Annio Da Viterbo E La Fondazione Di Luna. La Difesa Erudita Di Un Falso Tra Storiografia, Epigrafia E Numismatica Annius of Viterbo and the Foundation of Luna

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Annio Da Viterbo E La Fondazione Di Luna. La Difesa Erudita Di Un Falso Tra Storiografia, Epigrafia E Numismatica Annius of Viterbo and the Foundation of Luna Federico Frasson, Annio da Viterbo e la fondazione di Luna… Sylloge Epigraphica Barcinonensis (SEBarc) xvi, 2018, pp. 17-35 issn 2013-4118 data de recepció 1.2.2018 data d’acceptació 7.3.2018 Annio da Viterbo e la fondazione di Luna. La difesa erudita di un falso tra storiografia, epigrafia e numismatica Annius of Viterbo and the foundation of Luna. The erudite defense of a forgery Federico Frasson* Riassunto: Le falsificazioni di Annio da Viterbo, che ebbero una certa fortuna soprattutto nel XVI secolo, includono anche un frammento catoniano, in cui si attribuisce al dio Giano, identificato con il patriarca Noè, la fondazione di dodici città etrusche, tra le quali figura anche Luna, attuale Luni (SP, Italia), vicino a Sarzana. L’analisi della produzione antiquaria sarzanese dei secoli XVI-XVIII dimostra come gli eruditi locali avessero recepito la notizia dello Pseudo- Catone e avessero continuato, per ragioni campanilistiche, a dare un qualche credito a tale fonte, anche quando ormai le contraffazioni di Annio erano state ampiamente smascherate. Lo studio delle prove documentarie addotte a difesa dell’antichità del falso frammento di Catone illumina sul livello di preparazione dei dotti lunigianesi e sull’uso che questi ultimi facevano delle fonti letterarie, epigrafiche e numismatiche. Abstract: The forgeries of Annius of Viterbo, which enjoyed a certain success especially dur- ing the sixteenth century, feature a Catonian fragment relating to the foundation by the god Janus (identified with the patriarch Noah) of twelve Etruscan cities, including Luna, near the modern-day Sarzana (SP, Italy). The analysis of the Sarzanese antiquarian production (XVI-XVIII centuries) shows how local scholars had accepted the account of the Pseudo-Cato and had continued, for campanilistic reasons, to give some credence to this source, even when Annius’ forgeries had been already largely unmasked. The study of the documentary evidences, which were used by the Lunigianese scholars to defend the antiquity of the fake fragment of Cato, enlightens us as to their competence and their use of literary, epigraphic and numismatic sources. * Università degli Studi di Genova. Al Prof. Marc Mayer i Olivé e alla Prof.ssa Giulia Baratta vanno i miei più vivi ringraziamenti per aver accolto questo mio contributo all’interno della Sylloge Epigraphica Barcinonensis. SEBarc xvi, 2018, pp. 17-35 17 Federico Frasson, Annio da Viterbo e la fondazione di Luna… Parole chiave: Annio da Viterbo, Catone, Giano, Luna, falso Keywords: Annius of Viterbo, Cato, Janus, Luna, forgery Sul finire del XV secolo apparve sulla scena degli studi antichistici l’opera del frate domenicano Annio da Viterbo (1437-1502)1 che, con il suo accentuato misoelle- nismo, andava a minare le basi metodologiche degli studi umanistici, proponendo una radicale rilettura della storia più remota del mondo fondata sulle fonti di ori- gine orientale; in particolare, Annio (fig. 1) si poneva sulla scia di Giuseppe Flavio, che considerava la Bibbia ebraica come il resoconto