TD Gloriamariarodriguezhevia.Pdf (5.558Mb)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

TD Gloriamariarodriguezhevia.Pdf (5.558Mb) 1 5 6 Agradecimientos Me gustaría agradecer a las siguientes personas por su ayuda y/o colaboración en la realización de esta tesis. En primer lugar al profesorado vinculado al CIFEM (Centro de Investigaciones Feministas) de la Universidad de Oviedo por su apuesta por los Estudios de Género. Entre ellas querría destacar a la Doctora Socorro Suárez Lafuente por animarme a matricularme en la primera promoción del Doctorado de Estudios de la Mujer en 1995. Asimismo, quiero destacar a mi directora, la Doctora Isabel Carrera Suárez, a quien le debo mi agradecimiento más especial. Desde nuestro primer contacto, cuando me entrevistó como candidata a una beca Erasmus, siempre he sentido su confianza en mis capacidades personales y profesionales. Su supervisión y su dirección han sido esenciales para la realización de esta tesis. Dentro del ámbito académico, quiero expresar mi agradecimiento a la doctora Ann Cooper Albright por compartir conmigo su visión de la danza como un campo desde el que enfrentar la desigualdad de las mujeres y al Doctor Stavros Karayanni por ofrecerme su punto de vista acerca del cuerpo expuesto y debilitado de la bellydancer, que me ofreció un punto importante de reflexión en mi trabajo. Parte de mi labor investigadora ha tenido lugar en festivales, shows y clases de danza. Por este motivo quiero agradecer a todas las bailarinas, profesionales o amateurs, que generosamente se ponen al servicio de la danza y muestran su arte en los escenarios. Igualmente quiero dar las gracias a todas mis maestras, en especial a Angelina Masud por su rigor metodológico, y a Esalim Infante por hacerme ver la diferencia entre aprender una coreografía y bailar. Finalmente debo agradecer a mi padre, a mi hermano y, especialmente, a mi madre su apoyo incondicional en todas mis decisiones y proyectos. Sin la confianza y contribución emocional y material de mi familia, la realización de esta tesis no habría sido posible. 7 Índice de Contenidos 1. Introducción 13 2. Cuerpos 31 2.1. La centralidad del cuerpo en la danza del vientre 32 2.2. La construcción sociocultural del cuerpo en Occidente desde una perspectiva de género 37 2.2.1. El pensamiento dualista, la dicotomía cuerpo/mente y la subordinación de las mujeres 37 2.2.2. La neutralización del pensamiento dualista: un objetivo feminista 45 2.3. La normativa occidental sobre el cuerpo femenino 54 2.3.1. Un lenguaje común: la pasividad 56 2.3.2. Los discursos de poder 60 2.3.3. Los trozos y las partes 78 2.4. Hacia una resignificación positiva de lo corporal: cuerpos rígidos vs. cuerpos fluidos 82 3. Cuerpos en danza 86 3.1. La (des)acomodación patriarcal del discurso corporal de la danza 87 3.1.1. Características de la danza derivadas de su carácter corporal y feminizado 87 3.1.2. La (des)corporización de la danza: los sistemas de notación y la hegemonía del ballet. 101 3.2. Danza y Feminismo 113 3.2.1. Aportaciones positivas de la danza a la agenda feminista 117 3.2.2. La renovación, reforma y revolución del discurso dancístico: un logro de las mujeres 129 3.2.3. La construcción de los géneros a través de la(s) danza(s) 135 4. Danza en el cuerpo 147 8 4.1. La llegada del raqs sharki a Occidente 159 4.2. Un lenguaje corporal contrario a la norma. La hipersexualización de la danza del vientre en Occidente 187 4.3. La (des)acomodación patriarcal de la danza del vientre 198 4.3.1. Lo grotesco 199 4.3.2. Lo oriental 214 4.3.3. De ghawazee a bellydancer 218 4.4. Hacia una resignificación positiva de la danza del vientre 226 5. Conclusión 234 6. Bibliografía 240 9 Índice de Ilustraciones Ilustración 1 La confusión entre danza del vientre y las actividades sexuales. 20 Ilustración 2 Cartel anunciador del film Flashdance. 22 Ilustración 3 Lámpara modernista de Raoul François Larch. 22 Ilustración 4 Shakira accediendo al escenario para interpretar “Ojos Así”. Tour de la Mangosta, Berlín 13 de abril de 2003. 27 Ilustración 5 Heart y Brain en Next, publicado el 18 de octubre de 2017. 43 Ilustración 6 Mikhail Baryshnikov y Gelsey Kirkland en un ensayo de de Hamlet Connotations. 54 Ilustración 7 Ejemplo de la fragmentación del cuerpo femenino. 59 Ilustración 8 Comparación de Marilyn Monroe y una modelo contemporánea. 66 Ilustración 9 Representación gráfica de la connotación moral de la gordura y la delgadez. 72 Ilustración 10 Sarah Jessica Parker en atuendo deportivo. 74 Ilustración 11 Anuncio publicitario para la fragancia Tom Ford for Men. 79 Ilustración 12 Ejemplo de un cuerpo de ballet correspondiente a El Lago de los Cisnes, Ballet Bolshoi. 