UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 PRESSEMAPPEN BVB Stadion Dortmund - Dortmund Mittwoch, 1
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UEFA CHAMPIONS LEAGUE - SAISON 2017/18 PRESSEMAPPEN BVB Stadion Dortmund - Dortmund Mittwoch, 1. November 2017 20.45MEZ (20.45 Ortszeit) Borussia Dortmund Gruppe H - Spieltag 4 APOEL FC Letzte Aktualisierung 19/08/2019 14:25MEZ OFFIZIELLE SPONSOREN DER UEFA CHAMPIONS LEAGUE Frühere Begegnungen 2 Ausgangslage 4 Kader 6 Trainer 8 Spielverantwortliche 9 Spiele und Ergebnisse 10 Aufstellungen im Wettbewerb 13 Wettbewerbsfakten 15 Fakten zu den Mannschaften 16 Legende 18 1 Borussia Dortmund - APOEL FC Mittwoch 1 November 2017 - 20.45CET (20.45 Ortszeit) Pressemappe BVB Stadion Dortmund, Dortmund Frühere Begegnungen Direkte Duelle UEFA Champions League Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen Poté 62; 17/10/2017 GP APOEL FC - Borussia Dortmund 1-1 Nikosia Papastathopoulos 67 Heim Auswärtsmannschaft Finale Gesamt Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N ET KT Borussia Dortmund 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 APOEL FC 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 Borussia Dortmund - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners Borussia Dortmund hat noch nicht gegen einen Klub aus dem Land des Gegners gespielt APOEL FC - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners UEFA Europa League Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen 26/11/2015 GP FC Schalke 04 - APOEL FC 1-0 Gelsenkirchen Choupo-Moting 86 Matip 28, Huntelaar 17/09/2015 GP APOEL FC - FC Schalke 04 0-3 Nikosia 35, 71 UEFA Europa League Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen Schröck 68, Djakpa 12/12/2013 GP Eintracht Frankfurt - APOEL FC 2-0 Frankfurt 77 Alexandrou 27 (ET), 03/10/2013 GP APOEL FC - Eintracht Frankfurt 0-3 Nikosia Lakić 59, Jung 66 UEFA-Pokal Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen 1-1 Pander 58; Hélio 02/10/2008 1. Rd. FC Schalke 04 - APOEL FC Gelsenkirchen ges: 5-2 Pinto 6 Mirosavljević 72; Westermann 25, 16/09/2008 1. Rd. APOEL FC - FC Schalke 04 1-4 Nikosia Rakitić 36, Vicente Sánchez 41, Halil Altıntop 88 UEFA-Pokal Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen Marcelinho 15, Rafael 3-1 29/09/2005 1. Rd. Hertha BSC Berlin - APOEL FC Berlin 25, Cairo 52; Makridis ges: 4-1 76 15/09/2005 1. Rd. APOEL FC - Hertha BSC Berlin 0-1 Nikosia Marcelinho 90+2 (E) 2 Borussia Dortmund - APOEL FC Mittwoch 1 November 2017 - 20.45CET (20.45 Ortszeit) Pressemappe BVB Stadion Dortmund, Dortmund UEFA-Pokal Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen Preetz 8, Marcelinho 4-0 07/11/2002 R2 Hertha BSC Berlin - APOEL FC Berlin 13, Beinlich 61, ges: 5-0 Luizão 66 31/10/2002 R2 APOEL FC - Hertha BSC Berlin 0-1 Nikosia Karwan 90+2 Pokal der europäischen Meistervereine Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen FC Bayern München - APOEL 4-0 Augenthaler 47, 02/10/1990 1. Rd. München FC ges: 7-2 Mihajlović 62, 88, 90 Gogić 5, Pantziaras APOEL FC - FC Bayern 19/09/1990 1. Rd. 2-3 Nikosia 78; Reuter 71, München McInally 87, Strunz 89 Pokal der europäischen Meistervereine Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen APOEL FC - Berliner FC 