Votre conseillère de Parc-Extension, toujours à votre service Comptabilité et Gestion d’Affaires Inc. Accounting & Business Management Inc. Your city councillor in Park-Extension, Mustaque A. Sarker Accountant & Business Consultant always at your service Accounting + Bookkeeping Business Management & Taxes 524, Jean Talon St. West, suite 3 Montreal, Qc H3N 1R5 MARY DEROS Conseillère du District T. 514.274.5793 de Parc-Extension Le seul journal de Parc-Extension depuis 1993 514 872-3103 | [email protected] F. 514.274.5793 405, ave. Ogilvy #103, Montreal QC H3N 1M3 The only paper in Park-Extension since 1993 [email protected]

Vol. 29 - 27 2 juillet 2021 / July 2, 2021 450-978-9999 www.px-news.com [email protected]

Anglo-Quebecers to resist CAQ’s Bill 96 Day LIBERAL’s C-32 festivities

Pages 2, 3 postponed Page 6 Alzheimer drug approved Park-Ex by the FDA Habs fans all in Page 5 Page 10 Thinking of Selling Your Home? Call me today for a FREE evaluation with no obligation.

EXCELLENT SERVICE | EXCEPTIONAL RESULTS VOULA REAL ESTATE BROKER

OF YOUR KOTTARIDIS Agence immobilière FREE EVALUATION 514 993.5010 HUMANIAHUMANIA CENTRE CENTRE450.682.2121 HOME WITHNO OBLIGATION! [email protected] 2 • Nouvelles Parc-Extension News • 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 now referring to as the new Bill 101, will make make Bill101,will the to new now referring as ofrights. charters and to referring the Canadian remarks, ductory president Marlene saidinintro Jennings QCGN and the state individuals in Quebec,”between rangeofinteractions to awide respect with ‘Charter-free,’ says Jennings Pearlprofessor Eliadis. andMcGill University lawyer and human rights Warren advisor political Liberal former Kinsella, Ahuntsic former MPEleniBakopanos, Skeete, Mélanie Joly, MNA Christopher Sainte-Rose Development and Economic Languages of Official overallhuman wellcommunities rights. as as ofCanada’sthe rights minority language official to discuss Quebecers together English-speaking and Canada.’‘Our Place in Quebec It brought webconference entitled a policy Network hosted ‘Our Place inQuebec’ tochanges Ottawa’sAct. Languages Official Bill 96 and threatened by Quebec’s proposed ofBill101more ago are thanduction 40years fought for anglophones since the introQuebec stakeholders andprotections that rights some andFrench,of English concernsamong are rising overthe use Quebecers tensions between falling Panelists Trudeau’s suggest support motivated is ‘political by calculation’ QCGN urgesanglo-QuebecerstoresistCAQgovernment’sBill96 of June 22, the Quebec Communityof June Groups 22,the Quebec She maintained thatShe maintained are Bill96,which some Charter-freecreates zone a “Bill 96effectively Minister andmoderators included The speakers ofJuneOn the 21andthe evening morning and ofrising more thanAfter ahalf-century Factory GenuineParts Expert ColorMatching All Work GuaranteEd Insurance Work Accepted BEFORE MARTIN C. BARRY [email protected] Professional Auto Body Repair & Painting & Repair Body Auto Professional - - just one of which would be the ability oneofwhich wouldbe ofQuebec’sjust Bill 96 contains “some provisions,” extraordinary move on,’ calculation,” Ithink apolitical is she said. know, ‘there’s let’s notmuch here folks, to see of,you response initial his the timing, And given Minister TrudeauPrime votes. Quebec courting is Quebec’sCourting votes bythe Trudeau called being government this fall. snap election said,alludingtoKinsella apossible and to hell the with consequences,”of Quebec inthe province the minority anglophone but also at the the ofnotjust expense federation, of Quebec inthe province seats who inmy seeking opinionis inthat Minister Trudeau,abetted byPrime regard time. at this particular respectively Act Languages tochanges the Official Bill96and to propose expediencies by political were motivated governments andfederal incial human rights.” andindividual rights collective these between the arbiter National as Assembly, notourcourts, And the billplaces the are notdefined. rights although these rights, Nation holding collective as she said.“Further, the Quebec this billpositions Charters,” ortheeither Quebec the Canadian the conduct andremedy under able tobe review not underBill96will the courts are infringed, Undermining thecourts of the province’s system. legal expression andthe free operation public services, accesscommerce, to education, employment, life such as ofeveryday a major on areas impact Warren that the prov suggested both Kinsella Kinsella pointed out that at 100 pages in length, out that pointed in length, Kinsella at 100 pages “Icompletely that Pearl agree agreed. Eliadis and “[Premier aided François was Legault] protected be that wouldotherwise rights “Where FREE ESTIMATES! Major &MinorRepairs Towing American MuscleCars Import Car Specialists - and seizure, Eliadis saidBill96“does Eliadis and seizure, notrequire search ofunreasonable free have to aright be and putanendto this whenitdeclared into andFreedoms came forceRights in1982 awarrant. such as authorization any judicial prior without wished they whatever andseize nesses them towhich enter allowed - andbusi homes through a power Writordinary of Assistance, extra with conferred authorities couldpolice be ofseizureRight inBill96 unconstitutional.” extraordinary. inmy It view, is, completely information. It’s andpersonal individuals just Youit. know, with accessing messages private amount communicated of French on been has in order aninsufficient whether to determine “demand that youhandoveryourcell phone and to police enter premises business language Bill 96duringtheQCGN’s webconference heldonJune21. Network president ofQuebec’s Jenningsare Marlene seenhere discussingtheimpact From former theleft, Ahuntsic Bakopanos Community MPEleni andQuebec Groups While noting that of Charter the Canadian federal saidthatEliadis upto 1982inCanada, 1385, Boul.des Laurentides, local 103, Vimont, Laval t. 514-476-4565 - feel thatfeel way,” responded. Bakopanos community ofthe English-speaking the members elaboration. “Idon’t further without think alotof alot–we’requestion allQuebecers,” hereplied Nation. that “Ihear inthe Quebec included is him to define who asked Bakopanos engagement, much more than what they’d said. previously declaring without reforms, language proposed the defended vigorously government, the CAQ community relationsfor English-language in responsible who is Skeete MNA Christopher Minister Mélanie Joly andSainte-Rose Languages Who isaQuebecer? the many measures.” that Imean, onlyoneof is andseizures. search for any authorization any judicial of form prior answer questions as he had to be at hehadto another be as questions answer While Skeete maintained hehadnotimeto maintained While Skeete On day twoofthe conference, Official federal AFTER 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 • Nouvelles Parc-Extension News • 3

-

Assistance

Legal Legal for co-ownerships for Defects

Special assessments Special assessments Latent

Withdrawals Delays and Delays “The the Canadianis Constitution bedrock “Theaspects unconstitutional are Bill the of Andrew says Caddell, a all Quebecers,” are “We is adoptedno are there C-32 and 96 Bill “If Quebec anglophone rights activists waded have growing the have languageand into controversy Force. supportstated their Task the for says of our civil liberties unity,” and national Henderson. Equalityformer Party leader Keith cannot be by the allow it to adulterated “We of a Quebec excesses on hellbent government violating freedoms.” our unity and flagrant, far extend beyond and the amend lawyer a constitutional Tyler, Brent says ment,” court challenges and veteran of numerous “The101. Bill involving Quebec government is seizing jurisdiction over federally regulated not allowed, trademarks and workplaces. That’s period.” all Quebecers’ are ‘We former Canadian and journalist. diplomat “We There bemust treated equally law. before the no groupsare important more others. than Rights freedomsand We negotiable. not are can fight back, but we need people of good faith in.” pitch to guarantee parents in English of students that schools services and will information receive former Marcus Tabachnick, says in English,” Lester Schoolchairman of the B. Pearson Board.

