Ponchielli Amilcare
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
LE MIE MEMORIE ARTISTICHE Giovanni Pacini
LE MIE MEMORIE ARTISTICHE Giovanni Pacini Vertaling: Adriaan van der Tang 1 2 VOORWOORD De meeste operaliefhebbers nemen als vanzelfsprekend aan dat drie componisten in de eerste helft van de negentiende eeuw het muziekleven in Italië domineerden: Rossini, Donizetti, Bellini. Deze veronderstelling is enerzijds gebaseerd op het feit dat een flink aantal werken van hun hand tot op de huidige dag overal ter wereld wordt uitgevoerd, anderzijds op een ruime belangstelling van onder- zoekers, die geleid heeft tot talrijke wetenschappelijke publicaties die mede hun weg vonden naar een ruimer publiek. Ook de fonografische industrie heeft zich de laatste vijftig, zestig jaar voornamelijk geconcentreerd op de populaire opera’s van dit drietal, naast werken die in artistiek of muziek- historisch opzicht van belang werden geacht. Sinds een aantal jaren worden, vooral in kleinere Italiaanse theaters en zomerfestivals, in toenemende mate opera’s uitgevoerd van vergeten meesters, die bij nadere beschouwing in genoemd tijdperk wel degelijk een rol van betekenis hebben vervuld. Registraties van deze opvoeringen worden door de ware melomaan begroet als een welkome ont- dekking, evenals de studio-opnamen die wij te danken hebben aan de prijzenswaardige initiatieven van Opera Rara, waardoor men kennis kan nemen van de muziek van componisten als Mayr, Mercadante, Meyerbeer, Pacini, Paër en anderen. Een van deze vergeten componisten, Giovanni Pacini, speelt met betrekking tot onze algemene kennis van de negentiende-eeuwse operahistorie een bijzondere rol. Zijn autobiografie Le mie memorie artistiche uit 1865 is een belangrijke bron van informatie voor muziekwetenschappers - en andere geïnteresseerden - die zich toeleggen op het bestuderen van de ontwikkeling van de opera in de belcantoperiode. -
5. Danutė Petrauskaitė
5. Danutė PETRAuskaitė Lietuvos muzikologija, t. 9, 2008 Danutė PetrauskaitĖ Danutė PetrauskaitĖ Lithuanian Passages in Music and Life of Foreign Composers Lietuviški pasažai užsienio kompozitorių gyvenime ir kūryboje Abstract For a number of years (1795–1918), Lithuania did not exist as a sovereign European country as a result of long-term wars and occupa- tions. However, the name of Lithuania was directly or indirectly reflected in the works of foreign composers. The aim of the article is to identify the connections of the 19th and 20th centuries foreign composers and Lithuania, and the way those connections were reflected in their music. This article is addressed to foreign readers who are willing to learn about the image of Lithuania in the context of the European musical culture. Keywords: music, Lithuania, Italy, Poland, Russia, Lithuania Minor, composer, song, opera. Anotacija Daugelį metų (1795–1918) Lietuva neegzistavo kaip suvereni Europos valstybė. Tai buvo ilgai trukusių karų ir okupacijų padarinys. Tačiau Lietuva tiesiogiai ar netiesiogiai darė įtaką užsienio šalių kompozitoriams. Šio straipsnio tikslas – nustatyti ryšius, siejusius XIX– XX a. ne lietuvių kilmės kompozitorius su Lietuva, ir kaip tie ryšiai atsispindėjo jų muzikoje. Jis yra labiau skirtas ne Lietuvos, bet užsienio skaitytojams, norintiems susipažinti su Lietuvos įvaizdžiu Europos muzikinės kultūros kontekste. Reikšminiai žodžiai: muzika, Lietuva, Italija, Lenkija, Rusija, Mažoji Lietuva, kompozitorius, daina, opera. Introduction Western Lithuania, the land of dark forests where people are driven by wild passions. Even though 140 years passed International interest in Lithuania dates back a thou- since the short story was written, in 2007, the American sand years, when it was merely a pagan land. -
