from Izumoshi Getting there6 Station to tourist destinations! From this station, you can go to Izumo Taisha Grand Shrine, which is popular because it’ s said to provide good luck for getting married. A 出雲市駅 little farther away are Izumo Hinomisaki Lighthouse, which has been IZUMOSHI Sta. designated Japan Heritage, and other noteworthy places. Getting to The Izumoshi Station routes JR Timetable From Kansai International Airport 関西空港 新大阪 岡山 Kansai International Airport Express HARUKA Shin-OsakaShinkansen Okayama Limited (50 min.) (45 min.) Express Yakumo (2 hr. and 25 min.) 出雲市 From Yonago Airport Izumoshi 米子空港 米子 Yonago AirportJR Sakai Line (30 min.) or Yonago Limited Express Yakumo bus that stops at the airport (25 min.) (25 min.) Getting from the ticket gate to the bus terminal 1 2 3 4 Train station ticket gate Full view of the terminal Bus guidance map Boarding the bus After you exit the ticket gate, look at the When you go out the north exit, you will The Ichibata Bus runs as far as Board an Ichibata Bus bound for Izumo ground for instructions on how to get to the see the bus terminal right there. The Hinomisaki, which has a superb cape Taisha Grand Shrine and Hinomisaki at bus boarding area. Go straight ahead a short taisha-zukuri style roof of Izumo Taisha view, after a stop at Izumo Taisha Grand boarding area 1, and head for Izumo distance, then turn left and go out the north exit. Grand Shrine is impressive. Shrine. Taisha Grand Shrine. Getting to tourist spots 出雲市 出雲大社前 [Boarding area 1] Izumoshi Ichibata Bus Hinomisaki Route (20 min.)/ Izumotaisha-mae 5 min. -
A Prosperous Future Starts Here
A prosperous future starts here 100% of this paper was made using recycled paper 2018.4 (involved in railway construction) Table of Lines Constructed by the JRTT Contents Tsukuba Tokyo Area Lines Constructed by JRTT… ……………………… 2 Sassho Line Tsukuba Express Line Asahikawa Uchijuku JRTT Main Railway Construction Projects……4 Musashi-Ranzan Signal Station Saitama Railway Line Maruyama Hokkaido Shinkansen Saitama New Urban Musashino Line Tobu Tojo Line Urawa-Misono Kita-Koshigaya (between Shin-Hakodate-Hokuto Transit Ina Line Omiya Nemuro Line Shinrin-Koen and Sapporo) ■ Comprehensive Technical Capacity for Railway Sapporo Construction/Research and Plans for Railway Tobu Isesaki Line Narita SKY ACCESS Line Construction… ………………………………………………6 Hatogaya (Narita Rapid Rail Acess Line) Shiki Shin-Matsudo Hokuso Railway Hokuso Line ■ Railway Construction Process… …………………………7 Takenotsuka Tobu Tojo Line Shin-Kamagaya Komuro Shin-Hakodatehokuto Seibu Wako-shi Akabane Ikebukuro Line Imba Nihon-Idai Sekisho Line Higashi-Matsudo Narita Airport Hakodate …… Kotake-Mukaihara Toyo Rapid Construction of Projected Shinkansen Lines 8 Shakujii-Koen Keisei-Takasago Hokkaido Shinkansen Aoto Nerima- Railway Line Nerima Takanodai Ikebukuro Keisei Main Line (between Shin-Aomori and Shin-Hakodate-Hokuto) Hikifune Toyo- Tsugaru-Kaikyo Line Seibu Yurakucho Line Tobu Katsutadai ■ Kyushu Shinkansen… ………………………………………9 Tachikawa Oshiage Ueno Isesaki Line Keio Line Akihabara Nishi-Funabashi Shinjuku … ………………………………… Odakyu Odawara Line Sasazuka ■ Hokuriku Shinkansen 10 Yoyogi-Uehara -
Come Walk and Refresh in Yurihama!
