AmtsblAtt Verbandsgemeinde rHeinaUen mit den Ortsgemeinden Wir unterstützen die · · Otterstadt · Waldsee

Hrsg.: Verbandsgemeindeverwaltung 67165 Waldsee, Rathaus, Tel. 0 62 36/4 18 20, Fax 0 62 36/41 82 99, E-Mail: [email protected]. Redaktionsschluss: montags, 12 Uhr. Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Otto Reiland, Bürgermeister. Verlag und Vertrieb: Printart GmbH, Kirchenstr. 8, 67125 Dannstadt-Schauernheim, Tel. (0 62 31) 91 85-0, Fax (0 62 31) 76 96. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Gunter Berg und Hans Bischof, geschäftsführende Gesellschafter. Anzeigen-Annahmeschluss jeweils montags, 9 Uhr. Das Amtsblatt wird kostenlos an alle Haushaltungen verteilt. Anzeigenannahme nur unter Tel. 0 62 31 / 91 85 85, E-Mail: [email protected]

3. Jahrgang Freitag, 21. September 2018 38. Woche AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 2 Ausgabe 38/21. September 2018

Notrufe Wertstoffhof Waldsee, Bauhofgelände, In den Fahrgärten 14 Allgemeiner Notruf Tel. 112 samstags 10.00 - 12.00 Uhr Feuerwehr Tel. 112 mittwochs 16.00 - 18.00 Uhr (April bis Oktober – wöchentlich) Polizei Tel. 110 Wertstoffhof Otterstadt, Bauhofgelände, Schulstraße 15 Polizeiinspektion Tel. 06235 4950 samstags 10.00 - 12.00 Uhr (April bis Oktober – wöchentlich) Polizeiinspektion Tel. 06232 1370 (Nov., Jan. bis März – monatl. 1. Sa.) Kripo-Sicherheitsberatung Tel. 0621 963-2510 mittwochs 17.00 - 18.00 Uhr (April bis Oktober – wöchentlich) Weitere Informationen: www.ebalu.de/eba/Unsere Wertstoffhöfe Rettungsleitstelle/Krankentransporte Tel. 19222 (mit Mobil-Telefon bitte Ortsvorwahl vorwählen) Ärztliche Notfalldienstzentralen: Giftinformationszentrum Mainz Tel. 06131 19240 (falls der Hausarzt nicht erreichbar ist) Kreisverwaltung Ludwigshafen Tel. 0621 5909-0 Bereitschaftsdienstzentrale Ludwigshafen, Ökum. Sozialstation e.V. Tel. 06236 61543 Steiermarkstr. 12a, 67067 Ludwigshafen-Gartenstadt, Tel. 116117 Pflegestützpunkt Tel. 06236 42902-50 o. -51 o. 4650055 Öffnungszeiten: avendi Rhein-Pfalz-Stift Waldsee Tel. 06236 4494-0 Montag, 19.00 Uhr, bis Dienstag, 07.00 Uhr Pro Seniore Residenz Neuhofen Tel. 06236 431000 Dienstag, 19.00 Uhr, bis Mittwoch, 07.00 Uhr Waldparkresidenz Altrip Tel. 06236 397-0 Mittwoch, 14.00 Uhr, bis Donnerstag, 07.00 Uhr Evang.-Kath. Telefonseelsorge Donnerstag, 19.00 Uhr, bis Freitag, 07.00 Uhr rund um die Uhr Tel. 0800 1110111 Freitag, 16.00 Uhr, bis Montag, 07.00 Uhr – gebührenfrei – vertraulich – und 0800 1110222 Tag vor Feiertag, 18.00 Uhr, bis zum nächsten Werktag, 07.00 Uhr RUFTAXI (Linie Waldsee – Otterstadt – Speyer) Tel. 06232 24774 Diakonissen-Stiftungs-Krankenhaus oder 76788 Hilgardstr. 26, 67346 Speyer, Tel. 06232 19292 RUFTAXI Öffnungszeiten: (Linie Otterstadt – Waldsee – Limburgerhof – Mittwoch, 14.00 – 24.00 Uhr, Freitag, 16.00 – 24.00 Uhr, Neuhofen – Rheingönheim) Tel. 0621 525252 Samstag, 08.00 – 24.00 Uhr, Sonntag, 08.00 – 24.00 Uhr, RUFTAXI (Linie Altrip – Rheingönheim) Tel. 06236 2904 Feier- und Brückentage: 08.00 – 24.00 Uhr o. 0171 5118310 Bereitschaftsdienste Bei Störungen im Leitungsnetz vor der Zähleinrichtung: Das aktuelle Ärzteverzeichnis finden Sie in den Wasserversorgung örtlichen Telefonbüchern. Altrip, Neuhofen, Otterstadt, Waldsee Pfälzische Mittelrheingruppe Schifferstadt Tel. 06235 9570-31 Zahnarzt-Notfalldienst Stromversorgung 22.09. bis 23.09.2018 Altrip und Neuhofen (Sa., 09.00 – 12.00 Uhr, So. u. Feiertage 11.00 – 12.00 Uhr) Pfalzwerke Netz AG Tel. 06237 935-211 Notdienstkreis Speyer: Otterstadt Dr. Smiljka Martinovic Stadtwerke Speyer Tel. 06232 6254000 Windthorststr. 11, 67346 Speyer, Tel. 06232 61100 Waldsee Stadtwerke Schifferstadt Tel. 06235 4901-122 Notdienstkreis Schifferstadt: Gasversorgung Dr. Ladislaus Berger Thüga Schifferstadt Tel. 0800 0837111 Bohligstr. 1 a, 67112 , Tel. 06234 6333 Öffnungszeiten der Verbandsgemeinde- Apotheken-Notfalldienst verwaltung, inkl. Verbandsgemeindekasse 21.09. bis 27.09.2018 und -werke im Rathaus Altrip und Fr., 21.09., Easy-Apotheke Schifferstadt, Tel. 06235 493970 Bürgerbüro Waldsee (Tel. 06236 4182-0): Erlich-Apotheke Speyer, Tel. 06232 36633 Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Sa., 22.09., Rhein-Apotheke Otterstadt, Tel. 06232 35888 Montag – Donnerstag 14.00 – 16.00 Uhr Bären-Apotheke Speyer, Tel. 06232 32160 So., 23.09., Bären-Apotheke Neuhofen, Tel. 06236 55561 Öffnungszeiten der Bürgerbüros West-Apotheke Speyer, Tel. 06232 94530 Altrip und Neuhofen: Mo., 24.09., Engel-Apotheke Schifferstadt, Tel. 06235 3825 Mo. | Di. | Do. | Fr. 08.00 – 12.00 Uhr Schiller-Apotheke , Tel. 06232 92980 Mittwoch geschlossen Di., 25.09., Fortuna-Apotheke Ludwigshafen, Tel. 0621 575374 Einhorn-Apotheke Speyer, Tel. 06232 75287 Alle Bürgerbüros zusätzlich: Mi., 26.09., Rathaus-Apotheke Schifferstadt, Tel. 06235 3884 Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Post-Apotheke Ludwigshafen, Tel. 0621 513434 Do., 27.09., Kronen-Apotheke Mutterstadt, Tel. 06234 7565 Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe Apotheke am Bahnhof Speyer, Tel. 06232 73132 in der Verbandsgemeinde: Wertstoffhof Altrip, Bauhofgelände, Am Waldpark 6 Apothekennotdienst – wichtige Änderung samstags 09.00 - 12.00 Uhr Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche mittwochs 16.00 - 18.00 Uhr (März – Mai & Sept. – Nov.) Rufnummern: deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ (0,14 €/Min. Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ (max. 0,42 €/Min.) Wertstoffhof Neuhofen, Gelände im Außenbereich, Bachstadenweg Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter samstags 09.00 - 13.00 Uhr www.lak-rlp.de mittwochs 15.00 - 17.00 Uhr (März – Mai & Sept. – Okt.) Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr. AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 3 Ausgabe 38/21. September 2018

Waldsee, Altrip und Neuhofen, Landkreis Rhein-Pfalz-Kreis, festzustellen. Den entsprechenden Planfeststellungsbeschluss hat die Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd am 20.06.2006 (Az.: 31/566-211 Wa 1/2002) erlassen. Sprechstunden Bürgermeister Auf Teilflächen der Gemarkungen Waldsee, Altrip und Neuhofen und Erster Beigeordneter soll eine Hochwasserrückhaltung errichtet werden (Karte 1). Im Die Sprechstunden des Bürgermeisters Otto Reiland und des Osten soll auf einer Fläche von rd. 45 ha durch eine Deichrück- Ersten Beigeordneten Dr. Wolfgang Kühn finden nach Termin- verlegung eine ungesteuerte Rückhaltung realisiert werden. vereinbarung statt. Westlich daran anschließend soll ein gesteuerter Rückhalteraum Bitte melden Sie sich bei Frau Strebel, Tel. 06236 4182-112. auf ca. 237 ha entstehen. Er wird vom neuen Rheinhauptdeich auf einer Länge von rd. 8,54 km umschlossen werden. Statistisch gesehen ist ein Retentionseinsatz dreimal pro Jahrhundert zu erwarten; zweimal während der Vegetationsruhe und einmal Redaktionsschluss vorverlegt! während der Vegetationszeit. Als weitere wasserwirtschaftliche Wegen des Feiertages Anpassungsmaßnahmen im Rahmen des Vorhabens sind Flut- „Tag der Deutschen Einheit“ mulden, ein Graben und Schöpfwerke vorgesehen. Maßnahmen am Mittwoch, 03.10.2018, wird der Redaktionsschluss zur Kompensation der Eingriffe in Natur und Landschaft sind im wie folgt vorverlegt: Bereich des Rückhalteraumes geplant. 40. KW (Amtsblatt 05.10.2018) Das Vorhaben wird seit mehreren Jahren einer gerichtlichen auf Freitag, 28.09.2018, 8.00 Uhr Überprüfung unterzogen. Mit Urteil vom 13.12.2007 (4 K 1219/06. Wir bitten um Beachtung! NW) hatte das Verwaltungsgericht Neustadt an der Weinstraße drei Klagen gegen den Planfeststellungsbeschluss aus verfah- rensrechtlichen Gründen abgewiesen. Die klägerischen Beru- fungen gegen das verwaltungsgerichtliche Urteil hat das Ober- Vollzug der Wassergesetze: verwaltungsgericht Rheinland-Pfalz mit Urteil vom 12.02.2009 (1 Ergänzendes Planfeststellungsverfahren nach § 68 Wasser- A 10722/08.OVG) zurückgewiesen. Auf die vom Bundesverwal- haushaltsgesetz (WHG) i.V.m. § 76 Verwaltungsverfahrens- tungsgericht zugelassenen Revisionen der drei Kläger setze der gesetz (VwVfG) für die Errichtung einer Hochwasserrück- erkennende 7. Revisionssenat das Verfahren mit Beschluss vom haltung in den Gemarkungen Waldsee, Altrip und Neuhofen 10.01.2012 (BVerwG 7 C 20.11) aus und legte dem Gerichtshof B E K A N N T M A C H U N G der Europäischen Union mehrere Fragen zur Vereinbarkeit der I. für die Klageabweisung maßgeblichen Verfahrensvorschriften Mit Schreiben vom 31.01.2002 (Az.: 07.01.90) beantragte das mit unionsrechtlichen Richtlinienvorgaben zur Vorabentscheidung Land Rheinland-Pfalz, den Plan für den Bau der Hochwasser- vor. rückhaltung Waldsee/Altrip/Neuhofen in den Gemarkungen Mit Urteil vom 07.11.2013 (Rs. C-72/12, „Altrip“) stellte der

AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 4 Ausgabe 38/21. September 2018

Gerichtshof fest, dass das entscheidungserhebliche nationale - Kohärenzsicherungsmaßnahmen Verfahrensrecht nicht mit Unionsrecht vereinbar ist. Daraufhin - Maßnahmen zur Vermeidung und Minderung bzw. Kompensa- hob das Bundesverwaltungsgericht das Berufungsurteil des tion von Eingriffen in Natur und Landschaft Oberverwaltungsgerichts Rheinland-Pfalz vom 12.02.2009 mit Insoweit hat das Land Rheinland-Pfalz, Neubaugruppe Hoch- Urteil vom 22.10.2015 (BVerwG 7 C 15.13) auf. Die Sache wurde wasserschutz Oberrhein, mit Schreiben vom 30.08.2018 bean- außerdem zur anderweitigen Verhandlung und Entscheidung an tragt, den mit Beschluss der Struktur- und Genehmigungsdirek- das Oberverwaltungsgericht zurückverwiesen. Dort ist der tion Süd vom 20.06.2006 festgestellten Plan für den Bau der Rechtsstreit derzeit in einem erneuten Berufungsverfahren unter Hochwasserrückhaltung Waldsee/Altrip/Neuhofen zu ändern. dem Aktenzeichen 1 A 10043/16.OVG anhängig. Die wesentlichen Änderungen am planfestgestellten Vorhaben In seinem Revisionsurteil vom 22.10.2015 stellt das Bundesver- resultieren insbesondere aus kleinflächigen Anpassungen der waltungsgericht fest, dass das aufgehobene Berufungsurteil Deichfläche, der Pumpleistungen der Schöpfwerke sowie der hinsichtlich der im Planfeststellungsbeschluss getroffenen Stand- Restwasserentleerung. Um die Verträglichkeit des Vorhabens ortauswahl nicht gegen Bundesrecht verstößt (vgl. Rn. 54 ff.). mit dem gesetzlichen Artenschutz, Natura 2000 und der Eingriffs- Der Bau einer Hochwasserrückhaltung in den Gemarkungen regelung zu gewährleisten, wurden Vermeidungs- und Kompen- Waldsee, Altrip und Neuhofen steht damit dem Grunde nach nicht sationsmaßnahmen neu geplant (Karten 2.1 und 2.2). Zusätzliche auf dem Prüfstand. Maßnahmenflächen befinden sich „Im Sand“ und südlich des Allerdings liegen nach der Entscheidung des Gerichtshofs der Neuhofener Altrheins (Gemeinde Neuhofen), in der „Jägerwiese“, Europäischen Union, auf die das Bundesverwaltungsgericht sein im „Speyerer Riedwald“, auf der „Horreninsel“ (Gemeinde Altrip) Urteil vom Oktober 2015 gestützt hat, Verfahrensfehler im Sinne und „Im Wörth“ (Gemeinde Waldsee) sowie im FFH-Gebiet von § 4 Abs. 1 bzw. Abs. 1a UmwRG nahe. Um die Hochwasser- „Baumholder und Preußische Berge“ auf Gemarkung Körborn rückhaltung am Standort Waldsee/Altrip/Neuhofen auf eine in und Pfeffelbach (Landkreis Kusel). formeller Hinsicht rechtssichere Grundlage zu stellen, sollen in Wegen der Einzelheiten der Planänderung wird auf die auslie- einem ergänzenden Planfeststellungsverfahren etwaige Verfah- genden Planunterlagen verwiesen. rensfehler im Zusammenhang mit der Umweltverträglichkeits- Die Planänderung besteht insbesondere aus folgenden, auch für prüfung geheilt und Optimierungen der Planung vorgenommen die Beurteilung der Umweltauswirkungen maßgeblichen Planun- werden. Hierzu hat die Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd terlagen sowie entscheidungserheblichen Berichten und Emp- mit Bescheid vom 14.10.2016 (Az.: 31/566-211 Wa 1/2002) den fehlungen: Vollzug des Planfeststellungsbeschlusses vom 20.06.2006 mit - Planfeststellungsbeschluss vom 20.06.2006 (Az.:31/566-211 zum rechtskräftigen Abschluss des derzeit beim Oberverwal- Wa 1/2002) tungsgericht Rheinland-Pfalz im erneuten Berufungsverfahren - Antrag zur Änderung des Planfeststellungsbeschlusses vom (Az.: 1 A 10043/16.OVG) anhängigen Verwaltungsrechtsstreits 30.08.2018 ausgesetzt, um ein ergänzendes Verfahren zur Fehlerheilung - Zusammenfassung der relevanten Änderungen im Vergleich durchzuführen. Bis zu dessen Abschluss hat der mit der Sache zum Planfeststellungsbeschluss vom 20.06.2006 mit Anträgen befasste 1. Senat des Oberverwaltungsgerichts auf Antrag des (IUS Weibel&Ness GmbH) vom August 2018 Landes Rheinland-Pfalz gemäß § 4 Abs. 1b Satz 2 UmwRG am - Erläuterungsbericht (Björnsen Beratende Ingenieure GmbH) 12.12.2016 die Aussetzung des verwaltungsgerichtlichen Verfah- vom Juli 2018 rens beschlossen. - Anlage A-1: Grunderwerb / Flächeninanspruchnahme II. - Anlage A-2: Auswirkungen auf den Druckwasseranfall Das Land Rheinland-Pfalz, vertreten durch die Struktur- und - Artenschutzrechtliche Verträglichkeitsuntersuchung (IUS Genehmigungsdirektion (SGD) Süd, Regionalstelle Wasserwirt- Weibel & Ness GmbH) vom August 2018 schaft, Abfallwirtschaft, Bodenschutz, Neubaugruppe Hochwas- - Natura 2000-Verträglichkeitsuntersuchung (IUS Weibel & Ness serschutz Oberrhein, hat zur Heilung etwaiger Verfahrensfehler GmbH) vom August 2018 im Sinne von § 4 Abs. 1 bzw. Abs. 1a UmwRG eine erneute - Bericht zur Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP-Bericht) (IUS Umweltverträglichkeitsstudie durchgeführt. Dazu liegt ein Weibel & Ness GmbH) vom August 2018 UVP-Bericht (IUS Weibel & Ness GmbH) vom August 2018 vor. - Auswirkungen des Betriebs der gesteuerten Hochwasserrück- Aufgrund der zwischenzeitlich eingetretenen Veränderungen der haltung auf die Ziele und Maßnahmen der Wasserrahmenricht- Rahmenbedingungen ist darüber hinaus insbesondere eine Neu- linie (Spang.Fischer.Natzschka. GmbH) vom Juni 2018 bewertung der Artenschutzverträglichkeit, und der Natu- - Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP) (IUS Weibel & Ness ra-2000-Verträglichkeit und der naturschutzrechtlichen Eingriffe GmbH) vom August 2018 erfolgt. - Grunderwerbsplan / Sicherung über Dienstbarkeit (Björnsen Daraus resultierend wurden zur Vermeidung und Minderung von Beratende Ingenieure GmbH) vom Juli 2018 Eingriffen in Natur und Landschaft bzw. von Beeinträchtigungen III. der Natura 2000-Gebiete und unter Berücksichtigung der Neben- Es wird auf folgendes hingewiesen: bestimmungen aus dem o.g. Planfeststellungsbeschluss die 1. Die maßgebenden Planunterlagen zur Änderung des mit Vorhabenbestandteile und die technische Planung im Wesentli- Beschluss vom 20.06.2006 festgestellten Plans (inklusive chen wie folgt optimiert: Planfeststellungsbeschluss mit Anlagen) für den Bau der - Verschiebung der Deichtrasse im Bereich der Rheinuferstraße Hochwasserrückhaltung Waldsee/Altrip/Neuhofen, der nach Süden UVP-Bericht sowie die vorliegenden entscheidungserhebli- - Verschiebung der Deichtrasse im Bereich des Schulgutweihers chen Berichte und Empfehlungen zur Planänderung liegen nach Norden bei der - Belassen einer vom Heldbock besiedelten Eiche Verbandsgemeindeverwaltung Rheinauen - Bau von Leiteinrichtungen und Unterquerungshilfen in der Dienstsitz Waldsee Kreisstraße K13 Ludwigstraße 99 - Festlegung von Baunebenflächen nach den Belangen des Zimmer 1.02 Naturschutzes 67165 Waldsee - Belassen eines Abschnittes des derzeitigen Rheinhauptdeiches innerhalb der allgemeinen Dienststunden: - Verzicht auf Restwasserentleerung über den Neuhofener Montag - Freitag von 08:00 - 12:00 Uhr Altrhein Montag - Donnerstag von 14:00 - 16:00 Uhr - Weitere Maßnahmen zur Binnenentwässerung, Grundwasser- Verbandsgemeindeverwaltung Rheinauen haltung und Restwasserentleerung Dienstsitz Altrip - Naturschutzfachliche Schutz- und Vorsorgemaßnahmen Zimmer-Nr.: 203, 1. OG AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 5 Ausgabe 38/21. September 2018

