Tätigkeitsbericht Regionalverband

Emmental

2018

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Seite 1 von 28

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis 2 Grusswort Samariterverein 3 Traktandenliste Delegiertenversammlung 4 Jahresbericht 2018, Rolf Imhof Präsident RVEM 5/6 Zusammenstellung SAM-SAM 2017/2018 7 Jahresberichte 2018 AWK/Jugendarbeit 8/9/10/11/12/13 Rückblick Henry Dunant-Medaillen-Verleihung 2018 14 Jahresrechnung 2018 15 Revisorenbericht 2018 16 Budget 2019, Erfolgsrechnungen 2017 und 2018 17/18 Erläuterungen zur Jahresrechnung 2018 19 Tätigkeitsprogramm 2019 20 Beratung der SV durch die Instruktorinnen 21 Tarif-Empfehlungen 22/23 Entschädigung Sanitätsdienst 24 Erläuterungen zu den Events 2018 25 Defibrillatoren RVEM, Abgeordnete 2017-2020 26 Werbung 27/28

Kontaktadressen:

Rolf Imhof Suzanne Röthlisberger Präsident RVEM Leiterin AWK Sonnheimstrasse 28 Fuhren 35 3415 Rüegsauschachen 3535 Schüpbach

079/ 515 27 73  034 497 27 78

[email protected][email protected]

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 2 von 28

Herzlich willkommen in Schangnau.

Der Samariterverein Schangnau begrüsst Euch zur diesjährigen DV des Regionalverbandes Emmental in der Turnhalle Bumbach.

Für den Samariterverein Schangnau begann alles 1919 mit einem Krankenpflegekurs, der mit Theorie und praktischen Teilen zwischen dem 9. November 1919 und dem Examen am 8. Februar 1920 seinen Abschluss fand. Dieser fand 13 Mal an einem Sonntagnachmittag mit einer Teilnehmerzahl zwischen 53 und 59 Personen statt. Kursbeginn war jeweils um halb 3 Uhr. Hauptinitianten waren Herr Pfarrer Otto Marbach und Lehrer Adolf Siegenthaler, Kursleiter Dr. Studer Escholzmatt und eine Frau Elsa Venner. An der Gründungsversammlung am 2. Mai 1920 waren 30 Personen anwesend, erster Präsident war Pfarrer Otto Marbach.

Heute ist Annamarie Graf unsere Präsidentin und wir sind 16 Aktivmitglieder mit ⅓ Männeranteil.

Eine aufgestellte Schar, die dem Samariterwesen möglichst lange treu bleiben will.

OK Präsident Christian Gerber

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 3 von 28

85. ordentliche Delegiertenversammlung

Freitag, 22. März 2019 in Schangnau

Traktanden:

1. Wahl der Stimmenzähler

2. Genehmigungen a) Protokoll der DV vom 23. März 2018 in Obergoldbach b) Jahresrechnung nach Kenntnisnahme des Revisorenberichtes c) Jahresberichte über die Tätigkeiten des Vorstandes und der AWK d) Mutationen: Austritte / Eintritte / Dispensationen

3. Behandlung von Rekursbegehren

4. Festsetzung des Jahresbeitrages 2019

5. Beschlussfassung über:

a) Voranschlag 2019 b) Kompetenzsumme des Vorstandes RVEM

6. Genehmigung des Tätigkeitsprogramms der AWK für das Jahr 2019

7. Wahlen: Kassier Ressort Sanitätsdienst: Janik Jutzi Ersatzrevisor

8. Abgeordnete für 2017 - 2020

9. Ehrungen: Verleihung der Henry Dunant Medaillen

10. Beschlussfassung über Anträge: des Vorstandes, der AWK und der Aktivmitglieder:

11. Bestimmung der nächsten DV: Ort und Datum

12. Verschiedenes

Die anwesenden Samaritervereine haben alle zwei Stimmrechte. Zusätzlich stimmberechtigt sind pro Samariterverein gemäss Statuten Art. 20.2 noch zwei KL/SL.

