La Biblioteca De D. José María Azcona (1882-1951), Erudito Y Bibliófilo Navarro Venta, Suscripciones, Regalos...)
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
La biblioteca de D. José María Azcona (1882-1951), Contenido I. Introducción 52 erudito y bibliófilo navarro II. Azcona y la formación de la biblioteca 55 II.1. Fuentes 55 The library of D. José María Azcona (1882-1951), II.2. El joven Azcona. Origen familiar de la biblioteca 58 II.3. Azcona bibliófilo (1916-1932) 62 Navarre erudite and bibliophile 63 III. Azcona erudito. Quehacer cultural y publicista Roberto SAN MARTÍN CASI (en torno a su biblioteca) 93 Biblioteca de Navarra III.1. Pertenencia a entidades culturales. Artículos en revistas. Proyectos editoriales 94 III.2. Colaboraciones periodísticas 100 IV. Azcona en Madrid (1932-1936) 103 V. De nuevo en Tafalla (1936-1951) 117 Resumen: Este artículo pretende aproximarnos a una Abstract: This article aims to approach one of the V.1. Actividad cultural y propagandista (1936-1940) 117 de las principales bibliotecas privadas de Navarra de main private libraries in Navarra in the first half of V.2. Otium cum dignitate (1941-1951) 119 la primera mitad del siglo XX, formada por D. José the twentieth century, formed by D. Jose Maria Azco- VI. Análisis cuantitativo de la Biblioteca. El Inventario 129 María Azcona (1882-1951), personaje polifacético, na (1882-1951), multifaceted personage, political, VI.1. Características del inventario 129 político, bibliógrafo y bibliófilo, erudito, y publicista, bibliographer and bibliophile, erudite and publicist, VI.2. Análisis de los datos 132 especialista en las guerras civiles españolas del si- specialist in the Spanish civil wars of the nineteenth 133 glo XIX, consumado heraldista y genealogista, miem- century, expert heraldista and genealogist, member 134 bro de importantes entidades culturales. En una of important cultural institutions. In the first part we 135 primera parte profundizamos en el proceso de for- delve into the process of forming his library, acquisi- 141 mación de su biblioteca, los canales de adquisición tion channels used, resources intended and cultural VII. Valoración actual y proyectos de futuro 144 utilizados, los recursos destinados y la rentabilidad profitability which he used for his publications In a Anexo I cultural que supo aprovechar para sus publicacio- second section, we analyze quantitatively the entire Trienio Constitucional (1820-1823) 147 nes. En un segundo apartado, analizamos cuantita- collection following a series of parameters: typology, Anexo II tivamente el conjunto de la colección siguiendo una themes, chronologies, bindings, state of conserva- Publicaciones periódicas navarras (siglos xix-xx) serie de parámetros: tipologías, temas, cronologías, tion. The objective it is to value and use this library (listado selectivo) 153 encuadernaciones, estado de conservación. El obje- among the research community as a resource for tivo es poner en valor y uso esta biblioteca entre la historical studies of various nature, but from today’s comunidad investigadora como fuente de consulta perspective in which the progress of information te- para estudios históricos de diversa índole, pero des- chnology applied to libraries (automated cataloging de una perspectiva actual, en la que los avances de and digitizing) require resize and relativize its biblio- las tecnologías de la información aplicadas a las bi- graphic value, at least in terms of content. bliotecas (catalogación automatizada y digitalización) obligan a redimensionarla y relativizar su valor biblio- gráfico, al menos en cuanto a contenidos. Palabras clave: bibliotecas privadas; bibliofilia; Na- Keywords: private libraries; bibliophiles; Navarre; varra; carlismo y liberalismo; siglo XIX. carlismo and liberalism; XIX century. Sumario: I. INTRODUCCIÓN. II. AZCONA Y LA FORMACIÓN DE LA BIBLIOTECA. II.1. Fuentes. II.2. El joven Azcona. Origen familiar de la biblioteca. II.3 Azcona bibliófilo (1916-1932). III. AZCONA ERUDITO. QUEHACER CULTURAL Y PUBLICista (EN TORNO A SU BIBLIOTECA). III.1. Pertenencia a entidades culturales. Artículos en revistas. Proyectos editoriales. III.2. Colaboraciones periodísticas. IV. AZCONA EN MADRID (1932-1936). V. DE NUEVO EN TAFALLA (1936-1951). V.1. Actividad cultural y propagandista (1936-1940). V.2. Otium cum dignitate (1941-1951). VI. ANÁLISIS CUantitativO DE LA BIBLIOTECA. EL InventaRIO. VI.1. Características del inventario. VI.2. Análisis de los datos. VII. VALORACIÓN ACTUAL Y PROYECTOS DE FUTURO. ANEXO I. Trie- nio Constitucional (1820-1823). ANEXO II. Publicaciones periódicas navarras (siglos XIX-XX) (Listado selectivo). HUARTE DE SAN JUAN. GEOGRAFÍA E HISTORIA, 23 / 2016 / 51-155 51 ISSN: 2341-0809 ROBERTO SAN MARTÍN CASI I. Introducción Desde mayo de 2015, la biblioteca del investigador y bibliófilo tafallés José Ma- ría Azcona, ubicada