Ludwigstraße 48 hat und die SGD Süd das Entfallen der Vorprüfung als zweck- 67122 Altrip mäßig erachtet. Für das Vorhaben ist daher eine Umwelt- innerhalb der allgemeinen Dienststunden: verträglichkeitsprüfung durchzuführen. Dies gilt unabhängig Dienstag - Donnerstag von 8:00 bis 12:00 Uhr von § 7 Abs. 3 UVPG auch deshalb, weil eine Einzelfallprü- zusätzlich Donnerstag von 14:00 bis 16:00 Uhr fung zu dem Ergebnis kommt, dass das Vorhaben erhebliche oder nach telefonischer Vereinbarung nachteilige Umweltauswirkungen haben kann (vgl. § 7 Abs. und der 1 Satz 3 UVPG) Verbandsgemeindeverwaltung Kusel-Altenglan IV. Dienstsitz Altenglan Es wird auch auf folgendes hingewiesen: Zimmer 11 - Die für das Verfahren und für die Entscheidung über die Schulstraße 3-7 Zulässigkeit der Planänderung einschließlich des Verfah- 66885 Altenglan rens zur Prüfung der Umweltverträglichkeit zuständige innerhalb der allgemeinen Dienststunden: Behörde ist die Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd, Montag - Freitag von 8:30 bis 12:00 Uhr Friedrich-Ebert-Straße 14, 67433 Neustadt an der Wein- Montag - Mittwoch von 14:00 bis 16:00 Uhr straße. Bei dieser sind weitere relevante Informationen Donnerstag von 14:00 bis 18:00 Uhr erhältlich. Fragen oder Äußerungen können in der o.g. Frist während eines Monats vom bei der SGD Süd eingereicht werden. 24.09.2018 bis einschließlich 23.10.2018 - Über die Zulässigkeit der Planänderung wird mittels Plan- zu jedermanns Einsicht aus. feststellungsbeschluss entschieden. Die Bekanntmachung und die Planunterlagen können außer- - Der UVP-Bericht enthält die notwendigen Angaben nach dem im Internet unter der Internetadresse www.sgdsued. § 16 Abs. 1 und Abs. 3 i.V.m. Anlage 4 UVPG. rlp.de in der Rubrik „Service / Öffentlichkeitsbeteiligung/ - Innerhalb der Anhörung zu den ausgelegten Planunterla- Bekanntmachungen“ sowie unter www.uvp-verbund.de gen wird die Öffentlichkeit auch hinsichtlich der Umwel- eingesehen werden. Maßgeblich ist jedoch der Inhalt der tauswirkungen des Vorhabens nach § 18 Abs. 1 UVPG ausgelegten Unterlagen. beteiligt. 2. Die betroffene Öffentlichkeit kann sich bis einen Monat nach Waldsee, 14.09.2018 Ablauf der Auslegungsfrist, also spätestens bis Reiland, Bürgermeister 23.11.2018 bei den Verbandsgemeindeverwaltungen Rheinauen und Kusel-Altenglan (Anschriften siehe oben) sowie bei der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd, Friedrich-Ebert- Straße 14, 67433 Neustadt an der Weinstraße (unter Angabe des Aktenzeichens 31/566-211 Wa 1/2002) schriftlich, zur Niederschrift oder durch E-Mail mit qualifizierter elektroni- scher Signatur an [email protected] (SGD Süd) oder [email protected] (VG Kusel-Alten- glan) äußern. Die Einlegung von Einwendungen mittels qualifizierter elektronischer Signatur ist bei der Verbands- gemeinde Rheinauen nicht möglich. Dies gilt auch für solche Einwendungen, die sich nicht auf die Umweltauswirkungen des Vorhabens beziehen. Bei der Verwendung der elektronischen Form sind besondere technische Rahmenbedingungen zu beachten, die auf der Homepage der SGD Süd unter https://sgdsued.rlp.de/de/ service/elektronische-kommunikation/ aufgeführt sind. 3. Mit Ablauf der Äußerungsfrist sind für das ergänzende Plan- feststellungsverfahren nach § 68 WHG i.V.m. § 76 VwVfG alle Äußerungen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen, ausgeschlossen. 4. Findet ein Erörterungstermin statt, wird dieser ortsüblich bekannt gemacht werden. Diejenigen, die sich geäußert haben, werden von dem Termin gesondert benachrichtigt. Sind mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können sie durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in einem möglichen Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. 5. Die Zustellung der Entscheidung über die Äußerungen kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzu- nehmen sind. 6. Mit der Veröffentlichung der Auslegung der Planunterlagen wird gleichzeitig bekanntgegeben, dass die Pflicht einer Umweltverträglichkeitsprüfung nach § 5 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) für das genannte Vorhaben besteht. Bei dem geplanten Vorhaben handelt es sich um ein Projekt der Anlage 1, Nr. 13.13 der Liste der „UVP-pflichtigen Vorha- Immer aktuelle Informationen ben“ des UVPG, für das eine allgemeine Vorprüfung im rund um Ihre Einzelfall vorgesehen ist. Die Vorprüfung entfällt in diesem Verfahren nach § 7 Abs. 3 UVPG, da der Vorhabenträger die Verbandsgemeinde Rheinauen! Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung beantragt AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 6 Ausgabe 38/21. September 2018 Stellenausschreibungen Erzieher (m/w) - KiTa "Geschwister-Scholl" Altrip, 1 Teilzeitstelle (75%), befristet - KiTa "Villa Kunterbunt" Neuhofen, 1 Teilzeitstelle (75%), befristet - KiTa "Wirbelwind" Neuhofen, 1 Teilzeitstelle (50%), befristet - KiTa "Abenteuerland" Otterstadt, 1 Teilzeitstelle (50%) unbefristet - KiTa "Pavillon" Waldsee, 2 Vollzeitstellen, unbefristet - KiTa "Tausendfüßler" Waldsee, 2 Vollzeitstellen unbefristet Jugendpflege Neuhofen - 1 Stelle, Teilzeit 19,5 Wochenstunden, unbefristet Anerkennungspraktikant/in für den Beruf des Erziehers (m/w) - 1 Stelle für das Kindergartenjahr 2018/19 in der KiTa "Im Pavillon" Neuhofen

Die vollständigen Stellenausschreibungen finden Sie auf unse- rer Homepage www.vg-rheinauen.de / Stellenausschreibungen Weitere Informationen unter Tel. 06236 4182-120, -121, -122 (Personalstelle)

Kleiderkammer der Verbandsgemeinde Rheinauen in Waldsee Anschrift: Franz-Schubert-Straße (alter Wasgau-Markt), 67165 Waldsee Öffnungszeiten immer dienstags in der Zeit von 15.00 - 17.00 Uhr Abgabe von Kleidern und anderen Gebrauchsgegenständen ist immer montags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr möglich. Die Kleiderkammer steht für alle Bürgerinnen und Bürger zur Verfügung. Ab sofort benötigen wir ausschließlich Kleidung für den Herbst und Winter. Baby und Kinderkleidung ist momentan genügend vorhan- den. Bei Bedarf starten wir hier wieder einen Aufruf. Ebenfalls benö- tigen wir zur Zeit "ausschließlich" Sport- und Turnschuhe für Frauen, Männer und Kinder. Auch Fußballschuhe, Hallensportschuhe usw. Sonstige Schuhe sind zur Zeit genügend vorhanden. Bei Bedarf werden wir hier wieder einen Aufruf starten. Gerne werden auch gut erhaltene Arbeitsschuhe - vornehmlich Gr. 40-44 - entgegen genommen. Ebenfalls werden sämtliche Haushaltswaren wie: Geschirr aller Art Töpfe, Pfannen, Mixer, Staubsauger usw. benötigt. Gläser sind zur Zeit genügend vorhanden. Falls wieder Bedarf besteht, melden wir uns ebenfalls erneut an dieser Stelle. Außerdem nehmen wir auch Wolle entgegen. Es dürfen auch angefangene Wollklingel sein. Schulranzen, Mäppchen sowie Sporttaschen für Schule und Freizeit nehmen wir auch gerne entgegen. Hier möchten wir nochmals bitten, keine zerrissene, verschmutzte, vergilbte und untragbare Kleidung abzugeben.

Bitte stellen Sie auch keine Kleidung bzw. andere Gegen- stände außerhalb der Öffnungszeiten in der Kleiderkam- mer ab.

Wegen saisonaler Umräumaktion bleibt die Kleiderkammer am Montag, 01.10., und Dienstag, 02.10.2018, geschlossen.

Netzwerk Asyl Ortsgemeinde Altrip Café Nova Öffnungszeiten: jeden ersten Montag im Monat (außer an Feiertagen) ab 17.00 Uhr Das nächste Treffen im Café Nova findet am Montag, 01.10.2018. Dietrich-Bonhoefer-Haus der Prot. Kirchengemeinde AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 7 Ausgabe 38/21. September 2018

Ortsgemeinde Otterstadt Livemusik, leckere Speisen und Getränke, Feuerwehr zum Anfas- Café International im Haus Naturspur e. V. sen und viel Rahmenprogramm waren ein Garant für ein gelun- Speyerer Straße 67 a, Otterstadt, genes Wochenende. Öffnungszeiten: alle 14 Tage am Mittwoch von 16.00 - 18.00 Uhr Wir sind stolz, solch einen Rückhalt in unserem Umfeld zu wissen Das nächste Treffen im Café International findet am Mittwoch, und freuen uns schon heute auf viele helfende Hände beim Tag 10.10.2018, statt. der Feuerwehr am 11.08.2019! Mit kameradschaftlichen Grüßen Ortsgemeinde Waldsee Peter Klauß, Café Asyl mit neuem Programm Wehrführer Wehreinheit Waldsee Das Team des Café Asyl Waldsee hat die Sommerpause genutzt, um ein neues Angebot zu entwickeln: Künftig ist das Café immer am ersten Montag im Monat geöffnet, Sprechzeiten der Bezirksbeamten in der Regel von 17.00 bis 19.00 Uhr, wie bisher im Jugendraum Die Sprechstunde des Bezirksbeamten Herrn Auer findet jeden des Katholischen Pfarrzentrums. Donnerstag in der Zeit von 10.00 bis 11.00 Uhr im Rathaus Altrip, Dabei wählen wir für jeden Termin einen eigenen Schwerpunkt Zimmer 101, EG, statt. und bereiten ein spezielles Angebot vor, das sich ganz ausdrück- Die Sprechstunden des Bezirksbeamten Herrn Cranz finden lich auch an alle Waldseerinnen und Waldseer richtet. jeden Dienstag in der Zeit von 10.00 bis 11.00 Uhr im Rathaus Wir freuen uns auf viele bekannte und ebenso auf neue Gesich- Waldsee und jeden Mittwoch in der Zeit von 10.00 Uhr bis 11.00 ter! Uhr im Rathaus Neuhofen, Zimmer 4 (EG), statt. Spiele-Abend am 1. Oktober In der Zeit vom 28.09. bis einschließlich 08.10.2018 ist Herr Für den 1. Oktober, 17.00 bis 19.00 Uhr, planen wir einen Spie- Cranz nicht erreichbar. le-Abend: Von UNO bis Renju und von Schach bis „Mäxle“ steht In dringenden Fällen bitten wir die Polizeiinspektion in Schiffer- alles auf dem Programm, was Spaß macht! Gerne können auch stadt, Tel. 06235 4950, anzurufen. eigene Spiele mitgebracht werden.

Fahrradwerkstatt der Verbandsgemeinde am Pumpwerk Behindertenbeauftragter der VG Rheinauen Waldsee, neben dem ASV Rasenplatz Die Sprechstunden des Behindertenbeauftragten Klaus Günter Öffnungszeiten: jede Woche am Freitag zwischen 16.00 und Hört finden jeden letzten Dienstag eines Monats von 14.00 Uhr 18.00 Uhr bis 15.00 Uhr im Rathaus Waldsee - Zimmer E.04 statt. Über Fahrradspenden, freiwillige Helfer/innen und Besucher/ In dringenden Fällen können Sie auch außerhalb der Sprech- innen freut sich das Team der Fahrradwerkstatt sehr. stunde einen Termin vereinbaren, Tel. 06236 6938111.

Verloren/Gefunden Sprechstunden der Versichertenberater Ortsgemeinde Altrip der Deutschen Rentenversicherung Es wurden gefunden: Rheinland-Pfalz und Bund - American Express Kreditkarte Ortsgemeinden Altrip und Neuhofen - 2 Fahrradschlüssel "Burg Wächter" Versichertenberater für die DRV Rheinland-Pfalz Verloren wurde ein braunes Schlüsselmäppchen mit drei Schlüs- Herr Franz Reiland, Waldsee seln und einem Fahrradschlüssel. Die Sprechstunden im Monat Sept. 2018 fanden bereits statt. Zu erfragen im Bürgerbüro Altrip, Tel. 06236 4182-362. Ortsgemeinden Otterstadt und Waldsee Ortsgemeinde Neuhofen Versichertenberaterin für die DRV Rheinland-Pfalz und Bund Es wurden diverse Kleidungsstücke für Damen und Herren gefun- Frau Gerlinde Geilhausen, Limburgerhof den (Fundort: Badeweiher "Schlicht"). Die Sprechstunde im Monat September 2018 findet am Don- Zu erfragen im Bürgerbüro Neuhofen, Tel. 06236 4182-352. nerstag, 27.09.2018, in der Zeit von 9.00 - 12.00 Uhr, im Rathaus Waldsee, Zimmer E 06, statt. Ortsgemeinde Otterstadt Es wurden gefunden: Um längere Wartezeiten zu vermeiden werden Termine für die - 2 Schlüssel mit einem rotbraunen Mäppchen Sprechstunde vergeben. (Fundort: Bank an der Telefonzelle in der Lindenstraße) Bitte vereinbaren Sie den Termin direkt mit Frau Geilhausen - 4 kleine Schlüssel mit Metallanhänger zusammengehalten mit telefonisch (Tel. 06236 6942712). einem schwarzem Kabelbinder - 1 kleines blaues Wurfzelt (Fundort: hinter Jugendhaus) - eine Kassette mit mehreren Mini-CDs (Fundort: Merowingerstr./Rüdigerstr.) Zu erfragen im Bürgerbüro Otterstadt, Tel. 06232 36062.

Ortsgemeinde Waldsee Es wurde ein braunes Schlüsselmäppchen gefunden. Zu erfragen im Rathaus Waldsee, Tel. 06236 4182-320. Kreisfeuerwehrtag 2018 Am Wochenende vom 10. – 12. August 2018 veran- staltete die Wehreinheit Waldsee der Feuerwehr VG Immer aktuelle Rheinauen den 43. Kreisfeuerwehrtag des Rhein- Informationen rund Pfalz-Kreises. Wir möchten an dieser Stelle die Gele- genheit nutzen und uns bei allen Kameradinnen und Kameraden, um Ihre Helferinnen und Helfern, Bekannten und Freunden sowie Ret- Verbandsgemeinde Rheinauen! tungsorganisationen bedanken, die uns an diesem Wochenende, in jeglicher Art und Weise, unterstützt haben. Eine Schlagerparty, AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 8 Ausgabe 38/21. September 2018

Fitness-Zirkel Ort: Altrip, Sporthalle am Rheindamm Referent/in: Ramona Bauer Gebühr: 27,00 / 36,00 € (6-7 TN) C302103A04 Termin(e): 8 x ab Do. 04.10.18, 17.00 - 18.00 Uhr

Beckenbodenkräftigung Ort: Altrip, Max-Schule Altrip Referent/in: Harald Reichertz Anmeldungen bitte an: Gebühr: 34,00 / 45,00 € (6-7 TN) C302111A07 Termin(e): 10 x ab Mo. 15.10.18, 17.00 - 18.00 Uhr Frau Domke C302111A08 Termin(e): 10 x ab Mo. 15.10.18, 18.00 - 19.00 Uhr Tel. 06236 4182-103 · E-Mail: [email protected] Örtl. Leiterin: Sibylle Hagedorn Rücksicht auf den Rücken! Übungen zum Wohl der Wirbelsäule Ort: Altrip, Sporthalle am Rheindamm Referent/in: Petra Kempf GESELLSCHAFT & UMWELT Gebühr: 35,00 / 47,00 € (6-7 TN) C302120A04 Termin(e): 10 x ab Mo. 15.10.18, 17.30 - 18.30 Uhr

Motorsägenkurs für Brennholz-Selbstwerber Die Wirbelsäule: Anatomie und Vorstellungsbilder Der Dozent hat eine Instruktoren-Schulung an der Forstwirt- für eine bessere Ausrichtung schaftsschule Rheinland-Pfalz absolviert. Ort: Altrip, Sporthalle am Rheindamm Ort: Altrip, Max-Schule Referent/in: Eva Pieroth Referent/in: Rainer Daumann Gebühr: 9,00 / 12,00 € (6-7 TN) Gebühr: 85,00 € C302192A01 Termin(e): 1 x am Sa. 27.10.18, 10.00 - 12.15 Uhr einschließlich Verbrauchsmaterial sowie Ausrüstungs- und Peat and Smoke - torfige und rauchige Whiskies Gerätenutzung Ort: Altrip, Bürgerhaus "alta ripa" C104115A02 Termin(e): Fr. 26.10.18 19.00 - 21.15 Uhr Referent/in: Kerstin und Martin Scholl Sa. 27.10.18 14.30 - 18.15 Uhr, Gebühr: 35,00 / 44,00 € (6-7 TN) einschl. Getränkeumlage C305721A01 Termin(e): 1 x am Fr. 12.10.18, 19.00 - 22.00 Uhr KULTUR & GESTALTEN EDV & MEDIEN Mundharmonika: Bluesharp für Anfänger/innen I Ort: Altrip, Max-Schule Referent/in: Didi Neumann Fit am PC - individueller Computer Einzelunterricht Gebühr: 38,00 / 50,00 € (6-7 TN) Sie haben Schwierigkeiten mit Ihrem PC, Laptop oder einem ganz C213302A01 Termin(e): 1 x am Sa. 29.09.18, 11.00 - 18.00 Uhr bestimmten Programm? Dieser Einzelunterricht wird ganz auf Ihre persönlichen Bedürf- Make-up-Workshop "Jeden Tag schön sein" nisse abgestimmt. Sie können zwei bis vier Unterrichtseinheiten Ort: Altrip, Max-Schule (à 45 min) buchen. Referent/in: Kerstin Dobke Die Uhrzeiten werden individuell vereinbart. Gerne können Sie Gebühr: 15,00 € Ihren eigenen Laptop verwenden. zzgl. 5,00 € für Arbeitsmaterial Eine UE kostet 30 €. C214206A02 Termin(e): 1 x am Sa. 27.10.18, 11.00 - 14.00 Uhr Flink und sachkundig - Excel im Alltag anwenden Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, ob Sie Ihren eigenen GESUNDHEIT & ERNÄHRUNG Laptop mitbringen. Ort: Max-Schule, Altrip Referent/in: Benjamin Paul Hatha-Yoga für Senioren Gebühr: 67,00 / 85,00 € (6-7 TN) / Ort: Altrip, Sporthalle am Rheindamm 99,00 € (5 TN) Referent/in: Elke Hübner C801020A02 Termin(e): 4 x ab Sa. 29.09.18, 09.00 - 12.15 Uhr Gebühr: 50,00 / 67,00 € (6-7 TN) C301108A02 Termin(e): 10 x ab Di. 16.10.18, 10.00 - 11.30 Uhr

Hatha-Yoga für einen gesunden Rücken Ort: Altrip, Sporthalle am Rheindamm Otterstadt – Waldsee Referent/in: Ernst Frattini Anmeldungen bitte an: Gebühr: 48,00 € Frau Domke C301131A09 Termin(e): 8 x ab Di. 23.10.18, 14.00 - 15.30 Uhr Tel. 06236 4182-103 C301131A10 Termin(e): 8 x ab Di. 23.10.18, 16.00 - 17.30 Uhr E-Mail: [email protected] C301131A11 Termin(e): 8 x ab Di. 23.10.18, 17.45 - 19.15 Uhr Örtl. Leiterin: Hanni Fuchs C301131A12 Termin(e): 8 x ab Di. 23.10.18, 19.30 - 21.00 Uhr C301131A13 Termin(e): 8 x ab Mi. 24.10.18, 14.00 - 15.30 Uhr C301131A14 Termin(e): 8 x ab Mi. 24.10.18, 16.00 - 17.30 Uhr Mehr Informationen über Kurse, Vorträge und Veranstaltungen C301131A15 Termin(e): 8 x ab Mi. 24.10.18, 17.45 - 19.15 Uhr entnehmen Sie bitte dem Programmheft, welches in allen Rathäu- C301131A16 Termin(e): 8 x ab Mi. 24.10.18, 19.30 - 21.00 Uhr sern und verschiedenen Geschäften ausliegt. AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 9 Ausgabe 38/21. September 2018

Gebühr: 27,00 / 36,00 € (6-7 TN) Alle nachfolgenden Kurse finden C302165W04 Termin(e): 8 x ab Do. 18.10.18, 10.15 - 11.15 Uhr in der Hermann-Gmeiner-Schule statt, sofern kein anderer Ort angegeben ist! Bewegung für Senioren Referent/in: Andrea Flach-Meyerer Gebühr: 35,00 / 47,00 € (6-7 TN) C302166W04 Termin(e): 10 x ab Mi. 17.10.18, 11.30 - 12.30 Uhr KULTUR & GESTALTEN Wie Mann Rücken- und Bauchmuskeln stärkt Ort: Waldsee, KiTa "Im Pavillon" Malen: Entdecke die eigene Kreativität (Zugang über hinteres Schulhaus) Referent/in: Sabine Gustke Referent/in: Katja Strunk Gebühr: 59,00 / 78,00 € (6-7 TN) Gebühr: 27,00 / 36,00 € ( 6-7 TN) zzgl. Material zum Selbstkostenpreis C302170W04 Termin(e): 8 x ab Do. 18.10.18, 19.45 - 20.45 Uhr C207200W04 Termin(e): 7 x ab Mi. 24.10.18, 19.00 - 21.30 Uhr Käse und Wein - ein besonderes Geschmackserlebnis Das Aquarellbild Der Referent, Dipl. (FH) Klaus Lippert, ist Anerkannter Berater Referent/in: Günter Tritschler für deutschen Wein, Käse-Conseiller sowie Kultur- und Weinbot- Gebühr: 67,00 / 89,00 € (6-7 TN) schafter der Pfalz. C207270W02 Termin(e): 8 x ab Do. 27.09.18, 18.15 - 20.45 Uhr Ort: Waldsee, Altes Rathaus Referent/in: Klaus Lippert Kalligrafie: Schmuckbuchstaben Gebühr: 38,00 / 42,00 € (6-7 TN) Referent/in: Gudrun Gratz-Fister inkl. Speis' und Trank Gebühr: 40,00 / 54,00 € (6-7 TN) C305706W01 Termin(e): 1 x am Mi. 10.10.18, 18.00 - 21.00 Uhr C207702W01 Termin(e): 6 x ab Mo. 15.10.18, 18.00 - 20.00 Uhr