El Camino De Verdi Al Verismo: La Gioconda De Ponchielli the Road of Verdi to Verism: La Gioconda De Ponchielli
Revista AV Notas, Nº8 ISSN: 2529-8577 Diciembre, 2019 EL CAMINO DE VERDI AL VERISMO: LA GIOCONDA DE PONCHIELLI THE ROAD OF VERDI TO VERISM: LA GIOCONDA DE PONCHIELLI Joaquín Piñeiro Blanca Universidad de Cádiz RESUMEN Con Giuseppe Verdi se amplificaron y superaron los límites del Bel Canto representado, fundamentalmente, por Rossini, Bellini y Donizetti. Se abrieron nuevos caminos para la lírica italiana y en la evolución que terminaría derivando en la eclosión del Verismo que se articuló en torno a una nutrida generación de autores como Leoncavallo, Mascagni o Puccini. Entre Verdi y la Giovane Scuola se situaron algunos compositores que constituyeron un puente entre ambos momentos creativos. Entre ellos destacó Amilcare Ponchielli (1834-1886), profesor de algunos de los músicos más destacados del Verismo y autor de una de las óperas más influyentes del momento: La Gioconda (1876-1880), estudiada en este artículo en sus singularidades formales y de contenido que, en varios aspectos, hacen que se adelante al modelo teórico verista. Por otra parte, se estudian también cuáles son los elementos que conserva de los compositores italianos precedentes y las influencias del modelo estético francés, lo que determina que la obra y su compositor sean de complicada clasificación, aunque habitualmente se le identifique incorrectamente con el Verismo. Palabras clave: Ponchielli; Verismo; Giovane Scuola; ópera; La Gioconda; Italia ABSTRACT With Giuseppe Verdi, the boundaries of Bel Canto were amplified and exceeded, mainly represented by Rossini, Bellini and Donizetti. New paths were opened for the Italian lyric and in the evolution that would end up leading to the emergence of Verismo that was articulated around a large generation of authors such as Leoncavallo, Mascagni or Puccini. -
Le Villi, La Première Valse Folle De Giacomo Puccini
Le Villi, la première valse folle de Giacomo Puccini Un dossier de Yonel BULDRINI « I Due Toscani » p.2 Les origines et les débuts de Giacomo Puccini Giacomo Puccini, Le Willis et Le Villi p.8 La création de l’opéra et ses nombreux remaniements L’action et la musique de Le Villi p.12 La légende des Willis et sa réécriture littéraire et musicale par Puccini Le Villi – p. 1 © Yonel Buldrini - www.forumopera.com L’Opéra de Nancy termina sa saison en couplant le délicieux Zanetto de Mascagni avec I Pagliacci et voici que, dans un bel accord lorrain, le Théâtre de Metz, doyen des théâtres français encore en activité, inaugure la sienne en ajoutant à Cavalleria rusticana l’intéressant premier opéra de Giacomo Puccini. Conçu à une époque où l’opéra italien se cherchait, Le Villi se ressentent de la tendance à amplifier le discours orchestral, entraînant une projection de la voix majeure, au service d’une ligne vocale plus généreuse. Puccini s’inscrit dans la recherche des Ponchielli, Gomes, Catalani… mais avec ses élans propres, et un symphonisme qui faisait froncer les sourcils au Maestro Verdi… « I Due Toscani » Les origines et les débuts de Giacomo Puccini Pourquoi ce titre de Les Deux Toscans, faisant écho à ce chef-d’œuvre de pathétique qu’est l’opéra de Verdi intitulé I Due Foscari ? C’est qu’en effet un autre compositeur, originaire comme Puccini de cette splendide Toscane tant chantée, devait assister à ses débuts, après avoir été un compagnon d’études et de vie de bohème… Avant d’en dévoiler le nom, voyons d’abord qui était l’aîné des deux, Giacomo Puccini. -