storico più antico ed autorevole, di gran lunga più affidabile della tradizione greca, che, fino a Omero, avrebbe fatto ricorso a testimonianze orali, quando già da molto tempo gli Ebrei, i Caldei, gli Egizi 1. La bibliografia su Annio da Viterbo, il cui vero nome era Giovanni Nanni, è molto vasta: cfr. p. es. R. Weiss, «Traccia per una biografia di Annio da Viterbo», in Italia medioevale e umani- stica 5, 1962, pp. 425-441; E.N. Tigerstedt, «Ioannes Annius and Graecia Mendax», in C. Hen- derson Jr. (ed.), Classical, Mediaeval and Renaissance Studies in Honor of Berthold Louis Ullman, II, Roma 1964, pp. 293-310; G. Baffioni, P. Mattiangeli, Annio da Viterbo. Documenti e ricerche, I, Roma 1981; E. Fumagalli, «Un falso tardo-quattrocentesco: lo pseudo-Catone di Annio da Viterbo», in R. Avesani, M. Ferrari, T. Foffano et alii, Vestigia. Studi in onore di Giuseppe Billanovich, Roma 1984, pp. 337-363; A. Grafton, Falsari e critici. Creatività e finzione nella tradizione letteraria occiden- tale, trad. it., Torino 1996, pp. 30, 40-41, 44, 51-52, 57-59, 62-64, 66-67, 70, 89, 106, 109-124, 127; G. Ferraù, Riflessioni teoriche e prassi storiografica in Annio da Viterbo, in D. Canfora, M. Chiabò, M. de Nichilo (a cura di), Principato ecclesiastico e riuso dei classici. Gli umanisti e Alessandro VI. Atti del convegno (Bari-Monte Sant’Angelo, 22-24 maggio 2000), Roma 2002, pp. 151-193; R. Fubini, Storiografia dell’Umanesimo in Italia da Leonardo Bruni ad Annio da Viterbo, Roma 2003, pp. 335-342; W. Stephens, «When Pope Noah Ruled the Etruscans: Annius of Viterbo and his Forged Antiquities», in Modern Language Notes 119, Suppl., 2004, pp. 201-223; G. Pedullà, «Annio, il falsario di Dio», in A. De Vincentiis (a cura di), Atlante della letteratura italiana, I. Dalle origini al Rinascimento, Torino 2010, pp. 596-603; W. Stephens, «Annius of Viterbo», in A. Grafton, G.W. Most, S. Settis (eds.), The Classical Tradition, Cambridge (Mass.), London 2010, pp. 46-47; W. Stephens, «Complex Pseu- donymity: Annius of Viterbo’s Multiple Persona Disorder», in Modern Language Notes 126, 4, 2011, pp. 689-708; R. Fubini, s.v. Nanni, Giovanni (Annio da Viterbo), in Dizionario Biografico degli Italiani, LXXVII, Roma 2012, pp. 726-732; A. Scandaliato, G. Mandalà, «Guglielmo Raimondo Moncada e Annio da Viterbo: proposte di identificazione e prospettive di ricerca», in M. Perani, G. Corazzol (a cura di), Flavio Mitridate mediatore fra culture nel contesto dell’ebraismo siciliano del XV secolo. Atti del convegno internazionale di studi, Caltabellotta, 30 giugno-1 luglio 2008, Palermo 2012, pp. 201-217; I.D. Rowland, «Annius of Viterbo», in J.M. Turfa (ed.), The Etruscan World, Abingdon, New York 2013, pp. 1117-1129; W. Stephens, «From Berossos to Berosus Chaldaeus: The Forgeries of Annius of Viterbo and Their Fortune», in J. Haubold, G.B. Lanfranchi, R. Rollinger et alii (eds.), The World of Berossos. Proceedings of the 4th International Colloquium on »The Ancient Near East between Classical and Ancient Oriental Traditions«, Hatfield College, Durham 7th-9th July 2010, Wiesbaden 2013, pp. 277-289; V. De Caprio, «Annio da Viterbo e i toponimi», in L. Bertolini, D. Coppini, C. Marsico (a cura di), Nel cantiere degli umanisti per Mariangela Regoliosi, I, Firenze 2014, pp. 475-494; M. Mayer i Olivé, «El prefacio de las Antiquitates de Juan Annio de Viterbo: oportunidad e intención política», in J.M. Maestre Maestre, S.I. Ramos Maldonado, M.A. Díaz Gito et alii (eds.), Humanismo y pervivencia del mundo clásico. Homenaje al Profesor Juan Gil, IV, Alcañiz, Madrid 2015, pp. 1853-1868; I.D. Rowland, «Annius of Viterbo and the Beginning of Etruscan Studies», in S. Bell, A.A. Carpino (eds.), A Companion to the Etruscans, Malden, Oxford, Chichester 2016, pp. 433-445. 