Sea Birds Adar Y

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sea Birds Adar Y Ffeithiau Ffynci Adar Gwales Henaint y Môr 39,000 pâr o huganod yn Mae llawer o adar y magu a’r bedwaredd môr yn byw am fwy Hugan Gwylan Goesddu ble i fynd, beth i'w wybod nythfa fwyaf y byd o nag 20 mlynedd. Huganod y Gogledd. Mae’r aderyn drycin hynaf a gofnodwyd Bilidowcar dros 50 mlwydd oed! Rhywbeth bysgodlyd Gall palod ddal hyd at 100 o lymrïod yn eu pig Ystafell yn Aderyn Drycin Manaw ar unwaith! unig Sefydlog Mae safle magu’r gwylog mor fychan â’r Cadw'n glir darn o dir y mae’n sefyll arno. Mae gan aderyn drycin y graig ffordd wych o ddychryn ymwelwyr annymunol. Byddant yn cyfogi olew drewllyd fel taflegryn cas dros y tresmaswr. Cwestiwn: Pâl (chwith) Gwylog (dde) Aderyn Drycin y Graig Pa aderyn yw symbol Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro? Pioden y môr Llurs Y Llurs Atlantig a gall blymio o 100 troedfedd yn yr awyr ar gyflymder hyd at 60 milltir awr. Yr hugan yw’r aderyn môr mwyaf yng ngogledd yr Rhannu Os hoffech rannu’r hyn yr ydych wedi ei weld: Twitter: @PembsCoast Facebook: Pembrokeshire Coast Am fwy o wybodaeth, ymwelwch â www.pembrokeshirecoast.org.uk www.pembrokeshiremarinecode.org.uk www.rspb.org.uk Cynnwys darlun: Clockwise o'r chwith uchaf , Pâl, Gwylan Goesddu, Llurs, Gwylog gan Andrew Mackay Funky Facts Sea Grassholm Old age Birds 35,000 pairs of gannets - Many seabirds live the second largest longer than 20 years. Gannet Kittiwake where to go, what to know gannetry in the Atlantic. The oldest recorded manx shearwater is over 50 years old. Cormorant Something fishy Puffins can hold up to 100 sand eels in their Standing Manx shearwater mouths at once! Room Only The breeding territory of a guillemot is as small as the space it Keep clear stands in. Fulmars have a great way of scaring off unwanted visitors. They vomit a nasty, smelly oil onto the intruder. Question: Atlantic and can dive from 100 feet in the air at speeds up to 60 miles per hour. are the largest sea bird in north Which bird is the emblem of Puffin (left) Guillemot (right) Fulmar the Pembrokeshire Coast National Park? Oystercatcher Razorbill Razorbill Gannets Share If you’d like to share what you’ve seen: Twitter: @PembsCoast Facebook: Pembrokeshire Coast For more information visit www.pembrokeshirecoast.org.uk www.pembrokeshiremarinecode.org.uk/ www.rspb.org.uk Cover illustration: Clockwise from top left, Puffin, Kittiwake, Razorbill, Guillemot by Andrew Mackay Mae dyfroedd maethlon The nutrient-rich waters off Arfordir Penfro’n denu toreth the Pembrokeshire Coast o fywyd gwyllt i’r môr, yr attract a wealth of wildlife to arfordir, y clogwyni a’r awyr the sea, the shore, the cliffs uwchben, sy’n golygu mai and the sky above, making it Gwylan y penwaig dyma un o’r mannau gorau yn one of the best places in Herring gull Ewrop ar gyfer bywyd gwyllt Europe for marine wildlife. morol. O fis Mawrth i fis From March to July the cliffs Gorffennaf mae’r clogwyni o around the Pembrokeshire amgylch Arfordir Penfro’n Coast are alive with the ferw o synau ac arogleuon scents and sounds of Brân goesgoch • Chough miloedd o adar y môr. Mae thousands of sea birds. Many llawer o’r adar yma wedi of these birds have travelled © Richard Crossen teithio miloedd o filltiroedd i thousands of miles to breed fagu cywion ar silffoedd culion on