Briefumschläge aus alten Kalenderblättern SPRACHEN Referent/in: Andrea Hinz Gebühr: 7,00 / 9,00 € (6-7 TN) C210100W01 Termin(e): 1 x am Mi. 17.10.18, 19.30 - 21.30 Uhr Spanisch A2.3 Standard Lehrbuch: e?2, Hueber Verlag Referent/in: Christina Flory GESUNDHEIT & ERNÄHRUNG Gebühr: 50,00 / 58,00 € (7 TN) / 67,00 € (6 TN) / 80,00 € (5 TN) C422232W02 Termin(e): 10 x ab Mi. 17.10.18, 19.30 - 21.00 Uhr Hatha-Yoga - Einstieg bis leichte Mittelstufe Ort: Waldsee, KiTa "Im Pavillon" Spanisch B1.2 Standard (Zugang über hinteres Schulhaus) Lehrbuch: e?1.2, Hueber Verlag Referent/in: Nicole Burmann Referent/in: Olga Leticia Barth Gebühr: 40,00 / 54,00 € (6-7 TN) Gebühr: 50,00 / 58,00 € (7 TN) / 67,00 € (6 C301113W04 Termin(e): 8 x ab Di. 16.10.18, 20.00 - 21.30 Uhr TN) / 80,00 € (5 TN) C422322W03 Termin(e): 10 x ab Mi. 17.10.18, 18.00 - 19.30 Uhr Finde deine Essenz! Dufte(nde) Malerei für Herz und Hirn Ort: Waldsee, Jugendkunstschule Referent/in: Jutta Scognamillo EDV & MEDIEN Gebühr: 26,00 / 30,00 € (6-7 TN) inkl. Verbrauchsmaterial C301187W02 Termin(e): 1 x am So. 21.10.18, 14.00 - 16.30 Uhr Workshop: Dateiverwaltung mit Windows Explorer (Windows 10) Muskelschwung - Problemzonengymnastik Gerne können Sie Ihr eigenes Laptop/Notebook mitbringen. Referent/in: Helga Nonninger Referent/in: Inge Lange Gebühr: 27,00 € Gebühr: 30,00 / 39,00 € (6-7 TN) / 55,00 € C302110W04 Termin(e): 8 x ab Do. 18.10.18, 18.00 - 19.00 Uhr (4-5 TN) C800021W01 Termin(e): 2 x ab Fr. 19.10.18, 09.00 - 12.00 Uhr Rücksicht auf den Rücken - Übungen zum Wohl der Wirbelsäule Referent/in: Andrea Flach-Meyerer JUGENDKUNSTSCHULE – Gebühr: 35,00 / 47,00 € ( 6-7 TN) JUNGE VHS C302120W04 Termin(e): 10 x ab Mi. 17.10.18, 10.25 - 11.25 Uhr Alle nachfolgenden Kurse finden in der Jugend- kunstschule in Waldsee statt. Rücksicht auf den Rücken! Der Eingang befindet sich in der Schulstraße Übungen zum Wohl der Wirbelsäule gegenüber Hausnummer 38. Ort: Waldsee, Rheinauenhalle Bitte bei Mal- und Bastelarbeiten alte Kleidung tragen Referent/in: Petra Flörchinger und an Essen und Getränke denken. Das benötigte Mate- Gebühr: 27,00 € rial wird von der Jugendkunstschule gestellt. C302120W11 Termin(e): 8 x ab Do. 18.10.18, 09.00 - 10.00 Uhr C302120W12 Termin(e): 8 x ab Do. 18.10.18, 10.15 - 11.15 Uhr Legowerkstatt: Burgen und Schlösser (6-12) Silver Sport: Bewegung für Senioren Referent/in: Sonja Görgen Ort: Otterstadt, Jugendkeller Gebühr: 6,00 € Referent/in: Bettina Söfftge Gebühr wird eingesammelt. AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 10 Ausgabe 38/21. September 2018

C909203W09 Termin(e): 1 x am Sa. 20.10.18, 10.00 - 12.00 Uhr Die Altpapiertonne bietet eine bequeme Alternative zum Altpa- piersack, da sie fahrbar ist und auch mit größeren Papiermengen Offene Werkstatt (6-10) befüllt werden kann. Sie hat einen blauen Deckel und wird in den Info für die Eltern: Freies künstlerisches Arbeiten in einem wett- Größen 120 und 240 Liter angeboten. Großwohnanlagen und bewerbsfreien, geschützten Rahmen und der kreative Dialog Gewerbetreibende können auf Wunsch auch 1.100 Liter-Behälter unter den Kindern stehen bei der offenen Werkstatt im Vorder- zur Verfügung gestellt bekommen. grund. Die Kursleiterin beschäftigt sich intensiv mit der Arbeit Die Altpapiertonne kann unter 0621-5909-555 oder per jedes einzelnen Kindes und gibt sowohl technische Hilfestellun- Online-Formular unter www.ebalu.de kostenlos beim Eigenbe- gen bei der Umsetzung als auch gestalterische Anregungen. trieb Abfallwirtschaft bestellt werden. Referent/in: Diana Kochner Die Bestellung und Nutzung der Altpapiertonne ist freiwillig und Gebühr: für Material 5,00 €/Termin beinhaltet keine zusätzlichen Kosten. Verwertungserlöse aus der (wird eingesammelt) kommunalen Altpapiersammlung helfen die Abfallgebühren auf C909211W04 Termin(e): 8 x ab Mi. 24.10.18, 16.30 - 18.00 Uhr einem niedrigen Niveau zu halten und kommen somit allen Kreis- bürgern zugute. Die Altpapiertonne wird zum gleichen Zeitpunkt wie die Altpapiersäcke abgefahren. Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Kreishaus Europaplatz 5 67063 Ludwigshafen Sprechstunden Kreisjugendamt 0621 / 5909 Tel.-555 / Fax.-623 Die Sprechstunde der Sozialarbeiterin in Altrip, Frau Leh- www.ebalu.de mann-Westermann, wird jeden ersten Montag eines Monats in der Zeit von 11.30 Uhr bis 12.30 Uhr im Rathaus Altrip stattfinden. Außerhalb der Sprechzeiten bitte direkt an das Jugendamt der Kreisverwaltung, Tel. 0621/5909112, wenden. Die Sprechstunden im Rathaus Neuhofen, Zimmer 4 finden wie folgt statt: - Sprechstunde der Sozialarbeiterin Sarah Börstler (Tel. 0621 5909-122) jeden 2. Donnerstag in den Monaten Januar, März, Katholische Pfarrei Hl. Christophorus Mai, Juli, September und November von 14.00 - 15.00 Uhr. GOTTESDIENSTORDNUNG - Sprechstunden der Sozialarbeiterin Theresia Bitsch (Tel. 0621 21.09. Freitag- Hl. Matthäus, Apostel und Evangelist 75909-124) jeden 2. Donnerstag in den Monaten Februar, April, 18:00 Otterstadt Rosenkranz Juni, August, Oktober und Dezember von 14.00 - 15.00 Uhr. 18:30 Waldsee Hl. Messe Frau Theresia Bitsch vom Kreisjugendamt wird jeden 3. Dienstag 22.09. Samstag im Monat in der Zeit von 14.00 - 15.00 Uhr im Rathaus Waldsee 14:00 Waldsee Trauung des Paares zur Verfügung stehen. Außerhalb der Sprechzeiten ist sie tel. bei Lisa Isselhardt und Marco Natalino der Kreisverwaltung Ludwigshafen, Kreisjugendamt, Tel. 0621 18.00 Neuhofen Vorabendmesse als Jugendgottesdienst 5909-124, erreichbar. im Rahmen der Firmvorbereitung mit der Band "sunshine" anschließend Möglich- keit zur Begegnung im Pfarrsaal Abfallgebühren werden 18:30 Otterstadt Vorabendmesse, zum 1. Oktober fällig in besonderem Gedenken an Die Abfallgebühren werden im Rhein-Pfalz- Katharina Flory zum Jahrgedächtnis Kreis in zwei Raten jeweils zum 1. April und anschließend Begegnung im Kirchgarten zum 1. Oktober fällig. Alle Gebührenpflichtigen, die nicht am 23.09. 25. Sonntag im Jahreskreis Lastschriftverfahren teilnehmen, sollten die zu den Fälligkeit- Türkollekte für die Jahreskampagne des Caritasverbandes­ sterminen anstehenden Überweisungen nicht versäumen. 09:30 Waldsee Hl. Messe für die Pfarrei Überweisung 09:30 Limburgerhof Familienmesse Die zweite Rate wird zum 1. Oktober fällig und sollte rechtzeitig zum Familientag unserer Pfarrei mitge- überwiesen werden. Bitte verwenden Sie bei der Überweisung staltet vom Kindergarten St. Bonifatius die auf dem Bescheid angegebene IBAN-Nummer. Als Verwen- anschließend Familientag und Mittages- dungszweck ist die auf dem Bescheid vermerkte Objektnummer sen im Pfarrheim einzutragen. 10:30 Limburgerhof Hl. Messe Bequem und sicher: Das Lastschrifteinzugsverfahren im Caritas-Altenzentrum St. Bonifatius Gebührenpflichtigen, die dem EBA ein SEPA-Lastschriftmandat 11:00 Altrip Hl. Messe zu Erntedank (Einzugsermächtigung) erteilt haben, werden die Raten automa- mitgestaltet von den Kindern unserer Kin- tisch zum Fälligkeitstermin vom Konto abgebucht, Guthaben dertagesstätte Regino in besonderem werden zeitnah erstattet. Das Einzugsverfahren hilft somit durch Gedenken an Werner Dorweiler, anschlie- Versäumnis entstehende Mahngebühren und Säumniszuschläge ßend Einweihung des neu renovierten zu vermeiden. Zudem bleibt der Gang zur Bank erspart. Kirchenvorplatzes und gemütliches Bei- Das SEPA-Lastschriftmandat kann dem EBA jederzeit schriftlich sammensein bei Gemüsesuppe erteilt werden. Nutzen Sie hierzu bitte unser SEPA-Lastschrift- 11:00 Waldsee Taufe des Kindes Philipp Schotthöfer formular (als Anlage bei Ihren Gebührenbescheiden oder im 24.09. Montag Internet unter www.ebalu.de). Für Fragen zum Bankeinzug stehen 16:15 Altrip Hl. Messe in der Waldparkresidenz Ihnen unsere Mitarbeiterinnen unter Tel. 0621 5909-542 und -519 25.09. Dienstag gerne zur Verfügung. 09:15 Neuhofen Hl. Messe 26.09. Mittwoch Die kostenlose Altpapiertonne 08:30 Limburgerhof Hl. Messe Die kommunale Altpapiertonne ist eine praktische Sache. 27.09. Donnerstag Immer mehr Haushalte und Gewerbetreibende im Rhein- 10.30 Limburgerhof Hl. Messe Pfalz-Kreis nutzen die Vorteile eines festen Behälters für die im Caritas Altenzentrum St. Bonifatius Sammlung von Altpapier und Kartonagen. 18:00 Waldsee Rosenkranz AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 11 Ausgabe 38/21. September 2018

19:00 Otterstadt Hl. Messe Thomas Ott, Pfarrer Dominik Geiger & Dekan Frank Aschenber- 28.09. Freitag ger erreichen Sie im gemeinsamen Pfarramt, per email: Vorname. 18:00 Otterstadt Rosenkranz [email protected] oder in einer der Sprechstunden, 18:30 Waldsee Hl. Messe während der Ferien nur nach Vereinbarung. in besonderem Gedenken an die Lebenden und Verstorbenen Walldürn-Wallfahrer Informationen aus der Pfarrei 29.09. Samstag - Hl. Michael, Hl Gabriel und Hl. Rafael, Erzengel 11:00 Otterstadt Trauung des Paares

18:00 Limburgerhof Vorabendmesse in besonderem Gedenken an Hans Gräfje zum Jahrgedächtnis und Otto Magin 18:30 Altrip Vorabendmesse 30.09. 26.Sonntag im Jahreskreis 09:30 Otterstadt Kerwemesse in besonderem Gedenken an Anna Rothe 10:30 Limburgerhof Hl. Messe im Caritas-Altenzentrum St. Bonifatius 11:00 Neuhofen Hl. Messe 11:00 Waldsee Familienmesse zum Erntedank für die Pfarrei in besonderem Gedenken an Else Magin, mitgestaltet von der Kita St. Martin, "One Voice und Viva La Musica" und dem OGV anschließend Kuchenver- kauf der Firmlinge zu Gunsten des Pro- jekts "Der Wünschewagen" 11:00 Limburgerhof Taufe der Kinder Noelia Conticello, Ben Baumann, Joseph Rüger und Luise Ivonne Sanchez 17:00 Waldsee Eröffnung der Rosenkranzandachten an der Flurkapelle

Sprechstunden Pfarramt Waldsee Grabengasse 42, Tel: 06236/429080, Fax 06236/4290811 Email: [email protected] Di 09:00 - 12:00 Mi 09:00 - 12:00 Do 09:00 - 12:00 und 17:00 - 18:30 Gemeindebüro Altrip Parkstraße 34, Tel: 06236/2421 Vortragsabend der Kolpingsfamilie Limburgerhof Mo 10:00 - 12:00 Am Dienstag, 25.09., 19.30 Uhr findet im Kath. Pfarrsaal Gemeindebüro Limburgerhof in Waldsee ein Vortrag statt mit dem Thema "Verfolgte Dekan-Finck-Platz 1, Tel: 06236/8212 Christen im arabischen Raum". Mo 15:00 - 17:30 Referent Herr Udo Diehl, Amnesty International Mi 09:00 - 12:00 Gemeindebüro Neuhofen Kommunionvorbereitung 2019 Goethe-Straße 2, Tel: 06236/415292 Die Eltern der Erstkommunikanten 2019 sind eingeladen zum Mo 09:00 - 12:00 1. Elternabend: Fr 10:30 - 12:00 MO, 24.09., 20.00 Uhr Otterstadt, Pfarrheim Gemeindebüro Otterstadt MI, 26.09., 20.00 Uhr Neuhofen, Pfarrzentrum Huttenstrasse 1 im prot. Gemeindezentrum, Tel: 06232/32200 DO, 27.09., 20.00 Uhr Waldsee, Pfarrzentrum Mo 09:00 - 12:00 Falls sie keine Einladung bekommen haben und Ihr Kind 2019 zur Kommunion gehen soll, melden Sie sich bitte im gemeinsa- Seelsorger men Pfarramt (Tel. 42 90 80) und kommen Sie zum jeweiligen Dekan Aschenberger Elternabend. Donnerstags von 17:00 bis 18:00 Uhr in Waldsee im Oktober entfallen die Sprechstunden FIRMVORBEREITUNG 2018 Pfarrer Geiger Am Samstag, 22.09. um 18.00 Uhr laden wir Euch und Eure Montags von 11:00 - 12:00 Uhr in Otterstadt Eltern recht herzlich zum Gemeindegottesdienst, der als Jugend- Kaplan Ott messe gefeiert wird, in St. Nikolaus, Neuhofen, ein. Muskalisch Nach Vereinbarung wird der Gottesdienst von der Bad "sunshine" gestaltet. Nach Pastoralreferentin Heiner dem Gottesdienst wollen wir im Pfarrsaal noch ein wenig beisam- Dienstags von 8.15 - 8.45 Uhr in Neuhofen men sein. Donnerstags von 8.30 - 10.00 Uhr im Limburgerhof Pastoralreferentin Jung-Kasper KUCHENVERKAUF Nach Vereinbarung Liebe Gemeindemitglieder unserer Pfarrei Hl. Christophorus, Past. Ref. Doris Heiner, Past. Ref. Barbara Jung-Kasper, Kaplan zurzeit bereiten sich 73 Jugendliche aus unseren fünf Gemeinden AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 12 Ausgabe 38/21. September 2018 auf das Sakrament der Firmung vor. In diesem Jahr wollen unsere 30.10.2018. Dazu laden wir alle Frauen der Pfarrei St. Christo- Jugendlichen in ihren Gemeinden Kuchen für einen guten Zweck phorus herzlich ein. Anschließend gemütliches Beisammensein. verkaufen. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie unsere Firm- linge unterstützen würden. Die Firmlinge verkaufen selbstge- backenen Kuchen - jeweils nach den Gottesdiensten: St. Martin Waldsee Limburgerhof: So, 21.10. · "Cafe-Asyl" macht Sommerpause bis Anfang Sep- Neuhofen: So, 28.10. tember. Dann gilt eine neue Regelung. Otterstadt: So, 28.10. · Dienstag, 14.30 Uhr Erzählcafe im Pfarrzentrum Waldsee: So 30.09. · Mittwoch, 18.00 Uhr Radtour, Treffpunkt am kath. Beichttermine: Kindergarten MI, 26.09. um 17.00 Uhr in Otterstadt · Mittwoch, 19.30 Uhr Singstunde Kirchenchor im Pfarrzentrum DO, 27.09.um 18.30 Uhr in Altrip · Infos zu den Krabbelgruppen in der ökumenischen Spalte des Amtsblattes St. Peter und Paul Altrip Protestantische Kirche MESSDIENERPLAN Wochenspruch: Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt über- Sonntag, 23.09., 11:00 Uhr, Gruppe A + B wunden hat. Samstag, 29.09., 18:30 Uhr, Gruppe B + C 1. Johannes 5,4

Spendenaufruf zu Erntedank Auch dieses Jahr wollen wir an Erntedank nicht nur für das Protestantische Kirche Altrip danken, was Gott uns zum Leben schenkt. Wir wollen, wie in den Das protestantische Gemeindebüro mit Pfarrse- letzten Jahren, dabei die Menschen nicht aus dem Blick verlieren, kretärin Frau Berg ist Montag und Donnerstag von die in unserer Nähe Hilfe benötigen, um sich ernähren zu können. 10.30 bis 12.00 Uhr und Mittwochnachmittag von Wir bitten Sie, den Altarraum mit Lebensmitteln zu füllen, die 15.00 bis 19.00 Uhr im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, nach dem Gottesdienst der Tafel in Ludwigshafen zur Verfügung Ludwigstr. 13, Telefon 2655, Fax 398728, geöffnet. gestellt werden und damit Kindern und Erwachsenen zugutekom- Sprechzeiten mit Pfarrer Ebel nach Vereinbarung. men, die finanziell am Rande unserer Gesellschaft stehen. E-Mail: [email protected] Benötigt werden haltbare Grundnahrungsmittel wie Reis, Nudeln, Das Gemeindebüro ist am Mittwoch, 26. September 2018, Konserven, Zucker, Mehl, usw. Selbstverständlich haben Sie geschlossen. darüber hinaus wieder die Möglichkeit, Ihren Gabenkorb zur Segnung vor den Altar zu stellen und nach dem Gottesdienst Gottesdienste wieder mitzunehmen. - in der Prot. Kirche Altrip Wir feiern Erntedank am Sonntag, 23.09.2017 um 11.00 Uhr. Sonntag, 23. September 2018, 10.00 Uhr Gottesdienst mit anschl. Predigtnachgespräch (Pfarrer Alexander Ebel) St. Nikolaus Neuhofen In diesem Gottesdienst begehen Helga und Klaus Schmidt ihr MESSDIENERGRUPPEN Goldenes Ehejubiläum. Es singen der Jugendchor der Altriper Unsere Messdiener treffen sich immer freitags an Rheinfinken und der Projektchor Prochoro unter der Leitung von Schultagen von 17- 18 Uhr an der Kirche. Christiane Schmidt. Alle Termine lassen sich auch in unserem Onlinekalender finden: - in der Waldparkresidenz http:/www.st.-christophorus.eu/minis/neuhofen/ Mittwoch, 26. September 2018, 16.00 Uhr (Diakonin Iris Hook)

STILLE STUNDE Am 30. September 2018 feiern wir unseren Erntedankgottes- Jeweils mittwochs von 18 - 18.30 Uhr dienst. Um den Altarraum schmücken zu können, bitten wir um Treffpunkt 17.50 Uhr vor der Kirche St. Nikolaus Neuhofen Gaben aus Gärten und Feldern. Wenn sie Obst, Gemüse und Blumen spenden möchten, nehmen kfd-INFO Sie bitte Kontakt mit unserer Kirchendienerin Frau Helga Wei- Spende an Kinderhospiz ckert, Tel. 39 91 65 auf. Herzlichen Dank! Die kath. Frauengemeinschaft ( kfd ) Neuhofen überreichte eine Spende von Euro 1.000,-- an Frau Däuwel vom Kinderhospiz Weitere Veranstaltungen und Termine "Sterntaler " in Dudenhofen. S o n n t a g 23.09.18 Das Geld stammt aus dem Erlös vom Herbstkaffee 2017 und den Volleyball-Abend der Ev. Jugend Kräutersträußen, die beim diesjährigen Pfarrfest angeboten jeden Sonntag um 18.30 Uhr wurden. Frau Däuwel begrüßte uns freundlich, beantwortete Techniktraining und Spiel in der Sporthalle der Albert-Schweitzer- geduldig unsere Fragen und gab uns einen kleinen, aber beein- Schule, für Jugendliche ab 12 Jahren und Erwachsene. druckenden Einblick in die Räumlichkeiten der Einrichtung. Wir suchen eine/n 2. ehrenamtliche/n Techniktrainer/in! In diesem " Haus hinter der Brücke " spürt man eine besondere Kontakt: Gemeindediakon Johannes Sinn, Tel. 42 56 49 Atmosphäre. Das Leitungsteam der kfd Neuhofen M i t t w o c h 26.09.18 Kindergruppe "Die Schlümpfe" Mariä Himmelfahrt Otterstadt Jeden Mittwoch um 17.00 Uhr Jeden Dienstag von 14.45 - 15.45 Uhr Sitztanz im Spiel, Spaß und Basteln für Zweit- bis Viertklässler mit dem Team Jugendhauskeller Otterstadt der Evangelischen Jugend im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Lud- wigstraße 13 (Kellerräume) KIRCHENCHOR trifft sich donnerstags 19.45 bis 21.15 Uhr zur Chorprobe im Pfarrheim D o n n e r s t a g 27.09.18 Arbeitskreis Konfiarbeit MITTEILUNG kath. Frauengemeinschaft 16.30 Uhr Planungstreffen für die nächsten Präpi- und Konfitage Der Rosenkranz der kfd-Otterstadt findet nicht wie am 19. und 26.10., Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Ludwigstraße 13 geplant am Dienstag, 09.10.2018 statt, sondern am Dienstag, (Besprechungsraum) AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 13 Ausgabe 38/21. September 2018

Kooperationsregion Süd 19.30 Uhr Sitzung des Kooperationsausschusses

Protestantische Kirche Neuhofen 21.09.2018 - 27.09.2018 Samstag, 22.09.18 09.30 Uhr Kindertreff, Treffpunkt am Dietrich-Bonhoeffer-Haus (siehe bes. Hinweise) 09.30 Uhr Konfi-Aktionstag in Worms, Konfis 2019; Treffpunkt: Prot. Kirche Limburgerhof Sonntag, 23.09.2018 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Martina Kompa) Dienstag, 25.09.18 16.00 Uhr Konfis 2019, Training für den Konfi-Cup auf dem Hartplatz 19.30 Uhr Besuchsdienstkreis bei Brigitte Born, Carl-Reiss-Str. 19d Mittwoch, 26.09.2018 19.30 Uhr Presbyteriumssitzung Donnerstag, 27.09.18 20.00 Uhr Frauen treffen Frauen

Alle regelmäßigen Gruppen und Kreise treffen sich zu den gewohnten Zeiten. Die Probezeiten unserer Chöre und des Musikkreises finden Sie auf unserer Homepage.

