La Diversidad En Ctim!

Calendario escolar 2020 - 2021 ¡CELEBREMOS LA DIVERSIDAD EN CTIM! ¡CELEBRE LA DIVERSIDAD EN CTIM CON SUS ESTUDIANTES! ¡Bienvenidos al 3er calendario anual de First Book para celebrar la cultura, la diversidad y la inclusión todo el año! Para el año escolar 2020-2021, First Book y Aerospace Industries Association (AIA) les presentan los pioneros en el campo de la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (CTIM) a educadores y estudiantes.

En los Estados Unidos, las carreras de CTIM se están volviendo más integrales en nuestra sociedad. Desde la inteligencia artificial y los vuelos espaciales, hasta los avances médicos y la exploración del óceano, las oportunidades en CTIM les dan a los estudiantes nuevas y emocionantes maneras de pensar sobre sus talentos, intereses y futuras carreras.

En este calendario, usted verá los días festivos, religiosos y fechas relevantes a la cultura, historia o inclusión en los campos CTIM de cada mes. Trabajamos intencionalmente para celebrar a las personas en comunidades marginadas, cuyo ingenio, perseverancia y talentos no siempre son conocidos, pero cuyo impacto ha sido significativo y transformador. Los invitamos a que aprendan más sobre la gente y los eventos que los inspiran. Visite www.fbmarketplace.org/free-resources para más recursos que le ayudarán a usted celebrar con sus estudiantes sobre la cultura, la diversidad y la inclusión todo el año!

Nota: Nota: En cada fecha en la que se habla de figuras notables, usted verá una (n), que indica la fecha de nacimiento, o una (a), que indica un acontecimiento innovador relacionado a esa persona y sus logros.

Aerospace Industries Association www.aia-aerospace.org @RocketContest @RocketContest @AIAspeaks Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado AGOSTO 1 El 14 de agosto, celebramos el Día Nacional de los Habladores de Código Navajo. Durante la II Guerra Mundial, los reclutas de la Nación Navajo crearon el lenguage de código Navajo para el ejército. Éste fue usado para comunicar mensajes secretos y ayudó a los EE.UU. 2 3 4 5 6 7 8 a ganar batallas clave. La Nación Navajo Dr. José M. Hernández (n), astronauta e ingeniero se encuentra en el suroeste de los mexicano-estadounidense Estados Unidos y se extiende hasta Utah, de la NASA, voló a la Estación Espacial Arizona, y Nuevo Mexico. La Nación Internacional en 2009 y pasó más de 14 días Navajo es el suelo native de más de en el espacio. 250,000 personas. 9 10 11 12 13 14 15 Día Internacional Frances “Poppy” Northcutt Dra. E. Margaret Burbidge, En 2014, la Dra. Festival Bon ¡INTENTE ESTO! de los Pueblos (n) fue la primera (n) era astrofísica que Maryam Mirzakhani (a), Día Nacional de Indígenas ingeniera que trabajó hizo descubrimientos matemática iraní, (13 - 15) en el centro del control. innovadores sobre el los Habladores del es un día para proteger ganó la Medalla Fields, el es una costumbre First Book ofrece miles de libros Se aseguró de que los estado del cosmos. Fue y promover los derechos premio más prestigioso Código Navajo budista japonesa que astronautas del Apolo 13 la primera mujer en ser de la gente indígena en matemáticas, por honra los espíritus de los y recursos enfocados en diversas regresaran a salvo de su directora del Observatorio Ver detalles en del mundo, y compartir sus contribuciones antepasados y se celebra viaje a la luna. El “Crater Real y recibió la Medalla barra lateral. su misión para recibir innovadoras a la desde hace más de culturas. Aprenda más sobre las Poppy” de la luna lleva Nacional de Ciencias la aceptación y el geometría. 500 años. su nombre. en 1985. culturas indígenas y la gente de los reconocimiento. Estados Unidos en la sección Native 16 17 18 19 20 21 22 American Characters and Cultures en Dra. Margaret Hamilton, Año Nuevo islámico 1 (n) científica informática (19 - 20) First Book Marketplace. y una de las científicas que acuñó el término se celebra el primer día “ingeniería de software”, del Muharram, el primer recibió la Medalla mes del calendario Presidencial de la islámico. El Islam es el Libertad por su trabajo 2o grupo religioso más ¿SABÍA? en el vuelo espacial grande del mundo con Apolo 11. más de 1.800 millones de seguidores.* NASA son las siglas en inglés de 23 24 25 26 27 28 29 National Aeronautics and Space Dra. Katherine Johnson Capt. Ola M. Rexroat (n) (n) fue una de las primeras fue la única mujer indígena Administration. En sus 62 años de mujeres afroamericanas en ser miembro de la en trabajar como científica historia, 355 astronautas han volado Fuerza Aérea de Mujeres de la NASA. Su historia durante la II Guerra se cuenta en el libro y la individualmente el transbordador Mundial. El edificio de 30 31 película Hidden Figures. operaciones en la Base de Ha recibido numerosos espacial, entre ellos 306 hombres la fuerza aérea Ellsworth premios, incluyendo la en Dakota del Sur lleva su Medalla Presidencial (86%) y 49 mujeres (14%) de 16 nombre. de la Libertad. países diferentes. *Nota: los días festivos islámicos siguen el calendario lunar y, por lo tanto, no se celebran en las mismas fechas cada año. 1 www.fbmarketplace.org/native-american-interest Los estudiantes que practican esta fe pueden estar ausentes en estos días festivos.

Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado SEPTIEMBRE 1 2 3 4 5 ¡Comienza el registro MES DE LA para el American Este mes celebramos la Semana Nacional Rocketry Challenge! Los HERENCIA estudiantes de escuela Aeroespacial (Septiembre 14 al 18). Desde MES DEL CUIDADO media y bachillerato 2010, la tercera semana de septiembre HISPANA pueden diseñar, construir DE FAMILIAR y lanzar modelos de celebra la industria aeroespacial y de (Septiembre 15 - cohetes, y aprender Octubre 15) a resolver problemas defensa en los EE.UU. Esta industria de ingeniería. Visite rocketcontest.org. incluye fabricantes de aviones, satélites, 6 Día Laboral 7 8 9 10 11 12 naves espaciales (¡sí, naves espaciales!), Cornelius Coffey (n) fue Dra. Christine Darden tanques y más. Aprendan más este mes un aviador afroamericano. (n) fue la primera mujer Dra. Mae Jemison (a) es En los años 1930, él y afroamericana en ser una ingeniera, médica sobre los campos CTIM relacionados a la su esposa, Willa Brown, promovida al Servicio y ex astronauta de la fundaron la primera Ejecutivo Superior en el NASA. Se convirtió en la industria espacial. escuela de aviación para Centro de investigación primera mujer Negra en Afroamericanos en los Langley de la NASA. Es viajar al espacio en 1992 EE.UU. Entrenó a muchos una de las investigadoras a bordo del Space Shuttle pilotos Negros, incluyendo que aparece en el libro Endeavour. muchos de los aviadores y la película, Hidden ¡INTENTE ESTO! de Tuskegee. Figures. Visite la sección de First Book Space 13 14 15 16 17 18 19 Semana de Bienvenida Día de la para que los estudiantes aprendan (12 - 20) Semana Independencia de Rosh Hashanah más sobre el emocionante campo Haga que los estudiantes nacional de la México (18 - 20) y sus familias se sientan honra al cura Miguel El Año Nuevo judío de la industria aeroespacial y del valorados en el aula y industria aeroespacial Hidalgo, quien en 1810 comienza al atardecer del programas comunitarios 1 (14 - 18) alentó a la gente a una 18 de septiembre. Marca universo más allá de nuestro planeta. sin que importe su revuelta contra el régimen la primera de las Altas lugar de nacimiento, Ver detalles en español. La independencia Fiestas Judías.* antecedentes, o barra lateral. de México de España se demografía. aseguró en 1821. ¿SABÍA? 20 21 22 23 24 25 26 Dorothy Vaughan (n) Semana Internacional Día Nacional del fue una matemática de las Personas Registro de Votantes Christina Koch, astronauta y nativa afroamericana que hizo Sordas En 1934, Leah Hing (n) muchas contribuciones Este día fomenta el (20 - 26) se convirtió en la primera de Grand Rapids, Michigan, pasó 328 en la exploración espacial registro de votantes en mujer estadounidense de de los EE.UU. Su carrera Esta semana resalta las EE. UU. en todas las origen chino en obtener su días seguidos en el espacio. Del 14 se describe en el libro, contribuciones culturales comunidades, y promueve licencia de piloto. Hidden Figures. El cráter de los miembros de la conciencia de las de marzo de 2019 al 6 de febrero de Vaughan en la luna lleva la comunidad sorda y próximas elecciones su nombre. promuebe los derechos locales, estatales y 2020 vivió en la Estación Espacial humanos desde 1958. nacionales. Internacional (ISS). La ISS tiene 27 28 29 30 aproximadamente la longitud de un campo de fútbol y viaja alrededor de MES DE LA la Tierra a una velocidad de 27.500 CONCIENTIZACIÓN millas por hora (¡eso es 5 millas por SOBRE LA segundo!). ASISTENCIA