110 Ilustración 13 Cartel promocional del festival Raqs of Course, 2018. 158 Ilustración 14 A Dance at Sunset. 160 Ilustración 15 Grupo de bailarinas árabes, finales del siglo XIX. 160 Ilustración 16 Maud Allan en el papel de Salomé. 171 Ilustración 17 Shakira en el Vídeo-clip oficial de “Ojos así”. 180 Ilustración 18 Shakira interpretando “Ojos así” en el Tour Anfibio. 181 Ilustración 19 Shakira interpretando “Ojos así” en el Tour de la Mangosta. 181 Ilustración 20 Shakira interpretando “Ojos así” en el Tour Fijación Oral. 182 Ilustración 21 Shakira interpretando “Ojos así” en el Tour The Sun Comes Out. 182 Ilustración 22 Saida accediendo al escenario en un globo de luz en la apertura de una Hafla con el Ballet Rakkasah. 186 Ilustración 23 Hugh Heffner acompañado de algunas chicas Playboy. 195 Ilustración 24 Página de inicio de web de ropa de danza del vientre. 195 10 Ilustración 25 Cartel anunciador del curso Los Secretos de la Danza Egipcia. 224 11 Índice de Tablas Tabla 1 Adscripción de características operadas por el pensamiento binario. Elaboración Propia 44 Tabla 2 Representación gráfica de la matriz heterosexual 1. Elaboración Propia. 51 Tabla 3 Representación gráfica de la matriz heterosexual 2. Elaboración Propia. 52 Tabla 4 La calificación moral de la gordura y la delgadez contemporáneas. Elaboración Propia. 71 Tabla 5 Los parámetros de la calificación moral del tamaño corporal. Elaboración Propia. 73 Tabla 6 Modificaciones corporales introducidas por Mahmoud Reda y su efecto. (Fahmy, 1987:80). 213 12 Introducción 1. INTRODUCCIÓN 13 Introducción El tipo de baile comúnmente denominado danza del vientre, que tiene su origen en los países del norte de África y Oriente Medio, experimentó a principios del siglo XXI una difusión mediática de tal trascendencia que consiguió acercar a miles de mujeres occidentales a su práctica y aprendizaje. Este hecho incrementó significativamente el número de profesoras, de espacios donde impartir la actividad y de contextos destinados a su difusión (talleres, shows, festivales). Como consecuencia, se generó un movimiento económico, sociocultural y de participación en el espacio público donde las mujeres han sido las principales protagonistas. Tal movilización de actividad femenina debería justificar un natural interés desde el movimiento y la crítica feminista. Sin embargo, la relación entre estas dos esferas con frecuencia adolece de una cierta incomodidad, pues, como ya señalara Andrea Deagon, “a feminist observing a typical western belly dance performance today could have many reasons to feel uncomfortable with it” (“Feminism and Belly Dance” 1996 n.p.); de ahí que la danza del vientre aún no pueda considerarse un campo de especial interés para los estudios de género. Como participante accidental del caudal de mujeres que se aproximaron a la danza del vientre en los albores del siglo XXI, en mis primeras sensaciones se mezclaba el bienestar físico y psicológico derivado de la práctica con el desasosiego que, como feminista, me generaba la contemplación de mujeres “semi-desnudas” moviéndose “indecorosamente”. Stavros Karayanni remarca esta mezcla de sensaciones cuando explica que “this dance is derided and adored precisely because of its ambivalent construction. This profound ambivalence is what marks the typological relationship of Middle Eastern performer and the western spectator’s gaze” (2014:20). Así pues, en la necesidad de contar con elementos de juicio para enfrentar la causa de la incomodidad se encuentra el germen de este trabajo. Su objetivo consiste en analizar el tipo de feminidad corporal que construye la danza del vientre ejecutada en un contexto occidental contemporáneo. Asimismo, se trata de identificar qué elementos de esta construcción ofrecen alternativas positivas a la norma corporal femenina en Occidente. Para ello se utiliza una perspectiva de género como herramienta de análisis. En el trabajo confluyen, por tanto, tres campos de interés académico, el género, el cuerpo y la danza. La estrecha relación entre ellos constituye el núcleo de esta investigación, centrada en el 14 Introducción cuerpo como constructo sociocultural, en el ámbito de una danza claramente marcada por el género. En el entorno académico se encuentran con relativa facilidad estudios que relacionan dos de los ámbitos anteriormente mencionados, pero rara vez combinan los tres, como se propuso hacer en esta tesis. Así pues, desde el inicio cobró especial importancia para el desarrollo de la investigación la obra