Pfarramt: Pfarrer Ralph Gölzer, Kirchgäßl 1, Tel. 4080185, E-Mail: [email protected] Gemeindebüro im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Kirchgäßl 1 a, Tel. 415420, Fax: 415421 E-Mail: [email protected] Gemeindesekretärin Frau Eva Ehrhardt. Öffnungszeiten: dienstags und freitags 10.00 - 12.30 Uhr jeden ersten Donnerstag im Monat 17.00 - 19.00 Uhr Homepage: www.protkirche-neuhofen.de

Protestantische Kirche Waldsee-Otterstadt vom 21. - 27.9.2018 Gottesdienst Sonntag, 23.09.2018 17. Sonntag nach Trinitatis 09:00 Uhr Gottesdienst zum Michaelistag Prot. Gemeindezentrum Otterstadt Pfarrer Buchholz 10:00 Uhr Gottesdienst zum Michaelistag Prot. Kirche Waldsee Pfarrer Buchholz

Für den Abendmahlsgottesdienst an Ernte- dank am 30.9.2018 bitten wir unsere Gemein- deglieder aus Otterstadt und Waldsee um Erntegaben zum Schmücken der Altäre. Die Gaben können unter der Woche am Gemeindezentrum Otterstadt und im Gemeindehaus Wald- see abgegeben werden. Allen Spenderinnen und Spendern sei schon im Voraus herzlich gedankt! AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 14 Ausgabe 38/21. September 2018

Vorschau Von Juli bis Dezember 2016 geborene Kinder: Sonntag, 30.9., Erntedank ("Krümeltrupp"): Dienstag 10.30 Uhr 09:00 Uhr Erntedankgottesdienst mit Abendmahl Von Januar bis Juni 2017 geborene Kinder: im Prot. Gemeindezentrum Otterstadt ("Krabbelkäfer"): Donnerstag 10.00 Uhr (Pfarrer Buchholz) Von Juli bis Dezember 2017 geborene Kinder: 10:15 Uhr Erntedankgottesdienst mit Abendmahl ("Die Lämmel"): Montag 10.30 Uhr in der Prot. Kirche Waldsee (Dauer ca. 1.30 Uhr) (Pfarrer Buchholz) Krabbelgruppe Otterstadt Nach den Gottesdiensten sind alle Gottesdienstbesuche- (im Prot. Gemeindezentrum Otterstadt, Huttenstr. 1 rinnen und -besucher ganz herzlich zum gemütlichen Bei- Ansprechpartnerin für Fragen und Informationen: sammensein eingeladen (Näheres im nächsten Amtsblatt). Katja Landgraf, [email protected] Termin für schon bestehende Gruppe - Termine und Veranstaltungen neue Teilnehmer/innen sind herzlich willkommen: Freitag, 21.09.2018 Von Januar bis Dezember 2017 geborene Kinder: 15:00 Uhr Freizeitkicker in der Schulturnhalle Waldsee Donnerstag, 10.30 - 12.00 Uhr Samstag, 22.09.2018 09:30 Uhr Konfi-Tag in Worms (siehe besondere Hinweise) Montag, 24.09.2018 Evangelisch-Freikirchliche 19:00 Uhr Frauenkreis Otterstadt Gemeinde Neuhofen im Prot. Gemeindezentrum Otterstadt Freitag, 21.9.2018 Dienstag, 25.09.2018 19.30 Uhr Jugend 15:30 Uhr Konfirmandenstunde Waldsee Freitag, 21. – im Prot. Gemeindehaus Waldsee Sonntag, 23.9. Frauenfreizeit in Koblenz. 17:00 Uhr Konfirmandenstunde Otterstadt Anmeldung erforderlich. im Prot. Gemeindezentrum Otterstadt Sonntag, 23.9.2018 Mittwoch, 26.09.2018 10.00 Uhr Gottesdienst 14:30 Uhr Gedächtnistraining im Gemeindehaus Waldsee Predigt: Pastor Markus Sander 19:30 Uhr Chorprobe "Spirited Voices" Thema: Predigtreihe Glaubensbekenntnis: im Prot. Gemeindehaus Waldsee Gott rettet mich. Kindergotttesdienst Besondere Hinweise: Montag, 24.9.2018 Konfi-Tag in Worms 20.00 Uhr Hauskreise Am Samstag, dem 22.09.2018, findet in Worms für die Konfir- Dienstag, 25.9.2018 manden 2019 aus den Kirchengemeinden Neuhofen, Limburger- 20.00 Uhr Jugendhauskreis hof, Mutterstadt und Waldsee-Otterstadt ein Konfirmandentag 20.00 Uhr Hauskreise "Auf den Spuren Martin Luther`s" statt. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr Mittwoch, 26.9.2018 an der Prot. Kirche in Limburgerhof (gegenüber Burgunderplatz/ 19:30 Uhr Frauenkreis Kino). Wir fahren mit dem Zug nach Worms. Ende ist gegen 18.15 Haben Sie Fragen zu unserern Veranstaltungen? Uhr in Limburgerhof an der Prot. Kirche. Unter Tel. 06236 41096 erhalten Sie Auskunft. Zu allen unseren Veranstaltungen sind Gäste herzlich eingeladen. Fortbildung Besuchen Sie uns doch einmal! Wenn nicht anders angegeben, Pfarrer Andreas Buchholz befindet sich in der Zeit vom 24.- finden die Veranstaltungen in der Benzstraße 3 statt (Ausnahme 28.9.2018 auf einer Fortbildung. Die Vertretung in dringenden Hauskreise). Fällen hat bis zum 26.9. Pfarrer Ralph Gölzer, Tel. 06236 4080185 Die EFG im Internet unter www.EFG-Neuhofen.de. und am 27. und 28.09. Pfarrer Knut Trautwein, Tel. 06234 2386.

Anschriften: Zeugen Jehovas Neuhofen Pfarramt Waldsee: Pfarrer Andreas Buchholz, Jahnstr. 2 a, Sonntag, 23. September 2018, 17:30 - 19:15 Uhr: 67165 Waldsee Öffentlicher Vortrag und Wachtturmstudium: Tel. 06236/ 51291, Fax: 0 62 36/4 26 48 55, mail: pfarramt.wald- Vortrag: [email protected] "Wie können junge Menschen Glück und Erfolg finden?" Sprechzeiten jederzeit, am besten anzutreffen nach telefonischer Schlussvortrag: "Wer ist auf der Seite Jehovas?" Vereinbarung. Donnerstag, 27. September 2018, 19:00 - 20:45 Uhr: Gemeindezentrum Otterstadt, Huttenstr. 1, Tel. 01577/0685370 Schätze aus Gottes Wort: Bibellesen: Johannes 7 bis 8 Die Sprechstunde von Pfarrer Buchholz in Otterstadt findet diens- Unser Leben als Christ: "Sei demütig und bescheiden wie Christus" tags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Gemeindezentrum statt. Bibelstudium: Aus dem Buch: "Jesus - Der Weg, die Wahrheit, Entfällt wegen Fortbildung! das Leben" Kap. 36 Öffnungszeiten des Gemeindebüros, Waldsee, Goethestr. 35, Jehovas Zeugen haben den Wunsch, dass Sie besser mit der Tel. 06236 51291 Mo., Mi. und Fr. von 9.00 Uhr - 11.00 Uhr Bibel vertraut werden. http://www.waldsee-otterstadt.evpfalz.de Bitte besuchen Sie uns in unserer Versammlungsstätte. Kontakt: Königreichssaal der Zeugen Jehovas Speyerer Straße 60 Ökumenische Spalte 67141 Neuhofen, Krabbelgruppen Waldsee Tel.: 06236 55973 (im Alten Schwesternhaus Waldsee, Kirchgasse) Internet: www.jw.org Ansprechpartnerin für Fragen und Informationen: E-Mail: [email protected] Jutta Haberkorn, Tel. 0176 23522957 Termine für schon bestehende Gruppen - neue Teilnehmer/innen sind herzlich willkommen: Von Januar bis Juni 2016 geborene Kinder: ("Die wilden 16"): · Immer bestens informiert · Mittwoch 9.30 Uhr AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 15 Ausgabe 38/21. September 2018

Sprechtag für Gründungsinteressierte und Personen, die ihre ausländischen Berufsqualifikationen anerkennen lassen möchten Am Dienstag, dem 25. September, findet bei der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd ein kostenfreier Sprechtag des Einheitlichen Ansprechpartners (EAP) statt. Gründungsinteres- Künstlerisches Schaffen sierte haben hier die Möglichkeit, sich vor dem Schritt in die Neuhofener Bürgerinnen und Bürger Selbständigkeit über notwendige Genehmigungen und andere Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger! behördliche Formalitäten informieren zu lassen. Als "Behörden- Sie betreiben ein Hobby und möchten andere daran teilhaben lotse" ist der EAP eine Art Serviceeinrichtung, die sowohl wichtige lassen? Tipps zum Thema Aufnahme und Ausübung einer selbständigen Dann machen Sie doch mit bei der 10. Ausstellung „Künst- Tätigkeit, wie auch wertvolle Informationen zur Anerkennung lerisches Schaffen Neuhofener Bürgerinnen und Bürger“ ausländischer Berufsqualifikationen anbietet und die entspre- am 10. und 11. November 2018 im Bürgerhaus Neuer Hof! chenden Verwaltungsverfahren sogar selbst abwickeln kann. Alle Gefragt sind alle erdenklichen Kunstrichtungen und künst- Informationen und Leistungen des EAP sind dabei kostenfrei. lerische Arbeiten, das heißt Bilder, Foto-, Ton-, Hand-, Holz- Um Terminvereinbarung unter [email protected] arbeiten, auch Schmuck usw. oder telefonisch (vormittags) unter 06321 99-2233 wird gebeten. Wer Interesse hat, an dieser Ausstellung teilzunehmen, sollte sich bis 07. Oktober melden bei: Renate Jarzina-Jäger, Speyerer Wingert 27, Tel. 06236 54760 Horst Heiler, Kalmusweg 3, Tel. 0159 01923418 Marion Bastian, Siemensstraße 7, Tel. 06236 56605 Noch ein Hinweis: Wir freuen uns auch, wenn interessierte Kunstschaffende Verein für Heimatpflege und aus den benachbarten Gemeinden teilnehmen möchten. Naturschutz Otterstadt e. V. Allerdings können wir keinen verbindlichen Anspruch zusi- "Mit dem Fahrrad zum 8000er" chern. Wenn es mehr Bewerbungen gibt als Plätze vorhan- Großer Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. Der den sind, ist der Tag der Bewerbung maßgebend. VHNO präsentiert am Freitag, 30.11.18, um 19.30 Bei Bewerbungen aus gleicher Kunstrichtung muss womög- Uhr die Live-Multivisionsshow von und mit Christian lich auch das Los entscheiden. Rottenegger "Mit dem Fahrrad zum 8000er - auf Um wenigstens einen Teil der Kosten decken zu können, Expedition zu den höchsten Bergen der Erde" im Otterstad- wird ein Standgeld von 15,– Euro erhoben. ter Remigiushaus. Übrigens: Wie in den Vorjahren können die ausstellenden Der Kartenvorverkauf ist gestartet. Künstlerinnen und Künstler ihre Arbeiten zum Verkauf anbieten. Karten gibt es bei der Volksbank Otterstadt, Ingrid Hoock (Tel. Alles Weitere erfahren Sie bei der Anmeldung. 06232 34421) sowie im Internet unter tickets.vhno.de. Weitere Infos auch unter www.vhno.de.

KV SeHT Ludwigshafen/ Vorderpfalz e. V. Backen im Lehmofen am 6.10. für Eltern, Großeltern und SeHT – Selbständigkeitshilfe bei Teilleis- Kinder tungsschwächen e.V. Zeitrahmen: 10 – 16 Uhr. Ist eine gemeinnützige Selbsthilfevereinigung für Eltern, Kinder, Ort: Naturei Otterstadt. Jugendliche und Erwachsene mit Teilleistungsschwächen und Bitte mitbringen: wetterfeste Arbeitskleidung und feste Schuhe, ADHS. Getränk und Vesper (für den kleinen Hunger bevor die Pizza und AD(H)S Gruppe „Achterbahn“ der Kuchen fertig sind). hilfsbereit +++ ungeduldig +++ fantasievoll +++ ablenkbar +++ Beitrag: Erwachsene 25 €, Kinder 10 € chaotisch +++ charmant +++ vergesslich +++ musisch +++ kre- Info: Naturspur e.V., NEUE Tel. 06232-6231914 oder ativ +++ spontan +++ verzetteln +++ humorvoll +++ überfordert [email protected] +++ ehrlich +++ verpeilt +++ warmherzig +++ aufschiebend +++ NEU: Online-Anmeldung: sensibel +++ unser-ferienprogramm.de/naturspur Bist Du erwachsen und diese genannten Eigenschaften begleiten Dich schon Dein ganzes Leben? Um gemeinsam darüber zu sprechen und uns gegenseitig zu unterstützen treffen wir uns jeden 4. Mittwoch im Monat. Nächster Termin: Tag: Mittwoch, 26.09.2018 Uhrzeit: 19.30 – 21.30 Uhr Gleichgesinnte für ungebremstes Spielvergnügen gesucht Ort: Mehrgenerationenhaus - am Freitag, den 28.09.2018 - 19 Uhr Falkenstr. 19 Ihr habt ein Gesellschaftsspiel und nicht genügend Leute zum 67067 Ludwigshafen Mitspielen? Ansprechpartner: [email protected], 0157 74159014 Ihr habt ein Spiel, das ihr anderen zeigen wollt oder möchtet Anmeldung bei Vorsitzende Heidi Steinert unter [email protected] vielleicht ein paar neue Spiele kennen lernen? oder 06236 39142 Nicht nur für Mitglieder - es dürfen alle mitspielen! Webseite: http://www.sehtlu.de/ Kommt einfach vorbei! In der NOVA Wohnküche im 1. OG. AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 16 Ausgabe 38/21. September 2018

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage oder Frau Monika Bechtel, Vorstandsmitglied der Alzheimer Gesell- auf Facebook! schaft Rheinland-Pfalz e.V. hält einen Vortrag über die Verlaufs- NOVA FamilienZentrum Neuhofen e.V., formen einer Demenz sowie den Umgang mit an Demenz erkrank- Ludwigshafener Str. 7, 67141 Neuhofen ten Menschen. Eine parallele Lesung aus Ihrem Buch über die Tel. 0 62 36/47 95 51 eigenen Erfahrungen mit ihrer an Demenz erkrankten Mutter (mittwochs von 10.30 bis 11.30 Uhr - sonst AB) sowie über die Tätigkeit als ehrenamtliche Mitarbeiterin in einem [email protected] Demenzkompetenzzentrum rundet den Vortrag ab. www.nova-familienzentrum.de Der Vortrag richtet sich an Angehörige, Freunde, Nachbarschafts- www.facebook.com/nova.neuhofen helfer/Innen, Pflegekräfte und alle, die das Thema interessiert. Gerne kann mit der Referentin am Ende der Veranstaltung das Thema in einer anschließenden Diskussionsrunde erörtert und die verschiedenen Beratungs- und Hilfeangebote hier in der Region aufgezeigt werden. Selbsthilfegruppe für Angehörige von an Demenz erkrankten Menschen Petra Laforce-Blanz Karlstr. 16, 67165 Waldsee, Tel. 06236 53873

Reitverein Friedrichsfeld

Verständnis für Vergessen schaffen – DEMENZ Die Alzheimer Gesellschaft Rheinland-Pfalz e.V. lädt ein zur Auftaktveranstaltung und Grün- dung der Selbsthilfegruppe für "Angehörige von an Demenz erkrankten Menschen" in Waldsee. Wann: Mittwoch, 26.September 2018, Beginn 19 Uhr Ort: Altes Rathaus, Ludwigstr. 17, 67165 Waldsee

Öffnungszeiten des Vorzimmers Das Vorzimmer des Ortsbürgermeisters ist von dienstags bis Sprechstunde des Ortsbürgermeisters donnerstags in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr, sowie dienstags Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Jürgen Jacob findet und donnerstags zusätzlich von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. nach Terminvereinbarung statt. Jürgen Jacob, Bitte melden Sie sich bei Frau Heike Firlus, Tel. 3999-21. Ortsbürgermeister AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 17 Ausgabe 38/21. September 2018 Öffentliche Bekanntmachung Jetzt schnelles Internet für Altrip Am 26.09.2018, um 19.30 Uhr, findet die 47. Sitzung des Ortsge- - Rund 3.300 Haushalte profitieren vom Glasfaser-Ausbau meinderates Altrip, Sitzungssaal des Rathauses, Ludwigstraße - Bandbreiten bis zu 250 MBit/s 48, statt. Am Donnerstag, dem 13.09.2018 wurde das schnelle internet in Tagesordnung Altrip in Betrieb genommen. Rund 3.300 Haushalte in Altrip Öffentliche Sitzung können jetzt schneller im Internet surfen. Im neuen Netz sind 1. Rheinfähre Altrip GmbH Telefonieren, Surfen und Fernsehen gleichzeitig möglich. Das Anschaffung einer neuen Fähre - aktueller Sachstand gilt auch für Musik- und Video-Streaming oder das Speichern in 2. Vereinsförderung 2018 bis 2022 der Cloud. Das maximale Tempo beim Herunterladen steigt auf 3. Jahresbericht Schulsozialarbeit 2017/2018 bis zu 250 Megabit pro Sekunde (MBit/s) und beim Hochladen 4. Zwischenbericht Haushaltsentwicklung Stand 01.08.2018 auf bis zu 80 MBit/s. Die Telekom hat dafür rund 5 Kilometer 5. Bebauungsplan "Am Damm 6-16" der Ortsgemeinde Altrip Glasfaser verlegt. Außerdem hat sie 12 Verteiler neu aufgestellt 1) Vorstellung des Planungsinhalts oder mit moderner Technik aufgerüstet. 2) Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch "Schnelles Internet ist heute ein Muss", sagt Jürgen Jacob, Orts- (BauGB) bürgermeister von Altrip. "Nur die Kommune, die eine moderne 3) Annahme des Planentwurfs digitale Infrastruktur besitzt, ist auch attraktiv für Familien und 4) frühzeitige Öffentlichkeits- u. Behördenbeteiligung gem. Unternehmen." § 3 Abs. 1 u. § 4 Abs. 1 BauGB "Wer die schnellen Internetanschlüsse nutzen möchte, kann sie 6. Bebauungsplan "Erweiterung Hotel Darstein" ab sofort online, telefonisch oder im Fachhandel buchen", sagt 1) Annahme der Planung Jürgen Wolf, Regionalmanager der Deutschen Telekom. "In kür- 2) Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch zester Zeit sind jetzt Videos aufgerufen, Bankgeschäfte erledigt (BauGB) und Urlaube gebucht." 3) Frühzeitige Öffentichkeits- u. Behördenbeteiligung gem. So kommt das schnelle Netz ins Haus § 3 Abs. 1 u. § 4 Abs. 1 BauGB Zwischen der örtlichen Vermittlungsstelle und dem Verteiler am 7. Neubau eines Einfamilienwohnhauses in der Maxstraße, Straßenrand verlegt die Telekom Glasfaserkabel. Das erhöht das Zustimmung bzw. Einvernehmenserteilung gem. § 36 BauGB Tempo der Datenübertragung deutlich. 8. Bericht über abschließende Entscheidungen der Ausschüsse Die grauen Kästen am Straßenrand werden zu Mini-Vermittlungs- 9. Mitteilungen und Anfragen stellen umgebaut. Hier wandelt sich das Lichtsignal in ein elekt- 10. Fragestunde für die Einwohner der Gemeinde Altrip risches Signal. Von dort geht es über das bestehende Netz zum Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Anschluss des Kunden. Altrip, den 17.09.2018 Bei der Übertragung wird eine Technik eingesetzt, die elektro- gez. Jacob, magnetische Störungen beseitigt. Dadurch werden höhere Band- Ortsbürgermeister breiten erreicht.