Lucia Di Lammermoor
2 La Fenice prima dell’Opera 2011 2 2011 Fondazione Stagione 2011 Teatro La Fenice di Venezia Lirica e Balletto Gaetano Donizetti LuciaDi ammermoor l Lammermoor ucia di ucia di l onizetti d aetano aetano G FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA foto © Michele Crosera Visite a Teatro Eventi Gestione Bookshop e merchandising Teatro La Fenice Gestione marchio Teatro La Fenice® Caffetteria Pubblicità Sponsorizzazioni Fund raising Per informazioni: Fest srl, Fenice Servizi Teatrali San Marco 4387, 30124 Venezia Tel: +39 041 786672 - Fax: +39 041 786677 [email protected] - www.festfenice.com FONDAZIONE AMICI DELLA FENICE STAGIONE 2011 Incontro con l’opera lunedì 24 gennaio 2011 ore 18.00 ANGELA IDA DE BENEDICTIS Intolleranza 1960 martedì 22 febbraio 2011 ore 18.00 LUCA MOSCA La bohème martedì 22 marzo 2011 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI Rigoletto lunedì 16 maggio 2011 ore 18.00 LORENZO ARRUGA Lucia di Lammermoor venerdì 17 giugno 2011 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI Das Rheingold martedì 5 luglio 2011 ore 18.00 GIANNI GARRERA Sogno di una notte di mezza estate mercoledì 31 agosto 2011 ore 18.00 PAOLO COSSATO Il barbiere di Siviglia martedì 13 settembre 2011 ore 18.00 GIOVANNI BIETTI Don Giovanni martedì 11 ottobre 2011 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI Clavicembalo francese a due manuali copia dello strumento di Goermans-Taskin, costruito attorno Le nozze di Figaro alla metà del XVIII secolo (originale presso la Russell lunedì 24 ottobre 2011 ore 18.00 Collection di Edimburgo). MICHELE DALL’ONGARO Opera del M° cembalaro Luca Vismara di Seregno Acis and Galatea (MI); ultimato nel gennaio 1998. -
Antanas Vaičiulaitis Žmogus Pakėlė Mėlynas, Giliai Tarp Raukšlių Jis Nutilo Ir Gailiai Susimerkė
ANTROJI DALIS DR..c.t MOKSLAS, MENAS, LITERATŪRA Saturday supplement 1991 m. birželio mėn. 22 d. / June 22, 1991 Nr. 122(25) Vilniaus operos ir baleto svečiai Chicago’s muzikos šventėje Įspūdžiai iš „I Lituani” ir Atsisveikinimo koncerto Rumunų rašytojai ALGIS ŠIMKUS Vienas iš iškiliausių šių metų apie Rumunijos neviltį Lietuvių muzikos šventės Chicago’je įvykių buvo italų kompozitoriaus Amilcare Pon- Budapešte viltis grumiasi su Dabartiniai Rumunijos valdo chielli operos I Lituani pasta neviltimi ir, atrodo, pergali; iš vai sąmoningai gaubia šalį tymas Morton East mokyklos kaimyninės Rumunijos tegirdėti nežinios migla, tvirtina Tudoran. auditorijoje gegužės 19 ir 24 desperacijos balsas. „Aš geriau Nėra paskelbta jokių taisyklių, dieną. Ponehielli (1834-1886) yra pardavinėsiu laikraščius Bu nėra naujų įstatymų ar naujos parašęs net devynias operas, ku dapešto gatvėse, negu dirbsiu konstitucijos. Iš Amerikos į riomis devynioliktojo šimtmečio savo darbą Rumunijoje”, kalba Rumuniją buvo neseniai atvykusi viduryje jis tapo vienu populia jaunas rumunas inžinierius. Iš teisės žinovų delegacija, pakvies riausių operų kūrėjų Italijoje, Transilvanijos imigravusi vengrų ta padėti prezidentui Iliescu dažnai net lygintas su jo bendra- pora numoja ranka į Vengrijos sudaryti naują konstituciją. laikiu Giuseppe Verdi. Muzikos ūkinius sunkumus: palyginus su Jiems ten besidarbuojant, pa stiliaus požiūriu Ponehielli lai Rumunija, tai beveik Amerika — aiškėjo, jog ta nauja konstituci komas perėjimu iš romantiškojo tvirtina jie. ja jau anksčiau suredaguota. Verdi į veristinį Puccini operų Apie Rumunijos neviltį kalba Amerikiečiai užprotestavo, kad iš stilių. Pirmosiose savo operose mės su poetu Derinu Tudoranu, jų buvo pasityčiota. Tas pats Ponehielli buvo labai aiškioje vykstančiu vėl aplankyti savo žaidimas su vakariečiais kaip ir Verdi įtakoje, nuo kurios jis gimtinės. -
