THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 937

The Saskatchewan Gazette

PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER

PART I/PARTIE I

Volume 96 REGINA, FRIDAY, AUGUST 4, 2000/REGINA, VENDREDI, 4 AOÛT 2000 No. 31/nº 31

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I

APPOINTMENTS ...... 938 The Election Act, 1996...... 964 ACTS IN FORCE ON ASSENT (1999-2000) ...... 938 The Garage Keepers Act ...... 964 ACTS NOT YET PROCLAIMED ...... 940 Highway Traffic Board ...... 964 ACTS PROCLAIMED (2000) ...... 942 The Meewasin Valley Authority Act ...... 965 MINISTER’S ORDERS ...... 943 The Municipal Board Act...... 967 The Oil and Gas Conservation Act ...... 943 The Oil and Gas Conservation Act ...... 968 CORPORATIONS BRANCH NOTICES ...... 947 The Saskatchewan Insurance Act ...... 969 The Co-operatives Act, 1996 ...... 947 EXTRACTS FROM THE RULES AND PROCEDURES OF THE LEGISLATIVE The Business Corporations Act ...... 947 ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN The Business Names Registration Act ...... 955 RELATING TO PRIVATE BILLS ...... 969 The Non-profit Corporations Act, 1995 ...... 961 EXTRAITS DES RÈGLES ET PROCÉDURES DE L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA PUBLIC NOTICES ...... 963 SASKATCHEWAN AU SUJET DES PROJETS The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 DE LOI D’INTERÊT PRIVÉ...... 970 sur le changement de nom ...... 963 NOTICE TO ADVERTISERS ...... 971

PART II/PARTIE II SR 57/2000 The Milk Control Amendment Regulations, 2000 (No. 7) ...... 599 SR 58/2000 The Summary Offences Procedure Amendment Regulations, 2000 (No. 3) ...... 600 SR 59/2000 The Lender-financed Saskatchewan Student Loans Amendment Regulations, 2000 ...... 600 938 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

APPOINTMENTS Presiding Justices of the Peace – Court Officials ______Len Buckland Saskatoon JUSTICES OF THE PEACE APPOINTMENTS Ronna Pethick Swift Current Phyllis Gail Cox Moose Jaw Presiding Justices of the Peace Pauline Aldworth Regina Elvena Pearson Pelican Narrows Linda Erdahl Swift Current Judy Panko Saskatoon Karen Rittenger Regina Allan Jacobson Saskatoon Leslie W. Gammel Saskatoon Donna Schulz Strasbourg Margaret Syrnyk Regina Gerald Johnston Porcupine Plain Shirley Neuls Regina Ian McNeil La Loche John Sniezek Melfort Brenda Jobb Southend James Lounsbury Meadow Lake Mervin Kendel Langenburg Leola Brost Lloydminster Kimberly Wyatt Yorkton John Chernesky Saskatoon Shelly Genert Maple Creek Robert Taylor Saskatoon Donald Webster Regina Donald Dament Battleford Mellissa Robertson Indian Head Nancy Wallace Regina Timothy Ziola Melville Reginald Stanley Newman Prince Albert Mary Jean Tredger Spiritwood Gloria Petrash Estevan Dennis Lafreniere Swift Current Frank Carter Regina Pola Gislason Hudson Bay David William Barnett Yorkton Harvey Bowers Wadena Jean Cecile Roberts Regina Cathy Roberts Southend Lara Olynick Wynyard Jim Lemaigre La Loche Brenda Vande Velde Regina Ronald Pratt La Ronge Shieliah Loutit Regina Justices of the Peace – Senior Presiding ______Donald E. Webster Regina G. Miller for Barbara Adamson Regina Don Webster, Sheila Betker Saskatoon Supervising Justice of the Peace. Presiding Justices of the Peace – Court Officials ______Sylvia Meed Regina Carol Bart Saskatoon ACTS IN FORCE ON ASSENT Tammy Walton Swift Current Nancy Wilson Regina (1999-2000) ______Pat Wilson Regina Tessa Santana La Ronge Title: Bill: Chapter: Debbie Dubnyk North Battleford The Agricultural Equipment Deanna McLaren Swift Current Dealerships Act Karen Doidge Wynyard Assented to December 15, 1999 12 A-9.1* Supervising Justice of the Peace The Alcohol and Gaming Regulation o Donald E. Webster Regina Amendment Act, 2000 (No. 2)/Loi n 2 ______de 2000 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées JUSTICES OF THE PEACE TERMINATIONS et des jeux de hasard Presiding Justices of the Peace Assented to June 27, 2000 75 36 Colleen Brandsgard Southey The Animal Identification Amendment David Martin McLachlan Spiritwood Act, 2000 Jo-Anne McKinley Spence (Rieger) Melville Assented to June 27, 2000 2 37 William Yeo Lumsden The Appropriation Act, 2000 (No. 1) Walter Pavloff Biggar Assented to April 17, 2000 21 1 Louise Keith Indian Head The Appropriation Act, 2000 (No. 2) Herb Scholz Langenburg Assented to May 26, 2000 72 3 Sheri Benson Saskatoon The Appropriation Act, 2000 (No. 3) Neil MacLean Regina Assented to May 26, 2000 87 67 John Malanowich Chitek The Cattle Marketing Deductions Lorna Adrian Cabri Amendment Act, 2000 Blair Weston La Loche Assented to June 27, 2000 42 38 Max Borys Yorkton Fred Sutter Saskatoon The Child and Family Services Ken Walters Regina Amendment Act, 2000 (No. 2) Susan Warbeck Estevan Assented to June 21, 2000 9 6 Carl Kwiatkowski Porcupine Plain The Corporation Episcopale Catholique Edward Louis Lee Saskatoon Romaine de Regina Amendment Act William Hunter Strasbourg Assented to May 26, 2000 303 04 Patrick Warren Jahn Prince Albert THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 939

Title: Bill: Chapter: Title: Bill: Chapter: The Crown Corporations Amendment The Interpretation Act Consequential Act, 2000 Amendment Act, 2000 Assented to June 27, 2000 65 39 Assented to June 27, 2000 51 50 The Department of Agriculture Amendment The Interpretation Amendment Act, 2000/ Act, 2000 Loi de 2000 modifiant la Loi Assented to June 27, 2000 24 40 d’interprétation de 1995 The Department of Health Amendment Assented to June 27, 2000 50 51 Act, 2000 The Justice Statutes (Consumer Assented to June 21, 2000 10 8 Protection) Amendment Act, 2000 The Department of Justice Amendment Assented to June 27, 2000 16 53 Act, 2000 The Land Titles Consequential Assented to June 21, 2000 15 9 Amendment Act, 2000/Loi de 2000 The Education Amendment Act, 2000/ apportant des modifications corrélatives Loi de 2000 modifiant la Loi de 1995 à la loi intitulée The Land Titles sur l’éducation Act, 2000 Assented to June 21, 2000 13 10 Assented to June 29, 2000 56 70 The Education and Health Tax The Local Improvements Amendment Amendment Act, 2000 Act, 2000 Assented to June 27, 2000 84 41 Assented to June 27, 2000 22 55 The Education (Elimination of Business The Mennonite Central Committee Tax) Amendment Act, 2000/Loi de 2000 Saskatchewan Act modifiant la Loi l’éducation (élimination Assented to May 26, 2000 301 01 de la taxe professionnelle) The Mentally Disordered Persons Assented to June 27, 2000 70 42 Amendment Act, 1999 The Electronic Information and Assented to June 27, 2000 6 56 Documents Act, 2000 The Miscellaneous Statutes Repeal Assented to June 21, 2000 38 E-7.22 (Regulatory Reform) Act, 2000 The Engineering and Geoscience Assented to June 21, 2000 62 16 Professions Amendment Act, 2000 The Motor Carrier Amendment Act, 2000 Assented to June 27, 2000 61 43 Assented to June 21, 2000 36 17 The Episcopal Corporation of Saskatoon The Municipal Employees’ Pension Amendment Act Amendment Act, 2000 Assented to May 26, 2000 303 05 Assented to June 21, 2000 32 18 The Farm Financial Stability The Northern Municipalities Amendment Amendment Act, 2000 Act, 2000 Assented to June 27, 2000 1 44 Assented to June 21, 2000 67 19 The Fiscal Stabilization Fund Act The Ombudsman and Children’s Advocate Assented to June 29, 2000 64 F-15.2 Amendment Act, 2000 The Forest Resources Management Assented to June 21, 2000 28 20 Amendment Act, 2000 The Parks Amendment Act, 2000 Assented to June 27, 2000 60 46 Assented to June 27, 2000 5 57 The Fuel Tax Act, 2000 The Personal Property Security Assented to June 21, 2000 45 F-23.21 Amendment Act, 2000 The Health Districts Amendment Assented to June 21, 2000 66 21 Act, 2000 The Planning and Development Assented to June 21, 2000 71 11 Amendment Act, 2000 The Health Labour Relations Assented to June 27, 2000 23 58 Reorganization Amendment Act, 2000 The Post-Secondary Graduate Tax Assented to June 21, 2000 3 12 Credit Act The Highways and Transportation Assented to June 27, 2000 85 P-17.2 Amendment Act, 2000 The Power Corporation Superannuation Assented to June 27, 2000 49 47 Amendment Act, 2000 The Income Tax Act, 2000 Assented to June 27, 2000 47 60 Assented to June 27, 2000 81 I-2.01 The Provincial Emblems and Honours The Income Tax Amendment Act, 2000 Amendment Act, 2000 Assented to June 27, 2000 82 48 Assented to May 3, 2000 33 2 The Income Tax Consequential The Public Employees Pension Plan Amendment Act, 2000 Amendment Act, 2000 Assented to June 27, 2000 83 49 Assented to May 26, 2000 18 4 The Insurance Premiums Tax Amendment The Renaming of The Regina Golf Act, 2000 Club Act Assented to June 21, 2000 44 14 Assented to May 26, 2000 302 02 940 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Title: Bill: Chapter: Title: Chapter: The Research Council Amendment The Adult Guardianship and Co-decision-making Act, 2000 Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 76 23 Assented to June 21, 2000 A-5.3 The Roman Catholic Parishes and The Alcohol and Gaming Regulation Missions in the Diocese of Regina Act, 1997, S.S. 1997/ Loi de 1997 sur la Amendment Act réglementation des boissons alcoolisées et des Assented to May 26, 2000 303 07 jeux de hasard, L.S. 1997 The Roman Catholic Parishes and Assented to May 21, 1997 A-18.011 Missions in the Diocese of Saskatoon The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Amendment Act Act, 1998 (No. 2), S.S. 1998/Loi n° 2 de 1998 Assented to May 26, 2000 303 06 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation The Rural Municipality Amendment des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, Act, 2000 L.S. 1998 Assented to June 21, 2000 68 25 Assented to June 11, 1998 16 The Saskatchewan Centre of the Arts The Animal Protection Act, 1999, S.S. 1999 Act, 2000 Assented to May 6, 1999 A-21.1 Assented to June 27, 2000 79 S-10.1 The Automobile Accident Insurance Amendment The Saskatchewan Pension Plan Act, 2000 (No. 2), S.S. 2000 Amendment Act, 2000 Assented to June 21, 2000 5 Assented to June 21, 2000 4 27 The Saskatchewan Roman Catholic The Boiler and Pressure Vessel Act, 1999, S.S. 1999 Dioceses Reorganization Act Assented to April 21, 1999 B-5.1 Assented to May 26, 2000 303 03 The Cemeteries Act, 1999, S.S. 1999 The Saskatchewan Telecommunications Assented to May 6, 1999 C-4.01 Amendment Act, 2000 The Certified Management Accountants Act, Assented to June 27, 2000 19 62 S.S. 2000 The Saskatchewan Telecommunications Assented to June 21, 2000 C-4.111 Holding Corporation Amendment The Certified Management Consultants Act, Act, 2000 S.S. 1998 Assented to June 27, 2000 20 63 Assented to May 12, 1998 C-4.12 The Student Assistance and Student Aid The Child Care Amendment Act, 2000 Fund Amendment Act, 2000 Assented to June 21, 2000 7 Assented to June 21, 2000 7 28 The Condominium Property Amendment The Tabling of Documents Amendment Act, 2000, S.S. 2000 Act, 2000 Assented to June 29, 2000 68 Assented to June 21, 2000 26 30 The Coroners Act, 1999, S.S. 1999 The Tobacco Tax Amendment Act, 2000 Assented to May 6, 1999 C-38.01 Assented to June 21, 2000 46 31 The Court Jurisdiction and Proceedings Transfer The Urban Municipality Amendment Act, S.S. 1997/Loi sur la compétence tribunaux Act, 2000 Assented to June 21, 2000 69 32 et le renvoi des instances, L.S. 1997 Assented to April 28, 1997 C-41.1 The Wildlife Act Consequential Amendment Act, 2000 The Court of Appeal Act, 2000, S.S. 2000/Loi Assented to June 27, 2000 53 64 de 2000 sur la Cour d’appel, L.S. 2000 Assented to June 27, 2000 C-42.1 The Wildlife Amendment Act, 2000/Loi de 2000 modifiant la Loi sur la faune The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 27, 2000 52 65 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) The Wood River Constituency and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and By-election Act subsection 440(2) not yet proclaimed. C-45.2 Assented to June 27, 2000 86 66 The Crown Foundation for District Health *Statutes of Saskatchewan, 1999. Boards Act, S.S. 1996 ______Assented to June 25, 1996 C-50.111 The Dental Disciplines Act, S.S. 1997 ACTS NOT YET PROCLAIMED Assented to May 21, 1997, clause 2(j), sub- ______section 3(2), subsection 5(2), subclause 20(1)(c)(ii), subsection 22(2), subsection 23(2), clause 34(3)(a), Title: Chapter: subsections 42(1) and (2), sections 54 and 58 The Adoption Act, 1998, S.S. 1998/Loi de 1998 not yet proclaimed. D-4.1 sur l’adoption, L.S. 1998 The Department of Post-Secondary Education Assented to June 11, 1998 A-5.2 and Skills Training Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 D-22.01 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 941

Title: Chapter: Title: Chapter: The Education Amendment Act, 1999, S.S. 1999/ The Legal Aid Amendment Act, 2000, S.S. 2000 Loi de 1999 modifiant la Loi de 1995 sur Assented to June 27, 2000, subsections 3(1) l’éducation, L.S. 1999 and (2), 4(4), sections 5, 7, 9 to 11, 14, 18 and 22 Assented to May 6, 1999, section 5 not not yet proclaimed. 54 yet proclaimed. 16 The Licensed Practical Nurses Act, 2000, S.S. 2000 The Education Amendment Act, 2000, S.S. 2000/ Assented to June 21, 2000 L-14.2 Loi de 2000 modifiant la Loi de 1995 The Medical Profession Amendment Act, 2000, sur l’éducation, L.S. 2000 S.S. 2000 Assented to June 21, 2000, sections 8 and 9 Assented to June 21, 2000 15 not yet proclaimed. 10 The Midwifery Act, S.S. 1999 The Electronic Information and Documents Assented to May 6, 1999 M-14.1 Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000, sections 2 to 24 The Miscellaneous Statutes Consequential not yet proclaimed. E-7.22 Amendments Act, 1997, S.S. 1997/Loi de 1997 apportant des modifications corrélatives à The Enforcement of Canadian Judgments certaines lois, L.S. 1997 Act, S.S. 1997/Loi sur l’exécution des Assented to May 9, 1997 11 jugements canadiens, L.S. 1997 Assented to April 28, 1997 E-9.101 The Miscellaneous Statutes Repeal (Regulatory Reform) Act, 1997, S.S. 1997 The Enforcement of Judgments Conventions Assented to May 9, 1997, sections 2 and 7 Act, S.S. 1998/ Loi sur les conventions sur not yet proclaimed. 12 l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 E-9.13 The Northern Municipalities Amendment Act, 1997, S.S. 1997 The Film Employment Tax Credit Amendment Assented to May 21, 1997, Act, 2000, S.S. 2000 clause 10(b) not yet proclaimed. 43 Assented to June 27, 2000 45 The Northern Municipalities Amendment The Funeral and Cremation Services Act, S.S. 1999 Act, 1998, S.S. 1998 Assented to May 6, 1999 F-23.3 Assented to June 11, 1998, sections 5 to 7, 13, The Health Information Protection Act, S.S. 1999 19, 22 and 25 not yet proclaimed. 28 Assented to May 6, 1999 H-0.021 The Northern Municipalities Amendment The Highways and Transportation Act, 1997, Act, 2000, S.S. 2000 S.S. 1997 Assented to June 21, 2000, subsection 12(3) Assented to May 21, 1997, not yet proclaimed. 19 section 13, subsections 37(8), (9) and (13) The Personal Property Security Amendment not yet proclaimed. H-3.01 Act, 2000, S.S. 2000 The Highway Traffic Act, 1996, S.S. 1996/Code Assented to June 21, 2000, sections 1 to 4 de la route de 1996, L.S. 1996 and 6 to 15 not yet proclaimed. 21 Assented to June 25, 1996 H-3.2 The Public Libraries Amendment Act, 2000, The Highway Traffic Amendment Act, 1996, S.S. 2000 S.S. 1996 Assented to June 21, 2000 22 Assented to April 4, 1996, The Private Investigators and Security Guards clause 3(a) not yet proclaimed. 4 Act, 1997, S.S. 1997 The Highway Traffic Amendment Act, 1998 (No. 2), Assented to May 21, 1997 P-26.01 S.S. 1998/Loi n° 2 de 1998 modifiant le Code The Psychologists Act, 1997, S.S. 1997 de la route de 1996, L.S. 1998 Assented to April 28, 1997, sections 1 to 53, Assented to June 11, 1998 24 subsections 54(4), (5), (9) and (10), and The Highway Traffic Amendment Act, 2000 (No. 2), section 55 not yet proclaimed. P-36.01 S.S. 2000 The Psychologists Amendment Act, 1997, S.S. 1997 Assented to June 21, 2000, clauses 3(a) and (b), Assented to May 21, 1997 46 sections 4, 7, 10 to 12, 15, 18 and 21 not yet proclaimed. 13 The Residential Tenancies Amendment Act, 2000, S.S. 2000 The Irrigation Amendment Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 24 Assented to June 27, 2000 52 The Rural Municipality Amendment Act, 1997, The Land Information Services Facilitation Act, S.S. 1997 S.S. 1999 Assented to May 21, 1997, clause 14(b) not yet Assented to May 6, 1999, sections 13, 15 to 17 proclaimed. 48 not yet proclaimed. L-3.01 The Rural Municipality Amendment Act, 1998, The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 S.S. 1998 Assented to June 29, 2000 L-4.1 Assented to June 11, 1998, sections 15 to 17 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 and 23 not yet proclaimed. 32 Assented to June 29, 2000 L-5.1 942 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Title: Chapter: ACTS PROCLAIMED The Rural Municipality Amendment Act, 2000, (2000) S.S. 2000 ______Assented to June 21, 2000, subsection 21(3) The following proclamations have been issued that are effective on not yet proclaimed. 25 or after January 1, 2000: The Saskatchewan Evidence Amendment The Adoption Amendment Act, 1998, S.S. 1998, c8. Proclaimed in Act, 2000, S.S. 2000 force January 25, 2000. Assented to June 27, 2000 61 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2000, The Saskatchewan Human Rights Code S.S. 2000, c35. Proclaimed in force July 19, 2000. Amendment Act, 2000, S.S. 2000 The Child and Family Services Amendment Act, 1999, S.S. 1999, Assented to June 21, 2000 26 c14. Proclaimed in force January 25, 2000. The Securities Amendment Act, 1999, S.S. 1999 The Construction Industry Labour Relations Amendment Act, 2000, Assented to April 21, 1999 10 S.S. 2000, c69. Proclaimed in force July 14, 2000. The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998, cC-45.2, section 1, The Summary Offences Procedure Amendment clauses 2(1)(a) to (u), (w) to (zz), subsection 2(2), sections 3 to 8, Act, 2000, S.S. 2000 subsection 9(1), clauses 10(a) and (b), sections 11 to 56, sections 64 Assented to June 21, 2000 29 to 372, sections 401 to 439, clauses 440(1)(a) to (n), (t) to (gg) and (ii) The Trust and Loan Corporations Act, 1997, to (qq), and sections 441 to 477 proclaimed in force February 1, 2000. S.S. 1997 The Coroners Act, 1999, S.S. 1999, cC-38.01. Proclaimed in force Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, June 1, 2000. clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed. T-22.2 The Dental Disciplines Act, S.S. 1997, cD-4.1, clause 2(l), The Trust and Loan Corporations Amendment subsection 3(1), subsection 5(1), subsections 15(3) and (4), subclause 20(1)(c)(i), subsection 22(1), subsection 23(1), Act, 1996, S.S. 1996 clause 34(3)(b), section 53 and subsections 57(1) to (4) proclaimed in Assented to June 25, 1996 66 force July 21, 2000. The Urban Municipality Amendment Act, 1997, The Education Amendment Act, 1999, S.S. 1999, c16. Sections 12 S.S. 1997 to 15 proclaimed in force April 1, 2000/Loi de 1999 modifiant la Loi Assented to May 21, 1997, clause 17(b) and de 1995 sur l’éducation, L.S. 1999, ch16. Articles 12 à 15 proclamée section 30 not yet proclaimed. 52 le 1er avril 2000. The Urban Municipality Amendment Act, 1998, *The Highway Traffic Amendment Act, 2000 (No. 2), S.S. 2000, S.S. 1998 c13. Sections 1 and 2, clauses 3(c) to (e), sections 5, 6, 8, 13, 14, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24 and 25 proclaimed in force August 1, 2000. Assented to June 11, 1998, sections 6 to 8, 14 and 25 not yet proclaimed. 42 The Jury Act, 1998, S.S. 1998, cJ-4.2. Proclaimed in force January 21, 2000/Loi de 1998 sur le jury, L.S. 1998, chJ-4,2. Proclamée The Urban Municipality Amendment Act, 2000, le 21 janvier 2000. S.S. 2000 The Land Information Services Facilitation Act, S.S. 1999, cL-3.01. Assented to June 21, 2000, subsection 25(3) Sections 1 to 12, 14 and 18 to 35 proclaimed in force January 1, 2000. not yet proclaimed. 32 *The Legal Aid Amendment Act, 2000, S.S. 2000, c54. Sections 1 The Vehicle Administration Amendment and 2, subsections 3(3) and (4), subsections 4(1) to (3), sections 6, 8, Act, 2000 (No. 2), S.S. 2000 12, 13, 15, 16, 17, 19, 20 and 21 and sections 23 to 30 proclaimed in Assented to June 21, 2000 33 force August 1, 2000. The Vital Statistics Amendment Act, 1998, The New Generation Co-operatives Act, S.S. 1999, cN-4.001. Proclaimed in force January 26, 2000. S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les services de l’état civil, L.S. 1998 The New Generation Co-operatives Consequential Amendment Assented to June 11, 1998 44 Act, 1999, S.S. 1999, c25. Proclaimed in force January 26, 2000/Loi de 1999 apportant des modifications corrélatives à la loi intitulée The The Vital Statistics Amendment Act, 2000, New Generation Co-operatives Act, L.S. 1999, ch25. Proclamée le 26 S.S. 2000/Loi de 2000 modifiant la Loi janvier 2000. de 1995 sur les services de l’état civil, L.S. 2000 *The Pastures Act, S.S. 1998, S.S. 1998, cP-4.1. Proclaimed in Assented to June 21, 2000 34 force August 1, 2000. The Wildlife Act, 1998, S.S. 1998/Loi de 1998 sur The Pipelines Act, 1998, S.S. 1998, cP-12.1. Proclaimed in force la faune, L.S. 1998 April 1, 2000. Assented to June 11, 1998, The Police Amendment Act, 2000, S.S. 2000, c59. Proclaimed in section 87 not yet proclaimed. W-13.12 force July 17, 2000. *Note: This table is for convenience of reference and is not The Saskatchewan Applied Science Technologists and Technicians comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables Act, S.S. 1997, cS-6.01. Section 49 proclaimed in force June 29, 2000. of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please The Saskatchewan Indian Institute of Technologies Act, S.S. 2000, refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional cS-25.11. Proclaimed in force July 1, 2000. information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above. The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 1998, S.S. 1998, c35. Sections 28 and 35 proclaimed in force May 1, 2000. The Wildlife Act, 1998, S.S. 1998, W-13.12. Proclaimed in force March 6, 2000/Loi de 1998 sur la faune, L.S. 1998, W-13,12. Proclamée le 6 mars 2000. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 943