narrow rock ledges around Gwylan gefnddu leiaf ar y creigiau ar hyd yr arfordir the coast and underground Lesser black-backed gull ac mewn tyllau ar ynysoedd y burrows on the offshore glannau. islands. Ynys Sgomer: y nythfa fwyaf Skomer Island: world’s largest yn y byd o Adar Drycin colony of Manx Shearwaters, Cardigan Bay SAC Manaw, gyda dros 300,000 with over 300,000 birds! o adar! Grassholm: 39,000 pairs of Gwales: 39,000 pâr o breeding gannets and the Bae Ceredigion Cardigan Bay huganod yn magu a’r fourth largest colony of bedwaredd nythfa fwyaf y byd Northern Gannet in the world. Gwylan gefnddu fwyaf Great black-backed gull o Huganod y Gogledd. © John Bridges John © DDinasinas Head CCwm-yr-Eglwyswm-yr-Ewm-yr glglwwys Pwllgwaelod DinasDiina StSt NicholasNiicholasol s LlanychaerLlanychaer SScleddaucleddauu PorPorthgainthgain TrenrT ennn AbercastleAbbebercastststlee Llangloanaangloanng an MMathryaththry JJorJordanstondadanststs on AberAbereiddyAbereiddyy CasmorysCaasmorys CCroesgochroeoesgochgoch CCastlemorrisastlemort riss Newew IInnnnn TTuftonuuffftton CCaerfarchellaaerfararchellll LlandeloyLlandeloa y MiddleMiddle MillMillll SolfachSoolfachlf c HaHayscastleyscastleas e AAmblestonmblestblestonn NNeww MMoatooat SSolvaolva TregarneTTrreggarne NewgaleNewgalea NewNewgalewgalegale SSandsands CCamroseamrmrosesse Pen-caer • Strumble Head Ynys Dinas • Dinas Island Rickets Head Bae Sain Ffraid DruidstonDruidston HavenHaven Ble a Phryd St Brides Bay Yr amser gorau i weld adar y môr yw Borough Head BrBroadoadd HaHavenven rhwng mis Mai a mis Gorffennaf. LittleLe HaHavenven Wrth gwrs fyddan nhw ddim yn St BridesBrides TiersTieers CrossCross trefnu eu gwyliau yn Sir Benfro i gyd- DeerDeeereer ParkParkk MarMarloesloess fynd â’ch gwyliau chi! SkSkomeromer Island StSt Ishmaelssh ae Ceir teithiau cwch dyddiol sy’n glanio DaleDDa ar Ynys Dewi, a theithiau o amgylch SkokholmSkokholm AAnglennglegle Bae CaerfyrddinC ac sy’n glanio ar Ynys Sgomer a CCarmarCarmarthenthen Bay Pembrokeshire St AnnAnn’s’’ss Head theithiau rheolaidd o amgylch Marine SAC Gwales. Mae’r teithiau cwch yn FreshFreshwaterwwaaterr WWestest CarmarthenCarmarthen Bay ddibynnol ar y tywydd. SSkrinklekrinkle & Estuaries SAC Haven Ar un o’r penrhynau, ar noson glir o Linney Head BarBarafundleraafundle Bay YnysYYnnys ByˆrByyrˆr Caiff yr arfordir a’r bywyd morol o amgylch haf, efallai y gwelwch filoedd o Adar CaldeyCaldeyeey Island Sir Benfro eu gwarchod. StackStac Rocksocks Broad Havenen SouthS Drycin Manaw yn casglu ar y dwˆr ac Os y byddwn yn gofalu amdanynt gallwn eu mwynhau yn awr ac am flynyddoedd i ddod. St Govan’sGovvaan’’ss Head yn hedfan heibio wrth iddynt The coast and waters around ddychwelyd i’w tyllau ar Sgomer wedi Pembrokeshire are protected . iddi dywyllu. If we look after them we can enjoy them Ynys Dewi • Ramsey Island now and for years to come. Where and When Ynys Sgomer • Skomer Island Staciau Elegug • Stack Rocks The best time to see seabirds is between May and July. Their holidays in Pembrokeshire are not necessarily timed to coincide with yours! There are daily boat landings on Ramsey Island, landings and round trips to Skomer and regular trips around Grassholm. Boat trips are weather dependent. From a headland on a clear summer evening you may witness thousands of Manx Shearwaters gathering on the water and flying past as they return to