fólk tíska konukvöld stjörnuspá kóngafólk matur heilsa

HÁRBÖND Í tísku hjá frægu konunum

MATUR » skíma í skammdeginu Múslí og meira múslí

Góðir hlutir

Ampop gerast hægt 27. janúar – 2. febrúar SJÓNVARPSDAGSKRÁIN Veldu nýja hönnun - FordFiesta www.ford.is Sjálfskipt Fiesta. Núna

Íslendingar velja Ford umfram önnur vestræn bílamerki. Berðu saman Toyota Yaris Sol og Ford Fiesta Trend. Kynntu Spennandi hönnun, aukin gæði og örugg þjónusta þér staðalbúnaðinn. Farangursrýmið. Kynntu þér þjónustu Brimborgar er trúleg ástæða þess að Ford sækir á Toyota Brimborgar og endursölu Ford. Kynntu þér greiðslukjörin. sem vinsælasta bílamerkið á Íslandi. Upplifðu nýtt tákn um Berðu saman verð og gæði og nýtt viðmið verður til fyrir val gæði - veldu Ford. á rétta bílnum. Veldu sjálfskiptan Fiesta. Berðu saman Yaris og Fiesta Nýr og breyttur Ford Fiesta: Lægra verð, meiri búnaður.* Fáir bílar eru jafn léttir í akstri og Ford Fiesta. Þú vilt sterkan sjálfskiptan smábíl sem gott er að keyra og auðvelt er að Kaupverð umgangast. Bíl sem auðvelt er að fara inn í - og út úr - án Ford Fiesta 5 dyra Trend 1,4i 5 gíra 1.390.000 kr. þess að þurfa reyna mikið á líkamann; hendur, fætur, Ford Fiesta 5 dyra Trend 1,6i sjálfskiptur 1.540.000 kr. mjöðm eða bak - þú prófar nýjan og breyttan Fiesta. Bílasamningur Skiptu núna um bíl: Fiesta er nýtt tákn um nýja hönnun smábíla og skartar því besta frá stærri bílum eins og Focus Ford Fiesta 5 dyra Trend 1,4i 5 gíra 18.920 kr. og Mondeo. Gömul tákn eru fallin. Og ný tekin við. Öryggi Ford Fiesta 5 dyra Trend 1,6i sjálfskiptur 20.970 kr. Fiesta, aksturseiginleikarnir, sjálfskiptingin og glæsilegt útlit Rekstrarleiga kalla á nýjan samanburð. Ford Fiesta 5 dyra Trend 1,4i 5 gíra 26.910 kr. Ford Fiesta 5 dyra Trend 1,6i sjálfskiptur 29.590 kr. Nýttu þér kynningartilboðin á nýjum og breyttum Ford Fiesta

Fjöldi seldra Ford bíla 1500

Ford er meðal vinsælustu 1682 bílamerkja á Íslandi. Endursalan 1000 staðfestir það einnig. Vertu í hópi 1161 500

þeirra bestu. Veldu nýjan Ford. 667

0 339 02 03 04 20 20 20 2005Ár

* Brimborg og Ford áskilja sér rétt til að breyta verði og búnaði án fyrirvara og að auki er kaupverð háð gengi. Lán er bílasamningur með 10% útborgun og mánaðarlegum greiðslum í 84 mánuði og eru háðar breytingum á vöxtum og gengi erlendra mynta 50% isk / 50% erl.myntkarfa. Leiga er rekstrarleiga og er miðuð við mánaðarlegar greiðslur í 39 mánuði sem eru háðar gengi erlendra mynta og vöxtum þeirra. Smur- og þjónustueftirlit samkvæmt ferli framleiðanda og Brimborgar er innifalið í leigugreiðslu og allt að 20.000 km akstur á ári. ** Staðgreitt 45 dögum eftir afhendingu nýja bílsins. Nánari upplýsingar veita söluráðgjafar Brimborgar. Aukabúnaður á mynd af Fiesta er álfelgur. í Nýtt tákn um gæði

Berðu saman mikilvægasta búnaðinn; vélina, sjálfskipting- Atriði af gæðalista staðalbúnaðar: una, IPS öryggiskerfið: Þú færð 1,6 l, 100 hö. Fiesta í stað IPS öryggisbúnaður Upphitanleg framsæti 1,3 l, 87 hö. Yaris eða meiri kraft en svipaða eldsneytis- 4 öryggispúðar Trend áklæði á sætum 5 höfuðpúðar Tvískipt aftursæti eyðslu. Öryggiskerfið er hjarta Fiesta og státar af IPS ABS hemlalæsivörn Geislaspilari og 4 hátalarar öryggisbúnaðinum. Berðu saman aksturseiginleika Fiesta EBD hemlajöfnun Rafdrifnar rúður að framan Rafstýrðir bílbeltastrekkjarar Fjaropnun á skotti og Yaris. Spurðu um ABS bremsur, EBD hemlajöfnun, IPS Hæðarstillt bílbelti að framan Rafdrifnir og upphitanlegir útispeglar öryggispúða fyrir framsæti, einnig um IPS öryggispúða í Ræsivörn Litað gler hliðum. Spurðu um 3-punkta bílbelti fyrir öll sæti, rafstýrða Fjarstýrð samlæsing Samlitir stuðarar Hæðarstilling á ökumannssæti Þokuljós bílbeltastrekkjara og hæðarstillingu fyrir bílbelti. Rafstýrða Hæðarstillanlegt stýri eldsneytislokun. Styrktarbita í hurðum. Ræsivörn. Þú finnur aðeins það besta í Fiesta og Yaris. Taktu um stýrið og alvöru Eða Fusion - svolítið jeppalegri? sjálfskiptingin gefur til kynna að þú ert í meiri og betri bíl en áður. Tryggðu öryggi þitt. Berðu saman verð og gæði. Skoðaðu einnig nýjan og breyttan Ford Fusion. Þú ert á meiri og betri bíl en áður. Hann er hærri og enn auð- Kynntu þér örugga þjónustu Brimborgar. Vertu í hópi þeirra veldari að umgangast. Líka svolítið jeppalegri. Skoðaðu bestu, í dag og um alla framtíð. Veldu nýjan og breyttan kynningartilboðin á sjálfskiptum Fusion í dag, einnig Ford Fiesta. greiðslukjörin. Komdu í Brimborg. Ford Fusion Trend 5 dyra 1,6i sjálfskiptur* Kaupverð 1.650.000 kr. Bílasamningur 22.460 kr. Rekstrarleiga 31.530 kr.

Við staðgreiðum gamla bílinn veljir þú bíl frá Brimborg. Þú veltir fyrir þér hvernig best er að losna við gamla bílinn. Brimborg kaupir hann af þér staðgreitt** veljir þú bíl frá Brimborg. Þú færð peninginn beint í vasann - eða greiðir upp lánið á gamla bílnum. Þú losnar við allt umstang við að selja og minnkar þinn kostnað. Komdu og skoðaðu Ford í dag. Komdu í Brimborg - skoðaðu nýja hönnun og kynntu þér hvernig þú getur fengið þér nýjan Ford.

Brimborg Reykjavík: Bíldshöfða 6, sími 515 7000 | Brimborg Akureyri: Tryggvabraut 5, sími 462 2700 | www.ford.is ¨AžER؝ARlAž ELDASTUMALDURFRAM $R%ARL-INDELL h(VERSEMERÉAžGETAHAFTÞTLITOGLӞANFYRIR AžVERA ÉRUMYNGRIENHANNERv

,ÓKAMLEGTREK ÞTHALD VRSVEFNOGLÏTTARILUND .RINGFYRIR$.!OG2.!STARFSEMI FRUMANNA(EFURÉHRIFÉTEYGJANLEIKA OGSTINNLEIKALÓKAMANS

'RÏTA -ÚRK HJÞKRUNARFR  ÉRA %FTIR LANGVARANDI VANLӞAN PRØFAžI ÏG ,IFE %XTENSION3TRAXÉFYRSTAGLASILEIžMÏRVERULEGABETUR¨REKOGLÓFSRØTTURHEFUR AUKISTSTØRUM ÏGSEFBETUROGOLIMIKLUMEIRAÉLAG%RLÏTTARIOGJÉKVžARIÓSKAPI OGERORžINFÏLAGSLYNDARI-ÏRlNNSTÏGVERAÉRATUGUMYNGRI(ޞINERORžINMâKRI HRUKKURNARFRRIOGFRÓSKARIYlRBRAGž¡GMUNTAKA,IFE%XTENSIONINNÉFRAM

MÉNAžASKAMMTUR

&RÓHÚFNIN WWWCELSUSIS Ó¢FTTVCMB§J 

 FUUBIFMTU  -Jm.P[BSU  5Ó§BSBOEJ  #SFOOTMB4ÚSV#KÚSOTEØUUVS  NZOEMJTUBSLPOV  ,POVSÈÚMMVNBMESJGKÚMNFOOB È LPOVLWÚME -ÏUU

VS UØOMJTU  &LLJHMFZNBSØGVOVN 3ØGVSFSVF§BFJHBBMMUÏOUB§WFSBGBTUVSMJ§VS BG¢PSSBNFOOJOHVMBOEBOTB§ÈUJMENJT FLLJB§WFSBIHUB§CPS§BTMÈUVSÈO¢FTT B§ IBGB SØGVTUÚQQV NF§ 3ØGVS WFS§B B§ WÓTV TFJOU UBMEBS UJM GSBNBOEJ PH TQFOOBOEJ HSONFUJTFO¢SFSIHUB§GÈÓÚMMVNNBU WÚSVWFSTMVOVNGZSJSBGBSMÓUJOOQFOJOH3ØGVSFSV TBNU TFN ȧVS BGBS TUBS PH HاBS PH WJSLB WFM TFN ÈNJMMJNÈMB3ØGVSJOOJIBMEBBGBSIJUBFJOJOHBSFOFSVNBUBSNJLMBSPHBGBS HBSBG$WÓUBNÓOJ IBGBKBGOWFMWFSJ§LBMMB§BSTÓUSØOVS/PS§VSMBOEBWÓNÈ BOOBOJSGZSJS¢WÓB§SØGVSTÏVWBONFUJ§HSONFUJ

'FS§BLBGGJ .PLLBGSBQQVDIJOPMBUUÏ xCJSUBNMJSNF§y )«%&(*47&3š*«,"''*4»-0/ FHBS NB§VS ÈLWF§VS B§ TLFMMB TÏS ÞUÓIÈEFHJOVUJMB§GÈTÏSTO§JOH FSFGTUÈØTLBMJTUBOVNB§GÈHاBO NBU PH GBTU ¢BS È IMBOB GZMHJS ØTLJO VN B§ GÈ NBUJOO TFN GZSTU ,BGGJ 4ØMPO VQQGZMMJS CȧBS ¢FTTBS LSÚGVSPHFS¢WÓLKÚSJOOTUB§VSUJMB§ WFSKBIÈEFHJTIMÏJOV

 ,3»/*,6//* ¶ %"/4," 4+»/7"31*/6 FJS FSV CZSKB§JS BGUVS¢FTTJSØCPSHBOMFHBTLFNNUJ MFHV PH WFM HFS§V EÚOTLV ¢UUJS ¶TMFOTLJSB§EÈFOEVSUUVTWPTBOO BSMFHB B§ UBLB GPSTLPU È TMVOB PHIPSGBÈ¢UUJOBÓEBOTLBTKØO WBSQJOV È TVOOVEÚHVN LM  PH

     

     

          VS

OTJOOFGUJS CSÞ§LBVQJ J§BGUVSBG GKV§V GKÚM V WJLV B§ J§ Ó FJHJO V§V È B§ ,SJTUKÈO7BMEJNBS)FOSJ+PIOFSGSÓ§MFJLTQJMUVS OVNIUUJ EVÓ¢FUUB IBOO MÓU TKØOWBSQT

7J§GØSVNB§TQZSKBTUGZSJSPHWBS¢ÈTBHUGSÈTUSÈL FNWBSB§WJOOBÓ%SFTTNBOOTFNTNÓ§B§JTÓOBS HJOUSPNNVSPHPLLVSGBOOTU¢B§BGBSIFJMMBOEJ 7J§ GØSVN TÓ§BO CBSB Ó %SFTTNBOO PH TQVS§VN BNQPQWJ§UBM 

3(&3"45)Š(5 x"NQPQFSIMKØNTWFJUTFNGÈJS¢FLLUVÓVQQIBGJÈST «TÓ§BTUBÈSJTFOEJTWFJUJOIJOTWFHBSGSÈTÏSQMÚUVTFNWBLUJ BUIZHMJC§JUØOMJTUBSHBHOSâOFOEBPHBMNFOOSBIMVTUFOEB #MB§BNB§VS#JSUVIJUUJIJOB¢SKÈZGJSWFHV§VQJMUBTFNTLJQB TWFJUJOBPHSEEJWJ§¢ÈVNGPSUÓ§JOB GSBNUÓ§JOBPHUØOMJTUBS CSBOTBOOÓIFJMETJOOJ )MKØNTWFJUJOB "NQPQ TLJQB ¢SÓS HBMWBTLJS QJMUBS FJS ,KBSUBO LVN TFN FS C§J TUØSTLFNNUJMFHU PH TUØSNFSLJMFHU w TFHJS +ØO (FJS PH OVN ,KBSUBOCUJSWJ§B§¢B§TÏTBNJQFOJOHVSTFN¢FJSGÈJIWPSUTFN¢B§ TÏUSFGJMMF§BIOBLLJTFNLBVQJSQMÚUVOBPHIJOJSTLFMMBVQQÞS FMB§ &OO TFN LPNJ§ FS IFGVS QMBUBO FJOVOHJT LPNJ§ ÞU IÏS È MBOEJ FO (FJS TNÈTLÓGBO WJ§ MBHJ§ .Z %FMVTJPO IFGVS GFOHJ§ FJOIWFSKB ESFJGJOHV UGSÈ Ó #SFUMBOEJ 4Þ ESFJGJOH IFGVS NFJSB B§ TFHKB PS§J§ UJM ¢FTT B§ MBHJ§ NVS IFGVSGFOHJ§GBTUBEBHTQJMVOÈÞUWBSQTTUÚ§Ó#FMHÓVPHGBSJ§ÈTQJMVO NBOO BSMJTUBÈ9'.Ó-POEPO#SÈUUIBMEBTUSÈLBSOJSTWPUJM'SBLLMBOET¢BS §WBS TFN¢FJSHUVMBOEB§ÈHUVNTBNOJOHJFJSHFUB¢ØFOOFLLJMJGB§ FJOHÚOHVÈUØOMJTUTJOOJ JUJOB TBNU &36&,,&355¶4,6#"/% B²H &GUJSB§IBGBTQJMB§ÈOPLLSVN SPZBMTLÓUBCÞMMVNw FJOTPH¢FJSTKÈMG JOOJ JSLBMMB¢B§ TFNIFG§VIÏSÈMBOEJFLLJTUB§JTUOFJOBSIFJMCSJH§JTF§B SBVU ÚSZHHJTLSÚGVS TFHKBTU TUSÈLBSOJS IBGB CZSKB§ B§ NFUB UØOMFJLBTUB§J TTV i FJOT PH (SBOE SPLL NVO CFUVS &GUJS BMMU ¢FUUB UØOMFJLBIBME FSV TUSÈLBSOJSMÓLBBMMJSTBNNÈMBVN¢B§B§IWFSHJTÏUØOMJTUBSMÓGJ§FJOT FJOTUBLUPHȶTMBOEJ ²HIFMEB§Ó¢FTTVMJUMBTBNNGÏMBHJ ¢ÈTÏV¢B§ UØOMJTUBSNFOOJSOJSTFNIBGJNFJSBB§TFHKBFOUØOMJTUBSÞUHFGFOEVSO WPSV JS 'SVNLW§J§ LFNVS GSÈ UØOMJTUBSNÚOOVOVN FO ÞUJ WJS§JTU ¢FUUB

&GUJS)ÚMMV#ÈSV(FTUTEØUUVS .ZOEJS(VOOBS4WFSSJTTPO 3JUTUKØSBSUÓNBSJUTJOT7FHHGاVST

§NÞTMÓ JSBNF§ )<5,5ëÈ 6(09,/-$ -$)1$12*)$//(*$1/,7 ± È16Ï/$5

677523(= ,QVWDQW6HOI7DQQLQJ 0RXVVH EU~QNXIURèD

‡ ë251$5È 6(. ‡ $8ç9(/7Ë 127.81 ‡ 2/Ë8/$867 *277 )<5,5+Òç6(0È ë$ç7,/$ç),71$ ‡ ,11,+(/'85$/2( 9(5$ *()85 :::677523(=7$1&20 +Òç,11,5$.$2* 80%2ç6$ç,/,)/e77$ 15,1*8 6Ë0, ‡ )$//(*85 '5(,),1*$5$ç,/, 1È77Ò58/(*85 3$5/2*,66Ë0, /,7856(0(1',67Ë  CPMMJ MKØT QÞ§VSTZLVS F§B EFNFSBSBTZLVS CPMMJMÏUUPMÓB CPMMBSNÞTMÓ CPMMJ¢VSSLB§JSÈWFYUJS TBYB§JS

TZLVSPHPMÓV#MBOEJ§¢VSSFGOVNTBNBOWJ§ÈTBNU FMTBNBO4LJQUJ§EFJHJOVKBGOUÓTUÓGNVGGJOTGPSNF§B SNTFN¢È¢BSGB§LM§BNF§CÚLVOBSQBQQÓS#BLJ§ NÓOÞUVS#PS§J§IFJUU k†`jg{YV\^cc# c# BNGZSJSSÚ§ §JTUTFNFJOIWFSTLPOBS¢KاBS JVNB§BMMJS¢FJSTFNTUBOEBÓ SVUBOTLFNNUJTUB§JTÏVMVNNV HQÞL؝FTTWFHOBFSHPUUB§ OPLLVSSȧTFNGMFZUB¢ÏSGSBN §JOBPHJOOÓIJNOBSÓLJ§

VFJUUMBOHUPHISFTTJMFHUUJMIMBVQPH  4FUUV È TWJ§ ZGJSMJ§ PH MÈUUV ¢JH GBMMB ¢ÏSNF§4ÞQFSNBOOTMFHVNLSBGUJ CFJOUÓHÚUVOB&GUJSB§EZSBWFS§JSOJSIBGB ¢WÚHVOB GSBNIKÈEZSBWÚS§VOVN CPSJ§¢JHJOOÈTUB§JOOUJMB§IMZOOJOHBS¢È U JOO È LMØTFUU ¢BS TFN ¢Þ TLBMU SBOLBS¢ÞÈVOESBWFS§BOIÈUUWJ§¢ÏSPH VN TUVOE ¢BOHB§ UJM  LÓMØB TFHJTUB§FJOT¢VSGBCKØSPHWJOJ¢ÓOBUJMB§ §JSOJS IUUB B§ MFJUB B§ ¢ÏS (PUU OÈ ¢ÏS FGUJS TKPLLJ§ FAXE: Tveir kröftugir Þorrabjórar Faxe býður upp á tvo bjóra sem virka vel með þorramatnum. Annars vegar Faxe 10% sem hefur komið mörgum á óvart fyrir það hversu óvenju mildur hann er miðað við styrkleika. Engu að síður má finna að hér er á ferðinni kraftakarl sem kallar ekki allt ömmu sína og þaðan af síður þorramatinn. Má segja að hér sé á ferðinni bjór sem er allt í senn, bjór og snafs í einum teig. Hinn bjórinn er Faxe Festbock 7,7%. Dökkur lager en bragðmikill og fer því vel með sterkum og lyktandi mat, bjór sem deyr ekki í munni þrátt fyrir þann feita mat sem Þorrafæðið er. Faxe Festbock á að drekka við kjall- arakulda, rétt ofan við frostmark til að ná fram bestu bragðeinkennum þessa mikla mjaðar. Hann hefur ver- ið þróaður um aldir samkvæmt danskri brugghefð með bestu fáan- legu hráefnum: byggi, humlum og að sjálfsögðu vatn úr einkalindum Faxe, þar sem vatnið hefur fengið sín ein- kenni úr fornum kóralrifum undir Sjálandi í Danmörku. Faxe Festbock er bruggaður samkvæmt þýsku hrein- leikalögunum frá 1516, Der Deutsche Reinheitsgebot.

Verð í Vínbúðum í 50 cl dósum: Faxe 10% 399 kr. og Faxe Festbock 299 kr. 4UÚ§VHJMEJOTLJQUB



             

)' ( K8C;@I 8=?

<@DMyC

) JGÐI8 JKAÔIE8 ?IÔG8 C8998

DÔK JGK8 9PCK8 KÐE8JK C8GG8

K£D8 J

* ?I8G P=@IJKyKK ÍD£C8 ?ÍI

+ , KM<@I<@EJ LK8EDÍC ;£C; JPBLI$ C{>LI ÐJC%JK8=LI =£8 BFIK89ÔB =PIJKLI ><@JC8$ ?<@DJÍC=8 =PIJKLI EÍP=@I ?A×GLI

- Ô?I<@EB8 C8E; =C8E JKILEJ =FID

JA×B;ÔDLI KIP>>LI

Ô8 ?CAÔ=£I@ ?CAÔD8 ÄI@ÂA@

;I8LG 98K@ >@DJK<@EE

Leystu krossgátuna! Þú gætir unnið 2 miða á WALK THE LINE í Lúxussalnum í Smárabíói!

Þú sendir SMS skeytið JA SVAR LAUSNARORÐIÐ á númerið 1900! Dæmi hvernig SMS gæti litið út ef svarið er Jón. Þá sendir þú SMS-ið JA SVAR JON. Dregið úr réttum svörum n.k. þriðjudag kl. 12. 99 kr/SMS » { vikan 27. janúar – 2. febrúar 2006 }

Sýndir í Ísrael Anna Th. Rögnvaldsdóttir er ánægð með viðtökur þáttanna Allir litir hafsins eru kaldir. Erlend kynn- ing er hafin og segir Anna ekki útilokað að persónurnar þáttanna muni koma aftur við sögu.

,,Viðtökurnar hafa verið mjög góðar og eru hvetjandi til að halda áfram á sömu braut,“ segir Anna Th. Rögnvaldsdóttir, handritshöfundur og leikstjóri þáttanna Allir litir hafsins eru kaldir. Nú þegar hafa þættirnir verið keyptir til sýninga í ísra- elsku og skosku sjónvarpi en þeir verða einnig sýndir um alla Svíþjóð. ,,Svíar keyptu þættina áður en þeir voru fram- leiddir og sömu sögu er að segja af Ríkis- útvarpinu. Það var gert á grundvelli hand- ritsins og svo var ég ekki gjörókunnug manneskja á RÚV þar sem ég hafði áður gert smærri þætti fyrir þá. Anna lauk við handrit þáttanna árið 1997 og ferlið að fullbúinni þáttaröð því ansi langt. ,,Það skapaðist auðvitað mikið til af því að fjármögnunin var svo erfið. Þeg- ar við byrjuðum veitti kvikmyndasjóður ekki styrki til leikins sjónvarpsefnis og RÚV tók sér líka dálítið langan tíma til um- hugsunar. Síðan gerðist það árið 2003 að Kvikmyndamiðstöð byrjaði í mjög smáum stíl að veita framleiðslustyrki og ég held að við höfum verið fyrsta raunverulega þáttaröðin sem fékk styrk. Núna er verið að auka styrkveitingarnar svo vonandi verður þetta ekki eins erfitt í framtíðinni.“ Framleiðandi og tökumaður þáttanna er bróðir Önnu, Ólafur Rögnvaldsson. ,,Kvikmyndafélagið Ax framleiðir þættina og við höfum unnið saman í þessu fyrir- tæki í tíu ár.“ Þættirnir kostuðu um 115 milljónir í framleiðslu og óvíst hversu mik- ill gróði verður af þeim. ,,Við erum með fyrirtæki í Þýskalandi sem sér um að kynna og selja þáttaröðina á erlendum mörkuð- um og hátíðum. Kynningin hófst ekki fyrr en í nóvember síðastliðnum svo að þegar fer að líða á árið mun koma í ljós með söl- una. Það má segja að við séum í starthol- áhorfendur megi búast við að sjá meira af heyra viðtökur fólks áður en haldið er unum.“ persónum þáttanna. ,,Það er ekki búið að áfram en ég myndi segja að það kæmi tví- Blaðamaður spyr Önnu að lokum hvort negla neitt niður. Það er mjög gott að mælalaust til greina.

| íslenskar sjónvarpsstöðvar | leikarar | kvikmyndir | íþróttir | erlendar sjónvarpsstöðvar | þættir | 34 dagskráin » bíómyndir 27. janúar - 2. febrúar

SJÓNVARPIÐ KL. 22.45 STÖÐ 2 KL.23.20 STÖÐ 2 BÍÓ KL.22.00 DOCTOR SLEEP Bresk spennumynd frá 2002. Dá- KISS OF DEATH Myrk og drungaleg sakamála- : THE MOVIE Þessi kvikmynd fjallar um valdurinn Michael Strother er fenginn til að veiða mynd lauslega byggð á samnefndri ,,film noir“ félagsskapinn Jackass sem sérhæfir sig í kjánalát- leyndarmál upp úr stúlku sem misst hefur málið. mynd frá árinu 1947. Fyrrverandi bílaþjófurinn um. Hann samanstendur af Íslandsvinunum Hún slapp naumlega úr klóm raðmorðingja og er Jimmy hefur stofnað fjölskyldu og reynir að snúa Johnny, Bam og Steve-O sem láta öllum illum lát- mikilvægt vitni til að sannleikurinn komi í ljós. baki við glæpalífinu. Það reynist þó hægara sagt um. Sumir myndu kalla þá bölvaða vitleysinga þó Meðal leikenda eru Goran Visnjic sem lék Luka í en gert þegar gamall vinur grátbiður hann um að að þeir láti sér fátt um finnast. Aðalhlutverk leika Bráðavaktinni, Paddy Considine og Shirley Hender- bjarga sér frá kolgeggjuðum glæpaforingja. Aðal- Johnny Knoxville, Bam Margera og Steve-O. Jeff son. Einkunn á imdb.com: 6,3. hlutverk leika Helen Hunt, Nicolas Cage og Samuel Tremaine leikstýrir. Einkunn á imdb.com: 6,1.

föstudagur L. Jackson. Einkunn á imdb.com: 5,9.