MINISTER’S ORDERS (d) In Township 15, Range 26: Sections 19 to 36; ______In Township 16, Range 26: all Sections; The Oil and Gas Conservation Act In Township 17, Range 26: Sections 1 to 5, 9 to 16, 21 to 29 and 32 to 36; ______In Township 18, Range 26: Sections 2 to 7, 9 to 11, 14 to 23 HATTON MEDICINE HAT SAND GAS POOL and 26 to 35; MRO 648/00 PO 50. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas In Township 16, Range 27: Sections 8, 9, 13, 14, 16, 17, 22 to 27 Conservation Act, MRO 466/00 PO 37, dated May 24, 2000, is and 34 to 36; rescinded and the provisions in the following schedule shall apply to In Township 17, Range 27: Sections 27 to 33; the drilling of and production from gas wells in the “Hatton Medicine Hat Sand Gas Pool”, effective August 1, 2000. In Township 18, Range 27: Sections 5 to 9 and 13 to 36; Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. In Township 15, Range 28: Section 36; ______In Township 16; Range 28: Sections 1, 12 and 19 to 21; In Township 18, Range 28: Sections 2, 3, 10, 11, 13 to 16 and 20 Schedule to 36; 1 The drainage unit for the drilling and completion of a gas well In Township 17, Range 29: Sections 19 to 24 and 26 to 35; shall be four legal subdivisions in a Section, grouped as follows: In Township 18, Range 29: Sections 2 to 13, the south-west legal subdivisions 1, 2, 7 and 8; 3, 4, 5 and 6; 9, 10, 15 and 16; quarter of Section 18, the south-west quarter of Section 19, the 11, 12, 13 and 14; north half of Section 25, the north-east quarter of Section 26, the with the exception of the following drainage units which shall be: south-west quarter of Section 29, the north-west quarter of Section 30, the west half of Section 31, Section 36: (a) the fractional quarter Section containing approximately 40 hectares (ha) within the area described in clause 2(a); (i) the surface target area shall be a square with sides 235 m situated in the north-east corner of legal subdivisions 6, 8, 14 (b) the fractional north half or fractional south half of the Section and 16; containing approximately 70 ha within the area described in clauses 2(b), (f) and (i); (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, (c) as specified in section 7 for wells drilled within the area but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; described in clause 2(d); (iii) no wells shall be completed within 600 m of the north and (d) as specified in section 8 for wells drilled within the area east boundaries of the following area: described in clause 2(e); In Township 16, Range 26: Sections 8 and 26; (e) for the area described in clause 2(j), the drainage unit shall be comprised of two legal subdivisions in a Section, grouped as follows: In Township 17, Range 26: Section 26; legal subdivisions 1 and 2; 3 and 4; 5 and 6; 7 and 8; 9 and 10; 11 (e) In Township 15, Range 26: Sections 1 to 18; and 12; 13 and 14; 15 and 16. In Township 15, Range 27: Sections 1 to 3, 9 to 16 and 19 to 36; 2 Within a drainage unit, the sides of the target area shall be In Township 16, Range 27: Sections 1 to 7, 18, 19, 30 and 31; located 200 m from the sides of the drainage unit, with the exception of the following areas located West of the Third Meridian: In Township 17, Range 27: Sections 6, 7, the south-west quarter of Section 8 and Section 18; (a) In Townships 12 to 14, Range 30: legal subdivisions 3 to 6 and 11 to 14 of Sections 2, 11, 14, 23, 26 and 35: In Township 15, Range 28: Section 25; (i) the east and west sides of the target area shall be In Township 16, Range 28: Sections 13, 14 and 22 to 36; located 150 m from the corresponding sides of the drainage In Township 17, Range 28: Sections 1 to 25, the north-east unit; quarter of Section 26 and Sections 27 to 36; (ii) the north and south sides of the target area shall be In Township 18, Range 28: Sections 1, 4 to 9, 12 and 17 to 19; located 200 m from the corresponding sides of the drainage In Township 16, Range 29: Sections 25, 26 and 33 to 36; unit; In Township 17, Range 29: Sections 1 to 18, 25 and 36; (b) In Township 17, Range 30: fractional Section 36; In Township 18, Range 29: Section 1; In Township 18, Range 30: fractional Sections 1, 12, 13, 24, 25 and 36: In Township 16, Range 30: fractional Section 36; (i) the west side of the target area shall be located 609 m from In Township 17, Range 30: fractional Sections 1, 12 and 13: the east side of the drainage unit; (i) the surface target area shall be a 235 m square situated in (ii) the east, north and south sides of the target area shall be the north-east corner of legal subdivisions 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 located 200 m from the corresponding sides of the drainage and 16; unit; (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained (c) In Township 14, Range 26: Sections 3, 4, 6 to 10, 13 to 15, the prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, east half of Section 18, Sections 23 to 33 and 36; but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; In Township 12, Range 27: Sections 28 to 33; (iii) no wells shall be completed within 600 m of the south and west boundaries of the aforementioned area; In Township 13, Range 27: Sections 4 to 9, 16 to 21, 28 to 30; (iv) no wells shall be completed within 600 m of the north and In Township 12, Range 28: Sections 25 to 27 and 31 to 36; east boundaries: In Township 13, Range 28: Sections 1 to 5, 9 to 16, 20 to 28; In Township 17, Range 28: the south half and north-west In Township 17, Range 28: the south half and north-west quarter of Section 26; quarter of Section 26: (f) In Township 17, Range 30: fractional Sections 24 and 25: (i) the target area shall be a 235 m square situated in the (i) the surface target area shall be a 235 m square situated in north-east corner of legal subdivisions 6, 8, 14 and 16; the north-east corner of legal subdivisions 8 and 16; (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; but no well shall be drilled within 35 m of a road allowance; 944 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

(g) In Township 15, Range 28: Sections 26 to 28 and 32 to 35; (j) In Township 17, Range 26: Sections 6 to 8, 17 to 20, 30 and 31; In Township 16, Range 28: Sections 2 to 11 and 15 to 18; In Township 18, Range 26: Section 8; In Township 16, Range 29: Sections 1 to 5, 8 to 16 and 21 to 24: In Township 15, Range 27: Sections 4, 8, 17 and 18; (i) the surface target area shall be a square with sides 235 m In Township 16, Range 27: Sections 10 to 12, 15, 20, 21, 28, 29, situated in the north-east corner of legal subdivisions 2, 4, 10 32 and 33; and 12; In Township 17, Range 27: Sections 1 to 5, the south-east (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained quarter and north half of Section 8, Sections 9 to 17, 19 to 26 prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, and 34 to 36; but no well shall be drilled within 35 m of a road allowance; In Township 18, Range 27: Sections 1 to 4 and 10 to 12; (h) In Township 12, Range 26: Sections 21, 22, 26, 27, 28, the east In Township 18, Range 29: Sections 14 to 17, the south-east half of Section 31, Sections 33 and 34; quarter and north half of Section 18, the south-east quarter and In Township 13, Range 26: Section 5; north half of Section 19, Sections 20 to 24, the south half of In Township 14, Range 26: Sections 1, 2, 5, 11, 12, 16, 17, the Section 25, the south half and north-west quarter of Section 26, west half of Section 18, Sections 19 to 22, 34 and 35; Sections 27 and 28, the south-east quarter and north half of Section 29, the south half and north-east quarter of Section 30, In Township 14, Range 27: Sections 7, 17 to 20, 29 to 32; the east half of Section 31, Sections 32 to 35: In Township 15, Range 27: Sections 5 to 7; (i) the target area shall be a 235 m square situated in the In Township 13, Range 28: Sections 34 and 35; north-east corner of legal subdivisions 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 In Township 14, Range 28: all Sections; and 16; In Township 15, Range 28: Sections 1 to 24, 29 to 31; (ii) the approval of the Rural Municipality shall be obtained prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, In Township 14, Range 29: Sections 1, 2, 11 to 15, 19 to 36; but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; In Township 15, Range 29: all Sections; (iii) no wells shall be drilled with 300 m of the west boundary In Township 16, Range 29: Sections 6, 7, 17 to 20, 27 to 32; of Section 4, in Township 18, Range 26; In Township 14, Range 30: the east half of Section 23, (iv) no wells shall be drilled within 300 m of the south Sections 24, 25, the east half of Section 26, the east half of boundary of the south-west quarter of Section 4 in Township Section 35, Section 36: 18, Range 26. (i) the drainage unit may contain a maximum of two wells 3 All gas wells drilled to or completed in this pool prior to capable of gas production; April 1, 1999, shall be considered to be drilled on-target as prescribed (ii) all wells drilled after November 1, 1999 shall be located in section 2. a minimum of 400 m from any other well capable of production 4 Unless otherwise ordered by the minister, wells producing from from the Medicine Hat Sand; the Hatton Medicine Hat Sand Gas Pool shall not be subject to a (iii) a well drilled but not completed in the Medicine Hat production allowable. Sand prior to November 1, 1999 shall not be completed in and 5 Unless otherwise ordered by the minister, every well shall be produce from the Medicine Hat Sand unless the well is a flow tested within three months after commencement of production minimum of 275 m from any other well capable of production in a manner approved by the minister and any such flow tests may from the Medicine Hat Sand, unless otherwise ordered by the be made in lieu of subsections 73(1) and (2) of The Oil and Gas minister; Conservation Regulations, 1985. (iv) no wells shall be drilled after November 1, 1999 6 The operator shall run the following logs as a minimum within 200 m of the perimeter of the block of land described requirement for gas wells drilled in this pool: above, except that drilling will be allowed within 200 m of the (a) for at least one well per Section, an approved resistivity log or west boundary of the following lands: standard electric log shall be run; In Township 15, Range 29: Sections 6, 7, 18, 19, 30 and 31; (b) an approved pulsed neutron capture log may be substituted for In Township 16, Range 29: Sections 6, 7, 18, 19 and 30; the requirements of clause (a); In Township 14, Range 30: the east half of Sections 23, 26 (c) the remaining wells in a Section shall be logged with an and 35; approved radioactivity log, consisting of both natural and induced unless otherwise ordered by the minister; radioactivity measurements, or in accordance with clause (a) or (b); (v) the approval of the Rural Municipality shall be obtained (d) all logs shall be run over the interval from surface casing shoe prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, to total depth. but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; 7 Only one vertical well shall be drilled and placed on production (i) In Township 15, Range 30: fractional Sections 1, 12, 13, 24, 25 in each surface target area in the area described in clause 2(d), with and 36; the spacing of additional wells determined according to the following: In Township 16, Range 30: fractional Sections 1, 12, 13, 24 (a) additional wells may be directionally drilled from a surface and 25: target area provided that the midpoint of the perforated interval has a minimum horizontal distance of 600 m from the corresponding (i) the drainage unit may contain a maximum of two wells midpoint of adjacent wells; capable of gas production; (b) only one well will be allowed per quarter Section: (ii) all wells drilled after November 1, 1999 shall be located a minimum of 400 m from any other well capable of production In Township 15, Range 26: the east half of Sections 24, 25 from the Medicine Hat Sand; and 36; (iii) no wells shall be drilled after November 1, 1999 In Township 16, Range 26: the east half of Sections 1, 7, 12, 13, within 200 m of the west boundary of the area described 24, 25, 27 and 36; the north-west quarter of Sections 4 and 24; above, unless otherwise ordered by the minister; the north half of Sections 5 and 23; the north-east quarter of Sections 6 and 22; and the south-east quarter of Sections 18 (iv) the approval of the Rural Municipality shall be obtained and 34; prior to drilling a well closer than 75 m to a road allowance, but no wells shall be drilled within 35 m of a road allowance; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 945