2-1 Chailis 40, Petrou 48; 01/10/1980 1. Rd. Nikosia Dynamo ges: 2-4 Seier 86 Berliner FC Dynamo - APOEL Terletzki 51, Trieloff 17/09/1980 1. Rd. 3-0 Berlin FC 73, Schulz 85 Pokal der europäischen Meistervereine Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen Danielsen 36, 54, 5-0 13/10/1965 VR SV Werder Bremen - APOEL FC Bremen Ferner 41, Höttges ges: 10-0 64, 83 (E) Matischak 14, 33, 06/10/1965 VR APOEL FC - SV Werder Bremen 0-5 Hamburg Podlich 32, Schulz 44, Zebrowski 78 Heim Auswärtsmannschaft Finale Gesamt Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N ET KT Borussia Dortmund 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 1 APOEL FC 9 1 1 7 8 0 1 7 0 0 0 0 17 1 2 14 8 45 3 Borussia Dortmund - APOEL FC Mittwoch 1 November 2017 - 20.45CET (20.45 Ortszeit) Pressemappe BVB Stadion Dortmund, Dortmund Ausgangslage Am dritten Spieltag gab es zwischen Borussia Dortmund und APOEL FC ein Unentschieden. Beide Teams holten ihren ersten Punkt in der Gruppe H, stehen aber nun kurz vor dem vorzeitigen Aus in der Königsklasse. • Vor dem 1:1-Remis in Nicosia hatten sich beide jeweils Niederlagen gegen Real Madrid CF und Tottenham Hotspur FC eingefangen. Nun liegen sie jeweils sechs Punkte hinter den beiden anderen Teams zurück. • Nur mit einem Sieg können der BVB und APOEL noch auf ein Weiterkommen hoffen. Hintergrund Dortmund • Es ist Dortmunds erstes Heimspiel gegen eine Mannschaft aus Zypern. • Dortmund nimmt zum zwölften Mal insgesamt und zum sechsten Mal in den letzten sieben Jahren an der Gruppenphase teil. In der Saison 2016/17 feierte man im Achtelfinale einen 4:1-Gesamterfolg gegen SL Benfica, anschließend verlor Schwarzgelb mit 3:6 gegen Monaco (2:3 zuhause, 1:3 auswärts). • Mit der Niederlage gegen Monaco endete Dortmunds Serie von sieben ungeschlagenen Heimspielen im Europapokal hintereinander (5 Siege, 2 Unentschieden). Am zweiten Spieltag dieser Saison gab es vor eigenem Publikum ein 1:3 gegen Real Madrid. • Letzte Saison konnte Dortmund in der Gruppenphase sieben Punkte in Heimspielen einfahren. Gegen Sporting Clube de Portugal gab es ein 1:0, außerdem wurde Legia Warszawa mit 8:4 abgefertigt. Es war das torreichste Spiel in der Geschichte der UEFA Champions League. • Dortmund gewann nur eins der letzten acht Spiele in Europa, dazu gab es zwei Remis sowie fünf Niederlagen. APOEL • APOEL spielt zum neunten Mal auswärts gegen einen deutschen Klub. Davon verloren sie sieben Spiele, darunter die letzten zwei Partien. • Der einzige Sieg der Zyprer gegen einen deutschen Klub, egal ob zuhause oder auswärts, gelang ihnen 1980/81 in der ersten Runde des Pokals der europäischen Meistervereine gegen den Berliner FC Dynamo. Dort gewann man das Rückspiel mit 2:1 in Nikosia. Trotzdem schied APOEL nach der 0:3-Hinspiel-Niederlage in Berlin aus. • Zudem verlor APOEL nur drei seiner 17 Spiele gegen deutsche Teams nicht; neben dem Erfolg gegen Berlin gelang ihnen im UEFA-Pokal 2008/09 auswärts ein 1:1-Unentschieden im Rückspiel der ersten Runde gegen den FC Schalke 04 (2:5 im Gesamtergebnis) und natürlich das Remis im Hinspiel gegen den BVB. • APOELs letzter deutscher Gegner war ebenfalls Schalke. 