SJÓNVARPIÐ KL. 23.25 / ANY GIVEN SUNDAY. SJÓNVARPIÐ KL. 23.25 STÖÐ 2 KL. 21.40 ANY GIVEN SUNDAY Bandarísk bíómynd frá FREAKY FRIDAY Unglingsstelpa þolir ekki 1999. Ruðningsstjarna meiðist og óþekktur leik- mömmu sína og móðirin kann ekki frekar að meta maður leysir hann af. Hann stendur sig með prýði gelgjustæla stelpunnar. Þær lenda því í mikilli en þjálfari liðsins þarf að endurmeta stöðu sína og klípu þegar þær vakna upp einn morguninn í lík- starfsaðferðir. Leikstjóri er Oliver Stone og meðal ama hvor annarrar. Aðalhlutverk leika Jamie Lee leikenda eru Al Pacino, Cameron Diaz, Dennis Curtis, Mark Harmon og Lindsay Lohan. Mark S. Quaid, James Woods og Jamie Foxx. Einkunn á Waters leikstýrir. Einkunn á imdb.com: 6,8. imdb.com: 6,4. laugardagur

STÖÐ 2 BÍÓ KL. 16.00 STÖÐ 2 BÍÓ KL. 20.00 / STAR WARS: EPISODE II . LIVE FROM BAGDAD Margverðlaunuð sjónvarps- mynd um hugdjarfa fréttamenn CNN sem létu ekki deigan síga í Persaflóastríðinu. Þeir voru staddir í Bagdad þegar sprengjuárásir hófust á borgina og fluttu umheiminum tíðindin jafnóðum og þau gerðust. Aðalhlutverk leika Michael Keaton, Helena Bonham Carter og Joshua Leonard. Mick Jackson leikstýrir. Einkunn á imdb.com: 7,3. sunnudagur

STÖÐ 2 KL.01.15 STÖÐ 2 BÍÓ KL.22.00 TRANCE Glæpagengi rænir málverki frá uppboðs- HIGH CRIMES Claire Kubik er mikilsvirtur lög- húsi og nýtur aðstoðar starfsmannsins Tony við fræðingur og segja má að allt í lífi hennar hafi þjófnaðinn. Í miðjum leik dettur Tony á hausinn og gengið upp. Skellurinn er því mikill þegar á daginn missir minnið en hann einn veit hvar verkið er kemur að eiginmaður hennar, Tom Kubik, er ekki falið. Glæpamennirnir leitar á náðir dáleiðarans sá sem hann segist vera. Hans rétta nafn er Ron Söruh en við það flækjast hlutirnir enn meira. Að- Chapman, hann var sjóliði í bandaríska hernum og alhlutverk leika Neil Pearson og Susannah Harker. bíður dóms fyrir aftökur á saklausum borgara. Að- Einkunn á imdb.com: 6,8. alhlutverk leika Ashley Judd og Morgan Freeman.

mánudagur Einkunn á imdb.com: 6,1.

STÖÐ 2 BÍÓ KL. 22.00 TCM KL. 21.50 / A PATCH OF BLUE TCM KL. 21.50 IN AMERICA Dramatísk kvikmynd um írska fjöl- A PATCH OF BLUE Verðlaunamynd frá 1966. Sag- skyldu sem reynir að fóta sig í New York. Fjöl- an fjallar um samband blökkumanns við blinda, skyldufaðirinn freistar þess að sjá þeim farborða hvíta stúlku og vandamálin sem þau standa með leiklist en aðbúnaðurinn á nýja heimilinu er frammi fyrir þegar þau verða ástfangin á tímum ekki góður þó að fjölskyldan reyni að gera það kynþáttafordóma í Bandaríkjunum. Aðalhlutverk besta úr öllu saman. Aðalhlutverk leika Paddy leika Sidney Poitier, Elizabeth Hartman, Shelley Considine, Samantha Morton og Sarah Bolger. Jim Winters, Wallace Ford, Ivan Dixon og Elizabeth Fra- Sheridan leikstýrir. Einkunn á imdb.com: 8,0. ser. Guy Green leikstýrir. Einkunn á imdb.com:

þriðjudagur 7,8.

STÖÐ 2 KL. 01.50 STÖÐ 2 KL. 20.00 COSI Lewis hefur verið atvinnulaus lengi og tekur THE TERMINAL Myndin er byggð á sannsöguleg- því fegins hendi er honum býðst starf. Hann á að um atburðum um Austur-Evrópubúann Viktor fá geðsjúklinga til að taka þátt í einfaldri leiksýn- Navorski. Þegar hann er að fljúga til Bandaríkjanna ingu en flokksforingi þeirra, Roy, hefur aðrar og hefst borgarastyrjöld í heimalandi hans og í fram- háleitari hugmyndir. Roy er með óperu Mozarts, haldinu fellur vegabréf Viktors úr gildi og hann Cosi Fan Tutte, á heilanum og vill að hún verði sett neyðist til að búa á flugvellinum í New York svo á svið í öllu sínu veldi. Aðalhlutverk leika Ben dögum og vikum skiptir. Aðalhlutverk leika Tom Mendelsohn og Toni Collette. Einkunn á Hanks og Catherine Zeta-Jones. Einkunn á imdb.com: 6,8 imdb.com: 7,1. miðvikudagur

STÖÐ 2 BÍÓ KL. 20.00 STÖÐ 2 BÍÓ KL.16.00 STAR TREK: NEMESIS Kafteinninn Jean-Luc MOONLIGHT MILE Ungur maður harmar dauða Picard og félagar hans í Enterprise-geimskipinu eru unnustu sinnar og býr enn á heimili hinnar látnu. enn á ferðinni. Að þessu sinni leggja þeir upp í Hann íhugar að höfða mál gegn þeim sem varð hættulítinn leiðangur enda tilgangurinn friðsam- stúlkunni að bana en fer á sama tíma að tengjast legur. Þegar á áfangastað er komið fara hlutirnir nýrri konu sterkum böndum. Í ljósi aðstæðna veit hins vegar ekki eins og ætlað var og áhöfnin verð- hann að þetta er óheppilegt en ástin spyr hvorki ur að taka á honum stóra sínum. Aðalhlutverk um stund né stað. Aðalhlutverk leika Jake Gyllen- leika Patrick Stewart og Jonathan Frakes. Einkunn haal, Dustin Hoffman og Susan Sarandon. Ein- STÖÐ 2 BÍÓ KL.16.00 / MOONLIGHT MILE . á imdb.com: 6,5. kunn á imdb.com: 6,8. fimmtudagur 27. janúar - 2. febrúar

STÖÐ 2 BÍÓ KL.02.00 THE TERMINATOR Heimsfræg hasarsaga sem gerist árið 2029. Barátta góðs og ills heldur áfram en nú eru það vélmenni sem ætla að breyta sög- íþróttir í sjónvarpinu » unni. Þau vilja myrða konuna Söruh Connor því annars mun hún fæða í heiminn framtíðarleiðtoga  jarðarbúa. Aðalhlutverk leika Arnold Schwarzen- FÖSTUDAGUR egger og Michael Biehn. James Cameron leikstýrir. 22.30 SÝN NFL: Indiana – Cleveland Bein útsending í NFL- Einkunn á imdb.com: 7,9. deildinni. STÖÐ 2 BÍÓ KL. 22.00/JACKASS: THE MOVIE. 16.55 RÚV Ungverjaland – Serba/Svartfjallaland Bein út- sending frá EM í handbolta. STÖÐ 2 BÍÓ KL. 04.00 MGM KL. 21.15 19.10 RÚV Ísland – Danmörk Bein útsending frá EM í hand- BLADE II Sjálfstætt framhald hasar- og spennu- THE BIG MAN Atvinnulaus, skoskur námumaður bolta. myndar um Blade sem er hálf vampíra og hálfur er í miklum fjárhagskröggum. Hann neyðist því til maður. Hann eltir uppi vampírur og stráfellir þær að þiggja boðið þegar glæpamaður frá Glasgow til að hefna fyrir morð á móður hans. Nú er komin býður honum að keppa í hanskalausum hnefaleik- fram ný og blóðþyrstari tegund vampíra og Blade um gegn greiðslu og í framhaldinu missir hann  LAUGARDAGUR verður að mynda bandalag með öðrum til að út- fjölskyldu sína. Meðal leikenda eru Liam Neeson, 12.20 SÝN Cheltenham – Newcastle Bein útsending frá enska rýma hættunni. Aðalhlutverk leika Wesley Snipes, Kenny Ireland, Joanne Whalley, Billy Connolly, John bikarnum. Kris Kristofferson og Ron Perlman. Einkunn á Beattie, Amanda Walker. David Leland leikstýrir. imdb.com: 6,5. Einkunn á imdb.com: 5,5. 14.30 SÝN Everton – Chelsea Bein útsending frá enska bik- arnum.

MGM KL.12.40 STÖÐ 2 BÍÓ KL. 20.00 17.20 SÝN Bolton – Arsenal Bein útsending frá enska bikarn- KINGS GO FORTH Bandarísk saga sem gerist í STAR WARS: EPISODE II – ATTACK OF THE um. Suður-Frakklandi í seinni heimsstyrjöldinni. Tveir CLONES Stjörnustríðið heldur áfram í þessari stór- 02.30 SÝN Arturo Gatti – Thomas Damgaard Box í beinni. hermenn falla fyrir ungri stúlku en komast síðan mynd sem sópaði til sín verðlaunum. Áratugur er að því að faðir hennar er svartur. Þeir þurfa að liðinn frá því að Obi-Wan Kenobi og bardagahetjan 15.10 RÚV Spánn – Frakkland Bein útsending frá EM í hand- takast á við eigin fordóma sem öðrum þeirra tekst heitin, Oui-Gon Jinn, ætluðu að bjarga heiminum. bolta. að yfirstíga. Aðalhlutverk leika Frank Sinatra, Tony Obi-Wab er eldri og reyndari og hefur tekið að sér Curtis, Natalie Wood, Leora Dana og Karl Swenson. hlutverk lærimeistara. Aðalhlutverk leika Ewan 16.50 RÚV Stórmót ÍR í frjálsum íþróttum Bein útsending frá Delmer Daves leikstýrir. Einkunn á imdb.com: 6,5. McGregor, Natalie Portman og Samuel L. Jackson. alþjóðlegu vígslumóti nýrrar frjálsíþróttahallar í Laugar- George Lucas leikstýrir. Einkunn á imdb.com: 6,9. dalshöll.

STÖÐ 2 BÍÓ KL. 14.00 STÖÐ 2 BÍÓ KL. 14.00 / CATCH ME IF YOU CAN .  SUNNUDAGUR CATCH ME IF YOU CAN Þessi sannsögulega 10.55 SÝN A1 Grand Prix Bein útsending. mynd fjallar um svikahrappinn Frank Abagnale Jr. sem hefur ítrekað leikið á liðsmenn bandarísku al- 14.00 SÝN Udinese-Fiorentina Bein útsending frá ítalska bolt- ríkislögreglunna. Hann vílar ekkert fyrir sér og anum. bregður sér ýmist í gervi flugmanns, læknis, sak- sóknara eða söguprófessors. Slóð hans liggur um 17.55 SÝN Portsmouth – Liverpool Bein útsending frá enska mörg lönd og fölsuðu ávísanirnar hrannast upp. bikarnum. Aðalhlutverk leika Leonardo DiCaprio og Tom Hanks. Einkunn á imdb.com: 7,6 19.55 SÝN Extra Celta – Real Madrid Bein útsending úr spænsku deildinni.

20.00 SÝN US PGA Bein útsending.

STÖÐ 2 BÍÓ KL. 18.00 THREE SEASONS Kvikmynd sem lætur engan  MÁNUDAGUR ósnortinn. Stríðið í Víetnam er á enda en lands- menn flestir í sárum. Stórfelldar breytingar eru að 13.45 RÚV Slóvenía – Pólland Bein útsending frá EM í hand- verða á högum fólks en lífið hjá þeim eins og öðr- bolta í A-riðli. um snýst um leitina að hamingjunni. Bandaríski 15.00 RÚV Alþjóðamót Ægis í sundi. Bein útsending úr sund- hermaðurinn James Hager snýr aftur til Víetnams í höllinni í Laugardal. leit að dótturinni sem hann skildi eftir á örlaga- stund. Aðalhlutverk leika Harvey Keitel og Don 16.55 RÚV Ísland – Ungverjaland Bein útsending frá EM í handbolta. SV2 KL. 22.30 SV2 KL. 22.30 / SOLAS SOLAS Margverðlaunuð spænsk mynd frá árinu 1998. Maria þolir ekki yfirgang föður síns og flytur  ÞRIÐJUDAGUR að heiman. Hún á lítinn pening og ekki bætir úr 19.50 ENSKI BOLTINN Fulham – Tottenham Bein útsending. skák að kærasti hennar og tilvonandi barnsfaðir hefur yfirgefið hana. Þegar faðir Maríu veikist flytur EB 2 Enski boltinn Charlton – W.B.A. Bein útsending. móðirin inn til hennar og þær kynnast hvor annarri á nýjan hátt. Benito Zambrano leikstýrir. Einkunn á EB 3 Enski boltinn Wigan – Everton Bein útsending. imdb.com: 7,6. EB 4 Enski boltinn Sunderland – Middlesbrough Bein útsending.

TCM KL. 3.05 LITTLE WOMEN Dramatísk mynd frá árinu 1933  MIÐVIKUDAGUR um líf fjögurra systra. Faðir þeirra er í burtu að 19.50 ENSKI BOLTINN Liverpool – Birmingham Bein útsend- sinna herskyldu í borgarastríðinu og fjölskyldan ing. þarf að berjast til að ná endum saman. Hún fær þó aðstoð frá hinum góðviljaða og efnaða ná- EB 2 Arsenal – West Ham Bein útsending. granna, herra Laurence, og sonarsyni hans. Meðal leikenda eru Katherine Hepburn, Joan Bennett og EB 3 Blackburn – Man. Utd. Bein útsending. Frances Dee. Einkunn á imdb.com: 7,5. EB 4 Aston Villa – Chelsea Bein útsending.

EB 5 Man. City – Newcastle Bein útsending. NÓTT KVÖLD DAGUR MORGUN ingarstað Mozarts íSalzburg ingarstað Mozarts málsfréttir Abbado fan tutte II fan tutteII á tónleikumíPeking moll ar Frægir tónleikar:Úróperum Frægir 6.11 2.03 Mozart-fréttir 0.30 15.25 11.52 11.23 Messa íc-mollI 8.32 Mozart-fréttir 7.00 Salzburg ar: Friedricch GuldaogClaudio kolluna II tutte I 21.25 20.50 36 19.10 19.00 18.30

1.40 ▼ 5.04 22.45 Mozart Mozart Fiðlusónötur Mozarts Fiðlusónötur Mozarts 4.44 Óbókvartett íF-dúr Óbókvartett Mozart frá Ramallah Mozart Júpíter-sinfónían 14.20 EM íhandbolta Mozart-fréttir tónleikar:Úróperum Frægir 10.14 Fiðlusónötur Mozarts SJÓNVARPIÐ sjónvarpsdagskráin » sjónvarpsdagskráin 9.45 mynd. Z3) Bandarískgaman- inga ogDana. sending fráleikÍslend- stúlkan Zenon 3 Disneymyndin –Geim- Fréttir, íþróttirogveður EM íhandbolta Fréttayfirlit EM-stofan hæfi barna. myndinni eruekkivið mál.Atriðií dularfullt að rannsakaverulega til aðhjálpalögreglunni framhaldi afþvífenginn vald semsérsýnirogerí mynd frá2002 umdá- Sleep) Breskspennu- næsta leikáEMíhandbolta. Fílharmóníusveit Berlínar 4.04 16.55 Dávaldurinn Frægir strengjakvartett- Frægir 3.23 7.04 Mozart frá Ramallah Mozart 7.33 Drengurinn meðhár- Tónleikar íLugano 1.18 9.18 Píanókonsert íd- Píanókonsert EM íhandbolta Píanótríó fráfæð- Hátíðartónleikar í Hátíðartónleikar Mozart íSalzburg Mozart Hitað uppfyrir 12.00 DOCTOR SLEEP KVIKMYNDIR Messa íc-moll 13.34 Frægir tónleik- Frægir

16.45 ▼ 22.45 (Doctor 2.35 Bein út- Lang 8.51 (Zenon 6.28 Cosi fan 7.28 1.12 Tákn- Cosi börnum) sons Comeback 2.30 23.20 Neighbours Bold andtheBeautiful 17.05 Skrímslaspilið ice Night Court Curb Your Enthusiasm formi 2005 6.30 um) Popp TíVí Sweet Fat Valentina 12.25 2005 6.58 the Beautiful var lagið var lagið 22.55 22.30 22.00 20.00 ▼ 19.00 18.30 20.30 16.00 4.15 5.00 Beyond Suspicion(B.börn- Tónlistarmyndbönd frá Ísland íbítið 9.35 Litlu vélmennin Neighbours Kiss ofDeath(Str. b. Listen Up(14:22) Idol –Stjörnuleit Punk’d (8:16) eftir símakosningu. hverjir komastáfram enda aðskeraúrum verður þaðávaldiáhorf- beinni útsendinguog Tólf keppatilúrslitaí hefjast núíSmáralind. (Smáralind 1)Úrslitin Simpsons (3:21) Ísland ídag Fréttir, íþróttirogveður kosninga. Úrslitsíma- greiðsla) lind 1–atkvæða- ander. hársnauða, JasonAlex- alhlutverki, leikaranum George úrSeinfeldíað- með hinumeinasanna ie’s) Nýirgamanþættir eftir)(Weekend AtBern- 12.00 1.00 Idol –Stjörnuleit Beyblade Punk’d Fréttir ogÍsland ídag 13.30 Oprah 13.05 18.05 15.00 9.20 16.45 Boricua’s Bond Hádegisfréttir föstudaginn 27. janúar Joey 4.35 KEPPNI 10.20 9.00 STJÖRNULEIT – IDOL The Simpsons 12.50 Í fínuformi The Apprent- 16.25 11.05

Scooby Doo ▼ 17.15 14.35 20.30 14.00 17.40 Simp- Bold and (Smára- (Takið My Í fínu Það Jury (e) ur JayLeno(e) Moments (e) 23.00 18.00 17.30 Ripley’s Believeitornot!(e) 16.15 Sex Inspectors(e) 22.15 21.30 20.45 ▼ 19.30 19.20 18.30 20.00 0.30 Cheers –10. þáttaröð Game tívi(e) Upphitun 101 MostShocking bjarga honum. Phoebe ogLeoreynaað kónguló ogPaige, í um. Hannbreytist það ereitraðfyrirhon- nornir. Chriserræntog örlaga- kynngimagnaðar og þættir umþrjárfagrar aðstæðum. bregst viðóvenjulegum fólk ósköp venjulegt bærir þættirumhvernig Worst CaseScenario Ripley’s Believeitornot! Stargate SG-1 The King ofQueens(e) Fasteignasjónvarpið el (e) Australia’s NextTop Mod- furðuleg fyrirbæri. kennilega einstaklingaog óvenjulegar aðstæður, sér- allan, rættviðogfjallaðum þáttunum erfariðumheim 1.15 SKJÁREINN Law &Order:Trial by Charmed 23.45 House (e) Hearts ofGold Hearts SPENNA CHARMED 2.45 Bandarískir

16.45 ▼ 20.00 Tvöfald- 2.00 Frá- Í Next Door(13:15) 23.10 Beach (6:17) (13:30) 22.25 21.55 21.00 20.30 20.00 ▼ 19.30 19.00 18.30 21.25 Reunion (2:13) þáttarins SplashTV. stjórnendur afþreyingar- Jói bróðirhanseru land 2005, ÓliGeirog börnum. þættir.legir Bönnuð HEX (17:19)HEX 2006 Splash TV atthePalmsParty (9:12) 101 Party Sirkus RVK(13:30) Idol extra2005/2006 Friends 6(14:24) (e) Fréttir NFS kýs sittuppáhald. tjöldin ámeðanþjóðin fer meðokkurábakvið inni þarsemSvararÖrn sending fráSmáralind- geirs Kolbeinssonar. Rvk erþátturíumsjáÁs- og bestudrykkirnir. in, skemmtilegastafólkið Idol extraLive 0.50 IDOL EXTRA LIVE EXTRA IDOL RAUNVERULEIKI Heitustu partí- 0.25 Sirkus RVK Yfirnáttúru- ▼ 21.25 0.00 Herra Ís- Bein út- Laguna Sirkus Girls – RegularSeason Sportið Sportið 18.00 23.00 18.30 ar Season 21.30 20.00 ▼ 19.30 19.00 20.30 Íþróttaspjallið NBA 2005/2006NBA –Regul- 2005-06 póker. í mæta tilleiksáHM hættuspilarar veraldar póker) Slyngustufjár- World Poker Tour 2 Preview Show2006 Motorworld Gillette-sportpakkinn NFL-tilþrif sívaxandi vinsælda. semnýtur er íþróttagrein sér tilEvrópu.Supercross bregða vélhjólakapparnir á keppnistímabilinu um Bandaríkinogtvisvar um. Keppt ervíðsvegar (250rsm) íaðalhlutverk- öflugum tryllitækjum Hér eruvélhjólakappará mótinu íSupercrossi. fréttir fráheimsmeistara- Of Anaheim)Nýjustu World SupercrossGP 0.30 NBA 2005/2006NBA (Angel Stadium ÍÞRÓTTIR GP 2005-06 SUPERCROSS WORLD

18.12 ▼ 20.30 (HM í (HM föstudaginn 27. janúar » sjónvarpsdagskráin 37

FRÉTTIR STÖÐ 2 BÍÓ KVEIKTU Á ÞESSU ... 21.10 ▼ 6.00 Scary Movie 2 (B. börnum) 8.00 Agent Cody Banks 10.00 Blue Crush 12.00 Western 48 HOURS 14.00 Agent Cody Banks 16.00 Blue Crush 18.00 Western 20.00 Scary Movie 2 (Hryll- ingsmyndin 2) Spreng- hlægileg hryllingsmynd 7.00 Ísland í bítið 9.00 Frétta- þar sem margar af vinsæl- vaktin fyrir hádegi ustu spennumyndum síð- ari ára fá það óþvegið. Bönnuð börnum. 22.00 Jackass: The Movie (Kjánaprik) Íslandsvin- irnir Johnny, Bam og 12.00 Hádegisfréttir/Markaður- Steve-O láta öllum ill- inn/Íþróttafréttir/Veðurfréttir/Leið- um látum. Stranglega Idol extra Live arar dagblaða/Hádegið-fréttaviðtal bönnuð börnum. 13.00 Íþróttir/lífsstíll í umsjá Þor- Það ætti ekki að fara framhjá neinum ið og bíða eftir dómi þjóðarinnar. steins Gunnarssonar. 14.00 0.00 Luck of the Draw (Str. b. Hrafnaþing/Miklabraut 15.00 börnum) 2.00 The Terminator að úrslit Idol stjörnuleitar byrja í kvöld Tískulöggan fer með okkur á bak við Fréttavaktin eftir hádegi 18.00 (Str. b. börnum) 4.00 Jackass: í Smáralindinni. Svavar Örn gefur okk- tjöldin í beinni útsendingu á meðan Kvöldfréttir/Íslandi í dag/íþróttir The Movie (Str. b. börnum) 5.30 ur smjörþefinn af þeirri spennu- þjóðin kýs sitt uppáhald. þrungnu stemningu sem ríkir í Smára- David Bowie: Sound and Vision n SIRKUS, KL. 21.25 20.00 Fréttir lindinni eftir að keppendur hafa sung- 20.10 Kompás (e) Íslenskur fréttaskýringarþáttur í umsjá Jóhannesar Kr. ENSKI BOLTINN ▼ Kristjánssonar. Í hverjum 14.00 Newcastle – Blackburn frá þætti eru tekin fyrir þrjú 21.01 (e) 16.00 Middlesbrough – Mozart til fjögur mál og þau Wigan frá 21.01 (e) 18.00 Man. 27. janúar eru liðin 250 ár síðan Wolf- krufin til mergjar. Eins og Utd. – Liverpool frá 22.01 (e) gang Amadeus Mozart fæddist. Af því nafnið gefur til kynna tilefni verður send út hátíðardagskrá til- verður farið um víðan 20.00 Upphitun . völl og ekkert er þættin- einkuð tónskáldinu í heilan sólarhring 20.30 Stuðningsmannaþátturinn og verður hún sýnd ýmist að hluta eða í um óviðkomandi. „Liðið mitt“ (e) heild í meira en 30 löndum. Sjónvarpið 21.00 Fréttir 21.30 Tottenham – Aston Villa endurvarpar útsendingunni frá því 21.10 48 Hours (48 stund- frá 21.01 klukkan sjö á föstudagsmorgni til ir)(Blood Feud) Banda- 23.30 Upphitun (e) 0.00 Bolton klukkan þrjú síðdegis og aftur frá því rískur fréttaskýringaþátt- – Man. City frá 21.01 2.00 ur. hálfeitt aðfaranótt laugardags til klukk- Stuðningsmannaþátturinn ÑLiðið an sjö á laugardagsmorgni. Í dag- 22.00 Fréttir Fréttir og veður mittî (e) 3.00 Dagskrárlok skránni kennir ýmissa grasa. Sýnd verða 22.30 Hrafnaþing/Miklabraut atriði úr óperum, konsertar, sinfóníur, Hrafnaþing er í umsjá kirkjutónlist og kammerverk í flutningi Ingva Hrafns Jónssonar OMEGA og Miklabraut í umsjá margra af fremstu tónlistarmönnum og Sigurðar G. Tómassonar. Dagskrá allan sólarhringinn. hljómsveitum samtímans. Meðal þeirra sem koma fram eru fílharmóníusveitir Vínarborgar og Berlínar, Daniel Baren- AKSJÓN boim, Riccardo Muti, Simon Rattle, 23.15 Kvöldfréttir/Íslandi í Lang Lang og Gil Shaham. Kynnir í út- dag/íþróttir 0.15 Fréttavaktin fyr- Fréttaþátturinn Korter er sýndur sendingu Sjónvarpsins verður Trausti ir hádegi 3.15 Fréttavaktin eftir kl.18.15 og endursýndur á klukkutíma Þór Sverrisson. hádegi 6.15 Hrafnaþing/Mikla- fresti til kl. 9.15 braut n RÚV, KL. 07.00 …Fleiri stöðvar á næstu opnum »»

2l gos á 99 kr. 16” pizza með öllum með allt að 4 álegg pizzum 38 sjónvarpsdagskráin » föstudaginn 27. janúar

Ragnheiður Sara Ína Valgerður Lag: Try a little tend- Lag: A moment like this erness – Michael Buble – Kelly Clarkson Idol 2, s. 900-9002 Idol 3, s. 900-9003

Bríet Sunna Ingó Lag: My number one – Lag: Drift away – Elena Paparizou Doobie Brothers Idol 4, s. 900-9004 Idol 1, s. 900-9001

Nana Eiríkur Lag: Crazy Hafdal love – Van Lag: Summer Morrison of 69 – Bryan Idol 12, Adams s. 900-9012 Idol 5, s. 900-9005

Angela Elfa Björk Lag: What you Lag: One day are made of – in your life – Lucie Silvas Anastacia Idol 6, Idol 11, s. 900-9006 s. 900-9011

SMS sent í s. 1918

Margrét Guðrún Lag: Rescue me – Snorri Fontella Bass Lag: Fuzzy – Grant Lee Idol 10, s. 900-9010 Buffalo Idol 7, s. 900-9007

Alexander Tinna Lag: I don´t want to be Lag: Ain´t no mountain – Gavin Degraw high... – Temptation Idol 9, s. 900-9009 Idol 8, s. 900-9008

12 manna úrslit í Smáralindinni Idol-stjörnuleitin heldur áfram

Úrslitin hefjast nú í Smáralind. Tólf keppa til úrslita í beinni útsendingu og verður það á valdi áhorfenda að skera úr hverjir komast áfram með símakosningu. N STÖÐ 2, KL. 20.30 Hollustuna a hiheim! ! Hollur og góður kínamatur, góðurstórir skammtar kínamatur, - beint heim til þín. mmtar - beint heim til þín

TILBOÐ 1 TILBOÐ 2 TILBOÐ 3

Djúpsteiktar rækjur Djúpsteiktar rækjur Original hot and Peking kjúklingur sweet svínakjöt m/kínasveppum Snöggsteikt nauta- Wok steikt lamba- kjöt í ostrusósu Rifjapartý kjöt m/svartbauna- Kínverskar Konton svínarif sósu eggjanúðlur Hrísgrjón, prjóna Original hot and m/kjúklingi og og soya sweet svínakjöt grænmeti poki af Maarud Hrísgrjón súrsæt Hrísgrjón, súrsæt sósa, prjónar og sósa, prjónar og soya soya sósa