Einwohnerversammlung Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, im Rahmen der Bürgerbeteiligung Umgestaltung Partnerschafts- platz Altrip lade ich Sie hiermit zur Einwohnerversammlung für die Ortsgemeinde Altrip am Donnerstag, dem 27. September 2018 um 18.00 Uhr ins Reginozentrum, Ludwigsplatz 10 herzlich ein. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Umgestaltung Partnerschaftsplatz Altrip 3. Verschiedenes Mit freundlichen Grüßen gez. Jacob, Ortsbürgermeister Foto: Lenz

Öffentliche Bekanntmachung v.l.n.r.: Ortsbürgermeister Jürgen Jacob, Bericht über die Beschlüsse der öffentlichen Sitzung des Regionalmanager Dt. Telekom Jürgen Wolf, Haupt- und Finanzausschusses der Ortsgemeinde Altrip am Erster Beigeordneter Ralf Kissel 11.09.2018 TOP-Nummer: 1 Anschaffung eines Frontsichelmähwerks mit Zubehör für den vorhandenen Egholm 2150 Vollzug der Wassergesetze: Der Ausschuss beschließt die Anschaffung eines Frontsichel- Ergänzendes Planfeststellungsverfahren nach § 68 Wasser- mähwerkes nebst Zubehör bei der Firma Hochstein, zum Ange- haushaltsgesetz (WHG) i.V.m. § 76 Verwaltungsverfahrens- botspreis in Höhe von 15.029,70 €, für den Bauhof Altrip. gesetz (VwVfG) für die Errichtung einer Hochwasserrück- Abstimmungsergebnis: haltung in den Gemarkungen Waldsee, Altrip und Neuhofen Ja-Stimmen 09, Nein-Stimmen 0, Stimmenthaltungen 0 Hinweis: Siehe Veröffentlichung unter den „Amtlichen Altrip, den 13.09.2018 - Ortsgemeinde Altrip Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Rheinauen“. gez. Jacob, Ortsbürgermeister

· Immer bestens informiert · Immer bestens informiert · AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 18 Ausgabe 38/21. September 2018

Wir gratulieren tem Kuchen. Anmeldungen dienstags und freitags zwischen 14.00 am 27.09.2018 Herrn Kurt Breuninger und 17.30 Uhr in der Seniorenstube oder telefonisch bei Frau zum 90. Geburtstag Leppla, Tel. 30904. Für die Teilnahme ist ein Unkostenbeitrag Die Verwaltung gratuliert allen Einwohnerinnen von 10,00 Euro zu entrichten welcher das Mittagessen sowie und Einwohnern, die in der kommenden Woche Geburtstag oder Kaffee und Kuchen beinhaltet. ein Ehejubiläum feiern. Für unser gewohnt reichhaltiges Kuchenbüffet sind wir wie immer Jürgen Jacob, Ortsbürgermeister auf unsere backfreudigen Mitglieder und Gönner angewiesen und bedanken uns schon jetzt für Ihre Unterstützung. Mit freundlichen Grüßen für die Vorstandschaft Christina Hook, 1. Vorsitzende – Kontakt: 06236 3781 Kinder- und Jugendzentrum Angebote in den Herbstferien ------Montag, 01.10.2018 Fahrradtour mit Picknick für Kinder ab 8 Jahren Ich backe einen Kuchen: von 11:00 bis ca. 16:00 Uhr Treffpunkt am JUZ Name: Wir sorgen für ein kleines Picknick und Getränke. Bitte mit verkehrstüchtigem Fahrrad und Helm kommen. Kosten: 5,00 € Anschrift/Telefon:

Dienstag, 02.10.2018 Sachenmachertag für Kinder Kuchen muss abgeholt werden: ab 6 Jahren ab 11:00 bis 16:00 Uhr könnt ihr bei uns basteln, sägen und werken. Ja q Nein q Kosten: 3,50 € ------Donnerstag, 4.10.2018 Ganztagesausflug in den Erlebnispark "Tripsdrill" für Kinder von 8 bis 12 Jahren Altriper Rheinfinken e. V. Abfahrt am JUZ um 8:00 Uhr. In einer sehr harmonischen Chorfreizeit haben Wir werden gegen 20:00 Uhr zurück sein. sich alle gut und mit großem Einsatz auf das Bitte ausreichend Essen und Trinken Musical vorbereitet. Vielen Dank allen Rheinfin- sowie eine Regenjacke mitbringen. ken und der Chorleiterin Christiane Schmidt! Kosten: 25,00 € Freitag, 05.10.2018 Abenteuer und Grillen für Kinder von 8 bis 12 Jahren Wir "streunern" im Wald und grillen anschließend zusammen etwas Leckeres! Von 14:00 bis 18:00 Uhr im JUZ. Kosten: 3,50 € Anmeldung im Kinder- und Jugendzentrum, Ludwigsplatz 10, Seiteneingang Reginozentrum (gegenüber Lidl) Bei Fragen einfach anrufen unter Tel. 398297

Gemeindebücherei Maxschule Öffnungszeiten: Mo. geschlossen Di. 10.00 - 12.30 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Dank auch den Betreuern, die für die Kinder da waren, in der Mi. 15.00 - 19.00 Uhr freien Zeit kleine Wanderungen leiteten oder abwechslungsreiche Do. 10.00 - 12.30 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Spiele anboten. Fr. 15.00 - 18.00 Uhr Vielen Dank auch den Eltern, die sich als Taxi-Fahrer für den Sa. 10.00 - 12.00 Uhr sicheren Transport sorgten. Tel. 06236 399980 Nun freuen wir uns auf die Aufführung des Musicals und die Auf- tritte des Vorchors und des Jugendchors "Coro piccolo" im Vor- programm! Das Konzert wird in Kooperation mit der Gemeinde Altrip durch- geführt, für die Unterstützung der Gemeinde Altrip herzlichen Dank! Die Aufführung findet Altenclub Senioren-Kastell Altrip e. V. am Samstag, den 22.09.2018 um 16:00 Uhr Liebe Mitglieder, im Reginozentrum in Altrip unser diesjähriges Mitgliedertreffen findet am Dienstag, dem 9. statt. Oktober 2018, statt. Aus aktuellem Anlass ist das Treffen diesmal Eintritt: Vorverkauf: 8 € Erw.), 5 € (Ki. ab 5 J.) in der TuS-Gaststätte (Akropolis). Wir beginnen um 12 Uhr mit bei Evis Trafic und beim Chor dem Mittagessen und im Anschluss werden unsere langjährigen Abendkasse: 10 € bzw. 7 € Mitglieder geehrt. Ausklingen lassen wir den Nachmittag wie Die nächsten Chorproben finden am Montag, den 27.09.2018 gewohnt nach einer gemütlichen Kaffeerunde bei hausgemach- im Reginozentrum, Altrip zu den üblichen Zeiten statt. AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 19 Ausgabe 38/21. September 2018

15:30 - 16:00 Uhr Mini-Rheinfinken (Eltern zusammen mit OKTOBER würden wir uns sehr freuen und möchten uns schon Kindern von 2-5 Jahren) jetzt herzlich dafür bedanken. Zur besseren Koordination bitten 16:00 - 16:30 Uhr Vorchor (Vorschule und 1. Klasse) wir Sie freundlichst um eine telefonische Anmeldung Ihrer 16:30 - 17:30 Uhr Hauptchor (ab 2. Klasse) Kuchenspende bei Frau Karin Eitl unter der Telefonnummer 17:30 - 18:30 Uhr Jugendchor (ab ca.12 Jahren) (06236) 579050. VIELEN DANK!

Kanu-Club Altrip e. V. Außerordentliche Mitgliederversammlung Am Montag den 01.10.2018 um 20:00 Uhr findet im Sitzungszimmer des Kanu-Club Altrip eine außeror- dentliche Mitgliederversammlung statt. Auf der Tagesordnung stehen: - TOP-1: Hofsanierung auf dem Vereinsgelände - TOP-2: Verschiedenes Bürgerhaus Alta Ripa Alle Vereinsmitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen!

Verein für Krankenpflege Liebe Interessierte, zu unserem Vortrag am Donnerstag, 18. Oktober 2018, um 19.00 Uhr, im Dietrich-Bonhoeffer-Haus in Altrip, Ludwigsstr. 15 laden wir Sie herzlich ein. Zu dem Thema "Tipps Ihrer Polizei vor Trickbetrügern und Trickdieben!" "Wie vermeide ich es Opfer einer Straftat zu werden!" spricht Joachim Bossek, Kriminalhauptkommissar. Der Eintritt ist frei. Bitte beachten Sie den Termin: Do., 18. Oktober 2018 Der Vorstand

Tennisklub Altrip e. V. LK-Jugendturnier mit Jugendklubmeisterschaft Zum Augenoptik Best TK-Altrip LK-Jugendturnier am 8. und 9.September hatten sich insgesamt 24 Teilnehmer angemeldet. Die Nachwuchs-Cracks sowohl von anderen Vereinen in der Region als auch vom TK Altrip (leider hatten sich keine Mäd- chen angemeldet) wurden in drei Altersgruppen eingeteilt: U 12, U 15, U 18. Auf allen sechs Plätzen schenkten sich bei spannenden und sehenswerten Matches die Akteure nichts! Die Zuschauer konn- ten abwechselnd Tiefs, ja fast Verzweiflung über verschlagene Bälle, und pure Freude über toll gespielte Punkte der Spieler erleben. Langweilig wurde es nie. Die Ergebnisse: WIR SAGEN DANKE U 12: Wir sagen allen GÄSTEN unserer "alta riBAR" auf dem Kerwe- · 1. Luis Jourdan, TK Altrip platz ein HERZLICHES DANKESCHÖN für ihr Kommen. Wir · 2. Nikita Schaaf, TC Mörsch Frankenthal danken außerdem allen HELFERINNEN und HELFERN für die · 3. Janis Vater, SC Alemannia DJK Maudach vielen unentgeltlich geleisteten Stunden, die im Rahmen der U 15 (Hauptfeld) Bewirtung sowie der Vorbereitung und dem Auf- und Abbau · 1. Maximilian Mortilla Morwawek, TC Ketsch unseres Kerwestandes mit viel Eifer erbracht wurden. Wir freuen · 2. Oskar Nehren, TC GW Frankenthal uns schon jetzt auf die ALTRIPER JUBILÄUMSKERWE 2019! · 3. Paul Päuser, TK Altrip U15 (Trostrunde) TERMINVORSCHAU OKTOBER 2018 · 1.Julien Ziegler, TK Altrip - 3. Oktober: Stammtisch der Altriper Trachtengruppe · 2.Pepe Jourdan, TK Altrip - 6. Oktober: 6. Backhausfest Altrip U 18 - 10. Oktober: Vorstandssitzung · 1. Christian Wagenhöfer, TK Altrip - 13. Oktober: Backtag im Altriper Brotbackhaus · 2. Josua Antoni, TK Altrip - 14. Oktober: Festumzug zum Bockenheimer Winzerfest unter · 3. Justus Brandt, TK Altrip Beteiligung der Altriper Trachtengruppe Wertung interne Jugend-Klubmeisterschaft: U 12: 1.Luis Jourdan, 2.Janis Vater, KUCHENSPENDEN FÜRS "CAF?AM BACKHAUS" U 15: 1.Paul Päuser, 2.Leon Weber, 3.Julien Ziegler Über Ihre Unterstützung in Form einer KUCHENSPENDE für das U 18: 1.Chrisian Wagenhöfer, 2.Josua Antoni, 3.Justus Brandt große KUCHENBUFFET unseres "CAF? AM BACKHAUS" im Allen Siegern und allen Teilnehmern herzlichen Glückwunsch zu Bürgerhaus "ALTA RIPA" anlässlich des diesjährigen BACK- den tollen Leistungen und besten Dank an die Turnierleitung HAUSFESTES, das stattfindet am Erntedankfestsamstag, 6. Hans-Peter Wagenhöfer und Florian Scheib. AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 20 Ausgabe 38/21. September 2018

Abteilung Fußball Aktive Fußball-Vorschau: Sa, 22.09., 16.30, Mußbach/königsbach - TuS Ü40 Pokal So, 23.09., 13.00, FSV Schifferstadt II - TuS I 1. Mannschaft 15.00, ASV Speyer - TuS II 2. Mannschaft Die Termine der Jugendspiele finden Sie auf unserer Homepage www.tus-altrip.de

Abteilung Turnen Übungsleiter gesucht! Foto: Jugendwart Hans-Peter Wagenhöfer überreicht Luis Jour- Zur Unterstützung des ÜL-Teams für die Abteilung Kinderturnen dan, Sieger in der Altersklasse U 12, die Siegerurkunde wird dringend ein ÜL gesucht! Termin: freitags von 17.30 bis 19.00 Kinder-Sommerfest Ort: Sporthalle am Rheindamm Erstmals fand am 15.09. das 1. Kindersommerfest für Kinder im Gruppe: Jugend- und Kinderturnen ab 8 Jahre Vorschul- und Grundschulalter statt. Vorstandsmitglied Sandra Bei Interesse bitte melden bei: Subramanyam wurde unterstützt von Katharina Stupp und Felix Brigitte Horn Hansch, die auf 2 Tennisplätzen verschiedene Spiele für die die Abteilungsleiterin Turnen 17 Kids leiteten. E-Mail: [email protected] Mannschaftsspieler Frank Schäfer gab Tipps und Anleitungen beim Kleinfeldtennis. Besonders gute Leistungen wurden mit den Plätzen 1-3 prämiert. VfB Altrip Emma Subramanyam belegte Platz 1 und freute sich über einen Die Kerwe 2018 ist vorbei, kleinen Pokal, gefüllt mit Schokobonbons. bei allen Gästen, die uns an unserem Bierstand Eine gute Idee, die gut umgesetzt wurde und einen festen Platz besucht haben, möchten wir uns bedanken. im Vereins-Terminkalender finden sollte. Schon heute laden wir alle wieder zur Kerwe 2019, dem Jubiläumsjahr unserer Gemeinde, ein. Mein besonderer Dank gilt allen VfBlern und Freunden des VfB, welche uns am Kerwewochenende ganz toll unterstützt haben. · Immer bestens informiert · S. Frey, 1. Vorstand

fen, Rottstraße 1, und in 67165 Waldsee, Ludwigstraße 99 für Stimmberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten. Alle Stimmberechtigten können die Richtigkeit und Vollständigkeit der zu ihrer Person im Stimmberechtigtenverzeichnis eingetragenen Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Daten überprüfen. Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Ralf Marohn findet Sofern Stimmberechtigte die Richtigkeit oder Vollständigkeit der nach Terminvereinbarung statt. Bitte melden Sie sich im Vorzim- Daten von anderen im Stimmberechtigtenverzeichnis eingetra- mer, Tel. 06236 4182-802. genen Personen überprüfen wollen, haben sie Tatsachen glaub- haft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvoll- ständigkeit des Stimmberechtigtenverzeichnisses ergeben kann; Sprechstunde der Ersten Beigeordneten das Recht zur Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten Die Sprechstunde der Ersten Beigeordneten Melanie Hieb finden von Stimmberechtigten, für die im Melderegister gemäß § 51 Abs. montags vormittags oder donnerstags nachmittags nach vorhe- 1 des Bundesmeldegesetzes eine Auskunftssperre eingetragen rigerTerminvereinbarung statt. ist. Bitte melden Sie sich im Vorzimmer, Tel. 06236 4182-803. II. Wer im Stimmberechtigtenverzeichnis eingetragen ist, erhält bis spätestens 30.09.2018 eine Abstimmungsbenachrichtigung. Bekanntmachung des Abstimmungsleiters Wer keine Abstimmungsbenachrichtigung erhalten hat, aber über das Recht auf Einsichtnahme glaubt, stimmberechtigt zu sein, muss spätestens bis Freitag, in die Stimmberechtigtenverzeichnisse den 05.10.2018, Einwendungen erheben. (s. Abschnitt III.) für den Bürgerentscheid am 21.10.2018 III. in der Ortsgemeinde Neuhofen Wer das Stimmberechtigtenverzeichnis für unrichtig oder unvoll- I. ständig hält, kann während der Auslegungsfrist bei der Verbands- Die Stimmberechtigtenverzeichnisse werden an den Werktagen gemeindeverwaltung Rheinauen, Wahlamt, Ludwigstr. 99, in der Zeit von Montag, dem 01.10.2018, bis Freitag, den 67165 Waldsee Einwendungen erheben. 05.10.2018, während der Öffnungszeiten der Bürgerbüros der Die Einwendungen können schriftlich oder durch Erklärung zur Verbandsgemeindeverwaltung Rheinauen in 67141 Neuho- Niederschrift erhoben werden. AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 21 Ausgabe 38/21. September 2018

IV. Informationen zur Briefabstimmung Am Bürgerentscheid kann nur teilnehmen, wer in das Stimmbe- zum Bürgerentscheid der Ortsgemeinde rechtigtenverzeichnis eingetragen ist oder einen Abstimmungs- Neuhofen am 21.10.2018 schein hat. Wer in das Stimmberechtigtenverzeichnis eingetragen Die Stimmberechtigten können die Briefabstimmungsunterlagen ist, kann nur im Abstimmungsraum des Stimmbezirks, der in grundsätzlich ab dem 17.09.2018 (gesetzl. frühestmögliche Aus- der Abstimmungsbenachrichtigung angegeben ist, sein Stimm- gabe) bei der Verbandsgemeindeverwaltung Rheinauen im Bür- recht ausüben, sofern er nicht einen Abstimmungsschein hat. gerbüro Neuhofen und Waldsee mündlich oder schriftlich bean- Wer einen Abstimmungsschein hat, kann nur durch Briefabstim- tragen. Dafür eignet sich das auf der Rückseite der mung am Bürgerentscheid teilnehmen. Abstimmungsbenachrichtigung abgedruckte Antragsformular. Der V. Antrag ist unterschrieben an die Bürgerbüros Neuhofen oder Ein Stimmberechtigter der in das Stimmberechtigtenverzeichnis Waldsee zu übersenden oder dort abzugeben. eingetragen ist, erhält auf Antrag einen Abstimmungsschein Die Abstimmungsbenachrichtigungen werden Ihnen ab dem mit Briefabstimmungsunterlagen. Mit der Abstimmungsbenach- 24.09.2018 bis spätestens 30.09.2018 zugestellt, falls die Wahlbe- richtigung erhält jeder im Stimmberechtigtenverzeichnis einge- nachrichtigung nicht oder noch nicht vorliegt, kann der Antrag auch tragene Abstimmungsberechtigte ein entsprechendes Antrags- formlos gestellt werden. Dies kann auch per E-Mail (briefwahl@ formular. -Rückseite der Abstimmungsbenachrichtigung-. Der vg-rheinauen.de) oder durch mündliche Vorsprache bei der Ver- Abstimmungsschein kann aber auch mündlich (nicht jedoch bandsgemeindeverwaltung - allerdings nicht telefonisch - erfolgen. telefonisch), schriftlich oder elektronisch beantragt werden. In In allen Fällen muss der Antragsteller seinen Familien- und diesem Fall müssen Familiennamen, Vornamen, Geburtsdatum Vornamen, das Geburtsdatum und seine Wohnanschrift ange- und Wohnanschrift (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort) ben. angegeben werden; die Stimmberechtigtenverzeichnisnummer Beantragung des Abstimmungsscheins über das Internet und die Stimmbezirksnummer, die auf der Abstimmungsbenach- (24.09. - 17.10.2018): richtigung eingetragen sind, sollen angegeben werden. Falls die Eine Beantragung des Abstimmungsscheins ist auch über das Zusendung des Abstimmungsscheins an eine von der Haupt- System „OLIWA“ über unsere Homepage www.vg-rheinauen.de wohnung abweichende Adresse gewünscht wird, muss auch möglich. diese Adresse angegeben werden. Weiterhin kann der Stimmberechtigte eine dritte Person beauftra- Für die elektronische Beantragung steht ab am 24.09.2018 ein gen, für ihn einen entsprechenden Antrag zu stellen. Die beauf- entsprechend vorbereitetes Antragsformular im Internet unter tragte Person muss ihre Bevollmächtigung allerdings schriftlich www.vg-rheinauen.de nachweisen. Eine stimmberechtigte Person mit Behinderungen zur Verfügung. kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person Der Antrag kann auch per E-Mail an folgende E-Mail-Adresse bedienen. gerichtet werden: Hat die Verwaltung die Erteilung des Abstimmungsscheins geneh- migt, ergeben sich für den Stimmberechtigten unterschiedliche [email protected] Möglichkeiten, sein Stimmrecht auszuüben. Er kann die Briefab- Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss die Berech- stimmungsunterlagen persönlich beim Bürgerbüro in Neuhofen tigung hierzu durch schriftliche Vollmacht nachweisen. Abstim- oder Waldsee abholen und gleich dort wählen. Er kann sich die mungsschein und Briefabstimmungsunterlagen erhalten auf Briefabstimmungsunterlagen aber auch zusenden lassen und von Antrag auch Personen, die nicht in das Abstimmungsverzeichnis zuhause aus abstimmen. Bitte beachten Sie, dass bei der Bean- eingetragen sind, wenn sie nachweisen, dass sie ohne ihr Ver- tragung über OLIWA die Unterlagen automatisch zugesendet schulden die Frist zur Erhebung von Einwendungen versäumt werden! haben. Abstimmungsscheine und Briefabstimmungsunterlagen Die Abholung von Abstimmungsschein und Briefabstimmungsun- werden den Stimmberechtigten an die Wohnanschrift übersandt terlagen für einen anderen ist nur möglich, wenn die Berechtigung oder amtlich überbracht, soweit sich aus dem Antrag keine andere zur Empfangnahme der Unterlagen durch Vorlage einer schriftli- Anschrift oder die Abholung der Unterlagen ergibt. An einen chen Vollmacht nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person anderen als den Stimmberechtigten persönlich dürfen Abstim- nicht mehr als vier Stimmberechtigte vertritt; dies hat sie der Ver- mungsscheine und Briefabstimmungsunterlagen nur ausgehän- bandsgemeindeverwaltung vor Empfangnahme der Unterlagen digt werden, wenn die Berechtigung zur Empfangnahme durch schriftlich zu versichern. Die bevollmächtigte Person muss das 16. Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachgewiesen wird. Von Lebensjahr vollendet haben und sich auf Verlangen ausweisen. der Vollmacht kann nur Gebrauch gemacht werden, wenn die Abstimmungsscheine können bis zum zweiten Tag vor der Abstim- bevollmächtigte Person nicht mehr als vier Abstimmungsberech- mung - das ist Freitag, der 19. Oktober 2018 - 18.00 Uhr, beantragt tigte vertritt; dies hat sie der Verbandsgemeindeverwaltung werden. Sogar bis zum Tag des Bürgerentscheids, 15.00 Uhr, darf Rheinauen vor der Empfangnahme der Unterlagen schriftlich zu dies erfolgen, wenn eine plötzliche Erkrankung bei der stimmbe- versichern. Die bevollmächtigte Person muss das 16. Lebensjahr rechtigten Person eingetreten ist und sie deshalb den Abstim- vollendet haben und sich auf Verlangen ausweisen. Der Abstim- mungsraum nicht oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten mungsbrief wird innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne aufsuchen kann. besondere Versendungsform ausschließlich von der Deutschen Bitte beachten Sie, dass am Tag des Bürgerentscheids, Sonn- Post AG unentgeltlich befördert. tag, 21.10.2018 nur das Bürgerbüro im Rathaus Neuhofen, Abstimmungsschein und Briefabstimmungsunterlagen können Rottstr. 1 von 08 - 15 Uhr geöffnet hat. bis Freitag vor dem Abstimmungstag, 19.10.2018, 18.00 Uhr, Die Briefabstimmungsunterlagen müssen so frühzeitig beantragt bei der Verbandsgemeindeverwaltung Rheinauen im Bürgerbüro werden, dass der von den Stimmberechtigten gekennzeichnete in Neuhofen, Rottstr. 1, und Waldsee, Ludwigstr. 99, 67165 Stimmzettel rechtzeitig wieder bei der Verbandsgemeindeverwal- Waldsee beantragt werden. tung, Bürgerbüro Neuhofen, Rottstr. 1, 67141 Neuhofen spätestens In den Fällen des § 17 Abs. 2 KWO und bei nachgewiesener am Tage des Bürgerentscheids bis 18 Uhr, eingeht. Der Abstim- plötzlicher Erkrankung kann eine Beantragung auch noch bis mungsbrief kann auch am Tage des Bürgerentscheids bis spätes- zum Abstimmungstag, 21.10.2018, 15.00 Uhr, jedoch nur im tens 18 Uhr bei dem für den Abstimmungsbrief zuständigen Abstim- Bürgerbüro Neuhofen, Rottstr. 1, 67141 Neuhofen erfolgen. mungsvorstand abgegeben werden. Mit den Briefabstimmungsunterlagen erhält der Stimmberechtigte Das den Briefabstimmungsunterlagen beigefügte Merkblatt infor- ein Merkblatt für die Briefabstimmung. miert über die richtige Handhabung der Stimmabgabe. Neuhofen, den 21.09.2018 Die Bürgerbüros gez. Marohn - im Rathaus Neuhofen, Zimmer 7, Ortsbürgermeister und Abstimmungsleiter - im Rathaus Waldsee, Zimmer E.13 haben wie folgt geöffnet: AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 22 Ausgabe 38/21. September 2018