“The

450.682.2121 Agenceimmobilière says Tyler Brent unconstitutional unconstitutional are flagrant, and flagrant, are aspects of the Bill Bill aspects of the the amendment,” the amendment,” extend far beyond

The Task Force says it believes that the it believes says the that Force Task The A number of former and newly-awakened be passed by Quebec. unilaterally Furthermore, notwithstanding Bill 96 is shielded by the clauses Canadian of the and Quebec Charters prevent judicialto scrutiny.” only truly languages threatened and cultures Quebec throughout Canadaand those of are peoples.Indigenous Theyappealing more to are leaders from acrosscommunity Quebec, from Force. all backgrounds, Task join to the on board Henderson EP’s

- - -

HUMANIA CENTRE HUMANIA

HUMANIACENTRE EXCELLENT SERVICE | EXCEPTIONAL |RESULTS EXCELLENTSERVICE

CALL ME FORCALL ME INFO. MORE MLS: 11170098 (CHOMEDEY), LAVAL QC, H7W 3V9 $295,500 Beautiful open and bright close to condo concept in Situated everything. of Chomedey quiet area shopping schools, close to and transport. 2 bedrooms & with huge bath/shower 1 parkinglaundry. and 1 storage. MUST SEE!! 1-1289 RUE JASMIN, JASMIN, RUE 1-1289

REAL ESTATE BROKER ESTATE REAL

“Thisreshape would and distort the Canadian They claim Bill C-32 will also extend French- They C-32 claim Bill will alsoextend - and unconsti unilaterally to “Bill 96 intends The group maintains that the Trudeau govern the that The maintains group form a nation, with French the common and and common the withFrench form a nation, officialonly languageof Quebec, and boldly proclaims ‘Quebec the nation.’ The proposedConstitution. cannot amendment a bilingual rest of Canada – by placing status the language- ahead promo of the French of the tion of bilingualism, protection the of linguistic public servicesminorities to and access and justice. federally to laws regulated busipreferential nesses across flawed Canada and entrench provincial language in federal laws legislation nationwide. rewrite unconstitutional An rewritetutionally Canadian the constitution,” Quebecers declares that “It Force. Task the says gual-status municipalities across Quebec, “deinstitutionalizesthe English and effectively They say language and its speakers in Quebec.” was formed when members Force Task the recognized they being were that abandoned political major by the parties legis in Quebec’s federal in the and Parliament. lature bilingualism’ ‘Asymmetrical proposes Bill C-32 Official the changes to ment’s Languageswill establish that asymmetrical Act bilingualism Quebec– a unilingual and French

- - -

[email protected]

993.5010

VOULA KOTTARIDIS 514 [email protected]

MARTIN C. BARRY C. MARTIN

NEW LISTING! NEW They Bill 96 also the say seekseliminate to Like other critics of the CAQ government’s criticsLike other CAQ of the government’s “The Paper’ ‘White Bill 96 and C-32, and Bill In the wake of the Quebec government’s Quebec wake of the In the government’s planned language a group reform, of law bilingualism 89 bilin 50 of the than of more ures, restrictions receive is on who to entitled servicesgovernment language in the of their English on cap a CEGEP choice, enrolment, and falsea qualifies who of definition a member as English-speakingof Quebec’s community. proposed language law reform, the Task Force Force proposed language Task the reform, law over 200 amend Bill 96 contains that maintains ments, vast including search and seizure meas group, while adding they “will fervently oppose excesses.” Bill 96’s 200 amendments Over as a fundamental a whole, are restructuring of language Canadianthe constitution, policy and says our basic rights human freedoms,” and Colin Standish of Cowansville, of the founder tutions,” says the group. the says tutions,” proposedthe amendment, Constitutional taken English-speaking Quebecers they are who say all walks“from defend has of life” emerged “to individual and language rights and cease attacks freedomson the of all Quebecers insti- and their

Bill C-32 language issues language C-32 Bill ‘asymmetrical bilingualism’ C-32 Bill will Theyestablish maintain Anglo ‘Task Force’ ready to tackle Bill 96, Bill to tackle ready Force’ ‘Task Anglo 4 • Nouvelles Parc-Extension News • 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 reflect writers’opinions,butnot necessarilytheopinionofthisnewspaper. published Articles issues ortherefundofanymoniespaidforadvertisement. inanysubsequent tisement isstrictlylimitedtopublicationoftheadvertisement or omissionsinconnectionwithanyadver- The publishers’liabilityforothererrors that do not lessen the value of an advertisement. changes or typographical errors Publishers’ LiabilityforError: expriment l'opiniondeleursauteurs, mais pas nécessairement celle de la direction. publiés l'éditeur nedépasseraenaucuncaslemontantdel'annonce. Lesarticles dutexteoùsetrouvel'erreur.ment lapartie et/ou de Laresponsabilitédujournal danslestextespublicitaires,maisils'engageàreproduireunique- pouvant survenir typographiques Nouvelles Parc-Extensionnesetientpasresponsabledeserreurs écritedel'éditeur.officielle oudéguisée,estinterditesanslapermission LeJournal Toute defaçon entoutoupartie, reproductiondesannoncesouinformations, Printing: Distribution: Layout: views, opinionsand/orpositionsofourpublication They donotinherentlyorexpresslyreflectthe columnists andcontributorsaretheauthor’s alone. The views,opinionsandpositionsexpressedby Tel: 450-978-9999•Fax:450-687-6330 National Representation: TEL.: 1-800-361-7262ext241056

Copies 9500 www.px-news.com Park Distribution in the de Parc Extension. Distribué dans le district Advertising Consultants: Advertising VP Sales&Marketing: 3860, boul.Notre-Dame,#304, MediaTrek Jean Paul Chamberland Extension area.

TC. TRANSCONTINENTALTC. Canadian CommunityNewspapersAssociation Quebec CommunityNewspapersAssociation& Member of E-mail: [email protected] General Director: Thomas Bakoyannis George Bakoyannis George Bakoyannis George S. Guzmas George S. Guzmas Graphic Design: [email protected] [email protected] Peter Stavropoulos Matias Brunet-Kirk Editorial Staff: Maria Diamantis

TC. TRANSCONTINENTAL/DIFFUMAGTC. Martin C. Barry Laval, QCH7V1S1 Costa Hovris Renata Isopo Publishers: Elena Molter Robert Vairo