de autoras feministas que atienden a la construcción cultural del cuerpo, como Imaginary Bodies: Ethics, Power and Corporeality (1996) de Moira Gatens, Volatile bodies: Towards a Corporeal Feminism (1994) de Elizabeth Grosz por cuanto que advierten de que no existen cuerpos neutros sobre los que se pueda superponer un comportamiento de género esperando obtener resultados equivalentes. Esta autoras explican que cuerpos distintos generan géneros distintos, que permitirán huir de la reducción patriarcal que sólo contempla la existencia de dos sexos, dos géneros y una sexualidad. En una línea similar resulta relevante la obra de Susan Bordo, especialmente Unbearable Weight (2003), así como Fasting Girls (2000) de Joan J. Brumberg, pues ambas analizan la construcción contemporánea de los cuerpos femeninos en relación al discurso de la belleza.
Recommended publications
  • Annemarie Profanter
    Curriculum Vitae DIDACTICAL AND RESEARCH ACTIVITIES Annemarie Profanter Associate Professor, Prof. Dr. Dr. Mag. MSc Office: Free University of Bozen-Bolzano, Faculty of Education, Regensburger Allee 16, 39042 Brixen, Italy Tel: +39 0472 014141 mailto: [email protected] website: www.annemarieProfanter.com Nationality: Italian ACADEMIC PREPARATION: Doctorate, 1st Dr. rer. nat Academic Degree: “Dr. rer. nat, Doktorin der Naturwissenschaften” Concentrations: Educational and Social Psychology Institute of Psychology, University “LeoPold-Franzens” of Innsbruck, Austria, 2006 Doctorate, 2nd Dr. Phil Academic Degree: “Dr. phil, Doktorin der PhilosoPhie”, Concentrations: General and Social Pedagogy Institute of Education, University “LeoPold-Franzens” of Innsbruck, Austria, 2004 MSc Postgraduate Master Course in Psychology of Education Academic Degree: “Master of Science” Concentrations: Educational Psychology, Personality Psychology Institute of Education, University of London, UK, 2002 Clin. Health Psy. Postgraduate Specialization in Clinical and Health Psychology Concentrations: Clinical and Health Psychology, Two Years. Zentrum für Wissenschaft und Weiterbildung Schlosshofen, Austria, 2003 Mag.rer.nat Equivalent to BSc, MSc level Academic Degree: “Magistra rerum naturalium” 1 Concentrations: Clinical Psychology and Social Psychology of Community Institute of Psychology, University “LeoPold-Franzens” of Innsbruck, Austria, 1999 State Exam State Examination in Clinical and Health Psychology Academic Degree: Licensed in Italy as a
    [Show full text]
  • A Contemporary Cairo Raqs Sharqi Ethnography a Dissertation
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA RIVERSIDE Core Connections: A Contemporary Cairo Raqs Sharqi Ethnography A Dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Critical Dance Studies by Christine M. Şahin September 2018 Dissertation Committee: Dr. Jacqueline Shea Murphy, Chairperson Dr. Sherine Hafez Dr. Anthea Kraut Copyright by Christine M. Şahin 2018 The Dissertation of Christine M. Şahin is approved: Committee Chairperson University of California, Riverside ACKNOWLEDGEMENTS Greatest thanks to God. Thank you for, and God bless, the beautiful dancing, stories, and people not only within these pages but throughout the vibrantly remarkable and resilient city of Cairo, Egypt. This dissertation has been a great collaborative effort, and there are many I wish to thank. Starting in Cairo, I owe deepest gratitude to the dancers, workers and staff, audiences, and management throughout the raqs sharqi dance industry. Additional gratitude goes to those that directly helped me as research collaborators in this project, and the transportation drivers (Mohamed and Ahmed, among many others) that made the links between my site-specific chapters so rich and insightful. Thank you Karim for being a key research partner and translator for this project, for your patience, kindness, support, and comradeship throughout my fieldwork. Thank you to Shahrzad, Vanessa, Sara Farouk Ahmed, Zara, Ramy, Khaled, Eman Zaki, Samia, Ali, Wael, Heba, and Nashwa for your generosity, assistance, and wealth of wisdom. Greatest gratitude to Sayyad Henkesh for keeping the history of music and dance on Mohamed Ali street alive and for your generosity in sharing your wealth of knowledge. Particular dancers and musicians I’d like to thank are Suzy, Julia, Amina, Randa Kamel, Camelia, Azizia and her husband Ahmed, Raqia Hassan, Farida Fahmy, Sahar Samara, Amie Sultan, Yossry el Hefni, Bossy, Mona, Donya, Aicha Babacar, Hussien Mansour, Luna, Kawakeb, Hamada, Tamra Henna, Tito Seif, Soraya, Shams, and Farah Nasri and her crew: Ahmed, Wael, Mahdy, and Salah.
