Completion Report (Algeria)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Annex 2-3-7 Record of QC meeting Le Projet de Renforcement des Capacites de Surveillance Environnmentale en Alger (Phase 2) Li st It de reunion 20 I 0-20 II 1 2010 Nr. Nm l E F UNCflO;\' 1 71 11 111114 1113 0 I 2/6 1 2/13 I 5129 1 6112 1 6123 1 717 1 71 14 1 7121 1 7128 1 8122 1 1015 110116111113 1 lolal T1R FrI.II: '. MO': LAKHDt\I{L J\! " HOU f\S.Omar o o 14 5 ANANE. hll!.iner "0 010 14 6 Tmr ~ " " Inl!.i ne! 0 o o 0 ~ I TITII - • BEl'- • '/l.IEL >GH Lru, KI1\-IRL U A 2-3-7 A M EBREK. GUERFI. L "--adi A en! admin. o o 2 Assist admin . 19 O/l.·IRI. Linda In l!.iner o [ 0 I 0 o 01gl 6 Annex SAADIA. Sihc!1l o ~ 10 10 I I TILLOU, Souley. DAOUA DJI, Nas: 2-3-7 MAHIQUT. Zaki ! IIngincf(pn Record of QC meeting RecordQC of E ' JE ~ JE" ~J 1 Li st de Participant de reunion 20 12 (Quali ty contro l) 2012 2012 ot;1I Nr. NO'I E FUi\cnOi\' tl15 1122 1129 212 21 12 11 2(2 2114 4123 5124 5128 6n 6114 6/18 totul utt cndcncc I TIRECHE. Taveb DG 0 0 2 4 2 "' IOALI. 1\'lohamoo Lab. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 19 3 LA KH DA RL Mohnm cd In l!.iner 0 0 2 7 4 HOVAS. Ol11ar In iner 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 26 , ANANE. Radhia [n giner 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 26 6 TIBECHE. Amcl In iller 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 21 7 BENSOUILAIl Ouahiba In iner 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 23 8 NECHAOUN I. Leila In/!. iller 0 0 0 0 0 0 0 0 8 18 9 AZOUAl" H. So hi a In iner 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 27 10 KAMEL Nawcl Assist. rin ei I, 0 0 0 0 0 5 16 II DJOG HLA F. Hadda In giner 0 0 0 0 0 5 15 12 KI /l. fRL Lei la [n l!.iner 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 23 A 2-3-7 A 13 MEB REK. Hanira [n l!.iner 0 0 2 12 14 GUERFL Lynda In iner 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 24 15 SAOUO. Hadda Ine. iner 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13 19 16 NAASS E. Sar adi'ia In iller 0 0 0 0 0 0 0 0 8 13 17 ABDALLALA. Ahlcm A en! admi n. 2 IS LAKH ERA . Kenza Assist. admi n. 0 0 0 •3 8 19 OlviRI. Linda In giner 0 0 0 0 0 0 0 0 0 , 16 SM A!. Mollamed [n l!.iner 0 0 0 0 0 0 6 6 2. Annex 21 SAA DIA. Sihem In iner , 0 0 0 0 0 0 0 0 8 17 22 TI LLOU, Souleyman In giner 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 23 OAOUA DJI. Nassima ln l!.iner " 10 2-3-7 24 MAHIOUT. Za kia In iller , • 10 • 0 0 3 meeting RecordQC of i!- li ff. FU KUSHI MA JET 2 ~" Dr. TSUJI JET • 2 II fs, FUKAYA 0 0 0 0 0 0 10 1l JET 6 ~ Dr. ISHIMOTO JET 0 0 0 0 0 0 0 0 8 18 Olhers 7 5 I 13 15 Nomber des attcndents 15 16 16 14 12 16 14 13 16 13 17 203 381 " " 2 Annex 2-4 Output-4 Annex 2-4-1 Internal plan of training Annex 2-4-1 Internal plan of training ;;.~,'C..;j \ y\~..u\ ~j\.r.J\ ~) .. ~\ '< I ~ I ' ! til .IQVE ALGERIENNE DEMOCRATI(,lL'E ET I'OPL:LAIRE i\1!:\JS'fElU: IlE L'AMENAGEMENT DU TERRITOlRE ET DE L'ENVlRONNEMF.Nl Observatoire l'Oational de l'Environnement L:".,.U ~)I ~ ..