H3N The publishersshallnotbeliableforslight Project funded in part by fundedinpart Project Opinion THAT’S WHAT T the NHL, only allows Houde and ‘les boys’ to broadcast 60(41) to broadcast boys’ Houde onlyallows and‘les the NHL, players really LOL when Quebec presumed the Habs would be the Habs wouldbe presumed players LOLwhenQuebec really Didabunch ofLeaf wins”?. 4easy team, like anAHL playing be Mark StoneKnights’ the against say Habs actually “..will the series Did the Golden any the teams. Habs of these would beat predicted inarow,times broadcasters whennoneofthe well-known yourlife expectancy”. increase even Toronto “happiness mayclaim journals scientific some began, against since delivering the Habsthesuch as have series been promoting from ahealthy happiness, . Aside lifestyle, of Science - activity” cardiovascular and inflammatory to may yet come. be the best and serotonin, we it are dopamine, euphoria, call experiencing Is that for such explosive the reason excitement it today? Call were low? so ourexpectations Isitbecause by onlyonepoint? wewere able to clinch aplayoff spot Isitbecause series? game itis”. “howsweet Inthe words ofJackie Gleason, Knights. Golden the Cup, wouldwin the Vegas predicted manyso broadcasters Winnipeg, andthen from defeating the the Jets team sweeping so happy.us are making The results Demolishing the MapleLeafs, butfor my space. We’re notfor head thevaccine, body aliveagain! for theare province, notonlyaphenomenaluplifting butthe best series these many so stuck ofus indoors, multiple restrictions, its 6 to the prior Habs appearance taped prebroadcast it inhis game to LordStanley’s hoisting silverchalice. Yvan nailed Cournoyer for For us? thecentury, firsttimeinaquarter weare this close sad.Butotherwise… climb. So for this spectacular of the not there and he is Habs family Houde part is out. blacked are The rest deal. underthe 12-year season per games Canadiens Pfizer, Moderna oraHabsVaccine? I’MTHINKING Robert Vairo ANGRY? FRUSTRATED? ANNOYED? & And this is much more than happiness. Beating all odds, three three allodds, muchAnd thisBeating is more than happiness. “ 56 abbreviated the regular during poorly wedid so Is itbecause vaccine younotthink Habs! ofabetter Can those How about th game against the Vegas Golden Knights. After this pandemic, the against this Vegas pandemic, game After Knights. Golden is associated with reduced neuroendocrine, neuroendocrine, reduced with associated is Happiness use of the French language. This ridiculous with of the contract Frenchridiculous use This language. c’est lebuuuuut”, andaccurate impeccable his well as as RDS’s is series he only void inthese Houde Pierre “..et Editorial The National Academy alive after 5 games , and announced 25 hundred fans would be wouldbe 25hundred fans ,andannounced 5games alive after Wayne Kings. Gretsky’s L.A. second Calgary,against against Thefirst the series. inboth win (1986), andwonthe in‘93.Four ConnSmythe again to one games for the Valuable Most year rookie inhis player inthe post-season Cup in1986and1993.HeStanley wonthe ConnSmythe trophy new summer,new the summerof’21. enjoy aHabs this brand- Andnowwith vaccine, remain cautious. please oneifnotadoublevaccine, at with least world. Armed lifeabout asummerago,neither doyou,I’m sure. Butit’s anew journey. pandemic stressful frustrating, relief, such along, after andanimmense good, very good, feel sure us vaccine makes Real-Time System Scoring era” inthe inthe postseason unitwehave seen penalty-killing best Says TSN’s team. ofawinning ingredient Travis Yost “ stopping the unstoppable when the Habs won their 23 Patrick with Roy. 1971and 1979.Andcertainly between Roywas ofthe 70’s goalie decorated the most Cups 6Stanley winning to many so leading misses. andplaced, launched puck perfectly is will make know Price the save, in awethe unless ofPrice.They were they players’ were thebecause missing shots net opposing that broadcasts, the games’ during times forced to conclude several and his likecolour figure. commentatorChris Cuthbert Even were revenge. sportsmanship abitofgood even that’s why it’s Maybe jubilation, cloud ecstasy! nine, rapturous, at Center Total theallowed Bell for six? game Maybe underdogs. [email protected] VairoRobert That’s what I’m Thinking Thank you,merci, Canadiens! Montreal What Idon’t adifference asummermakes. want even to think True, it’s buta Habs Moderna, or ofaPfizer notthe miracle fix Add to this, the elevation of Carey Price to some kind of God ofGod Price tokind some ofCarey theAdd elevation to this, And the current Habs penalty kill has to be mentioned as a vital avital as mentioned to be has kill And the current Habs penalty It was with Ken Dryden, who won so many trophies, he became he became many who won so trophies, KenIt with Dryden, was amust. to be seems goalie A stand-up and get your opinion heard and getyouropinion heard Send a letter to the editor Send alettertothe editor place tovent You’ve got a You’ve gota [email protected] loud andclear. rd This is the This and 24th

2 juillet, 2021 / July 2, 2021 • Nouvelles Parc-Extension News • 5 Sales Food & Food Cooking Beverage Business Starting a Professional Professional Professional Professional Start life! your Live your dream! your Live Follow us on PIUSCENTRE.COM OUR PROGRAMS OUR Hotel Studies and Legal Reception Secretarial Professional Professional Accounting Contemporary Pastry Making 514-381-5440 REGISTER TODAY: 9955, Papineau Ave., Montreal, QC H2B 1Z9 Montreal, Ave., 9955, Papineau The Montreal Montreal The Canadiens lostthe night, 5 -1 on Philip believes that the team’s success has success believesPhilip team’s the that hockey is more fans in Park-Extension, For Fro’s nephew, Philip Arvanitis, Philip nephew, is a die-hard Fro’s Fro. says “Theto the going Habswin cup,” are agrees Philip victory that horizon. is on the “The Habs are beautiful to watch,” says says beautiful are “The Habs watch,” to Arvanitis,But for Canadiens the watching Fans also gather at CaffeNeo where Fro CaffeNeo also at gather Fro where Fans Montreal. I hope I brings it Montreal. people and together not separate us […]. family tradition A Park-Ex but Habs faithfulbut Habs will be fingers crossing their in game two of the comeback an instant for night. series on Wednesday is that he can no longer share the experience experience the he can no longer share is that with his father. reawakened Montreal an important at time aftercome over a year of he says. “Like a a reawakening,” isolation. “It’s bear out of hibernation.” coming sum of its the than parts. is a community It Fro. says “Hockeyexperience. is therapy,” “When talk to about, nothing you have you not transcends. totally It It’s talk about hockey. just a male bonding thing. women are There exploding.” It’s talking out there about hockey. were all about hockey.” all about hockey.” were Canadiens fan who watched every game of regularthe season. that he thought Although “just another would end in playoffs year’s this he feels team has the turned disappointment,” and hasa corner its found heart. aligned.” “Everything’s predictsHe win a Habs in six.was mother “My born Stanley won the Habs in 1960, and the I wasCup. born won the Habs in 1986, and the was sister Stanley My born Cup. in 1993, the two weeks ago, my cup. Now, won the Habs he smiles. His only regret birth,” justsister gave the pandemic.the Arvanitis. “When you least expect it, they start and here, forward.move to we’re This why is I believe it is aligned happen. They to should it’s say but you can’t never far, it this made have based anymore.” on luck just about the silverware it out for duke isn’t good old hockey game.Born raised and in has she been a fan 1975. since Park-Extension, “I became was brother fan, a Habs and my dad said. “My she obsessed Habs,” with the Leafs, Maple was sothere was Toronto the for nights house,always a clash the in Saturday but Arvanitisgame with the familytwo is watching members.for a drink first outing is since their It - - JOE BONGIORNO JOE