Archivi Delle Donne, Vol. 2
pp I-VI tomo II.qxp:pp 1-6.qxd 12/03/12 16.33 Pagina 1 pp I-VI tomo II.qxp:pp 1-6.qxd 12/03/12 16.33 Pagina 2 pp I-VI tomo II.qxp:pp 1-6.qxd 12/03/12 16.33 Pagina 3 MEMORIA E SCRITTURA DELLE DONNE LOMBARDIA pp I-VI tomo II.qxp:pp 1-6.qxd 12/03/12 16.33 Pagina 4 Questo volume è stato realizzato con il contributo di Dipartimento di Scienze della Storia e della Documentazione Storica Università degli Studi di Milano Regione Lombardia Provincia di Milano Comune di Milano Fondazione Cariplo Istituto Lombardo di Storia Contemporanea Centro di Studi per la Storia dell’Editoria e del Giornalismo con il patrocinio di Ministero per i Beni e le Attività Culturali Ministero per le Pari Opportunità Soprintendenza Archivistica per la Lombardia Istituto per la Storia del Risorgimento Italiano Comitato di Milano pp I-VI tomo II.qxp:pp 1-6.qxd 12/03/12 16.33 Pagina 5 SUSSIDI ERUDITI 85 SERIE “MEMORIA E SCRITTURA DELLE DONNE” LOMBARDIA GLI ARCHIVI DELLE DONNE 1814-1859 REPERTORIO DELLE FONTI FEMMINILI NEGLI ARCHIVI MILANESI a cura di MARIA CANELLA ePAOLA ZOCCHI Prefazione di MARIA LUISA BETRI Tomo secondo ROMA 2012 EDIZIONI DI STORIA E LETTERATURA pp I-VI tomo II.qxp:pp 1-6.qxd 12/03/12 16.33 Pagina 6 Il progetto Gli archivi delle donne è promosso dal Dipartimento di Scienze della Storia e della Documentazione Storica dell’Università degli Studi di Milano Comitato scientifico: Maria Luisa Betri (coordinatrice) Letizia Arcangeli, Marina Benedetti, Marco Bologna, Elena Brambilla, Maria Canella, Elvira Cantarella, Luisa Dodi, Ada Gigli Marchetti, Daniela Maldini, Susanna Peyronel, Emma Scaramuzza, Paola Vismara, Paola Zocchi. -
Norbeck, Peters & Ford
Norbeck, Peters & Ford 59 Congress Street Saint Albans, VT 05478-1611 USA 1-802-524-7673; 1-800-654-5302 Fax: 1 888 819 4831 email: [email protected] website: www.norpete.com Auction Number 146 •- AUCTION Closing Date: Friday, 29 May, 2015 1001. AINO ACKTÉ: FAUST – Air des bijoux / LOHENGRIN – Einsam in trüben Tagen (in French). 10½” brown Parl. Odeon PO 93 (XPr 1-2/4-2), (w.Ackté’s signature embossed in shellac). M-A, superlative copy. MB 35 “It is difficult to realise that Ackté's sensational début at Covent Garden was as Salome in Richard Strauss' opera. Here she sings…with grace and excellent coloratura technique, and although she was Finnish, the style is typically French, and with immaculate diction. - John Freestone 1002. AGUSTARELLO AFFRE (The French Tamagno): ARMIDE – Plus j’observe ces lieux (Gluck) / MARCELLE DEMOUGEOT, AGUSTARELLO AFFRE, JUSTE NIVETTE: FAUST - Anges purs, anges radieux. 10½” brown & white French Odéon 97011/60895 (XP 4250/4267). A or better, choice copy has few faintest rubs, positively inaud. MB 15 1003. AGUSTARELLO AFFRE (The French Tamagno): SIGURD – Esprits, gardiens (Reyer) / L’ATTAQUE DU MOULIN – Adieux à la forêt (Bruneau). 10½” brown & gold / brown & white French Odéon 36682/36741 (XP 2460/2565). A to M-A, choice copy. MB 15 1004. AGUSTARELLO AFFRE (The French Tamagno): L’AFRICAINE – Pays merveilleux, 2s. 10½” brown & gold French Odéon 36695/72 (XP 2463/75). A to M-A, choice copy has, Sd.2 only, very few superficial pap.scuffs, barely visible & inaud. MB 15 1005. AGUSTARELLO AFFRE (The French Tamagno): GUILLAUME TELL – Asile héréditaire / LOHENGRIN – In fernem Land (in French). -