vorstellung und Rahmenbedingungen für den Betrieb Bürgerbüro in Neuhofen: 6. Bauvoranfrage zur Einzelhandelsfläche in dem Bebauungs- Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 08.00 - 12.00 Uhr plan Gewerbegebiet Im Erlenbruch Mittwoch geschlossen 7. Dachaufstockung des bestehenden Einfamilienhauses in der Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Kropsburgstraße, Zustimmung bzw. Einvernehmenserteilung gem. § 36 BauGB Bürgerbüro in Waldsee: 8. Bauvoranfrage zur Nutzungsänderung eines Einrichtungs- Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr hauses in einen Versammlungsort f. Gottesdienste in dem Montag - Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr Bebauungplan Gewerbegebiet Im Erlenbruch, Zustimmung Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr bzw. Einvernehmenserteilung gem. § 36 BauGB 9. Aufstockung eines bestehenden Wohnhauses in der Freilig- rathstraße, Zustimmung bzw. Einvernehmenserteilung gem. Bei telefonischen Rückfragen stehen Ihnen die Sachbearbeite- § 36 BauGB rinnen unter den folgenden Telefonnummern gerne zur Verfü- 10. Umbau und Sanierung der Waldparkfesthalle gung: - Auftragsvergaben - 06236 4182 -352 oder -351 (Bürgerbüro Neuhofen) 11. Anstrich und Beleuchtung Fassade Sporthalle (TuS-Halle) 06236 4182 -313 oder -312 (Bürgerbüro Waldsee) 12. Bekanntmachung Polderverfahren Bitte beachten Sie dass im Bürgerbüro Altrip keine 13. Barrierefreier Tourismus in Neuhofen Abstimmungsunterlagen zum Bürgerentscheid der 14. Sanierung und Neuerrichtung Spielplätze Ortsgemeinde Neuhofen ausgeben werden. 15. Mitteilungen und Anfragen Nichtöffentlicher Sitzungsteil 16. Ansiedlung einer Tankstelle in der Industriestraße, Rahmenbedingungen für den städtebaulichen Vertrag Einwohnerversammlung Die Sitzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, Neuhofen, den 17.09.2018 die Gemeindeordnung (§ 16) sieht u.a. vor, dass zum Zwecke gez. Marohn der Unterrichtung der Einwohner zu aktuellen Themen von Ortsbürgermeister besonderer Bedeutung eine Einwohnerversammlung statt- finden soll. Hiermit laden wir Sie zur Einwohnerversammlung Vollzug der Wassergesetze: für die Ortsgemeinde Neuhofen Ergänzendes Planfeststellungsverfahren nach § 68 Wasser- am Donnerstag, 27. September 2018, 19.00 Uhr haushaltsgesetz (WHG) i.V.m. § 76 Verwaltungsverfahrens- in das Bürgerhaus „Neuer Hof“ gesetz (VwVfG) für die Errichtung einer Hochwasserrück- herzlich ein. haltung in den Gemarkungen Waldsee, Altrip und Neuhofen Tagesordnung: Hinweis: Siehe Veröffentlichung unter den „Amtlichen 1. Begrüßung Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Rheinauen“. 2. Umbau und Sanierung „Bachgasse“, Jahnstraße/Haupt- straße 3. Sanierung und Nutzung Altes Rathaus Sprechstunden Schiedsmann 4. Verschiedenes Die Sprechstunde des Schiedsmannes Hubert Wystrichowski Mit freundlichem Gruß erfolgt nach Terminvereinbarung. Bitte melden Sie sich im Vor- Ralf Marohn, Ortsbürgermeister zimmer des Ortsbürgermeisters Tel. 4182-803.

Gemeindebücherei Neuhofen Ludwigshafener Str. 2 Betriebsausflug der Ortsgemeinde Tel. (06236) 415480 Am Freitag, 21.09.2018 unternimmt das Personal der Orts- [email protected] gemeinde einen Betriebsausflug. Die Diensträume der Ortsgemeinde im Rathaus Neuhofen, Stöbern Sie bequem von zuhause aus oder mobil auf des Gemeindeservices, der Kitas „Villa Kunterbunt“, „Wirbel- ihrem Smartphone in unserer Mediensuche im Internet wind“ und „Pavillon“ sowie die betreuende Grundschule der – FINDUS. Rehbachschule bleiben daher an diesem Tag geschlossen. Sie finden hier auch unser Angebot an digitalen Medien der ONLEIHE, die Sie kostenlos mit Ihrem Büchereiausweis ausleihen können: buecherei-neuhofen.de Öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates am 25.09.2018 Öffentliche Bekanntmachung Am 25.09.2018 um 19:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathau- ses Neuhofen die Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsge- meinde Neuhofen statt. Öffnungszeiten: Tagesordnung Mo. 16.00 - 19.00 Uhr | Mi. 16.00 - 19.00 Uhr Öffentlicher Sitzungsteil Die Bücherei bleibt in den Herbstferien vom 29.9. - 14.10.2018 1. Begrüßung, Beschlussfähigkeit geschlossen. 2. Einwohnerfragestunde Am Montag, 15.10.2018, haben wir wieder für Sie geöffnet. 3. Ausbau der "Bachgasse", Hauptstraße; Auftragsvergabe Wir wünschen allen unseren Leserinnen und Lesern viel 4. Vergabe der Planungsleistungen zur Aufstellung des vorha- Spaß beim Lesen und Eintauchen in spannende, gruselige, benbezogenen Bebauungsplanes "GE Tankstelle" herzerweichende, traurige, fantastische ... Geschichten. 5. Ansiedlung einer Tankstelle in der Industriestraße, Projekt- Das Bücherei-Team AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 23 Ausgabe 38/21. September 2018

Restplätze für das Herbstferienprogramm belegt waren. Ein Dankeschön an unsere Mitglieder und vor allem an alle freiwilligen Helferinnen und Helfer. Wolfgang Berger, 1. Vorsitzender Für die zweite Herbstferienwoche sind noch wenige Plätze frei! -Verbandsgemeindeverband Rheinauen FDP-Fraktion im Ortsgemeinderat Neuhofen Zur nächsten Fraktionssitzung wird eingeladen am Montag, den 24.09.2018 um 19:00 Uhr in das Fraktionszimmer im Haus der Vereine in Neuhofen. Gisela Kluger, Fraktionsvorsitzende

Verein der Hundefreunde Neuhofen Ein Top Team! Christina Ohlinger wurde am 9. September 2018 mit Tyler von der Zenteiche Sieger bei der Qualifikation der Fährtenhunde. Sie startet nun Ende Oktober bei der Verbandsmeisterschaft des Südwest- deutschen Hundesportverbandes in der Nähe von Tauberbischofsheim. Obwohl nur zwei Teilnehmer in der offi- ziellen Konkurrenz antraten, war klar, daß diese Prüfung kein Spaziergang werden würde. Christina musste sich nicht nur gegen die Vorjahressiegerin durchsetzen, sondern musste auch gegen die diesjährige, lange andauernde, trockene Witterung ankämp- fen. Aber Trainer Gerhard Sturm hatte eigens hierzu ein Trai- ningslager im Bayerischen Wald angeordnet und dieses zahlte sich nun aus. Die Fährten waren, wie immer in unserer Kreisgruppe, sehr lang und sehr schwer. Christina und Tyler mussten sich durch staub- trockenes und sehr strohhaltiges Gelände kämpfen. Aber Mr. T. ( Tyler ) zeigte Kämpferqualitäten und erarbeitete sich gute 87 Punkte. Frau Dr. Zinssmeister hatte mit ihrer Hovawarthündin deutlich mehr Probleme und erreichte 72 Punkte. Unser Verein ist sehr stolz auf Christina, denn sie ist seit 2013 bei uns und hat in dieser Zeit eine tolle Entwicklung genommen. Jetzt hat sich das lange Training endlich ausgezahlt, mehrmals in der Woche und dann noch bei den gegenwärtigen Temperaturen von meist jenseits der 30 Grad. Verein Badeweiher Wir gratulieren dem erfolgreichen Team zu dieser Leistung und Steinerne Brücke e. V. wünschen für die Südwestdeutschen Meisterschaften viel Erfolg! Freiwilligentag 2018 Auch wir engagierten uns wieder am Freiwilligentag mit unserem Umweltprojekt am Badeweiher. Pfälzerwald-Verein Neuhofen e. V. Rückblick 10. Planwanderung am 09. September 2018 Diese Fahrradtour fand bei herrlichem Spätsommer- wetter statt. Zunächst ging es über den Bachstaden und den Römerweg zur B 9. Auch nach der Überquerung waren wir teil- weise noch auf Neuhöfer Gemarkung. Durch den Schifferstadter Unterwald fuhren wir am Reiterhof vorbei bis zum Rinkenberger- hof. Dort gab es eine „süße“ Frühstückspause. Nun ging es unter der A 61 hindurch durch den Speyerer Wald Richtung Dudenho- fen. Bald schon waren wir an der Waldgaststätte „Ganerb“. Dort waren auch schon die Autofahrer eingetroffen. Mit insgesamt 43 Personen aßen wir zu Mittag. Am Nachmittag fuhren wir durch den Wald in Richtung Schifferstadt. Am östlichen Stadtrand ging es von der Waldfesthalle zur Kapelle und weiter durch die Felder Obwohl auf den ersten Blick nicht so viel Müll lag, kam doch zum Richtung Rehhütte. Nach einer kurzen Rast bei der Absturzstelle Schluss ein großer blauer Sack zusammen. des amerikanischen Bombers von 1943 führte die letzte Etappe Am Badestrand entfernten wir den Grünbewuchs und die Baum- direkt nach Neuhofen zurück. schösslinge. Eine recht schweißtreibende Arbeit. Ein besonderer Dank gebührt Helmut Göllinger für seine kennt- Außerdem säuberten wir die von uns betreuten Vogelnistkästen. nisreiche und achtsame Führung. Eine Bestandsaufnahme zeigte, dass alle sieben Nistkästen Auch in Zukunft sind Gäste stets herzlich willkommen. AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 24 Ausgabe 38/21. September 2018

Kleintierzuchtverein Neuhofen Seniorenclub Sonniger Herbst e. V. Neuhofen Seniorenstube öffnet wieder! ab 25. September zu den gewohnten Öff- nungszeiten ist die Seniorenstube im Otto- Ditscher-Haus wieder geöffnet .

Turn- und Sängervereinigung Neuhofen e. V. TuS-Ausschuss-Sitzung Unsere nächste TuS-Ausschuss-Sitzung findet am Montag, dem 08. Oktober 2018 um 20:00 Uhr im oberen Neben- zimmer der TuS-Gaststätte statt.

Abteilung Handball An alle Kuchenspender während des Vereinsturniers. Wer noch seine Kuchenplatte vermisst, kann diese immer bei den Heimspielen beim Hallenverkauf abho- len. Vielen Dank schon einmal. Spieltermine Samstag, 22.09.2018 14.00 Uhr Weibliche E-Jugend - wSG Assenh./Dannst./Hochd. 15:30 Uhr Männliche E-Jugend - VSK Niederfeld 17:00 Uhr Männliche C-Jugend - TV Edigheim 18:30 Uhr Männliche B-Jugend - HSG Landau/Land 20:00 Uhr TuS Herren 2 - VSK Niederfeld Sonntag, 23.09.2018 14:00 Uhr Weibliche B-Jugend Neuh/Walds - TS Rodalben (in Waldsee) 14:00 Uhr Weibliche D-Jugend - wSG Assenh./Dannst./Hochd. 16:00 Uhr TuS Damen 1 - 1. FC Kaiserslautern 18:00 Uhr TuS Herren 1 - TV Hochdorf 2 20:00 Uhr TuS Damen 2 - 1. FC Kaiserslautern 2 AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 25 Ausgabe 38/21. September 2018

Abteilung Tusnesia Abteilung Turnen Komitee-Sitzung Bei den Gaumeisterschaften in Oggersheim, erturnte sich Unsere nächste Komitee-Sitzung findet am Montag, unsere Mannschaft, in ihrem 1. Meisterschaftsjahr, in der dem 24. September 2018, 19.00 Uhr, im oberen Altersklasse 2001 und jünger den 3. Platz und qualifizierte Nebenzimmer der TuS-Gaststätte statt. sich für die Pfalzmeisterschaften

Abteilung Karate Prävention und Gesundheit Sie sitzen viel, bewegen sich zu wenig, fühlen sich manchmal ein bisschen unbeweglich und verspannt? Dann ist ein Bewegungskurs bestimmt das Richtige für Sie! In diesem Kurs möchten wir neuen Schwung, Aktivität und Beweglichkeit in Ihr Leben bringen. Dabei setzen Sie sich aktiv mit Ihrem Gesundheitsverständnis auseinander. In der Gruppe erlernen Sie Übungen zur Kräftigung und Beweglichkeit sowie gesundheitsfördernde Alltags- und Freizeitbewegungen. Erleben Sie, dass Bewegung Spaß macht und Sie selbst der Motor für Ihr körperliches Wohlbefinden sind. Der Kurs ist zerti- fiziert von der Kooperationsgemeinschaft gesetzlicher Kranken- kassen zur Zertifizierung von Präventionskursen - § 20 SGB V. Das bedeutet, dass Sie von Ihrer gesetzlichen KV eine Erstattung der Kosten oder einen Zuschuss erhalten. Das ist abhängig von Ihrer KV. Den Antrag auf Bezuschussung bekommen Sie von uns, nach der Teilnahme am Kurs. Abhänging von der Anzahl an Es turnten: Aleandra Radevic (2004), Vivien Agel (2003), Alicia Teilnehmern, können wir 2 verschiedene Kurse bilden: Dienstag Montag (2005), Emma Virag (2007), Elena Habecker (2004) und von 10 bis 11 Uhr (Datum: von 16. 10. bis 18.12.2018) und ggf. Tina Glauz (2005). Mittwoch von 16 bis 17 Uhr (Datum: von 17.10. bis 19.12.2018). Details: Unsere "Kleinen", turnten ihren 1. Mannschftswettkampf Themenbereich(e): Haltung und Bewegung, Kräftigung in Oggersheim Umfang und Dauer: 10 Einheiten à 60 Minuten Sie belegten den 7. Platz bei den Gaubestenkämpfen n der Kursgebühr: 80,00 € Altersklasse 2008 und jünger. Kursleiter: Andreas Weber, Dipl. Kaufmann, B-Trainer Prävention mit langjähriger Erfahrung in der Erwachsenenbildung und als Trainer Zielgruppe: Erwachsene jeden Alters, nicht geschlechtsspezifisch Ort: Neuhofen, Jahnstraße 25, TuS-Sporthalle Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte unseren Trainer Andreas Weber entweder per Email [email protected] oder Tel. 0160 4461878. Sprechen Sie auch mit Ihrer Krankenkasse. Auch auf deren Homepage finden Sie unsere Kurse unter „Prä- vention- und/oder Gesundheitskurse“.