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 4 von 28

Jahresbericht Regionalverband Emmental 2018

Das Jahr 2018 stand ganz im Zeichen von Sanitätsdiensten. Zum ersten Mal konnte der Regionalverband Emmental mehrere davon durchführen. Der Vorstand war durch diese Events auch entsprechend absorbiert. Es hat sich gezeigt, wie wichtig die Vorbereitung und die Zusammenarbeit im Vorstand für das erfolgreiche Bestreiten dieser Events ist. Die Organisation alleine reicht aber nicht! Ohne unsere Samariterinnen und Samariter könnten solche Anlässe nicht durchgeführt werden. Es ist sehr erfreulich, wie engagiert und mit wie viel Fachkompetenz unsere Samariterinnen und Samariter ihren Einsatz leisteten. Die Rückmeldungen der Veranstalter waren sehr positiv und auch die Zusammenarbeit mit allen Akteuren der Rettungskette funktionierte hervorragend. Die Henry Dunant Medaillen wurden in einem würdigen und feierlichen Rahmen an die Empfängerinnen und Empfänger übergeben. Die Laudatio wurde von Erika von Ins gehalten. Lina Kurth hat sich entschieden, auf die Delegiertenversammlung als Instruktorin zurückzutreten. Die Laudatio wurde von Brigitte Strahm gehalten. Unter tosendem Applaus wurde Lina Kurth an der 85. Delegiertenversammlung 2018 zum Ehrenmitglied ernannt. Das Sammelergebnis der Samaritersammlung betrug dieses Jahr Fr. 96’868.30. Dies ist ein erfreuliches Ergebnis, ist allerdings davon getrübt, dass der Betrag um rund Fr. 16'000.00 kleiner ist als im Jahr zuvor, was sehr schade ist. Die Vereine können vom gesammelten Betrag 75% behalten. Leider gibt es auch Austritte von KL und SL zu verzeichnen. Auf Ende 2018 haben sich folgende Personen dazu entschlossen, die Samaritertätigkeit zu beenden: SV Heimisbach Hofer René KL 1 / SL seit 1984 SV Maurer Monika SL seit 2006 SV Wichtermann Martin KL 1,2 / SL seit 2006 SV Christen Ursula KL 1 / SL seit 2015 SV Walkringen Ramseier Andrea KL 1 / SL seit 2014 SV Walkringen Strahm Brigitte KL 1 / SL seit 1988

Es freut uns, 4 neue Mitglieder im RVEM begrüssen zu dürfen:

SV Grosshöchstetten Burkhalter Simone KL 1 SV Grünenmatt Beer Silvia KL 1 SV Hindelbank Knöpfel Mirjam KL 1 SV Langnau Baumgartner Stefan KL 1

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 5 von 28

Den geleisteten Kadern danke ich für den grossen Einsatz in den letzten Jahren und wünsche ihnen für die Zukunft alles Gute. Zuletzt bleibt mir nur noch, euch allen einen grossen Dank auszusprechen und auch im 2019 auf eure Unterstützung und euer Engagement zu hoffen. Rolf Imhof Präsident RVEM

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 6 von 28

Samaritersammlung 2018

Regionalverband Emmental

2017 2018 Vergleich Vorjahr im Emmental PC CHF 2'244.85 PC CHF 1'368.67 CHF -876.18 Biglen PC CHF 3'274.20 PC CHF 2'828.12 CHF -446.08 Burgdorf PC CHF 7'078.03 PC CHF 8'876.97 CHF 1'798.94 Dürrenroth Li/PC CHF 3'494.50 Li CHF 3'239.00 CHF -255.50 PC CHF 4'193.05 PC CHF 5'321.00 CHF 1'127.95 Grosshöchstetten PC CHF 2'756.51 PC CHF 2'789.70 CHF 33.19 Grünenmatt Li CHF 3'365.00 Li CHF 3'035.00 CHF -330.00 Hasle-Rüegsau-Oberburg Li/PC CHF 10'485.25 Li/PC CHF 8'323.55 CHF -2'161.70 Heimisbach (aufgelöst) Li CHF 1'734.00 Li CHF - CHF -1'734.00 Hindelbank PC CHF 6'542.50 PC CHF 2'917.20 CHF -3'625.30 Konolfingen und Umgebung St/PC CHF 9'210.29 PC CHF 8'666.07 CHF -544.22 Koppigen und Umgebung PC CHF 3'382.57 PC CHF 3'074.24 CHF -308.33 PC CHF 4'200.95 PC CHF 2'806.78 CHF -1'394.17 PC CHF 7'681.70 PC CHF 6'908.20 CHF -773.50 Linden PC CHF 2'884.52 PC CHF 3'221.67 CHF 337.15 Lützelflüh-Goldbach PC CHF 3'323.50 PC CHF 2'205.75 CHF -1'117.75

Oberdiessbach (Fr. 120.-- Pauschale) PC/P CHF 3'078.66 PC CHF 2'704.23 CHF -374.43 Röthenbach im Emmental PC CHF 1'360.00 PC CHF 697.00 CHF -663.00 Schangnau Li CHF 2'020.00 Li CHF 2'005.00 CHF -15.00 Schwanden im Emmental Li CHF 3'541.00 Li CHF 3'671.00 CHF 130.00 PC CHF 4'067.25 PC CHF 2'687.70 CHF -1'379.55 Sumiswald Li CHF 1'670.00 Li CHF 1'485.00 CHF -185.00 PC CHF 4'306.86 PC CHF 3'805.36 CHF -501.50 Untere Emme PC CHF 5'933.00 PC CHF 5'800.02 CHF -132.98 Walkringen PC CHF 4'804.00 LI CHF 1'559.75 CHF -3'244.25 PC CHF 3'675.40 PC CHF 4'452.21 CHF 776.81 Zäziwil und Umgebung PC CHF 3'390.61 PC CHF 2'419.10 CHF -971.51 Zollbrück (keine Sammlung) üE CHF - üE CHF 0.00