1.245 á mann 1.345 á mann 1.150 á mann 2.490 fyrir tvo 2.690 fyrir tvo 2.300 fyrir tvo 2 L COKE OG RÆKJUFLÖGUR FYLGJA Í „TAKE AWAY“

BARNABOX 2 kjúklingaleggir franskar og kokteilsósa kinderegg 600 kr

ORIENTAL RESTAURANT • LAUGAVEGI 19

FRÍ HEIMSENDING Lágmarkspöntun er kr. 1.900.- en kr. 4.000.- í Hafnarfjörð. Opið: mán.-fim. 12-22, fös. og lau. 12-23, sun. 17-22 PÖNTUNARSÍMI 552 2399 40 sjónvarpsdagskráin » föstudaginn 27. janúar

EKKI MISSA AF ... ERLENDAR STÖÐVAR

SKY NEWS and Demons 15.00 Miami Animal Do 1.25 Sizzle 1.55 Loyd on Location Jazz Singer Fréttir allan sólarhringinn. Police 16.00 Pet Rescue 16.30 Wildlife SOS 17.00 Amazing Animal Videos E! ENTERTAINMENT HALLMARK CNN INTERNATIONAL 17.30 The Planet’s Funniest Animals 12.00 The E! True Hollywood Story 12.00 Forbidden Territory: Stanley’s Se- Fréttir allan sólarhringinn. 18.00 The Snake Buster 18.30 Monkey 13.00 E! News 13.30 Gastineau Girls arch for Livingstone 13.45 Annie’s Point Business 19.00 Supernatural 19.30 Big 14.00 101 Best Kept Hollywood 15.15 Love Comes Softly 17.00 Just FOX NEWS Cat Diary 20.00 Britain’s Worst Pet Secrets 15.00 101 Best Kept Cause 17.45 McLeod’s Daughters IIi Fréttir allan sólarhringinn. 21.00 Animal Cops Houston 22.00 Hollywood Secrets 16.00 101 Best 18.30 In Love and War 20.15 Law & Supernatural 22.30 Monkey Business Kept Hollywood Secrets 17.00 101 EUROSPORT Order: Svu 21.15 Brotherhood of 23.00 Emergency Vets 23.30 Hi-Tech Best Kept Hollywood Secrets 18.00 Kill Murder 23.00 Law & Order: Svu 0.00 12.15 Skeleton: World Cup Altenberg Reality 19.00 E! News 19.30 Celebrity Vets 0.00 Pet Rescue 0.30 Wildlife SOS Lifepod 1.30 Brotherhood of Murder 13.15 Football: African Cup of Nations 1.00 Britain’s Worst Pet 2.00 The Sna- Soup 20.00 The E! True Hollywood Egypt 14.15 Skeleton: World Cup Al- ke Buster Story 21.00 101 Best Kept Hollywood BBC FOOD tenberg 15.15 Football: African Cup of Secrets 22.00 Girls of the Playboy 12.00 The Manic Organic 12.30 Diet Behind the Movie: Grease Nations Egypt 17.15 Football: Top 24 DISCOVERY Mansion 22.30 Girls of the Playboy Trials 13.00 The Italian Kitchen 13.30 A Clubs 17.45 Football: African Cup of 12.00 American Chopper 13.00 Wheel- Mansion 23.00 Celebrity Soup 23.30 Í þessari heimildamynd er fjallað um Cook’s Tour 14.00 New Scandinavian Grease-fyrirbærið alveg frá frumsýning- Nations Egypt Tunisia 18.00 Football: er Dealers 13.30 Wheeler Dealers Wild On Tara 0.00 E! News 0.30 African Cup of Nations Egypt 20.00 14.00 15.00 Cooking 14.30 Off the Menu 15.00 unni á Broadway til velgengni myndar- Super Structures Extreme Celebrity Soup 1.00 Girls of the Playboy TNA Wrestling: USA 20.30 TNA Wrest- Machines 16.00 Scrapheap Challenge Mansion 1.30 Heartthrobs & Heartbrea- Dinner Party Inspectors 15.30 Chalet innar á hvíta tjaldinu.Tekin eru viðtöl ling: USA 21.00 Poker: European Tour 17.00 Thunder Races 18.00 American kers... 2.00 The E! True Hollywood Slaves 16.00 The Best 16.30 Ready við leikarana, höfunda og framleiðend- Barcelona 22.00 Football: Top 24 Clubs Chopper 19.00 Mythbusters 20.00 Story Steady Cook 17.00 Great Food Bites ur sem stóðu á bak við þetta söng- 22.30 Xtreme Sports: Yoz Xtreme 23.00 Brainiac 21.00 Ten Ways 22.00 17.30 Worrall Thompson 18.00 Jancis leikjaundur. Þau John Travolta og Oli- Football: African Cup of Nations Egypt Firehouse USA 23.00 Mythbusters 0.00 CARTOON NETWORK Robinson’s Wine Course 18.30 Grigson via Newton John mynduðu eftirminni- 0.00 All Sports: Eurosport Clubbing Forensic Detectives 1.00 FBI Files 2.00 12.00 Cow and Chicken 12.30 Sheep 19.00 Gary Rhodes’ New British lega tvíeykið sem dreif áfram þessa 0.30 Tennis: Grand Slam Tournament Why Intelligence Fails in the Big City 13.00 Dexter’s Classics 19.30 Tamasin’s Weekends Laboratory 13.30 The Powerpuff Girls vinsælu mynd. Lagið sem þau sungu Australian Open 2.00 Tennis: Grand 20.00 Neil Perry Rockpool Sessions Slam Tournament Australian Open MTV 14.00 Pet Alien 14.30 Ed, Edd n Eddy saman í myndinni You’re the One That 20.30 Tony and Giorgio 21.00 Full On 12.00 Guitar Bands Weekend Music 15.00 Teen Titans 15.30 Justice Food 22.00 Capital Floyd 22.30 Satur- I Want vermdi toppsætið á vinsældar- BBC PRIME Mix 12.30 13.00 League 16.00 Hi Hi Puffy AmiYumi day Kitchen listum árið 1978 ásamt öðrum lögum 12.00 Keeping up Appearances 12.30 Green Day Makes A Video 13.30 MTV 16.30 Atomic Betty 17.00 Camp Lazlo úr myndinni. VH1, KL. 21.00 The Good Life 13.00 Ballykissangel Live 14.00 Wishlist 15.00 TRL 16.00 17.30 Foster’s Home for Imaginary Fri- DR1 14.00 Balamory 14.20 Andy Pandy Dismissed 16.30 Just See MTV 17.30 ends 18.00 Duck Dodgers in the 24 1/2 12.00 Design i lommen 12.50 Rabatten 14.25 Tweenies 14.45 Fimbles 15.05 MTV:new 18.00 Dance Floor Chart Century 18.30 Charlie Brown Specials 13.20 Hjerterum 13.50 Nyheder på Captain Abercromby 15.20 The Make 19.00 Punk’d 19.30 20.00 19.00 What’s New Scooby-Doo? 19.30 tegnsprog 14.00 TV Avisen med vejret Shift 15.35 The Really Wild Show 16.00 Wild Boyz 20.30 21.00 Tom and Jerry 20.00 The Flintstones 14.10 Dawson’s Creek 15.00 Boogie Changing Rooms 16.30 Ready Steady Top 10 at Ten 22.00 I Want a Famous 20.30 Looney Tunes 21.00 Dastardly & Listen 16.00 Svampebob Firkant 16.25 Cook 17.15 The Weakest Link 18.00 Face 22.30 Wonder Showzen 23.00 Muttley in Their Flying Machines 21.30 Rutsj Klassik 17.00 Fredagsbio 17.10 Holby City 19.00 Billie Jean King 20.00 Party Zone 0.00 Just See MTV Scooby-Doo 22.00 Tom and Jerry Little Britain 20.30 Two Pints of Lager 23.00 Dexter’s Laboratory 23.30 The Byggemand Bob 17.20 Gurli Gris 17.30 VH1 and a Packet of Crisps 21.00 Red Powerpuff Girls 0.00 Johnny Bravo TV Avisen med Sport og Vejret 18.00 Dwarf 21.30 Blackadder Goes Forth 12.00 So 80s 12.30 VH1 Hits 15.00 0.30 Ed, Edd n Eddy 1.00 Skipper & Disney Sjov 19.00 EM Håndbold 19.50 22.00 Space 22.50 Cutting It 23.40 VH1 Weekly Album Chart 16.00 So 80s Skeeto 2.00 Spaced Out TV Avisen 20.00 EM Håndbold 20.50 Radical Highs 0.00 Battlefield Britain 17.00 VH1’s Viewers Jukebox 18.00 Licence to Kill 23.00 Harrisons blomst- 1.00 Around the World in 80 Treasures Smells Like the 90s 19.00 VH1 Classic er 1.05 Boogie Listen 2.00 Greek Language and People 19.30 MTV at the Movies 20.00 VH1 All 12.20 Braceface 12.45 So Little Time Access 21.00 Behind the Movie 22.00 13.10 Lizzie Mcguire 13.35 Black Hole SV1 NATIONAL GEOGRAPHIC VH1 Rocks 0.30 Flipside 1.00 Chill Out High 14.00 Goosebumps 14.25 13.15 Debatt 14.15 Veronica Mars 12.00 Seconds from Disaster 13.00 1.30 VH1 Hits Spiderman 14.50 Super Robot Monkey 15.00 Rapport 15.10 Gomorron The Dinosaur Dig 14.00 Megastruct- Team 15.15 Martin Mystery 15.40 Sverige 16.00 Djursjukhuset 16.30 CLUB ures 15.00 Body Attack 16.00 Seconds Totally Spies 16.05 W.i.t.c.h 16.30 Son- Cityfolk 17.00 BoliBompa 17.01 Billy from Disaster 17.00 Seconds from 12.20 Insights 12.45 Matchmaker ic X 17.10 Yoko! Jakamoko! Toto! 17.15 13.10 Fashion House 13.35 E-Love Disaster 18.00 Explorations 18.30 Lisas sagoshow 17.30 Sagoberättaren 14.00 Design Challenge 14.30 Retail MGM Storm Stories 19.00 Killer Hornets 18.00 Amigo 18.30 Rapport 19.00 20.00 Megastructures 21.00 Seconds Therapy 15.00 Crimes of Fashion 15.30 13.05 Nobody’s Fool 14.50 Timestal- Riket – Stormaktstiden 20.00 12 timm- Seconds from Disaster from Disaster 22.00 The Body Hunters Race to the Altar 16.30 Arresting kers 16.25 She Knows Too Much 18.00 ar Mozart: Mozartkvällen fortsätter Geimskipið Columbia eyddi 16 dögum 23.00 Seconds from Disaster 0.00 Design 17.00 Yoga Zone 17.25 The Support Your Local Sheriff 19.30 Killing Method 17.50 Hollywood One on One 20.05 12 timmar Mozart: Festkonsert á sporbaugnum áður en það sneri til Body Attack 1.00 Explorations 1.30 Mr. Griffin 21.05 Report to the Storm Stories 18.15 Girly Ghostbusters 18.40 Design Commissioner 22.55 Hot Cars 23.55 från Salzburg 21.15 12 timmar Mozart: baka með þeim afleiðngum að allir sjö Challenge 19.05 It’s a Girl Thing 19.30 To Be a Rose 1.30 Extremities Spirits of Mozart 23.00 12 timmar Moz- geimfararnir dóu. Hvernig gátu Nasa ANIMAL PLANET The Villa 20.25 Cheaters 21.15 Sextacy art: Festkonsert från Berlin 23.05 vísindamennirnir misreiknað sig svona 12.00 Amazing Animal Videos 12.30 22.10 Women Talk 22.35 Men on TCM Rapport 23.15 Kulturnyheterna 23.25 hrikalega? Monkey Business 13.00 Big Cat Diary Women 23.00 Sextacy 0.00 Women 20.00 The Dirty Dozen 22.25 Once a Rundgång 23.55 Hjärtat jagar alena NATIONAL GEOGRAPHIC, KL. 21.00 13.30 The Snake Buster 14.00 Gods Talk 0.30 Ex-Rated 1.00 Anything I Can Thief 0.10 Flamingo Road 1.45 The 1.55 Sändning från SVT24

42 sjónvarpsdagskráin » laugardaginn 28. janúar

KEPPNI GAMAN KEPPNI DRAMA FÓTBOLTI

20.10 21.50 21.15 20.00 14.30 ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ SÖNGVAKEPPNI AUSTRALIA’S SJÓNVARPSINS NEXT TOP EVERTON – 2006 STELPURNAR MODEL SUMMERLAND CHELSEA

SJÓNVARPIÐ SKJÁREINN

8.00 Morgunstundin okkar 8.01 7.00 Jellies 7.10 Músti 7.15 Ljós- 10.15 Top Gear (e) 11.00 2005 9.05 US PGA 2005 – Inside the Gurra grís (39:52) 8.08 Kóala- vakar 7.25 Pingu 7.30 Grallar- World Pool Championship PGA T 9.30 World Supercross bræður (51:52) 8.19 Fæturnir á arnir 7.55 Barney 4 – 5 8.20 GP 2005-06 10.25 World’s Fanney (9:13) 8.32 Franklín Með afa 9.15 Kalli á þakinu strongest man 2005 10.50 (77:78) 8.56 Konráð og Baldur 9.35 Ronja ræningjadóttir 11.35 Ítölsku mörkin 11.20 Spænsku 9.08 Konráð og Baldur 9.23 Gló Home Improvement 3 (12:25) mörkin 11.50 Preview Show magnaða (35:52) 9.47 Ævintýri 2006 H.C Andersen 10.15 Kóalabirn- MORGUN irnir (20:26) 10.40 Stundin okk- ar 11.15 EM í handbolta

12.55 Vetrarólympíuleikarnir 12.00 Hádegisfréttir 12.15 Bold 12.40 Rock Star: INXS (e) 13.50 17.30 Fashion Television (2:34) 12.20 FA Cup – Cheltenham –

15.10 EM í handbolta 16.50 and the Beautiful 12.35 Bold and Game tívi (e) 14.15 The Drew 18.00 American Dad (9:13) Newcastle ▼ 14.30 FA Cup – Ev- Stórmót ÍR í frjálsum íþróttum the Beautiful 12.55 Bold and the Carey Show (e) 14.45 Charmed erton – Chelsea 16.50 Ensku Beautiful 13.15 Bold and the (e) 15.30 Blow Out II (e) 16.15 mörkin 17.20FA Cup – Bolton – Beautiful 13.35 Bold and the Australia’s Next Top Model (e) Arsenal Beautiful 14.00 Idol – Stjörnuleit 17.15 Fasteignasjónvarpið 18.15 DAGUR 15.30 Idol – Stjörnuleit 16.05 The King of Queens (e) Meistarinn (5:21) 17.10 Sjálfstætt fólk 17.45 Martha

18.45 Táknmálsfréttir 18.30 Fréttir, íþróttir og veður 18.40 Will & Grace (e) 18.30 Fréttir NFS 19.20 Enska bikarkeppnin 3. 18.54 Lottó 18.54 Lottó 19.00 Family Guy (e) 19.00 Friends 6 (11:24) (e) (Vin- umf. Útsending frá ensku bikarkeppninni. 19.00 Fréttir, íþróttir og veður 19.00 Íþróttir og veður 19.30 Malcolm In the Middle (e) ir)(The One With The 21.00 Atl. Madrid og Deportivo 19.40 Tíminn líður hratt – Hvað 19.10 The Comeback (Endur- 20.00 All of Us Tiu finnst Nees- Apothecary Table) (Spænski boltinn 05/06) veistu um Söngvakeppn- koman) Glænýir gaman- ee vera að troða sér alls 19.30 Friends 6 (12:24) (e) (Vin- Bein útsending frá leik í ina? Þjóðþekktir einstak- þættir með Lisu Kudrow, staðar þar sem að hún ir)(The One With The spænsku deildinni, La lingar spreyta sig á betur þekktri sem er og fær sig fullsadda Joke) Ross og Chandler ▼ Liga. spurningum þáttarins en Phoebe úr Vinum, í aðal- þegar Neesee mætir í eru ekki á eitt sáttir 20 ár eru síðan Íslend- hlutverki. skólann sem hún er að þessa dagana þar sem ingar tóku fyrst þátt í 19.40 Stelpurnar kenna við. þeir rífast um höfundar- rétt á brandara sem birt- Söngvakeppni evrópskra 20.10 Bestu Strákarnir 20.25 Family Affair French sjónvarpsstöðva. ist í Playboy. 21.10 Freaky Friday (Fríkaður sendir strákana í einka-

Söngvakeppni Sjón- ▼ 20.00 Summerland (9:13) ▼ 20.10 föstudagur) Myndin fjall- rekinn skóla og þau eru (Signs) Bandarískur varpsins 2006 (2:3) Kynnt ar um unglingsstelpu ekki alveg að passa þar myndaflokkur sem fjallar verða 8 af þeim 24 lög- sem þolir ekki mömmu inn í. Bill ákveður að um unga konu sem þarf um sem valin voru í sína. Ekki kann móðirin taka krakkana úr skólan- að kúvenda lífi sínu. Ava undankeppnina. Eftir frekar að meta gelgju- um og láta Mr. French Gregory er fatahönnuður símakosningu komast stælana í stelpunni og kenna þeim heima. og býr í litlum strandbæ fjögur þeirra áfram í úr- því lenda þær mæðgur í 20.50 The Drew Carey Show í Kaliforníu.Þar lifir hún slitakeppnina sem fer ærlegri klípu þegar þær Drew Carey er frá áhyggjulausu lífi þar til fram 18. febrúar. vakna upp einn morgun- Cleveland, Ohio. Stór- einn daginn þegar systir 21.00 Spaugstofan Karl Ágúst, inn í líkama hvor annarr- undarlegir þættir um hennar og mágur láta líf- Pálmi, Randver, Sigurður ar. stórskrítið fólk. KVÖLD og Örn sprella og ið í bílslysi. 21.50 Stelpurnar 2 Önnur sería ▼ 21.15 Australia’s Next Top 20.45 Sirkus RVK (13:30) Sirkus spauga og sýna áhorf- af uppáhaldsstelpum Ís- Model Ástralska ofurfyrir- Rvk er þáttur í umsjá Ás- endum samtímaviðburði lands byrjar í kvöld. sætan Erika Heynatz fet- geirs Kolbeinssonar. frá nýjum og óvenjuleg- Stelpurnar eru komnar ar í fótspor Tyru Banks um sjónarhornum. með nýjan leikstjóra en og leitar að næstu 21.15 American Idol 5 (1:41) 21.30 Söngvakeppni Sjónvarps- það er enginn annar en stjörnu ástralska fyrir- (Vika 1 – #501/502 – ins – Úrslit Kynntar verða leikstjórinn Ragnar sætuheimsins. Audition Show 1) niðurstöður úr síma- Bragason, svo gaman 22.00 Law & Order: Trial by Jury Fimmta þáttaröðin af kosningu kvöldsins. verður að fylgjast með Fjórða útgáfa Law & vinsælasta þætti heims. 21.50 Allt í pati (Canadian leik stelpnanna sem Order snýst alfarið um Þau Simon, Paula og Bacon) Bandarísk bíó- slógu svo eftirminnilega í vinnubrögð í réttarsal og Randy snúa öll aftur í mynd frá 1995. Banda- gegn í fyrri seríu. kringum réttarhöld. dómarasætið og Ryan Seacrest er á sínum stað ríkjaforseti er óvinsæll 22.15 Það var lagið Að þessu 22.45 Passer by (1/2) James sem kynnir keppninnar. samkvæmt skoðana- sinni syngja hjá Hemma Nesbitt leikur útvarps- könnunum og lætur þær Heimilistóna-konur manninn Joe Keyes. 22.45 American Idol 5 (2:41) mana sig í að reyna að Vigdís Gunnars og Katla Seint um kvöld er hann (Vika 1 – #503 – hefja kalt stríð gegn Margrét á móti Elvu Ósk á heimleið með lest og Audition Show 2) Kanadamönnum. Leik- úr heimilstónum og sér unga stúlku, Alice, stjóri er Michael Moore. Gunnari Árnasyni. sem á í samræðum við tvo menn.

23.25 Sunnudagsleikurinn 1.50 23.15 Gigli (Str. b. börnum) 23.30 Stargate SG-1 (e) 0.15 23.35 HEX (17:19) 0.20 Splash 22.50 A1 Grand Prix Útvarpsfréttir í dagskrárlok 1.10 Luck of the Draw (Str. b. Law & Order: SVU (e) 1.00 TV 2006 00.50 Box – Arturo Gatti vs. börnum) 2.45 Do or Die (Str. b. Boston Legal (e) 1.45 Ripley’s Floyd Mayweath börnum) 4.10 The Comeback Believe it or not! (e) 2.30 Tvö- 02.30 Box – Arturo Gatti vs. NÓTT 4.40 Meistarinn (5:21) 5.30 faldur Jay Leno (e) 4.00 Óstöðv- Thomas Damgaar Fréttir Stöðvar 2 6.15 Tónlistar- andi tónlist myndbönd frá Popp TíVí laugardaginn 28. janúar » sjónvarpsdagskráin 43

SPJALL STÖÐ 2 BÍÓ KVEIKTU Á ÞESSU ... 20.45 ▼ 7.00 Twenty Four 4 (1:24) 7.45 Twenty Four 4 (2:24) Enska bikarkeppnin á Sýn 8.30 Twenty Four 4 (3:24) SÖGUR AF FÓLKI 9.15 Twenty Four 4 (4:24) Fjórða umferð ensku bikarkeppninnar 10.00 Twenty Four 4 (5:24) verður háð um helgina og verða fimm 10.45 Twenty Four 4 (6:24) leikir sýndir í beinni útsendingu á Sýn. 11.30 Twenty Four 4 (7:24) Þrír leikir verða sýndir í dag og tveir á 12.15 Twenty Four 4 (8:24) morgun og koma þar við sögu öll stóru 13.00 Twenty Four 4 (9:24) liðin; deildarmeistararnir Chelsea, bik- 10.00 Fréttir 10.05 Helgin – 13.45 Twenty Four 4 (10:24) með Eiríki Jónssyni 11.00 Sögur armeistararnir Arsenal, Evrópumeistar- 14.30 Twenty Four 4 (11:24) arnir Liverpool og Manchester United, af fólki 15.15 Twenty Four 4 (12:24) liðið sem oftast hefur orðið bikarmeist- 16.00 Twenty Four 4 (13:24) n 16.45 Twenty Four 4 (14:24) ari, alls 11 sinnum. Arsenal hefur SÝN, CHELTENHAM – NEWCASTLE 17.30 Twenty Four 4 (15:24) næstoftast sigrað í þessari elstu knatt- KL.12.20 18.15 Twenty Four 4 (16:24) spyrnukeppni í heimi, sem telur heil n 125 ár nú í ár. Arsenal hefur 10 sinnum SÝN, EVERTON – CHELSEA KL. 19.00 Twenty Four 4 (16:24) orðið bikarmeistari en Lundúnarskytt- 14.30 (10:00 PM – 11:00 PM) urnar hafa oftast allra liða komist í úr- n SÝN, BOLTON – ARSENAL KL. 17.20 19.45 Twenty Four 4 (17:24) slitin, alls 16 sinnum, rétt eins og n (11:pm – 12:am) Mancheste United. Newcastle United, SUNNUDAG: SÝN, WOLVES – MAN. 20.30 Twenty Four 4 (18:24) sem mætir Cheltenham í fyrsta leiknum UTD., KL. 15.55 Jack Bauer fær kaldar 12.00 Hádegisfréttir/Íþróttafrétt- í fjórðu umferðinni, hefur 13 sinnum n SUNNUDAG: SÝN, PORTSMOUTH – ir/Veðurfréttir/Leiðarar blaðanna kveðjur þegar nýr yfir- komist í úrslit en aðeins 6 sinnum bor- maður er ráðinn til LIVERPOOL, KL. 17.55 12.25 Skaftahlíð 13.00 Dæma- ið sigur úr býtum. laus veröld 13.15 Sögur af fólki CTU. Bauer er látinn 14.00 Fréttir 14.10 Helgin fjúka en fer til starfa hjá 15.00 Vikuskammturinn 16.00 varnarmálaráðuneytinu. Fréttir 16.10 Frontline 17.10 Leyniþjónustan getur Twenty Four maraþon Skaftahlíð 18.00 Veðurfréttir og samt ekki verið án hans íþróttir lengi. Stranglega bönn- Í kvöld verður Twenty Four maraþon á uð börnum. bíórásinni til að hita upp fyrir nýja ser- 18.30 Kvöldfréttir 21.15 Twenty Four 4 (19:24) íu sem byrjar á morgun á Stöð 2. 19.10 Skaftahlíð – vikulegur (1:00 AM-2:00 AM) Fjórða sería verður sýnd en þessi marg- umræðuþáttur Maður vik- 22.00 Twenty Four 4 (20:24) verðlaunuða þáttaröð hefur hvarvetna unnar. Viðtal í umsjá (Twenty Four 4) slegið í gegn. Í þessari fjórðu þáttaröð fréttastofu NFS. 22.45 Twenty Four 4 (21:24) fær Jack Bauer kaldar kveðjur þegar nýr 19.45 Helgin – með Eiríki Jóns- (3:00 AM – 4:00 AM) yfirmaður er ráðinn til CTU. Bauer er syni 23.30 Twenty Four 4 (22:24) látinn fjúka en fer til starfa hjá varnar- málaráðuneytinu. Leyniþjónustan getur ▼ 20.45 Sögur af fólki 0.15 Twenty Four 4 (23:24) 21.35 Skaftahlíð – vikulegur 1.00 Twenty Four 4 (24:24) samt ekki verið án hans lengi og kallar umræðuþáttur Maður vik- 2.00 Unspeakable 4.00 Blade strax á kappann þegar hætta steðjar unnar. Viðtal í umsjá II (Str. b. börnum) að. Bauer svarar kallinu enda er hann fréttastofu NFS. tilbúinn að fórna lífi sínu í þágu al- 22.15 Veðurfréttir og íþróttir. mannahagsmuna. Aðalhlutverkið leikur 22.45 Kvöldfréttir Íslandsvinurinn Kiefer Sutherland sem hefur sópað til sín viðurkenningum fyr- ir frammistöðu sína í myndaflokknum. n STÖÐ 2 BÍÓ, KL. 07.00-01.00 ENSKI BOLTINN 13.30 Upphitun (e) 14.00 West Ham – Fulham 23.01 16.00 Birmingham – Portsmouth frá Tíminn líður hratt 21.01 18.00 Bolton – Man. City frá 21.01 – Hvað veistu um Söngvakeppnina? 20.00 Dagskrárlok Áður en Söngvakeppni Sjón- varpsins hefst verður spurn- ingaþáttur á léttum nótum um söngvakeppni liðinna ára. Þjóðþekktir einstakling- ar spreyta sig á spurningum þáttarins en 20 ár eru síðan OMEGA Íslendingar tóku fyrst þátt í Söngvakeppni evrópskra Dagskrá allan sólarhringinn. sjónvarpsstöðva. Í fyrsta þætti áttust við Stelpurnar Ilmur Kristjánsdóttir, Edda AKSJÓN Björg Eyjólfsdóttir og Katla Þorgeirsdóttir og Hjálmarnir Fréttaþátturinn Korter er sýndur Guðmundur Kristinn, Sig- kl.18.15 og endursýndur á klukkutíma fresti til kl. 9.15 urður Halldór Guðmundsson er Ragnheiður Eiríksdóttir, öðru nafni og Hjálmar Árnason. Í öðrum þætti, Heiða í Unun, og dómari er Haraldur núna á laugardagskvöld, mætast Freyr Gíslason, betur þekktur sem Halli Baggalútarnir Bragi Valdimar Skúlason, í Botnleðju en höfundur spurninga er 23.25 Síðdegisdagskrá endur- …Fleiri stöðvar á næstu opnum »» tekin í h 9.00 Sögur af fólki Guðmundur Pálsson og Karl Sigurðsson Gísli Marteinn Baldursson og þau dr. Gunni, Margrét Kristín Blön- n dal og Ólafur Páll Gunnarsson. Spyrill RÚV, KL. 19.40 44 sjónvarpsdagskráin » laugardaginn 28. janúar Stelpurnar snúa aftur Uppáhaldsstelpur Íslands snúa aftur með nýja þáttaröð í kvöld. Leikstjórinn Ragnar Bragason hefur tekið við stelp- unum en hann er enginn nýgræðingur í faginu og hefur m.a. leikstýrt tveimur þáttaröðum af Fóstbræðrum. Upp- áhaldskrúttubangsi Íslands, hann Pétur Jóhann Sigfús- son, slæst einnig í hópinn og mun án efa setja sinn svip á þættina sem slógu í gegn á síðasta ári og hlutu m.a. verð- laun fyrir best leikna þátt ársins á Eddu-hátíðinni. Ilmur Kristjánsdóttir hlaut einnig Edduna sem besta leikkona í aðalhlutverki fyrir frábæra frammistöðu sína í þáttunum. Margar skrautlegar persónur koma við sögu og bætast nýjar í hópinn í nýrri seríu en við erum nú þegar búin að fá að kynnast blammeringakonunnni, bresku fjölskyld- unni, Hemma hóru, ofurkonunni og hótelsöngkonunni. Á meðal leikenda eru sem fyrr þær Guðlaug Elísabet Ólafsdóttir, Brynhildur Guðjónsdóttir, Ilmur Kristjáns- dóttir, Katla Margrét Þorgeirsdóttir. Sigurjón Kjartans- son er einn handritshöfunda ásamt hópi valinkunnra kvenna. n STÖÐ 2, KL. 21.50