18 SEBarc xvi, 2018, pp. 17-35 Federico Frasson, Annio da Viterbo e la fondazione di Luna… e i Fenici registravano accuratamente in forma scritta gli eventi della loro storia2. La pretesa «rivoluzione» anniana si basava sulla riscoperta di molti testi, che si ritenevano perduti, come i Babyloniaca di Berosso (chiamati Chaldaica da Annio), una copia dei quali sarebbe stata data al viterbese da due domenicani armeni, che gli avevano fatto visita mentre si trovava presso il convento di Santa Maria di Ca- Fig. 1. Viterbo, Palazzo dei Priori, Sala del Consiglio, affresco raffigurante frate Annio (da Stephens, «Gli Etruschi…», cit., p. 3) 2. W.E. Stephens, «Gli Etruschi e la Prisca Teologia in Annio da Viterbo», in Biblioteca e società 4, 3-4, 1982, pp. 6-9; W.E. Stephens, «The Etruscans and the Ancient Theology in Annius of Viterbo», in P. Brezzi, M. de Panizza Lorch (a cura di), Umanesimo a Roma nel Quattrocento. Atti del Convegno su «Umanesimo a Roma nel Quattrocento», New York 1-4 dicembre 1981, Roma, New York 1984, pp. 314-322; M. Wifstrand Schiebe, «Tyrrhenus the Degraded Hero. On Changing Concepts in the SEBarc xvi, 2018, pp. 17-35 19 Federico Frasson, Annio da Viterbo e la fondazione di Luna… stello, a Genova3. L’opera di Annio, che con il suo impatto virtualmente avrebbe potuto segnare una svolta nel panorama degli studi, era però frutto di impostura, dal momento che tutti i nuovi testi antichi presentati e commentati dal frate domenicano non erano altro che invenzioni di quest’ultimo. Data alle stampe per la prima volta nel 1498 a Roma, per i tipi di Eucharius Silber, con il titolo di Commentaria super opera diversorum auctorum de antiquitatibus loquentium, l’opera, che oggi è più conosciuta con il nome di Antiquitates, derivato dal titolo dell’edizione parigina del 15124, riscosse un grande successo, tanto che, tra il 1498 e il 1612, ne furono fatte almeno diciotto edizioni in latino e due tradu- zioni italiane. La perdurante fortuna delle Antiquitates5, al cui curioso fascino non sfuggirono nemmeno Jean Bodin, Lutero, Erasmo da Rotterdam e Calvino6, appare piuttosto sorprendente, se si pensa che i sospetti di contraffazione si erano fatti strada molto presto negli ambienti umanistici, come dimostrano le riserve avanzate già dal Volaterrano, dal Sabellico, da Pietro Crinito, Jacques Léfèvre d’Étaples e Juan Luís Vives7. Questo successo, tuttavia, può essere spiegato con l’abilità di Annio, che aveva saputo dare armonia al suo lavoro, e aveva scelto, come fonti, autori che godevano di una grande reputazione presso i suoi contemporanei, inserendoli in una «catena filologica» accuratamente studiata; la stessa veste tipografica dell’imponente volu- me, che imitava lo stile universitario, contribuiva, poi, a incutere rispetto nel lettore. Il viterbese, senza mai lodare apertamente la sua dottrina, era riuscito a plasmare abilmente il suo personaggio di studioso serio e autorevole, giungendo persino, con Works of Annius of Viterbo», in Aevum 66, 1993, pp. 386-388; G. Petrella, L’officina del geografo.