In Township 17, Range 26: the east half of Sections 1, 7, 12, 13, OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS 18, 24, 25, 27 and 36; the north-west quarter of Sections 4, 24 MRO 652/00 A 258. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and and 36; the north half of Sections 5, 23 and 31 to 35; the Gas Conservation Act and subsection 30(2) of The Oil and Gas north-east quarter of Sections 6 and 22; and the south-east Conservation Regulations, 1985, approval is granted to Cord Oil & quarter of Sections 19 and 34. Gas Management Limited, on behalf of BreAlta Energy Inc., to drill 8 Only one vertical well shall be drilled and placed on production one off-target oil well located at B16-36-33-25 W3M, subject to the in each surface target area in the area described in clause 2(e), with following: the spacing of additional wells determined according to the following: 1 Good production practice is approved. (a) additional wells may be directionally drilled from a surface Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. target area provided that the midpoint of the perforated interval has a minimum horizontal distance of 400 m from the corresponding ______midpoint of adjacent wells; MRO 653/00 A 259. Numac Energy Inc. has applied to drill an (b) only one well will be allowed per quarter Section in those off-target well to verify seismic interpretation. Pursuant to section 27 quarter Sections adjacent to the north and east boundaries of the of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to drill an area described in clause 2(e) and the following area: off-target well and produce from the Midale Formation located at In Township 17, Range 28: the north-east quarter of Section 22, 6-29-4-14 W2M, subject to the following: the north half of Section 23, the north-west quarter of Section 24, 1 The maximum allowable rate of production will be calculated the east half of Section 27, the south-east quarter of Section 34. without penalty. 9 For exploratory drilling, the target area for gas wells to be drilled Dated at Regina, Saskatchewan, July 19, 2000. for zones other than the Milk River formation and the Medicine Hat Sand may be as described in this order, but only one such well shall ______be allowed to produce in each Section, in the following area: COLEVILLE SOUTH MANNVILLE SAND POOL — In Township 15, Range 28: Sections 25 to 28 and 32 to 36; OFF-TARGET WELLS In Township 16, Ranges 26 to 28: all Sections; MRO 654/00 A 260. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and In Township 16, Range 29: Sections 1 to 5, 8 to 16, 21 to 26 Gas Conservation Act and subsection 30(2) of The Oil and Gas and 33 to 36; Conservation Regulations, 1985, approval is granted to Petrovera Resources Limited to drill three off-target oil wells located at A3-31, In Township 17, Ranges 26 to 29: all Sections; C9-31 and D10-32-30-23 W3M, subject to the following: In Township 18, Ranges 28 and 29: all Sections. 1 Good production practice is approved. ______Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. SENLAC LLOYDMINSTER SAND POOL — ______WATERFLOOD MODIFICATION CACTUS LAKE NORTH MCLAREN SAND POOL — MRO 649/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION Conservation Act, the application submitted by Wascana Energy Inc. to modify a waterflood project in the Senlac Lloydminster Sand Pool MRO 655/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas is approved. Permission is granted to construct the facilities and to Conservation Act, approval is granted to Wascana Energy Inc. to drill recomplete the 4-4-39-26 W3M, 16-5-39-26 W3M, 12-35-38-27 W3M and complete three horizontal wells in the McLaren Sand underlying and 7-1-39-27 W3M wells as pressure maintenance water injection Section 14-36-28 W3M, in accordance with plans filed with wells, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 218 and Mines as Document No. P.M. 670 and subject to the conditions subject to the following: included in Minister’s Approval MA 80/90, dated July 13, 1990. 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, July 19, 2000. Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. ______INGOLDSBY FROBISHER-ALIDA BEDS POOL — OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION MRO 656/00 A 261. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas MRO 650/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Creswick Petroleum Ltd. to Conservation Act, approval is granted to Alliance Energy Inc. to drill drill one off-target oil well located at 15-8-15-1 W2M, subject to the and complete two horizontal wells in the Frobisher-Alida Beds following: underlying the north-west quarter of Section 6-4-31 and the south 1 The maximum allowable rate of production will be calculated half of Section 1-4-32 W1M, in accordance with plans filed with without penalty. Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 350 and subject to the following: Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. ______Dated at Regina, Saskatchewan, July 19, 2000. TANGLEFLAGS SPARKY SAND POOL — OFF-TARGET WELL ______MRO 657/00 A 262. Bellator Exploration Inc. has applied to drill an off-target well due to topographical reasons. Pursuant to sections 17 MIDALE AREA-MIDALE BEDS — and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to HORIZONTAL WELL PROJECT drill an off-target well and produce from the Sparky Formation MRO 651/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas located at 2B14-34-4B14-34-50-25 W3M, subject to the following: Conservation Act, approval is granted to Best Pacific Resources Ltd. 1 Good production practice is approved. to drill and complete one horizontal well in the Midale Beds, underlying Section 36-5-10 W2M, in accordance with plans filed with Dated at Regina, Saskatchewan, July 20, 2000. Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 870 and subject to the following: 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, July 19, 2000. 946 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL 4(a) For the first well drilled in each Section, the operator shall MRO 658/00 A 263. Oiltec Resources Ltd. has applied to drill an submit samples of the interval from the top of the Second White off-target well to verify seismic interpretation. Pursuant to sections 17 Specks to total depth. and 27 of The Oil and Gas Conservation Act and subsection 30(2) of (b) For all subsequent wells drilled in each Section, the operator The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985, approval is granted shall submit samples of the interval from the top of the Devonian to drill an off-target well and produce from the Red River Formation System to total depth if such wells are intended to be drilled below the located at C8-6-10-15 W2M, subject to the following: top of the Devonian System. 1 The maximum allowable rate of production will be calculated 5 As a minimum requirement, the operator shall run logs to without penalty. determine the resistivity, spontaneous potential, porosity and gamma Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. ray spectra from total depth to surface casing shoe for each well drilled. ______6 Wells licensed prior to August 1, 2000, shall be considered to be ALAMEDA AREA-FROBISHER BEDS — completed within the target area. HORIZONTAL WELL PROJECT Dated at Regina, Saskatchewan, July 24, 2000. MRO 659/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas ______Conservation Act, approval is granted to Midale Petroleums Ltd. to drill and complete one horizontal well in the Frobisher Beds underlying WEYBURN MIDALE BEDS POOL — the north-east quarter of Section 24-4-3 W2M, in accordance with HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. MRO 662/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas H.W. 871 and subject to the following: Conservation Act, approval is granted to Aldon Oils Ltd. to drill and 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. complete two horizontal wells in the Midale Beds underlying the Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. north-west quarter of Section 10 and the west half of Section 16-6-14 W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and ______Mines as Document No. H.W. 143 and subject to the following: INGOLDSBY FROBISHER-ALIDA BEDS POOL — 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION Dated at Regina, Saskatchewan, July 24, 2000. MRO 660/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas ______Conservation Act, approval is granted to Wascana Energy Inc. to drill and complete one horizontal well in the Frobisher-Alida Beds, OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL underlying the east half of Section 21-4-31 W1M in the Ingoldsby MRO 663/00 A 264. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Mission Canyon Voluntary Unit, in accordance with plans filed with Gas Conservation Act, approval is granted Wascana Energy Inc. to Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 201 and drill one off-target oil well located at B9-15-36-27 W3M, subject to the subject to the following: following: 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. Dated at Regina, Saskatchewan, July 24, 2000. ______ABERFELDY SPARKY SAND POOL MELROSE FROBISHER-ALIDA BEDS POOL — MRO 661/00 PO 51. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas GOOD PRODUCTION PRACTICE Conservation Act, MRO 84/85 PO 9, dated May 17, 1985, is rescinded MRO 664/00. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas and the following provisions shall apply to the drilling of, and the Conservation Act, permission is granted to Pemoco Ltd. to produce production of oil and gas from, vertical oil wells in the Aberfeldy the horizontal well Pemoco Melrose 2HZ 4C3-36-4C2-36-9-8, according Sparky Sand Pool, effective August 1, 2000: to good production practice. 1 The drainage unit shall be one legal subdivision. Dated at Regina, Saskatchewan, July 24, 2000. 2 The target area shall be a square with 200 m sides, located in the ______south-east corner of the drainage unit, except for the following lands lying West of the Third Meridian: HUNTOON FROBISHER BEDS POOL — (a) In Township 49, Range 26: the north-west quarter of Section 4, HORIZONTAL WELL PROJECT the north-west and north-east quarters of Section 5, the north-west MRO 665/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas quarter of Section 6, Sections 8 and 9, the south-west and north-west Conservation Act, approval is granted to Midale Petroleums Ltd. to quarters of Section 10, the south-west quarter of Section 15, drill and complete one horizontal well in the Frobisher Beds underlying Sections 16 and 17, the south-east, north-west and north-east quarters the south-west quarter of Section 17-7-9 W2M, in accordance with of Section 18, Sections 20, 21, 28 and 29; plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. In Township 48, Range 27: the north-west and north-east quarters H.W. 872 and subject to the following: of Section 35, the north-west quarter of Section 36; 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. In Township 49, Range 27: Sections 1, 2, 11 and 12; Dated at Regina, Saskatchewan, July 24, 2000. where: ______the target area shall be a square with 200 m sides located in the north-west corner of the drainage unit; INNES FROBISHER BEDS POOL — HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION (b) In Township 49, Range 27: Sections 14 and 15, the north-east quarter of Section 16, the south-east and north-east quarters of MRO 666/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Section 21, Sections 22, 23, 27, 28, 33 and 34; Conservation Act, approval is granted to Anderson Oil & Gas Inc. to drill and complete one horizontal well in the Frobisher Beds, where: underlying the south-east quarter of Section 7-8-10 W2M, in the target area shall be a square with 200 m sides located in the accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as north-east corner of the drainage unit. Document No. H.W. 214 and subject to the following: 3 If a well is not completed within the target area, the minister may 1 Good production practice is approved. reduce the area used as a factor in determining the MARP. 2 MRO 140/65 PO 17, dated December 9, 1965, does not apply. Dated at Regina, Saskatchewan, July 24, 2000. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 947

LIEBENTHAL MILK RIVER GAS POOL — OFF-TARGET WELL CORPORATIONS BRANCH NOTICES MRO 667/00 A 265. EOG Resources Canada Inc. has applied to ______drill an off-target well due to topographical reasons. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted The Co-operatives Act, 1996 to drill an off-target well and produce from the Milk River Formation ______located at 10-24-18-26 W3M, subject to the following: CERTIFICATES OF INCORPORATION 1 The daily allowable will be calculated without penalty. Name: Cornerstone Childcare Co-operative Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 ______Mailing Address: Box 463, Carlyle OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS Main Type of Business: daycare, playschool, school lunch program MRO 668/00 A 266. Sundance Resources Inc. has applied to drill ______an off-target well to verify seismic interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted Name: Home-Works Housing Co-operative Ltd. to drill an off-target well and produce from the Birdbear Formation Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 located at 4-36-7-7 W2M, subject to the following: Mailing Address: 1106 Central Ave., Prince Albert 1 The maximum allowable rate of production will be calculated Main Type of Business: to provide adequate, affordable housing without penalty. for members Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. ______Monte Curle, MRO 669/00 A 267. Tri Link Resources Ltd. has applied to drill an Deputy Registrar of Co-operatives. off-target well to verify seismic interpretation. Pursuant to section 27 ______of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to drill an off-target well and produce from the Tilston Formation located The Business Corporations Act at 16-28-11-8 W2M, subject to the following: ______1 The maximum allowable rate of production will be calculated without penalty. CERTIFICATES OF INCORPORATION Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. Name: 101009220 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Jne. 8, 2000 Mailing Address: 1400-2500 Victoria Ave., Regina GARDENHEAD SOUTH UPPER SHAUNAVON POOL — Main Type of Business: holding company WATERFLOOD MODIFICATION ______MRO 670/00. The application submitted by Renaissance Energy Name: 101009223 Saskatchewan Ltd. Ltd. to conduct a waterflood modification is approved pursuant to Date of Incorporation: Jne. 8, 2000 section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act. Permission is granted to construct the facilities and to recomplete the 12-24-11-20 Mailing Address: 11, 844-51st St. E, Saskatoon W3M well as a pressure maintenance water injection well, in Main Type of Business: holding company accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as ______Document No. P.M. 944 and subject to the conditions included in Minister’s Order MRO 776/96, dated August 21, 1996. Name: 101009226 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 8, 2000 Dated at Regina, Saskatchewan, July 25, 2000. Mailing Address: Box 638, Saskatoon ______Main Type of Business: holding company ______OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL MRO 673/00 A 268. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Name: 101009230 Saskatchewan Ltd. Conservation Act, approval is granted to Titanium Oil & Gas Ltd. to Date of Incorporation: Jne. 8, 2000 drill an off-target well to produce gas from the Colony Sand and Mailing Address: Box 638, Saskatoon oil from the Waseca Sand located in legal subdivision 16 of Main Type of Business: holding company Section 26-49-19 W3M, subject to the following: ______1 The net productive area used in calculating the daily allowable shall be determined in accordance with subsection 30(1) of The Oil Name: 101009231 Saskatchewan Ltd. and Gas Conservation Regulations, 1985. Date of Incorporation: Jne. 8, 2000 Dated at Regina, Saskatchewan, July 26, 2000. Mailing Address: Box 638, Saskatoon Main Type of Business: holding company ______Bruce W. Wilson, Executive Director, Name: 101009232 Saskatchewan Ltd. Petroleum and Natural Gas Division, Date of Incorporation: Jne. 8, 2000 Saskatchewan Energy and Mines. Mailing Address: Box 638, Saskatoon Main Type of Business: holding company ______Name: 101009234 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 8, 2000 Mailing Address: Box 638, Saskatoon Main Type of Business: holding company 948 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Name: 101009236 Saskatchewan Ltd. Name: 101009484 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 9, 2000 Date of Incorporation: Jne. 14, 2000 Mailing Address: 700-1914 Hamilton St., Regina Mailing Address: 200, 111-2nd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: holding company Main Type of Business: holding company ______Name: 101009238 Saskatchewan Ltd. Name: 101009487 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 9, 2000 Date of Incorporation: Jne. 14, 2000 Mailing Address: 267 High St. W, Moose Jaw Mailing Address: 200, 111-2nd Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: holding company Main Type of Business: holding company ______Name: 101009240 Saskatchewan Ltd. Name: 101009519 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 Date of Incorporation: Jne. 14, 2000 Mailing Address: 301, 224-4th Ave. S, Saskatoon Mailing Address: 311-21st St. E, Saskatoon Main Type of Business: holding company Main Type of Business: holding company ______Name: 101009242 Saskatchewan Ltd. Name: 101009549 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 Mailing Address: Box 55, Whitewood Mailing Address: 279-3rd Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: custom chemical application Main Type of Business: holding company ______Name: 101009276 Saskatchewan Ltd. Name: 101009650 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 Date of Incorporation: Jne. 22, 2000 Mailing Address: 8-4th St. NE, Weyburn Mailing Address: Box 2620, Melville Main Type of Business: oilwell servicing Main Type of Business: holding and investment company ______Name: 101009360 Saskatchewan Ltd. Name: 101009775 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 13, 2000 Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 Mailing Address: Box 372, Dundurn Mailing Address: 8-4th St. NE, Weyburn Main Type of Business: gas station/confectionery Main Type of Business: holding company ______Name: 101009365 Saskatchewan Ltd. Name: 101009777 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 Mailing Address: Box 1346, Kamsack Mailing Address: 8-4th St. NE, Weyburn Main Type of Business: holding company Main Type of Business: holding company ______Name: 101009367 Saskatchewan Ltd. Name: 101009787 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 Date of Incorporation: Jne. 21, 2000 Mailing Address: 400-1900 Albert St., Regina Mailing Address: 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: holding company Main Type of Business: holding company ______Name: 101009370 Saskatchewan Ltd. Name: 101009789 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 Date of Incorporation: Jne. 21, 2000 Mailing Address: 604, 224-4th Ave. S, Saskatoon Mailing Address: 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: holding company Main Type of Business: holding company ______Name: 101009384 Saskatchewan Ltd. Name: 101009790 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 9, 2000 Date of Incorporation: Jne. 21, 2000 Mailing Address: Box 878, Humboldt Mailing Address: 901, 119-4th Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: restaurant Main Type of Business: holding company ______Name: 101009392 Saskatchewan Ltd. Name: 101009794 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 13, 2000 Date of Incorporation: Jne. 21, 2000 Mailing Address: 208-2208 Scarth St., Regina Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., Regina Main Type of Business: holding company Main Type of Business: holding company ______Name: 101009480 Saskatchewan Ltd. Name: 101009796 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 14, 2000 Date of Incorporation: Jne. 21, 2000 Mailing Address: 200, 111-2nd Ave. S, Saskatoon Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., Regina Main Type of Business: holding company Main Type of Business: holding company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 949

Name: 101009810 Saskatchewan Ltd. Name: Dakjak Holdings Ltd. Date of Incorporation: Jne. 28, 2000 Date of Incorporation: Jne. 22, 2000 Mailing Address: 3550 Taylor St. E, Saskatoon Mailing Address: Box 492, Swift Current Main Type of Business: holding company Main Type of Business: farming, management consulting and ______investments ______Name: 101009848 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Jne. 22, 2000 Name: David anderson Consulting Inc. Mailing Address: 46-300 Confederation Dr., Saskatoon Date of Incorporation: Jne. 21, 2000 Main Type of Business: operate Sangsters health store Mailing Address: 704-3520 Hillsdale St., Regina ______Main Type of Business: information technology management consulting Name: Ach Drilling Supervision Ltd. ______Date of Incorporation: Jne. 26, 2000 Mailing Address: Drawer 97, Weyburn Name: Deer Ridge Builders Ltd. Main Type of Business: drilling corporation Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 ______Mailing Address: 99 MacArthur Dr., Prince Albert Main Type of Business: building construction and renovations Name: Advanced Auger Accessories Inc. ______Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 Mailing Address: 737 Victoria Ave., Regina Name: DG Domain Sales Incorporated Main Type of Business: manufacture auger accessories Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 ______Mailing Address: 2004-3rd St., Rosthern Main Type of Business: business investment Name: Al-Del Enterprizes Ltd. ______Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 Mailing Address: 735 Fairbrother Ave., Saskatoon Name: Digipix 360 Corporation Main Type of Business: direct sales, distribution, consulting Date of Incorporation: Jne. 27, 2000 ______Mailing Address: 1, 3110-8th St. E, Saskatoon Main Type of Business: photographic illustrations of realty Name: Arndt Trucking II Ltd. properties Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 ______Mailing Address: 8-4th St. NE, Weyburn Main Type of Business: haul water Name: Easy-Drive Auto Sales Ltd. ______Date of Incorporation: Jne. 23, 2000 Mailing Address: 3406 Ortona St., Saskatoon Name: B & B Truck Repair Ltd. Main Type of Business: sell automobiles Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 ______Mailing Address: Box 285, Clavet Main Type of Business: truck repair Name: Everything Metal Inc. ______Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 Mailing Address: 2255-13th Ave., Regina Name: Barjohn Enterprises Ltd. Main Type of Business: collect and prepare scrap steel for re-sale Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 ______Mailing Address: Box 820, Shellbrook Main Type of Business: recreational resort development Name: G & R Grains Ltd. ______Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 Mailing Address: Box 507, Eatonia Name: Bill Hodgins Auction Centre Ltd. Main Type of Business: grain farming Date of Incorporation: Jne. 14, 2000 ______Mailing Address: Box 69, Melfort Main Type of Business: auctions Name: Global Vision Holdings Ltd. ______Date of Incorporation: Jne. 22, 2000 Mailing Address: Box 189, Mossbank Name: Camerons Clothing Co. Ltd. Main Type of Business: sell Internet sites Date of Incorporation: Jne. 29, 2000 ______Mailing Address: Box 1567, Kindersley Main Type of Business: clothing store Name: Great Western Railway Ltd. ______Date of Incorporation: Jne. 22, 2000 Mailing Address: 700, 2103-11th Ave., Regina Name: Coyote Holdings Ltd. Main Type of Business: operate a railway company Date of Incorporation: Jne. 23, 2000 ______Mailing Address: 4-2305 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: holding company for restaurants Name: Great Western Saw Ltd. ______Date of Incorporation: Jne. 28, 2000 Mailing Address: 214-33rd St. W, Saskatoon Name: d’Annes Marketing Services Inc. Main Type of Business: knife sharpening and cutting service Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 ______Mailing Address: Box 27036, 240 Albert St., Regina Main Type of Business: Internet advertising Name: Hanson R.V. Ltd. Date of Incorporation: Jne. 15, 2000 Mailing Address: Box 803, Warman Main Type of Business: RV sales and service 950 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Name: Hartnett Enterprises Ltd. Name: Rosthern Agencies Ltd. Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 Date of Incorporation: Jne. 23, 2000 Mailing Address: Box 820, Shellbrook Mailing Address: Box 66, Rosthern Main Type of Business: recreational resort development Main Type of Business: insurance, real estate, travel agency ______Name: Hempel Ranch Ltd. Name: Rowley Contracting Ltd. Date of Incorporation: Jne. 22, 2000 Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 Mailing Address: Box 285, Goodsoil Mailing Address: 223-6th Ave. NW, Swift Current Main Type of Business: ranching Main Type of Business: oilfield contract operations ______Name: J.C. Salvage Inc. Name: Sid’s Yard Care & Landscaping Inc. Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 Date of Incorporation: Jne. 27, 2000 Mailing Address: Box 909, Moose Jaw Mailing Address: Avonhurst Plaza, 3132 Avonhurst Dr., Regina Main Type of Business: buy salvage Main Type of Business: landscaping and yard care ______Name: JCZ Trucking Inc. Name: Timebusters Inc. Date of Incorporation: Jne. 13, 2000 Date of Incorporation: Jne. 14, 2000 Mailing Address: 327 Adaskin Cove, Saskatoon Mailing Address: 2003 E Cunning Cres., Regina Main Type of Business: trucking Main Type of Business: consulting/special events/time ______management ______Name: L. McConnell Trucking Ltd. Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 Name: Top Deck Ranch Supply Ltd. Mailing Address: Box 128, Unity Date of Incorporation: Jne. 15, 2000 Main Type of Business: trucking Mailing Address: 476-4th Ave. NW, Swift Current ______Main Type of Business: general store/sell farming and ranching supplies Name: LRS Holdings Inc. ______Date of Incorporation: Jne. 13, 2000 Mailing Address: 208-2208 Scarth St., Regina Name: TW Technologies Inc. Main Type of Business: holding company Date of Incorporation: Jne. 15, 2000 ______Mailing Address: 1241 Montgomery St. W, Moose Jaw Main Type of Business: provide computer personnel to other Name: Lucien Beaulac Trucking Ltd. businesses Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 ______Mailing Address: Box 820, Shellbrook Main Type of Business: haul logs Name: Vallee Trucking Inc. ______Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 Mailing Address: 171 Meilicke Rd., Saskatoon Name: MMH Holding Ltd. Main Type of Business: trucking Date of Incorporation: Jne. 22, 2000 ______Mailing Address: 300-533 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: real estate holding company Name: Westcan Rail ( Sask.) Ltd. ______Date of Incorporation: Jne. 22, 2000 Mailing Address: 700, 2103-11th Ave., Regina Name: Nedelec Vac Services Ltd. Main Type of Business: own a railway line Date of Incorporation: Jne. 21, 2000 ______Mailing Address: Box 85, Spruce Lake Main Type of Business: oilfield service to well sites, vacuum Name: Westview Auto Service Ltd. truck service Date of Incorporation: Jne. 9, 2000 ______Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., Regina Main Type of Business: mechanical repair Name: Optimum Genetics Ltd. ______Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 Mailing Address: 1400-2500 Victoria Ave., Regina Name: Whistling Wing Outfitters Inc. Main Type of Business: genetic distribution for the cattle, bison Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 and elk industry Mailing Address: 8-4th St. NE, Weyburn ______Main Type of Business: outfitting (hunting, guiding) ______Name: Quikpiks.Com Internet Bulletin Service Ltd. Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 Name: Whyte Management Corp. Mailing Address: 1512B Broadway Ave., Saskatoon Date of Incorporation: Jne. 22, 2000 Main Type of Business: stock information e-mail bulletins Mailing Address: Box 473, Dalmeny ______Main Type of Business: management services ______Name: Rick’s Hauler Inc. Date of Incorporation: Jne. 15, 2000 Name: WL Services Inc. Mailing Address: Box 243, Lashburn Date of Incorporation: Jne. 14, 2000 Main Type of Business: oilfield trucking Mailing Address: Box 420, Lumsden Main Type of Business: IT consulting THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 951