CARTEGGIO PONCHIELLI-RICORDI (1873-1877) Edizione Delle Lettere Con Uno Studio Su: Il Parlatore Eterno (1873)
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PAVIA Dipartimento di Musicologia e Beni Culturali Laurea Magistrale in Musicologia CARTEGGIO PONCHIELLI-RICORDI (1873-1877) Edizione delle lettere con uno studio su: Il parlatore eterno (1873) Relatore: Prof. Carlo BIANCHINI Tesi di laurea di: Correlatore: Prof. Pietro ZAPPALÀ, Licia SIRCH Roberto MAIETTA Matricola: 404966 Anno Accademico 2016/2017 Indice Introduzione p. 1 PARTE PRIMA: Frammenti di un’epoca Capitolo 1: Inquadramento storico - § 1.1 ‘Artigianato’ vs ‘intellettualismo’ p. 4 - § 1.2 Ponchielli e la rappresentazione delle proprie opere p. 7 - § 1.3 Alla ricerca del librettista p. 10 - § 1.4 Riflessioni d’autore sulla forma p. 12 Capitolo 2: Ponchielli e i suoi editori - § 2.1 I primi editori di Ponchielli p. 14 - § 2.2 L’editoria italiana negli anni Settanta dell’Ottocento: Ricordi vs. Lucca p. 14 - § 2.3 La battaglia fra Lucca e Ricordi per I promessi sposi p. 15 - § 2.4 Un problema di rappresentanza: Giuseppe Lamperti p. 16 - § 2.5 Una guerra sotterranea nel carteggio Ponchielli-Ricordi p. 17 - § 2.6 Giulio Ricordi editore e agente di Ponchielli p. 18 Capitolo 3: Il parlatore eterno, un unicum del Ponchielli comico - § 3.1 Precedenti e genesi dell’opera p. 21 - § 3.2 Dalla farsa francese al libretto di Ghislanzoni p. 22 - § 3.3 Il libretto di Ghislanzoni p. 23 - § 3.4 Opera comica, operetta e teatro di rivista in Italia negli anni Settanta p. 27 dell’Ottocento - § 3.5 Alcune osservazioni sulla musica di Ponchielli p. 28 - § 3.6 Il primo parlatore: profilo vocale del baritono Ignazio Viganotti p. 30 Capitolo 4: La scrittura di Ponchielli - § 4.1 Neologismi, giochi linguistici, caricature p. -
Benedikt, Kristian - Tenor
Benedikt, Kristian - Tenor Biography Lithuanian tenor Kristian Benedikt has built up a reputation as one of the leading international singers of Verdi’s Otello. He sang this most demanding role more than 120 times: at Opera de Bellas Artes in Mexico, Teatro Filarmonico in Verona, Wiener Staatsoper, Bavarian State Opera Munich, at the Mariinski Theatre in St. Petersburg, Modena, Piacenza, Cagliari, Palermo, Ekaterinburg, Santiago de Chile, Vilnius, Graz, Basel, Stockholm, Latvian Opera Festival and at Victoria’s Pacific Opera, Montreal Opera, Savonlinna Festival and others. In 2018 he made his debut at the Metropolitan Opera in New York with the role of Samson (Samson et Dalila), and in 2019 he debuted as Andrea Chenier at the Trieste Teatro Verdi and as Calaf at the Teatre Colón along with Maria Guleghina. He also sang Calaf at Lithuanian National Opera and Ballet Theatre (dir. R. Willson), Samson and Herman (with Asmik Grigorian) at Vilnius City Opera, and a Gala concert in Pažaislis festival. Benedikt‘s first CD was released in 2019 by DELOS. His past engagements include Don Alvaro (La forza del destino) in Lisbon and Porto (Portugal), Herman at Vilnius City Opera and Metropolitan Opera. 2020 is market by a double debut of Kristian in Erik (Der fliegende Holländer) at Bilbao Opera with Bryn Terfel. In March 2020, he will sing Calaf and Ernani at Lithuanian National Opera and Ballet Theatre. During his latest seasons Benedikt sung at the Wiener Staatspoer (Otello), London Royal Covent Garden Opera (Canio), Mariinsky Theatre (Otello, -
