• Abstract and Figures
• Public Full-text

SYMBOLE KRÓLESTWA BELGII DE SYMBOLEN VAN HET KONINKRIJK BELGIË LES SYMBOLES DU ROYAUME DE BELGIQUE Wstep Wzajemna sympatia ponownie rozgorzała po Obecnie obydwa nasze kraje są mocno zakotwiczone odzyskaniu przez Polskę niepodległości w 1918 w jakże pozytywnym i perspektywicznym projekcie roku. W marcu 1919 roku Belgia uznała Polskę na rzecz pokoju, jakim jest Unia Europejska. za państwo. Kilka miesięcy później do Warszawy Myśl europejska radykalnie zrywa z zaciekle przybył pierwszy belgijski dyplomata. Konflikty podżegającym do podziału i wojny politycznym terytorialne, w które uwikłana była wówczas Polska, dyskursem z pierwszej połowy ubiegłego stulecia. a w szczególności wojnę polsko-rosyjską, neutralna Przepis jest prosty, jednakże unikalny: dobrowolne Belgia śledziła w napięciu i z zatroskaniem. Kiedy dzielenie się suwerennością i łączenie strategicznych Luc Jacobs tylko sytuacja się ustabilizowała, otworzyły się środków pozwalają skutecznie stawiać czoła Ambasador Belgii w Polsce szerokie perspektywy rozwoju stosunków między wyzwaniom, wobec których jednostkowe państwa tymi krajami. Handel oraz rozwój przemysłowy pozostają bezradne. odgrywały w tym olbrzymią rolę, choć powoli Symbole narodowe kraju są często tak oczywiste, że od ponad tysiąca lat. Niektóre z najistotniejszych narastały nowe obawy o bezpieczeństwo. Należy tutaj wspomnieć, że dzisiejsza Belgia na nie zastanawiamy się dłużej nad ich pochodzeniem faktów z naszej wspólnej historii zostaną poziomie instytucjonalnym różni się znacząco lub głębszym znaczeniem. Spróbujmy przedstawione na kolejnych stronach. Szybko się bowiem okazało, że pierwsza wojna od Belgii z roku 1830, a nawet od tej z roku przeprowadzić test samosprawdzający z wiedzy światowa nie była jednak „wojną, kończącą wszys- 1919. Następujące po sobie reformy państwowe o Królestwie Belgii. Jak powstał hymn, co Rola, jaką odegrali misjonarze znad Mozy tkie dotychczasowe wojny”. Za niespełna ćwierć zmieniły Belgię z kraju unitarnego na federalny kryje się w belgijskim godle i skąd wzięła w procesie chrystianizacji Polski, dynamiczna wieku świat ponownie stanął w płomieniach. o szerokiej autonomii państw składowych (wspólnot się belgijska trójkolorowa flaga? Kogo korespondencja między humanistami Wojenna odyseja polskich wojsk, które od 1939 i regionów), łącznie z przyznaniem im prawa do i co celebrują Belgowie 21 lipca i 15 listopada? a naukowcami w okresie renesansu, trwały ślad roku toczyły heroiczną walkę na niemalże wszyst- zawierania umów międzynarodowych. Dlaczego tytuł króla odwołuje się do „Belgów”, pozostawiony przez flamandzkich architektów kich znaczących frontach w Europie, tkwi głęboko a nie do „Belgii”? w Gdańsku, zapierająca dech w piersiach kolekcja w zbiorowej pamięci licznych flamandzkich miast Kompetencje międzynarodowe państw składowych arrasów pochodzących z Brukseli, wykonanych na i gmin, wyzwolonych w 1944 roku przez polską mają szczególne znaczenie dla naszych stosun- W poszukiwaniu odpowiedzi na te pytania wróćmy zamówienie króla Zygmunta Augusta do wnętrz 1. Dywizję Pancerną pod dowództwem generała ków z Polską. Oprócz głowy państwa oraz rządu do roku 1830 i przeżyjmy ponownie niektóre Zamku na Wawelu w Krakowie, stanowią jedynie Maczka. Rokrocznie Belgowie wyrażają za to swą federalnego niemal wszystkie rządy wspólnotowe z kluczowych momentów, które doprowadziły naród niektóre z elementów współoddziaływania między wdzięczność. Belgii mają w Polsce swoje przedstawicielstwa, belgijski do niepodległości. Zajrzyjmy wobec tego naszymi krajami. reprezentowane przez akredytowanych dyploma- do belgijskiej Konstytucji, pionierskiego jak na swe Po euforii wywołanej zakończeniem działań wojen- tów. To oznacza, że nasze dwustronne stosunki czasy (1831) dokumentu określającego daleko idące Należy również wspomnieć o tym, jak polskie nych w 1945 roku nastąpiło ostudzenie nastrojów w żadnym aspekcie nie są zaniedbywane, a ich swobody i przemyślaną równowagę instytucjonalną powstanie listopadowe z 1830 roku uratowało w związku z wprowadzeniem zbrojnego pokoju. realizacja nabiera wręcz konkretnych kształtów, czy oraz „ukoronowanego” zaskakująco nowoczesną rewolucję belgijską przed interwencją rosyjskiego Trwająca cztery dziesięciolecia zimna wojna to w zakresie kontaktów politycznych, czy wspie- wizją roli monarchii. cara i jak polscy oficerowie na wygnaniu pomogli łączyła ideologiczną próbę sił z obsesją geogra- rania handlu i inwestycji, wymiany akademickiej utworzyć nowe wojska belgijskie. Pierwsze lata ficznych sfer wpływów. Po obu stronach żelaznej i kulturalnej, czy też międzyregionalnej współpracy. Belgijska państwowość kształtowała się znacznie niepodległej Belgii odznaczały się prawdziwym kurtyny takie pojęcia jak wolność i demokracja Jest to niewątpliwym atutem w reprezentowaniu później niż polska. Patrząc jednak z szerszej „polonofilstwem”, nacechowanym silnym niosły ze sobą zgoła odmienny ładunek. Belgia interesów naszych obywateli i przedsiębiorstw perspektywy historycznej, wzajemne oddziaływanie współodczuwaniem w dążeniu do wolności Polski, i Polska należały do „wrogich” sobie bloków, oraz decyduje o intensywności i jakości więzów, między „belgijskimi” a polskimi obszarami trwa już podzielonej przez ówczesne mocarstwa. z wyjątkiem kilku okresów względnej odwilży. które Belgia zacieśnia z Polską. 