Recommended publications
  • Simonetta Cattaneo Vespucci: Beauty. Politics, Literature and Art in Early Renaissance Florence
    ! ! ! ! ! ! ! SIMONETTA CATTANEO VESPUCCI: BEAUTY, POLITICS, LITERATURE AND ART IN EARLY RENAISSANCE FLORENCE ! by ! JUDITH RACHEL ALLAN ! ! ! ! ! ! ! A thesis submitted to the University of Birmingham for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Department of Modern Languages School of Languages, Cultures, Art History and Music College of Arts and Law University of Birmingham September 2014 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. ABSTRACT ! My thesis offers the first full exploration of the literature and art associated with the Genoese noblewoman Simonetta Cattaneo Vespucci (1453-1476). Simonetta has gone down in legend as a model of Sandro Botticelli, and most scholarly discussions of her significance are principally concerned with either proving or disproving this theory. My point of departure, rather, is the series of vernacular poems that were written about Simonetta just before and shortly after her early death. I use them to tell a new story, that of the transformation of the historical monna Simonetta into a cultural icon, a literary and visual construct who served the political, aesthetic and pecuniary agendas of her poets and artists.
    [Show full text]
  • The Hypnerotomachia Poliphili: Image and Text in a Renaissance Romance
    The Hypnerotomachia Poliphili: Image and Text in a Renaissance Romance April Oettinger Winston-Salem, North Carolina B.A., Colgate University, 1994 M.A., University of Virginia, 1996 A Dissertation presented to the Graduate Faculty of the University of Virginia in Candidacy for the Degree of Doctor of Philosophy McIntire Department of Art University of Virginia May2000 To my parents, ever supportive guides in my ongoing discovery of the forestand the trees; To Carrie, my companionon those early journeys through the Dark Forest; and To Max, my Poliphilo. 11 © Copyright by April Oettinger AllRights Reserved May2000 ill Acknowledgments I am indebted to numerous friendsand colleagues who have guided and enriched my journey at every turn. My advisors Paul Barolskyand David Summers first encouraged me to pursue my studies of the Polifilo; their unflagging support sustained me throughout, and their example continues to inspire me to follow in Poliphilo's path. My other readers, Francesca Fiorani and David Van Der Muelen provided valuable suggestions andadvice on patronage, dedications, and incunabula. I also wish to expressmy gratitude to Anne Schutte, Alistair Fowler, Deborah Parker, Martin Colker, and Terry Bellanger for stimulating conversations and generous advice, and Martin Colker and Thomas Govero for their assistance with the translations of Leonardo Grassi's dedication of the Polifiloand Ludovico Odassio's dedication of the Comucopiae. I am also grateful to Linda Carroll, Wendy Steadman Sheard, Patricia Fortini Brown, Wolfgang Wolters, Louisa Matthews, Anne Barriault,Norman Land, Ralph Lieberman, DeborahHoward, Jurgen Schultz, Ann Markam Schultz, and Mark SamuelsLasner forthought-provoking conversations at home and abroad. A Dupont Fellowship fromthe University of Virginia in 1998-1999 and a Fulbright Fellowship in 1999-2000 enabled me to continue my research in Italy, where I was fortunate to explore the holdings of several marvelous libraries.
    [Show full text]
  • Maps in Renaissance Libraries and Collections George Tolias
    25 • Maps in Renaissance Libraries and Collections George Tolias The aim of this chapter is to highlight some apparently “he compiles it [the description] into a well-ordered and peripheral yet widespread scholarly uses of maps during proportionally measured map lest it be lost.” 2 the Renaissance—uses associated with map collecting, The allegory broadly agrees with Strabo’s view of display, and study. The chapter examines the role of maps mapmaking as a process of mnemonic reconstruction.3 as visual memory aids in the light of the available evi- However, the fact that Cusanus used the map as a metaphor dence; it then traces the presence and arrangement of to help his readers understand both the process of recon- maps in Renaissance libraries and collections; and finally, it examines the symbolic functions and learned uses of maps within early modern humanistic culture. The research for this chapter was made possible by the Arthur and Janet Holzheimer Fellowship, 2001–2, awarded by the Institute for Re- search in the Humanities of the University of Wisconsin, Madison, and Maps as Memory Aids thanks are due to the fellows of the institute for their helpful comments in the early stages of the work. I was particularly fortunate in being able Although the Renaissance has been described as “the age to use the resources of the History of Cartography Project, and warm of manuals,” a period “inexhaustible in its search for nor- thanks are due to the members of the Project for their constant and valu- able assistance. Naturally, my warmest thanks of all would have gone mative principles of general and perennial value, which to David Woodward for his encouragement and generous advice.