LOCAL JOURNALISM INITIATIVE REPORTER INITIATIVE JOURNALISM LOCAL

Fro and Philip Arvanitis out to support and Philip Arvanitis out to . Joe Bongiorno the Habs NEWSFIRSTFro Unsurprisingly, Sgoumpopoulou is for hoping Unsurprisingly, “I didn’t know anything about hockey,” know about anything hockey,” “I didn’t Stacy Sgoumpopoulou first the is watching Although the current team is current as not the Although star-stud Singh has games playoff watched and all the is Fast-forward to the 2020-2021 season, the to Fast-forward few had C.B.India Canada the of president Singh, the Montreal Canadiens fans in Park-Extension CanadiensMontreal fans in Park-Extension Sgoumpopoulou says, describing first the a Canadiens victory. “It would mean a lot,a Canadiens “It not victory. everybody for me, but I think only for in here in Montreal, it [was]in Montreal, so welcoming. made That made me fall in love with home. It me feel [at] Habs.” the out. “TheHabs the sudden, scored, and all of peopleall the They so [were] excited. started was best that the and of one eachhugging other, feelings because as a person just arrived that she explains.she gamewatched with she night on a sister her from Kalamata, Greece, Sgoumpopoulou found moved secondshe a when to Montreal in home Canada years eight ago. The Canadiens helped was she like feel her parta make city, the of chances. The has status underdog Canadiens’ been advantage, their Singh believes. Hailing seriesgame of the Cozmos Café at Bar. ded as in former years, confident Singh remains Canadiens the will year’s in this triumph that team’s he says,the rating final. “99.9 [percent],” “more than happy” than “more overtime with the semi-final finals. the into launched them win “I love that believe it.” can’t he beams. “You them,” from a 3 -1 seriesLeafs beat Maple to the before Jetssweeping and dispatching Winnipeg the Goldenthe Knights in six. predicted glory Habs, the for after but squeak regular the ing through season last the into Canadian spotfewest playoff the with points of qualifiedany team,the Canadiens came back Forum during the golden era when the team during golden era when the the Forum NHL. the dominated Association has of Montreal, been a Canadiens he immigratedfan Canada since to from Uttar 82, Singh fondly Pradesh, India in 1966. At remembers see going to Guy Lafleur the at against last year’s champions, the Tampa Bay champions, Tampa against the last year’s Lightning. home Bond a new to 28 years. As city from reawakens the 15 months supporters Habs lockdown,of Park-Extension’s way Canadiens the all backinggo the are to celebrate their team’s first Stanley first Cup final in team’s their celebrate Cup battle for Canadiens in Stanley in Stanley Canadiens for Park-Ex Habs fans all in all fans Habs Park-Ex 6 • Nouvelles Parc-Extension News • 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 Canada DayJuly1stcelebrationswillbe postponed toAugust the measures were too heavy for us,” heavy were too the measures headded. like ours, for asmalleven “Especially for 150people. request in place,”measures said he Hossain, had submitted after an event the decision. safest was thatregrettable hefelt the celebration it postponed, hadto be said although itwas the who organize event, Council Canadian Extensive regulation safe. people significantly to traditionswerekeep changed COVID-19, with ofthethegathering and making most national holiday. But activities. face painting andchildren’s barbeque, free livemusic, comprises Minister . Prime in Park and even Extension, visitors attended by residents, Longstanding tradition 13toAug. celebrate at the sameplace. until Monday waiting that last wouldbe announced they NBCC until August dueto concernsponed overCOVID-19. post be will (NBCC) Council National Bangladeshi-Canadian are. usually they ostentatious as as notbe will continue Day to cases celebrations drop, Canada COVID-19 new their homefor many years. to celebrate welcomed them that both andbeen the has country want people Canadians, long-time well as as many immigrants “The Government of Quebec has procedures and still tough procedures has Quebec Government of “The Monir the Hossain, President ofthe National Bangladeshi- to by celebrateIt Canadian people allows andbeing Canada usually place and taking for over20years been event has The tradition are anannual andlongstanding Day festivities Canada place at taking ParcNormally Metro infront the ofProvigo, In Park celebrations Extension, the bythe usual organized and smoothly areforward moving Although vaccination efforts Park fondly Extension celebrates usually Day. Canada With last. quantities While* T h e

FOR FREE

enclosed lettertellinguswhatyou missmostaboutgoingtothemovies MOVIES L

a and we’ll sendyou Simply sendusaself-addressedstampedenvelope alongwithan v a l

N e w s 3860, boul. Notre-Dame, #304, Laval, QCH7V1S1 presents * passes for4people MATIAS BRUNET-KIRK [email protected] Please sendusaself-addressedstamped envelop to: toany - up of immigrants and new Canadians from alloverthe from world. Canadians andnew up ofimmigrants made chord in Park Extension, a neighbourhood a special it rings Proud to Canadian be aflag,” without escape Hossainé. joked to stay guidelines health safe. “We make sure will July 1stdoesn’t and following their with families or picnics having barbeques come andcelebrate inAugust. to andinvite tell people the about postponement also residents indifferentpins andtattoos parks.” would He thatexplained they families. to encourage to residents celebrate the holiday safely their with doingtheirJul. part that wouldbe underlined 1,Hossain they Alternative plans Park Ex,” Hossain. added confidentis in their decision. their dates forare later rescheduling inthe summer, the NBCC 13. on Aug. okay for us,”be the to event host ofthe saidHossain decision normal,”that be will things hesaid. wediditinSeptember,year weare stillthinking this year so “Last lifted. be August will andthat restrictions health some Rescheduled a smallevent.” much addingthat Hossain, explained for too regulation “it was to reschedule. decided NBCC complicatedso too the seemed requirements These registration. guest andearly andexit points entry fence, dedicated perimeter Hossain saidthatHossain many Park await Extension eagerly residents celebration Day animportant is theCanada country, across but are to residents Organizers urging celebrate by individually “We go on July still will 1,” flags, distribute said - Hossain “we’ll on goingforward Even notbe will event though the normal “I’m onmy Day community in focusing for just Canada event the Festival, suchMontreal as Jazz otherfestivals, outdoor As “Eventually to come Ithink in,so itwill more wewant people stillconfident is Hossain by that the situationwill normalize for to us control hectic that“It many very things,” wouldbe that stipulated Health there regulations wouldhave a to be Guzzo Cinemas . * rappelle que le droit d’un nouveau locataire Droits etobligations composer sont lessuivants : téléphone, lesnuméros à Pour joindre le Tribunal par habituelles. heures aux 2juillet le vendredi dès seront bureaux ouverts Nos du logement. du différents bureaux administratifTribunal comptoirs aux des dispensé deservice aura pas qu’il et réduit sera enposte n’yle personnel de 8h 30 à16h30.Veuillez noter toutefois que le1erjuillet téléphonique être joints pourront citoyens. aux diligence avec répondre pour là logement sera mouvementée, leTribunal administratif du présenter. se peuvent Pendant cette journée rapides réponses situations des des nécessitant férié, un jour soit Bien que le 1er juillet ments. déménage àdenombreux à chaque année lieu terminentde logement se le30juin,donnant baux des majorité la Au Québec, locateurs. des et d’information demandes locataires des aux répondra dulogement administratif du logement aubout dufil juillet -LeTribunal administratif Les déménagements du1er Le TribunalLe administratif dulogement (2245) 1 800683-BAIL Autres régions (2245) 514 873-BAIL etLongueuil Laval Montréal, de renseignements du service préposés Des Telbec//CNW leTribunal 1erjuillet, -Le homes. upat andwatch to the look their sky from Canadians allowing with accompanying be broadcast music, will show 3D fireworks through any At smartphone. 10 showpm, a viewed that be can Heritage’s YouTube channel. Television Canadian orbyvisiting on CBC and Radio-Canada, tune into can celebration theCanadians Day Lights onCanada -based Pandher.and even dancer Gurdeep Bhangra theacross country. happening ofonlineconcerts inaseries part taking be will cians format this year. in avirtual musiforward of Canadian A variety celebrationsOnline strong so andproud,” feel hand, they emotionally. saidHossain station inCanada.” multicultural arrival most place andthe new ant thing for Park Ex,” explaining saidHossain, that “the itis Hossain. andputon tattoos,”the the flags proud that carry they explained to celebratethe opportunity Day. Canada so us makes “That That will be complemented by an augmented reality fireworks be complemented fireworks will That byan reality augmented include Jann this year Trois Arden, Les Artists Accords, Fouki begoing celebrationsOfficial willnonetheless come the andgrab flag for they the firsttimein their “When and that love it and parentsis import lovethe it, the most “They - des locateurs. des et locataires obligations des et droits sur les pertinents et précis renseignements tenir des d’ob en toutgouv.qc.ca) temps, permettent, - Tribunal administratif du logement (www.tal. interactive le site et vocale Webréponse du de façonraisonnable. enexerçant decivisme droits et courtoisie ses logement preuve incite de àfaire doncchacun l’ancien Tribunal Le locataire. administratif du et de du nouveau ment en concertant efforts les d’établirbien avisé du déménage modalités les del’anciendépart également Ilserait locataire. l’étatêtre utiledebienvérifier leaprès lieux des date àla convenue. et état lui en bon Ilpeut effets. ses dedéposer au nouveaulocataire permettre afinde pièces, plusieurs possible une,ousi suggéré delibérer Ilest locataire. doit donneraccès au logement au nouveau sortant lelocataire Ence cas, nouvel occupant. complété avantant pas nesoit l’arrivée du sort que ledéménagement dulocataire sorte remettre l’état lelogement dans oùill’a reçu. Ila l’obligation dulogement. effets ses de retirer et lieux les libérer »pour de grâce jour L’anciendu bail. d’aucun nedispose locataire « d’occuper commence lepremier lieux jour les Nous vous rappelons que le système de rappelons quelesystème vous Nous al’obligation locateur Le lelogement delivrer en circonstances fassent queles peut Il se - - - - 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 • Nouvelles Parc-Extension News • 7