their underground burrows on Skomer under cover of darkness. Ar dir y Weinyddiaeth Amddiffyn, ceir cyfyngiadau mynediad On Ministry of Defence Land, Access restrictions apply Côd Ymddygiad Code of Conduct Wylog • Guillemots Mulfran werdd • Shag Mae adar y môr yn Seabirds are sensitive greaduriaid sensitif ac mae’n creatures and are best well eu gwylio o bell, ar y tir ac observed from a distance, ar y môr. both from land and sea. Symudwch draw os y Move away if you observe gwelwch aderyn yn troi ei ben, head turning, head craning, yn ymestyn ei wddf, yn curo ei wing flapping on land. adenydd ar y tir. Guillemots and Razorbills Bydd Gwylogod a Llursod yn incubate their eggs on their deor eu wyau ar eu traed. Os feet. If they are scared off y byddant yn cael eu dychryn the ledges and take flight, oddi ar eu silff ar y graig a their egg will fall and be dechrau hedfan, bydd yr destroyed. wyau’n cwympo a thorri. Take care if observing Cymerwch ofal os y birds from the cliffs. byddwch yn gwylio adar ar Take binoculars so you y clogwyni. Ewch â don’t need to move too sbienddrych gyda chi fel na close to the edge. fydd angen ichi symud yn rhy Keep noise to a minimum. agos i ymyl y clogwyn. Cadwch mor dawel â phosibl. © Mike Alexander © Mike Hulganod ar Gwales • Gannets on Grassholm.
Recommended publications
  • PEMBROKESHIRE © Lonelyplanetpublications Biggest Megalithicmonumentinwales
    © Lonely Planet Publications 162 lonelyplanet.com PEMBROKESHIRE COAST NATIONAL PARK •• Information 163 porpoises and whales are frequently spotted PEMBROKESHIRE COAST in coastal waters. Pembrokeshire The park is also a focus for activities, from NATIONAL PARK hiking and bird-watching to high-adrenaline sports such as surfing, coasteering, sea kayak- The Pembrokeshire Coast National Park (Parc ing and rock climbing. Cenedlaethol Arfordir Sir Benfro), established in 1952, takes in almost the entire coast of INFORMATION Like a little corner of California transplanted to Wales, Pembrokeshire is where the west Pembrokeshire and its offshore islands, as There are three national park visitor centres – meets the sea in a welter of surf and golden sand, a scenic extravaganza of spectacular sea well as the moorland hills of Mynydd Preseli in Tenby, St David’s and Newport – and a cliffs, seal-haunted islands and beautiful beaches. in the north. Its many attractions include a dozen tourist offices scattered across Pembro- scenic coastline of rugged cliffs with fantas- keshire. Pick up a copy of Coast to Coast (on- Among the top-three sunniest places in the UK, this wave-lashed western promontory is tically folded rock formations interspersed line at www.visitpembrokeshirecoast.com), one of the most popular holiday destinations in the country. Traditional bucket-and-spade with some of the best beaches in Wales, and the park’s free annual newspaper, which has seaside resorts like Tenby and Broad Haven alternate with picturesque harbour villages a profusion of wildlife – Pembrokeshire’s lots of information on park attractions, a cal- sea cliffs and islands support huge breeding endar of events and details of park-organised such as Solva and Porthgain, interspersed with long stretches of remote, roadless coastline populations of sea birds, while seals, dolphins, activities, including guided walks, themed frequented only by walkers and wildlife.