Þetta vissum við ekki um ... Lindsey Lohan ● Hún byrjaði að sitja fyrir af fimleikum, sundi, skautum, aðeins þriggja ára. hjólabrettum, söngi, lestri og að leika sér með tvíbura- ● Faðir hennar, Michael bræðrum sínum. Lohan fyrrum verðbréfasali, seldi stórt fjölskyldu-pastafyr- ● Uppáhaldsmaturinn hennar irtæki þeirra og keypti stórt er sushi. stúdíó og hefur síðan unnið að Hollywood-verkefnum. ● Hún er með ofnæmi fyrir bláberjum. ● Hún vann sem fyrirsæta fyrir Ambercrombie & Fitch Kids ● Hún er af ítölskum og írsk- og einnig fyrir Calvin Klein um ættum. Kids þegar hún var lítil. ● Hún viðurkenndi í sjón- ● Hún var fyrirmyndarnem- varpsþættinum „Last Call andi í skóla, sérstaklega þá í with Carson Daly“ árið 2002 stærðfræði og í vísindagrein- að hún hefði sofnað á frum- um. Hún hefur einnig gaman sýningu myndarinnar „The Parent Trap“ frá árinu 1998.

n STÖÐ 2, FREAKY FRIDAY, KL. 21.40 Helsta fyrirmynd í barnæsku, Rita Moreno Jennifer Lopez Jennifer fæddist árið 1969 í Bronx. Hún var valin í hlutverk til að leika í Faðir hennar var tölvufræðingur en sjónvarpsþáttaröðinni „In Living móðir hennar leikskólakennari. Color“ árið 1990 og flutti til L.A. Jennifer á eldri systur sem er hús- þar sem henni mislíkaði í byrjun. móðir sem syngur óperu en yngri Fljótt flutti kærastinn hennar, David systir hennar er DJ Á VH1 tónlistar- Cruz, til hennar, hún fór að sætta sig stöðinni. Foreldrar hennar fæddust í við nýja umhverfið og ferill hennar Puerto Rico en hittust ekki fyrr en í fór á flug. Stjarna hennar reis svo Ameríku. Jennifer segir að vinnusemi enn frekar þegar hún hreppti hlut- foreldra hennar hafi verið það sem verk Selenu í samnefndri mynd. hún hafi lært hvað mest af. Jennifer Jennifer er fjölhæfur listamaður og lærði söng og dans frá fimm ára hefur m.a. átt gífurlega farsælan aldri, helsta fyrirmynd hennar var þá tónlistar- og kvikmyndaferil ásamt Rita Moreno sem lék m.a. í söng- því að halda úti eigin fatalínu. Hún leiknum „West Side Story“. Tólf ára giftist nýlega söngvaranum Marc sótti hún kaþólskan stúlkuskóla og Anthony en einkalíf hennar hefur lék þar kýló, tennis og æfði fimleika. verið í sviðsljósinu síðustu ár og Eftir menntaskóla vann hún stutt á stóð hvað hæst þegar hún var trúlof- lögfræðiskrifstofu en sótti danstíma uð rapparanum P. Diddy og leikar- af fullri hörku. Átján ára flutti hún anum Ben Affleck. að heiman vegna ágreinings við for- n eldra sína um skemmtanaferil sinn. STÖÐ 2, GIGLI, KL. 23.15 6ECTAVIRÉFRUNSUNA (ANDHGVÚRN ¤GILEGÓVESKI¡

&STÉN 6ILTULOSNAVI¦FRUNSUNA LYFSE¡ILS 6ECTAVIRVERKARFRÈBYRJUNEINKENNA 6ECTAVIRVERKAREINNIGÈBLÚ¦RUR 6ECTAVIRÈKLSTFRESTIÓDAGA 6ECTAVIRKREMGÈNLYFSE¦ILS

ÓVESKI¡ 6ECTAVIRKREMERÉHRIFARÓKTLYFTILME¡FER¡ARÉFRUNSUAFVÚLDUM(ERPES3IMPLEX6ECTAVIRVIRKARÉÚLLUMSTIGUMFRUNSUNNARFRÉSTINGE¡A¡ASLÉTTARTILBLÚ¡RU·6ECTAVIRERVIRKAEFNI¡PENCIKLØVÓRSEMSTÚ¡VAR FRAMGANGVEIRUNNAR6ECTAVIRERTLA¡FULLOR¡NUMOGBÚRNUMELDRIENÉRA"ERI¡6ECTAVIRÉFRUNSUSV¡I¡ÉKLSTFRESTIÓDAGA"ERI¡ÉRÏTTFYRIRSVEFNOGUMLEI¡OGVAKNA¡ER$MIGERTERA¡FRUNSA KOMIFRAMVI¡OFREYNSLU KVEFE¡AINmÞENSUE¡AÓMIKILLISØLTDÉSKÓ¡UM %KKIÉA¡NOTALYl¡EFA¡É¡URHEFURKOMI¡FRAMOFNMIFYRIRPENCIKLØVÓR FAMCIKLØVÓRE¡AÚ¡RUMINNIHALDSEFNUM-E¡6ECTAVIR GRRFRUNSANHRA¡AR VERKIRMINNKAOGSMITTÓMISTYTTIST6ECTAVIRKREMI¡GFSTÉNLYFSE¡ILS,ESI¡VELLEI¡BEININGARSEMFYLGJALYlNU'EYMI¡¤ARSEMBÚRNHVORKINÉTILNÏSJÉ 46 sjónvarpsdagskráin » laugardaginn 28. janúar

EKKI MISSA AF ... ERLENDAR STÖÐVAR

SKY NEWS Blondes 22.00 Natural Born Sinners on One 1.25 Hollywood One on One neymoon Machine 0.50 Lovely to Fréttir allan sólarhringinn. 23.00 Maneaters 23.30 Predator’s 1.55 G-Girls Look At Prey 0.00 Miami Animal Police 1.00 CNN INTERNATIONAL Return of the Pandas 2.00 Tall E! ENTERTAINMENT HALLMARK Fréttir allan sólarhringinn. Blondes 12.00 101 Best Kept Hollywood 12.00 Freak City 13.45 Ordinary Secrets 13.00 101 Best Kept Miracles 15.15 I Was a Teenage DISCOVERY FOX NEWS Hollywood Secrets 14.00 It’s Good Faust 17.00 Category 6: Days of Fréttir allan sólarhringinn. 12.00 Wreck Detectives 13.00 Brain To Be 14.30 Celebrity Soup 15.00 25 Destruction 18.30 Open Heart 20.00 Story 14.00 Mythbusters – Jaws Notorious Fashion Week Moments Law & Order Vii 21.00 Strange EUROSPORT Special 16.00 Europe’s Richest 16.00 The E! True Hollywood Story Relations 22.45 Fighting For My 13.15 Bobsleigh: World Cup Alten- People 17.00 Ray Mears’ Bushcraft 18.00 E! Entertainment Specials Daughter 0.30 Law & Order Vii 1.30 berg 14.15 Bowls: World Indoor 18.00 Surviving Extreme Weather 19.00 E! News Weekend 20.00 Style Strange Relations Championships Norfolk 15.30 Luge: 19.00 Building the Winter Games Star 20.30 It’s Good To Be 21.00 World Cup Oberhof 16.00 Tennis: 20.00 American Chopper 21.00 The E! True Hollywood Story 23.00 BBC FOOD Grand Slam Tournament Australian American Hotrod 22.00 Rides 23.00 Celebrity Soup 23.30 Girls of the 12.00 Jancis Robinson’s Wine Cour- Open 17.00 Football: African Cup of Trauma 0.00 Two Lives One Body Playboy Mansion 0.00 Wild On Tara se 12.30 Grigson 13.00 Gary Nations Egypt 19.00 Football: Afric- 1.00 FBI Files 2.00 Mythbusters – 0.30 Wild On Tara 1.00 50 Cutest Rhodes’ New British Classics 13.30 an Cup of Nations Egypt 20.00 Fight Jaws Special Child Stars Tamasin’s Weekends 14.00 Neil Sport: Fight Club 23.00 Xtreme Perry Rockpool Sessions 14.30 Tony Sports: Yoz Mag 23.30 News: MTV CARTOON NETWORK and Giorgio 15.00 Full On Food Eurosportnews report 23.45 Foot- 12.00 MTV Jammed 12.30 Making 12.00 Cow and Chicken 12.30 16.00 Capital Floyd 16.30 Saturday ball: African Cup of Nations Egypt the Video 13.00 Making the Video Courage the Cowardly Dog 13.00 13.30 Guitar Bands Weekend Music Dexter’s Laboratory 13.30 The Kitchen 17.00 Rick Stein’s Seafood BBC PRIME Mix 14.00 $2 Bill: Linkin Park Live Powerpuff Girls 14.00 The Grim Lovers’ Guide 17.30 Kitchen Tall Blondes 12.00 Some Mothers Do ‘Ave ‘Em 15.00 TRL 16.00 Dismissed 16.30 Adventures of Billy & Mandy 14.30 Takeover 18.00 Gondola On the 12.30 Passport to the Sun 13.00 Just See MTV 17.30 The Trip 18.00 15.00 Murray 18.30 Deck Dates 19.00 Off Lynn Sherr ferðast um Afríku til að Ed, Edd n Eddy Teen Titans Doctors 13.30 Doctors 14.00 Doct- European Top 20 19.00 The Fabu- 15.30 Justice League 16.00 Hi Hi the Menu 19.30 Rick Stein’s Seafood kynna áhorfendum fyrir ást sinni á ors 14.30 Doctors 15.00 Friends lous Life Of 20.00 Viva La Bam Puffy AmiYumi 16.30 Atomic Betty Odyssey 20.00 Dinner Party Inspect- þokkafullu verunum sem hún kallar Like These 16.00 Top of the Pops 20.30 21.00 Top 10 at 17.00 Camp Lazlo 17.30 Foster’s ors 20.30 Food Source Asia 21.00 hávaxnar ljóskur – betur þekktar sem 16.40 As Time Goes By 17.10 2 Ten 22.00 Jackass 22.30 Andy Home for Imaginary Friends 18.00 Ainsley’s Gourmet Express 21.30 gíraffar. point 4 Children 17.40 Living the Milonakis Show 23.00 So ‘90s 0.00 Duck Dodgers in the 24 1/2 Century Wild and Fresh 22.00 Rachel’s ANIMAL PLANET, KL. 21.00 Dream 18.40 Casualty 19.30 Star Just See MTV 2.00 Chill Out Zone 18.30 Charlie Brown Specials 19.00 Favourite Food 22.30 Saturday Portraits 20.00 The Kumars at Num- What’s New Scooby-Doo? 19.30 Kitchen VH1 ber 42 20.30 Kathleen Ferrier: An Or- Tom and Jerry 20.00 The Flintstones dinary Diva 21.30 Absolutely Fabu- 12.00 Smells Like the 90s 12.30 So 20.30 The Jetsons 21.00 Droopy DR1 lous 22.00 Body Hits 22.30 Human 80s 13.00 VH1 All Access 13.30 Master Detective 21.30 Scooby-Doo 12.10 Kr¢niken 13.10 Smæk for Race 23.00 This Life 23.40 Linda Cribs 14.00 Fabulous Life of 15.00 22.00 Tom and Jerry 23.00 Dexter’s Skillingen 13.40 Hjerteflimmer 14.10 Green 0.10 Trouble with Love 0.40 Fabulous Life of 16.00 Fabulous Life Laboratory 23.30 The Powerpuff Boogie Listen 15.10 EM Håndbold Trouble with Love 1.10 Eric Hebborn: of 17.00 VH1’s Viewers Jukebox Girls 0.00 Johnny Bravo 0.30 Ed, 16.40 F¢r s¢ndagen 16.50 Held og Portrait of a Master Forger 2.00 The 17.30 VH1’s Viewers Jukebox 18.00 Edd n Eddy 1.00 Skipper & Skeeto Lotto 17.00 Australiens Perle 17.30 Mark Steel Lectures Hogan Knows Best 18.30 Love Cr- 2.00 Spaced Out TV Avisen med vejret 17.55 SportNyt azed Celeb Couples 19.00 Fabulous med EM 2006 18.05 Mr. Bean 18.30 NATIONAL GEOGRAPHIC JETIX Life of 20.00 Fabulous Life of 21.00 Når pythonslangen får skiftet olie 12.00 13.00 Mutants Super Germs MTV Unplugged 23.00 Viva la Disco 12.05 Braceface 12.30 Ubos 12.55 19.00 Det st¢ver stadig 20.20 Krim- 14.00 Superflu 15.00 Plague 16.00 0.30 Flipside 1.00 Chill Out 1.30 Three Friends and Jerry II 13.10 inalkommissær Barnaby 22.05 White Death 17.00 Mutants 18.00 VH1 Hits Digimon II 13.35 Moville Mysteries Come Die With Me 23.35 Boogie Super Germs 19.00 Seconds from 14.00 Super Robot Monkey Team CLUB Listen Disaster 20.00 Astronauts 21.00 14.25 Totally Spies 14.50 Pucca x 2 Absolutely Fabulous Hostile Waters 23.00 Submarine 12.15 Sizzle 12.45 Loyd on Location 15.00 Martin Mystery 15.30 A.T.O.M. SV1 Disasters 0.00 The Beautiful Dead 13.10 Simply Indian 13.40 Art and Verðlaunaþáttur úr heimi tískunnar og Alpha teens on machines 16.00 12.00 Packat & klart 12.30 Bokbus- almannatengsla með þeim Jennifer 1.00 Blood Miracle Soul 14.10 Ross’s BBQ Party 14.35 Spiderman 16.30 Totally Spies Saturday Morning Kitchen 15.00 Inn- sen 13.00 En dåres paradis 14.00 Saunders og Joanna Lumley í aðalhlut- ANIMAL PLANET ertainment 15.25 Backyard Plea- MGM Zeynos värld 15.00 Riket – verkum. Gömul vinkona Edinu fær að 12.00 Miami Animal Police 13.00 sures 15.50 Fantasy Open House 13.05 Sins of the Father 14.40 For- Stormaktstiden 16.00 Antikrundan gista hjá henni ásamt eiginmanni og Shark Chasers 14.00 Shark Chasers 16.15 City Hospital 17.00 Yoga Zone eign Intrigue 16.20 Tale of Ruby 17.00 BoliBompa 17.01 Disneydags barni. Patsy verður öfundsjúk og Edia 15.00 Monkey Business 15.30 17.25 The Method 17.50 It’s a Girl Rose 18.00 Killing Mr. Griffin 19.35 18.00 Vera med flera 18.30 Rapport og Patsy enda á að keppa hvor við Meerkat Manor 16.00 Animals A-Z Thing 18.15 Girls Behaving Badly Windprints 21.15 The Big Man 23.10 18.45 Sportnytt 19.00 På spåret aðra um hvor þeirra geti eignast fræg- 16.30 Vets in the Wild 17.00 18.40 Race to the Altar 19.40 Other Studs Lonigan 0.45 Toy Soldiers 20.00 Nisse Hults Historiska Sned- ari vin. Crocodile Hunter 18.00 Animals A-Z People’s Houses 20.30 Matchmaker steg 20.30 Brottskod: Försvunnen 18.30 Animal Planet at the Movies 21.00 Cheaters 22.00 The Villa TCM 21.15 Grannjävlar 22.05 Rapport BBC PRIME, KL. 21.30 19.00 Super River 20.00 23.00 Sextacy 0.00 Women Talk 20.00 Forbidden Planet 21.40 The 22.10 Vår käre Elvis 22.55 Gods and Return of the Pandas 21.00 Tall 0.30 Ex-Rated 1.00 Hollywood One Cincinnati Kid 23.25 The Ho- Monsters 0.35 Sändning från SVT24 5:B-?5;: :@@ Ä ?5>7A? ¯ 95B57A0-3- 78 &

- 1> B1>5 - 2E836-?@ 91 n> 8;?@ 9™@5> D2581? Ç 1??A9 2>Ä.™>A :6A Ä@@A9 957588 ?@;>9A> ?7188A> Ä ?9Ä.™ Ç 28;>50- ;3 0A8->2A88 86Ë? ?6Ä?@ Ä 459:5 .>Ä@@ 31>-?@ E25>:Ä@@Ï>A8135> [email protected]>5> 1775 95??- -2 1??A9

2E83?@A 91 48 sjónvarpsdagskráin » sunnudaginn 29. janúar

SPENNA SPENNA SPENNA GAMAN FÓTBOLTI

20.10 21.20 21.50 20.00 17.55 ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ALLIR LITIR HAFSINS ERU DA VINCI’S PORTSMOUTH – KALDIR TWENTY FOUR INQUEST AMERICAN DAD LIVERPOOL

SJÓNVARPIÐ SKJÁREINN

8.00 Morgunstundin okkar 8.03 7.00 Pingu 7.10 Myrkfælnu 10.15 Fasteignasjónvarpið (e) 08.30 US PGA 2005 – This Is Skordýr í Sólarlaut (9:26) 8.26 draugarnir (15:90) 7.25 Töfra- 11.00 Sunnudagsþátturinn the PGA Tour 09.25Box – Arturo Brummi (13:26) 8.41 Hopp og hí vagninn 7.50 Addi Paddi 7.55 Gatti vs. Thomas Damgaar Sessamí (39:52) 9.05 Disney- Oobi 8.05 Véla Villi 8.15 Doddi 10.55A1 Grand Prix Series stundin 9.06 Stjáni (34:52) 9.28 litli og Eyrnastór 8.25 Kalli og 2005/20 ( 16:24). Bein útsend- Sígildar teiknimyndir (20:42) 9.35 Lóla 8.40 Ginger segir frá 9.05 ing. Líló og Stitch (58:65) 9.58 Matti Nornafélagið 9.30 Yu Go Oh2 morgunn (23:26) 10.15 Tíminn (47:49) 9.55 Hjólagengið 10.20 MORGUN líður hratt – Hvað veistu um Sabrina – Unglingsnornin 10.45 Söngvakeppnina? (2:3) 10.45 Nýja vonda nornin 11.10 Hesta- Söngvakeppni Sjónvarpsins 2006 klúbburinn 11.35 Home (2:3) 11.35 Spaugstofan Improvement 3 (13:25)

12.05 Söngvakeppni Sjónvarps- 12.00 Hádegisfréttir 12.25 Silfur 12.00 Cheers – öll vikan (e) 15.45 Fashion Television (2:34) 14.00 Ítalski boltinn beint 15.55 ins – Úrslit 12.20 Nærmynd – Egils 13.55 Neighbours 14.15 14.00 Borgin mín (e) 14.30 16.10 Laguna Beach (6:17) FA Cup – Wolves – Man. Utd. Baltasar Kormákur Japan Neighbours Neighbours How Clean is Your House (e) Bein útsending. FA Cup 12.50 14.35 16.35 Girls Next Door (14:15) ▼ 17.55 – Minningar um leyndarríki 14.55 Neighbours 15.15 Neigh- 15.00 Family Affair (e) 15.30 17.00 Summerland (9:13) 17.40 – Portsmouth – Liverpool. Bein 13.45 EM í handbolta 15.00 Al- bours 15.40 Það var lagið House (e) 16.15 Queer Eye for HEX (17:19) útsending. þjóðamót Ægis í sundi 16.30 16.40 Grumpy Old Women the Straight Guy (e) 17.00 Innlit DAGUR EM-stofan 16.55 EM í handbolta (3:4) 17.10 You Are What You / útlit (e) 18.00 Judging Amy 17.35 Táknmálsfréttir 17.45 EM í Eat (14:17) 17.45 Martha (e) handbolta

18.30 Stundin okkar 18.30 Fréttir, íþróttir og veður 19.00 Top Gear 18.30 Fréttir NFS 20.00 US PGA Tour 2006. Bein 19.00 Fréttir, íþróttir og veður 19.10 Kompás 19.50 Less than Perfect Claude 19.00 Friends 6 (13:24) (e) útsending. 19.35 Kastljós 20.00 Sjálfstætt fólk (Sjálfstætt ákveður að halda kok- 19.30 Friends 6 (14:24) (e) fólk 2005-2006) teilpartí til að halda upp

▼ 20.10 Allir litir hafsins eru ▼ 20.00 American Dad (9:13) kaldir (3:3) Íslenskur 20.35 The Closer (9:13) Í kvöld á 2 ára dvöl sína í New (Smith In The Hand) sakamálaflokkur. Lög- nauðgar kunnur kynferð- York. Gamanið fer karnar Þegar Steve kemur heim fræðingurinn Ari er skip- isglæpamaður dóttur þegar Will mætir á svæð- með miða frá skólanum aður verjandi fíkils sem heimilishjálpar hjá ríkri ið og stelur senunni. þar sem er spurt hvort er grunaður um morð. og valdamikilli fjölskyldu. 20.15 Yes, Dear Greg og Jimmy hann megi taka þátt í Hann kynnist systur hins Bönnuð börnum. fara með Sam, Dominic kynlífsfræðslu í skólan- grunaða sem er sann- og Logan í myndverið til ▼ 21.20 Twenty Four (1:24) um ákveður Stan að það færð um sakleysi bróður Loksins er komið að að sýna þeim við hvað sé best að hann kenni síns og saman reyna þau framhaldinu af hinum þeir vinna. syni sínum þetta sjálfur. að komast að sannleika geysivinsælu spennu- 20.35 According to Jim Cheryl 20.30 The War at Home (3:22) málsins. þáttum 24. Þessi fimmta ræður barnfóstru sem að 21.00 My Name is Earl (3:24) 21.00 Karl II (4:4) (Charles II: þáttaröð hóf göngu sína Jim er illa við. Til þess að (Randy’s Touchdown) The Power & the fyrr í janúarmánuði í njósna um barnfóstruna Þegar Earl og Randy Passion) Breskur mynda- Bandaríkjunum og gæti kaupir Jim upptökuvél. voru í framhaldsskóla flokkur um Karl II Eng- því vart verið nýrri og Þegar Cheryl kemst að tókst Earl að eyðileggja landskonung, tíu ára út- ferskari. Leyniþjónustu- uppátæki Jims kaupir eina möguleika Randy á legð hans í valdatíð Oli- maðurinn Jack Bauer er hún sína eigin vél til að skora snertimark fyrir vers Cromwell, glæsta sem fyrr leikinn af Ís- þess að njósna um skólaliðið. Nú verður Earl endurkomu hans og fjöl- landsvininum Kiefer hann. að bæta þetta upp fyrir KVÖLD skrúðugt ástalíf. Atriði í Sutherland en í þessum 21.00 Boston Legal Alan hjálpar bróður sinn. þáttunum eru ekki við fyrsta þætti neyðist hann Cassie að kæra banda- 21.30 Invasion (3:22) (Water- til að koma úr felum hæfi barna. ríska herinn og Shirley shed) Russell og Mariel þegar þjóðarörygginu er 21.55 Helgarsportið og Denise vinna með verða fyrir áfalli en það enn og aftur ógnað. 22.20 EM í handbolta Sýndur pari sem er að kæra versnar bara enn meira Bönnuð börnum. verður leikur Dana og skóla barna sinna fyrir þegar Mariel ætlar að Serba/Svartfellinga. 22.05 Rome (2:12) (Rómar- hrekkjavökuball. hjálpa til. Meðan á felli- veldi)(How Titus Pullo 21.50 Da Vinci’s Inquest Da bylnum stóð og eftir Brought Down the ▼ Vinci og Shannon rann- hafa verið dularfullar Republic) Eitt stærsta saka mál sem reynir á ferðir hermanna í bæn- verkefni sem ráðist hefur siðferðiskennd þeirra. um og Larkin reynir að verið í fyrir sjónvarp. 22.40 A Fish Called Wanda Ósk- komast að því hvers Risavaxin og sérlega arsverðlaunagrínmynd vegna það sé. metnaðarfull þáttaröð eftir John Cleese úr 22.15 Reunion (2:13) sem jöfnum höndum Monty Python, sem (1987)Spennuþættir hefur verið lýst sem skartar þeim Kevin Kline, sem fjalla um 6 ung- Dallas á tímum Rómar- Jamie Lee Curtis og menni og 20 ár í lífi veldis og Sopranos á Michael Palin í aðalhlut- þeirra. tímum Rómarveldis. verkum, auk Cleese Stranglega bönnuð börn- sjálfs. um.