Total netto SFr. 113'698.20 SFr. 96'868.29 SFr. -16'829.91

Li = Listensammlung netto (15% Spesen netto (15% Spesen

St = Strassensammlung bereits abgezogen) bereits abgezogen)

PC = Postchecksammlung 27 Vereine sammeln 26 Vereine sammeln

üE = übrige Erträge

2018: 27 Vereine

Härzlige Dank allne Samariter wo immer so fliessig sammle.

Merci vielmol für Eure Isatz

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 7 von 28

Jahresberichte der Aus- und Weiterbildungskommission 2018

Wie ihr alle wisst, wurde beim Samariterwesen alles umgekrempelt, was sehr viel Verunsicherung, Ärger und Mehrarbeit verursacht hat.

Nichts desto trotz versuchen wir das Beste daraus zu machen, indem wir unseren Auftrag «Samariter retten Leben und leisten Erste Hilfe» unter stetiger Weiterbildung gerecht werden.

Obligatorische Vereinskaderweiterbildungen (OVKW) vom 24. März und 26. Mai 2018

Quer durch die Kurs Welt, über Fragen Memory bis hin zur Hutwechselmethode...

Die Kursleiterinnen und Kursleiter sowie Samariterlehrerinnen und Samariterlehrer aus dem ganzen Emmental sowie aus anderen Regionalverbänden trafen sich am 24. März und am 26. Mai 2018 zur jährlichen Weiterbildung im Bildungszentrum Emme in Langnau.

Halbtags befassten sich die Teilnehmer mit den didaktischen

Grundsätzen des Schweizerischen Samariterbundes (SSB). Lernziele

Jeder Teilnehmer: So konnten sie zum Beispiel beim Fragen-Memory per-sönliche

Erfahrungen einbringen oder auch das im Vorraus gelesene

- Setzt sich aktiv mit den Handbuch zitieren.

didaktischen Gru ndsätzen des SSB auseinander

- Erkennt Möglichkeiten, die Grundsätze in den Alltag einzubinden

- Bringt sich als Teilnehmer aktiv in den Unterricht ein

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 8 von 28

Weiter wurde auch die Hutwechsel-Methode unter die Lupe genommen und gerade direkt ausprobiert. Bei dieser Sequenz wurde viel und herzhaft gelacht...

Der andere Halbtag stand ganz unter dem Motto „Quer

durch die Kurswelt“. In dieser Zeit konnten sich die

Teilnehmer in Gruppen anhand von verschiedenen

Fallbeispielen oder Kurssequenzen austauschen. - Die Teilnehmer erarbeiten

Sequenzen aus den überarbeiteten Schlussendlich einigte sich jede Gruppe auf eine Version Bevölkerungskursen und stellte diese der Klasse vor. Bei dieser Gruppenarbeit wurde der Austausch untereinander sehr geschätzt, was - Die Teilnehmer stellen die auch zu regen Diskussionen führte. Sequenzen in verschiedenen Möglichkeiten des Lehrens und Lernens vor, ohne die Vorgaben des SSB zu verändern

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 9 von 28

Refresher Stufe 3 IVR vom 15./16. September und 3./4. November 2018

Vorgehen bei lebensbedrohenden Zuständen

Damit die Ausbildungskader der Samaritervereine im Emmental weiterhin die Mitglieder aus- und weiterbilden dürfen, galt es für sie, während 14 Stunden die persönliche Stufe 3 IVR zu repetieren.

73 Samariterlehrerinnen und -lehrer, Kursleiterinnen und Kursleiter 2 des Regionalverbandes Emmental sowie aus anderen Regionalverbänden absolvierten im Bildungszentrum Emme in Langnau während zwei Kurstagen den Refresherkurs Stufe 3 IVR. Dabei wurden sie durch Rettungssanitäterinnen und Rettungssanitäter aus verschiedenen Spitälern des Kantons unterrichtet. Einleitend hielt Stefi Perren fest: „Für uns Rettungsdienste seid ihr Samariter sehr wichtig!“ und sie fügte an: „Einerseits sind die Samariterinnen und Samariter als Privatpersonen oder First Responder mit ihrem Können im Alltag unterwegs, andererseits bieten sie an den Sanitätsdiensten wertvolle Hilfe“. Da sich die Mitglieder ständig aus- und weiterbilden, können diese in Notfällen auf wichtiges Wissen zurückgreifen. Gemeinsam wurde das Vorgehen in den wichtigsten Notfallsituationen wie Herzkreislaufstillstand, Vergiftungen, Unterzuckerung, Krampfanfälle sowie bei einer allergischen Reaktion erarbeitet und in Fallbeispielen das Handeln geübt. Weiter befassten sich die Anwesenden mit der Patientenbeurteilung gemäss ABCDE Schema und übten das Vorgehen in Fallbeispielen. Dabei erhielten die Teilnehmenden Einsicht in die Alltagserfahrungen der Rettungssanitäterinnen und Rettungssanitäter. Durch das Handeln in den Fallbeispielen wurde Sicherheit im Umgang mit Notsituationen erlangt und alle Teilnehmenden konnten neues Wissen in den Lebensrucksack packen (cme).