.X % @ 300 dpi

100 9,833’’ x 12,5’’ — — — mai 5, 2021 3:45 PM : PAP format : fermé trim trim ouvert : : bleed paraîtront qu’elles telles couleurs les fidèlement pas reflètent ne sorties laser Les sur le produit fini. Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement visible : visible √

Check List

PMS 2002

PMS 2002

Même vacciné, Même 111172239-3 Nº PMS 2002

étage

e on doit se protéger. on doit se CMJN EV MCE_MesuresGenVacc_Hebdos_FR_DPP_9,833x12,5 2110, rue2110, Drummond, 3 MCE Vaccination Génériques Mesures Hebdos - DPP - FR Montréal (Québec) H3G 1X1

infographiste : infographiste nom fichier : couleur septième production : client description : : pièce version : on doitseprotéger. Même vacciné,

8 • Nouvelles Parc-Extension News • 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 Continuons d’appliquer les mesures sanitaires pour seprotéger etprotéger lesautres. 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 • Nouvelles Parc-Extension News • 9

.X % @ 300 dpi

100 9,833’’ x 12,5’’ — — — sur le produit fini. Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement mai 5, 2021 4:13 PM : PAP format : fermé trim trim ouvert : : bleed paraîtront qu’elles telles couleurs les fidèlement pas reflètent ne sorties laser Les visible : visible √

Check List

PMS 2002

you still need still you PMS 2002

111172239-3 Nº PMS 2002

étage

e to protect yourself. protect to Even once vaccinated, once Even CMJN EV MCE_MesuresGenVacc_Hebdos_EN_DPP_9,833x12,5 2110, rue2110, Drummond, 3 MCE Vaccination Génériques Mesures Hebdos - DPP - EN Montréal (Québec) H3G 1X1

client : client description : : pièce version : : infographiste nom fichier : couleur septième production Even once vaccinated, to protect yourself. you still need

10 • Nouvelles Parc-Extension News • 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 Let’s work together to keep respecting healthmeasures so we canprotect eachother. 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 • Nouvelles Parc-Extension News • 11

3774 - AFTER AFTER AFTER AFTER 777 Call Natale for a FREE ESTIMATE (514) AFTER AFTER BEFOREBEFORE BEFOREBEFORE SEALER PROTECTION SEALER

Residential and and Residential MAINTENANCE AND REPAIR OIL BASED OIL REPAIR AND MAINTENANCE with Cracks Pot holes Edges of garage entrances and foundations Replacement of drains We repair:We • • • • commercial asphalt commercial BEFOREBEFORE Young and old discussed and voted on various initiatives at the meeting. the meeting. at initiatives various on and old discussed and voted Young Jeunesse Unie Centre Photo: - -

the

50 Serving for over years

community C550279 Membre of Canadian Association

gg nn .. 274-1459 ii Free Estimate Guarantee Written cc tt • • • Residential • Commercial • Industrial pests, aa nn 514 II

nn ii or ee cc mm www.sdextermination.com ii “It is important that we continue this mission,” mission,” this is we continue important that “It Nonetheless, a serious pandemic the did have financing droppedto 2019 $3,427 in Auto from over 10,000 sign-ups were In 2019, there to The Rêves D’Avenir program initia is another The Rêves D’Avenir “This program has and chance the me given “It was“It an opportunity young people the for to “The summer ended a big rewardpartywith to This wasto addition in various and mentoring But the center did get access to special to get did access center fund the But rr ing during pandemic keep the to operations running. Fondation This included $23,500 from Chagnon $63,500 from along with the another (FUAC). Communautaire Action Urgence Fonds the Audet. “I hope Francis said volunteer that will benefit befoundation to the able all from he added. support they need keep to doing good,” effect on the centers’ finances and volunteer volunteer and finances centers’ effectthe on numbers. 2019-2020 the to compared When experienced substantialdrops center the year, in financing hours. and volunteer from fell $397 in 2020, while general donations same period. $1,006 in the $12,940 to center The pandemic the and sharp to drop that attributes effects.its accompanying activities while in 2020 that hosted center by the number dropped just over 6,000. Volunteer to alsohours dropped a 466, to hours from 832 44% drop. roughly tive to help vulnerable achieve help youth long- tive to their term goals. “Each young person creates their meets and plan with volunteer a success with read regularly assessthem to progress,” their report.the among the opportunity colour the put my to home- through young people of Parc-Extension Diane said volunteer Demgne, tutoring,” work is enrichingan commitment “this that adding experience.” year Tough keep their abilities in French and mathematics,” and mathematics,” keep abilities in French their report,read the was this that adding especially going who were students important many the for from grade secondary 6 to 1. they young peoplethe perseverance,” their for added. Enriching experience struggling programs students tutoring for at school. Schools Centre to students would refer Jeunesse-Unie and they take on their would then tutoring. yearwas schoolsummer a of program that to kidshelp “boost self-esteem their and confidence so they school to return would be in to able report. read the September,” with vv

ee rr - - tt ??? rodents ee xx

SS EE

or 274-1100

DD

514 .. [email protected]