"Ll Conrjegno"
"ll ConrJegno" Anrilcare Ponchielli (1'834- 1885) PremiereRecording of Solo Works for Windg Amilcare Ponchielli (1834- 1886) Premiere Recording of Solo Works for Winds Fred Ormand, clarinets. Leone Buyse, flute. Harry Sargous, oboe. Deborah Chodacki, clarinet. Anton Nel, piano. Andrew Jennings, violin. Martin Katz, piano The Lithuanian National Philharmonic Juozas Domarkas, conductor [ 1 ] Quartetto (1857) t5:al LithuanianN atinnal P hilharmonic Juozas D omarkas,c ondu c to r, with solakts: LeoneBu1se, flute. Harry Sargous,oboe. Fred OrmaruL,Eb clarinet. Deborah Chodacki,Bb clarinet [ 2 ] Paolo e Virginia (1877) 9:39 Andrew Jennings, violin, Fred Omand, clainet. Martin Katz,pinno [ 3 ] Il Convegno (1857) t I :aI Lit huania n Nation al Philh arm oni c Juozas D omarkas,c ond.uc tor, with soloists: Fred Ormand, clarinet, Deborah Chodacki,clarinet [ 4 ] Ricordanze della Traviata (1873) 15;J1 I*one Buyse,flute. Harry Sargous,oboe. Fred Omand, clartnet.Anton Nel,piano [ 5 ] Sinfonia for Orchestra (1875), Op. ll3 I 1:02 Li Ih u a n id n Nationa I Phi I h arm o n i c Juozas D omarkas, c o nductor is known today primariiy as the composer Amilcare Ponchielli (cremona, 1834 - Milano,l886) ofLaGiocoru]a(1876).Ponchielli,togetherwithVerdi,isconsideredoneofltalianopera'smost feplesentativemusiciansdunngthese"condhalfofthenineteenthcentury'Hewasalsooneofits-a included Mascagni and Puccini' most influential teachers,with list of studentsthat DuringPonchielli.screativeliiethereweremanyimponanthistoricaleventsandartistic production, especialiy opera' On -
KRISTIAN BENEDIKT - Tenor Lithuanian Tenor Kristian Benedikt Has Built up a Reputation As One of the Leading International Singers of Verdi’S Otello
KRISTIAN BENEDIKT - Tenor Lithuanian tenor Kristian Benedikt has built up a reputation as one of the leading international singers of Verdi’s Otello. He sang this most demanding role more than 120 times: at Opera de Bellas Artes in Mexico, Teatro Filarmonico in Verona, Wiener Staatsoper, Bavarian State Opera Munich, at the Mariinski Theatre in St. Petersburg, Modena, Piacenza, Cagliari, Palermo, Ekaterinburg, Santiago de Chile, Vilnius, Graz, Basel, Stockholm, Latvian Opera Festival and at In the nearest future he is going to record Corrado part in A. Ponchielli’s I Lituani, to perform Wagner’s Parsifal and to sing Radames (Aida) at Latvian National Opera in 2021 as well as Calaf (Turandot), Canio (Pagliacci), Samson, Otello, Manrico (Il trovatore) in Lithuania, Italy, Australia, Korea and Gala concert in Peter Dvorsky Festival in Chechia. His past engagements include Don Alvaro (La forza del destino) in Lisbon and Porto (Portugal), Herman at Vilnius City Opera and Metropolitan Opera. 2020 is market by a double debut of Kristian in Erik (Der fliegende Holländer) at Bilbao Opera with Bryn Terfel. In 2020, he sang Calaf at Lithuanian National Opera and Ballet Theatre, Mahler‘s Das Lied von der Erde at Vilnius Festival (cond. M. Pitrėnas), Beethoven‘t the 9th with Lithuanian State Symphony Orchestra (cond. G. Rinkevičius) and Tenoriada concerts. In 2018 Kristian made his debut at the Metropolitan Opera in New York with the role of Samson (Samson et Dalila), and in 2019 he debuted as Andrea Chenier at the Trieste Teatro Verdi and as Calaf at the Teatre Colón along with Maria Guleghina.