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 10 von 28

Schlussbericht

Zu Beginn möchten wir euch allen für den tollen aktiven Einsatz herzlich danken. Euer freiwilliger Einsatz für die Sache des Samariterwesens ist für uns nicht einfach «selbstverständlich», umso mehr freuen wir uns über das Engagement jedes Einzelnen!

Sitzungen An diversen Sitzungen, neu ist auch Franziska Zürcher an den Vorstandssitzungen dabei, haben wir unsere Übungen vorbereitet, aber auch andere wichtige Fragen oder Probleme diskutiert.

Standortbestimmung Damit ein Kursleiter 1 SSB die Ausbildung beginnen kann, muss er eine Standortbestimmung absolvieren. In einer einstündigen Präsentation muss die Motivation zur Ausbildung erläutert und der Ausbildungslehrgang beschrieben werden. Für die Standortbestimmung werden mindestens drei Personen aus dem eigenen Verein sowie der zuständige Samariterinstruktor eingeladen. Die Sequenz wird vom Samariterinstruktor und einem Ausbildungskader (Samariterlehrer oder Kursleiter SSB) des eigenen Vereins beurteilt. Die beurteilenden Personen besprechen anschliessend die Präsentation mit dem Kandidaten. Es freut uns, dass in diesem Jahr Silvia Beer (SV Grünenmatt), Simone Burkhalter (SV Grosshöchstetten) und Mirjam Knöpfel (SV Hindelbank) diese Herausforderung angenommen haben und die Standortbestimmungen erfolgreich durchgeführt werden konnten.

Feldübungen An den verschiedenen Feldübungen konnten die Samariter ihr Wissen und Können zeigen, aber auch Neues dazu lernen.

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 11 von 28

Ausblick 2019 Die Obligatorische Vereinskaderweiterbildung (OVKW) findet am 30. März und am 18. Mai 2019 in Langnau statt. Diese Weiterbildung von 7 Stunden ist für Kursleiter, Samariterlehrer und Jugendtrainer obligatorisch! Am 14. September und am 2. November 2019 können wir den ersten Teil der Repetition der Stufe 3 IVR besuchen. Diese Weiterbildung wird wiederum durch den Rettungsdienst der Spital STS AG angeboten. Der zweite Teil wir im Jahr 2020 durchgeführt.

Wertschätzung

Dankbarkeit ist keine Erklärung, die man abgibt. Sie ist Wertschätzung des Gegebenen und Ausrichtung des Bewusstseins auf das, woher die Gabe kommt.

Michael Depner, Wuppertal

Suzanne Röthlisberger

Franziska Zürcher

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 12 von 28

Jahresbericht Jugend 2018

Das Jahr 2018 war für die Jugend im Regionalverband Emmental wiederum ein sehr spannendes Jahr.

Mit der Help Region durften wir im Frühjahr eine neu gegründete Help-Gruppe in unseren Regionalverband aufnehmen. Mit der Gründung durfte die neue Help bereits 28 Mitglieder zählen. Dies ist eine sehr stolze Zahl! In diesem Sinne gratulieren wir der Help Region Trachselwald auch an dieser Stelle nochmals ganz herzlich zu ihrer Gründung und wünschen ihr für die bevorstehende Zeit weiterhin viel Freude und Erfolg . Aber auch die Help-Gruppen Burgdorf, untere Emme und Röthenbach konnten in diesem Jahr zahlreiche Übungen durchführen und den Gedanken der Help-Samariterjugend – Helfen, erleben, lernen, Plausch – erleben.

Für mich bedeutete das vergangene Jahr nicht nur neue und spannende Erfahrungen zu sammeln, sondern auch, mich langsam von meinem Amt als Jugendbeauftragte zu verabschieden. An der Delegiertenversammlung 2018 haben wir euch darüber informiert, dass ich mich an der DV 2019 nicht wiederwählen lasse. Aus diesem Grund war das Jahr 2018 für mich auch ein Abschluss-Jahr.

Leider konnten wir bis Ende 2018 keinen neuen Jugendbeauftragten finden.