Name: Wuschenny Farm Ltd. Name: Computershare Investor Services Inc. Date of Incorporation: Jne. 14, 2000 Date of Registration: Jne. 28, 2000 Mailing Address: Box 704, Ituna Incorporating Jurisdiction: Canada Main Type of Business: farming Head or Registered Office: 5300-199 Bay St., Commerce ______Court W, Toronto ON Main Type of Business: provide shareholder and related services CERTIFICATES OF REGISTRATION ______Name: 859839 Alberta Ltd. Date of Registration: Jne. 21, 2000 Name: CW Shareholdings Inc. Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Registration: Jne. 20, 2000 Head or Registered Office: 600, 220-4th St. S, Lethbridge AB Incorporating Jurisdiction: Canada Main Type of Business: farming Head or Registered Office: 81 Barber Greene Rd., Don Mills ON ______Main Type of Business: holding company ______Name: 9084-6999 Quebec Inc. Date of Registration: Jne. 20, 2000 Name: Datamatics Limited Incorporating Jurisdiction: Quebec Date of Registration: Apr. 10, 2000 Head or Registered Office: 900-1000 de la Gauchetiere St. W, Incorporating Jurisdiction: India Montreal QC Head or Registered Office: Unit No. 39/39, SDF II, Seepz, Main Type of Business: manufacture industrial wire rope Andheri (East) ______Main Type of Business: information technology consulting ______Name: AEP Energy Services, Inc. Date of Registration: Jne. 21, 2000 Name: Ike’s Construction Ltd. Incorporating Jurisdiction: Ohio Date of Registration: Jne. 13, 2000 Head or Registered Office: 1 Riverside Plaza, Columbus OH Incorporating Jurisdiction: Alberta Main Type of Business: market natural gas, gas storage and Head or Registered Office: 11-701 North St., Swift Current SK transportation Main Type of Business: commercial and residential construction ______Name: Applied Industrial Technologies Ltd. Name: Little Dipper Holdings Ltd. Date of Registration: Jne. 27, 2000 Date of Registration: Jne. 15, 2000 Incorporating Jurisdiction: Canada Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 4700 TD Bank Tower, Toronto ON Head or Registered Office: 5009-47th St., Lloydminster AB Main Type of Business: bearing, mechanical power transmission Main Type of Business: waste cleanup and disposal products ______Name: Lougheed Holsteins Ltd. Name: Bigsmart.Com, L.L.C. Date of Registration: Jne. 20, 2000 Date of Registration: May 4, 2000 Incorporating Jurisdiction: British Columbia Incorporating Jurisdiction: Nevada Head or Registered Office: 40628 Lougheed Highway, Deroche BC Head or Registered Office: 200-701 North Greenvalley Pkwy., Main Type of Business: dairy farm Henderson NV ______Main Type of Business: Internet and electronic commerce Name: Maxima Foods Ltd. ______Date of Registration: Jne. 21, 2000 Name: Bio Agri Mix Ltd. Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Registration: Jne. 21, 2000 Head or Registered Office: Box 48600, 900-200 Burrard St., Incorporating Jurisdiction: Canada Vancouver BC Head or Registered Office: 2000-255 Queens Ave., London ON Main Type of Business: manufacture, distribute and sell fluid Main Type of Business: manufacture and sell agricultural milk pharmaceuticals ______Name: Noranda Leasing Limited Name: Canadian Bill Collectors Inc. Date of Registration: Jne. 22, 2000 Date of Registration: Jne. 20, 2000 Incorporating Jurisdiction: Ontario Incorporating Jurisdiction: British Columbia Head or Registered Office: Box 755, 4100-181 Bay St., BCE Head or Registered Office: 1051 Wintergreen Cres., Kelowna BC Place, Toronto ON Main Type of Business: collection agency Main Type of Business: lease motor vehicles and personal ______property ______Name: Cap Gemini Ernst & Young Canada Inc. Date of Registration: Jne. 15, 2000 Name: Provider Express Ltd. Incorporating Jurisdiction: New Brunswick Date of Registration: Jne. 9, 2000 Head or Registered Office: Box 7289, Station “A”, St. John NB Incorporating Jurisdiction: Manitoba Main Type of Business: business consultants Head or Registered Office: 3 Clerkenwell Bay, Winnipeg MB ______Main Type of Business: highway transport hauling Name: Clean Us Co. Date of Registration: Jne. 13, 2000 Incorporating Jurisdiction: Nova Scotia Head or Registered Office: 1600-5151 George St., Halifax NS Main Type of Business: clean retail stores 952 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Name: Red Raven Resources Inc. Name: 101003084 Saskatchewan Ltd. Date of Registration: Jne. 16, 2000 Date of Amendment: Jne. 28, 2000 Incorporating Jurisdiction: Alberta Amendment: changed name to T.G.S./Harvard Property Head or Registered Office: 320, 717-7th Ave. SW, Calgary AB Services Inc. Main Type of Business: oil and gas ______Name: 101003148 Saskatchewan Ltd. Name: Terracor Business Solutions Inc. Date of Amendment: Jne. 5, 2000 Date of Registration: Jne. 21, 2000 Amendment: changed name to Pinter & Associates Ltd. Incorporating Jurisdiction: Manitoba ______Head or Registered Office: 543 Garwood Ave., Winnipeg MB Name: 101003388 Saskatchewan Ltd. Main Type of Business: computer consulting ______Date of Amendment: Jne. 16, 2000 Amendment: changed name to Alpine Ceramics & Tile Inc. Name: Tricon Canada Management Holding, Inc. ______Date of Registration: Jne. 16, 2000 Name: 101003571 Saskatchewan Ltd. Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Jne. 5, 2000 Head or Registered Office: 510-10 Carlson Crt., Rexdale ON Amendment: changed name to Ma Ma Enterprises Inc. Main Type of Business: food services ______Name: 101004287 Saskatchewan Ltd. CERTIFICATE OF AMALGAMATION Date of Amendment: Jne. 5, 2000 Name: Pennydale Enterprises Inc. Amendment: changed name to Westwind Tyre Cover Company Ltd. Names of Amalgamating Corporations: O’Grady’s Restaurant ______Ltd.; Pennydale Enterprises Inc. Date of Amalgamation: Jne. 26, 2000 Name: 101004598 Saskatchewan Ltd. Registered Office: 1391-101st St., North Battleford Date of Amendment: Jne. 1, 2000 Main Type of Business: operate a restaurant Amendment: changed name to Triple A Contracting Ltd. ______CERTIFICATES OF AMENDMENT Name: 101004866 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: May 30, 2000 Name: 101001065 Saskatchewan Ltd. Amendment: changed name to Mewis Investments Ltd. Date of Amendment: Jne. 15, 2000 ______Amendment: changed name to DC Properties Ltd. ______Name: 101005184 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Jne. 5, 2000 Name: 101001426 Saskatchewan Ltd. Amendment: changed name to Bison Food Services Inc. Date of Amendment: Jne. 15, 2000 ______Amendment: changed name to Spagrud Farms Ltd. ______Name: 101005188 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Jne. 5, 2000 Name: 101001477 Saskatchewan Ltd. Amendment: changed name to Pro-Don Consulting Ltd. Date of Amendment: Jne. 9, 2000 ______Amendment: changed name to Nugen Technology Inc. ______Name: 101005298 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: May 30, 2000 Name: 101001772 Saskatchewan Ltd. Amendment: changed name to Zennova Systems Inc. Date of Amendment: Jne. 1, 2000 ______Amendment: changed name to Delbert & Son’s Agra-Research Ltd. ______Name: 101005657 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Jne. 20, 2000 Name: 101002126 Saskatchewan Ltd. Amendment: changed name to Pepper Bros. Pizza Inc. Date of Amendment: Jne. 8, 2000 ______Amendment: changed name to Pennyco Environmental Consulting Ltd. Name: 101005710 Saskatchewan Ltd. ______Date of Amendment: May 30, 2000 Amendment: changed name to Caniwi Holdings Ltd. Name: 101002454 Saskatchewan Ltd. ______Date of Amendment: Jne. 9, 2000 Amendment: changed name to Terarosa Ent. Inc. Name: 101006519 Saskatchewan Ltd. ______Date of Amendment: Jne. 12, 2000 Amendment: changed name to Hillside Feeds Ltd. Name: 101002497 Saskatchewan Ltd. ______Date of Amendment: Jne. 26, 2000 Amendment: changed name to Cory Cogeneration Funding Name: 101006526 Saskatchewan Ltd. Corporation Date of Amendment: Jne. 5, 2000 ______Amendment: changed name to Success Abandonment Services Ltd. ______Name: 101002713 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Jne. 14, 2000 Name: 101007010 Saskatchewan Ltd. Amendment: changed name to Image 4 Development Ltd. Date of Amendment: May 26, 2000 Amendment: changed name to Bridlewood Home Products Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 953

Name: 101007037 Saskatchewan Ltd. Name: Mercer River Rice Ltd. Date of Amendment: Jne. 5, 2000 Date of Amendment: Jne. 14, 2000 Amendment: changed name to TK Water Consulting Inc. Amendment: changed name to Mercer Outfitting Ltd. ______Name: 101007637 Saskatchewan Ltd. Name: New Dimension Imports (1997) Inc. Date of Amendment: Jne. 8, 2000 Date of Amendment: Jne. 12, 2000 Amendment: changed name to Brian Gust Contracting Inc. Amendment: changed name to B.W. Hannan Consulting Ltd. ______Name: 616544 Saskatchewan Ltd. Name: OWZW Consulting Ltd. Date of Amendment: Jne. 12, 2000 Date of Amendment: Jne. 12, 2000 Amendment: changed name to Bitterlake Ranching Ltd. Amendment: changed name to Beaumont Consultants Inc. ______Name: 621085 Saskatchewan Ltd. Name: Paradigm Media Group Inc. Date of Amendment: Jne. 20, 2000 Date of Amendment: Jne. 21, 2000 Amendment: changed name to Shindelka & Associates Amendment: changed name to Synaptix Communications Inc. Adjusting Ltd. ______Name: Polar Pure Water Ltd. Name: 622563 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Jne. 9, 2000 Date of Amendment: May 26, 2000 Amendment: changed name to 627309 Saskatchewan Ltd. Amendment: changed name to A & T Tire Ltd. ______Name: Progress Construction Ltd. Name: 629210 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Jne. 27, 2000 Date of Amendment: Jne. 14, 2000 Amendment: changed name to Summit Project Management Ltd. Amendment: changed name to Probe Electronics Inc. ______Name: Redcoat Auto & Tire Service Ltd. Name: 630091 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: May 26, 2000 Date of Amendment: Jne. 9, 2000 Amendment: changed name to M S Girardin Enterprises Ltd. Amendment: changed name to Town Side Farms Ltd. ______Name: Smith & Smith Public Relations and Advertising Inc. Name: Alpine Health International Inc. Date of Amendment: Jne. 22, 2000 Date of Amendment: May 31, 2000 Amendment: changed name to Smith & Smith Holdings Amendment: changed name to Shen Herbals Inc. Incorporated ______Name: Chesterfield Stock Farm Ltd. Name: Tait’s Grain Vacuum Systems Ltd. Date of Amendment: Jne. 6, 2000 Date of Amendment: Jne. 7, 2000 Amendment: changed name to Chesterfield Plains Investments Inc. Amendment: changed name to Gina Culbert Consulting Ltd. ______Name: Coronach Hotel Inc. Name: Westcor Builders (Sask) Inc. Date of Amendment: Jne. 8, 2000 Date of Amendment: Jne. 6, 2000 Amendment: changed name to Trand Holdings Inc. Amendment: changed name to Westcor Builders Inc. ______Name: Hillsburgh Stock Farm Ltd. CERTIFICATES OF AMENDMENT Date of Amendment: Jne. 6, 2000 (Extra-provincial Corporations) Amendment: changed name to Hillsburgh Investments Ltd. Name: Albright & Wilson Americas Limited ______Incorporating Jurisdiction: Canada Name: Holizki Farms Inc. Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Mar. 15, 2000 Date of Amendment: May 31, 2000 Amendment: amalgamated into Albright & Wilson Americas Amendment: changed name to Hoterra Farms Ltd. Limited ______Name: Horizon Industries Inc. Name: Alfa Laval Inc. Date of Amendment: May 19, 2000 Incorporating Jurisdiction: Ontario Amendment: changed name to Westpoint Management Inc. Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Feb. 2, 2000 ______Amendment: changed name to 1207320 Ontario Inc. ______Name: Janmar Vending Ltd. Date of Amendment: Jne. 2, 2000 Name: Asktom, Ltd. Amendment: changed name to Jan Mar Holdings Ltd. Incorporating Jurisdiction: Ontario ______Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Mar. 31, 2000 Amendment: changed name to Applied Systems Canada Inc. Name: Leipert & Associates Insurance Ltd. Date of Amendment: May 24, 2000 Amendment: changed name to Pleasant Valley Holdings Ltd. 954 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Name: Baroid Corporation of Canada, Ltd./Baroid Corporation Name: National Mine Service (Canada) Limited du Canada, Ltée Incorporating Jurisdiction: Canada Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 2000 Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Jne. 29, 2000 Amendment: changed name to Morgantown–National Supply Amendment: changed jurisdiction to Alberta Limited ______Name: Canadian Pacific Hotels Corporation Name: News Canada Marketing Inc. Incorporating Jurisdiction: Canada Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Apr. 10, 2000 Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Apr. 28, 2000 Amendment: changed name to Canadian Pacific Hotels Real Amendment: changed name to News Marketing Canada Corp. Estate Corporation ______Name: Nowsco-Fracmaster Company Name: DB Stratabit (Canada) Ltd. Incorporating Jurisdiction: Nova Scotia Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: May 23, 2000 Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Jne. 29, 2000 Amendment: changed name to BJ Services Company Canada Amendment: changed jurisdiction to Alberta ______Name: Petrorep Resources Ltd. Name: Dresser Canada, Inc. Incorporating Jurisdiction: Canada Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: May 9, 2000 Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Jne. 29, 2000 Amendment: amalgamated into Taurus Exploration Canada Ltd. Amendment: changed jurisdiction to Alberta ______Name: Shoppers Drug Mart Inc. Name: Group 4 C.P.S. Limited Incorporating Jurisdiction: Ontario Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Feb. 4, 2000 Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Feb. 17, 2000 Amendment: amalgamated into Shoppers Drug Mart Inc. Amendment: changed name to Group 4 Securitas (Canada) Ltd. ______Name: Shoppers Drug Mart Inc. Name: Imperial Parking Limited/Stationnement Imperial Ltée Incorporating Jurisdiction: Ontario Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Mar. 3, 2000 Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Mar. 9, 2000 Amendment: changed jurisdiction to New Brunswick Amendment: changed jurisdiction to Nova Scotia ______Name: Supermarket Express Inc. Name: Imprimeries Quebecor Inc./Quebecor Printing Inc. Incorporating Jurisdiction: Ontario Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Mar. 5, 1999 Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Apr. 25, 2000 Amendment: changed name to Specialized Motor Express Inc. Amendment: changed name to Quebecor World Inc. ______Name: WIC Premium Television Ltd. Name: International Radiography & Inspection Services (1976) Ltd. Incorporating Jurisdiction: Alberta Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Mar. 23, 2000 Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: May 15, 2000 Amendment: changed jurisdiction to Canada Amendment: changed name to IRISNDT Corp. ______Name: WIC Premium Television Ltd. Name: Jim Pattison Developments Ltd. Incorporating Jurisdiction: Canada Incorporating Jurisdiction: British Columbia Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Mar. 31, 2000 Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Nov. 30, 1999 Amendment: amalgamated into WIC Premium Corporation Amendment: changed jurisdiction to Canada ______CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE Name: Jones Heward Investment Management Inc. (2000) Incorporating Jurisdiction: Canada New Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: May 25, 2000 Name: Date: Juris.: Amendment: changed name to BMO Harris Investment Esplanade Bier Market Inc. May 25 ON Management Inc. Esplanade Irish Pubs Inc. May 25 ON ______Hamilton Irish Pubs Inc. May 25 ON Name: Journeyman Travel Protection Inc. Indocan Enterprises Ltd. May 29 AB Incorporating Jurisdiction: Canada Kingston Irish Pubs Inc. May 25 ON Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Jne. 24, 1998 MC Enterprises Inc. May 31 AB Amendment: changed name to 2939282 Canada Inc. Ottawa Irish Pubs Inc. May 25 ON ______Prime Pubs Atlantic Inc. May 25 ON Prime Pubs Inc. May 25 ON Name: Ledcor Communications Ltd. Sarnia Irish Pubs Inc. May 25 ON Incorporating Jurisdiction: Alberta Schoffer Drugs Ltd. Jne. 6 AB Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: May 25, 2000 Amendment: changed name to 360fiber Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 955