    [Show full text]
  • Integrated Upper Ordovician Graptolite–Chitinozoan Biostratigraphy of the Cardigan and Whitland Areas, Southwest Wales
    Geol. Mag. 145 (2), 2008, pp. 199–214. c 2007 Cambridge University Press 199 doi:10.1017/S0016756807004232 First published online 17 December 2007 Printed in the United Kingdom Integrated Upper Ordovician graptolite–chitinozoan biostratigraphy of the Cardigan and Whitland areas, southwest Wales THIJS R. A. VANDENBROUCKE∗†, MARK WILLIAMS‡, JAN A. ZALASIEWICZ‡, JEREMY R. DAVIES§ & RICHARD A. WATERS¶ ∗Research Unit Palaeontology, Ghent University, Krijgslaan 281/S8, 9000 Ghent, Belgium ‡Department of Geology, University of Leicester, University Road, Leicester LE1 7RH, UK §British Geological Survey, Kingsley Dunham Centre, Keyworth, Nottingham NG12 5GG, UK ¶Department of Geology, National Museum of Wales, Cathays Park, Cardiff CF10 3NP, UK (Received 26 January 2007; accepted 26 June 2007) Abstract – To help calibrate the emerging Upper Ordovician chitinozoan biozonation with the graptolite biozonation in the Anglo-Welsh, historical type basin, the graptolite-bearing Caradoc– Ashgill successions between Fishguard and Cardigan, and at Whitland, SW Wales, have been collected for chitinozoans. In the Cardigan district, finds of Armoricochitina reticulifera within strata referred to the clingani graptolite Biozone (morrisi Subzone), together with accessory species, indicate the Fungochitina spinifera chitinozoan Biozone, known from several Ordovician sections in northern England that span the base of the Ashgill Series. Tanuchitina ?bergstroemi, eponymous of the succeeding chitinozoan biozone, has tentatively been recovered from strata of Pleurograptus linearis graptolite Biozone age in the Cardigan area. The T. ?bergstroemi Biozone can also be correlated with the type Ashgill Series of northern England. Chitinozoans suggest that the widespread Welsh Basin anoxic–oxic transition at the base of the Nantmel Mudstones Formation in Wales, traditionally equated with the Caradoc–Ashgill boundary, is of Cautleyan (or younger Ashgill) age in the Cardigan area.
    [Show full text]
  • Everyone Can Help! Found Signs of a Stowaway?
    PROTECT OUR ISLANDS FROM NON-NATIVE PREDATORS Martin’s Haven is the gateway to the spectacular seabird islands of Skomer, Skokholm, Middleholm and Grassholm. Everyone can help! During the breeding season Skomer, Skokholm and Middleholm hold HOW DO NON-NATIVE SPECIES internationally important populations of seabirds including puffin, storm petrel REACH OUR ISLANDS? and nearly half a million breeding pairs of Manx Shearwaters. These birds nest Are you travelling to, between or around islands? in burrows or crevices to protect them from avian predators. Grassholm is also Make sure you don’t take any stowaways with you! of global significance for its seabirds and is the only Northern Gannet colony in Wales. It is so jam packed with gannets that the island appears white from a CHECK YOUR BOAT distance. If non-native land predators, like rats, were to reach our islands they would decimate bird populations. Please help us to keep our seabirds safe. CHECK YOUR CARGO CHECK YOUR BAGGAGE Vulnerable species include: Found signs of a stowaway? ATLANTIC EUROPEAN NORTHERN MANX PUFFIN STORM-PETREL GANNET SHEARWATERS Dangerous non-native predators include: DROPPINGS GNAW ENTRANCE NESTING MARKS HOLES MATERIAL DON’T TRAVEL TO AN ISLAND DON’T THROW OVERBOARD RAT MOUSE MINK HEDGEHOG FUNDED BY A PARTNERSHIP WITH ADDITIONAL FUNDING FROM: Thank you for helping to protect our native island wildlife! NatureScot, Natural England, Natural Resources Wales, and Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs (Northern Ireland) Find out more at biosecurityforlife.org.uk.