Yurihama Come walk and refresh in Yurihama! ©Yurihama Town For further details, visit the Yurihama Walking Resort website (Japanese) at: http://genkiwalking.net/ genkiwalking Yurihama’s Please direct any inquiries regarding to: Celestial Maiden Character Yurihama Chamber of Commerce and Industry 501-1 Ryūtō, Yurihama-chō, Tōhaku-gun, Tottori-ken 〒689-0714 TEL: 0858-32-0854 FAX: 0858-32-0893 ©Yurihama Town The Town that Enchanted Gods and Celestial Maidens Introduction and Table of Contents…1 Once upon a time, the kind and beautiful Princess Shitateru Natural Healing Spots in Yurihama…3 lived with her father, Lord Ōkuni, in a land called Izumo. In her quest to overcome the pain of the death of her Course Introduction and Access Map…7 beloved husband and separation from her hometown of Izumo, she soon arrived at the area that is now Walking Gear & Tips…9 Yurihama’s Lake Tōgō. It is said that Princess Shitateru brought agriculture and Walking Rest Station Overview …10 safe child delivery methods to the land, and she came to be well-loved by the people there. Lake Tōgō Walking Route…11 Once upon a time, a celestial maiden appeared atop Mount Ueshi Retro Shōwa Era Route…13 and wed a youth from the village. However, she one day found her supposedly lost ~Legend of the Heavenly Robes~ Mount Ueshi Course…15 heavenly robes, and returned home to the heavens. Her husband and children were struck with grief. Waterfalls Walk…16 Her children would earnestly play their flute and drums, hoping the sound would reach their mother H ki Ichinomiya & Shrine Visit Route 17 and bring her back. -
Tottori-Han Norihodai Tegata
Full of nature, tour Tottori! Tottori Sand Dunes ● ●CHUBU Tottori Sand Dunes Mizuki Shigeru Aoyama Gosho Kodomo No Kuni Museum Museum ●Tottori Prefectural Museum ● ●Enchoen Chinese Gardens ●Warabekan ●Kurayoshi Museum ●Kotobuki Castle ●Sanbutsuji Temple, Mount Mitoku Daisen National Treasure Koge Sta. Nageiredo ●Shoji Ueda Museum of Photography ●Oenosato Natural Farm Wakasa Sta. Tottori Hanakairo Flower Park ENKEI GEKIJO Kurayoshi Figure Museum Not all participating facilities are shown. See the back for details. card wood type type Valid for 3 days *Ticket design may differ from image *Ticket may be only card type in the stock status 1,800yen Don't miss out! 鳥取 藩 Add'l benefits include discounts on admission Tottori-han Norihodai Tegata 〈East〉 ●Tottori Station Bus Terminal ●Tourist Information Center (Tottori Station) ●Hinomaru Bus Tottori Office ●Tottori Airport Bldg. ●Nihon Kotsu Iwami Office ●Wakasa Sta.(Wakasa Railway) ●Yazu Town Tourist association 〈Central〉 ●Misasa Onsen Ryokan Cooperative ●Nihon Kotsu Kurayoshi Bus Center ●Bus Plaza Purchase ●Nihon Kotsu Shinmachi Office ●Kurayoshi Station Tourist Information Center Location ●Hinomaru Bus Kurayoshi Office ●Kurayoshi Tourism Mice Association 〈West〉 ●Yonago Station Bus Terminal ●Kaike Onsen Ryokan Association (Yonago Kanko Center) ●Yonago-City International Tourist Information Center ●Tourist Information Center (Daisen Info Center KOMOREBITO 1F) ●Yonago Airport Information Center ●Hinomaru Bus Yonago Branch Available Buses and Railways How to Use ● Fixed route buses operated by Hinomaru Bus/ ○When getting off the bus, show your Ticket with valid dates to the bus driver. Nihon Kotsu in Tottori Prefecture ○Please take a numbered ticket for buses that issue them. ● Airport buses: Tottori Station-Tottori Airport, ○When using a railway, show the ticket to an attendant or staff. -