23.40 EM í handbolta 1.00 23.00 Idol – Stjörnuleit 0.30 0.25 Threshold (e) 1.15 Sex 23.00 Smallville (7:22) 23.45 23.30 Spænski boltinn Kastljós 1.30 Útvarpsfréttir í Idol – Stjörnuleit 0.55 Over and the City (e) 2.45 Cheers – Party at the Palms (9:12) 0.10 dagskrárlok There 1.40 Crossing Jordan 9. þáttaröð (e) 3.10 Fasteigna- Splash TV 2006 2.25 Touch of Frost: Mistaken sjónvarpið (e) 3.20 Óstöðvandi

NÓTT Identity 3.40 Touch of Frost: tónlist Mistaken Identity 4.55 Twenty Four 5.40 Fréttir Stöðvar 2 6.25 Tónlistarmyndbönd frá Popp TíVí sunnudaginn 29. janúar » sjónvarpsdagskráin 49

FRÉTTIR STÖÐ 2 BÍÓ KVEIKTU Á ÞESSU ... 19.10 ▼ 6.00 A Walk to Remember 8.00 Live From Bagdad 10.00 On the Line 12.00 Star Wars Episode II: Tiger Woods snýr KOMPÁS The Att 14.20 A Walk to Rem- ember 16.00 Live From Bagdad 18.00 On the Line aftur í beinni á Sýn 20.00 Star Wars Episode II: The Fjórða golfmótið í PGA-mótaröðinni fer Att (Stjörnustríð: Árás fram í La Jolla í Kaliforníu í dag. Mótið, 10.00 Fréttir 10.05 Ísland í dag klónann) Stjörnustríðið sem kennt er við Buick, er merkilegast fyrir – brot af besta efni liðinnar viku heldur áfram í þessari þær sakir að það er hið fyrsta í mótaröð- 11.00 Fréttaljós stórmynd frá 2002. Ára- inni þar sem kylfingur ársins 2005, Tiger tugur er liðinn frá því Wood, mætir til leiks. Woods, sem er að Obi-Wan Kenobi og endranær stigahæstur kylfinga í heimin- bardagahetjan heitin Oui-Gon Jinn ætluðu um, vann sigur á þessu móti í fyrra og að bjarga heiminum. þykir að sjálfsögðu líklegastur til að endur- Obi-Wab Kenobi er taka leikinn, koma, sjá og sigra. Mótið er sem eldri og reyndari og fyrr segir það fjórða í PGA-mótaröðinni sem hefur tekið að sér hlut- telur alls 48 mót. Auk Woods mæta til leiks verk lærimeistara. nokkrir af stigahæstu kylfingunum í heiminum í Anakin geimgengill dag, menn á borð við Bubba Watson, Luke Donald og 12.00 Hádegisfréttir/Íþróttafrétt- kemur fram á sjónar- Phil Mickelson, og verður Tiger því veitt hörð keppni. ir/Veðurfréttir/Leiðarar blaðanna sviðið en í sameiningu n SÝN, KL. 20.00 12.25 Silfur Egils 14.00 Fréttir takast þeir á við hættu- 14.10 Ísland í dag – brot af lega óvini. besta efni liðinnar viku 15.00 22.20 Master and Commander: Fréttaljós 16.00 Fréttir 16.10 The Far Side of the World Silfur Egils 17.45 Hádegið E (Sjóliðsforingi á hjara Sjálfstætt fólk 18.00 Veðurfréttir og íþróttir veraldar) Ævintýraleg Viðmælendur Jón Ársæls verða í kvöld stórmynd frá 2003 sem eins og síðasta sunnudag helstu miðl- fékk m.a. tvenn Óskars- 18.30 Kvöldfréttir verðlaun. Enginn er ar okkar Íslendinga. Fólk sem trúir og snjallari en Jack Aubrey trúir ekki á yfirskilvitleg fyrirbæri. Í ▼ 19.10 Kompás Íslenskur fréttaskýringarþáttur í þegar sjóorrustur eru dag starfa á milli 20 og 30 miðlar hér umsjá Jóhannesar Kr. annars vegar. Þessi virti á landi í fullu starfi og margir þeirra Kristjánssonar. Í hverjum skipstjóri í breska flot- fást við lækningar með aðstoð að þætti eru tekin fyrir þrjú anum þarf nú á allri handan. Samkvæmt nýrri rannsókn til fjögur mál og krufin til sinni kunnáttu að halda. telur um þriðjungur landsmanna sig mergjar. Eins og nafnið Bönnuð börnum. hafa orðið varan við látið fólk. Jón Ár- gefur til kynna verður 0.35 Eight Legged Freaks sæll hefur orðið vitni að mjög athygl- farið um víðan völl og (Bönnuð börnum) 2.15 isverðum hlutum þá daga sem hann ekkert er þættinum óvið- Payback Time (Bönnuð börn- dvaldi með miðlunum og hlakkar til komandi. Kynnar eru um) 3.55 Master and Comm- að deila reynslu sinni með þjóðinni. þulir NFS: Sigmundur ander: The Far Side of the Ernir Rúnarsson, Logi n STÖÐ 2, KL. 20.00 World (Bönnuð börnum) Bergmann Eiðsson, Edda Andrésdóttir o.fl. 20.00 Fréttaljós Vikulegur fréttaskýringaþáttur með Allir litir hafsins eru kaldir fjölda gesta í myndveri í ENSKI BOLTINN umsjónfréttastofu NFS. Allir litir hafsins eru kaldir er fyrsti ís- sem er sannfærð um sakleysi bróður 15.00 Middlesbrough – Wigan 21.00 Silfur Egils Umræðuþátt- lenski sakamálamyndaflokkurinn sem síns og saman reyna þau að komast að frá 21.01 17.00 W.B.A. – Sunder- gerður er. Í kvöld er þriðji og síðasti sannleika málsins sem tekur óvænta ur í umsjá Egils Helga- land frá 21.01 sonar. þátturinn í þessari þáttaröð sem segir stefnu þegar dýpra er kafað í það. Leik- 22.35 Veðurfréttir og íþróttir 19.00 Everton – Arsenal frá frá lögfræðingnum Ara sem er falið að stjóri og handritshöfundur er Anna Th. 21.01 Leikur sem fram taka að sér morðmál sem virðist liggja Rögnvaldsdóttir og meðal leikenda eru fór síðastliðinn laugar- nokkuð ljóst fyrir. Hann er skipaður Hilmir Snær Guðnason, Þórunn Lárus- dag. verjandi fíkils sem er grunaður um að dóttir, Jón Sæmundur Auðarson, Björn 21.00 Dagskrárlok hafa myrt roskinn málverkasafnara á Floberg, Baldur Trausti Hreinsson, hrottafenginn hátt eftir misheppnað Helga E. Jónsdóttir og Marta Nordal. rán. Ari kynnist systur hins grunaða n RÚV, KL. 20.10 OMEGA Dagskrá allan sólarhringinn.

AKSJÓN Fréttaþátturinn Korter er sýndur kl.18.15 og endursýndur á klukkutíma fresti til kl. 9.15

…Fleiri stöðvar á næstu opnum »» 23.05 Kvöldfréttir 23.45 Síðdeg- isdagskrá endurtekin í h 50 sjónvarpsdagskráin » sunnudaginn 29. janúar

HVAÐ ER Í KASSANUM ...... hjá Atla Þór? Uppáhaldssjónvarpsþáttur? myndir á Stöð 2. Fyrir utan Strákana er það Eftirminnilegasta atriði í Prison Break. sjónvarpsþætti? Hvað mætti sýna oftar? Ég verð að segja að það sé Meira af góðu dagskrárefni. vakningarhlutinn á Björgvin Hvað má missa sín? Frans í Strákunum. Sápuóperur. Uppáhaldssjónvarpsstjarnan? 24 snýr aftur Fyrsta sjónvarpsminningin? Það er Auðunn Blöndal. Það var Fat Albert og teikni- Íslandsvinurinn Kiefer Sutherland ennþá í fullu fjöri Loksins er komið að framhaldinu af hin- sinn, Wayne, en er drepinn af leigumorð- um geysivinsælu spennuþáttum 24. Þessi ingjum á leiðinni. CTU reynir að safna fimmta þáttaröð hóf göngu sína fyrr í saman upplýsingum um bílsprengjuna janúarmánuði í Bandaríkjunum og gæti sem drap Michellu á meðan Chloe er elt því vart verið nýrri og ferskari. Leyniþjón- af óþekktri mannveru. Chloe kemst und- ustumaðurinn Jack Bauer er sem fyrr leik- an henni og setur sig í samband við Jack inn af Íslandsvininum Kiefer Sutherland eftir eftirförina. Forseti Bandaríkjanna, en í þessum fyrsta þætti neyðist hann til Charles Logan og eiginkona hans, að koma úr felum þegar þjóðarörygginu Martha, eru í heimsókn í L.A. til að er enn og aftur ógnað. Fyrir utan David ganga frá mikilvægum hernaðarskjölum Palmer, Tony Almeida, Michelle Dessler með forseta Rússlands. Jack hittir Chloe og Chloe O’Brian trúa allir því að Jack ásamt Derek og neyðist til að berjast við Bauer sé dauður. Hann er þó sprelllif- nokkra menn sem vilja hann feigan. andi sem Frank Flynn og býr fyrir utan Mennirnir segjast hafa komið sök á Jack L.A. ásamt Diane Huxley og syni hennar, vegna morðsins á Palmer og Michelle. Derek. David Palmer heimsækir bróðir n STÖÐ 2, KL. 21.20

Þetta vissum við ekki um Ewan McGregor ● Fyrrverandi herbergisfélagi hans er leik- Charley Boorman. Ferðin tók 115 daga. arinn Jude Law. ● Hann er mikill aðdáandi St. Johnstone ● Foreldrar hans voru bæði kennarar. Football Club. ● Þegar hann var 16 ára gamall hætti ● Hann bauð ekki konu sinni og börnum hann í skóla og vann sem sviðsmaður í í upptökuver myndarinnar Black Hawk leikhúsinu Perth Repertory ásamt því að Down árið 2001 vegna þess að honum leika lítil hlutverk í leikritum sem sýnd fannst myndin of ofbeldisfull og blóðug voru þar. fyrir þau. ● Hann fór í mótorhjólaferð um heiminn n STÖÐ 2 BÍÓ, STAR WARS EPISODE árið 2004 ásamt vini sínum, leikaranum II , KL. 20.00   52 sjónvarpsdagskráin » sunnudaginn 29. janúar

EKKI MISSA AF ... ERLENDAR STÖÐVAR

SKY NEWS Business 15.30 Meerkat Manor 16.00 E! ENTERTAINMENT HALLMARK Fréttir allan sólarhringinn. Animals A-Z 16.30 Vets in the Wild 12.00 It’s Good To Be 12.30 Celebrity 12.00 The Last Chance 13.30 17.00 Crocodile Hunter 18.00 Lions Soup 13.00 50 Cutest Child Stars W.E.I.R.D. World 15.15 Nowhere to CNN INTERNATIONAL 19.00 Life of Mammals 20.00 Animal 15.00 The E! True Hollywood Story Land 17.00 Category 6: Days of Fréttir allan sólarhringinn. Cops Houston 21.00 Animal Precinct 16.00 The E! True Hollywood Story Destruction 18.30 Mermaid 20.00 22.00 Venom ER 23.00 NYPD Animal 17.00 The E! True Hollywood Story Law & Order Vii 21.00 Midsomer FOX NEWS Squad 0.00 Life of Mammals 1.00 19.00 Celebrity Soup 19.30 He- Murders 22.45 The Inspectors 2: A Fréttir allan sólarhringinn. Lions 2.00 Venom ER artthrobs & Heartbreakers... 20.00 E! Shred of Evidence 0.30 Law & Order EUROSPORT DISCOVERY Entertainment Specials 21.00 Divas Vii 1.30 Midsomer Murders 12.45 Ski Jumping: World Cup Za- 12.00 Ultimates 13.00 Birth of a Gone Bad 21.30 Celebrity Soup 22.00 BBC FOOD kopane 14.30 Bobsleigh: World Cup Sports Car 14.00 Mythbusters 15.00 Live from the Red Carpet 1.00 101 Best Kept Hollywood Secrets 2.00 12.00 Gondola On the Murray 12.30 Altenberg 15.30 Athletics: IAAF Indoor Brainiac 16.00 Firehouse USA 17.00 13.00 13.30 101 Best Kept Hollywood Secrets Deck Dates Off the Menu Meeting Karlsruhe 17.00 Football: Af- Ten Ways 18.00 American Hotrod Rick Stein’s Seafood Odyssey 14.00 rican Cup of Nations Egypt 19.00 19.00 American Chopper 20.00 Myt- CARTOON NETWORK Dinner Party Inspectors 14.30 Food Football: African Cup of Nations Egypt hbusters 21.00 Deadliest Season in Source Asia 15.00 Ainsley’s Gourmet 20.00 Bowls: World Indoor Champ- 12.00 Cow and Chicken 12.30 Coura- the World 22.00 Deadliest Season in Express 15.30 Wild and Fresh 16.00 ionships Norfolk 21.30 Olympic ge the Cowardly Dog 13.00 Dexter’s the World 23.00 Building the Winter Rachel’s Favourite Food 16.30 Satur- Games: Mission to Torino 22.00 Foot- 0.00 1.00 Laboratory 13.30 The Powerpuff Girls Games A Haunting Zero day Kitchen 17.00 Tyler’s Ultimate ball: African Cup of Nations Egypt Hour 2.00 Mythbusters 14.00 The Grim Adventures of Billy & 17.30 United States of Reza 18.00 23.00 News: Eurosportnews report Mandy 14.30 Ed, Edd n Eddy 15.00 Full On Food 19.00 The Hi Lo Club 23.15 Football: African Cup of Nations MTV Teen Titans 15.30 Justice League 19.30 Galley Slaves 20.00 Soul Food Venom ER Egypt 0.15 News: Eurosportnews 12.00 MTV Live 12.30 Green Day 16.00 Hi Hi Puffy AmiYumi 16.30 At- 20.30 The Tanner Brothers 21.00 The Tíminn skiptir máli þegar maður report Makes A Video 13.00 Diary of 13.30 omic Betty 17.00 Camp Lazlo 17.30 Cookworks 21.30 Sophie’s Weekends hefur orðið fyrir snákabiti. Karl- All Eyes On 14.00 MTV Live 15.00 TRL Foster’s Home for Imaginary Friends BBC PRIME 22.00 James Martin Sweet 22.30 16.00 Dismissed 16.30 Just See MTV 18.00 Duck Dodgers in the 24 1/2 maður er bitinn í heimkeyrslu sinni Ready Steady Cook af suðrænum Pacific skröltormi og 12.00 Secrets of Lost Empires 13.00 17.30 MTV Goal 18.00 World Chart Century 18.30 Charlie Brown Specials þarfnast læknisaðstoðar. Fylgstu Classic EastEnders 13.30 Classic Express 19.00 Dance Floor Chart 19.00 What’s New Scooby-Doo? DR1 EastEnders 14.00 EastEnders Omni- 20.00 Switched On MTV 21.00 Top 10 19.30 Tom and Jerry 20.00 The Flint- 12.25 Læs for livet 12.55 OBS 13.00 með hvernig á að bregðast við í bus 14.30 EastEnders Omnibus 15.00 at Ten 22.00 stones 20.30 The Jetsons 21.00 Gudstjeneste i DR Kirken 13.45 svoleiðis aðstæðum. EastEnders Omnibus 15.30 EastEnd- 22.30 The Trip 23.00 MTV Live 0.00 Droopy Master Detective 21.30 Scoo- Nationen 14.10 EM Håndbold 15.15 ANIMAL PLANET, KL. 22.00 ers Omnibus 16.00 Cavegirl 16.30 Just See MTV by-Doo 22.00 Tom and Jerry 23.00 HåndboldS¢ndag 17.00 Kaj og Andr- Cavegirl 17.00 Born to Be Wild 18.00 Dexter’s Laboratory 23.30 The Popcorn 19.00 Rick Stein’s Food Her- VH1 ea 17.30 TV Avisen med Sport og Powerpuff Girls 0.00 Johnny Bravo oes 19.30 Changing Rooms 20.00 A 12.00 VH1 Weekly Album Chart 13.00 Vejret 18.00 Schackenborg – Godset i 0.30 Ed, Edd n Eddy 1.00 Skipper & Place in France 21.00 Alien Empire Fabulous Life of 14.00 Cribs 14.30 Grænselandet 18.30 Sådan ligger Skeeto 2.00 Spaced Out 21.30 Two Pints of Lager and a Packet Cribs 15.00 Fabulous Life of 15.30 landet 19.00 EM Håndbold 19.50 TV Avisen 20.00 EM Håndbold 20.45 of Crisps 22.00 SAS Desert – Are You Cribs 16.00 Fabulous Life of 17.00 Hip JETIX Tough Enough? 23.00 Spooks 0.00 Hop Honours 2005 19.00 Top 20 S¢ndag 21.15 EM 2006 med SportNyt 12.05 Braceface 12.30 Ubos 12.55 Around the World in 80 Treasures 1.00 21.00 Top 20 23.00 VH1 Weekly Alb- 21.35 For pengenes skyld 23.05 OBS Three Friends and Jerry II 13.10 Battlefield Britain 2.00 Greek Langu- um Chart 0.00 VH1 Hits 23.10 Hunter Digimon II 13.35 Moville Mysteries age and People CLUB 14.00 Super Robot Monkey Team SV1 NATIONAL GEOGRAPHIC 12.15 Hollywood One on One 12.45 14.25 Totally Spies 14.50 Pucca x 2 12.00 Nisse Hults Historiska Sned- 12.00 Hurricane Floyd 13.00 Meg- Weddings 13.10 Staying in Style 13.40 15.00 Martin Mystery 15.30 A.T.O.M. steg 12.30 En halv meter över havet astructures 14.00 When Expeditions Awesome Interiors 14.10 Weekend Alpha teens on machines 16.00 12.55 På spåret 13.55 Living Room Go Wrong 15.00 Hostile Waters 17.00 Warriors 14.35 Come! See! Buy! 15.00 Spiderman 16.30 Totally Spies 14.25 Ed Stone is dead 14.55 Världen Submarine Disasters 18.00 Hunter In Your Dreams 15.25 Completely 15.40 Samtal med 15.55 In i väggen MGM Changing Rooms Hunted 19.00 Maneater – Killer Tigers Hammered 15.50 E-Love 16.15 City 16.25 Skolakuten 16.55 Anslagstavl- Innanhússhönnunarkeppni með of India 20.00 Megastructures 21.00 Hospital 17.00 Yoga Zone 17.25 The 12.40 Kings Go Forth 14.30 Bojang- an 17.00 BoliBompa 17.01 Igloo Laurence Lewelyn-Bowen, þar sem Seconds from Disaster 22.00 Seconds Method 17.50 The Villa 18.40 G-Girls les 16.10 Audrey Rose 18.00 Wind- 17.10 Mannen som tänkte med hatten tveir nágrannar breyta herbergjum from Disaster 23.00 Most Amazing 19.10 Girls Behaving Badly 19.40 prints 19.40 Eddie and the Cruisers 17.25 Hundhotellet 18.30 Rapport 21.15 23.05 19.00 Djursjukhuset 19.30 Sport- á heimilum hvor annars. Keilu- Moments 0.00 Seconds from Disaster Other People’s Houses 20.30 Staying Youngblood War Party 1.00 Seconds from Disaster in Style 21.00 Cheaters 22.00 My 0.40 What Happened Was... 2.10 Val- spegeln 20.15 Stopptid 20.20 Robbie klúbbur í Stratford-Upon-Avon Messy Bedroom 22.30 Sex and the et Girls Williams live i Berlin 21.20 verður tekinn í gegn í þættinum í ANIMAL PLANET Settee 23.00 Sex and the Settee Drömjobbet 21.50 Vetenskap – kvöld. 12.00 Austin Stevens 13.00 NYPD 23.30 Staying in Style 0.00 Simply TCM Människan Einstein 22.20 Rapport BBC PRIME, KL. 19.30 Animal Squad 14.00 Maneaters 14.30 Indian 0.30 City Hospital 1.25 Crimes 20.00 North by Northwest 22.20 Polt- 22.30 Örnen 23.30 Dans under vita Predator’s Prey 15.00 Monkey of Fashion 1.50 Race to the Altar ergeist 0.10 Hit Man 1.40 Manpower lakan 0.00 Sändning från SVT24 Nýtt barnaherbergi

Fáðu góðar hugmyndir og sjáðu glæsilegar útfærslur í nýja bæklingnum okkar “Hugmyndir og góð ráð fyrir barnaherbergið”. Bæklingin færðu í næstu verslun Flugger lita

Stórhöfða 44 110 Reykjavík Sími 567 4400

Skeifan 4 Austursíða 2 Snorrabraut 56 Austurvegur 69 Bæjarlind 6 Hlíðarvegur 2-4 Dalshraun 13 Sólbakka 8 Hafnargata 90

www.fl ugger.is 103563 Útsala 10-40% afsláttur Rúmteppasett 10 – 40% afsláttur. Baðsloppar 20% afsláttur, frá kr. 7.920.- Áður 35.000 Nú 29.750.-

Fótanuddtæki

Langholtsvegi 111, 104 Rvk. Sími 568 7900. 30% afsláttur af rúmum. Opið virka daga 11-18. Laugardaga 11-14. NÓTT KVÖLD DAGUR MORGUN mörkin ey (9:13) skrárlok 23.15 18.00 Helgarsportið 14.00 grís (36:52)grís mörkin (51:52) 22.00 21.00 20.30 54 ▼ 19.35 19.00 18.30 22.25 Spaugstofan Myndasafnið EM íhandbolta SJÓNVARPIÐ sjónvarpsdagskráin » sjónvarpsdagskráin MIÐVIKUDAGA KL21:30 WAR AT HOME 0.35 17.50 hæfi barna. þáttunum eruekkivið ógnir leynast.Atriðií Kyrrahafi þarsemýmsar á afskekktrieyjuíSuður- flokkur umstrandaglópa Bandarískurmynda- II) Tíufréttir aldar. að mestustórþjóðforn- ana semgerðuEgypta 1300 fyrirKristogfaraó- frá1500Egyptalands til mikla blómaskeiðísögu myndaflokkur umhið Bandarískur heimilda- GoldenEmpire) (Egypt’s (2:3) Gullöld Egyptalands (69:76) Átta einfaldarreglur Kastljós Fréttir, íþróttirogveður Nýju fötinkeisarans 18.15 Lífsháski (26:49) 18.06 Kastljós 16.00 Táknmálsfréttir Fæturnir áFann- (8 SimpleRules) SPENNA LOST Kóalabræður 23.40 18.01 ▼ Ensku 1.25 22.25 15.35 (Lost Ensku Gurra Dag- You Eat bours (B. börnum) urnes (1:10) 23.40 Neighbours 17.15 Yoko Yakamoto Toto Shoebox Zoo 13.05 12.00 Tónlistarmyndbönd fráPopp TíVí 5.30 börnum) börnum) Kolla formi 2005 Valentina (29:145) and theBeautiful 6.58 22.50 22.00 21.35 20.05 ▼ 19.35 19.00 18.30 20.50 16.55 Fréttir ogÍsland ídag Ísland íbítið 12.50 Bold andtheBeautiful Blues Brothers Hádegisfréttir Rome Bönnuð börnum. ingur semerkallaðurHuff. Craig Huffstodtersálfræð- með gamansömuívafi.Dr. framhaldsþáttur, drama Meistarinn (4:21) folk) Bönnuðbörnum. Nor- urne Camp,North burgh Collection,Waybo- (Reimleikar) (Muckle- Most Haunted (18:20) (15:17) You AreWhat You Eat (Læknalíf 2) Grey’s Anatomy(13:37) Strákarnir Ísland ídag Fréttir, íþróttirogveður ógöngum. hjálpa fólkiúrmiklum Doktor GillianMcKeith þáttaröðinni sjáumvið 3)(Mark AndDean)Í 5.05 4.40 2.55 10.20 Huff 11.05 18.05 Jellies 9.35 15.40 Í fínuformi2005 16.25 1.15 0.30 The Simpsons12 Huff erbandarískur (Mataræði Predator (Str. b. You AreWhat My SweetFat Veggfóður 17.05 mánudaginn 30.janúar Oprah The Simpsons DRAMA 9.20 HUFF Tónlist Trance (Str. b. 9.00 The Closer 12.25 Cubix 16.50 15.15 ▼ 20.50 Froskafjör Í fínu Bold 16.45 16.00 Neigh- Kýrin Osbo- 6.35 17.40 Legal (e) 23.10 Cheers –10. þáttaröð 17.30 varpið (e) þáttaröð (e) list 22.40 21.50 21.00 ▼ 19.30 19.20 18.30 20.00 Game tívi(e) Jay Leno glæp. hans tilaðjátaásig orði hanstilaðfáföður manns. Húntekurbón- ar atferliungsglæpa- þáttaröð Sex andtheCity–4. Threshold The Handler Malcolm IntheMiddle(e) Fasteignasjónvarpið Sunnudagsþátturinn (e) dagblað. ástarsambönd fyrirlítið skrifar dálkumkynlífog Julie. með skilnaðarpappíratil að vandamáli.Calebfer aðþettaséorðið hvort Kirsten ogspyrhana afdrykkju áhyggjur mers. Sandyhefur keppast umhylliSum- SKJÁREINN 0.45 The O.C. 1.20 1.10 Cheers –10. Óstöðvandi tón- 23.55 Carrie Bradshaw THE O.C THE DRAMA Seth ogZach Fasteignasjón-

Lily rannsak- ▼ 18.00 20.00 Boston Party 101Party 0.00 23.35 22.45 21.00 20.00 ▼ 19.30 19.00 18.30 20.30 Friends 6(15:24) (e) Laguna Beach(7:17) og rómantík. kennslustund íkurteisi Ólafs muntakaþáí hinn einisanniGeir ásamtþvíað hárgreiðslu anta íljós,líkamsræktog með hinaóslípuðudem- í hnakka.Kallarnirfara þeim miðið eraðbreyta ogmark- þjóðfélaginu hina ýmsukarlmennúr Þeir félagarmunutaka stjórnendur Kallanna. semeru Partý-Hans þeir Gillzeneggerog Audition Show4) (Vika 2–#505 – American Idol5(4:41) American Idol5(3:41) Friends 6(15:24) Fashion Television (12:34) Idol extra2005/2006 Fréttir NFS Kallarnir (1:20) 0.55 FYLGSTU MEÐ! ÁSTANDI. SKIKKANLEGU BÖRNUNUM OGGEÐHEILSUNNIÍ OG VICKYVIÐAÐHALDA HEIMILINU, LEGU ÞÁTTUM BERJAST HJÓNINDAVE Í ÞESSUMGLÆNÝJUOGSPRENGHLÆGI- FJÖL SKYLDULÍF! ÓBORGANLEGT KALLARNIR LÍFSTÍLL Kallarnir (1:20) ▼ 20.30 ( Það eru 0.25 umf. Sportið Sportið 16.20 22.30 ▼ 21.30 21.00 20.30 22.00 18.00 Enska bikarkeppnin3. leikir 2002 endursýndir HM um íþróttir. hann veitbókstaflegaallt en HowieSchwab erfróðari skína. Enginn hugamenn látaljóssitt þáttur þarsemíþróttaá- skemmtilegur spurninga- (Veistu svarið?)Stór- Spænsku mörkin ar íenskabikarnum. voru íleikjumhelgarinn- Öll mörkinsemskoruð Ensku bikarmörkin2006 Ítölsku mörkin ustu umferð. ítalska boltanumfrásíð- og umdeildustuatvikiní mörkin, flottustutilþrifin mörkin 2005-2006) Öll í knattspyrnuárið2002. frá heimsmeistaramótinu Stump theSchwab Íþróttaspjallið Endursýndur leikur KEPPNI SCHWAB THE STUMP ▼ 22.00 (Ítölsku 18.12 mánudaginn 30. janúar » sjónvarpsdagskráin 55