    [Show full text]
  • Introduction
    introduction The Pembrokeshire Coast National 10 Park has some of the most unspoilt 11 seals and spectacular coastal scenery Goodwick in the UK. It is an area rich in Fishguard We are very fortunate to share our waters with grey seals. They wildlife and is designated as being are sensitive to disturbance and are protected by law. They haul internationally and nationally out to pup on the Pembrokeshire coastline and offshore islands important for marine habitats usually from August to the end of November.Although there may be and species. 9 4 gatherings of large groups at any time of year. St. Davids seabirds The maps and codes of conduct 1. Do not land on pupping beaches from 1st August to the end of November The 1st March to the 31st July is a particularly sensitive time as in this leaflet highlight the existing Bishops and do not disturb mothers nursing pups. Adult females often rest about & Clerks birds come ashore to nest. Sensitive sites include steep cliffs and Ramsey 10-30m away from the shore and their pup. Avoid coming between them. Agreed Access Restrictions Island zawns. The Pembrokeshire coastline and offshore islands have St. Bride’s 2. Avoid creeping up on seals or approaching them bow on. They may that have been drawn up by Bay nationally and internationally important populations of seabirds. Haverfordwest perceive you as a predator. conservation experts and coastal Skomer Island 6 Narberth 6 3. Keep your distance and keep at least 20m away from seals unless they 1. Plan trips carefully and with respect to users.
    [Show full text]
  • The Thirteenth Mt Haemus Lecture
    THE ORDER OF BARDS OVATES & DRUIDS MOUNT HAEMUS LECTURE FOR THE YEAR 2012 The Thirteenth Mt Haemus Lecture Magical Transformation in the Book of Taliesin and the Spoils of Annwn by Kristoffer Hughes Abstract The central theme within the OBOD Bardic grade expresses the transformation mystery present in the tale of Gwion Bach, who by degrees of elemental initiations and assimilation becomes he with the radiant brow – Taliesin. A further body of work exists in the form of Peniarth Manuscript Number 2, designated as ‘The Book of Taliesin’, inter-textual references within this material connects it to a vast body of work including the ‘Hanes Taliesin’ (the story of the birth of Taliesin) and the Four Branches of the Mabinogi which gives credence to the premise that magical transformation permeates the British/Welsh mythological sagas. This paper will focus on elements of magical transformation in the Book of Taliesin’s most famed mystical poem, ‘The Preideu Annwfyn (The Spoils of Annwn), and its pertinence to modern Druidic practise, to bridge the gulf between academia and the visionary, and to demonstrate the storehouse of wisdom accessible within the Taliesin material. Introduction It is the intention of this paper to examine the magical transformation properties present in the Book of Taliesin and the Preideu Annwfn. By the term ‘Magical Transformation’ I refer to the preternatural accounts of change initiated by magical means that are present within the Taliesin material and pertinent to modern practise and the assumption of various states of being. The transformative qualities of the Hanes Taliesin material is familiar to students of the OBOD, but I suggest that further material can be utilised to enhance the spiritual connection of the student to the source material of the OBOD and other Druidic systems.