Transport Information Guide Judo Tottori Prefectural Budokan
Transport Information Guide Sport & Discipline Venue Tottori Pref. Tottori Prefectural Yonago City Budokan 3192-14 Ryomitsuyanagi, Yonago City, Tottori http://www.budoukan.jp/ Judo ■Recommended route to the venue From Osaka Station (Center Village) to the venue ( OP Original Kansai One Pass usable section WP Original JR Kansai Wide Area Pass usable section) Osaka Tottori Yonago Venue Sta. Sta. Sta. Traffic Mode Line Depart Arrive Route Time pass Chizu Line Train JR Osaka Sta. Tottori Sta. WP Limited Express” Super Hakuto” 150min. for Tottori, Kurayoshi San-in Line Limited Express Train JR Tottori Sta. Yonago Sta. WP 60min. For Kurayoshi, Yonago, Matsue Shuttle Yonago Sta. Venue 40min. bus *Extra charges will apply when using reserved seat of limited express trains from Osaka Station to Yonago Station. From Masters Village Tottori to the venue Masters Village Tottori: in “Fumon Square” *1 minute walk from JR Tottori Station Fumon Tottori Yonago Venue Square Sta. Sta. Traffic Mode Line Depart Arrive Route Time pass Walking Masters Village Tottori Sta. 1min. San-in Line Limited Express Train JR Tottori Sta. Yonago Sta. WP 60min. for Kurayoshi, Yonago, Matsue Shuttle Yonago Sta. Venue 40min. bus *Extra charges will apply when using reserved seat of limited express trains from Tottori Station to Yonago Station. ■Information about other routes ・ Train services available from Shin-Osaka (Shinkansen Line) via Okayama (Limited Express Yakumo) to Yonago. However, separate fees apply for ordinary and limited express fares. ・ Highway buses to Yonago Station operate from Osaka Umeda, Namba (OCAT), and Kyoto Station’s Karasumaguchi Exit (separate fees apply). ・From Yonago Kitaro Airport: Please come to Yonago Station by Airport bus or JR Sakai Line (separate fees apply), and use the shuttle bus to the venue. -
Japan-Birding "Birding Spots"
Top-page Inquiry Trip reports Check list News Links Birdwatching Spots Hokkaido Regeon Tohoku Regeon Kou-Shin-Etsu Regeon Northern-Kanto Regeon Southern-Kanto Regeon Tokyo Regeon Izu Islands Ogasawara Islands Izu-Hakone- Fuji Regeon Tokai Regeon Hokuriku Regeon Kansai Regeon Chugoku Regeon Shikoku Regeon Kyushu Regeon Okinawa Regeon Cruise - Over 400 popular birding sites in all over Japan are listed in this page. - The environment, the time required for birding (the traveling time to the site is not included), the birds expected and the visit proper season of each site are briefly described. - You can also check the location of the site in Googl Map. Please click Google-Map in the descriptions. On the Google Map, search the site with the number (i.e,: D6-1 for Watarase Retarding Basin). - The details of the sites can be checked on the linked websites (including Japanese sites). A) Hokkaido Regeon Google-Map West-Northern Part of Hokkaido A1-1 Sarobetsu Plain (Sarobetsu Gen-ya) - Magnificent wetland extending at the mouth of Sarobetsu River, a part of the northernmost national park in Japan - 1-2 days - summer birdss - Best season: May to Sep. A1-2 Kabutonuma Park (Kabutonuma-Koen) - Forest and lake, a part of the northernmost national park in Japan. - 0.5 day - summer birds - Best season: May to Sep. A2-1 Teuri Island (Teuri-Tou) - National Natural Treasure in Japan, the breeding ground for around a million sea-birds; Common Murre, Spectacled Guillemot, Rhinoceros Auklet and Black-tailed Gull . - 1-2 days (*depending on the ship schedule) - the breeding sea-birds or the migrating birds in springa and autumn - Best season: Apr. -