--II et du Di\vell , p~wrnent Durable L ... IJ" .11 a .' " II J O.N.F.,D,D DIRECTION GENERALE Al ger, Ie 3 1 JA N 2010 Messieurs les Directeurs de Laboratoires Regionaux Messieurs Ies Directeurs de Stations de Surveil lance. Oli£.! : A/S mise i, niveau des procedures d'operations standards et inrer- etalonnage des equipements. L 'obj Cl'l i!' de reference, vise par I'Observatoire en mallere de ql!alite et fiab ilite des difterentes analyses physico-chimiques, q u '<, fleetuent les laboralOires regionaux et stations de surveillance de l'env:ronnemenl, n6cessite la mise en CC U"TC d 'un progranune de fomlation continue a destination des per, ()n neh tecl rn j'l'.ltS. Dan, ce cadre, la fonnation constitue un volet tres important du programme ·de travail que. se trace !'Observatoire P()UT I 'exercice 20 I 0 et au· de li Celte f0111 laliol1 s'articulera autour des deux axes principaux Slllvams : A- la mise a niveau des procedures d'operations standards pour: les pn!levements et traitements (j'e c h~nli ll on s , les procedures d'analyse des d i ffen:' nt ~ parametres physico-chimiques. la bancarisation des donnees, Ie traitement statistique el interpretations de" ,!l)!uU!Ci'. A 2-4-1 1 Annex 2-4-1 Internal plan of training B- l'Il1 It'H\lalonIlage des equipements : La qualite et la fiabilitc des rcsultats d 'analyses necessitcnt un inter clal onrmge de nos equipernents. Ceitc action sel"'4 menee sous Ie sui vi et Ie:; conlTole du conseil tedllliqu e qui sera cree it eet effet. Je \' Oll ~ jransrnet ci-joint Ie planning de format ion aIT~te , par la dlP;ctiolJ d,; r-rogral1lmation et de coordination des laborawirt'~ e1 stations, scio n 1<:$ besoins que vous nous avez conununique .::1 attend ell retour vos observations et commentaires pour nous permettre d'arrerer correctement eet mise allil'eau. Salutations distinguees. A 2-4-1 2 PLANNING DE FORMA TJON fi:xcrd c-c 201 0 Stnrion .!all Fr\ . i\I :u'S A\Til j\b i ,hlin .Juilll'f Aou l I) ~ c. ~l . Oct. 1\0\'. -~' I J-.•.... -._... • 1__ .• 1 ··_ ....• 11 III 1-" II , II 1_·······_· 1·_··········· II , 1' 1··· ] -_ !-._ ..... I!.. _ ..... , 1_ ·······_ . z· __ ··__ ··· · .. --_ ... ,2-··-····· . ~ _., S;'; IKO /\ ~ --. ,.1-•• ·_·· •• ) - , ...... _ _- :\.._ . 1_· .. _ .. •....... ,.;- --- ..... ... .. _ .. ... - .. _. .'-"'-". ' . ~ 4_. _·_·· ... _. _ ~- ... .. ,. 14-·_ ...•. -. ..... --. .. -.. - , . ~'" ~::=.::: .::.. I ~::~= :. : - ~ ·· ..... _ 1· Jl I I! ,. 1... · .. _ •• ••• 1- ···· ,:- ...... - 11...... - ..• •• ..~ -.-." 1-··· .•• ··_.· •. , , :: : : :' ,\ N)\ -\ l ,\ ;:::::::::: I ;'~::::: . '., II \.._ " ,·········· ,.1.--...... .. :; I .I .-... -.•. -. ,..... .. .... -. ....- ..... J ..... :\.. ........... li:=:'-.. ~· :. ' .. _... -. ~ I......... ~ . _... .. ~ • ~ -. .;._ 4 •• _...... 4·· -_· _·· ........ _.- ... - L .• _. ·4····-······ ,. .•... ............. .. 1·-·······_··,··· 1·____ ._._ · •. _ ( •••_. _.... _.. ~.• _._'_'.... I ... ~· ..·_·. 1-.··-·-.. t.·· •.. · .... _. ..h ........_.. J•••• - ....... 1.·· .•.•-··· .. I ..•· .....· .·· i".... ... ..... , ) ... -.-.-.. -... 1-.__ ....... , .•. _ .... _ .• 2 .. ···-.. ··· ·-· 1 ..···-· .. ·-··· 2 I :;: ........._ . ..