CERTIFICATES OF DISSOLUTION The Business Names Registration Act (2000) ______Name: Date: CANCELLATIONS 600410 Saskatchewan Ltd. Jne. 13 (2000) Cole Trucking Ltd. Jne. 12 Industrial Solutions of Saskatoon Inc. May 25 Place of Initial Stitches Inc. Jne. 12 Name: Date: Business: Jomar Enterprises Ltd. Jne. 8 3-M’s Foods Jne. 22 Unity Professional Properties Limited Jne. 8 A & T Tire May 26 Moosomin Puwei International Corporation Jne. 15 B & E Trucking Jne. 16 Odessa Russ McQuarrie Limited May 31 Battlefords Physiotherapy Jne. 15 North Shatilla Groceteria Ltd. Jne. 9 Battleford Wilern Holdings Ltd. Jne. 8 Bedrock Oilfield Maintenance Jne. 15 Waseca ______Breakaway Delivery Jne. 13 Saskatoon David Anderson Consulting Jne. 21 Regina CERTIFICATE OF REVIVAL DB Delivery Service Jne. 14 Moose Jaw (2000) Dermatologie Spectropharm Jne. 19 Mississauga Name: Date: Juris.: ON Skyline Country Club Ltd. May 18 SK Double B Cafe Jne. 15 Lintlaw ______Elance Steel Erectors Jne. 12 Saskatoon Everything Metal Jne. 16 Regina CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER Four T’s Foods Jne. 22 Spiritwood (2000) Gary’s and Norma’s Foods Jne. 22 Saskatoon Inc. Great Western Saw Jne. 28 Saskatoon Name: Date: Juris.: Handy-Hitch Manufacturing Jne. 13 Indian Head 619409 Saskatchewan Ltd. Jne. 20 SK Heinze Institute of Applied Computer 626989 Saskatchewan Ltd. May 29 SK Technology Jne. 16 Saskatoon Affiliated Appraisers Inc. Jne. 2 SK Intra Royal Travel Jne. 23 Lloydminster Amber Ridge Farms Ltd. May 18 SK Jumbo Beach Dairy Bar Jne. 13 Meadow Lake American Appraisal Canada, Inc. Jne. 23 Canada K & M Enterprises Jne. 19 Tisdale Canwest Broadcasting Ltd. Jne. 5 MB KJB Specialties Jne. 13 Saskatoon Chad P. Holdings Inc. May 26 SK Laughing Buddha Imports Jne. 19 Regina D. Rosten Enterprises Inc. Jne. 2 SK Les McConnell Trucking Jne. 16 Wilkie Great Western Gold Corp. Jne. 26 BC Lyncrys Engraving Jly. 1 Regina Healthvision Corporation May 31 BC Matters of Fact Publications of Saskatoon Jne. 19 Saskatoon Pandora Entertainment Ltd. May 16 SK Millenia Digital Jne. 22 Saskatoon Paul’s Holdings Ltd. Jne. 12 SK Mollberg Agencies Jne. 14 Nipawin Pic A Flick Video Inc. Jne. 19 SK Pepper Bros. Pizza Jne. 20 Saskatoon Plaza Sweets Limited May 24 SK Probe Electronics Jne. 14 Regina Pro Liner Options Ltd. Jne. 5 SK Rick’s Hauler Jne. 15 Lashburn Regina Human Resources Services Ltd. May 25 SK Rokochy Foods Jne. 22 Foam Lake Scissors & Spice Enterprises Inc. Jne. 7 SK Rosthern Agencies Jne. 23 Rosthern Tikka Industrial Services Limited Jne. 2 SK Sids Yard Care & Landscaping Jne. 27 Regina Transport Paul Trudeau Inc. Jne. 21 QC Spectropharm Dermatology Jne. 19 Mississauga Vandale Oil Inc. Jne. 29 SK ON ______TNT Enterprises Jne. 22 Saskatoon Trident Specialties Jne. 14 Saskatoon STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 Westwind Tyre Cover Company Jne. 5 Prince Albert (2000) Wolseley Foods Jne. 22 Wolseley Name: Date: Juris.: World of Wireless Jne. 13 Saskatoon 1237716 Ontario Inc. Jne. 15 ON ______3692574 Canada Ltd. Jne. 23 Canada 4120370 Manitoba Ltd. Jne. 23 MB SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS Bridger Mountain Investment Corporation Jne. 23 AB Name: 3D Digital Creations CCS Cost Control Systems Inc. Jne. 19 AB Date of Registration: Jne. 13, 2000 Dura Products Ltd. May 19 AB Mailing Address: R.R. 2, Stn. Main, Saskatoon Garfield Holdings Ltd. Jne. 23 BC Main Type of Business: computer animation, 3D modeling Swenson Agencies Ltd. Jne. 27 SK and 2D drafting service Tocks Siding and Eavestroughing Ltd. Jne. 27 SK ______Name: A Snip Or Two Family Hair Care Salon & Tanning Philip J. Flory, Date of Registration: Jne. 15, 2000 Director. Mailing Address: 236-6th St. NE, Weyburn Main Type of Business: hair salon and tanning 956 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Name: A-1 Pallets Name: Cavities – The Candy Store Date of Registration: Jne. 13, 2000 Date of Registration: Jne. 19, 2000 Mailing Address: Gen. Del., Rokeby Mailing Address: 345 Main St. N, Moose Jaw Main Type of Business: build, sell and deliver pallets Main Type of Business: candy store ______Name: A-Pool Employment Services Name: Chemwork Chemicals & Supplies Date of Registration: Jne. 2, 2000 Date of Registration: Jne. 19, 2000 Mailing Address: 3-1025 Boychuk Dr., Saskatoon Mailing Address: 6446 Hird Cres., Regina Main Type of Business: provide temporary employment and Main Type of Business: chemical supplies and services human resource services ______Name: Churchill Dog Groomers Name: Anchor Ceramics Date of Registration: Jne. 19, 2000 Date of Registration: Jne. 12, 2000 Mailing Address: 10-1010 Taylor St. E, Saskatoon Mailing Address: 620-5th St. E, Saskatoon Main Type of Business: dog and cat grooming and retail Main Type of Business: install ceramic tiles ______Name: Churchill Wilds Natural Products Name: Approved Mortgage Referral By Mortgageman Date of Registration: Jne. 15, 2000 Date of Registration: Jne. 12, 2000 Mailing Address: Box 285, Pinehouse Lake Mailing Address: 1230 Toovey Rd., Kelowna Main Type of Business: natural products marketing Main Type of Business: mortgage arrangements ______Name: Clara’s Stained Glassworks Name: Aunt B’s Cleaning Services Date of Registration: Jne. 15, 2000 Date of Registration: Jne. 19, 2000 Mailing Address: Box 2955, Humboldt Mailing Address: Box 101, Holdfast Main Type of Business: stained glass and supplies Main Type of Business: clean and maintenance of private ______residences and offices ______Name: Classical Country Photos Date of Registration: Jne. 16, 2000 Name: Babi-Steps Inv. Mailing Address: Box 225, Asquith Date of Registration: Jne. 9, 2000 Main Type of Business: photography Mailing Address: 718 Garner Pl., Estevan ______Main Type of Business: supply camping, golfing, fishing, paint Name: Clear Springs Installation Group ball, equipment, etc. ______Date of Registration: Jne. 14, 2000 Mailing Address: Box 276, Dalmeny Name: Bearpaw Sportswear Main Type of Business: handyman Date of Registration: Jne. 14, 2000 ______Mailing Address: Gen. Del., Canoe Lake Name: Coupon Express Main Type of Business: market sportswear ______Date of Registration: Jne. 15, 2000 Mailing Address: 200A-2002 Quebec Ave., Saskatoon Name: Bedrock Oilfield Maintenance Main Type of Business: solicit coupon advertisements and Date of Registration: Jne. 15, 2000 distribute flyer Mailing Address: Box 126, Waseca ______Main Type of Business: oilfield maintenance ______Name: Crawford’s Family Fashions Date of Registration: Jne. 19, 2000 Name: Big Z Bar Mailing Address: Box 850, Kelvington Date of Registration: Jne. 12, 2000 Main Type of Business: retail clothing operations Mailing Address: Box 7, Zealandia ______Main Type of Business: bar ______Name: D. & K. Elkew Trucking Date of Registration: Jne. 15, 2000 Name: Biohemp Technologies Mailing Address: Box 26, Gronlid Date of Registration: Jne. 22, 2000 Main Type of Business: haul general freight, grain and fertilizer Mailing Address: 2035 Athol St., Regina ______Main Type of Business: produce and sell hemp products ______Name: Dag Enterprises Date of Registration: Jne. 12, 2000 Name: Breakaway Delivery Mailing Address: 7 Minot Dr., Regina Date of Registration: Jne. 13, 2000 Main Type of Business: sales/advertising Mailing Address: 111 Ave. T N, Saskatoon ______Main Type of Business: delivery company ______Name: Darren’s Tire & Auto Date of Registration: Jne. 23, 2000 Name: Canadian Auto Consultants Mailing Address: Box 279, Pense Date of Registration: Jne. 19, 2000 Main Type of Business: automotive repairs Mailing Address: 1941 Ave. B N, Saskatoon Main Type of Business: automobile consultants THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 957

Name: DML Custom Draperies Name: Gig Graphic Image Date of Registration: Jne. 16, 2000 Date of Registration: Jne. 7, 2000 Mailing Address: 208-10 Michener Dr., Regina Mailing Address: Box 7244, Saskatoon Main Type of Business: custom draperies Main Type of Business: cinematography/video service ______Name: Doc. Lube Name: Golden Reflections Tanning Studio Date of Registration: Jne. 19, 2000 Date of Registration: Jne. 16, 2000 Mailing Address: Box 870, Gull Lake Mailing Address: Box 32, Oxbow Main Type of Business: automotive repair, parts Main Type of Business: tanning bed ______Name: Double B Cafe Name: Greenwood Consulting Date of Registration: Jne. 15, 2000 Date of Registration: Jne. 9, 2000 Mailing Address: Box 34, Lintlaw Mailing Address: 3326 Westminster Rd., Regina Main Type of Business: cafe Main Type of Business: education and training ______Name: Eccotec Sales and Marketing Name: Grimmy’s Lure Co. Date of Registration: Jne. 19, 2000 Date of Registration: Jne. 12, 2000 Mailing Address: 343 Tobin Cres., Saskatoon Mailing Address: Box 280, Carrot River Main Type of Business: sell environment friendly products Main Type of Business: manufacture wholesale fishing tackle ______Name: Elance Steel Erectors Name: Hungry Roy’s Italian Pizza and Subs Date of Registration: Jne. 12, 2000 Date of Registration: Jne. 13, 2000 Mailing Address: 211A-47th St. E, Saskatoon Mailing Address: 3303-33rd St. W, Saskatoon Main Type of Business: erect structural and miscellaneous steel Main Type of Business: take-out pizza restaurant ______Name: Empowerment Concepts Name: IBM Global Financing Date of Registration: Jne. 16, 2000 Date of Registration: Jne. 16, 2000 Mailing Address: Box 248, Perdue Mailing Address: 3600 Steeles Ave. E, Markham ON Main Type of Business: personal development training program Main Type of Business: lease and finance equipment and on computer disk systems ______Name: Ethernet Connections Name: Imagination Glass Works Date of Registration: Jne. 13, 2000 Date of Registration: Jne. 15, 2000 Mailing Address: 735 Athabasca St. W, Moose Jaw Mailing Address: 336 McIntosh St. N, Regina Main Type of Business: computer solutions, technical support Main Type of Business: stained glass and consulting ______Name: In Good Taste Food Service Name: Even Walk Concrete Products Date of Registration: Jne. 9, 2000 Date of Registration: Jne. 9, 2000 Mailing Address: Box 42, 290 Main St., Togo Mailing Address: 915 High St. W, Moose Jaw Main Type of Business: food processing, manufacture value Main Type of Business: manufacture ready-mixed concrete and added food products mortar ______Name: Jam Can Curling Name: Federal Express Date of Registration: Jne. 14, 2000 Date of Registration: Jne. 23, 2000 Mailing Address: 1317 Osler St., Saskatoon Mailing Address: 5985 Explorer Dr., Mississauga ON Main Type of Business: manufacture jam can curling games Main Type of Business: courier service ______Name: Janet Lee Bookeeping Services Name: Fedex Date of Registration: Jne. 14, 2000 Date of Registration: Jne. 23, 2000 Mailing Address: 210 Bronson Way, Saskatoon Mailing Address: 5985 Explorer Dr., Mississauga ON Main Type of Business: bookkeeping Main Type of Business: courier ______Name: Jump-a-Lot Rentals Name: Fedex Express Date of Registration: Jne. 12, 2000 Date of Registration: Jne. 23, 2000 Mailing Address: 1125-6th St. E, Prince Albert Mailing Address: 5985 Explorer Dr., Mississauga ON Main Type of Business: rent inflatable play structures Main Type of Business: courier ______Name: K & M Enterprises Name: Freitag Farmcare Date of Registration: Jne. 19, 2000 Date of Registration: May 31, 2000 Mailing Address: Box 987, Tisdale Mailing Address: 820-26th St. NE, Calgary AB Main Type of Business: retail goods Main Type of Business: supply agricultural products and services 958 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Name: Laqua’s Off Road Specialties Name: Northern Metalic Sales Date of Registration: Jne. 16, 2000 Date of Registration: Jne. 16, 2000 Mailing Address: Box 448, Southey Mailing Address: 279-3rd Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: autobody, sales, service and repair Main Type of Business: sell industrial goods and services ______Name: Lazy Dee Motel Name: Paul James Studio Date of Registration: Jne. 22, 2000 Date of Registration: Jne. 14, 2000 Mailing Address: Box 119, Gull Lake Mailing Address: 2002 Lansdowne Ave., Saskatoon Main Type of Business: motel Main Type of Business: hair studio ______Name: M.L. Massage Therapy Name: People Focus, Saskatoon Date of Registration: Jne. 19, 2000 Date of Registration: Jne. 15, 2000 Mailing Address: 1, 216-2nd St. W, Meadow Lake Mailing Address: 312 St. Andrew’s College, 1121 College Dr., Main Type of Business: massage therapy services Saskatoon ______Main Type of Business: human resource development ______Name: Main Street Auto Sales & Service Date of Registration: Jne. 16, 2000 Name: Polar Pure Water Mailing Address: 9028 Mitchell Ave., North Battleford Date of Registration: Jne. 9, 2000 Main Type of Business: sell and service used vehicles Mailing Address: Box 1388, Unity ______Main Type of Business: sell distilled water and distillers ______Name: Mar – New Construction Date of Registration: Jne. 19, 2000 Name: Precision Motors 2000 Mailing Address: 7204-8th Ave., Regina Date of Registration: Jne. 22, 2000 Main Type of Business: carpentry and construction Mailing Address: 1726 McAra St., Regina ______Main Type of Business: automotive repair and sales ______Name: Martin Wrubleski Agricultural Consulting Date of Registration: Jne. 13, 2000 Name: Proficio Consulting Mailing Address: 5503 Ballantine Crt., Regina Date of Registration: Jne. 19, 2000 Main Type of Business: agricultural consulting Mailing Address: 414 Preston Ave., Saskatoon ______Main Type of Business: consulting: web design, programming, project management Name: Matters of Fact Publications of Saskatoon ______Date of Registration: Jne. 19, 2000 Mailing Address: 23, 1006-8th St. E, Saskatoon Name: Quicker Delivery Main Type of Business: publishing Date of Registration: Jne. 15, 2000 ______Mailing Address: 445 Quebec St., Regina Main Type of Business: delivery service/courier Name: McCallum Enterprises ______Date of Registration: Jne. 12, 2000 Mailing Address: Box 3097, Meadow Lake Name: Quicker Liquor Main Type of Business: haul timber (logs) Date of Registration: Jne. 15, 2000 ______Mailing Address: 445 Quebec St., Regina Main Type of Business: liquor delivery service Name: Mollberg Agencies ______Date of Registration: Jne. 14, 2000 Mailing Address: Box 1330, Nipawin Name: R & S Carpentry Main Type of Business: insurance and real estate Date of Registration: Jne. 13, 2000 ______Mailing Address: 346 Adolph Cres., Saskatoon Main Type of Business: finishing houses, hanging doors, Name: Mom’s Classic Kitchen renovations Date of Registration: Jne. 19, 2000 ______Mailing Address: 219 Main St., Paradise Hill Main Type of Business: restaurant Name: Restore Order – Marj’s Professional Organizing ______Consultant Service Date of Registration: Jne. 19, 2000 Name: North Wind Arabians Mailing Address: 209-1060 Dorothy St., Regina Date of Registration: Jne. 16, 2000 Main Type of Business: organizing consultant Mailing Address: Box 1591, Moose Jaw ______Main Type of Business: breed, train, show and sell Arabian horses Name: RM Consulting ______Date of Registration: Jne. 16, 2000 Mailing Address: 517-2001 Cornwall St., Regina Name: Northern Bounty Trading Main Type of Business: consulting in real estate, research, Date of Registration: Jne. 12, 2000 negotiations Mailing Address: 2251 McTavish St., Regina Main Type of Business: agricultural consulting THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 959