    [Show full text]
  • Renaissance and Reformation, 1995
    Silvestro da Prierio and the MICHAEL Pomponazzi Affair TAVUZZI Summary: The Italian Dominicanfriar Silvestro Mazzolini da Prierio (1456- 1527), known as Prierias, served as Master of the Sacred Palace during the pontificates ofLeo X, Adrian Viand Clement VIL He is chiefly rememberedfor his involvement in the cases of Luther and Reuchlin and an epistolary exchange with Erasmus. In this paper it is argued that he also played an important role in the Pomponazzi affair. Furthermore, Prierias ' intervention largely explains Bartolomeo Spina's own polemics against both Pomponazzi and Cajetan. The sequence of events which constituted the famous "Pomponazzi Affair" is well known. ^ On the 19th of December 1513, the fifth Lateran Council issued a decree condemning the Averroistic interpretation of Aristotle's De anima which had affirmed the unicity of the human intellect (both passive and active) and the mortality of the individual human soul. The decree also prescribed that thereafter even teachers of philosophy who dealt with the matter were bound to present and defend the traditional Christian doctrine. It was because of the latter proviso that Thomas de Vio Cajetan, at the time not yet a cardinal but attending the Council as Dominican Master General, voted against the decree. Cajetan believed that this ordination blurred the distinction between philosophy and theology and threatened the autonomy proper to the natural philosopher. In 1516 Pietro Pomponazzi, a professor of philosophy in the Faculty of Arts ofthe University ofBologna, published a treatise entitled De immortalitate animae. Pomponazzi claimed that the composition of this work was provoked Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme, XIX, 2 (1995) IAl 8 48 / Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme by the question of whether the position of saint Thomas on the immortality of the soul corresponded to that of Aristotle.
    [Show full text]
  • Scarica Il Quarto Volume In
    Dizionario storico dell’Inquisizione vol. IV PISA NORMALE diretto da Adriano Prosperi con la collaborazione di Vincenzo Lavenia e John Tedeschi SCUOLA SUPERIORE 2010EDIZIONI DELLA © NORMALE Comitato scientifico Michele Battini, Università di Pisa Jean-Pierre Dedieu, LARHRA CNRS – Lyon Roberto López Vela, Universidad de Cantábria Grado G. Merlo, Università Statale di Milano José Pedro Paiva, Universidade de Coimbra PISA Adriano Prosperi, Scuola Normale Superiore di Pisa John Tedeschi, University of Wisconsin – Madison WI NORMALE Comitato editoriale Matteo Al Kalak, Scuola Normale Superiore di Pisa Vincenzo Lavenia, Università di Macerata Adelisa Malena, Università Ca’ Foscari di Venezia Giuseppe Marcocci, Scuola Normale Superiore di Pisa Francesco Mores, Scuola Normale Superiore di Pisa Stefania Pastore, Scuola Normale Superiore di Pisa Redazione Francesca Di Dio Traduzioni Paolo Broggio (spagnolo) Andrea Pardi (portoghese) Katia Pischedda (tedesco) Martina Urbaniak (francese,SCUOLA inglese) Indici Gian Mario Cao Marco Cavarzere Francesca Dell’Omodarme Letizia Pellegrini SUPERIORE Apparato iconografico Chiara Franceschini © 20102010 Scuola Normale Superiore Pisa isbn 978-88-7642-323-9 (opera completa) La copia digitale dell’opera è a uso esclusivo degli autori. ©Vietata la riproduzione e la vendita. Elenco delle voci Abad y La Sierra, Manuel M. Torres Arce Abilitazioni J.-P. Dedieu Abitello v. Sambenito Abiura E. Brambilla Abolizione dei tribunali, Italia A. Borromeo Abolizione del tribunale, Portogallo P. Drumond Braga Abolizione del tribunale, Spagna R. Muñoz Solla Aborto E. Betta Abrunhosa, Gastão de G. Marcocci PISA Abuso di sacramenti e sacramentali A. Prosperi Accusa v. Denuncia Acordadas NORMALEv. Lettere circolari Acqui v. Alessandria Action française I. Pavan Acton, John Emerich Edward Dalberg G. Crosignani Ad abolendam G.G.