• ,l··-·· .. ·-··· 2_·. ·_·.· ·· __ . 1•.•..... .•.•.. ~ , II •. II IIjOST "OI\NEM ':1 .• _ .. _. •.• 3_·····.·_ .-... 1.• _...... ... .. :1-............ _ !3.-.......... _ ;., .. -.... - ..... ~ ~···-· -i·- 3.::::=:.~.:.. ~"''' h~~ '' L : := :: .:~:: ~:=:::::~ !::::~:~~: ! --.- .. =: .. .... ....... ot III ~ ........... ~. -- 14·_.. ·._•• _·_ 1.·_·.··.··-· ·.· \ A 2-4-1 A .... 1·_.---_· I III 1··· .. ··-· ....• I] 1.-._.-_... 1·--·.. ·· ~ ....... -... -. 1--····· _._- 1····--·_· 1----· 12·-_ _ __·._ !. __ .•. _ 2 J 2. __• __• .------. :2_ •. ___ .•. '11___- ·---.. 1. I' I 12 II 2- II II 88A ,l-. _ _ •• _ )._. __ ._._ l-_-.-_. ).----. 3. ___ ._· ,)..-- _ ,J ........... ~ . .. 4-___.. - _ ,:;.. __ ._ 4_.•. ___ ._ 4_ .•. __ •.•• 4· ____ • .-----.- _-" . :4-......._ - ~ .•.•. -- ... -._-- .... __ I!=-_... 1............ 11..... _ ..... 1-··· .. -_··· 1-·_.-· __ ·•· ,.. ........... 11............. 1·._ •• ·-.-.... 1---..•• - 1_··_··· _ · J.-... __ .•. _ 1···_··_ .... · 2_·_· ___ ·_ ,· .... · ..·_ · , .............. ,. __ ._._. 2·_·_· ········· T·· .. ···_ .. ·_ ..._._.- ... ... 11···-·-·-·--.. , /I 2· ..···_._. 1--· -•• _ .._· • 12._._ ••• •• _ .. SA10A 1.• ·.· .... _ ... .1 II j ••• _-..• ..... 3 .. ___. _. .. .1.--....... _ ) ...... .... ~ 1 ! 1,..... .... .. ... ........... .''''' '_.'. - ~ . l-.··-... · .•.•. _ - .... (_. •... ~.- . - __ _ .. .. Annex 2 ~ . -......... ~ ~ ! IU •....... - 4·· .._·_ ..·· __ I" -.. -.. i~ .... .!. _~ I ..... _ 4·····-···-·-· 4·········· ... I.... _.. ...... .. .... -.. 1··· .. _· .. - !I ..-- ·. ······ 1·_ ......_, . 1··· .• _.. _.. t·_· ···_ ....... I ..·" .. " .. · '\ " .......... ) .. - .. __ .... 1__ · ....._ . • ( ... _.... .. _. ,._._. l-··· ·· __·_ .1 .•.• _ •. _... l .... ···· .... ' : I I JI 1···· .. ··.. ···· il · •• 1·· 1 II -4- lr~ D .::) ) }_._--_.- .\-.... 1 ••. _._ •. _ ;.\. .... ~··· i .. _ .. P .....- - . .. ···":::: __ _ :::: i.l.-.. :l- ••• . 1.· .. _.·· .... 1 ~ ..........- . ;4... ... ...... ...... ~_ •• h .......- , , .. ··_···· ~-. - .- -- .. .. ~· _ r~ ·- · · ~ III I I - .... ~ .- .. -.. --.. - Internal ..... __ • _. • II ,. /I ,......... - .. 1· _·_· ___ · ·_ 1••• •... ·_- 1 ].. _._ ... ;.- ._. _..... :.~£:: ~ ..• 1· .. ·_·-·_ -· 2·· ;2 .....•. ;:::.::=:: ; :: :: . i;:·::·::.: '2._ ...... -.. -.-. AINOF: I'l.A }......... •.. .>_ •• -.- . •- ., .•. -- •• -\.. _ ),. ... .... _ ..•.. ,.\. ....... .... -.. .... ij·--·-·-· ... - - " plan of t J ..... .. ;3_··· -•• _ .. ,:,. ............ _ .. _.• .. _. I".\-.... ............ '..•. 1".1-----'" ........ - ~ __ ._._ .. .. -.-.••. 4· ··_.·· --- ~ III ~ .... --.... -.. ~ ..... ... -.. -... ". ~.--... ---. !~ .- -1- ._--_._... ~ ...... --..-. ~ _. __ .. __ - ..... ~.-- . - . -- . ___. ___ . ....' . __ _. --.L._... ..L...---1.__ _ ._-_. - - -, PHYSICO CHIMIQUE crmce.-nes . _ I " _'d~plaCT!m~nl de.f.fomml/:/{f! l't!r.~ !es laboraioin's raining n .' SPECTROPHOTOMErRIE : tMp/accmt'tIf lilt ~'rsf)(Jm:1 (J jorm4.'r I'f!rJ Iff hlh{Jratl)irff rrgiont/{ dAlgr!r. ECHANTILLONNAGE COIlC;emt!-.f_ jimll(l terli'.t 10 .. :dep/acemenr J('~' lo,{'r)' /cs labor(t/Ulrc ..