    [Show full text]
  • Volume 8 – December 2011 AHLAN WA SAHLAN
    Volume 8 – December 2011 Ahlan wa Sahlan As I write this, I am also in the process of making a list of things to pack for the upcoming Soul of Egypt Tour. After much deliberating and discussions with my friends in Cairo, I have decided to go ahead with the tour much to the relief of those ladies who have signed up! I am eagerly awaiting the opportunity to get to Egypt so that I can report back, first hand, on what it is like post-revolution and post-election (first round anyway). The election process will continue for a couple of months into next year. In the first truly free, democratic election for some 30 plus years, it looks like the Islamic political parties will be increasing their stamp on Egyptian society. I have admired the Egyptian people so much over the last year in their determination to peacefully overthrow the old, corrupt regime and usher in democracy. Many did lose their lives and their health as a result of clashes (the regime did not go without a fight) and I am sure you will all join with me in hoping that this was not in vain – that the new government can bring about a better life for all Egyptians. I do have concerns about the future of the arts (including dance and music) in Egypt as the hardline Islamists (not all Islamists) traditionally frown upon such things – but that’s another story. I am also looking back at what has been another amazing year at Souldance. How is it possible that, after a decade, things are still getting better and better? This year’s Abbey Festival was so wonderful this year with our own, permanent ‘forest glade’ to call our own.
    [Show full text]
  • Achievements and Challenges in the Educational Realm in Saudi Arabia
    European Scientific Journal September 2014 /SPECIAL/ edition Vol.1 ISSN: 1857 – 7881 (Print) e - ISSN 1857- 7431 ACHIEVEMENTS AND CHALLENGES IN THE EDUCATIONAL REALM IN SAUDI ARABIA AnnemarieProfanter , Prof.in Dr.in Dr.in Mag.ra MSc Libera Università di Bolzano - Freie Universität Italy Abstract Often the greatest symbol of national education is a university. While the first University in Saudi Arabia was King Saud University in Riyadh est. 1957, Saudi Aramco has served as a “defacto university” setting for thousands of Saudi’s from all over the Kingdom. While for years there were just a handful of government universities catering to a minority of high school graduates, the number of private universities is helping to take up the slack such as Prince Mohammad Bin Fahd University in the Eastern Province which opened its doors in 2006 and was the first to enroll both male and female students in separate facilities. Those modern higher education institutions are being surrounded by a conservative Muslim society that holds many challenges one of which is the waste of the female potential for the societal development. With a reported unemployment rate for women of 21.7% and of men 7.6%, there is a large discrepancy in gender differentiated unemployment. It is often pointed to three conditions that must be met before women can be fully integrated into the wage labor force: need, opportunity and ability. While in the educational realm women are gaining grounds, Saudi Arabia remains a very traditional, conservative society where school to work transition remains a major challenge. However, in order to fully implement the concept of Saudization these traditional gender roles need to be renegotiated.
    [Show full text]
  • Belly Dance and Glocalisation: Constructing Gender in Egypt and On
    BELLY DANCE AND GLOCALISATION : CONSTRUCTING GENDER IN EGYPT AND ON THE GLOBAL STAGE Submitted by Caitlin McDonald to the University of Exeter as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in Arab and Islamic Studies, April 2010. This thesis is available for Library use on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. I certify that all material in this thesis which is not my own work has been identified and that no material has previously been submitted and approved for the award of a degree by this or any other University. ......................................................................................... Abstract This thesis is an ethnography of the global belly dance community with particular reference to the transmission of dance paradigms from Cairo to the international dance community. Key words describing my topic include dance, gender, performance, group dynamics, social norms and resistance, public vs. private, tourism, and globalisation. I hypothesize that social dancing is used in many parts of the world as a space outside ordinary life in which to demonstrate compliance with or to challenge prevailing social paradigms. The examination of dance as a globalised unit of cultural capital is an emerging field. With this in mind I investigate the way this dance is employed in professional, semi-professional, and non-professional settings in Egypt and in other parts of the world, notably North America and Europe. Techniques included interviewing members of the international dance community who engage in dance tourism, travelling from their homes to Egypt or other destinations in order to take dance classes, get costumes, or in other ways seek to have an 'authentic' dance experience.