Name: Roadrunner Transport Name: T.P. Robinson Psychological Services Date of Registration: May 31, 2000 Date of Registration: Jne. 16, 2000 Mailing Address: Box 4, Marquis Mailing Address: 2201 McTavish St., Regina Main Type of Business: custom grain/fertilizer hauling Main Type of Business: psychological assessment, treatment, ______and consultation ______Name: Robs Mobile Mechanical Date of Registration: Jne. 14, 2000 Name: Taran Design Mailing Address: 104-106 Edinburgh Pl., Saskatoon Date of Registration: Jne. 12, 2000 Main Type of Business: automotive and heavy equipment repair Mailing Address: 55 Young Cres., Regina ______Main Type of Business: multimedia/graphic design/hair design ______Name: Savoir-Faire Wedding & Party Supply Store Date of Registration: Jne. 8, 2000 Name: The Cove Family Restaurant Mailing Address: 318 Bornstein Cres., Saskatoon Date of Registration: Jne. 19, 2000 Main Type of Business: wedding/party supplies and decorations Mailing Address: Box 355, Shell Lake ______Main Type of Business: restaurant ______Name: Scanlon Travel Professionals International Date of Registration: Jne. 13, 2000 Name: The Enchanted Garden Mailing Address: 322-3rd St. E, Saskatoon Date of Registration: Jne. 19, 2000 Main Type of Business: travel agency Mailing Address: Box 501, Redvers ______Main Type of Business: concrete lawn ornaments, pond and aquarium supplier Name: Scoles Fine Arts & Framing ______Date of Registration: Jne. 15, 2000 Mailing Address: 38 O’Neil Cres., Saskatoon Name: The Foam Depot Main Type of Business: picture framing and retail sales Date of Registration: Jne. 13, 2000 ______Mailing Address: 209B-2750 Faithful Ave., Saskatoon Main Type of Business: produce and sell foam mattresses and Name: Serenity Funeral Services accessories Date of Registration: Jne. 16, 2000 ______Mailing Address: 333-4th Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: provide funeral and burial services Name: The Perfect Touch Hair Salon ______Date of Registration: Jne. 14, 2000 Mailing Address: Box 966, Kindersley Name: Shear Expressions By Wanda Main Type of Business: hair stylist Date of Registration: Jne. 15, 2000 ______Mailing Address: 2627 Truesdale Dr. E, Regina Main Type of Business: hair salon Name: Tomco Contracting ______Date of Registration: Jne. 13, 2000 Mailing Address: Box 1323, Kindersley Name: Signett Signs Main Type of Business: contract oilfield operating Date of Registration: Jne. 15, 2000 ______Mailing Address: 1818 Ave. B N, Saskatoon Main Type of Business: sign painting Name: Total Indulgence-Esthetics By Tristal ______Date of Registration: Jne. 19, 2000 Mailing Address: 1956 Hamilton St., Regina Name: Simply The Best Cleaning Services Main Type of Business: esthetics Date of Registration: Jne. 19, 2000 ______Mailing Address: 1202-101st St., North Battleford Main Type of Business: residential and office cleaning Name: Trident Specialties East ______Date of Registration: Jne. 14, 2000 Mailing Address: 405 Dalhousie Cres., Saskatoon Name: Sonic Imports Main Type of Business: retail goods Date of Registration: Jne. 13, 2000 ______Mailing Address: 2019 Spadina Cres., Saskatoon Main Type of Business: import flying models and other products Name: Trident Specialties West ______Date of Registration: Jne. 14, 2000 Mailing Address: 1202 McNaughton Ave., Saskatoon Name: Surefire Power Equipment Services Main Type of Business: retail goods Date of Registration: Jne. 19, 2000 ______Mailing Address: Box 2093, Humboldt Main Type of Business: equipment powered by small gasoline Name: Triple M Livestock power engines Date of Registration: Apr. 27, 2000 ______Mailing Address: Box 1958, Moose Jaw Main Type of Business: buy, raise and sell livestock Name: T & L Tasty Licks ______Date of Registration: Jne. 15, 2000 Mailing Address: Box 57, Piapot Name: Val’s Hair Design Main Type of Business: ice-cream parlour Date of Registration: Jne. 13, 2000 Mailing Address: Box 370, Waldheim Main Type of Business: hair salon 960 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Name: Virtual Ink Communications Name: Charlie’s Vending Date of Registration: Jne. 16, 2000 Date of Registration: Jne. 15, 2000 Mailing Address: 2312 Winnipeg St., Regina Mailing Address: 1408-8th Ave. N, Saskatoon Main Type of Business: home based web page publishing Main Type of Business: vending machine operation company ______Name: Columbia Carpet Care Name: Vrestate Date of Registration: Jne. 12, 2000 Date of Registration: Jne. 16, 2000 Mailing Address: Box 570, Watson Mailing Address: 134 A.E. Adams Cres., Saskatoon Main Type of Business: carpet cleaning Main Type of Business: virtual real estate services on the ______Internet ______Name: D & B Distinctive Images Date of Registration: Jne. 20, 2000 Name: Whimsy Fair Frippery Mailing Address: Box 533, Watson Date of Registration: Jne. 15, 2000 Main Type of Business: embroidery and screen printing Mailing Address: 255 Ominica St. W, Moose Jaw ______Main Type of Business: nostalgic clothing, millinery and home Name: D. & E. Repair decorative accents ______Date of Registration: Jne. 12, 2000 Mailing Address: Box 13, Mildred Name: Wolf Bay Lodge Main Type of Business: mechanical repair and service Date of Registration: Jne. 19, 2000 ______Mailing Address: 108 Queen St., Flin Flon MB Name: D.B. Delivery Service Main Type of Business: fly-in fishing lodge ______Date of Registration: Jne. 14, 2000 Mailing Address: B-5 Lakeview Trailer Crt., Moose Jaw Name: Y2Kafe Main Type of Business: delivery service Date of Registration: Jne. 15, 2000 ______Mailing Address: Box 238, Alameda Name: Delaine Holsteins Main Type of Business: restaurant ______Date of Registration: Jne. 19, 2000 Mailing Address: Box 6, R.R. 3, Site 316, Saskatoon PARTNERSHIP REGISTRATIONS Main Type of Business: dairy farm Name: Alcol Enterprises ______Date of Registration: Jne. 12, 2000 Name: Edmondson & Associates Consulting Mailing Address: 205-11th Ave. SE, Swift Current Date of Registration: Jne. 19, 2000 Main Type of Business: compound storage for vehicles Mailing Address: Box 12, St. Denis ______Main Type of Business: automotive finance and sales consultants Name: AV Multimedia ______Date of Registration: Jne. 16, 2000 Name: ER Contracting Mailing Address: 1119-5th St. E, Saskatoon Date of Registration: Jne. 14, 2000 Main Type of Business: web site, lecture presentation and Mailing Address: R.R. 2, Prince Albert software development Main Type of Business: consulting and construction of all types ______of buildings Name: Baumann Holsteins ______Date of Registration: Jne. 16, 2000 Name: Handy-Hitch Manufacturing Mailing Address: Box 156, Kipling Date of Registration: Jne. 13, 2000 Main Type of Business: dairy operations Mailing Address: 35 Trottier Bay, Winnipeg MB ______Main Type of Business: manufacturing and sales Name: Bison Head Ranch ______Date of Registration: Jne. 12, 2000 Name: Harvest Moon Antiques Mailing Address: Box 1627, Melville Date of Registration: Jne. 12, 2000 Main Type of Business: bison producer Mailing Address: Gen. Del., Rush Lake ______Main Type of Business: buy/sell and restore antiques Name: Candi’s Kitchen and Bakery ______Date of Registration: Jne. 12, 2000 Name: Jumbo Beach Dairy Bar Mailing Address: Box 69, Meota Date of Registration: Jne. 13, 2000 Main Type of Business: restaurant and bakery Mailing Address: Box 487, Loon Lake ______Main Type of Business: dairy bar Name: Cee Jay Crafts ______Date of Registration: Jne. 15, 2000 Name: K and F Roofing and Enterprises Mailing Address: Box 483, Langham Date of Registration: Jne. 13, 2000 Main Type of Business: sell homemade crafts at shows/home Mailing Address: 1817 York St., Regina shows Main Type of Business: roofing THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 961

Name: Little Lambs Christian Nursery School EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP Date of Registration: Jne. 28, 2000 REGISTRATION Mailing Address: 130 Peaker Ave., Yorkton Name: Tricon Franchise (Canada) LP Main Type of Business: nursery school Date of Registration: Jne. 20, 2000 ______Mailing Address: 410-10 Carlson Crt., Rexdale ON Name: Mercury Information Services Main Type of Business: real estate franchisor Date of Registration: Jne. 12, 2000 ______Mailing Address: 1536-16th St. W, Prince Albert ALTERATION IN MEMBERSHIP Main Type of Business: market research consulting (2000) ______Name: Date: Name: Millennia Digital.Com Merriman and Company, Certified Management Date of Registration: Jne. 22, 2000 Accountants Jne. 21 Mailing Address: 34 Henigman Pl., Saskatoon ______Main Type of Business: web developments ______EXPIRATIONS (2000) Name: Pantry Shelf Grocery Place of Date of Registration: Jne. 15, 2000 Name: Date: Business Mailing Address: 945 Chestnut Ave., Moose Jaw Boyd Distributors Mar. 6 Vancouver BC Main Type of Business: grocery/convenience store Go 4 Green Yard Care Services May 30 Moose Jaw ______Lazy Dee Motel Jne. 9 Gull Lake Name: Procat – Skidsteer Applications New Holland (Canada) Credit Company Mar. 21 Regina Date of Registration: Jne. 16, 2000 ______Mailing Address: Box 373, Warman Main Type of Business: landscaping, snow removal Philip J. Flory, ______Director. ______Name: R & F Janitorial & Auto Services Date of Registration: Jne. 16, 2000 The Non-profit Corporations Act, 1995 Mailing Address: 6014 Sherwood Dr., Regina ______Main Type of Business: janitorial and automotive services CERTIFICATES OF INCORPORATION ______Name: 101009849 Saskatchewan Inc. Name: Ring Ranch Alpacas Date of Incorporation: Jne. 13, 2000 Date of Registration: Jne. 19, 2000 Mailing Address: Box 905, North Battleford Mailing Address: 1450 Baker Rd., Casa Rio Main Types of Activities: management company Main Type of Business: raise and market Alpacas and their ______fleece ______Name: Auberge de Jeunesse de la Vallee des Saules Inc. Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 Name: Rosetown Florists Mailing Address: Box 39, Willow Bunch Date of Registration: Jne. 15, 2000 Main Types of Activities: tourism hospitality Mailing Address: Box 1981, Rosetown ______Main Type of Business: florist ______Name: Buchanan Community Steering Committee Inc. Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 Name: Saskatoon Careerassist.Com Mailing Address: Box 318, Buchanan Date of Registration: Jne. 16, 2000 Main Types of Activities: provide the opportunity to use a Mailing Address: 113-217B Cree Pl., Saskatoon computer Main Type of Business: word templates for cover letters and ______resumes ______Name: Canada-Wide Science Fair 2002 Inc. Date of Incorporation: Jne. 6, 2000 Name: Saunders, Richan & Associates – Consulting Services Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon Date of Registration: Jne. 16, 2000 Main Types of Activities: operate and host a Canada-wide Mailing Address: 2936 Montague St., Regina science fair Main Type of Business: heritage and information management ______consulting ______Name: Central Canadian Snowmobile Drag Racing Assoc. Inc. Date of Incorporation: Jne. 20, 2000 Name: State of The Art Computer Consulting Mailing Address: 45 Foster St., Yorkton Date of Registration: Jne. 14, 2000 Main Types of Activities: operate a snowmobile club Mailing Address: 214B-111 Wedge Rd., Saskatoon ______Main Type of Business: computer repair, consulting Name: D.N.R. Oldtimer Association Inc. Date of Incorporation: Jne. 5, 2000 Mailing Address: 1335B-2nd Ave. W, Prince Albert Main Types of Activities: retired resource officer club 962 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Name: Elk Ridge Men’s Golf Club Inc. Name: Regina First Nations Walking Together, Inc. Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 Date of Incorporation: Jne. 5, 2000 Mailing Address: 110-11th St. E, Prince Albert Mailing Address: 1740 Montreal St., Regina Main Types of Activities: golf club Main Types of Activities: strategies and solutions for family ______wellness ______Name: Evergreen Manor Inc. Date of Incorporation: Jne. 8, 2000 Name: Saskatchewan Exercise Science Association Incorporated Mailing Address: 1143 Lakewood Crt. N, Regina Date of Incorporation: Jne. 1, 2000 Main Types of Activities: condominium association Mailing Address: Faculty of Physical Activity Studies, University ______of Regina, Regina Main Types of Activities: deliver exercise science services Name: Fisher Ministries Inc. ______Date of Incorporation: Jne. 15, 2000 Mailing Address: 1811 St. John St., Regina Name: Saskatchewan Society of Financial Analysts Inc. Main Types of Activities: provide room and board service to Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 youth and adults Mailing Address: 1387 Maple Grove Cres., Regina ______Main Types of Activities: forum for investment and financial analysts Name: Friends On The Outside Regina Inc. ______Date of Incorporation: Jne. 14, 2000 Mailing Address: Box 143, Main Post Office, Regina Name: Selo Gardens Community Centre Inc. Main Types of Activities: support group for inmates and exmates Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 families Mailing Address: 1106 McNiven Ave., Regina ______Main Types of Activities: recreation, social and other like services and facilities Name: Manitou Youth Soccer Association Inc. ______Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 Mailing Address: Box 905, North Battleford Name: Singles Unlimited Inc. Main Types of Activities: operate a youth soccer league Date of Incorporation: Jne. 15, 2000 ______Mailing Address: 538 Rink Ave., Regina Main Types of Activities: provide social events for singles Name: Métis Nation Denholm Incorporated ______Date of Incorporation: Jne. 5, 2000 Mailing Address: 11371 Clarke Dr., North Battleford Name: Smoothstones Ministries Inc. Main Types of Activities: development of the Métis community Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 ______Mailing Address: 1812 Trudeau St., North Battleford Main Types of Activities: establish premises for the public Name: Petits Pandas Preschool Inc. worship of God Date of Incorporation: Jne. 5, 2000 ______Mailing Address: 205 Montreal Ave. N, Saskatoon Main Types of Activities: French immersion preschool Name: The Saskatoon Regional Science Fair Inc. ______Date of Incorporation: Jne. 6, 2000 Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon Name: Prairie Grassroots Vision International Inc. Main Types of Activities: operate science fairs and science clubs Date of Incorporation: Jne. 16, 2000 in Saskatoon Mailing Address: 414, 220-3rd Ave. S, Saskatoon ______Main Types of Activities: international agricultural development ______CERTIFICATES OF REGISTRATION Name: Prairie Women On Snowmobiles Inc. Name: Burger King/McLamore Youth Opportunities Foundation Date of Incorporation: Jne. 12, 2000 Date of Registration: Jne. 19, 2000 Mailing Address: Box 607, Fort Qu’Appelle Incorporating Jurisdiction: Canada Main Types of Activities: fundraise for breast cancer research Head or Registered Office: 1800-181 Bay St., Toronto ON ______Main Types of Activities: charitable foundation ______Name: Princesses of The King Christian Women Org. Inc. Date of Incorporation: Jne. 8, 2000 Name: Congregation of The Most Holy Redeemer Mailing Address: 353 McIntyre St., Regina Date of Registration: Jne. 14, 2000 Main Types of Activities: nurture spiritual growth in families Incorporating Jurisdiction: Alberta ______Head or Registered Office: 8106 Jasper Ave., Edmonton AB Main Types of Activities: charitable/religious organization Name: Project Management Institute, North Saskatchewan ______Chapter Inc. Date of Incorporation: Jne. 19, 2000 CERTIFICATES OF AMENDMENT Mailing Address: 1326-12th St. E, Saskatoon Name: 101007255 Saskatchewan Inc. Main Types of Activities: improve project management Date of Amendment: Jne. 8, 2000 knowledge and skills Amendment: changed name to The Museum of Historical Arms Inc. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 963

Name: Sport Medicine Council of Saskatchewan, Inc. Names of Children/Noms des enfants: Date of Amendment: Jne. 21, 2000 Former Name/Ancien nom: Caila Kirstin RICHMOND Amendment: changed name to Sport Medicine and Science Name Changed To/Nouveau nom: Caila Kirstin ELLERMAN Council of Saskatchewan Inc. Date of Birth/Date de naissance: March 13, 1992 ______Former Name/Ancien nom: Andrew James RICHMOND Name Changed To/Nouveau nom: Andrew James ELLERMAN Name: The Saskatchewan Ambulance Association Inc. Date of Birth/Date de naissance: March 15, 1999 Date of Amendment: Jne. 1, 2000 Dated July 19, 2000. Amendment: changed name to Saskatchewan Emergency ______Medical Services Association Inc. ______Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Logan Cain Rai NORMANDEAU CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER Name Changed To/Nouveau nom: Logan Cain Rai HAYDEN (2000) Date of Birth/Date de naissance: March 4, 1994 Dated July 19, 2000. Name: Date: Juris.: ______Archerwill Métis Society Local #58 Inc. Jne. 28 SK College Park Recreation Association Inc. Jne. 9 SK Name of Child/Nom de l’enfant: John Lake Home and School Association Former Name/Ancien nom: Travis John MARTIN Incorporated Jne. 19 SK Name Changed To/Nouveau nom: Travis John HEBERT Mossbank 50 Plus Club Jne. 16 SK Date of Birth/Date de naissance: August 14, 1995 Museums Association of Saskatchewan Dated July 19, 2000. Incorporated Jne. 14 SK ______Saskatchewan Air Show Association Inc. Jne. 27 SK Former Name/Ancien nom: Devin James MIREAU Saskatchewan Gun Collectors Address/Adresse: Folsom, California USA Association Inc. Jne. 1 SK Date of Birth/Date de naissance: August 13, 1970 ______Name Changed To/Nouveau nom: Devin James MIROY Dated July 20, 2000. Philip J. Flory, ______Director. Former Name/Ancien nom: Rebecca Daniel BOITEAU ______Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: March 23, 1982 PUBLIC NOTICES Name Changed To/Nouveau nom: Rebecca Danielle WASYLIUK ______Dated July 20, 2000. ______The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Rilyn Jacqueline Leona ROMANSKY ______Name Changed To/Nouveau nom: Rilyn Jacqueline Leona The following changes of name are registered under the provisions ROMANSKY-JURGENS of The Change of Name Act, 1995 /Les changements de nom ci-après Date of Birth/Date de naissance: October 23, 1990 sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de Dated July 20, 2000. nom: ______Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Ecstasy Spacey SUN Former Name/Ancien nom: Annissa Ivy DYCK Address/Adresse: Moose Jaw, Saskatchewan Name Changed To/Nouveau nom: Annissa Ivy FOSTER Date of Birth/Date de naissance: May 21, 1976 Date of Birth/Date de naissance: December 29, 1995 Name Changed To/Nouveau nom: Michael Ethan WHITE Dated July 14, 2000. Former Name of Spouse/Ancien nom de la conjointe: Saphire ______Amber SUN Name of Child/Nom de l’enfant: Date of Birth/Date de naissance: September 9, 1977 Former Name/Ancien nom: Delilah Marie RUSNAK-WILEY Name Changed To/Nouveau nom: Amy Catherine WHITE Name Changed To/Nouveau nom: Delilah Marie RUSNAK Dated July 20, 2000. Date of Birth/Date de naissance: December 9, 1993 ______Dated July 18, 2000. ______Former Name/Ancien nom: Kimbal Anthony PEARSON Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan Name of Child/Nom de l’enfant: Date of Birth/Date de naissance: April 25, 1976 Former Name/Ancien nom: Julien Nelson DUNCAN Name Changed To/Nouveau nom: Kimbal Anthony MacMILLAN Name Changed To/Nouveau nom: Julien Nelson DUNCAN- Dated July 20, 2000. GORCHYNSKI ______Date of Birth/Date de naissance: March 16, 1990 Dated July 18, 2000. Names of Children/Noms des enfants: ______Former Name/Ancien nom: Breanna Paige HANCOCK Name Changed To/Nouveau nom: Breanna Paige ISSEL Names of Children/Noms des enfants: Date of Birth/Date de naissance: November 9, 1989 Former Name/Ancien nom: Scott Richard TAYLOR Former Name/Ancien nom: Braden Lawson HANCOCK Name Changed To/Nouveau nom: Scott Richard SIMPSON Name Changed To/Nouveau nom: Braden Lawson ISSEL Date of Birth/Date de naissance: June 7, 1985 Date of Birth/Date de naissance: August 3, 1992 Former Name/Ancien nom: Amanda Christine TAYLOR Dated July 20, 2000. Name Changed To/Nouveau nom: Amanda Christine SIMPSON Date of Birth/Date de naissance: December 16, 1986 Dated July 19, 2000. 964 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Former Name/Ancien nom: Ray-Anne Helen STAUBER The Election Act, 1996 Address/Adresse: Swift Current, Saskatchewan [section 174] Date of Birth/Date de naissance: December 24, 1963 ______Name Changed To/Nouveau nom: Ray-Anne BRADSHAW Names of Children/Noms des enfants: Pursuant to section 174 of The Election Act, 1996, notice is hereby Former Name/Ancien nom: Crystal Lynn STAUBER given of the election of the following person as a member of the Name Changed To/Nouveau nom: Crystal Lynn BRADSHAW Legislative Assembly of Saskatchewan. Date of Birth/Date de naissance: May 5, 1987 Date of Receipt – Former Name/Ancien nom: James Clayton Edward STAUBER Constituency: Name: Return to Writ: Name Changed To/Nouveau nom: James BRADSHAW Date of Birth/Date de naissance: March 1, 1991 Wood River D.F. (Yogi) Huyghebaert July 21, 2000 Dated July 20, 2000. Jan Baker, ______Chief Electoral Officer. ______Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Devyn Tyler HAROLDSON The Garage Keepers Act Name Changed To/Nouveau nom: Devyn Tyler BURANT ______Date of Birth/Date de naissance: May 1, 1995 Dated July 31, 2000. Notive is hereby given that the Northern Bus Repair Centre Inc. ______will sell by tender, pursuant to The Garage Keepers Act, the following described vehicles: Name of Child/Nom de l’enfant: one 1992 GMC Sierra, serial no. 1GTEK14KBNZ500878, Former Name/Ancien nom: Leaann Lynn DUKE owned by Austin Jobb; Name Changed To/Nouveau nom: Lea Ann Lynn DARTIGE Date of Birth/Date de naissance: April 2, 1989 one 1988 GMC Suburban, serial no. 1GDGR26K4JF164872, owned by Clifford Morin. Dated July 31, 2000. ______These vehicles will be sold by public auction at 10 a.m., on Friday, August 18, 2000. The sale will be at Northern Bus Repair Centre in Name of Child/Nom de l’enfant: Redwing, just north of Prince Albert. The auctioneer will be Myron Former Name/Ancien nom: Christopher Kevin Ashley MELYMOK- Schmaltz, PO no. 0336. BALFOUR Name Changed To/Nouveau nom: Christopher Kevin Ashley Phil Lajeunesse, FRIESEN Northern Bus Repair Centre Inc. Date of Birth/Date de naissance: August 15, 1995 ______Dated July 31, 2000. ______Highway Traffic Board ______Former Name/Ancien nom: Tammara Lea MASSIER Address/Adresse: Swift Current, Saskatchewan NOTICES OF APPLICATION Date of Birth/Date de naissance: November 13, 1957 1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following Name Changed To/Nouveau nom: Ricki Tammara Lea LEITNER applications. Dated July 31, 2000. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and ______file a Statement of Objection on or before August 28, 2000. Please reference the file number when filing opposition. Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: He LI 3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing Name Changed To/Nouveau nom: Jordan H LI date. Any interested party may contact the Board at (306) 775-6661, Date of Birth/Date de naissance: January 14, 1993 to obtain information respecting hearing dates and locations. Dated July 31, 2000. ______Tim Shoulak, Manager, Names of Children/Noms des enfants: Former Name/Ancien nom: Adam Daniel Nicholas BINSFELD Traffic Board Secretariat. Name Changed To/Nouveau nom: Adam Nicholas James STEWART ______Date of Birth/Date de naissance: January 23, 1986 Applicant: THORNE, WAYNE WILLIAM o/a THORNE’S Former Name/Ancien nom: Joshua Joseph BINSFELD LIMOUSINE SERVICE Name Changed To/Nouveau nom: Joshua Joseph STEWART Address: 54 Lennon Cres., Saskatoon SK S7L 6K2 Date of Birth/Date de naissance: July 15, 1987 File: B/00/14 Former Name/Ancien nom: Aaron Matthew BINSFELD Application: For an Operating Authority Certificate as follows: Name Changed To/Nouveau nom: Aaron Matthew STEWART Date of Birth/Date de naissance: July 15, 1987 Intra-Provincial Former Name/Ancien nom: Sarah Marie BINSFELD Commodity Description — passengers and their baggage Name Changed To/Nouveau nom: Sarah Marie STEWART Origin — Saskatoon Date of Birth/Date de naissance: December 13, 1988 Destination — points within a 100 km radius of Saskatoon and Former Name/Ancien nom: Jesse Lee Josiah BINSFELD vice versa Name Changed To/Nouveau nom: Jesse Lee Josiah STEWART Date of Birth/Date de naissance: December 13, 1990 Conditions — see below Dated July 31, 2000. Restricted as follows: ______(a) limousine service only (maximum 9 passengers); Given under my hand at/fait sous ma signature à Regina, (b) all trips must be pre-booked by two hours or more – operator Saskatchewan. cannot accept any calls in any manner in which a taxi is dispatched and cannot cruise the streets for the purpose of picking up passengers; Shelley Ann Gibson, (c) vehicles must be chauffeur driven; Director of Vital Statistics/ (d) vehicles cannot be equipped with a taxi-meter. Directrice des Services de l’état Civil. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 965