2015/16 verlor man in der Gruppenphase der UEFA Europa League mit 0:3 zuhause und 0:1 auswärts. • APOEL hat in Auswärtsspielen gegen Bundesliga-Vertreter lediglich zwei Tore erzielt, gleichzeitig aber 23 Gegentore kassiert. • APOEL hat sechs der letzten acht Auswärtsspiele im Europapokal verloren. Zuletzt gab es ein 0:3 bei Real Madrid am ersten Spieltag. APOEL hat noch keines seiner zwölf Auswärtsspiele in der UEFA Champions League gewinnen können (ab Gruppenphase), allerdings holte man in den ersten sechs Spielen auf fremden Plätzen fünf Unentschieden. Die letzten sechs Auswärtsspiele gingen verloren. • APOEL hat seit dem 1:0-Sieg gegen Lyon im Achtelfinal-Rückspiel am 7. März 2012 kein Spiel mehr in der UEFA Champions League gewonnen. Danach folgten zwei Remis und neun Pleiten. • Die Zyprer stehen zum vierten Mal in der Gruppenphase. Zuvor hatten sie sich 2009/10, 2011/12 und 2014/15 qualifizieren können. 2011/12 schaffte es APOEL von der zweiten Qualifikationsrunde bis ins Viertelfinale. Dort verloren sie aber gegen Real Madrid. • APOEL stieg in der zweiten Qualifikationsrunde in den Wettbewerb ein. Die Zyprer gewannen gegen F91 Dudelange aus Luxemburg (2:0 im Gesamtergebnis) und gegen den FC Viitorul aus Rumänien (4:1). In den Play-offs setzten sie sich gegen SK Slavia Prag nach einem 2:0-Heimsieg und einem 0:0-Unentschieden durch. • Nachdem APOEL zwölf Monate zuvor in den Play-offs am FC København gescheitert war, wurden die Zyprer Erster in ihrer Gruppe der UEFA Europa League und setzten sich in der Runde der letzten 32 gegen Athletic Club durch (4:3 im Gesamtergebnis). Im Achtelfinale mussten sie sich aber jeweils mit 0:1 zuhause und auswärts gegen Anderlecht geschlagen geben. Verschiedenes • Marc Bartra gewann in der Gruppenphase 2014/15 mit dem FC Barcelona zuhause (1:0) und auswärts (4:0) gegen APOEL. Carlão, Vinicius, Nuno Morais, Stathis Aloneftis und George Efrem spielten damals schon für die Zyprer. 4 Borussia Dortmund - APOEL FC Mittwoch 1 November 2017 - 20.45CET (20.45 Ortszeit) Pressemappe BVB Stadion Dortmund, Dortmund • Nuri Şahin gewann mit Real Madrid 2011/12 im Viertelfinale gegen APOEL. Nuno Morais und Nektarios Alexandrou spielten damals für die Zyprer. • Sokratis Papastathopoulos spielt zusammen mit Stuttgarts Anastasios Donis, dem Sohn von APOEL-Trainer Giorgos Donis, für Griechenland. • Andriy Yarmolenko gewann am 24. März 2016 mit der Ukraine 1:0 im Testspiel gegen Zypern; Efrem und Antreas Makris liefen für die Zyprer auf. • Shinji Kagawa gewann mit Japan am 27. Mai 2014 1:0 gegen Zypern; Efrem und Giorgos Merkis liefen für die Zyprer auf. • Spieler, die bereits in Deutschland gespielt haben: Boy Waterman (TSV Alemannia Aachen, 2011/12). Efstathios Aloneftis (FC Energie Cottbus 2007/08) Mikaël Poté (1. FC Dynamo Dresden, 2011-14). Igor de Camargo (VfL Borussia Mönchengladbach, 2010-13; TSG 1899 Hoffenheim, 2013) • Haben zusammengespielt: Igor de Camargo & Marco Reus (VfL Borussia Mönchengladbach, 2010-12) Facundo Bertoglio & Andriy Yarmolenko (FC Dynamo Kyiv, 2011/12) Fakten zum Spiel Dortmund • Jeremy Toljan und Julian Weigl sind bei der nächsten Gelben Karte gesperrt. • Dortmund ist am 24. Oktober durch einen 5:0-Sieg bei Drittligist 1. FC Magdeburg ins Achtelfinale des DFB-Pokals eingezogen, Alexander Isak krönte sein Startelfdebüt mit seinem ersten Tor für den Klub.