    [Show full text]
  • 2013 Newsletter Articles
    2013 Contents January........................................................................................................................................... 2 Fifi Abdou.................................................................................................................................... 2 Becoming Fifi .............................................................................................................................. 2 March.............................................................................................................................................. 3 Shimmies with Layering............................................................................................................... 3 Nadia Gamal ............................................................................................................................... 3 May................................................................................................................................................. 4 MEDANZ..................................................................................................................................... 4 Fusing What? .............................................................................................................................. 4 Roots: Ghawazee........................................................................................................................ 4 July ................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • PROGRAMME DU WOCMES Barcelona 2010
    European Institute of the Mediterranean (IEMed) Consortium formed by: Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation Government of Catalonia Barcelona City Council President: José Montilla i Aguilera, President of the Government of Catalonia Vice-Presidents: Miguel Ángel Moratinos, Spanish Minister of Foreign Affairs and Cooperation Jordi Hereu, Mayor of Barcelona Josep-Lluís Carod-Rovira, Vice-President of the Government of Catalonia Director General: Senén Florensa Board of Trustees: Caixa d’Estalvis i Pensions de Barcelona Cambra de Comerç, Indústria i Navegació de Barcelona El Consorci. Zona Franca de Barcelona Endesa Iberia Telefónica Consell Interuniversitari de Catalunya Designed and produced by: Sintagma edicions corporatives www.edisintagma.net Printed by: Agpograf www.agpograf.cat Barcelona, July 2010 WOCMES Barcelona 2010 Program World Congress for Middle Eastern Studies Barcelona, July 19th – 24th 2010 Congrès Mondial des Études sur le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord Barcelone, du 19 au 24 Juillet 2010 Contents / Sommaire Message of Greeting from the President of the Government of Catalonia 7 Salutation de l’honorable Président de la Generalitat de Catalogne Message of welcome from the Director General of IEMed 9 Message de bienvenue du Directeur Général de l’IEMed The European Institute of the Mediterranean (IEMed) 13 L’Institut européen de la Méditerranée (IEMed) General information 14 Informations générales WOCMES Committees 17 Comités WOCMES Calendar of Activities 23 Calendrier d’activités Program of Academic Activities
    [Show full text]
  • UC Riverside UC Riverside Electronic Theses and Dissertations
    UC Riverside UC Riverside Electronic Theses and Dissertations Title Core Connections: A Contemporary Cairo Raqs Sharqi Ethnography Permalink https://escholarship.org/uc/item/31f7f024 Author Sahin, Christine M Publication Date 2018 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA RIVERSIDE Core Connections: A Contemporary Cairo Raqs Sharqi Ethnography A Dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Critical Dance Studies by Christine M. Şahin September 2018 Dissertation Committee: Dr. Jacqueline Shea Murphy, Chairperson Dr. Sherine Hafez Dr. Anthea Kraut Copyright by Christine M. Şahin 2018 The Dissertation of Christine M. Şahin is approved: Committee Chairperson University of California, Riverside ACKNOWLEDGEMENTS Greatest thanks to God. Thank you for, and God bless, the beautiful dancing, stories, and people not only within these pages but throughout the vibrantly remarkable and resilient city of Cairo, Egypt. This dissertation has been a great collaborative effort, and there are many I wish to thank. Starting in Cairo, I owe deepest gratitude to the dancers, workers and staff, audiences, and management throughout the raqs sharqi dance industry. Additional gratitude goes to those that directly helped me as research collaborators in this project, and the transportation drivers (Mohamed and Ahmed, among many others) that made the links between my site-specific chapters so rich and insightful. Thank you Karim for being a key research partner and translator for this project, for your patience, kindness, support, and comradeship throughout my fieldwork. Thank you to Shahrzad, Vanessa, Sara Farouk Ahmed, Zara, Ramy, Khaled, Eman Zaki, Samia, Ali, Wael, Heba, and Nashwa for your generosity, assistance, and wealth of wisdom.
    [Show full text]