en Tafalla, una de las principales bibliotecas privadas de Navarra, se halla depositada temporalmente en la Biblioteca de Navarra. Se trata de una colección bibliográfica que suma 8.419 obras en 11.429 volúmenes. Este artículo pretende acometer una aproximación al conjunto de la misma en base a un Inventario elaborado en 2000 por el Servicio de Bibliotecas del Gobierno de Navarra; instrumento que sirvió para su declaración en 2005 como Bien de Interés Cultural 1. El objetivo es poner en valor y uso esta biblioteca entre la comunidad investigadora como fuente de consulta para estudios históricos de di- versa índole. De igual manera informar sobre su actual depósito en la Biblioteca de Navarra, formalizado mediante un convenio con los herederos que establece una serie de compromisos y actuaciones a desarrollar en estos próximos años, centrados no solo en la conservación del fondo sino en su difusión. Acciones de catalogación y digitalización que ya se han iniciado. Glosar esta biblioteca es hablar de su creador y viceversa, sería impensable siquiera un apunte biográfico de José María Azcona sin profundizar y explayarse en la formación de su biblioteca, quizá la principal actividad que desarrolló a lo largo de su vida. Lo mismo se puede concluir de sus publicaciones, las cuales se apoyan en grado sumo en su colección bibliográfica. Biblioteca que es un buen reflejo de su actividad y personalidad intelectual, propia de un patricio burgués, cultivado y ocioso. Por ello, es inexcusable referir algunos datos biográficos que ayudan a conocer la formación y desarrollo material de su biblioteca. No es nues- tra intención elaborar la biografía de Azcona, personaje público navarro de la pri- mera mitad del siglo XX todavía no estudiado en ninguna de sus facetas, ni en su actividad política, ni en la cultural, ni en la literaria. En este caso, nos interesa su faceta como bibliófilo puesto que ilustra sobremanera el posterior análisis de los datos y porcentajes respecto a materias, cronologías, etc. que se aportan. Inda- gar en cuándo y cómo va formando su colección, el origen familiar de la misma, el tiempo que dedica a las tareas bibliográficas y comerciales, sean búsquedas (vaciado de catálogos, repertorios, correspondencia y relaciones con libreros, en- cuadernadores, amigos, viajes), o adquisiciones (compras, intercambios, compra- 1. Decreto Foral 106/2005, de 22 de agosto, por el que se declara Bien de Interés Cultural la biblioteca denominada «Biblioteca Azcona». Inscrita en el Registro nacional de Bienes de Interés Cultural con el código R-M-14-0000034-00000. 52 HUARTE DE SAN JUAN. GEOGRAFÍA E HISTORIA, 23 / 2016 LA BIBLIOTECA DE D. JOSÉ MARÍA AZCONA (1882-1951), ERUDITO Y BIBLIÓFILO NAVARRO venta, suscripciones, regalos...). Los recursos económicos que destina no solo en adquirir sino también en encuadernar o en mobiliario (plúteos, vitrinas, estante- rías). Tiempo y dinero, dos condiciones propias de la alta bibliofilia que Azcona cumple con creces, así como otra característica común, el continuo afán por lo- calizar o conseguir éste o aquel libro o folleto que se le resiste. En su caso, este interés viene aumentado por las facilidades que obtiene como gran propietario y político con numerosos vínculos y relaciones clientelares en buena parte de la Navarra rural. Por lo que a las formas de adquisición típicas del bibliófilo de alto nivel añade las «excursiones bibliográficas» por los pueblos de Navarra, en los que, a la par que se ocupa de hacer campaña electoral o gestionar alguna de sus propiedades, se preocupaba por localizar «libros viejos y papeles antiguos» sea en ayuntamientos, conventos, archivos parroquiales y especialmente en casas de particulares. Será el propio Azcona quien publicite pronto su biblioteca. Una parte importante de sus escritos son alardes de erudición bibliográfica que están relacionadas con su biblioteca y con la pericia en el manejo de repertorios y catá- logos bibliográficos. En calidad de erudito de la historia de Navarra y bibliófilo, llegó a pertenecer a importantes entidades culturales, antes, durante y después de la Guerra Civil. Aunque se han iniciado los trabajos de catalogación y los ejemplares de esta biblioteca se están incorporando al Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográ- fico de Navarra, y también se han digitalizado algunos ejemplares que ya están accesibles en la Biblioteca Navarra Digital o en recolectores como Hispana y Europeana; a día de hoy el Inventario, una sencilla y primitiva base de datos bi- bliográfica en Access convertida a una hoja Excel, es el único instrumento que nos permite conocer y analizar la colección en su conjunto. Al ser una biblioteca de un volumen considerable, antes de exponer cifras y datos, para poder valorar la calidad de los mismos se hace necesaria una breve explicación de las característi- cas del inventario