    [Show full text]
  • Wales National Seascape Character Assessment 26
    SCAs (Snowdonia & Anglesey Seascape SCAs (Pembrokeshire Seascape Character Character Assessment, Fiona Fyfe Assessment, PCNP, December 2013) Associates, August 2013) Wales National Seascape 1: Teifi Estuary Character Assessment 29 1. Conwy Estuary 2: Cardigan Island and Cemmaes Head 26 3: Pen y Afr to Pen y Bal 2. Conwy Bay 30 29 4: Newport Bay 3. TraethLafan 25 28 9 8 5: Dinas Island 4. Menai Strait 10 7 6: Fishguard Bay east Figure 2: Draft Marine Character 24 5. Penmon 28 7: Fishguard and Goodwick Harbours Areas showing Local SCAs 23 6 6. Red Wharf Bay to Moelfre 13 11 5 8: North open sea 27 2 31 9: Newport and Fishguard outer sand bar 7. Dulas Bay 14 3 22 10: Crincoed Point and Strumble Head 01: Severn Estuary and Cardiff Bay 8. Amlwch and Cemaes 15 11: Strumble Head to Penbwchdy 02: Nash Sands and Glamorgan 9. Cemlyn Bay 4 16 1 12: Strumble Head deep water Coastal Waters 32 17 10. Carmel Head to Penrhyn 20 13: Penbwchdy to Penllechwen 18 03: Swansea Bay and Porthcawl 11. Holyhead 14: Western sand and gravel bars 21 12. Inland Sea 15: St Davids Head 04: Helwick Channel and The Gower 16: Whitesands Bay 13. Holyhead Mountain 05: Carmarthen Bay and Estuaries 17: Ramsey Sound 14. Rhoscolyn 18: Ramsey Island coastal waters 06: Bristol Channel 15. Rhosneigr 19 20 19 19: Bishops and Clerks 21 07: South Pembrokeshire Coastal and 16. Malltraeth 20: St Brides Bay coastal waters north Inshore Waters 17. Caernarfon 21: St Brides Bay coastal waters east 17 08: South Pembrokeshire Open Waters 33 22: St Brides Bay coastal waters south - 18.
    [Show full text]
  • Dinas Head, Pembrokeshire
    Family walks... @walescoastpath walescoastpath.gov.uk 01 0.5 Kilometers Miles 01 0.5 Needle rock Dinas Head Footpath connecting Cwm yr Eglwys Bay to Pwllgwaelod Bay Cwm yr Eglwys START/FINISH - Pwllgwaelod WALK ROUTE Dinas Cross POINT OF INTEREST Dinas Head, Pembrokeshire A circular walk abundant with wildlife, so Dinas is famous for its abundant birdlife, so make sure you bring your binoculars. In winter, look out for ravens, chough remember to bring your binoculars. and herring, greater and lesser black backed gulls, while summertime sees breeding razorbills, guillemots, fulmars and “This is a fascinating circuit walk with great views from the shag nest on the cliffs. high cliffs on Dinas Head with plenty of wildlife to look out One of the best spotting points is overlooking craggy Needle for along the way.” Rock on Dinas Head’s eastern side, which also offers great views across the water to Newport Sands and inland towards the THERESA NOLAN, WALES COAST PATH OFFICER Preseli Hills. As you walk, you’ll see colourful coastal wildflowers like Start and Finish: scabious, thyme, heather, thrift, pennywort, foxgloves and Pwllgwaelod, a kilometre or so off the A487 near Dinas Cross. orchids, with bluebells blooming in late spring on the headland’s eastern slopes. Distance: The Wales Coast Path leads round to the charming hamlet of Cwm-yr-Eglwys, where you can see the ruins of the local church 8 miles/13km. destroyed by the great storm of 1859. From Cwm-yr-Eglwys, follow the footpath along the neck of the headland to return to Along the way..