    [Show full text]
  • Quest of an Appropriate Antiquity: the Arena of Verona and Its Influence on Architectural Theory in the Early Modem Era
    Originalveröffentlichung in: Enenkel, Karl A. E. ; Ottenheym, Konrad A. (Hrsgg.): The quest for an appropriate past in literature, art and architecture. Leiden 2019, S. 76-105 (Intersections : interdisciplinary studies in early modern culture ; 60) CHAPTER 3 A City in Quest of an Appropriate Antiquity: The Arena of Verona and Its Influence on Architectural Theory in the Early Modem Era Hubertus Gunther Some curious observations led me to the argument of this contribution. Firstly, in Sebastiano Serlio’s book on Roman antiquities - precisely, in its second edition -1 found the comment on the Arena of Pola that the manner of this articulation is obviously very different from those used in Rome, and Ifor my part would not adopt members such as those of the Amphitheatre in Rome in my works, but would willingly avail my­ self of those of the building in Pola, as they are done in a better manner and are better conceived, and I am sure that this was done by a different architect and that by chance he [i.e. the one of the Coliseum] he was a German, because the members of the Coliseum have something of the German manner.1 ‘German manner’ (maniera tedesca) was the usual term for the style of me­ dieval buildings generally despised in Italy at that time, and German in this context means Germanic. As was well known in the Renaissance, the Roman amphitheatre called the Colosseum had been built under Vespasian some ten years before Tacitus wrote his famous account of the Germanic tribes, report­ ing that they still lived in wooden huts spread out between large forests.
    [Show full text]
  • Biondo Flavio and Leandro Alberti
    Chorography as Culture: Biondo Flavio and Leandro Alberti JEFFREY A. WHITE 1. Introduction The Bolognese Dominican, Leandro Alberti’s (1479-1552) Descrittione di tutta Italia was first printed in 1550, about a hundred years after the first publication, in MS format, of Biondo Flavio’s Italia Illustrata1. That is to say, it was written and released into a different world from Biondo’s, one being transformed by printed books2, by a propagating convulsion of Christianity that incentivized manifold scholarship, by the reclamation of a hemisphere, and, with exploration, by the re-conceiving of the nature of travel and distance and time – among other epochal developments. Bolo- ___________ 1 The editio princeps of the Descrittione: Bologna, Anselmo Giaccarelli 1550 (Alberti 1550). And it seems that the travels Alberti put to the literary purposes of the work and the execution of most of it were completed by 1532 (see below). For Alberti, see Redigonda 1960. For Biondo, see (the still definitive) Fubini 1968. (The passing of Professor Riccardo Fubini [† 9 August 2018] was marked, e.g., in «RSA Renaissance News», definitively also, by William J. Connell: https://www.rsa.org/blogpost/856879/307618/Riccardo-Fubini.) 2 As Gaspare Biondo says (to a friend of his father) on the production of the 1474 editio princeps of the Italia Illustrata (see White 2016, 209 and 210): Coegerunt me tandem assiduae tuae voces, praestantissime Pater, ut Italiam illus- tratam, Blondi Flavii Forliviensis, genitoris mei, amici quondam tui tuarum laudum et gloriae studiosissimi opus, per librorum impressores in multa volumina scribi cu- rarem, cum diutius negare non possem tibi, quotidiano convicio negligentiam meam accusanti quod (nactus praebitam nostro saeculo multiplicandorum per impressores librorum occasionem) non providerem in posterum gloriae patris mei, et pariter cum possem satisfacere, negligerem..