Applicant: 623384 SASKATCHEWAN LTD. o/a TRAVEL (d) Maple Grove Conservation Area; CANADA.TO (e) Paradise Beach Conservation Site; Address: 203-135 Robin Cres., Saskatoon SK S7L 6M3 (f) Poplar Bluffs Conservation Area; File: B/00/15 (g) Wanuskewin Heritage Park; Application: For an Operating Authority Certificate as follows: as those lands are described in Schedule A of this bylaw. Intra-Provincial 5(a) Pursuant to the procedure stipulated in subsection 5(b), the Commodity Description — passengers on charter application of this bylaw may be extended to other land owned by the Origin — Regina and/or Saskatoon Authority, or by a participating party by designating that land to be Destination — points in Saskatchewan and vice versa a public park subject to the provisions of this bylaw; Conditions — see below (b) where the land to be designated a public park subject to the This authority is valid only for vehicles which, immediately prior to provisions of this bylaw is owned by: each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the (i) the Authority, the Authority shall pass a resolution office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the designating the land as a public park subject to the provisions certificate holder in Regina and/or Saskatoon. of this bylaw; ______(ii) a participating party, the participating party shall send to the Authority a written request that the land be designated a The Meewasin Valley Authority Act public park subject to the provisions of this bylaw and the ______Authority may pass a resolution designating that land to be a public park subject to the provisions of this bylaw. BYLAW NUMBER 001 — 6 Where the procedure stipulated in Section 5 for the extension of A BYLAW RESPECTING PUBLIC PARKS the application of this bylaw has been complied with the resolution UNDER THE JURISDICTION OF THE MEEWASIN of the Authority shall be published in The Saskatchewan Gazette and VALLEY AUTHORITY AND THE RURAL MUNICIPALITY from that time forward this bylaw shall have force and effect in the OF CORMAN PARK, NO. 344 said designated public park. Short Title CONDUCT OF PERSONS USING THE PARK 1 This bylaw may be cited as the Public Parks Bylaw. 7 Except as may be authorized by the Authority or Director in INTERPRETATION writing or by a sign erected by the Authority or by a participating party, no person shall within a public park: 2 In the bylaw: (a) destroy, deface or remove any gate, fence, bridge, sign, building, (a) “Authority” means the Meewasin Valley Authority; firepit, firewood bin, or any materials temporarily or permanently in (b) “Chief Enforcement Officer” means the Chief a public park for any authorized project or purpose; Enforcement Officer of the Rural Municipality of Corman Park (b) uproot, fell or remove the whole or part of any shrub or tree; No. 344 Police Department; (c) damage or destroy any bird’s nest or eggs, or beaver dam or the (c) “City” means the City of Saskatoon; lair, den, hive, or home of any animal or set any trap, or snare, or (d) “Conservation Officer” means a person appointed by injure, kill or attempt to injure or kill any wild animal or birds; the Authority whose duties include the administration of bylaws (d) throw, dump or litter any material of any kind within a public enacted by the Authority for the protection of public parks and park except in receptacles provided for that purpose; their safe use by members of the public; (e) start, make or kindle any fire except in barbecue pits or stands (e) “Director” means the Chief Executive Officer of the that are, or may be, erected for that purpose by the Authority or by Authority; a participating party; except in connection with a program that is (f) “Firearm” means any device from which any shot, bullet authorized by the Authority or the Director and where the fire is or other missile can be discharged and, without limiting the started under the direction and supervision of a program leader or generality of the foregoing, includes a rifle, shotgun, pellet gun, conservation officer; air gun, pistol, revolver, spring gun, longbow or crossbow; (f) permit any domestic animal to be within the public park except (g) “Participating Party” means the Government of under proper control or pursuant to a lease entered into with the Saskatchewan, the University of Saskatchewan or the City; Authority or participating party that owns the public park; and (h) “Police Officer” means a member of the Police (g) vend, solicit or advertise except by written permission of the Department of the Rural Municipality of Corman Park, a Authority. member of the Police Department of the City of Saskatoon or a HOURS OF OPERATION member of the Royal Canadian Mounted Police; 8(a) The Director may, from time to time, after consultation with (i) “Program Leader” means a person designated by the the participating party that owns the public park, designate hours of Director to conduct environmental education programs in the the day when a public park or part thereof is to be closed to the public. public parks; During such designated hours, no person or vehicle shall enter the (j) “Public Park” means those lands owned by the Authority closed part of a public park except with the written authorization of or by a participating party within the jurisdiction of the Authority the Director and any person already therein shall leave upon request to which this bylaw applies pursuant to Sections 4, 5, and 6; by a police officer or conservation officer. (k) “Vehicle” means a vehicle as defined by The Vehicle (b) Notwithstanding that the Director may not have consulted the Administration Act of Saskatchewan. participating party, the Director may designate that a public park or STATEMENT OF PURPOSE part thereof is temporarily closed if in the Director’s opinion a natural or man-made emergency situation exists which threatens 3 To conserve and protect the flora, fauna and natural habitat of danger to a public park or to the health, property or safety of users public parks for educational and recreational purposes. of the public park. Where the Director has designated a public park APPLICATION or part thereof to be temporarily closed, no person or vehicle shall enter or remain in that public park or part thereof except with the 4 This bylaw shall, upon coming into force, apply to: approval of the Director; (a) Beaver Creek Conservation Area; (b) Cranberry Flats Conservation Area; (c) Fred Heal Canoe Launch; 966 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

(c) Notwithstanding that a public park may not be closed, a police DATE ON WHICH BYLAW TAKES EFFECT officer or conservation officer may, at his or her discretion, request 13 This bylaw shall have force and effect on and after the date on that a person or persons leave the public park at any time if the police which it is published in The Saskatchewan Gazette. officer or conservation officer believes on reasonable and probable grounds that the person or persons have committed or are about to Schedule A commit a violation of any bylaw or provincial or federal statute or are 1 Beaver Creek Conservation Area consists of the following land: conducting themselves in a manner that detracts from the enjoyment of the public park by other members of the public and upon such (i) all of the northwest quarter of Section 6, Township 35, request the person or persons shall immediately leave the park. Range 5, West of the 3rd Meridian, except that portion lying southeast of Highway Number 219; FIREARMS (ii) all of the southwest quarter of Section 7, Township 35, 9 No person except a duly authorized police officer or other person Range 5, West of the 3rd Meridian that lies east of the east bank authorized in writing by the Chief Enforcement Officer shall discharge of the South Saskatchewan River; or have in his or her possession in a public park any firearm. (iii) that portion of the northeast quarter of Section 1, VEHICLES Township 35, Range 6, West of the 3rd Meridian that lies north 10(a) Subject to subsection 10(b), no person shall drive, operate, of Beaver Creek and east of the east bank of the South park or move any vehicle anywhere in a public park except in those Saskatchewan River; and areas designated by the Authority as public parking areas or public (iv) all of the southeast quarter of Section 12, Township 35, roadways. Range 6, West of the 3rd Meridian, that lies east of the east bank (b) Subsection 10(a) shall not apply to: of the South Saskatchewan River. (i) police vehicles, ambulances, fire trucks, or other equipment 2 Cranberry Flats conservation Area consists of the following used in the prevention of fires, or other emergency vehicles; lands: (ii) a vehicle necessarily incidental to the construction, (i) all of the southeast quarter of Section 30, Township 35, operation, servicing or maintenance or a building, work, Range 5, West of the 3rd Meridian; and improvement, service facility, public utility, landscape (ii) all of the southwest quarter of Section 30, Township 35, construction or other construction project that has been Range 5, West of the 3rd Meridian, that lies east of the east bank authorized by the Authority or the Director; of the South Saskatchewan River. (iii) any other vehicle specifically authorized by the Authority 3 Fred Heal Canoe Launch consists of all that portion of the or director to be in a public park; southwest quarter of Section 12, Township 35, Range 6, lying to the (c) The maximum permitted speed limit in a public park, unless south of the south bank of the South Saskatchewan River. otherwise posted, shall be 20 kilometres per hour. 4 Maple Grove Conservation Area consists of the following lands: PENALTIES (i) all that portion of the northeast quarter of Section 12, 11(a) Any person who contravenes any provision of this bylaw Township 36, Range 6, which lies to the west of the left bank of shall be liable on summary conviction to pay a fine of up to five the South Saskatchewan River; and hundred dollars and in default of payment the provisions of section 134 (ii) all that portion of the northwest quarter of Section 12, of The Urban Municipality Act, 1984 shall apply. Township 36, Range 6, except all that portion described as (b) Further to subsection 10(a), the following fines apply to any follows: person parking a vehicle within a public park during the hours the commencing at the southwest corner; thence easterly along the public park is closed: southern boundary 775.5 feet; thence northerly and parallel (i) $50 if payment is made or postmarked within 14 days of with the western boundary 726 feet; thence north easterly in a issue date; or straight line to a point on the eastern boundary southerly 544.5 feet from the northeast corner; thence northerly along the (ii) $75 after 14 calendar days of issue. eastern boundary to the northeast corner; thence westerly (c) A police officer may, without warrant, remove or cause the along the northern boundary to the northwest corner; thence removal of any vehicle that, in his opinion: southerly along the western boundary to the point of (i) is being operated in violation of this bylaw; commencement. (ii) has been stopped or parked in violation of this bylaw; 5 Paradise Beach Conservation Site consists of all that portion of the southwest quarter of Section 3, Township 35, Range 6 shown as and may impound or store the vehicle until the payment of the Parcel B on Plan 97S42012. cost of removal and impounding or storage is paid. 6 Poplar Bluffs conservation Site consists of the west half of (d) Where a vehicle has been impounded or stored, under Section 30, in Township 35, Range 5, West of the 3rd Meridian, which clause (b)(i), no person shall take it out of the possession of the person lies west of the left bank of the South Saskatchewan River. making the removal or storage from the place in which it has been stored without the written consent of a police officer. 7 Wanuskewin heritage Park site consists of: (e) Upon payment of the cost of removal and impounding or storage (i) all that portion of Section 25, Section 35 and Section 36, of the vehicle, a police officer may release the vehicle to the owner. Township 37, Range 5, West of the 3rd Meridian, shown as Parcel “C” on Plan of Record No. 92-S-11476. (f) In the event that the cost of removal and impounding or storage is not paid within 30 days from the date of the removal or impounding ______or storage of the vehicle, the cost of the removal and impounding or BYLAW NUMBER 002 — storage may be recovered from the owner by an action in a court of competent jurisdiction or by a sale of the vehicle at public auction or A BYLAW RESPECTING THE USE OF THE RIVER CHANNEL by private sale. AND LANDS WITHIN THE JURISDICTION OF MEEWASIN ENFORCEMENT VALLEY BY MOTORIZED VEHICLES IN THE RURAL MUNICIPALITY OF CORMAN PARK, NO. 344 12 This bylaw is passed pursuant to section 2 of The Meewasin Valley Authority Act and pursuant to subsection 12(9) of that Act Short Title may be enforced in the same manner as bylaws of a municipality may 1 This bylaw may be cited as the Use of Vehicles Bylaw. be enforced under The Urban Municipality Act, 1984, and for the INTERPRETATION purpose section 23 and sections 133 to 136 of The Urban Municipality Act, 1984 apply to this bylaw mutatis mutandis. 2 In this bylaw: (a) “Authority” means the Meewasin Valley Authority; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 967

(b) “Director” means the Executive Director of the Authority; (d) Where a vehicle has been impounded or stored, under (c) “Meewasin Valley” means those areas and lands as defined in clause (b)(i), no person shall take it out of the possession of the person The Meewasin Valley Authority Act, being S.S. 1979, c.M.11.1, and making the removal or storage from the place in which it has been amendments thereto and as may be amended from time to time; stored without the written consent of a police officer. (d) “Police Officer” means a member of the police department of (e) Upon payment of the cost of removal and impounding or storage the Rural Municipality of Corman Park, a member of the Royal of the vehicle, a police officer may release the vehicle to the owner. Canadian Mounted Police or a conservation officer appointed by the (f) In the event that the cost of removal and impounding or storage Authority whose duties include the administration of bylaws enacted is not paid within 30 days from the date of the removal or impounding by the Authority; or storage of the vehicle, the cost of removal and impounding or (e) “River Channel” means that portion of the South storage may be recovered from the owner by an action in a court of Saskatchewan River and river shore within the Meewasin Valley competent jurisdiction or by a sale of the vehicle at public auction or and, without limiting the generality of the foregoing, the beaches, by private sale. islands, sandbars and shores of the aforesaid portion of the river; ENFORCEMENT (f) “Motorized Vehicle” means any vehicle propelled or driven 7 This bylaw is passed pursuant to section 2 of The Meewasin by any means other than by muscular power, but excluding Valley Authority Act and pursuant to subsection of 12(9) of that Act snowmobiles as defined by The Snowmobile Act. may be enforced in the same manner as bylaws of a municipality may STATEMENT OF PURPOSE be enforced under The Urban Municipality Act, 1984, and for that purpose section 23 and sections 133 to 136, both inclusive of The 3 To ensure the protection, care and preservation of property and Urban Municipality Act, 1984 apply to this bylaw mutatis mutandis. to prevent injury to the river channel and to the lands within the jurisdiction of the Meewasin Valley Authority as hereinafter set DATE ON WHICH BYLAW TAKES EFFECT forth. 8 This bylaw shall have force and effect on and after the date on APPLICATION which it is published in The Saskatchewan Gazette. 4 This bylaw shall, upon coming into force, apply to: Susan Lamb, (a) that portion of the river channel as defined in Chief Executive Officer, paragraph 2(e) herein, in the Rural Municipality of Corman Park; Meewasin Valley Authority, (b) other lands within the jurisdiction of the Meewasin Valley 402-3rd Ave. S, Authority in the Rural Municipality of Corman Park, except those Saskatoon SK S7K 3G5 lands subject to the Public Parks Bylaw Number 001 of the Meewasin Dated: July 27, 2000. Valley Authority. ______VEHICLE USE The Municipal Board Act 5(a) Subject to the exceptions of subsection 5(b), no person shall drive, operate, park or move any motorized vehicle within the area of ______application of this bylaw. SCHOOL DIVISIONS (b) Subsection 5(a) shall not apply to: EMPOWERED TO BORROW MONEY (i) any vehicle operated on public roadways in accordance Regina, April 1 to June 30, 2000. Notice is hereby given that in with existing laws and bylaws respecting the use of such roadways; accordance with the provisions of The Education Act, 1995 and The Municipal Board Act, the Local Government Committee, (ii) police vehicles, ambulances, fire trucks or other equipment Saskatchewan Municipal Board, has authorized the Boards of used in the prevention of fires, or other emergency vehicles; Education of the following School Divisions of Saskatchewan to (iii) a vehicle necessarily incidental to the construction, borrow the sums of monies as listed below: operation, servicing or maintenance of irrigation systems, farming operations, service facility, public utility, landscape Loans: construction or other construction project that has been School Division: Amount: Term: authorized by the Authority or the Director; and Moosomin S.D. No. 9 $20,075.00 4 years (iv) any other vehicle specifically authorized by the Authority Shaunavon S.D. No. 71 $180,117.00 4 years or the Director to be on the river channel. Moose Jaw R.C.S.S.D. No. 22 $300,000.00 5 years PENALTIES Shaunavon S.D. No. 71 $450,000.00 7 years ______6(a) Any person who contravenes any provision of this bylaw shall be liable on summary conviction to pay a fine of up to five hundred TOWNS, VILLAGES, CITIES, dollars and in default of payment the provisions of section 134 of The EMPOWERED TO BORROW MONEY Urban Municipality Act, 1984 shall apply. Regina, April 1 to June 30, 2000. Notice is hereby given that in (b) Further to subsection 10(a), the following fines apply to any person driving, operating or parking a motorized vehicle within the accordance with the provisions of The Urban Municipality area of application of this bylaw: Act, 1984 and The Municipal Board Act, the Local Government Committee, Saskatchewan Municipal Board, has authorized the (i) $75 if payment is made or postmarked within 14 days of issue date; or Councils of the following Local Authorities of Saskatchewan to borrow the sums of monies as listed below: (ii) $100 after 14 calendar days of issue. Loans: (c) A police Officer may, without warrant, remove or cause the removal of any vehicle that, in his opinion: Local Authority: Amount: Term: Town of Luseland $40,000.00 4 years (i) is being operated in violation of this bylaw; Village of Marcelin $12,000.00 4 years (ii) has been stopped or parked in violation of this bylaw; Town of Big River $150,000.00 5 years and may impound or store the vehicle until the payment of the cost Village of Dysart $10,000.00 4 years of removal and impounding or storage is paid. Village of Domremy $30,000.00 4 years Town of Qu’Appelle $65,000.00 10 years Village of Dysart $10,000.00 4 years 968 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