220 Jean-Talon Ouest, Montréal, Qc. H2R 2X5 Qc. Ouest, Montréal, 220 Jean-Talon Call SS MATIAS BRUNET-KIRK MATIAS

Why suffer and rodents infestation!infestation! Problems Problems

insects with

All kinds of insects One of the initiatives that was initiatives that One of the launched last “Unparalleled challenges have been challenges have “Unparalleled overcome That Lyneview That was also sharedpresident by The directorThe commended also he added that “I found this year difficult,” said Vachon, adding Vachon, said year this “I found difficult,” During his commencement speech, Vachon speech, During his commencement Vachon The center has center been The offers and 1989 open since Parents and teens membersParents who are can are The youth community center Centre Jeunesse Centre center community The youth She added that this was this She added that broadly thanks the to “At this time of their life when socialization life their of time this is “At Both highlighted particular the challenges of shown by members of management, employees added. she and volunteers,” workshops Educational continued support of the community and volun supportcontinued community the of center. up the make teers that creativity innovation and solidarity, thanksthe to persevere in their academic progress,” she said she persevere academic in their progress,” in her opening remarks. Sustained efforts teen our congratulate to like would “I Chonière. sustained make to had agers who have effortsto the resilience of the teens in the face of the teens face of the of the in the resilience the pandemic and its effectstheir lives. on so important, done everything we have our in Vachon. said open,” power keep to center the that it wasthat even young people on the tougher in and time again, changes were area.the “Time happening in unpredictable ways and nothing he added. becould controlled,” touched on many of the particularities of the touched on many which this pastaffectedcenter year. the social activities. Opening word a place for local youth to gather and learn local for gather a place to a in youth mission non-violentcenter’s environment. The teens 17 years 12 to old through accompany is to years formative offering by their andeducational “Nobody expected do everyhad to we and it - said Vachon. in a newthing way,” coordinator Yasin Poran along with Director Poran Yasin coordinator Vachon. Richard past the yearwith COVID-19. given situation the suggest and vote on varioussuggest vote and motions. The general assembly was training chaired by youth Unie held its general assembly held annual Unie last discuss to past the year and address Tuesday and old discussed Young issues future. the for and voted on various meeting. the initiatives at Centre Jeunesse Unie holds its annual general assembly general annual its holds Unie Jeunesse Centre 12 • Nouvelles Parc-Extension News • 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 Some members of the scientific/medical ofthe scientific/medical members Some isn’t the decision approval it, ofdoubt. free for prompting treatment, the FDA’sneeds urgent patients and from with groups, industry nomore. TheFDAwaited miracles. millions to sufferwaiting anddegenerate,for whileleaving into more the money pot, pour toThe was choice at risk. was major funding committee clinical trials, awaiting positive Waiting for miracles at the endofthe tunnel. accumulate inthe brain.It’s There’s astart. light of Alzheimer’s that plaques –beta-amyloid cause to anunderlying address intervention AduhlemThethings right. medical is the first option. an Accelerated via issued Approvalagency butthis monthrecommend endorsement, the did not board FDAan independent advisory November, Last clinical-trials-inconsistency. around The controversy revolves brain disease. inonthe degenerative narrowing developers (Aducanumab). approved Biogen’s watchdog, drugs Aduhlem AdministrationDrug (FDA), the U.S.’s legal the Food as and ended related medication resigned. The FDA has deemed their concerns The FDA deemed has resigned. community objections. have raised displaying symptomsofCOVID-19 The womanchargedwithseveral robberies was String ofbreak-insinParkExtension controversial butit’s drug notspooking voted against approval inNovember, back against voted committee ofthe who expert members to her during the encounters but no cases were theto encounters her during butnocases Many were exposed ofthe victims to CTVNews. Brabant Jean-Pierre spokesperson police stated Spitting at police documents. according to court issues, abuse substance has womanfrom who suffers andschizophrenia the with trespasser,”face-to-face headded. came the victims “On occasions, a few case. overthe presiding whowas Galiastos, Dennis at the time ofthe intrusion,” wrote the Judge were asleep. intheir homes while people in the middle of the night occurred often These and other cards stole valuables. credit allegedly thewith break-ins where she of up to 14 homes, time ofthe break-ins at exhibiting the to of COVID-19 symptoms be over the course ofthe winter. said also Shewas in Park Extension andoccurred Saint-Michel ofbreak-ins that aseries androbberies with The U.S. Food and Administration’s Drug U.S. The answer a “Yes”. is Health Canada’s help urgently is needed. Is there a light at the end of the dark tunnel for Alzheimer victims? Although Aduhlem received support from from Although support Aduhlem received sat on the For who begrudgingly scientists to get TheFDArules, stringent follows TheFDA’s and is overwhelming decision OnJunedrought inAlzheimer- 7,a17-year Doctors have expressed concerns. Three have concerns. expressed Doctors “We hadinformation that she hadCOVID-19,” is anindigenous perpetrator The alleged were intheir the home victims “Oftentimes, being charged is UttuqiThe accused, Kadjulik, recently charged oldwomanwas A 34-year [email protected] RENATA ISOPO MATIAS BRUNET-KIRK [email protected] more to for so popu Alzheimer’s. Contrary even Attracting challenging, always is funding million. $985is about drugs 2018. The of cost ‘new’ 2009and forapplied FDA approval between filings for companies Commission (SEC) that andExchange billion, according to Securities to market $1.3 is drugs new to bring needed $5.6 billion. at costs development estimated Association) of the Alzheimer’s (a journal Interventions TranslationalDementia: and Clinical Research tively expensive. In2018,Alzheimer’s and prohibithat proved their has development shows drugs preventive-and-curative Alzheimer objectives. clinical could orwouldsatisfy they in2019;itwasn’t stopped were that even clear trials Clinical through trials. clinical drugs bring to offailure history bya17-year characterized battle, anuphill of Alzheimer-fighting drugs have factors made the developmentseveral Historically,approval ofthis urgent drug. didn’t much the as FDA’s raucousness as cause approval seems. on approval, howcontroversial despite that of treatments inthe piggybacking next years few community’s waves enthusiasm, new signaling Aduhlem hasn’t the pharmaceutical dampened highly-public-debate around the approval of emergency. Alzheimer this two-decades-old to resolve their breath theory for the waiting BigBang don’t hold neither dothey make mistakes; often FDA big-wigs surmised. the agency right, sarily aren’t scientists Dissenting unwarranted. neces with over 50 credit cards, anarray ofidentifica cards, over50credit with 4 arrests in24days were safe,” saidBrabant ofthe SPVM. to make indetention sure that allthe people aside set detention areas centre, we hadspecific to the transferred whenshecols was inplace. So, ofthe defendant’swrote Judge Galiastos actions. context,” inthe heightened current COVID is at them. andspitting swearing officerspolice by yelling, andbelligerentlyaggressively to responding for offences similar and to haveoccasions acted reported. subsequently Older estimates put costs at $2.8billion. Olderestimates putcosts Comparatively, the average investment into for trials Research problems afflicting Ironocally, for Covid-19 research initial of science and the the Theinconsistency According to the ruling, Kadjulik was found According Kadjulikwas to the ruling, hadproto wealready arrested, she was “When “Already abhorrence but whose act, a repulsive on multiple arrested said toShe is have been offences. Photo: SPVM arrested onmultipleoccasions for similar The is said to alleged perpertraor have been - - - - - the of indigenous circumstances adverse to into take account that needed judges ruled addiction. accompanying with anddrug schizophrenia indigenous, to being associated circumstances trated onthe victim’s heradverse vulnerability Defence keys. the victims andstole for where money sheresident, asked oldPark Extensionthe homeofan87-year toyou want have sex?” them upthe “do resident andasking waking into aPark Extension at apartment 4:50am, wrote Judge Galiatsatos. and consistently [her]conditions,” violated byauthorities occasions. on3separate released nonetheless inPark Extension. Shewas occuring many with crimes of the of 24 days, span alleged onthe ofMontreal. island being from for barred 5months jailed andwas she was in2018,for whichprobation for crimes similar police. by were These confiscated ofkeys. sets andvarious individuals various from tion cards make upthe cocktails,” concludes. the paper it’ssuggests that approved drugs individually history ing to adrug-cocktail, treat with AD the “Ifwe’re studyprogression, explains. look comes together to have success true at delaying that ofmedication likely acocktail goingto be that is ently ofAlzheimer’s it’s thinks Disease another. may complement one New-approved-drugs to dominate, more approved. onedrug get as be For Alzheimer’s, drugs. it might not effective first-to-market. thatdrugs than the are safety and/orefficacy demonstrate ifthey better especially leaders, industry “Follow-on-drugs’ become ments. to treat approve“signals new anurgency” that FDA’s data, onimperfect based decision, Urgent treatment needs approval ofAduhlem confirms that. The nothing to aging. ithas dowith belief, lar Since 1999, the ofCanada Supreme Court perpetrator’s defence The alleged concen 11 days later, broke into Kadjulikallegedly brokeIn one instance, the defendant allegedly she immediately released, timeshe was “Each inthe 4times anddetained arrested She was on already At she was the timeofthe arrest, The way The thatcommunity pres the medical for more This way” approval “paves the Alzeimer’s out …points andDementia - - - - people as to break incarceration cycles and to incarceration break as cycles people in custody until a trial could be held. could until be atrial in custody accused,”aboriginal explained Judge Galiatsatos. automatic not –and shouldwill not –be for saying“It that without interim release goes inaway that practiced judicious. is should be onthe matter.Galiatsatos past,” difficult that she hadavery added Judge andthe fact thating the fact sheaboriginal is includ andprofile of background the accused, stigmatization. 2024 and2027. for completion are by scheduled Lecanemab treatment called antibody another beta-amyloid for trials 3 clinical Phase as for evaluation, noknowledge. risk, Butifno oncurrent data. questionable based the from brain, remains of beta-amyloid levels help well address as as decline, slow cognitive a condition truly ofapproval.as Whether it can study bythe mandated FDA follow-up critical the during well Aduhelm performs actually trials. in clinical ifthey’re even otherpatients towards drugs, remainsdata probably questionable, pushing supply, and the by Medicare, the borne brunt ofavailable treatment. because diagnosis seek discovery, will patients slowing as trials, clinical for participants recruit may more difficult to be to consider. With available, it drug anapproved The judge therefore Kadjulik ordered to remain Nonetheless, the judge specified that this the judge specified Nonetheless, “A consideration full must court bail give to the symptoms ofCOVID-19. Photo: viaFacebook the break-ins ofupto 14homeswhilepresenting The accused, is being charged with Uttuqi Kadjulik, There are potential pitfalls for future drugs future potential Therefor drugs are pitfalls Biogen will likely will have Biogen ready another drug Additionally, there ofhow the is question Aduhelm’s are $56,000 for high, ayear’s costs - 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 • Nouvelles Parc-Extension News • 13

