La Diversidad En Ctim!
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Calendario escolar 2020 - 2021 ¡CELEBREMOS LA DIVERSIDAD EN CTIM! ¡CELEBRE LA DIVERSIDAD EN CTIM CON SUS ESTUDIANTES! ¡Bienvenidos al 3er calendario anual de First Book para celebrar la cultura, la diversidad y la inclusión todo el año! Para el año escolar 2020-2021, First Book y Aerospace Industries Association (AIA) les presentan los pioneros en el campo de la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (CTIM) a educadores y estudiantes. En los Estados Unidos, las carreras de CTIM se están volviendo más integrales en nuestra sociedad. Desde la inteligencia artificial y los vuelos espaciales, hasta los avances médicos y la exploración del óceano, las oportunidades en CTIM les dan a los estudiantes nuevas y emocionantes maneras de pensar sobre sus talentos, intereses y futuras carreras. En este calendario, usted verá los días festivos, religiosos y fechas relevantes a la cultura, historia o inclusión en los campos CTIM de cada mes. Trabajamos intencionalmente para celebrar a las personas en comunidades marginadas, cuyo ingenio, perseverancia y talentos no siempre son conocidos, pero cuyo impacto ha sido significativo y transformador. Los invitamos a que aprendan más sobre la gente y los eventos que los inspiran. Visite www.fbmarketplace.org/free-resources para más recursos que le ayudarán a usted celebrar con sus estudiantes sobre la cultura, la diversidad y la inclusión todo el año! Nota: Nota: En cada fecha en la que se habla de figuras notables, usted verá una (n), que indica la fecha de nacimiento, o una (a), que indica un acontecimiento innovador relacionado a esa persona y sus logros. © 2020 First Book. Escrito por Julye M. Williams. Diseñado por Raven & Crow Studio. Síganos en línea todo el año. @firstbookorg @firstbook @firstbook Aerospace Industries Association www.aia-aerospace.org @RocketContest @RocketContest @AIAspeaks Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado AGOSTO 1 El 14 de agosto, celebramos el Día Nacional de los Habladores de Código Navajo. Durante la II Guerra Mundial, los reclutas de la Nación Navajo crearon el lenguage de código Navajo para el ejército. Éste fue usado para comunicar mensajes secretos y ayudó a los EE.UU. 2 3 4 5 6 7 8 a ganar batallas clave. La Nación Navajo Dr. José M. Hernández (n), astronauta e ingeniero se encuentra en el suroeste de los mexicano-estadounidense Estados Unidos y se extiende hasta Utah, de la NASA, voló a la Estación Espacial Arizona, y Nuevo Mexico. La Nación Internacional en 2009 y pasó más de 14 días Navajo es el suelo native de más de en el espacio. 250,000 personas. 9 10 11 12 13 14 15 Día Internacional Frances “Poppy” Northcutt Dra. E. Margaret Burbidge, En 2014, la Dra. Festival Bon ¡INTENTE ESTO! de los Pueblos (n) fue la primera (n) era astrofísica que Maryam Mirzakhani (a), Día Nacional de Indígenas ingeniera que trabajó hizo descubrimientos matemática iraní, (13 - 15) en el centro del control. innovadores sobre el los Habladores del es un día para proteger ganó la Medalla Fields, el es una costumbre First Book ofrece miles de libros Se aseguró de que los estado del cosmos. Fue y promover los derechos premio más prestigioso Código Navajo budista japonesa que astronautas del Apolo 13 la primera mujer en ser de la gente indígena en matemáticas, por honra los espíritus de los y recursos enfocados en diversas regresaran a salvo de su directora del Observatorio Ver detalles en del mundo, y compartir sus contribuciones antepasados y se celebra viaje a la luna. El “Crater Real y recibió la Medalla barra lateral. su misión para recibir innovadoras a la desde hace más de culturas. Aprenda más sobre las Poppy” de la luna lleva Nacional de Ciencias la aceptación y el geometría. 500 años. su nombre. en 1985. culturas indígenas y la gente de los reconocimiento. Estados Unidos en la sección Native 16 17 18 19 20 21 22 American Characters and Cultures en Dra. Margaret Hamilton, Año Nuevo islámico 1 (n) científica informática (19 - 20) First Book Marketplace. y una de las científicas que acuñó el término se celebra el primer día “ingeniería de software”, del Muharram, el primer recibió la Medalla mes del calendario Presidencial de la islámico. El Islam es el Libertad por su trabajo 2o grupo religioso más ¿SABÍA? en el vuelo espacial grande del mundo con Apolo 11. más de 1.800 millones de seguidores.