The International Black-Faced Spoonbill Census 2017 黑臉琵鷺全球同步普查 2017
The International Black-faced Spoonbill Census 2017 黑臉琵鷺全球同步普查 2017 The Hong Kong Bird Watching Society 香港觀鳥會 Organized by 統籌: The Hong Kong Bird BirdLife International Watching Society Asia Division The International Black-faced Spoonbill Census 2017 Copyright The Hong Kong Bird Watching Society. All rights reserved. The publisher hereby gives permission to teachers, students, educational institutions, research institutions, conservation organizations and the media to make use of short extracts of the text and also charts in this publication for non-commercial, educational, scientific and conservation purpose, provided always that due acknowledgement is given and that a copy of the work containing such extracts and charts is sent to the publisher for record. Published by The Hong Kong Bird Watching Society BirdLife International Partner Available from The Hong Kong Bird Watching Society 7C, V Ga Building, 532 Castle Peak Road, Lai Chi Kok, Kowloon, Hong Kong Postal address: G.P.O. Box 12460, Hong Kong Tel: (852) 2377 4387 Fax: (852) 2314 3687 E-mail: [email protected] Website: www.hkbws.org.hk Recommended citation Yu, Y.T, Tse, I.W.L. and Fong, H.H.N. 2018. International Black-faced Spoonbill Census 2017. Black-faced Spoonbill Research Group, The Hong Kong Bird Watching Society. Hong Kong. Cover photo Black-faced Spoonbills Platalea minor at Xigang, Hainan. Credited by Yat-tung Yu, The Hong Kong Bird Watching Society The International Black-faced Spoonbill Census 2017 Coordinator Yat-tung Yu The Hong Kong Bird Watching Society Data -
LCSH Section W
W., D. (Fictitious character) Scott Reservoir (N.C.) Wa-Kan rōei shō (Scrolls) USE D. W. (Fictitious character) W. Kerr Scott Lake (N.C.) BT Calligraphy, Japanese W.12 (Military aircraft) Wilkesboro Reservoir (N.C.) Scrolls, Japanese USE Hansa Brandenburg W.12 (Military aircraft) William Kerr Scott Lake (N.C.) Wa-Kan rōeishū W.13 (Seaplane) William Kerr Scott Reservoir (N.C.) — Manuscripts USE Hansa Brandenburg W.13 (Seaplane) BT Reservoirs—North Carolina — — Facsimiles W.29 (Military aircraft) W Motors automobiles (Not Subd Geog) Wa-ko-ne-kin Creek (Utah) USE Hansa Brandenburg W.29 (Military aircraft) BT Automobiles USE Little Cottonwood Creek (Salt Lake County, W.A. Blount Building (Pensacola, Fla.) NT Lykan HyperSport automobile Utah) UF Blount Building (Pensacola, Fla.) W particles Wa language (May Subd Geog) BT Office buildings—Florida USE W bosons [PL4470] W Award W-platform cars BT Austroasiatic languages USE Prix W USE General Motors W-cars Wa maathi language W.B. Umstead State Park (N.C.) W. R. Holway Reservoir (Okla.) USE Mbugu language USE William B. Umstead State Park (N.C.) UF Chimney Rock Reservoir (Okla.) Wa no Na no Kuni W bosons Holway Reservoir (Okla.) USE Na no Kuni [QC793.5.B62-QC793.5.B629] BT Lakes—Oklahoma Wa-re-ru-za River (Kan.) UF W particles Reservoirs—Oklahoma USE Wakarusa River (Kan.) BT Bosons W. R. Motherwell Farmstead National Historic Park Wa wa erh W. Burling Cocks Memorial Race Course at Radnor (Sask.) USE Suo na Hunt (Malvern, Pa.) USE Motherwell Homestead National Historic Site Wa Zé Ma (Character set) UF Cocks Memorial Race Course at Radnor Hunt (Sask.) USE Amharic character sets (Data processing) (Malvern, Pa.) W.