4 Inleiding oprichten. De beginjaren van het onafhankelijke en Polen behoorden elk tot een ander ‘vijandig’ België werden dan ook gekenmerkt door een blok, enkele perioden van relatieve dooi niet te ware ‘polonofilie’, met veel inlevingsvermogen na gesproken. voor de vrijheidsdrang van het door de toenma- lige grootmachten opgedeelde Polen. Vandaag zijn onze beide landen stevig verankerd in een positief en toekomstgericht vredesproject, De herwonnen onafhankelijkheid van Polen in 1918 de Europese Unie. De Europese gedachte breekt deed de wederzijdse sympathie opnieuw oplaaien. radicaal met het verdeelzieke en oorlogszuchtige In maart 1919 erkende België de Poolse staat. Enkele politieke discours uit de eerste helft van de voor- maanden later arriveerde de eerste diplomatieke bije eeuw. Het recept is eenvoudig maar zonder gezant van België in Warschau. De territoriale voorgaande: het vrijwillig delen van soeverei- conflicten waarin Polen toen nog verwikkeld niteit en het bundelen van strategische midde- was, niet in het minst de Pools-Russische oorlog, len laten toe succesvol het hoofd te bieden aan werden door het neutrale België met spanning uitdagingen, waartegen individuele staten mach- en bezorgdheid gevolgd. Zodra de toestand zich teloos staan. stabiliseerde, bood dit een welkom perspectief Luc Jacobs op het ontplooien van de relaties. Handel en Ook mag eraan herinnerd worden dat het Bel- Ambassadeur van België in Polen industriële ontwikkeling speelden daarin een gië van vandaag op institutioneel vlak wel erg belangrijke rol, maar gaandeweg drongen nieuwe verschillend is van het België van 1830 of zelfs veiligheidsbekommernissen zich op. dat van 1919. Opeenvolgende staatshervormin- De nationale symbolen van een land zijn vaak historisch perspectief gezien, is de wisselwerking gen hebben België omgevormd van een unitaire zo vanzelfsprekend geworden dat we niet langer tussen de ‘Belgische’ en Poolse contreien al méér Want het bleek al snel dat de Eerste Wereldoor- staat tot een federale staat, met ruime autono- stilstaan bij hun oorsprong of diepere beteke- dan een millennium lang gaande. Enkele mar- log dan toch niet de Oorlog was geweest “die mie voor de deelstaten (gemeenschappen en nis. Laten we even een (zelf) test doen over onze kante feiten uit deze gedeelde geschiedenis wor- alle oorlogen zou beëindigen”. Minder dan een gewesten), inclusief het recht om internationale kennis van het Koninkrijk België. Hoe ontstond den in de volgende pagina’s voor het voetlicht kwarteeuw later stond de wereld opnieuw in akkoorden te sluiten. het nationale volkslied, hoe ontcijfer je het Bel- gebracht. vuur en vlam. Hoe de Poolse troepen sinds 1939 gische wapenschild en vanwaar de keuze van de al strijdend een heldhaftige odyssee volbrachten De internationale bevoegdheden van de deel- Belgische driekleur? Wie of wat vieren de Bel- De rol van zendelingen uit de Maasvallei in de langs zowat alle Europese fronten van beteke- staten zijn bijzonder relevant voor onze relatie gen op 21 juli en 15 november? Waarom ver- kerstening van Polen, de intense corresponden- nis, staat gegrift in de collectieve herinnering met Polen. Naast het staatshoofd en de fede- wijst de koningstitel naar ‘de Belgen’ en niet tie tussen humanisten en wetenschappers tijdens van de talrijke Vlaamse steden en gemeenten rale regering zijn nagenoeg alle deelregerin- naar België’? de Renaissance, de onmiskenbare stempel van die in september 1944 bevrijd werden door de gen van België in Polen vertegenwoordigd met Vlaamse architecten op Gdańsk, de indrukwek- Eerste Poolse Pantserdivisie onder leiding van geaccrediteerde diplomaten. Dit betekent dat Voor het antwoord op deze vragen keren kende collectie van Brusselse wandtapijten ver- Generaal Maczek. Daarvoor betuigen de Belgen geen enkel facet van onze bilaterale betrekkin- we terug naar 1830 en herbeleven we vaardigd in opdracht van Koning Sigismund nog elk jaar hun dankbaarheid. gen wordt veronachtzaamd, maar een op maat enkele sleutelmomenten uit het Belgische Augustus voor het Wawel-kasteel in Krakau, gesneden invulling krijgt, of het nu politieke onafhankelijkheidsstreven. We slaan er ook de vormen slechts een greep uit een eeuwenlange Op de euforie bij het einde van

Load more

  49

Copy Link