FRÉTTIR STÖÐ 2 BÍÓ KVEIKTU Á ÞESSU ... 21.10 ▼ 6.10 Catch Me If You Can 8.30 Baywatch: Hawaiian Wedding 10.00 Beethoven’s 5th 12.00 60 MINUTES Heartbreakers 14.00 Catch Me If You Can 16.20 Baywatch: Hawaiian Wedding 18.00 Beet- hoven’s 5th 20.00 Heartbreakers (Slóttugar 7.00 Ísland í bítið 9.00 Frétta- mæðgur) Max er sér- vaktin fyrir hádegi fræðingur í að fá forríka karla til að falla fyrir sér. 22.00 High Crimes (Stríð við herinn) Claire Kubik er mikilsvirt í lögfræði- stéttinni og segja má 12.00 Hádegisfréttir/Markaður- að allt í lífi hennar hafi inn/Íþróttafréttir/Veðurfréttir/Leið- gengið upp. Str. b. arar dagblaða/Hádegið-fréttavið- börnum. tal 13.00 Íþróttir/lífsstíll í umsjá Þorsteins Gunnarssonar. 14.00 0.00 Pups (Str. b. börnum) Hrafnaþing/Miklabraut 15.00 2.00 Primary Suspect (Str. b. Fréttavaktin eftir hádegi 18.00 börnum) 4.00 High Crimes Huff Kvöldfréttir/Íslandi í dag/íþróttir (Str. b. börnum) Huff er nýr bandarískur framhalds- Godzilla. Í Huff leikur hann Dr. Craig 19.45 Brot úr dagskrá þáttur sem hefur göngu sína á Stöð 2 Huffstodt, sálfræðing sem jafnan er 20.00 Fréttir í kvöld. Þátturinn er drama með gam- kallaður Huff. Þótt hann sé farsæll 20.10 Silfur Egils Umræðuþátt- ENSKI BOLTINN ansömu ívafi sem vakið hefur verð- sálfræðingur þá á hann ekki hvað síst ur í umsjá Egils Helga- skuldaða athygli vestanhafs. Aðalleik- sjálfur í sálrænum erfiðleikum. Grái sonar. 18.00 Að leikslokum (e) ari er Hank Azaria, sem kunnastur er fiðringurinn er farin að hrjá hann á al- fyrir að hafa ljáð fjölda persóna úr varlegu stigi og margt veldur honum 21.00 Fréttir 19.00 Tottenham – Aston Villa frá 21.01 Simpsons rödd sína, leikið kærasta óþarfa hugarangri. En allt slíkt verður

▼ 21.10 60 Minutes Framúrskar- Phoebe í Friends auk þess að hafa að smámunum þegar sonur hans andi fréttaþáttur sem 21.00 Að leikslokum (e) vitnað er í. leikið í myndum á borð við fremur sjálfsmorð. 22.00 Man. Utd. – Livepool frá Dodgeball, American Sweetheart og 22.00 Fréttir Fréttir og veður 22.01 Leikur sem fór n STÖÐ 2, KL. 20.50 22.30 Hrafnaþing/Miklabraut fram sunnudaginn 22. Hrafnaþing þriðjudaga, janúar sl. fimmtudaga og föstu- 0.00 Dagskrárlok daga í umsjá Ingva Kallarnir Hrafns Jónssonar og Miklabraut mánudaga og Það eru þeir Gillzenegger miðvikudaga í umsjá Sig- og Partý-Hans sem eru urðar G. Tómassonar. OMEGA stjórnendur Kallanna. Þeir félagar taka karl- Dagskrá allan sólarhringinn. menn úr þjóðfélaginu og breyta þeim til hins betra og gera þá að al- AKSJÓN vöru karlmönnum. Fréttaþátturinn Korter er sýndur Hvort sem þeir þurfa kl.18.15 og endursýndur á klukkutíma nýja greiðslu, brúnku- 23.15 Kvöldfréttir/Íslandi í fresti til kl. 9.15 meðferð eða hjálp við að dag/íþróttir 0.15 Fréttavaktin fyr- ná í stelpur þá máttu ir hádegi 3.15 Fréttavaktin eftir bóka það að Kallarnir hádegi 6.15 Hrafnaþing/Mikla- munu bjarga því. braut …Fleiri stöðvar á næstu opnum »» MMyndlistanámskeiðinyndlistanámskeiðin

eru að hefjast 8 vviknaikna nnámskei›ámskei› OlíumálunOlíumálun II,, fimmtudagafimmtudaga kl.kl. 19-2219-22 fráfrá 2.2. febrúarfebrúar Málun, framhald, olíu-og akr‡lmálun, mánudaga kl. 19-22 frá 30. jjanúaranúar Einn tveir og þrír 4.146 Myndlist - teikning, málun og formfræ›i, laugardagalaugardaga kl.kl. 13-1613-16 fráfrá 28.28. janúarjanúar Leirlist, mánudaga kl. 19:30-21:30, frá 30. janúar Myndlist fyrir börn, mánudaga kl. 16:15-18 frá 30. janúar SÍMENNTUN Innritun fer fram á Grensásvegi 16a, í síma 580 1800 e›a á heimasí›unni www.mimir.is 56 sjónvarpsdagskráin » mánudaginn 30. janúar

EKKI MISSA AF ... ERLENDAR STÖÐVAR

SKY NEWS 0.00 Megastructures 1.00 Behaving Badly 19.30 Other Women of San Quentin 15.55 Fréttir allan sólarhringinn. When Expeditions Go Wrong People’s Houses 20.25 Chea- Rosebud 18.00 Eddie and the ters 21.15 Sextacy 22.10 Cruisers 19.35 Board Heads ANIMAL PLANET CNN INTERNATIONAL Women Talk 22.35 Men on 21.05 Take My Daughters, Plea- Fréttir allan sólarhringinn. 12.00 Amazing Animal Videos Women 23.00 Sex and the se 22.40 Mac & Me 0.20 Expos- 12.30 Monkey Business 13.00 Settee 23.30 Staying in Style ed 2.00 The Betsy FOX NEWS Big Cat Diary 13.30 The Snake 0.00 Simply Indian 0.30 City Fréttir allan sólarhringinn. Buster 14.00 Britain’s Worst Hospital 1.25 Crimes of Fas- TCM Pet 15.00 Miami Animal Police hion 1.50 Race to the Altar 20.00 Ninotchka 21.50 The EUROSPORT 16.00 Pet Rescue 16.30 Wild- Fastest Gun Alive 23.20 Grand E! ENTERTAINMENT 12.00 Football: African Cup of life SOS 17.00 Amazing Animal Hotel 1.10 Lust for Life Nations Egypt 13.00 Football: Videos 17.30 The Planet’s 12.00 The E! True Hollywood African Cup of Nations Egypt Funniest Animals 18.00 The Story 13.00 E! News Weekend HALLMARK 14.45 Ski Jumping: World Cup Snake Buster 18.30 Monkey 14.00 101 Most Awesome 12.00 Voyage Of The Unicorn Red Dwarf Zakopane 15.45 Football: Foot- Business 19.00 Supernatural Moments in... 15.00 Live from 13.45 Prince Charming 15.30 ball World Cup Season Legends 19.30 Big Cat Diary 20.00 The the Red Carpet 18.00 It’s Good Sígildur gamanþáttur sem gerist í The Colt 17.00 Just Cause 16.45 Football: Football World Life of Birds 21.00 Animal Cops To Be 18.30 Celebrity Soup 17.45 McLeod’s Daughters IIi geimnum. Þau Craig Charles, Chris Cup Season Journeys 17.00 Houston 22.00 Supernatural 19.00 E! News Weekend 20.00 18.30 Not Just Another Affair 22.30 Monkey Business 23.00 The E! True Hollywood Story Barrie, Danny John-Jules og Robert Football: African Cup of Nations 20.15 Law & Order: Svu 21.15 Emergency Vets 23.30 Hi-Tech 22.00 Dr. 90210 23.00 Wild On Llewellyn fara með stærstu hlutverkin. Í Egypt 19.00 Football: African Gone But Not Forgotten 23.00 Vets 0.00 Pet Rescue 0.30 0.00 E! News 0.30 Celebrity þættinum í kvöld verður áhöfnin var Cup of Nations Egypt 20.00 All Law & Order: Svu 0.00 Don’t Wildlife SOS 1.00 The Life of Soup 1.00 Dr. 90210 2.00 Live við leka úr klefa sem hefur búið til inn- Sports: Daring Girls 20.15 Fight Look Down 1.30 Gone But Not Birds 2.00 The Snake Buster from the Red Carpet gang að fortíðinni. Meðlimir geimskips- Sport: Fight Club 21.30 All Forgotten ins rannsaka lekann og Lister finnur sports: WATTS 22.00 Football: MTV CARTOON NETWORK Eurogoals 23.00 Football: Af- BBC FOOD brúðkaupsmyndina sína, en hvenær 12.00 12.30 Just 12.00 Cow and Chicken 12.30 rican Cup of Nations Egypt 0.00 See MTV 14.00 Pimp My Ride Sheep in the Big City 13.00 12.00 Full On Food 13.00 The gifti hann sig? Olympic Games: Mission to Tor- 14.30 Wishlist 15.00 TRL 16.00 Dexter’s Laboratory 13.30 The Hi Lo Club 13.30 Galley Slaves BBC PRIME, KL. 21.30 ino Dismissed 16.30 Just See MTV Powerpuff Girls 14.00 Pet Alien 14.00 Soul Food 14.30 The BBC PRIME 17.30 MTV:new 18.00 European 14.30 Ed, Edd n Eddy 15.00 Tanner Brothers 15.00 The Cookworks 15.30 Sophie’s 12.00 Keeping up Appearances Top 20 19.00 Switched On MTV Megas XLR 15.30 Battle B- Weekends 16.00 James Martin 12.30 The Good Life 13.00 20.00 Global Room Raiders Daman 16.00 Sabrina, The Ani- Sweet 16.30 Ready Steady Ballykissangel 14.00 Balamory 20.30 Andy Milonakis Show mated Series 16.30 Atomic 21.00 Top 10 at Ten 22.00 MTV Betty 17.00 Codename: Kids Cook 17.00 Great Food Bites 14.20 Andy Pandy 14.25 Goal 22.30 The Real World Next Door 17.30 Foster’s Home 17.30 Off the Menu 18.00 The Tweenies 14.45 Fimbles 15.05 23.00 The Rock Chart 0.30 Just for Imaginary Friends 18.00 Thirsty Traveler 18.30 Chalet Captain Abercromby 15.20 The See MTV Duck Dodgers in the 24 1/2 Slaves 19.00 Beyond River Make Shift 15.35 Ace Lightning Century 18.30 Charlie Brown Cottage 19.30 New Scandinavi- 16.00 Design Rules 16.30 Rea- VH1 Specials 19.00 What’s New 20.00 dy Steady Cook 17.15 The an Cooking Delia’s Wint- 12.00 So 80s 12.30 VH1 Hits Scooby-Doo? 19.30 Tom and Weakest Link 18.00 Doctors er Collection 20.30 The Great 16.00 So 80s 17.00 VH1’s Jerry 20.00 The Flintstones 18.30 EastEnders 19.00 No Canadian Food Show 21.00 Viewers Jukebox 18.00 VH1 20.30 Looney Tunes 21.00 Going Back: a Year in Tuscany Grigson 21.30 Chef at Large Weekly Album Chart 19.00 VH1 Dastardly & Muttley in Their 20.00 Dalziel and Pascoe 21.30 22.00 Made to Order 22.30 Classic 19.30 Then & Now Flying Machines 21.30 Scooby- Ready Steady Cook Red Dwarf 22.00 Days that 20.00 VH1 All Access 21.00 Doo 22.00 Tom and Jerry 23.00 Shook the World 22.50 Casual- Hogan Knows Best 21.30 I Dexter’s Laboratory 23.30 The DR1 ty 23.40 Radical Highs 0.00 Want a Famous Face 22.00 VH1 Powerpuff Girls 0.00 Johnny 12.20 Udefra 13.20 De danske The Trouble with Sleep 1.00 Rocks 22.30 Flipside 23.00 Top Bravo 0.30 Ed, Edd n Eddy 1.00 Britain’s X-Files 2.00 The Mark skove 13.50 Nyheder på tegn- 5 23.30 Fabulous Life of 0.00 Skipper & Skeeto 2.00 Spaced sprog 14.00 TV Avisen med Steel Lectures VH1 Hits Out vejret 14.10 Dawsons Creek Megastructures NATIONAL GEOGRAPHIC CLUB JETIX 15.00 Hjerteflimmer 15.30 Pigebandet Frank 16.00 Yu-Gi- 12.00 Seconds from Disaster 12.20 Fashion House 12.45 12.20 Braceface 12.45 So Little Í norðursléttum Kanada eru 300 Oh! 16.20 Droopy 16.30 Trold- 13.00 Owls – Silent Hunters Matchmaker 13.10 In Your Time 13.10 Lizzie Mcguire milljarðar tunna af hrárri olíu sem bíða 14.00 Megastructures 15.00 Dreams 13.35 E-Love 14.00 13.35 Black Hole High 14.00 spejlet 17.00 Palle Gris på ev- þess að vera teknir í gegn. Yfir 14.000 Megastructures 16.00 Seconds Design Challenge 14.30 Retail Goosebumps 14.25 Spiderman entyr 17.20 Pingu 17.30 TV manns starfa við að tryggja að þetta from Disaster 17.00 Seconds Therapy 15.00 Crimes of Fas- 14.50 Super Robot Monkey Avisen med Sport og Vejret hættulega ferli gangi vel fyrir sig. from Disaster 18.00 Katrina – hion 15.30 Race to the Altar Team 15.15 Martin Mystery 17.55 Dagens Danmark 18.25 Fylgstu með hvernig olía er unnin frá Unnatural Disaster 19.00 16.30 Arresting Design 17.00 15.40 Totally Spies 16.05 TV Avisen 18.30 Genbrugsguld 19.00 Kl¢vedal arktisk 20.00 grunni og hættulegar afleiðingar þess Predators At War 20.00 Meg- Yoga Zone 17.25 The Method W.I.T.C.H. 16.30 Sonic X astructures 21.00 Megastruct- 17.50 Hollywood One on One TV Avisen 20.25 Horisont 20.50 ef eitthvað fer úrskeiðis. ures 22.00 Megastructures 18.15 Girly Ghostbusters 18.40 MGM SportNyt 21.00 Mistænkt 4 NATIONAL GEOGRAPHIC, KL. 20.00 23.00 Seconds from Disaster Design Challenge 19.05 Girls 12.45 The King of Love 14.20 22.40 Flykatastrofer

TRÚIR ÞÚ Á KARMA?

EINN VINSÆLASTI GAMAN- ÞÁTTURINN Í BANDARÍKJUNUM.

MY NAME IS EARL MIÐVIKUDAGA KL 21:00 FYLGSTU MEÐ!

58 sjónvarpsdagskráin » þriðjudaginn 31. janúar

HEIMILDAMYND SPENNA LÍFSSTÍLL SPENNA GOLF

21.25 21.35 21.00 21.30 20.40 ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ PRESIDENTS NÆRMYND – CUP OFFICAL DAGUR KÁRI PRISON BREAK INNLIT / ÚTLIT REUNION FILM

SJÓNVARPIÐ SKJÁREINN

6.58 Ísland í bítið 9.00 Bold and the Beautiful 9.20 Martha 10.05 Í fínu formi 2005 10.20 My Sweet Fat Valentina 11.10 Missing (3:18) 12.00 Hádegisfréttir 12.25 Neigh- MORGUN bours 12.50 Í fínu formi 2005 13.05 Teenagers From Hell 13.50 14.45 EM í handbolta 16.30 18.00 Cheers – 10. þáttaröð 18.00 Íþróttaspjallið 18.12 The Guardian (18:22) 14.30 LAX 18.25 The O.C. (e) Sportið EM-stofan 16.55 EM í handbolta (5:13) 15.15 Extreme Makeover – 17.35 Táknmálsfréttir 17.45 EM í Home Edition (12:14) 16.00 Shin handbolta Chan 16.20 He Man 16.40 Töfra- maðurinn 17.05 Töfrastígvélin DAGUR 17.15 Bold and the Beautiful 17.40 Neighbours 18.05 The Simpsons 12 (7:21) (e)

18.35 Gló magnaða (36:52) 18.30 Fréttir, íþróttir og veður 19.20 Fasteignasjónvarpið 18.30 Fréttir NFS 18.30 Timeless (Íþróttahetjur) 19.00 Fréttir, íþróttir og veður 19.00 Ísland í dag 19.30 All of Us (e) 19.00 Ford fyrsætukeppnin 2005 19.00 Enska bikarkeppnin 3. umf. 19.35 Kastljós 19.35 Strákarnir 20.00 Borgin mín – lokaþáttur 19.30 My Name is Earl (3:24)

▼ 20.40 Presidents cup offical 20.40 Veronica Mars (18:22) 20.05 (24:31) Að þessu sinni verður 20.00 Friends 6 (16:24) 20.50 Numbers (10:13) Bönnuð það Magnús Ragnarsson film (Presidents cup ▼ 21.25 Nærmynd – Dagur Kári 20.30 Idol extra 2005/2006 Í offical film 2005) Banda- Dagur Kári á að baki börnum. sem sýnir áhorfendum Idol Extra er að finna allt ríska golflandsliðið mætti nokkrar vel heppnaðar sína uppáhaldsstaði í ▼ 21.35 Prison Break (1:22) það sem þig langar til að úrvalsliði alþjóðlegra og verðlaunaðar stutt- borginni sinni, New York. (Bak við lás og slá) Nýr vita um Idol Stjörnuleit- kylfinga í keppnium For- myndir og tvær bíó- 20.30 How Clean is Your House hörkugóður bandarískur ina. setabikarinn 22.-25. sept-

myndir í fullri lengd, Nóa ▼ 21.00 Innlit / útlit Innlit/útlit framhaldsþáttur sem 21.00 American Dad (10:13) ember. Keppt var í Virgin- albínóa, sem hlotið hef- vakið hefur mikla athygli. er á dagskrá Skjás eins

▼ 21.30 Reunion (3:13) (1988) íu. Hér sjáum við helstu ur fjölda viðurkenninga á Ungur verkfræðingur sjöunda árið í röð. Í vet- Spennuþættir sem fjalla tilþrifin á mótinu, skyggn- alþjóðlegum kvikmynda- ur eru Þórunn Högna- lætur loka sig inni í fang- umst bak við tjöldin, og KVÖLD um 6 ungmenni og 20 hátíðum, og Voksne elsinu sem hann sjálfur dóttir, Arnar Gauti Sverr- ár í lífi þeirra. Allt frá út- sjáum athyglisverð viðtöl mennesker sem hlaut átti þátt í að hanna, til isson og Nadia Katrín skriftinni1986 fram að við kylfingana sem kepptu Edduverðlaunin á dög- þess að hjálpa bróður Banine sem hafa umsjón 20 ára endurfundunum, á mótinu. Meðal kylfinga unum. Í þættinum er sínum. Sá hefur verið með þættinum. fjallar hver þáttur um 1 voru Tiger Woods, Phil fylgst með Degi Kára við dæmdur til dauða fyrir 22.00 Judging Amy – lokaþáttur ár í lífi þeirra. Mickelson, Vijay Singh og undirbúning og upptök- glæp sem hann fullyrðir 22.50 Sex and the City – 4. Retief Goosen. ur á henni. að hafa ekki framið. 22.20 HEX (18:19) Yfirnáttúru- þáttaröð Carrie Bradshaw legir þættir sem gerast í 21.30 World Supercross GP 22.00 Tíufréttir Bönnuð börnum. skrifar dálk um kynlíf og skóla einum í Englandi 2005-06 22.25 Njósnadeildin (5:10) At- 22.20 Crossing Jordan (21:21) ástarsambönd fyrir lítið 22.25 Ensku bikarmörkin 2006 riði í þáttunum eru ekki dagblað. við hæfi barna. 22.55 Enska bikarkeppnin 3. umf.

23.20 Allir litir hafsins eru kaldir 23.05 Twenty Four 23.50 Nip/Tuck 0.40 23.20 Jay Leno 0.05 The 23.05 Smallville (7:22) 23.50 (3:3) 0.05 EM í handbolta 1.25 Inspector Lynley Mysteries (B. börnum) Handler (e) 0.50 Cheers – 10. Friends 6 (16:24) (e) 0.15 Idol Kastljós 2.35 Dagskrárlok 1.25 New Best Friend (Str. b.börnum) þáttaröð (e) 1.15 Fasteignasjón- extra 2005/2006 2.55 Numbers (B. börnum) 3.40 Third varpið (e) 1.25 Óstöðvandi tón- NÓTT Watch 4.20 Crossing Jordan 5.05 The list Simpsons 12 5.30 Fréttir og Ísland í dag 6.35 Tónlistarmyndbönd frá Popp TíVí

ÓBORGANLEGT FJÖL SKYLDULÍF! Í ÞESSUM GLÆNÝJU OG SPRENGHLÆGI- LEGU ÞÁTTUM BERJAST HJÓNIN DAVE OG VICKY VIÐ AÐ HALDA HEIMILINU, BÖRNUNUM OG GEÐHEILSUNNI Í SKIKKANLEGU ÁSTANDI.

WAR AT HOME MIÐVIKUDAGA KL 21:30 FYLGSTU MEÐ! þriðjudaginn 31. janúar » sjónvarpsdagskráin 59

FRÉTTIR STÖÐ 2 BÍÓ KVEIKTU Á ÞESSU ... 21.10 ▼ 6.00 Beverly Hills Cop 8.00 Sinbad: Legend of the Seven S 10.00 Three Seasons 12.00 48 HOURS What a Girl Wants 14.00 Prison Break Beverly Hills Cop 16.00 Sin- Nýr hörkugóður bandarískur fram- bad: Legend of the Seven S haldsþáttur sem vakið hefur mikla at- 18.00 Three Seasons hygli. Þættirnir gerast að mest bak við 20.00 What a Girl Wants (Mætt lás og slá, innan veggja eins ramm- 7.00 Ísland í bítið 9.00 Frétta- á svæðið) Daphne girtasta fangelsis í Bandaríkjunum. vaktin fyrir hádegi Reynolds er bandarísk Ungur verkfræðingur lætur loka sig inni unglingsstúlka sem í fangelsinu sem hann sjálfur átti þátt í heldur til Englands í leit að hanna, til þess að hjálpa bróður að föður sínum. sínum. Sá hefur verið til dauða fyrir 22.00 In America (Í Ameríku) glæp sem hann fullyrðir að hafa ekki Dramatísk kvikmynd 12.00 Hádegisfréttir/Markaður- framið. Gagnrýnendur í Bandaríkjun- um unga fjölskyldu sem inn/Íþróttafréttir/Veðurfréttir/Leið- um eru flestir á því að Prison Break sé reynir að fóta sig í New arar dagblaða/Hádegið-fréttavið- einn af bestu nýju þáttum ársins 2005 York. Þau eru af írskum tal 13.00 Íþróttir/lífsstíll – í umsjá ættum en fjölskyldufað- og var hann tilnefndur til Golden Glo- Þorsteins Gunnarssonar. 14.00 irinn reynir að sjá þeim be-verðlauna sem besti dramaþáttur- Hrafnaþing/Miklabraut 15.00 farborða með leiklist. inn. Með aðahlutverk fara Stacy Fréttavaktin eftir hádegi 18.00 Bönnuð börnum. Keach, Westworth Miller og Dominic Kvöldfréttir/Íslandi í dag/íþróttir Purchell. 0.00 New Best Friend (Strang- 19.45 Brot úr dagskrá lega bönnuð börnum) 2.00 n STÖÐ 2, KL. 21.35 20.00 Fréttir The Sweetest Thing (Bönnuð 20.10 Kompás (e) Íslenskur börnum) 4.00 In America fréttaskýringarþáttur í (Bönnuð börnum) umsjá Jóhannesar Kr. Kristjánssonar. Í hverjum ENSKI BOLTINN þætti eru tekin fyrir þrjú Nærmynd – Dagur Kári til fjögur mál og krufin til 19.20 Upphitun (e) mergjar. Eins og nafnið 19.50 Fulham – Tottenham (b) gefur til kynna verður Leikir á hliðarrásum: EB Dagur Kári á að baki nokkrar vel heppn- farið um víðan völl og 2 Charlton – W.B.A. (b) / aðar og verðlaunaðar stuttmyndir og ekkert er þættinum óvið- EB 3 Wigan – Everton tvær bíómyndir í fullri lengd, Nóa komandi. (b) / EB 4 Sunderland – albínóa, sem hlotið hefur fjölda 21.00 Fréttir Middlesbrough (b) viðurkenninga á alþjóðlegum

▼ 21.10 48 Hours (48 stund- 22.00 Sunderland – Middles- kvikmyndahátíðum, og Voksne ir)(48 Hours 2005-2006) brough mennesker sem hlaut Eddu- Bandarískur fréttaskýr- verðlaunin á dögunum. Í ingaþáttur. 0.00 Dagskrárlok þættinum er fylgst með 22.00 Fréttir Fréttir og veður Degi Kára við undirbúning 22.30 Hrafnaþing/Miklabraut og upptökur á henni. Jafn- Hrafnaþing er í umsjá OMEGA framt er forvitnast um Ingva Hrafns Jónssonar Dagskrá allan sólarhringinn. höfundinn og tónlistar- og Miklabraut í umsjá manninn Dag Kára, því Sigurðar G. Tómassonar. hann lætur sér ekki nægja að leikstýra 23.15 Kvöldfréttir/Íslandi í AKSJÓN myndum sínum, heldur dag/íþróttir 0.15 Fréttavaktin fyr- Fréttaþátturinn Korter er sýndur semur einnig handritin ir hádegi 3.15 Fréttavaktin eftir kl.18.15 og endursýndur á klukkutíma og tónlistina. hádegi 6.15 Hrafnaþing/Mikla- fresti til kl. 9.15 braut n RÚV, KL. 21.25 …Fleiri stöðvar á næstu opnum »»

SIRKUS RVK ÁSGEIR KOLBEINS FÖSTUDÖGUM KL. 20:00 SÝNIR OKKUR ÞAÐ ALLRA HEITASTA SEM ER AÐ GERAST Í REYKJAVÍK. NÝ ANDLIT Á SIRKUS