Gerne nutze ich die Gelegenheit, mich auch an dieser Stelle für die herzlichen Begegnungen, die spannenden Gespräche und die interessanten Erfahrungen zu bedanken!

„Wenn alle sich gemeinsam nach vorne bewegen, dann sorgt der Erfolg für sich selbst“.

Dieses Zitat von Henry Ford beschreibt sehr präzise, wie Erfolg zustande kommt; indem wir alle gemeinsam in dieselbe Richtung blicken und uns gemeinsam nach vorne bewegen.

Dies ist für die Help Samariterjugend ein sehr wichtiger Aspekt. Denn gemeinsam kann sehr vieles erreicht werden. Nutzt das Samariter-Netzwerk, lernt und profitiert gemeinsam von euren Erfahrungen und helft einander, die Help zu etwas ganz Besonderem zu machen!

Sabrina Röthlisberger, Jugendbeauftragte RVEM

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 13 von 28

Henry Dunant Medaillen-Verleihung 2018

Henry Dunant Medaillen-EmpfängerInnen

SV Affoltern Ryser-Rutschi Susanne SV Burgdorf Magno Cornelia SV Langnau Boss Maja SV Grünenmatt Lehmann Claudia SV Schwanden Blaser Doris Wegmüller Heidi SV Trub Siegenthaler Silvia Suter Monika Zürcher Susanne

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 14 von 28

Kantonalverband, Bern. Samaritervereine Regionalverband, Bern-Emmental

SCHLUSSBILANZ PER 31.12.2018

AKTIVEN 31.12.2018 31.12.2017 31.12.2016

Umlaufsvermögen 71'221.28 38'030.53 35'792.81

Kasse 1.00 75.45 90.35 PC 30-30393-0 6'088.68 12'188.48 9'540.71 BEKB 8.121.934.18 25'755.60 25'747.60 25'738.75

Debitoren 4'084.15 19.00 0.00 Debitoren Mitgliederbeiträge 7'890.00 0.00 0.00 Debitoren VST 0.00 0.00 Transitorische Aktiven 27'401.85 0.00 423.00

Bilanzsumme 71'221.28 38'030.53 35'792.81

PASSIVEN 31.12.2018 31.12.2017 31.12.2016

Fremdkapital 38'952.45 10'069.25 9'896.60

Kreditoren 554.00 0.00 0.00 Container SRK 27'401.85 0.00 0.00 Sponsoringbeiträge 0.00 322.65 0.00 Erwachsenenbildung 9'218.15 9'218.15 9'368.15 Moulage-Team 528.45 528.45 528.45 Transitorische Passiven 1'250.00 0.00 0.00

Eigenkapital 32'268.83 27'961.28 25'896.21

Vereinsvermögen 27'961.28 25'896.21 24'057.51

Bilanzsumme 66'913.73 35'965.46 33'954.11

Gewinn / Gewinn / Gewinn 4'307.55 2'065.07 1'838.70

Burgdorf 30. Januar 2019

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 15 von 28

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 16 von 28

Kantonalverband Bern Samaritervereine Regionalverband Bern-Emmental

Budget 2019 / Erfolgsrechnungen 2018 + 2017

Budget Rechnung 2018 Rechnung 2017 2019

13'700.00 7'900.10 9'571.50 AUFWAND

3000 Weiterbildungen 200.00 371.20 -407.60 Grundlagen Sanitätsdienst / VKW 3001* -172.30

3010 AWK 2'500.00 2'067.80 2'680.65 3040 Delegiertenversammlung 800.00 563.00 646.60 3100 Verwaltungs- und Bürokosten 2'000.00 1'865.25 1'954.45 3101 Sitzungsgelder 1'500.00 1'166.50 948.00 3102 Jahresentschädigungen 2'000.00 1'900.00 1'625.00 3103 Hompage 1'500.00 777.60 1'531.50 3104 Jugend 500.00 256.00 0.00 3106 Events 1'500.00 -2'263.95 3110 Drucksachen 0.00 0.00 0.00 3120 Bank-/Postspesen 200.00 139.70 75.30

3200 Geschenke/Ehrungen 500.00 490.00 977.40 3210 Delegationen 0.00 0.00 0.00 3300 übriger Aufwand 500.00 567.00 142.50

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 17 von 28

Budget 2019 / Erfolgsrechnungen 2018 + 2017

Budget Rechnung 2018 Rechnung 2017 2019

11'600.00 12'207.65 11'636.57 ERTRAG

6000 Mitgliederbeiträge 3'200.00 3'230.00 6'713.22 6010 NHK-Teilnehmer 3'000.00 3'410.00 3'680.50 6020 SRK RV Sektion Bern-Emmental 0.00 1'000.00 1'000.00 Beitrag Containersammlung an 6021 RVEM 3'400.00 3'084.15 6030 Beitrag KBS 1'000.00 1'110.65 0.00 6040 Einnahmen Events 700.00 6050 Zinsen / Wertschriftenertrag 0.00 12.85 12.85 6060 übriger Ertrag 300.00 360.00 230.00