    [Show full text]
  • Licence to Kill Or Take Certain Wild Birds for the Purpose of Conserving Wild Birds
    Licence No: GEN / WCA / 004 / 2019 Valid From: th 7 October 2019 Expiry: 31st December 2019 WILDLIFE AND COUNTRYSIDE ACT 1981 (AS AMENDED) LICENCE TO KILL OR TAKE CERTAIN WILD BIRDS FOR THE PURPOSE OF CONSERVING WILD BIRDS This licence, granted under Section 16(1) (c) and 5 of the Wildlife and Countryside Act 1981 (as amended) (the Act), by the Natural Resource Body for Wales otherwise known as Natural Resources Wales (NRW), being satisfied that as regards the purpose set out at paragraph 1 that there is no other satisfactory solution, permits authorised persons to carry out a range of activities against the birds of the species listed and hereby grants the following licence which applies only in Wales: - 1. The purpose for which this licence is granted is conserving certain wild birds. 2. Subject to the terms and conditions below, and for the purpose set out in paragraph 1 this licence permits: (i) any authorised person (see definition) to kill or take any of the wild birds listed in this subparagraph Crow, Carrion Corvus corone Jay Garrulus glandarius To conserve only the chicks and eggs of birds Magpie Pica pica listed on Annex 1 of this licence. Jackdaw Coloeus monedula by shooting or by use of cage trap or net or by any other method not prohibited by Section 5 of the Act ; or to take, damage or destroy their nests; or to take or destroy their eggs, subject to the conditions specified below. (ii) the use of a semi-automatic weapon by authorised persons acting under paragraph (2)(i) above; (iii) the use of a cage trap, the dimensions of which do not satisfy the requirements of Section 8(1) of the Act, by authorised persons acting under paragraph (2)(i) above; (iv) the use, by authorised persons acting under paragraph (2)(i) above, of any hand held or hand propelled net to take birds whilst not in flight.
    [Show full text]
  • John Cowper Powys's Porius: a Reader's Companion
    John Cowper Powys: Porius A Reader’s Companion Updated and Expanded Edition W. J. Keith April 2009 “Reader’s Companions” by Prof. W.J. Keith to other Powys works are available at: https://www.powys-society.org/Articles.html Preface The aim of this “Companion” is to provide background information that will enrich a reading of Powys’s novel/romance. It glosses Welsh, classical, biblical, and other allusions, identifies quotations, explains geographical and historical references, and offers any commentary that may throw light on the more complex aspects of the text. (When a quotation is involved, the passage is listed under the first word even if it is “a” or “the.”) It was first made available on the Internet and in booklet form in 2004, and has subsequently been updated and revised from time to time. The present version has been thoroughly reset and expanded. Numerous errors discovered in the intervening years have been corrected. All page-references are to Judith Bond and Morine Krissdóttir’s edition published by Overlook Duckworth in 2007, with those to Wilbur T. Albrecht’s 1994 edition from Colgate University Press following in square brackets. Since the latter contained many errors and inconsistencies, the words listed often appear there in somewhat different form. Moreover, because the editions are based on different copy-texts, some references appear only in one of the editions; when those occurring in only one version require separate annotation, they have been identified and glossed. References to other JCP books published during his lifetime will be either to the first editions or to reprints that reproduce the original pagination, with the following exceptions: Wolf Solent (London: Macdonald, 1961), Weymouth Sands (London: Macdonald, 1963), Maiden Castle (ed.