VfL Neuhofen Jugendförderverein des VFL Neuhofen e.V. Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversamm- lung am Freitag, dem 26.10.2018, um 20.00 Uhr, im Nebenzimmer der VFL-Gaststätte Tagesordnung Es turnten: Vivienne Hartinger, Fabia Martinello, Luisa Benter 1. Eröffnung und Begrüßung und Kira Becker. 2. Festlegung der ordnungsgemäßen Einberufung und Beschlussfähigkeit Abteilung Fußball Jugend 3. Genehmigung der Tagesordnung C-Jugend VFL Neuhofen - TuS Diedesfeld (C9) 0:10 Auflösung des Fördervereins In einem von Beginn an sehr einseitigen Match kam unsere C-Ju- Anträge an die Mitgliederversammlung sollten in schriftlicher gend nie richtig ins Spiel. Schon der erste gegnerische Angriff Form bis 14.10.2018 beim 1. Vorstand Lars Kühn, Hauptstr. 105, führte zum 0:1. 67067 Ludwigshafen, vorliegen. Da wir durch teilweise fehlende Laufbereitschaft und mangelnden Einsatz nie Zugriff auf Spiel und Gegner bekamen,konnte Die- Abteilung Fußball desfeld bis zur Halbzeit noch fünf weitere Treffer erzielen. Hallo Mädels! Auch nach Wiederbeginn lief das Spiel weitgehend in Richtung Seid ihr zwischen 12 und 16 Jahre? des VFL-Tores, in dem unser Torwart mehrere starke Paraden Möchtet ihr Sport in einem Team mit Spaß und Freude machen? zeigte. Habt ihr Lust auf Fußball? Unsere wenigen Torchancen wurden vergeben und somit stand Dann seid ihr bei uns genau richtig. am Ende eine schmerzhafte, deutliche Niederlage. Wir suchen Euch zum Aufbau einer Mädchen-Fußballmannschaft. Nun gilt es für das Team sich schnellstmöglich mental und taktisch Das Training findet zunächst mittwochs, von 17.30 bis 19.00 Uhr, neu zu orientieren, um in dieser starken Liga bestehen zu können. statt. Es spielten: Bei Interesse und für genauere Informationen, meldet Euch Torben, Fatbardh, Aileen, Timo, Benny, Julian, Selim, Batuhan, bitte bei: Günter Schäffeler, Tel. 0176 61584327 Jonas V.R., Julien, Leon; Elija, Max AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 26 Ausgabe 38/21. September 2018

rierung der Bannweide nach Abschluss der Auskiesung: a) Beratung des Antrags der FWG-Fraktion vom 12.05.2017: Endgestaltung der Bannweide; Übernahmevertrag vom 14.10.2010 Sprechstunde des Ortsbürgermeisters b) Beratung der Vorschläge des Angelsportvereins Otter- Die Sprechstunde von Ortsbürgermeister Bernd Zimmermann stadt hinsichtlich Renaturierung/ Herstellung von Flach- findet nach Terminvereinbarung statt. Bitte melden Sie sich im wasserzonen; Antrag auf Änderung des landespflegeri- Rathaus, Tel. 06232 36061 (nur vormittags) bei Frau Krieg oder schen Begleitplans von 1992 Frau Flory. Haben Sie Anregungen oder Kritik? c) Beratung des gemeinsamen Antrags von Ratsmitglied Diese können Sie auch gerne telefonisch oder per email mitteilen Jürgen Zimmer und der FWG-Fraktion vom 29.05.2017: (email: [email protected]). Zusammenfassung der Verträge im Bereich Bannweide d) Beratung des Antrages der FWG-Fraktion und RM Jürgen Zimmer vom 05.07.2017: Renaturierung der Bann- Sprechstunde der Beigeordneten weide Die Sprechstunden der Beigeordneten Birgit Reichert finden nach e) Beratung des Antrages der BIO-Fraktion vom 11.07.2017: Absprache statt. Bitte melden Sie sich unter Tel. 06232 36062 Renaturierung der Kies-Pachtflächen in der Gewanne (vormittags) oder per Mail: [email protected] um einen Bannweide durch die Firma Rohr Termin zu vereinbaren. 10. Beschlussfassung wegen Unterstützung der Resolution des Gemeinderates der Stadt Phillipsburg; Geplanter Rhein- hochwasserrückhalteraum auf der Insel Elisabethenwörth Öffentliche Bekanntmachung zwischen Dettenheim und Phillipsburg Sitzung des Ortsgemeinderates 11. Grundsatzentscheidung zum Jagdpachtvertrag Angelwald der Ortsgemeinde Otterstadt 12. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters Zu einer Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde 13. Anfragen der Ratsmitglieder Otterstadt (Sitzung Nr. 28, 2014 - 2019) wird hiermit eingeladen auf II. Nichtöffentlicher Sitzungsteil Mittwoch, 26. September 2018, 19:00 Uhr, 1. Pachtvertrag mit Naturspur; Beschlussfassung über den in den Sitzungssaal im Rathaus Otterstadt Abschluss eines Erbpachtvertrages und/oder Verkauf des Die Sitzung ist öffentlich/nichtöffentlich. Gebäudes 2. Weitere Beratung und Zustimmung zum Vertragsentwurf TAGESORDNUNG zwischen Ortsgemeinde Otterstadt und katholischer Kir- I. Öffentlicher Sitzungsteil chengemeinde zur Übernahme der Baulast für die katholi- 1. Einwohnerfragestunde sche KiTa Casa Vincentina - Ausgestaltung der vertragli- 2. Beschlussfassung über die Anregung der IG "Kein Öl" vom chen Vereinbarung 16.08.2018: Beauftragung einer Anwaltskanzlei zur frühzei- 3. Beschlussfassung über die Jagdverpachtung Angelwald tigen Konzeption einer möglichen Klage gegen die Erdöl-Ex- 4. Beschlussfassung über die Verlängerung des Vertrages zur plorationsbohrung in Otterstadt, sowie Übermittlung der Kies- und Sandentnahme mit der Fa. Rohr Sand und Kies bisherigen Erkenntnisse und relevanten Informationen der GmbH und Co. KG vom 01.01.2019 bis 31.12.2028 in der IG Kein Öl an die zu beauftragende Anwaltskanzlei Gewanne "Bannweide", sowie Fragen zur Renaturierung, 3. Beschluss über den Antrag des VHNO vom 30.07.2018: der Herstellung von Flachwasserzonen und Endgestaltung Errichtung eines Glockenspiels am Remigiushaus 5. Beschluss über die Anschaffung von Merchandise-Produk- - Standortplan mit Versorgungsleitungen ten zur 1000-Jahr-Feier - Kostenschätzung 6. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters und der Beigeordneten 4. Beschlussfassung über den Antrag der CDU-Fraktion vom 7. Anfragen der Ratsmitglieder 15.08.2018: Finanzielle Unterstützung von barrierefreien Mit freundlichen Grüßen Baumaßnahmen in Privatwohnungen und Vereinsheimen Zimmermann der Ortsgemeinde Otterstadt Ortsbürgermeister 5. Beschlussfassung über die Mitfahrerbänke a) Antrag des Seniorenbeirates vom 02.06.2018 auf Ent- scheidung über das weitere Vorgehen b) Antrag der BIO-Fraktion vom 23.05.2017 auf Beratung und Prüfung von Optionen zur Errichtung von Mitfahr- bänken: Mitfahrbänke machen mobil! Unterstützen Sie die Vereine 6. Grundsatzentscheidung für die Erhaltung der Mammut- der Verbandsgemeinde bäume auf dem Friedhof Otterstadt Antrag der BIO-Fraktion vom 21.11.2016 durch Ihre Mitgliedschaft! 7. Beschlussfassung über die Annahme von angebotenen Sponsoringleistungen, Spenden, Schenkungen und ähnli- chen Zuwendungen ------8. Grundsatzentscheidung über die Verlängerung des Vertra- ges zur Kies- und Sandentnahme mit der Fa. Rohr Sand Immer aktuelle Informationen und Kies GmbH und Co. KG vom 01.01.2019 bis 31.12.2028 in der Gewanne "Bannweide", sowie Fragen zur Renaturie- rund um Ihre rung, der Herstellung von Flachwasserzonen und Endge- Verbandsgemeinde Rheinauen! staltung 9. Beschlussfassung über verschiedene Anträge zur Renatu- AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 27 Ausgabe 38/21. September 2018 Angelsportverein Schafskopfturnier beim Samstag, 2

„Zwiwwelkuch Beigeordnete Birgit Reichert Zimmermann und Bernd Bürgermeister durch Eröffnung

Musikalische Eröffnung

der Kerwe gesellige wünschen allen Besuchern SPD und TURA FWG Angelsportverein,Der 18:00 Uhr18:00 14 19:00 Uhr 19:00 :00 Uhr , Landfrauen,

9 . Sept, e

fer umme“

Stunden.

CDU,

Sonntag, 30 Öffnung der Kerwestubb mit Mittagessen „ s Schafskopfturnier beim Öffnung der Kerwestubb mit Angelsportverein selbstgebackenem Kuche Ausklang derAusklang Kerwe mit dem Mittagessen Montag, 01 ab Stickelspitzer Trio 1 elbstgebackenem Kuchen 1 12:30 10 :00 Uhr 8 1 : 1 : 0 0

1 0 Uhr 0 Uhr : 0

Uhr Uhr 0 Uhr

.

. Sept. Okt.

n

Vernissage E I N L A D U N G zur Vernissage der Ausstellung von Timo Braun Ölmalerei von der „Abstraktion bis zur Experiementellen Landschaftsmalerei“

im Remigiushaus in Otterstadt am Freitag, 28. September 2018, um 19.00 Uhr, mit Umtrunk und kleinem Imbiss. Musikalische Begleitung mit Rubina aus Otterstadt. Eine Veranstaltung der Reihe „Kulturtupfer“. Auch in diesem Jahr können „Groß und Klein“ mit spezi- Bernd Zimmermann, Ortsbürgermeister ellen Bällen auf eine gigantische Fußball-Dartscheibe (5,5 x 5,5 m) schießen. Die Bälle bleiben dabei durch ein Klett Öffnungszeiten über die Kerwetage: an der Dartscheibe hängen. Hier kann man seine Präzision Samstag: 11.00 bis 19.00 Uhr unter Beweis stellen wobei Spaß und Action garantiert Sonntag, 10.00 bis 19.00 Uhr sind. Das ist Torwand schießen mal ganz anders! Montag: 11.00 bis 19.00 Uhr AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 28 Ausgabe 38/21. September 2018 Jugendhaus Otterstadt Bürger Initiative Otterstadt e. V. Öffnungszeiten: Einladung Montag, Mittwoch und Freitag von 15.00 bis 19.00 Uhr Zur nächsten öffentlichen Fraktionssitzung lade ich für Montag, den 24. September 2018, 19.30 Uhr (Rathaus) ein. Birgid Daum, Fraktionssprecherin

Freie Wählergruppe Otterstadt e. V. Schulstraße 17 · 67166 Otterstadt · Tel. 06232/490840 KERWE 2018 E-Mail: [email protected] Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, Unsere Öffnungszeiten: am Kerwemontag, 1. Oktober sind wir wieder dabei. Di. 15.00 - 17.00 Uhr; Mi. 18.00 - 20.00 Uhr; Ab 11:00 Uhr, 14:00 Uhr und ab 17:30 Uhr Fr. 09.00 - 11.00 Uhr; So. 10.00 - 12.00 Uhr „Paulaner Bier / Weizen vom Faß, Pfälzer Weine“. Aber auch wenn wir geschlossen haben, unsere Onleihe können Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre FWG Otterstadt Sie Tag und Nacht, an Sonn- und Feiertagen, rund um die Uhr, jederzeit erreichen. Schauen Sie mal rein unter onleihe.bis- Mit der FWG zur Brauerei tum-speyer.de. Wir haben mittlerweile rund 3.000 Titel in unse- Am Dienstag, 9. Oktober Halbtagesfahrt zur Bellheimer Brauerei rem Angebot, das ständig erneuert wird. Haben Sie Interesse mit Führung „Von der Gerste bis zum Bier“. daran, spechen Sie uns einfach an! Stöbern Sie auch online in Wie bisher können auch Nichtmitglieder mitfahren. unserem Beständen unter: Info unter Tel. 33238 www.vg-rheinauen/Ortsgemeinden/Otterstadt/Remigiusbücherei - Hier können Sie in unserem Bestand stöbern, Ihr Leserkonto einsehen und verlängern sowie neue Medien vorbestellen - ganz GV Germania Otterstadt 1904 bequem von zu Hause aus! mit Voice Garden Achtung! Neue E-Mail-Adresse: [email protected] Ihr Team der Remigiusbücherei Otterstadt

Angelsport- und Fischzuchtverein e. V. 1921 Otterstadt Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir laden Sie jetzt schon herzlich ein vom Samstag 29.09. bis Montag 01.10. mit uns zusammen gesellige Stunden in der Som- merfesthalle Otterstadt anlässlich unserer Kerwe 2018 zu ver- bringen. Unser Programm: Samstag 29.09.: ab 14:00 Uhr Schafskopfturnier geöffnet ab 13:00 Uhr Sonntag 30.09.: geöffnet ab 11:00 Uhr Montag 01.10.: ab 10:00 Uhr Schafskopfturnier geöffnet ab 9:00 Uhr Unsere Küche ist an allen drei Kerwetagen durchgehend für Sie geöffnet!! Natürlich stehen Ihnen an jedem Tag ab Mittags unser Fischan- gebot (Kapseehechtfilet, Zanderfilet und Calamaris) als Gau- menfreude zur Verfügung. Damit jeder bei uns satt werden kann bieten wir auch verschie- dene Fleischgerichte für nicht Fischesser an. Für den kleinen Hunger zwischendurch gibt es bei uns unter anderem Fisch.- und Lachsbrötchen. Ebenso haben wir wieder unsere kalt geräucherten Lachsforellen auf Brötchen oder auch zum Mitnehmen im Angebot. Mit Getränken werden Sie bei uns ebenfalls Bestens versorgt. Auch in diesem Jahr werden wir unsere Bar wieder für Sie öffnen. Ihr Team vom Angelsportverein freut sich schon jetzt auf zahlrei- Liebe Mitglieder, liebe Freunde chen Besuch an den 3 Kerwetagen! des GV Germania und Voice Garden, Die Vorstandschaft nun ist unser Jahresausflug auch schon wieder Vergangenheit! Schade! Bei herrlichem Sonnenschein ging es ab Ottermarkt los nach Bingen. Nach einem Frühstück war dann Zeit, auf eigene Arbeiterwohlfahrt Otterstadt Faust Bingen zu erkunden, gut mit Tipps versehen von unserer Zum Schafskopfturnier am Donnerstag, 27.09.2018, Freundin, Claudia Pohl, die in Bingen wohnt. Alle waren pünktlich im Sängerheim am Lindenplatz sind alle Schafs- um 13.15 zurück am Anleger 4. Mit dem Schiff ging es die roman- kopffreunde herzlich eingeladen. tische Strecke entlang, vorbei am Mäuseturm, den sagenumwo- Treffpunkt: 13.00 Uhr benen Burgen und dem Loreley-Felsen, bis St. Goar, das wegen Turnierbeginn: 14.30 Uhr des bevorstehenden "Rhein in Flammen" Kopf stand. Mit dem AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 29 Ausgabe 38/21. September 2018

Bus ging es dann wieder am Rhein entlang zurück bis Bacharach Wir wollen die Sommersaison aber nicht ohne Abschlussfest mit seinen wunderschönen Fachwerkhäusern. Hier eine kleine beenden. Pause, Zeit für ein gutes Gläschen Wein und dann weiter bis zur Am Sa., 29. Sept., um 13 Uhr treffen wir uns dazu auf der Ten- Einkehr zum Abendessen in einer großen Brauereigaststätte in nisanlage. Ein Schleifchenturnier ist geplant. Das hat bisher allen Worms. Um 20.30 Uhr waren wir dann alle wohlbehalten zurück viel Spaß gemacht. Auch Gäste und Freunde des Vereins sind in Otterstadt. Ein Dankeschön für alle, die zum Gelingen beige- eingeladen. Es gibt Kaffee und Kuchen, Kuchenspenden sind tragen haben, für unseren routinierten, geduldigen Busfahrer und willkommen. Ob wir bis zum Abend zusammenbleiben und Gril- für eure Disziplin, Pünktlichkeit und gute Stimmung. Gute Bes- len, machen wir vom Wetter abhängig und werden wir kurzfristig serung für unsere kranken Unglücksraben. entscheiden. Gebt uns bitte Bescheid, wer mit wieviel Personen Für Sonntag, 23. Sept. laden wir wieder ganz herzlich ein zu kommen möchte ([email protected]). unserem Herbstkaffee. Ihr wisst ja, Kuchenspenden werden Wir können dann besser planen. Der Vorstand gerne angenommen - für unsere Helfer: bitte haltet euch bereit. Bitte, das Chorfestival in Waldsee schon vormerken. Am Sonn- tag, den 21. Oktober singen wir in der Festhalle in Waldsee. Turn- und Rasensportverein Einzelheiten folgen. Otterstadt e. V. Abteilung Fußball SG Forst Ruppertsberg - TuRa Otterstadt 3 : 3 Landfrauen Otterstadt Wieder nur ein Unentschieden in Ruppertsberg Am Kerwemontag, 01. Oktober 2018, sind wir ab 10.00 Uhr in der Nach gutem Start und der 1:0-Führung durch Constantin Völcker Kaffeebar vertreten. Die Kuchenbäckerinnen können ab diesem verloren wir die Kontrolle über das Spiel und gerieten folgerich- Zeitpunkt ihre Kuchen dort abgeben. Im voraus vielen Dank. tig mit 1 : 3 in Rückstand. In der Schlussphase sorgte Constantin Wir würden uns freuen viele Kerwebesucher bei uns verwöhnen Völcker mit zwei weiteren Treffer am Ende noch für das Unent- zu können. schieden FC Leistadt II - TuRa Otterstadt II 3 : 0 Unsere 2. Mannschaft kommt nicht in Tritt und verlor wieder ver- Paddelclub Otterstadt e. V. dient mit 3:0 Schon wieder geht eine erfolgreiche Paddelsaison zu Ende. In diesem Jahr bepaddelten wir im Rahmen Die nächsten Spiele: mehrtägiger Ausflüge u. a. die Dordogne und die So. 23.09. 12:45 FC Palatia Böhl II - TuRa Otterstadt II Loue in Frankreich, aber natürlich auch Vater Rhein mit seinen So. 23.09. 15:00 FC Palatia Böhl - TuRa Otterstadt zahlreichen Altrheinarmen. Bei unserem diesjährigen Abpaddeln möchten wir wieder einmal den Neckar mit seinem schönen Abteilung Fußballjugend Neckartal erkunden. Wir starten am Samstag, den 22.09., um Berichte über Spieler mit Zweitspielrecht in anderen Vereinen: 08:30 Uhr am Lindenplatz. C-Jugend Weitere Informationen rund um den PaddelClub Otterstadt finden RW Speyer - FSV Schifferstadt 1:1 (0:0) Sie auf unserer Hompage www.paddelclub-otterstadt.de - In einem ausgeglichenen Spiel gingen wir zu Beginn der 2. Halb- Schauen Sie doch mal vorbei! zeit in Führung, die jedoch nur wenige Minuten Bestand hatte. Beide Mannschaften erspielten sich sehr gute Torchancen, die aber auf beiden Seiten nicht genutzt werden konnten. So endete -Ortsverein Otterstadt das Spiel mit einem leistungsgerechten Unentschieden. Liebe Bürgerinnen und Bürger, Es spielten: Baran, Luca, Francisco, Pierrefrancesco, Furkan, der SPD Ortsverein beteiligt sich am Samstag den Lenny, Beqir (1), Fatima, Finn, Fabio, Ibrahim, Paul, Kevin, Mikail. 29.09.2018 und Sonntag den 30.09.2018 wieder an der Kerwe mit einem Salatbuffet aus hausgemachten Salaten (mit D-Jugend oder ohne Wiener), Leberknödel mit Kraut und Brot und mit FSV Schifferstadt- SG Böhl-Iggelheim 3:5 (1:1) einer hausgemachten Kürbissuppe (mit oder ohne Wiener). In Eine ärgerliche Niederlage mussten wir im Pokal- Achtelfinale diesem Jahr sind unsere Kürbisse sogar aus eigenen Anbau. Zu gegen die SG Böhl-Iggelheim einstecken. Zwar waren die Gäste den Speisen reichen wir Ihnen gerne auch Getränke. Es besteht zu Beginn überlegen, was aber mehr daran lag das die Böhl- ebenfalls die Möglichkeit unsere Speisen mit nach Hause zu Iggelheimer fast alle Jahrgang 2006 waren, als an der spieleri- nehmen. Wer dies möchte, den bitten wir der Umwelt zuliebe eine schen Überlegenheit. Auf der Leistung der Mannschaft lässt sich verschließbare Schüssel mitzubringen. aber aufbauen und optimistisch in die Zukunft schauen. Wir freuen uns sehr, wenn sie uns an unserem Stand besuchen kommen. Ihr Vorstand der SPD, Bianca Staßen (1. Vorsitzende) VfB Haßloch II - FSV Schifferstadt II 0:21 (0:10)

SG Mußbach- FSV Schifferstadt II 1:10 (1:1) Tennisverein 07 Otterstadt Nach müdem Beginn gewann die D2 nach Steigerung in der 2. Liebe Mitglieder und Freunde des Tennisvereins, Halbzeit letztendlich hochverdient 1:10 gegen die ersatzge- wir haben zwar noch schönes Spätsommerwetter, die schwächte SG Mußbach. Tage, die wir noch im Freien spielen können sind Immerhin Tabellenführer der 2. Kreisklasse Mittelhaardt. gezählt. Die Ersten von uns spielen diese Woche schon in der Halle.

Unterstützen Sie die Vereine der Verbandsgemeinde durch Ihre Mitgliedschaft! ------Immer aktuelle Informationen rund um Ihre Verbandsgemeinde Rheinauen! AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 30 Ausgabe 38/21. September 2018

II. Nichtöffentlicher Sitzungsteil 7. Vertragsangelegenheit 8. Mitteilungen und Anfragen Waldsee, 17.09.2018 Sprechstunde Ortsbürgermeister Reiland, Ortsbürgermeister Die Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Otto Reiland findet nach Terminvereinbarung statt. Bitte melden Sie sich bei Frau Strebel, Tel. 06236 4182-112. Bestandsaufnahme für die Bebauungs- pläne „Mitte E-H“ Sprechstunde Beigeordnete der Ortsgemeinde Waldsee Die Sprechstunde der Beigeordneten Claudia Klein findet jeden Für die Bebauungspläne "Mitte E-H" in der Ortsgemeinde Donnerstag in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus Wald- Waldsee hat der Ortsgemeinderat am 21.06.2018 einen Auf- see statt. Termine außerhalb dieser Zeiten können nach Abspra- stellungsbeschluss gefasst. Es wird mitgeteilt, dass das che statt finden. hiermit beauftragte Planungsbüro Fischer in den nächsten Bitte melden Sie sich unter der Tel. 06236 4182-105 oder per Tagen für die Bestandsaufnahme in den betroffenen Berei- E-Mail ([email protected]). chen vor Ort sein wird. Wir bitten um Beachtung.