    [Show full text]
  • The Italian Map Trade, 1480–1650 David Woodward
    STATE CONTEXTS OF RENAISSANCE MAPPING 31 • The Italian Map Trade, 1480–1650 David Woodward The story of the Italian map trade mirrors the trends in attended a lecture in Venice, he was listed among the au- general European economic history in the sixteenth cen- dience as “Franciscus Rosellus florentinus Cosmogra- tury, of which one major force was a shift from a Medi- phus.” Marino Sanuto also lauded him as a cosmographer terranean to an Atlantic economy. During the first part of in an epigram in his Diaries. Several important maps are the period covered by this chapter, from 1480 to 1570, known from his hand from at least the 1490s.3 But a re- the engravers, printers, and publishers of maps in Flor- cent study may put his cartographic activity back a decade ence, Rome, and Venice dominated the printed map earlier: Boorsch has surmised, on stylistic grounds, that trade. More maps were printed in Italy during that period than in any other country in Europe.1 After 1570, a pe- riod of stagnation set in, and the Venetian and Roman Abbreviations used in this chapter include: Newberry for the New- berry Library, Chicago. sellers could no longer compete with the trade in Antwerp 1. For a useful map comparing the centers of printed world map pro- and Amsterdam. This second period is characterized by duction in Europe in 1472–1600 with those in 1600 –1700, showing the reuse of copperplates that had been introduced in the the early dominance of the Italian states, see J. B. Harley, review of The sixteenth century.
    [Show full text]
  • ROCKY ENCOUNTERS in the SACRO BOSCO of BOMARZO Thalia Allington-Wood
    41 ROCKY ENCOUNTERS IN THE SACRO BOSCO OF BOMARZO Thalia Allington-Wood Abstract The sculptures of the Sacro Bosco of Bomarzo (c. 1550–80) are all made from one type of stone: peperino. It is an unusual substance for sixteenth-century sculpture, yet the physical makeup of the Sacro Bosco is rarely discussed in detail. This essay brings the material of these statues into focus through an art-historical consideration that deliberately embraces the author’s physical encounter with the objects. The immersive experience of Bomarzo is thus investigated through the indivisibility of scholarly and sensory engagement. Exploring contemporary contexts that would have informed how the matter of these sculptures was understood by a sixteenth-century visitor – from natural history to geology and topography – it will be argued that the Sacro Bosco’s rock would have invited the historical beholder to engage imaginatively with the generation of stone and the region’s local history. Keywords: materiality, material, sculpture, geology, topography, natural history, Bomarzo, stone Full text: https://openartsjournal.org/issue-7/article-3 DOI: http://dx.doi.org/10.5456/issn.2050-3679/2019s03 Biographical note Thalia Allington-Wood is a Ph.D candidate in the Department of History of Art at University College London. Her research is supported by the AHRC, along with awards from UCL, the London Arts and Humanities Partnership, and the Society of Architectural Historians. Previously she has been a fellow at UCLA and Dumbarton Oaks. She has experience in museum education, research and publishing at the Design Museum, the V&A, Tate Etc. and the RA Magazine, and currently teaches at UCL and Sotheby’s Institute of Art.
    [Show full text]
  • Domingo De Betanzos' Gifts to Pope Clement VII in 1532-1533
    Domingo de Betanzos’ Gifts to Pope Clement VII in 1532-1533: Tracking the Early History of Some Mexican Objects and Codices in Italy Los obsequios de Domingo de Betanzos al papa Clemente VII en 1532-1533: siguiendo la historia de algunos objetos y códices mexicanos en Italia DAVIDE DOMENICI Assistant Professor of “Native American Civilizations” and “Historical Anthropology” at the Department of History and Cultures, University of Bologna (Italy). LAURA LAURENCICH MINELLI Has been Associate Professor of Native American Civilizations in the University of Bologna. She carried out research projects on Costa Rican and Nicaraguan archaeology and ethnology, as well as on Mesoameri- can and Andean archaeology and ethnohistory. ABSTRACT In this article we identify the Dominican Domingo de Betanzos as the anonymous bearer of a rich gift of Mexican objects and codices offered in Bologna to Pope Clement VII (1533), as recorded in the Historie di Bologna (1548) of the Bolognese Dominican Leandro Alberti. Joining this information with additional descriptions of another gift that Betanzos had given to the Pope the previous year in Rome, we attempt to track the history of some outstanding ancient Mexican objects and codices that pertained to Italian collections, museums and libraries during 16th and 17th centuries. KEYWORDS European Collections, Mesoamerican Codices, Domingo de Betanzos RESUMEN En el presente artículo identificamos al dominico Domingo de Betanzos como el portador anónimo de un rico obsequio de objetos y códices mexicanos entregado en Bolonia al papa Clemente VII (1533), tal como lo registró en su Historia de Bolonia (1548) el dominico boloñés Leandro Alberti. Enriqueciendo esta información con descripciones adicionales de otros regalos que Betanzos entregó al papa previa- mente en Roma, intentamos seguir la historia de algunos excepcionales objetos y códices prehispáni- cos que pertenecieron a colecciones, museos y bibliotecas italianas durante los siglos xvi y xvii.