FYLGSTU MEÐ! 60 sjónvarpsdagskráin » þriðjudaginn 31. janúar

EKKI MISSA AF ... ERLENDAR STÖÐVAR

SKY NEWS Wildlife SOS 17.00 Amazing Animal Women Talk 22.35 Men on Women Group 23.50 Roseanne & Tom: Fréttir allan sólarhringinn. Videos 17.30 The Planet’s Funniest 23.00 Sex and the Settee 23.30 Behind the Scenes 1.20 Out on Bail Animals 18.00 The Snake Buster Staying in Style 0.00 Simply Indian CNN INTERNATIONAL 18.30 Monkey Business 19.00 0.30 City Hospital 1.25 Crimes of TCM Fréttir allan sólarhringinn. Supernatural 19.30 Big Cat Diary Fashion 1.50 Race to the Altar 20.00 An American in Paris 21.50 A 20.00 Maneaters 20.30 Predator’s Patch of Blue 23.35 Stand By for FOX NEWS Prey 21.00 Animal Cops Houston E! ENTERTAINMENT Fréttir allan sólarhringinn. 22.00 Supernatural 22.30 Monkey Red Carpet 12.00 The E! True Action 1.25 Three Little Words 23.00 Hollywood Story 13.00 E! News Business Emergency Vets HALLMARK EUROSPORT 23.30 Hi-Tech Vets 0.00 Pet Rescue 13.30 E! News Live Special 14.00 12.00 Football: African Cup of 0.30 Wildlife SOS 1.00 Maneaters The E! True Hollywood Story 16.00 12.00 Voyage Of The Unicorn 13.45 Nations Egypt 13.00 Football: Afric- 1.30 Predator’s Prey 2.00 The Snake 50 Biggest Fashion Dos & Don’ts Wedding Daze 15.30 Inside the an Cup of Nations Egypt 14.30 Foot- Buster 17.00 25 Notorious Fashion Week Osmonds 17.00 Just Cause 17.45 ball: Eurogoals 15.30 Ski Jumping: Moments 18.00 Kill Reality 19.00 E! McLeod’s Daughters IIi 18.30 Riding World Cup Zakopane 17.00 Foot- DISCOVERY News 19.30 Girls of the Playboy ball: African Cup of Nations Egypt 12.00 American Chopper 13.00 Mansion 20.00 E! Entertainment The Bus With My Sister 20.15 Law & 19.00 Football: African Cup of Rides 14.00 Super Structures 15.00 Specials 21.00 101 Most Starlicious Order: Svu 21.15 Gone But Not For- Days that Shook Nations Egypt 20.00 Boxing 22.00 Extreme Machines 16.00 Scrapheap Makeovers 22.00 Girls of the Play- gotten 23.00 Law & Order: Svu 0.00 All Sports: Daring Girls 22.15 Foot- Challenge 17.00 Birth of a Sports boy Mansion 22.30 Girls of the Play- Fatal Error 1.30 Gone But Not For- the World ball: African Cup of Nations Egypt Car 18.00 American Chopper 19.00 boy Mansion 23.00 Celebrity Soup gotten 23.15 Football: African Cup of 20.00 23.30 0.00 Heimildarmynd um uppgang komm- Mythbusters Building the Wild On Tara E! News Nations Egypt 0.15 Olympic Games: Winter Games 21.00 Brainiac 22.00 0.30 Gastineau Girls 1.00 Celebrity BBC FOOD únismans og fall Romanov-fjölskyld- Olympic Torch Relay Firehouse USA 23.00 Mythbusters Soup 1.30 Wild On Tara 2.00 E! 12.00 The Thirsty Traveler 12.30 unnar og Berlínarmúrsins. Hvaða áhrif 0.00 Forensic Detectives 1.00 FBI Entertainment Specials höfðu þessir atburðir á þá hugmynda- BBC PRIME Files 2.00 Superweapons of the Chalet Slaves 13.00 Beyond River fræði sem lék stórt hlutverk á tuttug- 12.00 Keeping up Appearances Ancient World CARTOON NETWORK Cottage 13.30 New Scandinavian 12.30 The Good Life 13.00 Ballyk- 12.00 Cow and Chicken 12.30 Cooking 14.00 Delia’s Winter ustu öldinni? MTV BBC PRIME, KL. 20.40 issangel 14.00 Balamory 14.20 Yoho Sheep in the Big City 13.00 Dexter’s Collection 14.30 The Great Canadi- Ahoy 14.25 Tweenies 14.45 Fimbles 12.00 Boiling Points 12.30 Just See Laboratory 13.30 The Powerpuff an Food Show 15.00 Grigson 15.30 15.05 Captain Abercromby 15.20 MTV 14.00 Pimp My Ride 14.30 Girls 14.00 Pet Alien 14.30 Ed, Edd Chef at Large 16.00 Made to Order The Make Shift 15.35 Jeopardy Wishlist 15.00 TRL 16.00 Dismissed n Eddy 15.00 Megas XLR 15.30 16.00 Design Rules 16.30 Ready 16.30 Just See MTV 17.30 MTV:new Battle B-Daman 16.00 Sabrina, The 16.30 Ready Steady Cook 17.00 Steady Cook 17.15 The Weakest 18.00 The Rock Chart 19.00 Animated Series 16.30 Atomic Betty Great Food Bites 17.30 Tamasin’s Link 18.00 Doctors 18.30 EastEnd- Newlyweds 19.30 My Super Sweet 17.00 Codename: Kids Next Door Weekends 18.00 The Cookworks ers 19.00 Space 20.00 Trouble At 16 20.00 Diary of 20.30 The Osbo- 17.30 Foster’s Home for Imaginary 18.30 Heat in the Kitchen 19.00 the Top 20.40 Days that Shook the urnes 21.00 Top 10 at Ten 22.00 Friends 18.00 Duck Dodgers in the Beauty and the Feast 19.30 Food World 21.30 The Vicar of Dibley Punk’d 22.30 Wonder Showzen 24 1/2 Century 18.30 Charlie Brown Source Asia 20.00 Rocco’s Dolce 22.00 Human Instinct 22.50 Holby 23.00 0.00 Just Specials 19.00 What’s New Scooby- City 23.50 Table 12 0.00 The Last See MTV Doo? 19.30 Tom and Jerry 20.00 Vita 20.30 Friends for Dinner 21.00 Journey of John Keats 1.00 Great The Flintstones 20.30 Looney Tunes Delia’s How to Cook 21.30 Douglas Romances of the 20th Century 1.30 VH1 21.00 Dastardly & Muttley in Their Chew Cooks Asia 22.00 The Manic Great Romances of the 20th Century 12.00 So 80s 12.30 VH1 Hits 16.00 Flying Machines 21.30 Scooby-Doo Organic 22.30 Ready Steady Cook 2.00 Rough Science So 80s 17.00 VH1’s Viewers Juke- 22.00 Tom and Jerry 23.00 Dexter’s box 18.00 Smells Like the 90s 19.00 Laboratory 23.30 The Powerpuff DR1 NATIONAL GEOGRAPHIC VH1 Classic 19.30 Then and Now Girls 0.00 Johnny Bravo 0.30 Ed, 12.20 Solens mad 12.50 Sådan lig- 12.00 Seconds from Disaster 13.00 20.00 VH1 All Access 22.00 VH1 Edd n Eddy 1.00 Skipper & Skeeto ger landet 13.20 Lægens bord 13.50 Mosquito Hell 14.00 Megastructures Rocks 22.30 Flipside 23.00 Top 5 2.00 Spaced Out 15.00 Seconds from Disaster 16.00 23.30 Fabulous Life of 0.00 VH1 Nyheder på tegnsprog 14.00 TV Bandarískir þættir sem hleypa þér inn Seconds from Disaster 17.00 Hits JETIX Avisen med vejret 14.10 Dawsons í hugarheim unglingsins og vonir Seconds from Disaster 18.00 Violent 11.55 Jacob Two Two 12.20 Creek 15.00 Negermagasinet i USA 19.00 CLUB hans og vonbrigði þegar hann undir- Planet Predators At War Braceface 12.45 So Little Time 15.30 Rockerne 15.45 SPAM 16.00 20.00 Megastructures 21.00 12.20 Fashion House 12.45 13.10 13.35 Lizzie Mcguire Black Lovens vogtere 16.20 Insektoskop býr mikilvægasta partí lífs síns eða 16 Seconds from Disaster 22.00 Air Matchmaker 13.10 In Your Dreams Hole High 14.00 Goosebumps 14.25 ára afmælisveisluna. Fylgstu með Crash Investigation 23.00 Seconds 13.35 E-Love 14.00 Design Chal- Spiderman 14.50 Super Robot Mon- 16.30 Store N¢rd Klassik 17.00 Lille dekruðum krökkum fá að framkvæma from Disaster 0.00 Seconds from lenge 14.30 Retail Therapy 15.00 key Team 15.15 Martin Mystery N¢rd Klassik 17.30 TV Avisen med það sem þeim dettur í hug til að Disaster 1.00 Air Crash Investigation Crimes of Fashion 15.30 Race to the 15.40 Totally Spies 16.05 W.I.T.C.H. Sport og Vejret 17.55 Dagens Dan- Altar 16.30 Arresting Design 17.00 16.30 Sonic X mark 18.25 TV Avisen 18.30 Hvad er halda upp á þennan vendipunkt í lífi ANIMAL PLANET sínu. Þar sem foreldrarnir hafa það Yoga Zone 17.25 The Method 17.50 det værd? 19.00 Hjerterum 19.30 12.00 Amazing Animal Videos 12.30 Hollywood One on One 18.15 Girly MGM eina hlutverk að láta hverja ósk Uventet bes¢g 20.00 TV Avisen Monkey Business 13.00 Big Cat Di- Ghostbusters 18.40 Design Chal- 12.15 Till There Was You 13.45 unglinganna rætast. ary 13.30 The Snake Buster 14.00 lenge 19.05 Girls Behaving Badly From Noon Till Three 15.25 Hot Cars 20.25 Kontant 20.50 SportNyt MTV, KL. 19.30 The Life of Birds 15.00 Miami Animal 19.30 Other People’s Houses 20.25 16.25 I Take These Men 18.00 Bo- 21.00 Mistænkt 4 22.40 Dinas Dates Police 16.00 Pet Rescue 16.30 Cheaters 21.15 Sextacy 22.10 ard Heads 19.30 Wisdom 21.20 The 23.10 Læs for livet

SIRKUS RVK ÁSGEIR KOLBEINS FÖSTUDÖGUM KL. 20:00 SÝNIR OKKUR ÞAÐ ALLRA HEITASTA SEM ER AÐ GERAST Í REYKJAVÍK. NÝ ANDLIT Á SIRKUS

FYLGSTU MEÐ! “ Jólaskyrturnar “ í stærðum 12-18 mánaða og 18-24 mánaða, ÚtsölulokÚtsölulok nú á 500.- áður 990.- Útsölunni líkur 01.febrúar 2006

40% af öllum fatnaði, leikföngum og böngsum. Barnafötin okkar frá V-Baby eru umhverfisvæn !

Ómótstæðilegir ! Fáanlegir í stærðum 0-3 mán / 3-6 mán og 6-9 mánaða. Samfellur 100% bómull 2 í pakka frá 294.- Verð nú 774.- áður 1.290.- áður frá 490.- Fáanlegar í stærðum 0-24 mánaða.

Vinsælu mokkajakkarnir í stærðum 12-18 mánaða og 18-24 mánaða, nú á 1.794.- áður 2.990.-

:>IIB:HI6æGK6AA6C9H>CH6;=:>AHJ9”CJB #OMFORT,ATEX

=_‹cVgb bZÑ]Z^ahjYÔcjb =²\^cYVhi‹aVg GV[bV\chgb  &+%m'%%kZgÑ[g{`g#).#,)%#" bZÑWna\_jcjYY^ -%m'%%kZgÑ[g{`g#*.#.%%#"Õ ˜2! &-%m'%%kZgÑ[g{`g#*.#,)%#" d\]^iV[ng^gb_‹WV`kZgÑ[g{`g#(&#.%%#" &+%m'%%kZgÑ[g{`g#&&.#-%%#"   KZghajc^cGb\diiÕHb^Ñ_jkZ\^'Õ@‹eVkd\^ÕH†b^*))'&'& De^Ñk^g`VYV\V[g{`a#&%"&-"aVj\VgYV\V`a#&&"&+ lll#gjb\dii#^h NÓTT KVÖLD DAGUR MORGUN Kastljós 23.20 18.35 EM-stofan 14.45 22.20 22.00 20.35 19.35 19.00 18.54 18.45 ▼ 62 21.25 EM íhandbolta EM íhandbolta SJÓNVARPIÐ sjónvarpsdagskráin » sjónvarpsdagskráin eru ekkiviðhæfibarna. Ser. XI)Atriðiíþáttunum Mozart íSalzburg Mozart Tíufréttir myndum. bitastæð hlutverkíkvik- sig dreymaumaðfá aukaleikurum semláta Office. Hérerfylgstmeð Merchant, höfundaThe Gervais ogStephen þáttaröð eftirRicky (Extras) Breskgaman- Bráðavaktin (19:22) Kastljós Fréttir, íþróttirogveður Víkingalottó Táknmálsfréttir (20:42) teiknimyndir Sígildar burg. e. ár tónskáldsinsíSalz- ildarmynd ummótunar- 1.45 Aukaleikarar (5:6) 16.55 Dagskrárlok GAMAN EM íhandbolta EXTRAS ▼ 21.25 16.30 0.45 Heim- (ER, bönd fráPopp TíVí land ídag Anyway? 1.05 23.05 Neighbours 17.20 16.50 Fear Factor formi 2005 4.25 Anatomy um) Unglingsnornin the Handsome Sweet Fat Valentina the Beautiful Medicine 12.25 9.35 6.58 22.20 21.35 20.50 ▼ 19.35 19.00 18.30 20.05 1.50 Oprah Winfrey Ísland íbítið Missing Numbers (Bönnuðbörn- Bold andtheBeautiful Ginger segir frá Ginger segir Neighbours Stelpurnar 4)(Prescriptions) (Samkvæmt læknisráði Strong Medicine(16:22) Missing (12:18) Oprah (30:145) Strákarnir Ísland ídag Fréttir, íþróttirogveður Nate’s BigN) og spoon, RickyMartin Buzz: ReeseWither- myndaflokks. röð þessaspennu- bæði breyttur ogbættur.bæði breyttur –er lega andlitslyftingu ræki- þátturinn fengið með þaðheldurhefur kvöldum ogekkinóg Stöð 2ámiðvikudags- á fóður verðurframvegis hönnunarþátturinn Vegg- Stöð 2.Lífsstíls-og Matt ersnúinafturá 13.30 12.00 0.20 Veggfóður (1:17) 15.00 Cosi 6.15 13.05 18.05 9.20 5.10 16.00 16.25 Kevin Hill Most Haunted Hádegisfréttir 3.25 Tónlistarmynd- Norah Jonesand 9.00 Whose LineIsit Í fínuformi2005 The Simpsons12 12.50 miðvikudaginn 1.miðvikudaginn febrúar LÍFSTÍLL 23.35 11.10 VEGGFÓÐUR 10.20 Fréttir ogÍs- 17.15 Sabrina – BeyBlade Deadwood ▼ Bold and 20.05 (O The Ný þátta- Í fínu 14.15 Strong Grey’s My Pingu Vala 17.40 (e) 2005 World Pool Championship Cheers –10. þáttaröð(e) 23.20 18.30 18.00 17.15 3.05 Amy –lokaþáttur(e) 22.50 22.00 21.00 ▼ 19.40 19.30 20.10 2.55 Óstöðvandi tónlist Worst CaseScenario(e) Cheers –10. þáttaröð Jay Leno mánuði tilverksins. hefur ekkinemaþrjá vörur ámarkað,enAntin tvö áraðsetjanýjarhár- um. Venjulega tekurum með nýjalínuafhárvör- stefnir áalþjóðamarkað færa útkvíarnarog hefur hannákveðiðað Jonathans Antin,ennú mála áhárgreiðslustofu áfram fylgstmeðgangi seríu afBlowOuter þáttaröð Sex andtheCity–4. Law &Order:SVU Guy Queer EyefortheStraight Will &Grace (e) Fasteignasjónvarpið Innlit /útlit(e) New York-lögreglunni. og glæpumísérdeild frálífi þáttaröð semsegir SKJÁREINN Fasteignasjónvarpið (e) Blow Out II Blow OutII 0.05 RAUNVERULEIKI BLOW OUTII ▼ Í annarri 0.50 Judging 20.10 Ný 1.15 ty 101 23.55 23.30 22.45 22.00 21.30 20.30 20.00 ▼ 19.30 19.00 18.30 21.00 Kallarnir (1:20) Friends 6(17:24) (e) Reunion (3:13) Invasion (4:22) Barbecue) (Guess Who’s ComingTo The War atHome(4:22) losna úrsambandinu. hann tilsinnaráðaað myndi ganga.Þvítók á þvíaðþettasamband varEarlekki voru horfnir En þegarbúningarnir áHrekkjavökunni. partíi Earl heimmeðstelpuúr Fyrir mörgumárumfór (Faked MyOwnDeath) 101Partí Friends 6(17:24) The War atHome(3:22) Ford fyrsætukeppnin2005 Fréttir NFS Male) My NameisEarl(4:24) MY NAME IS EARL IS MY NAME GAMAN ▼ 21.00 (1988) (Alpha 0.25 Par- Sportið Sportið 18.00 23.00 the PGATour 22.00 ▼ 18.30 20.10 Íþróttaspjallið US PGA2005 –ThisUS Is leik Cup íjanúar. í enskabikarnum,FA Tottenham semfórfram leikur Leicesterog Tottenham) Endursýndur in 3.umf.) (Leicester– sigri margoft. sigri Ver Magnússonhrósuðu Sigmarsson ogMagnús bæði JónPállheitinn ari árlegukeppnien legar minningarfráþess- lendingar eigaskemmti- sér íýmsumþrautum.Ís- Kraftajötnar reynameð (Sterkasti maðurheims) World’s Strongest Man umf. Enska bikarkeppnin3. úr minni. Manchester Unitedseint stuðningsmönnum spyrnuárið 1999 líður Utd. 21.4 1999) Knatt- Meistaradeildin –Gull- (Juventus –Man. (Enska bikarkeppn- 23.55 FÓTBOLTI GULLLEIK GULLLEIK – DEILDIN MEISTARA- NFL-tilþrif NFL-tilþrif

18.12 ▼ 20.10 miðvikudaginn 1. febrúar » sjónvarpsdagskráin 63

FRÉTTIR STÖÐ 2 BÍÓ KVEIKTU Á ÞESSU ...

20.45 6.00 The Reunion 8.00 Duplex ▼ 10.00 The Crocodile Hunter: DÆMALAUS VER- Collision Course 12.00 The ÖLD – MEÐ ÓLA Terminal 14.05 Duplex 16.00 TYNES The Crocodile Hunter: Collision Course 18.00 The Reunion 20.00 The Terminal (Flugstöð- in) Myndin er lauslega 7.00 Ísland í bítið 9.00 Frétta- byggð á sönnum at- vaktin fyrir hádegi burðum og fjallar um Viktor Navorski, mann frá Austur-Evrópu, leik- inn af Hanks, sem ferð- ast til Bandaríkjanna. 22.05 Cradle 2 the Grave (Frá Hádegisfréttir/Markaður- 12.00 vöggu til grafar) Strang- inn/Íþróttafréttir/Veðurfrétt- lega bönnuð börnum. ir/Leiðarar dagblaða/Hádegið- fréttaviðtal 13.00 Íþróttir/lífsstíll 0.00 All Over the Guy (Str. b. 14.00 Hrafnaþing/Miklabraut börnum) 2.00 I Got the Hook Veggfóður 15.00 Fréttavaktin eftir hádegi Up (Str. b. börnum) 4.00 Cradle 18.00 Kvöldfréttir/Íslandi í 2 the Grave (Str. b. börnum) dag/íþróttir Vala Matt er snúin aftur á Stöð 2, þar ið rækilega andlitslyftingu – er bæði sem hún hóf feril sinn í íslensku sjón- breyttur og bættur. Umsjónarmenn 19.45 Brot úr dagskrá ENSKI BOLTINN varpi. Lífsstíls- og hönnunarþátturinn eru þau Valgerður Matthíasdóttir og 20.00 Fréttir Veggfóður verður framvegis á Stöð 2 á Hálfdán Steinþórsson. 14.00 Fulham – Tottenham frá miðvikudagskvöldum og ekki nóg 20.10 Skaftahlíð – vikulegur 31.01 15.55 Charlton – W.B.A. n með það heldur hefur þátturinn feng- STÖÐ 2, KL. 20.05 umræðuþáttur Maður vik- frá 31.01 17.50 Wigan – Everton unnar. Viðtal í umsjá frá 31.01 fréttastofu NFS. 19.50 Liverpool – Birmingham

▼ 20.45 Dæmalaus veröld – með Óla Tynes Fréttamaðurinn (b) Leikir á hliðarrásum Óli Tynes er manna nask- EB 2 Arsenal – West astur að þefa upp kynleg- Ham (b)EB 3 Blackburn The War at Home ustu heimsfréttirnar. – Man. Utd. (b)EB 4 21.00 Fréttir Aston Villa – Chelsea (b)EB 5 Man. City – Frábærir gamanþættir um for- 21.10 Hrafnaþing/Miklabraut Newcastle (b) eldrana Dave og Vicky sem á Hrafnaþing þriðjudaga, hverjum degi takast á við það fimmtudaga og föstu- 22.00 Blackburn – Man. Utd. Leikur frá því fyrr í kvöld. vandasama hlutverk að ala upp daga í umsjá Ingva unglingana sína sem eru allt Hrafns Jónssonar og 0.00 Aston Villa – Chelsea 2.00 annað en auðveldir í umgengni. Miklabraut mánudaga og Dagskrárlok miðvikudagaí umsjá Sig- Þau berjast við að halda þeim á urðar G. Tómassonar. beinu brautinni, en allt það sem unglingarnir hafa gert eða eru 22.00 Fréttir Fréttir og veður OMEGA að hugsa um að gera, það hafa 22.30 Frontline (The Torture Dagskrá allan sólarhringinn. Dave og Vicky sjálf gert...tvisvar. Question) Bandarískur fréttaskýringaþáttur. Í þættinum í kvöld er Dave allt annað en ánægður með það 0.05 Kvöldfréttir/Íslandi í AKSJÓN þegar Vicky býður foreldrum dag/íþróttir 1.05 Fréttavaktin fyr- Fréttaþátturinn Korter er sýndur Taye í grillveislu enda semur ir hádegi 4.05 Fréttavaktin eftir kl.18.15 og endursýndur á klukkutíma honum og föður Taye ekkert allt hádegi 6.15 Hrafnaþing/Mikla- fresti til kl. 9.15 of vel. braut n SIRKUS, KL. 21.30 …Fleiri stöðvar á næstu opnum »» 64 sjónvarpsdagskráin » miðvikudaginn 1. febrúar

EKKI MISSA AF ... ERLENDAR STÖÐVAR

SKY NEWS astructures 21.00 Seconds From CLUB W.I.T.C.H. 16.30 Sonic X Disaster 22.00 Hunter Hunted 23.00 Fréttir allan sólarhringinn. 12.20 Fashion House 12.45 MGM Seconds From Disaster 0.00 Matchmaker 13.10 In Your Dreams CNN INTERNATIONAL Seconds From Disaster 1.00 Hunter 13.35 E-Love 14.00 Design Chal- 13.05 Double Standard 14.45 Arena Fréttir allan sólarhringinn. Hunted lenge 14.30 Retail Therapy 15.00 16.20 Windprints 18.00 Wisdom Crimes of Fashion 15.30 Race to the 19.50 Romantic Comedy 21.30 FOX NEWS ANIMAL PLANET Altar 16.30 Arresting Design 17.00 Swamp Thing 23.00 Stella 0.50 12.00 12.30 Fréttir allan sólarhringinn. Amazing Animal Videos Yoga Zone 17.25 The Method 17.50 Posse Monkey Business 13.00 Big Cat Di- Hollywood One on One 18.15 Girly EUROSPORT ary 13.30 The Snake Buster 14.00 TCM Ghosthunters 18.40 Design Chal- Maneaters 14.30 Predator’s Prey 20.00 Destination Tokyo 22.15 The 12.30 Football: Eurogoals 13.30 lenge 19.05 Girls Behaving Badly 15.00 Miami Animal Police 16.00 Prisoner of Zenda 23.55 The Angry Football: Football World Cup Season 19.30 Other People’s Houses 20.25 Pet Rescue 16.30 Wildlife SOS Hills 1.40 The Subterraneans Legends 14.30 Football: African Cup Cheaters 21.15 Sextacy 22.10 17.00 Amazing Animal Videos 17.30 VH1 All Access: of Nations Egypt 15.30 Football: Af- Women Talk 22.35 Men on Women HALLMARK The Planet’s Funniest Animals 18.00 rican Cup of Nations Egypt 16.45 23.00 Sex and the Settee 23.30 Race to The Altar Aussie Animal Rescue 18.30 Mon- 12.00 Mary, Mother Of Jesus 13.45 Football: Football World Cup Season Staying in Style 0.00 Simply Indian key Business 19.00 Supernatural The Monkey King 15.30 Thicker Í Hollywood elska allir brúðkaup. Eitt News 17.00 Football: Football World 0.30 City Hospital 1.25 Crimes of Cup Season Legends 18.00 Foot- 19.30 Animals A-Z 20.00 Life of Than Water 17.00 Touched by an sinn komu pistlar árlega um hvaða pör Fashion 1.50 Race to the Altar Angel III 17.45 McLeod’s Daughters ball: Football World Cup Season Jo- Mammals 21.00 Animal Cops Hou- gætu gift sig á árinu. Nú hefur það III 18.30 Monster Makers 20.15 Law urneys 18.15 Trial: World Champ- ston 22.00 Supernatural 22.30 Mon- E! ENTERTAINMENT breyst í hringavakt í vikulegum pistlum key Business 23.00 Emergency Vets & Order: Svu 21.00 Blind Faith 23.00 ionship Spain 19.15 Snooker: the 12.00 The E! True Hollywood Story 23.30 Hi-Tech Vets 0.00 Pet Rescue Law & Order: Svu 23.45 Hamlet 1.15 tímaritanna. Augu allra beinast nú að Masters London 19.45 Olympic 13.00 E! News 13.30 Divas Gone 0.30 Wildlife SOS 1.00 Life of Blind Faith nöktum fingrum stjarnanna sem þjóta Games: Olympic Torch Relay 20.00 Bad 14.00 101 Best Kept Hollywood Mammals 2.00 Aussie Animal jafnhraðan upp að altarinu. Fyrir Sailing: Inside Alinghi 20.05 All Secrets 15.00 Live from the Red BBC FOOD Rescue stjörnunar er þetta orðið að meirihátt- Sports: Wednesday Selection 20.15 Carpet 18.00 Fight For Fame 19.00 12.00 The Cookworks 12.30 Heat in ar pressu sem heitustu stjörnurnar Golf: U.S. P.G.A. Tour Buick Invita- DISCOVERY E! News 19.30 Style Star 20.00 Live the Kitchen 13.00 Beauty and the tional 21.15 Golf: the European Tour standa ekki undir, giftast í fljótheitum 12.00 American Chopper 13.00 from the Red Carpet 23.00 Wild On Feast 13.30 Food Source Asia 14.00 Qatar Masters 21.45 All Sports: og með flottheitum og skilja nokkru Birth of a Sports Car 14.00 Super 0.00 E! News 0.30 Style Star 1.00 Rocco’s Dolce Vita 14.30 Friends for Casa Italia: Road to Torino 2006 Structures 15.00 Extreme Machines Party @ the Palms 1.30 Girls of the Dinner 15.00 Delia’s How to Cook síðar. 22.00 Fight Sport: Fight Club 0.15 16.00 Scrapheap Challenge 17.00 A Playboy Mansion 2.00 Live from the 15.30 Douglas Chew Cooks Asia VH1, KL. 20.00 Olympic Games: Olympic Torch Car is Born 17.30 A Car is Born Red Carpet 16.00 The Manic Organic 16.30 Relay Ready Steady Cook 17.00 Great 18.00 American Chopper 19.00 CARTOON NETWORK Mythbusters 20.00 Europe’s Richest Food Bites 17.30 Rick Stein’s Food BBC PRIME 12.00 Cow and Chicken 12.30 People 21.00 A Haunting 22.00 Zero Heroes 18.00 New Scandinavian 12.00 Keeping up Appearances Hour 23.00 Mythbusters 0.00 For- Sheep in the Big City 13.00 Dexter’s Cooking 18.30 Capital Floyd 19.00 12.30 The Good Life 13.00 Ballyk- ensic Detectives 1.00 FBI Files 2.00 Laboratory 13.30 The Powerpuff Rachel’s Favourite Food 19.30 issangel 14.00 Balamory 14.20 Yoho Europe’s Secret Armies Girls 14.00 Pet Alien 14.30 Ed, Edd Danny By the Sea 20.00 Gino Ahoy 14.25 Tweenies 14.45 Fimbles n Eddy 15.00 Megas XLR 15.30 D’acampo: an Italian in Mexico 15.05 Captain Abercromby 15.20 MTV Battle B-Daman 16.00 Sabrina 20.30 Nigel Slater’s Real Food 21.00 The Make Shift 15.35 Stitch Up 12.00 Boiling Points 12.30 Just See 16.30 Atomic Betty 17.00 Can’t Cook Won’t Cook 21.30 16.00 Changing Rooms 16.30 Rea- MTV 14.00 Pimp My Ride 14.30 Codename: Kids Next Door 17.30 James Martin: Yorkshire’s Finest dy Steady Cook 17.15 The Weakest Wishlist 15.00 TRL 16.00 Switched Foster’s Home for Imaginary Friends 22.00 Chef at Home 22.30 Ready Link 18.00 Doctors 18.30 EastEnd- On MTV 17.00 Just See MTV 17.30 18.00 Duck Dodgers in the 24 1/2 Steady Cook ers 19.00 Ground Force 19.30 MTV:new 18.00 Hit List UK 19.00 Century 18.30 Charlie Brown Speci- DR1 Home From Home 20.00 The In- MTV Making the Movie 19.30 Mak- als 19.00 What’s New Scooby-Doo? spector Lynley Mysteries 21.30 The ing the Video 20.00 The Trip 20.30 19.30 Tom and Jerry 20.00 The 12.00 Kærlighed bag tremmer 12.50 Kathleen Ferrier: Kumars at Number 42 22.00 The Osbournes 21.00 Top 10 at Ten Flintstones 20.30 Looney Tunes Den sidste slæderejse 13.20 Gen- Kathleen Ferrier: an Ordinary Diva 22.00 Jackass 22.30 Andy Milonak- 21.00 Dastardly & Muttley in Their brugsguld 13.50 Nyheder på tegn- an Ordinary Diva 22.55 Pride and Prejudice 0.00 Dav- is Show 23.00 The Lick 0.00 Just Flying Machines 21.30 Scooby-Doo sprog 14.00 TV Avisen med vejret id Hockney: Secret Knowledge 1.15 See MTV 22.00 Tom and Jerry 23.00 Dexter’s 14.10 Dawsons Creek 15.00 Svada Heimildarmynd um Kathleen Ferrier, Personal Passions 1.30 In the Laboratory 23.30 The Powerpuff 15.30 Smæk for Skillingen 16.00 mestu óperusöngkonu síns tíma. Þegar Shadow of the Vesuvius 2.00 VH1 Girls 0.00 Johnny Bravo 0.30 Ed, Scooby Doo 16.20 Shin Chan 16.30 hún dó árið 1953 var hún orðin jafn- Welfare, Power and Diversity 12.00 So 80s 12.30 VH1 Hits 16.00 Edd n Eddy 1.00 Skipper & Skeeto Barda – et rollespil 17.00 Johanne i fræg og nýkrýnd drottning, Elísabet II. So 80s 17.00 VH1’s Viewers Juke- 2.00 Spaced Out Troldeskoven 17.30 TV Avisen med NATIONAL GEOGRAPHIC Við sjáum m.a. myndir af frammistöðu box 18.00 Smells Like the 90’s Sport og Vejret 17.55 Dagens Dan- JETIX hennar og viðtöl við fólk sem þekkti 12.00 Seconds From Disaster 13.00 19.00 VH1 Classic 19.30 Then & mark 18.25 TV Avisen 18.30 Rabatt- 14.00 hana. Ferill þessarar merkilegu söng- Nature’s War Zone Meg- Now 20.00 VH1 All Access 20.30 12.20 Braceface 12.45 So Little en 19.00 Familier med DAMP 20.00 astructures 15.00 Mosquito Hell MTV at the Movies 21.00 VH1 All Time 13.10 Lizzie Mcguire 13.35 TV Avisen 20.25 Profilen 20.50 konu fór af stað þegar hún söng í Carl- 16.00 Pests from Hell 17.00 Access 21.30 VH1 All Access 22.00 Black Hole High 14.00 Goosebumps SportNyt 21.00 Mistænkt 4 22.40 isle Festival 1937 vegna veðmáls. Seconds From Disaster 18.00 VH1 Rocks 22.30 Flipside 23.00 Top 14.25 Spiderman 14.50 Super Ro- Onsdags Lotto 22.45 Musik- BBC PRIME, KL. 22.00 Tsunami – The Day the Wave Struck 5 23.30 Fabulous Life of 0.00 VH1 bot Monkey Team 15.15 Martin My- programmet 23.15 Medicin mod 19.00 Pests from Hell 20.00 Meg- Hits stery 15.40 Totally Spies 16.05 overgreb