Gewinn / Verlust -2'100.00 4'307.55 2'065.07

Vereinsvermögen gemäss Bilanz per 1.1. 25'896.21 24'057.51

Gewinn 4'307.55 2'065.07 Vereinsvermögen gemäss Bilanz per 31.12. 30'203.76 25'896.21

Burgdorf, 31 Dezember 2018

= Einnahmenüberschuss

= Verlust

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 18 von 28

Erläuterungen zur Jahresrechnung 2018

Die Jahresrechnung 2018 des Regionalverbandes Emmental schliesst bei Einnahmen von Fr.12'207.65 und Ausgaben von Fr. 7’900.10 mit einem Gewinn von Fr. 4'307.55 ab.

Die Anschaffungen und Entschädigungen im Jahr 2018 bewegten sich im Rahmen des Budgets. Einzig hat es zwei Posten, die zum grossen Gewinn geführt haben. Auf der einen Seite konnte durch Events ein Gewinn von Fr. 2’263.95 erarbeitet werden. Des Weiteren fielen die Kosten für die Homepage wesentlich geringer aus als budgetiert. Dank Synergieffekten mit dem KBS konnten die Kosten für den RVEM sehr gering gehalten werden.

Auf der Ertragsseite konnten wir auch in diesem Jahr von der Spende über Fr. 1’000.00 des Schweizerischen Roten Kreuz Sektion Bern – Emmental profitieren. Neu haben wir auch Fr. 588.00 von der Texaid durch die Strassensammlung der Post erhalten. Dieses Geld wurde vom KBS an den RVEM verteilt. Das Sammelergebnis der Texaid Containersammlung fiel, jedoch deutlich niedriger als in den Jahren zuvor aus.

An dieser Stelle danke ich im Namen des Regionalverbandes Emmental dem Vorstand des Schweizerischen Roten Kreuzes Bern – Emmental sowie dem KBS recht herzlich für die finanziellen Unterstützungen im Jahr 2018. Ein Dankeschön geht auch an die Kassiere der Samaritervereine für die gute Zusammenarbeit.

Erläuterungen zu den Konten Neu wurde das Ertragskonto 6021 erstellt, um die Transparenz in der Jahresrechnung zu erhöhen. Das Konto 3106 wurde für das ESAF 2013 erstellt. Da dieses Konto neu für alle Events verwendet wird, wurde das Konto umbenannt. Das Konto 3000 wurde in der Vergangenheit für die OVKWs und VKWs verwendet. Aufgrund der veränderten Aus- und Weiterbildungssituation wurde das Konto in Weiterbildung umbenannt. Im Konto „Transitorische Aktiven“ sind die Spende des SRK für die Vereine und die Texaid Sammlungsbeiträge verbucht. Das Konto „Container SRK“ weist ebenfalls den gleichen Betrag auf, weil das Geld noch nicht ausbezahlt wurde.

Erläuterungen zum Budget 2019 Für das Jahr 2019 wird mit einem Verlust von Fr. 2’100.00 gerechnet.

Die Mitgliederbeiträge 2019 der Samaritervereine sollten in einem ähnlichen Rahmen bleiben. Die Aufwand - und Ertragspositionen sind wie in den Vorjahren budgetiert. Für die Events kann mit einem kleinen Gewinn von Fr.700.00 gerechnet werden. Auf der Aufwandseite wird der mit zusätzlichen Kosten von Fr. 1’500.00 kalkuliert, weil die Applikation für den Sanitätsdienst angeschafft wird. Die Spende des SRK für den Regionalverband Emmental von Fr. 1'000.00 wurde nicht mehr budgetiert. Zum Erstellungszeitpunkt des Budgets kann nicht sicher gesagt werden, in welchem Umfang die Spende im Jahr 2019 sein wird.

Janik Jutzi, Kassier RVEM

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 19 von 28

Tätigkeitsprogramm 2019

Datum Anlass

Freitag 22. März Delegiertenversammlung RV in Bumbach

Obligatorische Vereinskaderweiterbildung (OVKW) Samstag 30. März in Langnau Delegiertenversammlung KBS in Thun- Samstag 4. Mai Allmendingen