    [Show full text]
  • Maps and Literature in Renaissance Italy Theodore J
    16 • Maps and Literature in Renaissance Italy Theodore J. Cachey Jr. In one of his Letters of Old Age from 1367–68, Petrarch wander. Let him see England, Hungary, France, and observed that while travel added something to his expe- Spain. I am content to live in my native land. I have seen rience and knowledge of things, it had diminished Tuscany, Lombardy, and the Romagna, and the mountain his knowledge of literature by keeping him away from his range that divides Italy, and the one that locks her in, and study. Indeed, neither hardships at sea nor perils would both the seas that wash her. And that is quite enough for have kept him from traveling even “to the ends of the me. Without ever paying an innkeeper, I will go explor- earth, to China and the Indies, and... the most distant ing the rest of the earth with Ptolemy, whether the world land of Taprobane” if it had not been for his fear of los- be at peace or else at war. Without ever making vows ing time with his books. But then Petrarch discovered a when the heavens flash with lightning, I will go bounding novel technique for satisfying his Ulyssean desire for over all the seas, more secure aboard my maps than travel and knowledge while staying at home: “Therefore aboard ships.” 4 I decided not to travel just once on a very long journey by For both Petrarch and Ariosto, the map enabled the ship or horse or on foot to those lands, but many times imagination of the poet and of the literary scholar to es- on a tiny map, with books and the imagination, so that tablish an intellectual and artistic dominion over the in the course of an hour I could go to those shores and re- world while staying at home.
    [Show full text]
  • The Historical Vignettes in the Vatican Galleria Delle Carte Geografiche
    The Historical Vignettes in the Vatican Galleria delle Carte Geografiche Candidate Number: R2201 Word Count: 14,984 Supervisor: Dr Paul Taylor MA Art History, Curatorship, and Renaissance Culture CONTENTS List of Illustrations …………………………………………………………………… ii The Historical Vignettes in the Vatican Galleria delle Carte Geografiche Review of Secondary Literature ……………………………………………………… 3 Sources for the Gallery’s Design …………………………………………………… 9 Purpose of the Historical Vignettes …………………………………………………… 16 Restorations of the Gallery …………………………………………………………… 21 The Historical Vignettes …………………………………………………………… 24 Literature on Military Art from Ancient Rome to Italy in the Sixteenth century …… 25 The Artistic Styles of the Vignettes …………………………………………………… 27 Who Painted the Vignettes …………………………………………………………… 31 The Vignettes’ Attitude towards History …………………………………………… 35 Conclusions …………………………………………………………………………… 48 Appendix One …………………………………………………………………………. 53 Appendix Two ……………………………………………………………………. 55 Bibliography …………………………………………………………………………. 56 i LIST OF ILLUSTRATIONS Figure 1: The Gallery of Maps, Vatican City. Image Credit: Franco Cosimo Panini. Figure 2: S. Leo Pont. Max. Attilam furentem reprimit, Gallery of Maps, Vatican City. Image Credit: Franco Cosimo Panini. Figure 3: Matthijs Bril, Pope Leo I halts the army of Attila, map of Mantuae Ducatus, Gallery of Maps, Vatican City. Image Credit: Franco Cosimo Panini. Figure 4: Inscription over the north door, Gallery of Maps, Vatican City. Image Credit: Franco Cosimo Panini. Figure 5: Cartouche for the map of Avenionensis Ditio et Venaisinus Comitatus, Gallery of Maps, Vatican City. Image Credit: Franco Cosimo Panini. Figure 6: Detail of scroll on the map of Sallentina Hydrunti Terra, Gallery of Maps, Vatican City. Image Credit: Franco Cosimo Panini. Figure 7: Inscription over the south door, Gallery of Maps, Vatican City. Image Credit: Franco Cosimo Panini. Figure 8: Detail of scroll on the map of Flaminia, Gallery of Maps, Vatican City.
    [Show full text]