O

SAINT-MARTIN

X CURÉ-LABELLE - Closed Sunday elsewhere, elsewhere, - 9am to noon - 9am to Saturday come see us! come Before selling selling Before - 10am to 5:30pm - 10am to Wed. Mon. to - 10am to 7:00pm - 10am to and Fri. Thurs. has become a leader in the Canadian 800-361-3102 SF: 800-361-3102 DIAMONDS AND

ROSE HILL Foods lnc. Rose Ηill Foods 245 - For over 38 years - 38 years over - For 514-745-1153 • 514-745-1153 Tel: What are YOU looking for? YOU are What We are hiring! We 7171 boul. Thιmens, St-Laurent, Qc. Canada H4S 2Α2 • www.rosehιllfoods.com Thιmens, St-Laurent, Qc. 7171 boul. average salary, a respectful workίng envίronment and addίtίonal performance average salary, based compensatίon, Rose Hίll Foods may be the ίdeal workplace for you! Saint-Laurent (Montreal), with nearly 40 years of continuous evolution Located in Ville since its founding in 1983, If you are lookίng for a permanent posίtίon wίth full benefίts, hίgher than food industry. food industry. are currently looking for capable and energetic people to work in our We Production and Packaging Line. The most valuable asset of our business is our employees! to know more? Contact: Want Bourmpounis Vasileios E-mail: [email protected] ext.: (514) 745-1153 Tel.: 450-681-1363 *No price by phone by *No price 1989 since Same address boul. Curé-Labelle, 1799, (North of St-Martin) Chomedey WE BUY GOLD GOLD BUY WE solutionrl.com Classified Classified Section

- - -

, - strate ­ ticular position. ­ Organize your CV without without your best efforts, you may end may you efforts, best your your resumé. your , keep in mind that you’ll have ­ths, and emphasize your wil tunities to revisit your salary after you’d like to know more about theabout more know to like you’d don’t let your lack of experience be seen as a flaw. Focus streng on discussing your your interest in the field. lingness to learn on the job. If you succeed in getting an interview Refine you. This will allow you to determine you. andfor suited best be you’d roles what the industryfamiliarize yourself with to terms and key players. to highlight the skills that would make you a good candidate for a par Include relevant volunteer work, passionInclude relevant volunteer projects and hobbies to demon up in a situation where the recruiter in sists on an answer. Therefore, it’s a Therefore, it’s sists on an answer. good idea to research the average for Despite working with the company for a few months. this type of position beforehand and salary inquire about the company’s rate.fair a determine you help to range Be sure to emphasize that you’re open to negotiation. oppor Finally company’s expectations for the role be company’s fore you discuss specific numbers. ponsibilities as the open position and that case, you can mention that your currentyour that mention can you case, job doesn’t have quite the same res

Encourage negotiation

- - - in an interview your training. Whether you your knowledge. Spend some your on your friends Your network. but that you’re confident you’ll

, the question of salary will onlywill salary of question the , work experience or a degree experience work How to get a job get to How early in the process, however, ex however, process, the in early

Expand time researching the field that interests Rely connec- have may members family and tions that prove invaluable to your job search. Let them know the type of posi- and ask if they’d tion you’re looking for, be willing to make a referral or arrange an introduction. Diversify sign up for online courses, participate in acomplete or workshops professional certification program, anyem- show will education your broaden attempt to ployers that you’re dedicated and eager to learn. Are change? Even if you career a make or lack experience in a prospective field, it still may be possible to find a position in to help you get theit. Here are some tips job you want. Careers SectionCareers

plain that you’d rather wait to discuss salary be able to come to an agreement. Ideally be brought up once the recruiter has clearly expressed interest in your can didacy, as this puts you in a better po- didacy, sition to negotiate. If the subject comes up you may be anticipating a question about salary expectations. Here are a few tips to help you avoid underestima ting your worth or risking rejection by asking for too much. That being said, the recruiter may still try to deduce your expectations by inquiring whator asking salary current about your your minimum rate would be. In this • • • you looking to land your first job