* NASA son las siglas en inglés de 23 24 25 26 27 28 29 National Aeronautics and Space Dra. Katherine Johnson Capt. Ola M. Rexroat (n) (n) fue una de las primeras fue la única mujer indígena Administration. En sus 62 años de mujeres afroamericanas en ser miembro de la en trabajar como científica historia, 355 astronautas han volado Fuerza Aérea de Mujeres de la NASA. Su historia durante la II Guerra se cuenta en el libro y la individualmente el transbordador Mundial. El edificio de 30 31 película Hidden Figures. operaciones en la Base de Ha recibido numerosos espacial, entre ellos 306 hombres la fuerza aérea Ellsworth premios, incluyendo la en Dakota del Sur lleva su Medalla Presidencial (86%) y 49 mujeres (14%) de 16 nombre. de la Libertad. países diferentes. *Nota: los días festivos islámicos siguen el calendario lunar y, por lo tanto, no se celebran en las mismas fechas cada año. 1 www.fbmarketplace.org/native-american-interest Los estudiantes que practican esta fe pueden estar ausentes en estos días festivos. Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado SEPTIEMBRE 1 2 3 4 5 ¡Comienza el registro MES DE LA para el American Este mes celebramos la Semana Nacional Rocketry Challenge! Los HERENCIA estudiantes de escuela Aeroespacial (Septiembre 14 al 18). Desde MES DEL CUIDADO media y bachillerato 2010, la tercera semana de septiembre HISPANA pueden diseñar, construir DE FAMILIAR y lanzar modelos de celebra la industria aeroespacial y de (Septiembre 15 - cohetes, y aprender Octubre 15) a resolver problemas defensa en los EE.UU. Esta industria de ingeniería. Visite rocketcontest.org. incluye fabricantes de aviones, satélites, 6 Día Laboral 7 8 9 10 11 12 naves espaciales (¡sí, naves espaciales!), Cornelius Coffey (n) fue Dra. Christine Darden tanques y más. Aprendan más este mes un aviador afroamericano. (n) fue la primera mujer Dra. Mae Jemison (a) es En los años 1930, él y afroamericana en ser una ingeniera, médica sobre los campos CTIM relacionados a la su esposa, Willa Brown, promovida al Servicio y ex astronauta de la fundaron la primera Ejecutivo Superior en el NASA. Se convirtió en la industria espacial. escuela de aviación para Centro de investigación primera mujer Negra en Afroamericanos en los Langley de la NASA. Es viajar al espacio en 1992 EE.UU. Entrenó a muchos una de las investigadoras a bordo del Space Shuttle pilotos Negros, incluyendo que aparece en el libro Endeavour. muchos de los aviadores y la película, Hidden ¡INTENTE ESTO! de Tuskegee. Figures. Visite la sección de First Book Space 13 14 15 16 17 18 19 Semana de Bienvenida Día de la para que los estudiantes aprendan (12 - 20) Semana Independencia de Rosh Hashanah más sobre el emocionante campo Haga que los estudiantes nacional de la México (18 - 20) y sus familias se sientan honra al cura Miguel El Año Nuevo judío de la industria aeroespacial y del valorados en el aula y industria aeroespacial Hidalgo, quien en 1810 comienza al atardecer del programas comunitarios 1 (14 - 18) alentó a la gente a una 18 de septiembre. Marca universo más allá de nuestro planeta. sin que importe su revuelta contra el régimen la primera de las Altas lugar de nacimiento, Ver detalles en español. La independencia Fiestas Judías.* antecedentes, o barra lateral. de México de España se demografía. aseguró en 1821. ¿SABÍA? 20 21 22 23 24 25 26 Dorothy Vaughan (n) Semana Internacional Día Nacional del fue una matemática de las Personas Registro de Votantes Christina Koch, astronauta y nativa afroamericana que hizo Sordas En 1934, Leah Hing (n) muchas contribuciones Este día fomenta el (20 - 26) se convirtió en la primera de Grand Rapids, Michigan, pasó 328 en la exploración espacial registro de votantes en mujer estadounidense de de los EE.UU. Su carrera Esta semana resalta las EE. UU. en todas las origen chino en obtener su días seguidos en el espacio. Del 14 se describe en el libro, contribuciones culturales comunidades, y promueve licencia de piloto. Hidden Figures. El cráter de los miembros de la conciencia de las de marzo de 2019 al 6 de febrero de Vaughan en la luna lleva la comunidad sorda y próximas elecciones su nombre. promuebe los derechos locales, estatales y 2020 vivió en la Estación Espacial humanos desde 1958. nacionales. Internacional (ISS). La ISS tiene 27 28 29 30 aproximadamente la longitud de un campo de fútbol y viaja alrededor de MES DE LA la Tierra a una velocidad de 27.500 CONCIENTIZACIÓN millas por hora (¡eso es 5 millas por SOBRE LA segundo!). ASISTENCIA 1 www.fbmarketplace.org/space *Nota: las fiestas judías siguen el calendario lunar y, por lo tanto, no caen en las mismas fechas cada año. Los estudiantes que practican esta fe pueden estar ausentes en estos días festivos. Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado OCTUBRE 1 Dr. Robert Henry 2 3 Lawrence Jr. (n) fue oficial MES DE LA En 1847, la astrónoma de la fuerza aérea de los MES DE LA MES NACIONAL Maria Mitchell, (a) El Mes de la Herencia Hispana celebra la MES DE LA EE.UU. y en junio de 1967 CONCIENTIZACIÓN HERENCIA descubrió el cometa, se convirtió en el primer riqueza y diversidad cultural, y los logros DE LA 1847 VI.