Friedhof Waldsee Jugendhaus Waldsee Ungepflegte Gräber Öffnungszeit: Dienstag, 17.00 - 21.00 Uhr Es wurde in der letzten Zeit festgestellt, dass sich einige Gräber in einem schlechten Pflegezustand befinden. Laut Friedhofsatzung müssen alle Grabstätten nach den allgemeinen Gestaltungsvorschriften hergerichtet und dau- ernd gepflegt werden. Deshalb bittet die Friedhofsverwaltung die Gräber entsprechen in Stand zu setzen. Die Friedhofsverwaltung Schifferstadter Straße 2 (Schulgelände) | 67165 Waldsee Tel. 06236 399615 | [email protected] | buch.waldsee.de

Öffnungszeiten: Vollzug der Wassergesetze: Di 15-18 Uhr | Mi 8.45-10.30 Uhr Ergänzendes Planfeststellungsverfahren nach § 68 Wasser- Do 16-19 Uhr | Fr 15-17 Uhr | So 10-12.30 Uhr

haushaltsgesetz (WHG) i.V.m. § 76 Verwaltungsverfahrens- gesetz (VwVfG) für die Errichtung einer Hochwasserrück- Aktion Schultüte haltung in den Gemarkungen Waldsee, Altrip und Neuhofen Am Dienstag, 11.09.2018 besuchten uns die Hinweis: Siehe Veröffentlichung unter den „Amtlichen drei ersten Klassen der Hermann-Gmei- Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Rheinauen“. ner-Schule zur "Aktion Schultüte". Den Schulanfängern wurde in einem Quizz spielerisch die Grundzüge der Büchereinut- zung erklärt. Viele kennen die Bücherei bereits durch den Öffentliche Bekanntmachung Kindergarten und waren darin schon richtige kleine Meister. EINLADUNG Für jedes Kind gab es zum Abschluss eine kleine Schultüte zu einer Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde mit Überraschungen.Wir freuen uns, über Euer Kommen, Waldsee (Sitzung Nr. 19, 2014 - 2019) wird hiermit eingeladen Eure Mitarbeit und hoffen, Euch rege in der Bücherei zu auf sehen. Viel Erfolg für Euren Schulstart! Donnerstag, 27. September 2018, 19:00 Uhr, in den Sitzungssaal im Rathaus Waldsee Unser Motto: Die Sitzung ist öffentlich/nichtöffentlich. Lieber barfuß als ohne Buch. Tagesordnung Kommen, schauen, stöbern, mitnehmen! I. Öffentlicher Sitzungsteil Ausweise und Nutzung kostenlos! 1. Einwohnerfragestunde 2. Jahresabschluss der Ortsgemeinde Waldsee zum 31.12.2017 1. Bericht über die örtliche Rechnungsprüfung 2. Feststellung des Jahresabschlusses 3. Entlastung des Ortsbürgermeisters und der Ortsbeigeord- neten sowie des Bürgermeisters und des Ersten Beigeord- neten der Verbandsgemeinde Rheinauen 3. Zwischenbericht zur Haushaltsabwicklung der Ortsgemeinde Findus - unsere Mediensuche Waldsee zum 05.07.2018 im Internet und auf dem Smartphone 4. Nachwahl in verschiedenen Ausschüssen (stöbern, reservieren, verlängern...) 5. Finanzkonzept für die geplanten Mehrfamilienhäuser in der buch.waldsee.de Neuhofener Straße 37 6. Mitteilungen und Anfragen AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 31 Ausgabe 38/21. September 2018

Regenauer (4), Kilian Stett (3), Alan Tyrala (1), Julian Zettler (1); Nächstes Heimspiel: Sa., 22.09., 12:00 h gegen TuS Wachenheim!

Gymnastik und Fitnessgruppe ASV Waldsee 1946 e. V. Unter der neuen Leitung von Chantal Rihm trainiert die ASV-Gym- ASV Fußball Aktive I und II nastik- und Fitnessgruppe für Frauen und Männer jeden Mittwoch 1. Mannschaft von 18 Uhr bis 19:30 Uhr in der Schulsporthalle. TSG Deidesheim II - ASV Waldsee 4:2 Neu- und Wiedereinsteiger sind herzlich willkommen. Noch zur Halbzeit lag der ASV durch eine Doppelpack von Lars Blau mit 2:1 in Führung. Nach dem Seitenwechsel legte der Gast- geber an Torausbeute zu und traf ab der 66. Minute praktisch im Zehn-Minuten-Takt zum 4:2-Sieg. Torschütze: Lars Blau Vorschau: So., 23.09.2018 - ASV Waldsee - TuS Friedelsheim Beginn: 15:30 Uhr

2. Mannschaft FSV Schifferstadt III - ASV Waldsee II 4:2 Vorschau: Sonntag, 23.09.2018 - ASV Waldsee II - VfB Iggelheim II - Beginn: 13:00 Uhr

Abteilung Jugendfußball E-Junioren: Auswärtsspiel mit Sieg DJK-SV Phönix Schifferstadt III - ASV Waldsee 0:3 Von Anfang an bestimmte der ASV das Spiel beim Gastgeber Phönix Schifferstadt. Doch die Waldseer Kids machten es span- nend. Trotz zahlreicher Torchancen fehlte das Quäntchen Glück und so stand es zur Halbzeit 0:0. Die kurze, aber bestimmte Karate-Abteilung Ansprache der Trainer in der Pause zeigte Wirkung und endlich ASV-Karatekas erfolgreich in Bous fielen auch die Tore. Endstand: 0:3! Am letzten Samstag reisten die Wettkämpfer der Karate-Abteilung Es spielten: Nils Nowack, Leo Drommer, Sidar Hadji, Leonidas des ASV Waldsee zum "Internationalen Bambini- und Jugend- Koskeridis (1), Fried Loboda (1), Emilio Regenauer, Phil Spreng, Cup" ins saarländische Bous. Kilian Stett, Alan Tyrala (1), Julian Zettler; Lara Neuwirth und Leon Noel Jahn - unsere beiden Jüngsten - traten in der Kategorie "Kata U10" an. Lara überzeugte mit ihrer E-Junioren: Erste Niederlage nach enttäuschendem Spiel Kata und belegte Platz 3, Leon Noel musste sich leider bei seinem ASV Waldsee - JSG Römerberg 2:7 ersten Turnier trotz guter Leistung dem Gegner geschlagen Nicht gerade eine Glanzleistung lieferte die E-Jugend bei ihrem geben. dritten Rundenspiel zuhause gegen die JSG Römerberg ab. Mit In der Kategorie "Kata U14 - weiblich" startete Alena Sternberger zu wenig Einsatz und Spielideen konnten die Waldseer nicht gegen eine starke Auswahl an Kämpferinnen. Doch ihr Ehrgeiz wirklich punkten. Erst in der Schlussphase fanden die Gastgeber wurde mit dem 3. Platz belohnt. ins recht körperbetonte Spiel - leider zu spät. Schade Jungs, ihr In der Kategorie "Kata U14 - männlich" traten gleich drei Wett- könnt das besser! Endstand: 2:7.Es spielten: Nils Nowack, Lenny kämpfer der ASV-Truppe an. Hosenmann, Jermayne Borbas, Leonidas Koskeridis, Tim Pfaffl, Silas Posehn musste leider in der höheren Altersgruppe antreten Emilio Regenauer (1), Phil Spreng, Kilian Stett, Alan Tyrala (1), und unterlag seinem überlegenen Gegner. Marcel Stemski und Julian Zettler; Ben Cyba schafften es bis ins Finale und traten damit in einem ASV-internen Endkampf gegeneinander an. Marcel erreichte dabei mit seiner Kata Platz 2 und Ben freute sich über den 1. Platz. ASV-Abteilungsleiter Lothar Menzfeld bewertete den Auftritt seiner Kämfper als einen sehr gelungenen Turniertag und sah damit eine gute Vorbereitung für die Rheinland-Pfalz Meister- schaft. Diese findet am 22.09.2018 in Kaiserslautern statt. Auch hierzu wünschen wir den ASV-Karatekas viel Erfolg!

Abteilung Tischtennis Die Ergebnisse vom vergangenen Spieltag 3. und 4. Herrenmannschaften Kreisklasse Nord A ASV Waldsee 3 - ASV Waldsee 4 8:5 Zum Einsatz kamen: ASV 1: Daniel Herrmann (2), Philip Prax (2), Peter Klein (2), E-Junioren: Klarer Auswärtssieg! Thorsten Schönemann (1). JFV Ganerb IV - ASV Waldsee 0:12 Doppel: Peter Klein/Thorsten Schönemann (1). Motiviert und engagiert zeigte sich unsere E-Jugend beim Zusam- ASV 4: Mario Schneller (3), Ralf Wörner, K.H. Heger (1), Ricky mentreffen mit dem JFV Ganerb in . Ohne wirkliche Gegen- Vierling. wehr der Gastgeber bestimmten die Waldseer Jungs von Anfang an Doppel: Mario Schneller/Ralf Wörner (1). das Spiel. Mit tollen Kombinationen und einem regelrechten "Torha- gel" begeisterten sie Trainer und Zuschauer! Endstand: 0:12! 4. Herrenmannschaft Es spielten: Nils Nowack, Lenny Hosenmann, Jermayne Borbas (1), Kreisklasse Nord A Leonard Drommer, Leonidas Koskeridis (2), Fried Loboda, Emilio ASV Waldsee 4 - VfB Hochstadt 3 3:8 AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 32 Ausgabe 38/21. September 2018

Es spielten: Mario Schneller (3), Ralf Wörner (2), K.H. Heger (1), tember 2018 von 14:30 . 16:30 Uhr im Prot. Gemeindehaus, Ricky Vierling (1). Goethestr. 35. Doppel: Mario Schneller/Ralf Wörner (1).

Schülermannschaft Arbeiterwohlfahrt Waldsee Bezirksliga Gedächtnistraining 60+ TSV Kandel - ASV Waldsee 0:6 Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer Es spielten: Jonathan Seyb (1), Pascal Hoffelder (1), Luis Steiger Unsere nächste Übungsstunde ist am Donnerstag, dem 27. Sep- (1), Marvin Schwender (1) tember 2018 von 14:30 - 16:30 Uhr im Alten Rathaus. Doppel: Jonathan Seyb/Pascal Hoffelder (1), Luis Steiger/Marvin Wer abgeholt werden möchte, darf sich unter folgenden Tel. Schwender (1). Nummern zum Fahrdienst anmelden. Fam. Schramm 1747 Jungenmannschaft Fam Bernhart 54 553 Kreisliga Nord Sollten Sie uns nicht erreichen, dann sprechen Sie bitte ihren TTC DJK Rülzheim - ASV Waldsee 6:2 Wunsch auf den Anrufbeantworter. Es spielten: Jan Ackermann , Johannes Reiland, Lars Richter, Marco Fuchs (1). Doppel: Johannes Reiland/Marco Fuchs (1). 1. FCK-Fanclub Westkurve 80 e. V. An alle FCK Fans! Vorschau: Wir zeigen auch weiterhin alle Spiele der Roten Am kommenden Wochenende kommt es zu folgenden Begeg- Teufel live bei uns im Fanclub, Mörschstraße 43 in nungen: Waldsee. 1. Herrenmannschaft Am Samstag, 22. September um 14.00 spielt der FCK in Jena Bezirksklasse Nord gegen den FC Carl Zeiss Jena. Freitag, 21.09.2018 - 20.00 Uhr Am Diensttag, 25. September um 19.00 Uhr müssen die Roten ASV Waldsee 1- TTG Mußbach 1 Teufel in Braunschweig gegen die Eintracht Braunschweig antreten. 2. Herrenmannschaft Wir freuen uns Euch zu den FCK-Spielen bei uns im Clubheim Kreisliga Nord begrüßen zu dürfen. Freitag, 21.09.2018 - 20.00 Uhr TTV Römerberg 2 - ASV Waldsee 2 Schülermannschaft - Bezirksliga Samstag, 22.09.2018 - 15.00 Uhr ASV Waldsee - TV 03 Wörth Jungenmannschaft - Kreisliga Nord Samstag, 22.09.2018 - 14.00 Uhr ASV Waldsee - TTC Klingenmünster 2 Abteilungsleitung: Friedhelm Seyb - Tel.: 06236 56259 - E-Mail: [email protected]

Aspen Eve Rockfreunde e. V. Oktoberfest 2018 Ein ganz großes Dankeschön an alle Besucher unseres diesjäh- rigen Oktoberfestes. Ihr wart ein super Publikum! Bedanken möchten wir uns auch bei unserem Bürgermeister Herrn Otto Reiland, der wie immer gekonnt das Festbier von Mayer's Brauwerk mit nur einem Schlag angestochen und somit auch das Fest eröffnet hat. Herr Reiland ließ sich diese Aufgabe nicht nehmen, denn es war sein letzter Fassbieranstich in seiner Amtszeit. Musikalisch wurde der Abend von unserem „TG Spiel- mannszug“ eröffnet. Im Anschluss daran sorgte die Band "Krachleder" vom ersten bis zum letzten Lied für eine super Stimmung in der Halle. Ein großer Dank geht auch an alle Helfer, die im Vorfeld die Halle standesgemäß geschmückt, Gläser, Bühnenelemente und Sons- tiges herbei gekarrt haben, an alle Helfer während des Abends und an alle,die beim Abbau tatkräftig mit angepackt haben. Ihr habt eine tolle Arbeit gemacht. Einer Neuauflage im nächsten Jahr steht nun nichts mehr im Wege. Deshalb am Besten gleich den Termin eintragen: 3. Samstag im September - 21.09.2019 Wenn es wieder heißt "Ozapft is" Eure Rockfreunde

Arbeiterwohlfahrt Waldsee und Prot. Kirchengemeinde Gedächtnistraining Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer · Immer bestens informiert · Unsere nächste Ubungsstunde ist am Mittwoch, dem 26. Sep- AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 33 Ausgabe 38/21. September 2018

Obst- und Gartenbauverein im dritten Spiel gelang der Truppe um Marcel Knittel endlich ein Waldsee Sieg. Erntedankfest am 30. September 2018 Nach ausgeglichenem Start konnte man sich ab dem 9:9 bis zur Am Sonntag, 30. September feiert der Obst-und Gar- Pause auf 12:16 absetzen. Auch nach dem Wechsel gab es dies- tenbauverein Waldsee sein traditionelles Erntedankfest. Dazu mal keinen Einbruch und beim 18:26 war mit 8 Tore Vorsprung möchten wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner recht herzlich der größte Abstand erreicht. Ein durch Einsatz in der Abwehr und einladen. sicheres Spiel im Angriff verdienter Sieg. · Um 11.00 Uhr findet der Erntedankgottesdienst in der katholi- Es spielten im Tor Knittel Kai und Schlosser Fabian schen Kirche statt. sowie im Feld: Willersinn Dominik 2, Hofmann Sebastian, Gerdon · Nach dem Gottesdienst laden wir Sie zum gemeinsamen Mit- Fabian 3, Krieg Denis 2, Knittel Marcel 11, Hellmann David 5, tagessen im Pfarrzentrum ein. Dazu bieten wir traditionell Böhl Oliver 1, Ullmeyer Thomas 4, Knörrich Max 1, Bredehöft Rindfleisch mit Meerrettich und Kartoffeln und nachmittags Moritz Lennart 2, Eckrich Jens 1. Kaffee und hausgemachten Kuchen zu zivilen Preisen an. · Im Verlauf des Nachmittags werden langjährige Mitglieder A Klasse Herren geehrt. TG Waldsee 2 - SKG Grethen 36:19 (17:13) Kuchenspenden: Für unser Erntedankfest suchen wir wieder Nach einer soliden ersten Halbzeit 17:13 packten es die Haus- Kuchenspender. Wer einen Kuchen backen möchte, melde sich herren in der zweiten Hälfte das Tempo weiter zu steigern und bitte bei Rosemarie Sternberger - Tel. 55692. gewannen 36:19. Die Vorstandschaft Im Feld spielten: Käfer Moritz; Eckrich Erik; Rihm Moritz; Knörrich Max; Klima Maros; Claus Maximilian; Kumm Patrik; Müller Andreas; Hager Alexander; Kessinger Dirk Im Tor bewiesen sich Hübel Daniel und Eckrich Lukas

Damen HSG DJK Marpingen-SC Alsweiler- TG Waldsee 24:15 (11:11) Bis zur Halbzeit war es ein saarländisch pfälzisches Duell auf Abteilung Handballabteilung Augenhöhe, doch 18 Minuten ohne Torerfolg in der zweiten Halb- 2. Heimspielwochenende! zeit lies einen Sieg im Saarland nicht zu. Bitte beachten Sie: Unsere Damen 1 spielen am Sonntag um Es spielten: 16:00 Uhr, vor den Herren 1 (18:00 Uhr)! Claus (1),Bechtel (im Tor) Samstag, 22.09.2018 Schall (1), Cronester (2), Knittel, Barth (9/4), Gabor, Rößler (1), Männl. B-Jgd Keller, Fischer (1), Eckrich 14:00, TG Waldsee - SG Ott/Bell/Kuh/Zeis Männl. A-Jgd Männliche A-Jugend 16:00, TG Waldsee - Dans/Thal Oberliga RPS Herren 2 HF Illtal - TG Waldsee 37:23 (19:13) 18:00, TG Waldsee - TSG/1.FC Kaiserslautern Bis zum 22:19 hielten die Jungs gut mit, danach verlor die TGW Damen 2 das Spiel durch fehlende Kraft und Wechselmöglichkeiten. Außer 19:45, TG Waldsee - HSG Eckbachtal Marius Spuhler (Verkehrsunfall) fielen kurzfristig noch Niklas Eckrich und Finn Wächter aus. Vor allem die Youngster Marlon Sonntag, 23.09.2018 Rihm und Elias Nowack hielten lange Zeit (bis zur 45. min) die Auswärtsspiel Partie offen. Männl. D-Jgd Spieler: Linus Wilkening Tor, Marlon Rihm 4, Oliver Scherb, Kevin 14:00, TG Oggersheim - TG Waldsee Hundshammer 2, David Henrich 1, Markus Mattern 1, Jonas Heimspiele Wörner 4, Elias Nowack 10, Fritz Heiser, Tim Kißler 1, Magnus Männl. E-Jgd Schneider, Finn Wächter und Niklas Eckrich 12:00, TG Waldsee - TuS Heiligenstein Männliche B- Jugend Weibl. B-Jgd JVLmB 14:00, wB Neuhof/Waldsee - TS Rodalben HSG Landau/Land - TG Waldsee 20:23 (10:13) Damen 1 Das Auswärtsspiel in Albersweiler wurde souverän, auch durch 16:00, TG Waldsee - Ott/Be/Kuh/Zei die hervorragende Torwartleistung von Samuel Nowack, gewon- Herren 1 nen, wobei das durch einen Kempa- Trick erzielte letzte Tor von 18:00, TG Waldsee - TSG/1.FC Kaiserslautern Alexander Zeun und Henry Müller ebenfalls beeindruckend war. Herren 3 Es spielten: Samuel Nowack (Tor), Marius Fitz , Ruben Fitz, 19:50, TG Waldsee - TV Edigheim Gheorghe Ghiata (1), Jonathan Schäfer (6/2), Henry Müller (2), Tim Knörr, Luca Claus (4), Julian Ueltzhöffer (1), Alexander Zeun Ergebnisse vom Wochenende 15. + 16.09.2018 (4), Spieß Max (3), Cezmi Brill (2) Männl. E-Jgd TG Waldsee - TSG Haßloch 21:10 Trainer: Marc Ohler, Bolzek, Daniel Weibl. E-Jgd wSG Ass/Dann/Hochd - TG Waldsee 11:12 Männl. D-Jgd TG Waldsee - TuS Neuhofen 23:13 Abteilung Leichtathletik/Langlauf Männl. B-Jgd HSG Landau/Land - TG Waldsee 20:23 Volkslauf in Mutterstadt Weibl. B-Jgd HSG Trifels - Neuhof/Waldsee 11:15 Beim Volkslauf in Mutterstadt am Sonntag Männl. A-Jgd JSG HF Illtal - TG Waldsee 37:23 waren unsere Läuferinnen und Läufer auf zwei 26Herren 2 TG Waldsee - SKG Grethen 36:18 Distanzen am Start. Walter Balbach verpasste Herren 1 HSG Landau/Land - TG Waldsee 26:32 im 10km-Lauf mit Platz 11 in der M60 in 52:51 Damen 2 TV Edigheim - TG Waldsee 26:14 Minuten nur ganz knapp die Top Ten. Unser Damen 1 HSG Marp-Alsw - TG Waldsee 24:15 Senior Karl Spindler wurde auf dieser Strecke Zweiter der M80 in 65:58 Minuten. Besonders Herren Pfalzliga hervorzuheben sind die 66:20 Minuten von HSG Landau/Land - TG Waldsee 26:32 (12:16) Ruth Ladke bei ihrem allerersten 10km-Lauf. Erster Sieg in der Saison Ruth hatte sich im Rahmen der Aktion "Von 0 AMTSBLATT Verbandsgemeinde Rheinauen Seite 34 Ausgabe 38/21. September 2018 auf 10 Kilometer" unter Coach Peter Aures seit Anfang Mai sehr fleißig auf diesen ersten Zehner vorbereitet. Im Ziel lies Ruth ihrer 18. Volkslauf der TG Waldsee Freude über das tolle Debüt freien Lauf. Im 5km-Lauf von Mut- Termin: 23. September 2018, ab 9.30 Uhr terstadt finishte Dagmar Hager in der guten Zeit von 35:50 Minu- Ansprechpartner: Peter Aures, Tel.: 06236/53819, ten. Allen erfolgreichen Läuferinnen und Läufern herzlichen [email protected] Glückwunsch!

Abteilung Schach Bezirksliga TG Waldsee I - TSG Grünstadt I 7 : 1 Gegen die nur mit sieben Spielern angetretenen Gäste gelang ein optimaler Start in die neue Saison. Für die Punkte sorgten: Michael Fueg (1), Robert Scherf (0,5), Jochen Meschke (1, kampf- los), Thomas Gaedtke (1), Jan Fischer (0,5), Michael Lenz (1), Alfred Brechensbauer (1), Claus Schaefer (1). Kreisklasse TG Waldsee II - Post SV Neustadt IV 1,5 : 2,5 Leider war gegen starke Gegner an den beiden vorderen Brettern nichts zu holen, die Niederlage hielt sich aber dank guter Leis- tungen an den hinteren Brettern in Grenzen. Es spielten: Ortwin Uhl, Frank Ratuschny, Stefan Fuhrmann (1), Nicola Neher (0,5). Die Übungsabende der Schachabteilung finden jeweils am Frei- tag ab 19.30 Uhr im alten Rathaus statt. Gäste sind herzlich willkommen.

Unterstützen Sie die Vereine der Verbandsgemeinde mit Ihrer Mitgliedschaft!

Ende der amtlichen Bekanntmachungen © Printart GmbH · 67125 Dannstadt