Debentures: In Township 12, Range 28: south half of Section 26 and Local Authority: Amount: Term: north-west quarter of 26; Town of Redvers $350,000.00 10 years In Township 13, Range 28: Section 8; Village of Grand Coulee $138,000.00 10 years In Township 12, Range 29: north half of Section 36; Town of Turtleford $200,000.00 10 years In Township 13, Range 29: Section 8. Town of Martensville $440,000.00 10 years ______Objections to the reduced spacing, complete with supporting technical data, received in writing by the Department on or before RURAL MUNICIPALITIES August 25, 2000, will be considered. A copy of the objection must be EMPOWERED TO BORROW MONEY provided to the applicant. Persons directly affected may obtain copies of the application from Regina, April 1 to June 30, 2000. Notice is hereby given that in Ms. Jennifer Manns, Wascana Energy Inc., Box 2727, Stn. M, accordance with the provisions of The Rural Municipality Calgary AB T2P 5C1. Act, 1989 and The Municipal Board Act, the Local Government Dated at Regina, Saskatchewan, July 24, 2000. Committee, Saskatchewan Municipal Board, has authorized the Councils of the following Rural Municipalities of Saskatchewan to ______borrow the sums of monies as listed below: HATTON MEDICINE HAT SAND GAS POOL — Agreements: REDUCED WELL SPACING Local Authority: Amount: Term: The Department of Energy and Mines has received an application R.M. of Elfros No. 307 $140,000.00 5 years from Wascana Energy Inc. requesting reduced well spacing of 32.4 ha R.M. of Churchbridge No. 211 $100,000.00 5 years for gas wells drilled to the Medicine Hat Sand formation on the R.M. of Britannia No. 502 $237,300.00 4 years following lands located within the Hatton Medicine Hat Sand Gas ______Pool: In Township 12, Range 27: Sections 3, 4, 7, 9, 15 to 21, south B.G. McNamee, Chairman, half of 26, north-west quarter of 26 and 28 to 34; Local Government Committee, In Township 13, Range 27: Sections 4 to 9, west half of 15, 16 Saskatchewan Municipal Board. to 21, south-west quarter of 27 and 28 to 30; ______In Township 12, Range 28: Sections 13 to 17, 20 to 29 and 31 to 36; The Oil and Gas Conservation Act ______In Township 13, Range 28: Sections 1 to 33; In Township 12, Range 29: north half of Section 36; OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL In Township 13, Range 29: Sections 1 to 36; The Department of Energy and Mines has received an application from Hawk Oil Inc. requesting approval to drill and produce one In Township 14, Range 29: Sections 3 to 10 and 16 to 18; off-target oil well, with waiver of the off-target penalty, to be located In Township 13, Range 30: Sections 1, 2, 11 to 14, 23 to 26, 35 at B4-11-48-28 W3M. and 36; Objections to the drilling, or to the waiver of the off-target penalty In Township 14, Range 30: Sections 1, 2 and 11 to 14. for the well, complete with supporting technical data, received in Objections to the reduced spacing, complete with supporting writing by the Department on or before August 25, 2000, will be technical data, received in writing by the Department on or before considered. A copy of the objection must be provided to the applicant. August 25, 2000, will be considered. A copy of the objection must be Persons directly affected may obtain a copy of the application from provided to the applicant. Mr. Dave Bonner, Hawk Oil Inc., 490, 734-7th Ave. SW, Calgary AB Persons directly affected may obtain copies of the application from T2P 3P8. Ms. Jennifer Manns, Wascana Energy Inc., Box 2727, Stn. M, Dated at Regina, Saskatchewan, July 21, 2000. Calgary AB T2P 5C1. ______Dated at Regina, Saskatchewan, July 24, 2000. ______HATTON MILK RIVER GAS POOL — REDUCED WELL SPACING OTHER AREAS — SALT WATER DISPOSAL The Department of Energy and Mines has received an application The Department of Energy and Mines has received an application from Wascana Energy Inc. requesting reduced well spacing of 32.4 ha from National Fuel Exploration Corp. for approval of a plan to for gas wells drilled to the Milk River formation on the following dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection lands located within the Hatton Milk River Gas Pool: into the Mannville Formation through the well Tri Link OMV Moose In Township 12, Range 27: Sections 3, 4, 7, 9, 15 to 21, south Valley 8-16-12-6. half of 26, north-west quarter of 26 and 28 to 34; Objections to this application, complete with supporting In Township 13, Range 27: Sections 4 to 7, 9, west half of 15, 16 technical data, received in writing by the Department on or before to 21, south-west quarter of 27 and 28 to 30; August 25, 2000, will be considered. A copy of the objection must be provided to the applicant. In Township 12, Range 28: Sections 13 to 17, 20 to 25, north-east quarter of 26, 27 to 29 and 31 to 36; Persons directly affected may obtain a copy of the application from Ms. Niki Nordquist, National Fuel Exploration Corp., 1000, 550-6th In Township 13, Range 28: Sections 1 to 7 and 9 to 33; Ave. SW, Calgary AB T2P 0S2. In Township 13, Range 29: Sections 1 to 7 and 9 to 36; Dated at Regina, Saskatchewan, July 25, 2000. In Township 14, Range 29: Sections 3 to 10 and 16 to 18; ______In Township 13, Range 30: Sections 1, 2, 11 to 14, 23 to 26, 35 and 36; OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL In Township 14, Range 30: Sections 1, 2 and 11 to 14. The Department of Energy and Mines has received an application The Department proposes to consider the following additional from Titanium Oil & Gas Ltd. requesting approval to drill an lands with the application: off-target gas well to be located in legal subdivision 3-4-47-25 W3M, with waiver of the off-target penalty. In Township 13, Range 27: Section 8; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 969

Objections to the drilling, or to the waiver of the off-target penalty The Saskatchewan Insurance Act for the well, complete with supporting technical data, received in ______writing by the Department on or before August 25, 2000, will be considered. A copy of the objection must be provided to the applicant. NOTICE OF AMALGAMATION OF BUSINESS Persons directly affected may obtain a copy of the application from Notice is hereby given that Westbury Canadian Life Insurance Mr. Bob Emett, Titanium Oil & Gas Ltd., 405, 311-6th Ave. SW, Company/Westbury Canadienne, Compagnie d’Assurance Vie and Calagary AB T2P 3H2. RBC Life Insurance Company/Compagnie d’Assurance Vie RBC Dated at Regina, Saskatchewan, July 25, 2000. have amalgamated their respective business of insurance and the combined business of insurance, assets and liabilities will be continued ______under the name of RBC Life Insurance Company/Compagnie MIDALE CENTRAL MIDALE BEDS POOL — d’Assurance Vie RBC, with Canadian Head Office at 1100-55 City Centre Dr., Mississauga, in the Province of Ontario. WATERFLOOD PROJECT And take notice that the effective time and date of amalgamation The Department of Energy and Mines has received an application of the said companies was July 3, 2000. from Wascana Energy Inc. to conduct a waterflood project in Sections 28 to 30-5-11W2M. Dated at Mississauga, Ontario, June 28, 2000. Objections to this application, complete with supporting Janis A. Riven, technical data, received in writing by the Department on or before Corporate Secretary, August 25, 2000, will be considered. A copy of the objection must be RBC Life Insurance Company/ sent to the applicant. Compagnie d’Assurance Vie RBC. Copies of the application may be obtained from Mr. R. Bailey, 28/04 Wascana Energy Inc., 635-8th Ave. SW, Calgary AB T2P 3Z1. ______Dated at Regina, Saskatchewan, July 25, 2000. ______EXTRACTS FROM THE RULES AND OTHER AREAS — SALT WATER DISPOSAL PROCEDURES OF THE LEGISLATIVE The Department of Energy and Mines has received an application ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN from Shaw Engineering Associates Ltd., on behalf of Jarrod Oils Ltd., RELATING TO PRIVATE BILLS for approval of a plan to dispose of salt water recovered from oilfield ______production, by injection into the Mannville Formation through the previously abandoned well located on legal subdivision 3 of PETITIONS Section 17-15-18 W3M. 12(1) A petition to the Assembly may be presented by a Member Objections to this application, complete with supporting at any time during the sitting of the Assembly by filing the same with technical data, received in writing by the Department on or before the Clerk of the Assembly. August 25, 2000, will be considered. A copy of the objection must be (6) Petitions may be either written or printed, provided always provided to the applicant. that when there are three or more petitioners, the signatures of at Persons directly affected may obtain a copy of the application from least three petitioners shall be subscribed on the sheet containing the Mr. R.A. Shaw, Shaw Engineering Associates Ltd., 1027 Varsity prayer of the petition. Estates Dr. N.W., Calgary AB T3B 3B1. (9) No petition can be received which prays for any expenditure, Dated at Regina, Saskatchewan, July 27, 2000. grant or charge on the public revenue, whether payable out of the ______Consolidated Fund or out of moneys to be provided by the Assembly. NOTE: A form of Petition can be obtained on application to the WINTER CUMMINGS SAND POOL — Clerk of the Legislative Assembly. PRESSURE MAINTENANCE PRIVATE BILLS The Department of Energy and Mines has received an 64(1) All petitions for Private Bills shall be in duplicate and shall application from Wascana Energy Inc. for approval of a plan to be filed with the Clerk of the Assembly not later than the twentieth dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection sitting day of the Session. into the Cummings Sand through the well Wascana CS WNTR HZ 10A9-31-3A9-32-42-25. (2) No petition for any Private Bill shall be received by the Assembly if presented after the first twenty-five sitting days of the Objections to this application, complete with supporting Session. technical data, received in writing by the Department on or before August 25, 2000, will be considered. A copy of the objection must be (3) No Private Bill may be introduced in the Assembly after the provided to the applicant. first thirty sitting days of the Session. Persons directly affected may obtain a copy of the application from 65(1) Every applicant for a Private Bill shall deposit with the Mr. Ken Oberg, Wascana Energy Inc., 5301-62nd St., Lloydminster Clerk of the Assembly along with the petition for same, two copies of SK S9V 1R6. the bill, with marginal notes inserted, and an accepted cheque payable to the Minister of Finance for the sum of two hundred and Dated at Regina, Saskatchewan, July 27, 2000. fifty dollars, if the said bill does not exceed ten pages, and fifteen ______dollars additional for each page over that number, four hundred and fifty words shall be held to constitute a page. Bruce W. Wilson, Executive Director, (2) In the case of a bill incorporating a company, a receipt from the Petroleum and Natural Gas Division, Registrar of Joint Stock Companies for any statutory fees required Saskatchewan Energy and Mines. shall also be deposited with the Clerk of the Assembly. 66 No remittance of a deposit on account of a Private Bill or any portion thereof shall be ordered by the Assembly unless the same has been recommended by the committee charged with its consideration, or unless the bill has been withdrawn, rejected or not reported upon, in which cases the actual expenses incurred shall be deducted from the deposit received before making such remittance. 970 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

68(1) All petitions to the Legislature for Private Bills of any (3) Les projets de loi d’intérêt privé ne peuvent être déposés à nature whatsoever, shall require a notice, clearly and distinctly l’Assemblée que dans les trente jours de séance de l’ouverture de la specifying the nature and object of the application and where the session. same refers to any proposed work, indicating generally the location 65(1) Les personnes qui demandent un projet de loi d’intérêt privé of the work, and signed by and on behalf of the petitioners, with the déposent auprès du greffier, outre la pétition connexe, deux address of the party signing the same; and when the petition is for an exemplaires du projet de loi qui portent les notes marginales ainsi act of incorporation the name of the proposed company shall be qu’un chèque visé payable au ministre des Finances, au montant de stated in the notice. deux cent cinquante dollars si le projet de loi est composé d’au plus (2) Such notice shall be published prior to the filing of the petition dix pages; ce montant est majoré de quinze dollars par page with the Clerk of the Assembly as required in Rule 64(1) in two supplémentaire. Une page est réputée renfermer quatre cent consecutive issues of The Saskatchewan Gazette and four consecutive cinquante mots. issues of a newspaper, published in English and having circulation (2) Si le projet de loi prévoit la constitution d’une société, le in the locality affected. récépissé des droits réglementaires donné par le registraire des (3) A copy of the notice with a statutory declaration of the several sociétés par action est également déposé auprès du greffier. publications of advertisement shall be filed with the Clerk of the 66 L’Assemblée ne peut ordonner la remise totale ou partielle des Assembly along with the petition and bill. dépôts relatifs aux projets de loi d’intérêt privé, sauf recommandation 69(2) Every bill for an act of incorporation, where a form of model du comité chargé d’étudier le projet en question ou si celui-ci est retiré bill has been adopted, shall be drawn in accordance with such model ou rejeté ou encore n’est pas rapporté. Les dépenses réelles sont bill, copies of which may be obtained from the Clerk of the Assembly. déduites du dépôt avant de le remettre. Any provisions contained in any such bill which are not in accord with 68(1) Toutes les pétitions introductives de projets de loi d’intérêt the model bill shall be inserted between brackets and shall be so privé à l’adresse de la Législature nécessitent un avis qui expose printed. clairement la nature et l’objet de la demande et qui est signé par les 72 When any bill for confirming any agreement is filed with the requérants et en leur nom, avec mention de l’adresse des signataires. Clerk of the Assembly a true copy of such agreement must be Les avis qui visent des travaux proposés font état de leur site; ceux attached to it. qui visent une loi de constitution en société font état du nom de la COMMITTEE RULING société. In cases where the proposed bill provides that the property to be (2) Les avis sont publiés, avant le dépôt de la pétition auprès du used or occupied by the petitioner be exempt from taxation, either in greffier de l’Assemblée conformément au paragraphe 64(1), dans whole or in part, the petitioner must file with the Clerk of the deux numéros consécutifs de la Gazette de la Saskatchewan ainsi que Assembly, along with the petition, a written statement from the local dans quatre numéros consécutifs d’un journal anglais diffusé dans la municipal authority in which the said property is situated approving région touchée. the intent of the provisions of the proposed bill which provide for the (3) Sont déposées auprès du greffier de l’Assemblée, outre la exemption from taxation. pétition et le projet de loi, copie de l’avis ainsi qu’une déclaration The name of the Member who is to present the petition and Private solennelle qui atteste les diverses publications de l’annonce. Bill must be furnished to the Clerk of the Assembly at the time of 69(2) Si une formule-type de projet de loi a été adoptée, les projets filing the petition. Such Member should not, of course, be a Member de loi portant constitution des sociétés sont rédigés selon cette of the Cabinet. formule, dont les exemplaires sont disponibles chez le greffier de l’Assemblée. Les dispositions de ces projets de loi qui ne se conforment Gwenn Ronyk, pas à la formule-type sont indiquées et imprimées entre crochets. Clerk of the Legislative Assembly, 72 Une copie conforme de l’accord est annexée aux projets de loi Room 239, Legislative Building, portant ratification d’un accord, qui sont déposés auprès du greffier Regina, Sask. S4S 0B3. de l’Assemblée. ______DÉCISION EN COMITÉ Dans les cas où la proposition de projet de loi prévoit que les biens EXTRAITS DES RÈGLES ET PROCÉDURES DE devant être utilisés ou occupés par le requérant soient exempts L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA d’impôts, que ce soit dans leur ensemble ou partiellement, le requérant SASKATCHEWAN AU SUJET DES PROJETS devra déposer au bureau du greffier de l’Assemblée en plus de sa pétition, une déclaration par écrit des autorités municipales locales DE LOI D’INTERÊT PRIVÉ où se trouvent les biens en question approuvant l’objet des dispositions ______de la proposition de projet de loi qui prévoit l’exemption d’impôts. PÉTITIONS Le nom du député qui présentera la pétition et le projet de loi doit 12(1) Les députés peuvent toujours présenter les pétitions à être fourni au greffier de l’Assemblée lors du dépôt de la pétition. Il l’Assemblée pendant les séances en les déposant auprès du greffier. est entendu que le député en question ne peut être un membre du Cabinet. (6) Les pétitions sont écrites ou imprimées; s’il y a plus que deux pétitionnaires, au moins trois de ceux-ci inscrivent leur signature sur Gwenn Ronyk, la feuille qui expose la requête. Greffier de l’Assemblée législative (9) Ne sont pas recevables, les pétitions qui demandent que soient Bureau 239, Édifice législatif faites sur les revenus publics, y compris le Trésor et les sommes Regina, Sask. S4S 0B3. allouées par l’Assemblée, des dépenses, des subventions ou des ______charges. * For further information regarding the Private Members’ AVIS — Un formulaire de pétition est disponsible sur demande Bills Committee, visit the Committees pages of the Legislative auprès du greffier de l’Assemblée législative. Assembly Web site at www.legassembly.sk.ca. PROJETS DE LOI D’INTÉRÊT PRIVÉ 64(1) Deux exempliares des pétitions introductives de projets de loi d’intérêt privé sont déposés auprès du greffier dans les vingt jours de séance de l’ouverture de la session. (2) Seules sont recevables par l’Assemblée, les pétitions introductives de projet de loi d’intérêt privé qui sont présentées dans les vingt-cinq jours de séance de l’ouverture de la session. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000 971

NOTICE TO ADVERTISERS Subscriptions *Yearly subscription rate to the Queen’s Printer Electronic Subscription Service payable in advance: PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Outside Saskatchewan ...... $101.65 Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday previous to the includes 7% GST week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to noon of the previous Government in Saskatchewan ...... $100.70 Wednesday. Please allow yourself at least one full week to includes 6% PST ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of Non-government in Saskatchewan ...... $107.35 any material received late will be delayed until the following includes 7% GST and 6% PST week’s issue. Volume discounts for multiple subscriptions are available All material for publication in The Saskatchewan Gazette as follows: must be submitted on disk (WordPerfect or Word) or hard One to four workstations...... $95 per workstation* copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Five to ten workstations ...... $300* Justice, 1871 Smith St., Regina SK S4P 3V7, tel. (306) 787–6022, or via E-mail: [email protected]. Eleven to twenty workstations ...... $750* Each document or disk must be complete in the form required Twenty-one to fifty workstations...... $1,500* for publication and must be separate from the covering letter. Fifty-one or more workstations ...... please contact our office Signatures on all documents must be typewritten or clearly * please add GST printed immediately below the written signatures. Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy): Payable in advance ...... 123.05 Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan includes 7% ($8.05) GST Gazette by non–government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please Single issue ...... 5.35 include the GST in addition to regular charges at the rate of 7% each includes 7% ($0.35) GST for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified Readers and advertiser should note that the Office of the below is $20.00 for each notice, which sum shall accompany Queen’s Printer offers subscriptions to The Saskatchewan the material when forwarded for publication. Gazette through the Queen’s Printer Electronic Subscription The following are minimum rates for advertising in The Service, available to the public via the Internet. See Saskatchewan Gazette: www.qp.justice.gov.sk.ca GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act The Office of the Queen’s Printer requires prepayment for all Two issues ...... $35.00 subscriptions to The Saskatchewan Gazette and the Queen’s Notice of Intention to Apply for a Private Bill Printer Electronic Subscription Service. Two issues ...... 40.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments The Office of the Queen’s Printer no longer issues invoices for One issue ...... 20.00 any products under a value of $20, and instead requires Notices under The Tax Enforcement Act prepayment for all such items. Five parcels or less, for a minimum charge of ...... 20.00 Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each. VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS GST Exempt The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Notices under The Garage Keepers Act Please provide your credit card number and expiry date. One issue ...... $20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Garage Now: e-commerce Keepers Act must be licensed under The Auctioneers Act. Order and pay for Queen’s Printer publications on-line Notices under The Companies Winding Up Act using Visa or MasterCard. Call us at 1 800 226-7302 Two issues ...... 35.00 or (306) 787-6894 for details. Notices re Assessment Rolls (Municipal) One issue ...... 20.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from Office of the Queen’s Printer. 972 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, AUGUST 4, 2000

REGINA, SASKATCHEWAN Printed by the authority of THE QUEEN’S PRINTER Copyright©2000