Freitag 17. Mai Feldübung in Dürrenroth

Obligatorische Vereinskaderweiterbildung (OVKW) Samstag 18. Mai in Langnau

Freitag 24. Mai Feldübung in Hindelbank

24. Mai Feldübung in Schangnau

Mittwoch 5. Juni Feldübung in Biglen

Samstag 22. Juni Abgeordnetenversammlung SSB in Locarno

26.08.-07.09. Samaritersammlung ganze Schweiz

Samstag 14. September Repetition Stufe 3 IVR in Langnau

Dienstag 22. Oktober Erfahrungsaustausch in Zollbrück

Samstag 2. November Repetition Stufe 3 IVR in Langnau

Dienstag 26. November Präsidentenkonferenz in Zollbrück

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 20 von 28

Beratung

Aufgaben Samariterinstruktor SSB

 Verantwortlich für die Qualitätssicherung  Qualifizierung der Kursleiter und Samariterlehrer  Begleitung des Lernprozesses der Kandidaten in der Ausbildung  Abnahme Standortbestimmung der Kandidaten für den Lehrgang zum Kursleiter 1 SSB  Ansprechperson für Vereine in allen Ausbildungsfragen Für sämtliche Samaritervereine des Regionalverbandes Emmental sind folgende Samariterin- struktoren zugeteilt:

 Suzanne Röthlisberger Fuhren 35 3535 Schüpbach Tel.: 034 497 27 78 Mobil: 079 210 69 08 E-Mail: [email protected]

 Franziska Zürcher Schwendistrasse 9-2 3513 Bigenthal Tel.: 031 701 09 18 Mobil: 079 717 27 83 E-Mail: [email protected]

Aufgaben Vereinscoach SSB

 Beratung von Vorstandsmitglieder bei Fragen der Vereinsführung und Vereinsent- wicklung  Aktive Förderung der Zusammenarbeit unter den Vereinen  Organisation und Führung von Austauschtreffen (Erfa) für Vorstandsmitglieder

Suzanne Röthlisberger Fuhren 35 3535 Schüpbach Tel.: 034 497 27 78 Mobil: 079 210 69 08 E-Mail: [email protected]

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 21 von 28

Preisempfehlungen 2019 für Bevölkerungskurse (Preise inkl. Zertifikate)

Folgende Richtpreise (+/- Fr. 30.--) wurden an der AWK-Herbstsitzung KBS vom 20.11.2018 beschlossen:

Nothilfekurs NHK, 10 Std. Fr. 150.--*

Nothilfekurs (Blended Learning), 3 + 7 Std. Fr. 150.--*

Ersthelfer Stufe 1 IVR, 14 Std. Fr. 270.--*

Ersthelfer Stufe 1 IVR Refresher, 7 Std. Fr. 140.--

Ersthelfer Stufe 2 IVR, 14 Std. Fr. 270.-- für Mitglieder aus anderen Samaritervereinen Fr. 150.--

Ersthelfer Stufe 2 IVR Refresher, 7 Std. Fr. 140.-- für Mitglieder aus anderen Samaritervereinen Fr. 80.--

BLS-AED-SRC Kompakt, 1 Std. Fr. 40.--

BLS-AED-SRC Komplett, 4 Std. Fr. 120.--*

BLS-AED-SRC Komplett Refresher, 3 Std. Fr. 90.--

Notfälle bei Kleinkindern, 3 Std. Einzelperson Fr. 90.-- Ehepaar Fr. 150.-- Notfälle bei Kleinkindern, 6 Std. Einzelperson Fr. 120.-- Ehepaar Fr. 200.--

Grundlagen Sanitätsdienst, 7,5 Std. Fr. 100.-- *mit Beatmungsmaske zusätzlich Fr. 10.--

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 22 von 28

Entschädigungen für Kursleiter Stufe 1, 2 und Samariterlehrer SSB

 Entschädigung für Leitung einer Vereinsübung Fr. 25.00/h (inkl. Vorbereitungszeit)

 Entschädigung für die Leitung einer Kursstunde für Standardkurse (NHK, BLS-AED, NfK, Ersthelfer Stufe 1 + 2) Fr. 25.00/h (inkl. Vorbereitungszeit)

 Entschädigung für Individualkurse (inkl. Vorbereitungszeit) Fr. 50.00/h Diese werden im Namen des Samaritervereins gegeben und über den Kassier abgerechnet

 Entschädigung für Co-Kursleiter 1 bzw.2 SSB oder Samariterlehrer Fr. 15.00/h

 Entschädigung für auswärtige Kursleiter 1 bzw. 2 SSB oder wie oben Samariterlehrer zuzügliche Fahrspesen individuell zuzüglich Entschädigung Stammverein für Aus- und Fr. 10.00/h Weiterbildungskosten

 Entschädigung Kursleiter bzw. Samariterlehrer pro besuchte Fr. 50.-- Vereinskaderweiterbildung

Die aufgeführten Entschädigungen sind als Empfehlungen zu betrachten!