NÓTT KVÖLD DAGUR MORGUN 2.25 EM íhandbolta 23.10 18.45 16.55 14.45 22.25 22.00 20.20 19.35 19.00 ▼ 66 21.15 Dagskrárlok EM íhandbolta EM íhandbolta Lífsháski (26:49) SJÓNVARPIÐ sjónvarpsdagskráin » sjónvarpsdagskráin ekki viðhæfibarna. Atriði íþáttunumeru Lumbly ogVictor Garber. kin, MichaelVartan, Carl Jennifer Garner, RonRif- röð. Meðalleikendaeru Bandarísk spennuþátta- manna ogRússa. kapphlaupi Bandaríkja- hlutverkum ígeimferða- um fólkiðsemvaríaðal- breskur myndaflokkur (24:47) Aðþrengdar eiginkonur Tíufréttir (2:4) Geimferðakapphlaupið Kastljós Fréttir, íþróttirogveður Táknmálsfréttir barna. um eruekkiviðhæfi sewives) Atriðiíþáttun- Launráð (Space Race)Nýr (Desperate Hou- 1.15 ALIAS SPENNA (Alias IV) 16.30 ▼ Kastljós 21.15 23.55 EM-stofan (12:12) (e) (1:12) (16:24) í dag frá Popp TíVí Nip/Tuck (4:15) 1.00 0.20 17.40 13.45 13.00 hbours (2:5) börnum) ey Simpsons 12 (9:21) (e) the Beautiful 12.00 11.35 6.58 Sweet Fat Valentina 2005 22.55 22.10 20.55 20.05 ▼ 19.35 19.00 18.30 21.20 17.20 Ísland íbítið American Idol5(4:41) Thunderbolt (Bönnuð 16.00 6.35 9.35 Neighbours Two andaHalfMen The Block2(17:26) (e) Whose LineisitAnyway 15.00 Hádegisfréttir Hádegisfréttir 12.45 Audition Show3) (Vika 2–#504 – American Idol5(3:41) (7:8) Inspector Lynley Mysteries (4:22) How IMetYour Mother Meistarinn (6:21) Strákarnir Ísland ídag Fréttir, íþróttirogveður móður ykkar) um. Bönnuðbörn- svakalegri. verið eruorðnirennþá þættir semgerðirhafa svakalegustu framhalds- Reynolds) Einhverjir og skorið3)(Rhea uð börnum. Morse ogTaggart. Bönn- gerast bestir, íanda málaþættir einsogþeir varðstjóri) Breskirsaka- 14.10 Bold andtheBeautiful 2.50 Nip/Tuck (4:15) Tónlistarmyndbönd Martha Martha 5.30 Með afa (Lynley lögreglu- 9.20 What NotTo Wear (Svona kynntistég Í fínuformi2005 Wife Swap 2 Huff 4.30 Fréttir ogÍsland fimmtudaginn 2. febrúar fimmtudaginn 9.00 18.05 NIP/TUCK DRAMA Í fínuformi 10.20 11.10 3.45 12.20 16.55 ▼ Deadwood 21.20 Bold and The (Klippt My Alf Neig- Barn- þáttaröð 10. þáttaröð(e) Order: SVU(e) the StraightGuy(e) 23.25 16.15 2.20 (e) ionship (e) 22.50 21.30 21.00 20.30 20.00 ▼ 19.30 19.20 22.00 2.10 Óstöðvandi tónlist 2005 World Pool Champ- Jay Leno urnar. markaðssetja sígarett- in notuðtilþessað ogleikföng- ettufyrirtæki vinnur íerkeyptafsígar- verksmiðjan semPeter spectors. þáttunum The SexIn- úr kynlífsvandaparaí og MichaelAlveirgreiða fræðingarnir Tracey Cox Sex Inspectors The King ofQueens Will &Grace Malcolm IntheMiddle Family Guy Game tívi Fasteignasjónvarpið starfskraft áspítalann. starfskraft hugleiðir aðráðanýjan ogCuddy öllu álaginu geðheilsu Houseútaf af son hefuráhyggjur SKJÁREINN 18.20 Fasteignasjónvarpið (e) House –lokaþáttur 18.00 0.55 Queer Eyefor 0.10 1.20 DRAMA HOUSE Cheers –10. Leikfanga- ▼ Cheers – Law & 22.00 Top Gear Kynlífssér- Wil- ends 6(18:24) (e) 23.00 TV 2006 TV 22.15 21.45 21.00 20.30 ▼ 19.30 19.00 18.30 20.00 Invasion (4:22) Reykjavíkur. heitustu skemmtistaði mætir meðhirðinaá urinnar, BrynjaBjörk, og geraalltvitlaust. fara ádjammiðíKeflavík milliþesssemþeir legt skemmti- ur brallamargt ins SplashTV. Þeirbræð- endur afþreyingarþáttar- Jói bróðirhanserstjórn- land 2005, ÓliGeirog Smallville (8:22) Bönnuð börnum. (Tennis, Anyone?) Girls NextDoor(14:15) (Space BetweenUs) Summerland (10:13) 2006 Splash TV 101Partí Ford fyrsætukeppnin2005 Fréttir NFS Friends 6(18:24) SPJALL SPLASH TV 2006 TV SPLASH Drottning næt-

0.10 ▼ 20.30 23.45 Herra Ís- (Spell) Splash Fri- Guðna Bergs með Icelandairog Sportið Sportið 18.00 23.20 22.25 22.00 21.30 20.30 20.00 ▼ 19.00 18.30 21.00 Íþróttaspjallið Meistaradeildin með hátt. ina ígolfiánýstárlegan um bandarískumótaröð- þáttur þarsemfjallaðer A1 GrandPrix Fifth Gear NFL-tilþrif 2005 World’s strongest man PGA T US PGA2005 –Insidethe X-Games 2005 (1:1) (Veistu svarið?) Stump theSchwab ber ásíðastaári. fór framíKínanóvem- ávalt skemmtileg.Mótið sterkasta mannheimser 05/06) Grand Prix–samantekt) arinn íkappakstri)(A1 Kraftasport 2006 Kraftasport Keppnin um 0.00 Vikulegur frétta- 2006 KRAFTASPORT (Í fimmtagír) (NFL Gameday (NFL ÍÞRÓTTIR Mastersmótið

18.12 ▼ (Heimsbik- 21.00 fimmtudaginn 2. febrúar » sjónvarpsdagskráin 67

ÍÞRÓTTIR STÖÐ 2 BÍÓ KVEIKTU Á ÞESSU ... 13.00 ▼ 6.00 Star Trek: Nemesis (Bönn- uð börnum) 8.00 The Banger Geimferðakapphlaupið ÍÞRÓTTIR/ Sisters 10.00 Moonlight Mile LÍFSSTÍLL 12.00 Scorched 14.00 The Geimferðakapphlaupið (Space Race) Banger Sisters 16.00 Moonlight er nýr breskur myndaflokkur um fólkið Mile 18.00 Scorched sem var í aðalhlutverkum í geimferða- 20.00 Star Trek: Nemesis (Star kapphlaupi Bandaríkjamanna og Trek: Vélráð) Kafteinn- Rússa. Hér er saga þessa kapphlaups 7.00 Ísland í bítið 9.00 Frétta- inn Jean-LucPicard og sögð frá sjónarhóli verkfræðinganna vaktin fyrir hádegi félagar hans í Enter- sem stýrðu geimferðaáætlunum þjóð- prise-geimskipinu eru anna tveggja þar sem skiptast á sigrar enn á ferðinni. Bönnuð og ósigrar. Sagan hefst í heimsstyrjöld- börnum. inni síðari og er rakin fram að lending- 22.00 The Matrix Revolutions unum á tunglinu. Kapphlaupið um að (Matrix 3) Það er kom- 12.00 Hádegisfréttir/Markaður- smíða öflugustu geimflaugina og ið að sögulokum í ein- inn/Íþróttafréttir/Veðurfréttir/Leið- koma geimförum til tunglsins með öll- um stórkostlegasta þrí- arar dagblaða/Hádegið-fréttaviðtal um þeim gríðarlega kostnaði og fórn- leik kvikmyndanna. Vél- 13.00 Íþróttir/lífsstíll í umsjá um sem því fylgdu má rekja til metings ▼ ar hafa tekið stjórnina í Þorsteins Gunnarssonar. 14.00 tveggja djarfra vísindamanna: nasist- sínar hendur og ráða Hrafnaþing/Miklabraut 15.00 ans fyrrverandi Werners Von Braun í heiminum. Bönnuð Fréttavaktin eftir hádegi 18.00 börnum. liði Bandaríkjamanna og hins dular- Kvöldfréttir/Íslandi í dag/íþróttir Richard Dillane, Anthony Edridge, fulla verkefnisstjóra Sovétmanna sem Mikhail Gorevoy, Constantine 0.05 Hav Plenty (Stranglega var kallaður „Aðalhönnuðurinn“. Þessi 19.45 Brot úr dagskrá bönnuð börnum) 2.00 Moving Gregory, Steve Nicolson og Vitalie dramatíska saga gerist á tuttugu ára Ursu. 20.00 Fréttir Target (Bönnuð börnum) 4.00 tímabili og þar ráða för svik og gífur- 20.10 Fréttaljós Vikulegur The Matrix Revolutions (Bönn- legur metnaður. Meðal leikenda eru n RÚV, KL. 20.20 fréttaskýringaþáttur með uð börnum) fjölda gesta í myndveri í umsjón fréttastofu NFS. ENSKI BOLTINN 21.00 Fréttir 21.10 60 Minutes Framúrskar- 14.00 Portsmouth – Bolton frá How I Met Your Mother andi fréttaþáttur sem 31.01 16.00 Sunderland – Nýir bráðskemmtilegir rómantískir hvort ekki kominn sé tími til að finna vitnað er í. Middlesbrough frá 31. jan 18.00 gamanþættir í anda Friends sem notið lífsförunautinn. Sagan hefst í framtíð- 22.00 Fréttir Fréttir og veður Fulham – Tottenham frá 31.01 hafa mikillar hylli í Bandaríkjunum síð- inni þar sem Ted segir uppkomnum 22.15 Hrafnaþing/Miklabraut 20.00 Stuðningsmannaþátturinn an sýningar á þeim hófust þar fyrr á ár- börnum sínum frá því hvernig hann Hrafnaþing er í umsjá „Liðið mitt“ inu. Þættirnir fjalla um ungt fólk á þrí- kynntist móður þeirra, sem gerðist Ingva Hrafns Jónssonar 21.00 Man. City – Newcastle frá tugsaldri sem nýtur tilhugalífsins til einmitt árið 2005. Þættirnir gerast því og Miklabraut í umsjá 01.02 hins ýtrasta en er samt farið að íhuga allir eins og um upprifjun sé að ræða; Sigurðar G. Tómassonar. með vissri fortíðarþrá. Með aðalhlut- 23.00 Aston Villa – Chelsea frá verk fara nokkrir af eftirsóttustu gam- 01.02 1.00 Dagskrárlok anleikurum af yngri kynslóðinni; þar á meðal Alyson Hannigan úr American OMEGA Pie-myndunum, Josh Radnor úr Not Another Teen Movie, Neil Patrick Dagskrá allan sólarhringinn. Harris úr Harold & Kumar Go to White Castle. Höfundar þáttanna skrifuðu American Dad og voru meðal aðalhöf- 23.00 Kvöldfréttir/Íslandi í AKSJÓN unda að David Letterman-þáttunum. Í dag/íþróttir 0.00 Fréttavaktin fyr- kvöld gjörbreytist sjálfstraust Teds í Fréttaþátturinn Korter er sýndur ástarmálum þegar hann finnur aftur ir hádegi 3.00 Fréttavaktin eftir kl.18.15 og endursýndur á klukkutíma hádegi 6.00 Hrafnaþing/Mikla- fresti til kl. 9.15 skyrtu sem hann hafði týnt. braut n STÖÐ 2, KL. 20.55 …Fleiri stöðvar á næstu opnum »» 68 sjónvarpsdagskráin » fimmtudaginn 2. febrúar

EKKI MISSA AF ... ERLENDAR STÖÐVAR

SKY NEWS 17.30 The Planet’s Funniest 17.50 Hollywood One on One Have You Seen My Son? 16.25 Fréttir allan sólarhringinn. Animals 18.00 Aussie Animal 18.15 Girly Ghosthunters 18.40 Eddie and the Cruisers 18.00 Rescue 18.30 Monkey Business Design Challenge 19.05 Girls Romantic Comedy 19.40 Inherit CNN INTERNATIONAL 19.00 Supernatural 19.30 Animals Behaving Badly 19.30 Other the Wind 21.45 Red River 23.55 Fréttir allan sólarhringinn. A-Z 20.00 The Amazing Talking People’s Houses 20.25 Cheaters Khartoum 2.00 The Contemporary Orang-utan 21.00 Animal Cops 21.15 Sextacy 22.10 Women Talk Gladiators FOX NEWS Houston 22.00 Supernatural 22.35 Men on Women 23.00 Sex Fréttir allan sólarhringinn. 22.30 Monkey Business 23.00 and the Settee 23.30 Staying in TCM Emergency Vets 23.30 Hi-Tech Style 0.00 Simply Indian 0.30 City 20.00 2010 22.00 The Biggest EUROSPORT Vets 0.00 Pet Rescue 0.30 Wild- Hospital 1.25 Crimes of Fashion Bundle of Them All 23.45 Hysteria 14.00 Football: Football World life SOS 1.00 The Amazing Talking 1.50 Cheaters 1.10 Without Love Cup Season Legends 15.00 Orang-utan 2.00 Aussie Animal Hogan Knows Best Snooker: Malta Cup 18.00 Foot- Rescue E! ENTERTAINMENT HALLMARK Hulk Hogan er frægasti glímukappi í ball: Football World Cup Season 13.00 E! News 13.30 Celebrity 12.00 Ivana Trump’s For Love Legends 19.00 Snooker: Malta DISCOVERY 14.00 heimi. Þótt ótrúlegt megi virðast er Soup High Price of Fame Alone 13.45 The Monkey King Cup 22.00 Boxing 23.00 Poker: 12.00 American Chopper 13.00 A 15.00 High Price of Fame 16.00 15.30 Seasons of the Heart 17.00 hann mjög hefðbundinn úthverfa- European Tour Barcelona 0.00 Car is Born 13.30 A Car is Born Live from the Red Carpet 19.00 E! pabbi sem býr í stóru húsi í Florída. Touched By An Angel IIi 17.45 Olympic Games: Olympic Torch 14.00 Super Structures 15.00 News 19.30 Girls of the Playboy McLeod’s Daughters IIi 18.30 Sextán ára dóttir hans, Brooke, vill Relay 0.15 All Sports: Casa Italia: Extreme Machines 16.00 Mansion 20.00 50 Cutest Child Ruby’s Bucket of Blood 20.15 Road to Torino 2006 Scrapheap Challenge 17.00 Stars 22.00 Big Buzz Gone Bad verða poppstjarna og fjótán ára sonur Law & Order: Svu 21.15 Bait Wheeler Dealers 17.30 Wheeler 22.30 Party @ the Palms 23.00 hans, Nick, vill verða atvinnubílstjóri. BBC PRIME 23.00 Law & Order: Svu 0.00 Meðan Hulk og konan hans, Linda, Dealers 18.00 American Chopper Wild On 0.00 E! News 0.30 12.00 Keeping up Appearances Hamlet 1.30 Bait fylgjast með börnunum sínum alast 19.00 Mythbusters 20.00 Dr G: Fashion Police 1.00 Big Buzz 12.30 The Good Life 13.00 Ball- Medical Examiner 21.00 FBI Files Gone Bad 1.30 Party @ the Palms BBC FOOD upp eru þau staðráðin í að vernda ykissangel 14.00 Balamory 14.20 22.00 FBI Files 23.00 Myt- 2.00 50 Cutest Child Stars 12.00 New Scandinavian Cooking þau frá ótímabæru kynlífi, eiturlyfjum Yoho Ahoy 14.25 Tweenies 14.45 hbusters 0.00 Forensic Detectives 12.30 Capital Floyd 13.00 og öðrum freistingum í lífi unglings. Fimbles 15.05 Captain 1.00 FBI Files 2.00 Secret CARTOON NETWORK Rachel’s Favourite Food 13.30 Fylgstu með Hulk glíma á hverjum Abercromby 15.20 The Make Shift Submarine 12.00 Cow and Chicken 12.30 Danny By the Sea 14.00 Gino degi við Brooke, Nick og Lindu, fagna 15.35 S Club 7: Viva S Club 16.00 Sheep in the Big City 13.00 MTV D’acampo: an Italian in Mexico sigrum og ósigrum. Changing Rooms 16.30 Ready Dexter’s Laboratory 13.30 The Steady Cook 17.15 The Weakest 12.00 Boiling Points 12.30 Just Powerpuff Girls 14.00 Pet Alien 14.30 Nigel Slater’s Real Food VH1, KL. 21.00 Link 18.00 Doctors 18.30 See MTV 14.00 Pimp My Ride 14.30 Ed, Edd n Eddy 15.00 15.00 Can’t Cook Won’t Cook EastEnders 19.00 As Time Goes 14.30 Wishlist 15.00 TRL 16.00 Megas XLR 15.30 Battle B-Daman 15.30 James Martin: Yorkshire’s By 19.30 2 point 4 Children 20.00 Dismissed 16.30 Just See MTV 16.00 Sabrina 16.30 Atomic Betty Finest 16.00 Chef at Home 16.30 Top of the Pops 20.35 Cutting It 17.30 MTV:new 18.00 The Base 17.00 Codename: Kids Next Door Ready Steady Cook 17.00 Great 21.30 Little Britain 22.00 Althorp Chart 19.00 Pimp My Ride 19.30 17.30 Foster’s Home for Imagin- Food Bites 17.30 James Martin after Diana 22.40 Dalziel and Punk’d 20.00 Wonder Showzen ary Friends 18.00 Duck Dodgers Sweet 18.00 The Manic Organic Pascoe 0.10 Great Railway Jour- 20.30 The Osbournes 21.00 Top in the 24 1/2 Century 18.30 18.30 Diet Trials 19.00 Delhi Belly neys of the World 1.00 Lost Gods 10 at Ten 22.00 Switched On MTV Charlie Brown Specials 19.00 19.30 A Cook’s Tour 20.00 New Of Easter Island 2.00 Arts 23.00 Superock 1.00 Just See What’s New Scooby-Doo? 19.30 Scandinavian Cooking 20.30 Off Foundation Course MTV Tom and Jerry 20.00 The Flintsto- the Menu 21.00 Coconut Coast nes 20.30 Looney Tunes 21.00 NATIONAL GEOGRAPHIC VH1 21.30 Chalet Slaves 22.00 The Dastardly & Muttley in Their Flying Best 22.30 Ready Steady Cook 12.00 Seconds From Disaster 12.00 So 80s 12.30 VH1 Hits Machines 21.30 Scooby-Doo 13.00 Norway’s Hidden Secrets 16.00 So 80s 17.00 VH1’s 22.00 Tom and Jerry 23.00 Dext- DR1 Wonder Showzen 14.00 Megastructures 15.00 Viewers Jukebox 18.00 Smells er’s Laboratory 23.30 The 12.00 SPOT 12.50 Hvad er det Predators at War 16.00 Predators Like the 90’s 19.00 VH1 Classic Powerpuff Girls 0.00 Johnny værd? 13.20 Uventet bes¢g 13.50 Wonder Showzen er fjarstæðu- at War 17.00 Seconds From 19.30 Then & Now 20.00 VH1 All Bravo 0.30 Ed, Edd n Eddy 1.00 Nyheder på tegnsprog 14.00 TV kenndur gamanþáttur þar sem not- Disaster 18.00 Inside The Tornado Access 20.15 Breaking Bonaduce Skipper & Skeeto 2.00 Spaced Avisen med vejret 14.10 Dawsons 19.00 Hogzilla 20.00 Megastruct- 21.00 Hogan Knows Best 21.30 ast er við brúðulið, krakka, teikni- Out Creek 15.00 Liga DK 16.00 Den ures 21.00 Body Attack 22.00 Beavis & Butthead 22.00 VH1 myndapersónur og jafnvel gamla amerikanske drage 16.20 Bugtal- Body Attack 23.00 Seconds From Rocks 22.30 Flipside 23.00 Top 5 JETIX kennsluþætti. Manstu eftir öllum er-katten 16.30 Catfish blues Disaster 0.00 Body Attack 1.00 23.30 Behind the Movie 0.30 VH1 12.20 Braceface 12.45 So Little 17.00 Fandango – med Sebastian laugardagsmorgnunum þegar þú Body Attack Hits Time 13.10 Lizzie Mcguire 13.35 vaknaðir eldsnemma og horfðir á Black Hole High 14.00 17.30 TV Avisen med Sport og uppáhaldsbarnaefnið þitt í náttfötun- ANIMAL PLANET CLUB Goosebumps 14.25 Spiderman Vejret 17.55 Dagens Danmark um. Wonder Showzen tekur akkúrat 12.00 Amazing Animal Videos 12.20 Fashion House 12.45 14.50 Super Robot Monkey Team 18.25 TV Avisen 18.30 Lægens bord 19.00 Kom til middag 19.30 alla uppáhaldsbarnaþættina þína og 12.30 Monkey Business 13.00 Matchmaker 13.10 In Your 15.15 Martin Mystery 15.40 13.30 Dr¢mmen om dybet 20.00 TV breytir þeim í brenglaða martröð. Animals A-Z Aussie Animal Dreams 13.35 E-Love 14.00 Totally Spies 16.05 W.I.T.C.H. Rescue 14.00 Life of Mammals Design Challenge 14.30 Retail 16.30 Sonic X Avisen 20.25 Penge 20.50 Sport- Hugsaðu svart, því þetta er svartur 15.00 Miami Animal Police 16.00 Therapy 15.00 Crimes of Fashion Nyt 21.00 Dinas Dates 21.30 Af- húmor. Pet Rescue 16.30 Wildlife SOS 15.30 Race to the Altar 17.00 MGM terlife 22.20 Clement Direkte MTV, KL. 20.00 17.00 Amazing Animal Videos Yoga Zone 17.25 The Method 12.55 Twice Told Tales 14.55 23.00 Liga DK

www.toyota.is risaSMÁR ÍSLENSKA AUGLÝSINGASTOFAN/SIA.IS TOY 31062 01/2006

Nýr Yaris. Hann er risaSMÁR

Það er gott að vera lítill. Það er gott að vera stór. En risaSMÁR er snilld. risaSMÁR er nýtt orð í orðabókinni. Það lýsir því sem er í raun lítið en hefur eiginleika þess sem er stórt, sérstaklega í tilfinningu, byggingu, eiginleikum eða útliti. Eða öllu þessu. Mús er ekki stór. Hún er lítil, loðin og sæt. Hún er ekki hættuleg. Samt vekur hún alltaf athygli og viðbrögð fólks. Mús er risaSMÁ. Verð frá 1.359.000 kr. Nýr Yaris er risaSMÁR. Yaris hefur eiginleika stórs bíls í litlum bíl, tilfinninguna fyrir stórum bíl í litlum bíl, rými stórs bíls í litlum bíl.

Það er gott að vera lítill. Það er gott að vera stór. En risaSMÁR er snilld.

Toyota Toyota Akureyri Toyotasalurinn Toyotasalurinn Nýbýlavegi 4 Baldursnesi 1 Njarðarbraut 19 Fossnesi 14 Kópavogur Akureyri Reykjanesbær Selfoss Sími: 570-5070 Sími: 460-4300 Sími: 421-4888 Sími: 480-8000