    [Show full text]
  • Skokholm Annual Report 2017
    Wardens’ Report iii Introduction to the Skokholm Island Annual Report 2017 iii The 2017 Season and Weather Summary v Spring Work Parties vii Spring Long-term Volunteers viii Spring Migration Highlights viii The Breeding Season x Autumn Migration Highlights xi Autumn Long-term Volunteers xii Autumn Work Party xii Skokholm Bird Observatory xiii Digitisation of the Paper Logs xiii Ringing Projects xiii Visiting Ringers xiv Birds Ringed in 2017 xv Catching Methods xv Arrival and Departure Dates xvii 2016 Rarity Decisions and DNA Results xvii Bird Observatory Fundraising xviii Acknowledgments and Thanks xviii Definitions and Terminology 1 The Systematic List of Birds 1 Anatidae Geese and Ducks 1 Phasianidae Quail 7 Gaviidae Divers 7 Hydrobatidae Storm Petrel 7 Procellariidae Fulmar and Shearwaters 17 Podicipedidae Grebes 31 Threskiornithidae Spoonbill 31 Ardeidae Bittern, Grey Heron and Egrets 32 Sulidae Gannet 33 Phalacrocoracidae Shag and Cormorant 34 Accipitridae Hawks, Hen Harrier, Red Kite & Buzzard 36 Rallidae Water Rail, Moorhen and Coot 39 Gruidae Crane 41 Haematopodidae Oystercatcher 42 Recurvirostridae Avocet 43 Charadriidae Plovers 44 Scolopacidae Sandpipers and allies 45 Laridae Gulls 57 Sternidae Terns 75 Stercorariidae Skuas 76 Alcidae Auks 77 Columbidae Pigeons and Doves 94 Cuculidae Cuckoo 95 Strigidae Short-eared Owl 96 Apodidae Swift 97 Upupidae Hoopoe 97 Picidae Wryneck 98 Falconidae Kestrel, Merlin and Peregrine 98 Corvidae Crows 100 ii | Skokholm Annual Report 2017 Paridae Blue Tit 106 Alaudidae Skylark 107 Hirundinidae
    [Show full text]
  • THE NEWS of DINAS 1894 – 1900 Transcribed from the COUNTY ECHO
    THE NEWS OF DINAS 1894 – 1900 transcribed from THE COUNTY ECHO DINAS HISTORY SERIES his book is a transcription of all the Dinas news items from The County Echo, a Fishguard-based newspaper, for the years 1894, Twhen the newspaper commenced publication, to 1900 inclusive. The content is remarkable for its comprehensive coverage of village life. The correspondent(s), perhaps unwittingly, produced a social history of Dinas in the last seven years of the nineteenth century, one which almost reads, without editorial help, as a connected narrative. A picture emerges of a lively, sometimes controversial, but confident community in the far-south-western fringe of Wales at the very end of the Victorian era. The way of life recorded is both rural and truly parochial, but always tempered with the globe-trotting adventures and tragedies of the many sailors and master mariners from the village. This was still the age of the horse and cart, with bicycles being a novelty. Chapel and church life, along with deferential accounts of the clergy involved, inevitably take a prominent part in the narrative as do the fulsome accounts of funerals and tragedies; however, social innovation in the form of a Regatta in 1899 is proudly recorded. The Temperance Movement, so vitally important at the turn of the century, is faithfully described in its manifestations from hayfield to chapel. The text is presented without editing or alteration, variable spellings and local usage being preserved; where some doubt exists over the original, then the editorial convention of square brackets is used. Only one comment is made and that to explain a deliberate policy of concealment by the correspondent.
    [Show full text]
  • Skomer Island Bird Report 2017
    Skomer Island Bird Report 2017 Page 1 Published by: The Wildlife Trust of South and West Wales The Nature Centre Fountain Road Tondu Bridgend CF32 0EH 01656 724100 [email protected] www.welshwildlife.org For any enquiries please contact: Skomer Island c/o Lockley Lodge Martins Haven Marloes Haverfordwest Pembrokeshire SA62 3BJ 07971 114302 [email protected] Skomer Island National Nature Reserve is owned by Natural Resources Wales and managed by The Wildlife Trust of South and West Wales. More details on visiting Skomer are available at www.welshwildlife.org. Seabird monitoring on Skomer Island NNR is supported by JNCC. Page 3 Table of Contents Skomer Island Bird Report 2017 ............................................................................................................... 5 Island rarities summary 2017 .......................................................................................................................... 5 Skomer Island seabird population summary 2017 .......................................................................................... 6 Skomer Island breeding landbirds population summary 2017 ....................................................................... 7 Systematic list of birds ..................................................................................................................................... 9 Rarity Report ................................................................................................................................................
    [Show full text]