void specific figures How to discuss salary to How expectations

If you have a job interview coming up, A 14 • Nouvelles Parc-Extension News • 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 for themodernage. ways familiesare forward-thinking customizing funerals memorated inanequallyuniquefashion.Here are three follows that whenapersonpassesaway, heorsheiscom traditions. Given that eachindividualleadsauniquelife, it ceremonies are increasingly stepping away from long-held There’s nooneright way to approach afuneral andtoday’s Three modernfuneraltrends deceased are takenintoaccount. your own,so longasthewishesof expanding ontheseideasor using There’s nothingstoppingyoufrom nalize thefuneralofyour lovedone. These are just afewwaystoperso­ sourced woodforthecoffin. to growatree and choosingsustainably clude a burial in the forest, using remains funeral practices.Greenfuneralsmayin- are increasingly opting for eco-friendly individuals Environmentally conscious 3. GREEN FUNERALS name it. you — film or book choice a colour, rite passion, aspecialachievement, a favou- neral canbethemedaroundapersonal on celebration and commemoration. A fu- This isanotherwayofputtingtheaccent 2.FUNERALS THEMED most acelebrationofthedeceased’s life. fore and first as ceremony the regard to colours. This practiceencouragespeople traditional garb andinsteadsportbright the to forego guests Some familiesask 1. NOT WEARING BLACK In Memoriam &Obituaries In Memoriam while easingyour experienceduringthedifficultmoments. - - in accordanceto your traditions,valuesandcustoms, 55 Gince, Montreal •514.228.1888 (Day & Night) www.complexeaeterna.com Honor andcelebrate life Kalavritinou. Kalavritinou. 23, 2021Mr. TheofanisMoutis,husbandofLateVasiliki In theJewishGeneralHospital,passedawayonJune 1916 -2021 Moutis, Theofanis passing ofGeorge ANDRIANAKISattheageof73. great sadnessandheavyheartsthatweannouncethe of George ANDRIANAKISattheageof73.Itiswith It iswithheavyheartsthatweannouncethepassing 1947-2021 Andrianakis, George and herhusbandDrDenisLabrecque. Philippe andAlexandre Brault,hisbelovedyoungersisterMarie his sister-in-law and lifelongfriendSandraDuguet,theirsons his immediate family: his older brother and bestfriendPierre, 57 yearsold.Besideshisadored mother, heissurvivedby son of Marthe Beaulieu and the late Pierre Rodrigue. He was passed awayonFridayJune25,2021,JeanRodrigue,desired In Montreal, thecitywhereandlivedallhislife, hewasborn 1963 -2021 Rodrigue, Jean relatives and friends. relatives andfriends. Antonietta andGraziella,hisnephewArturo andother Alessandro (Claudie),SaraandMassimo,hisniecesLuigina, his son-in-lawRéjean,nephewsIsabelle(Franck-Olivier), Iula, CilioandAntoniainpain,hisdaughter-in-law Lynda, affection of his loved ones. Mr. Casale leaves his children husband offuMariaStendardo, passedawayfrom the On Saturday, June26,2021,Mr. FRANCESCOCASALE, 1935 -2021 Casale, Francesco Complexe funéraire •FuneralComplex 2 juillet, 2021 / July 2, 2021 • Nouvelles Parc-Extension News • 15 Big boat Big crowd Riotous Foremost dish Mexican Hearty soup Suitor money Make Used a shovel Mariners lawn Lay at Look Inclination markers Road Grin Drench Wheat ____ opposites Evens’ That thing’s bite Puppy’s beverage Brewed e.g. Agent 007, 20. 22. 24. 25. 26. 27. 28. 30. 33. 35. 38. 40. 43. 45. 47. 49. 50. 51. 52. 53. 55.

Poker holdings Poker agent Tinting Electric swimmers bit Happening bit by Anger Morning drops Upper edge Preposition rumors Spread partStadium downtime Preschool Fat clubs Health Blue above Shady trees Smashed Carrier Scrub Managed

799 DOWN Tableland 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 16. NO. PUZZLE 51. 54. 56. 57. 58. 59. 60. 61. fish flower Society woman Grating answer Canyon’s by come to Hard device safety Auto Freshly Prune Explodes party Quilting Trendy Gold purity measure Sound receivers transportPublic Certain parasites Precincts Lump once At Panties record Phonograph necklaces Floral in Barcelona Friend, ACROSS pole Ship’s 1. 5. 8. 12. 13. Affirmative 14. 15. 17. 18. Common 19. Herringlike 21. 23. 27. 29. 31. 32. 34. 36. 37. 39. 41. 42. 44. 46. 48. You must You not repeat Last Issues‘ Answers

PUZZLE NO. 1013 NO. PUZZLE CROSSWORDS

HOW TOPLAY: Fillin the grid so thatevery every row, column, andevery 3x3 box once. only 9 through 1 numbers the contains Each3x3 box is outlined with darkera already line.You a have few numbers getto you started.Remember: thenumbers 1 through9 in thesame line, column, or 3x3 box.

CROSSWORDS Press Penny 2021, © Copyright Coffee Break Coffee ------LEO, VIRGO AND LIBRA AND VIRGO LEO, The luckiest signs this week: this signs The luckiest HOROSCOPE JULY 4 TO 10, 2021 10, TO 4 JULY of Week You’ll want to spend your vacation at home. However, home. However, at vacation spend your to want You’ll your improving like projects quickly find that you’ll fun of more way in the and landscaping get gardens This will be the relax. to ability and your activities vacation. of your theme AQUARIUS proj up loose ends and finish the tie be able to You’ll some time. quite off for been putting you’ve ects the Given plans. vacation your improvising Avoid will be com spots many tourist circumstan¬ces, week. this reservations your so make booked, pletely PISCES You’ll participate in training sessions, conferences and participate sessions, conferences in training You’ll of tired get you’ll life, love work. In your at negotiations take going to beck and call. It’s partner’s your being at a lot of effort change certain to home. habits at CAPRICORN to be able won’t you approaching, is fast If a vacation all, as certain it from will keep matters get away truly you’ll life, love office. In your the with in contact you your before waiting you someone who keeps meet encounter. next SCORPIO take to time the and now’s Change is long overdue, start you’ll or not, on vacation Whether you’re action. afor looking or a new business strategy implementing decor at home. up your also freshen job. You’ll better SAGITTARIUS VIRGO a complete to vacation of your advantage take You’ll the and around both work-related projects, few - and re though, a break take to forget house. Don’t for yourself. time aside some qua¬lity set member to LIBRA op be an will there and prevail, will life of love Your gized after drinking a second cup of coffee and tak drinking a second cup of coffee after gized vitamins. ing your LEO around those with spend time need to want You’ll breaka take to chance a you give will Doing so you. can lunches so you indulge in longer work. You’ll from and colleagues, employees your with connect better associates. select might You in some way. portunity celebrate to won’t it but vacation, for your material some reading certain sure make decide. Also, responsi be easy to get overlooked. don’t bilities Your initiative will be at the forefront. At work and At forefront. the will be at initiative Your opportunities create andyou’ll for yourself elsewhere, ener more feel You’ll of them. full advantage take CANCER on leaving finances before your review likely You’ll about some anxiety generate which may vacation, happiness is that forget But don’t spending money. heart, of the matters for priceless. As will come love it. expect least knocking when you TAURUS once than more budget vacation your calculate You’ll However, activity. every can afford you sure make to plan to to best it’s easily overlooked, are since details if it means sa¬crificing than less, even rather do more some things later. GEMINI ARIES do. Remember to of running around a lot have You’ll store, grocery the head to you list before your grab to be in You’ll trips. two make to otherwise have you’ll a pick some people will try chat, and to mood to the fight. THURSDAY ONLY from 10am to 7pm In-Store Cash & Carry with no reservations!

Fresh of the day Fruits and at amazing prices! Reserve yours today! Vegetables 16 to 20 Varieties

FRUITS ET LÉGUMES

Read what people are saying about us: https://www.facebook.com/PanierDuFermier/ THIS WEEK’S BASKET: • Blueberries • Apricots • Swiss Chard • Tomatoes • Blackberries • Plums • Peppers • Lettuce • Grapes or Cherries • Carrots • Broccoli • Cucumber • Melon • Mushrooms • Lemons • Zucchinis

Ordering is so easy ! Our weekly Place your orders online or by customers 1 phone before 8 PM on Thursday Pick up your baskets on 2 Thursday, Friday or Saturday save $ up to1,200

A value of at the supermarket$60+ We also You pay only deliver to $ your home! 35

3151-B Boul. Dagenais Ouest (near Curé-Labelle) Laval, Québec H7P 1T8 (514) 473-4591 | panierdufermier.ca | [email protected]