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 23 von 28

Empfehlungen Entschädigungen beim Sanitätsdienst

Zeit Entschädigung pro Stunde

08.00 - 20.00 Uhr Fr. 25.--

20.00 - 08.00 Uhr Fr. 30.--

Separat verrechnet werden:  Zelt: pro Anlass Fr. 50.-- bis Fr. 80.--  Km-Entschädigung beim Verletztentransport: 60 Rappen pro gefahrener Kilometer  Verbrauchsmaterial: nach Aufwand  Verpflegung geht zu Lasten des Veranstalters

 Wir empfehlen, die Vereinbarungen mit den Veranstaltern gemäss Reglement Sanitätsdienst zu treffen. Bei Fragen zum Ausfüllen stehen die Instruktorinnen gerne zur Verfügung.  Die dienstleistenden Samariterinnen und Samariter sind laut Vereinsansatz zu 100 Prozent zu entschädigen.  Auswärtige Samariterinnen und Samariter sind gleich zu behandeln wie die Vereinsmitglieder, sind aber mit mindestens Fr. 20.-- pro Tagesstunde und Fr. 25.-- pro Nachtstunde zu entschädigen. Ebenfalls die Fahrspesen werden vergütet.

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 24 von 28

Erläuterungen zu den Events 2018

Der RVEM durfte im vergangenen Jahr drei Grossveranstaltungen durchführen. Diese waren das Bernisch-Kantonale Schwingfest in , das Eidg. Hornusserfest in Walkringen und die Schweizermeisterschaften im Vereinsturnen in Burgdorf.

Insgesamt wurden 1’184 Stunden Sanitätsdienst geleistet. In dieser Zeit fanden 424 Patientenkontakte statt.

Abschliessend kann gesagt werden, dass die Events ein Erfolg waren. An dieser Stelle möchte ich allen beteiligten „Samariter/innen, Ärzte/Ärztinnen wie auch den örtlichen Rettungsdiensten und der Sanitätsnotrufzentrale einen grossen Dank aussprechen. Ohne all diese Akteure könnten wir keinen solchen Anlass durchführen.

Selbstverständlich ist uns durchaus bewusst, dass es noch Potential gibt, sei es in der Vorbereitung, bei der Durchführung oder auch bei der Nachbearbeitung. Diese Verbesserungen werden schnellst möglichst umgesetzt werden.

Planung des Ressort Events 2019 Im neuen Jahr steht nur ein Grossanlass an. Die Eidg. Jugendmusiktage 2019 in Burgdorf. Die Planungen sind schon weit fortgeschritten. Sind wir also gespannt, was uns da erwartet. Sobald mehr Informationen zur Verfügung stehen, wird der RVEM informieren.

Anmeldetool Damit solche Grossanlässe optimal koordiniert werden können, wurde uns an der Präsidentenkonferenz im November 2018 ein neues Tool vorgestellt. Dieses Tool wird für die Eidg. Jugendmusiktage 2019 in Burgdorf eingesetzt.

POLYCOM Weiter wird der Regionalverband für die bessere Koordination und sichere Kommunikation mit den Rettungsdiensten der Region, mit der Sanitätsnotrufzentrale Bern (SNZ) und den weiteren Blaulichtorganisationen drei Funkgeräte des Sicherheitsfunknetzes Schweiz (POLYCOM) beschaffen. Das Ziel ist, dass bei einem Ereignis der Einsatzleiter/in eine redundante und sichere Verbindung zu diesen Partnern herstellen kann. Die Geräte dürfen auf Anfrage, gegen eine Tagesmiete, ausgeliehen werden.

Einsatzkleidung Der Vorstand des Regionalverbandes hat beschlossen, dass sämtliche Samariter/innen, die an einem Anlass des Regionalverbandes teilnehmen, die offiziellen Kleider des SSB tragen (Einsatzkleidung gelb) müssen. Die Erkennung der Samariter/innen ist bei Grossanlässen immens wichtig. Daher muss dies konsequent umgesetzt werden.

Janik Jutzi, Ressort Events RVEM

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 25 von 28

Einsatzdefibrillator des RVEM

Der RVEM stellt für interessierte Vereine einen Einsatzdefibrillator zur Verfügung. Die Miete beträgt pro zwei Tage Fr. 20.--. Der Defibrillator ist bei Suzanne Röthlisberger (Fuhren 35, 3535 Schüpbach, Tel.: 034 497 27 78, E-Mail. [email protected]) stationiert und kann dort bezogen werden.

Abgeordnete für die Jahre 2017 bis 2020

Verein Abgeordnete Ersatzabgeordnete

Signau Kammermann Christine Aeschbacher Alfred

Sumiswald Affolter Margrith

Trub Habegger Annemarie Jakob Eva

untere Emme Albisser Heidi Dubach Claudia

Walkringen Zürcher Sandra

Wynigen Hofer Ursula Rychard Ursula

RVEM Jutzi Janik

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 26 von 28

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 27 von 28

Tätigkeitsbericht 2018 des Regionalverbandes Emmental Seite 28 von 28