1 www.fbmarketplace.org/space *Nota: las fiestas judías siguen el calendario lunar y, por lo tanto, no caen en las mismas fechas cada año. Los estudiantes que practican esta fe pueden estar ausentes en estos días festivos.

Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado OCTUBRE 1 Dr. Robert Henry 2 3 Lawrence Jr. (n) fue oficial MES DE LA En 1847, la astrónoma de la fuerza aérea de los MES DE LA MES NACIONAL Maria Mitchell, (a) El Mes de la Herencia Hispana celebra la MES DE LA EE.UU. y en junio de 1967 CONCIENTIZACIÓN HERENCIA descubrió el cometa, se convirtió en el primer riqueza y diversidad cultural, y los logros DE LA 1847 VI. Ganó una astronauta afroamericano. HISTORIA medalla de oro por su DE LAS HISPANA Obtuvo muchos premios de hispanos y latinx. A lo largo del año PREVENCIÓN DEL descubrimiento, la cual en su breve carrera, y una los niños podrán conocer a los pioneros LGTB DISCAPACIDADES (Septiembre 15 - fue presentada por el rey de las naves espaciales BULLYING de Dinamarca en 1848. El NG-13 Cygnus de Octubre 15) comet se nombró, “Miss artísticos contemporáneos, como Lin- DEL APRENDIZAJE Northrop Grumman lleva Mitchell’s Comet.” su nombre en su honor. Manuel Miranda, creador puertorriqueño de los exitosos musicales Hamilton e 4 5 6 7 8 Nacido en 1895, Cpl. 9 10 Eugene Jacques Bullard Día Mundial de la In the Heights, y a otros personajes Semana de Enseñanza (b) se convirtió en el Salud Mental Centroamericana primer piloto Negro de innovadores e inspiradores como En 1942, Beverly Loraine (5 - 11) combate del mundo. A es un día para reconocer Greene (n) se convirtió en pesar de haber nacido la importancia de nuestra Diana Trujillo, ingeniera aereoespacial la primera mujer Negra en Hoy, más de 4 millones de en los EE.UU. no pudo salud mental y aprender EE. UU. en obtener una centroamericanos residen servir en el ejército debido más sobre cómo podemos colombiana que dirige los rovers Mars licencia como arquitecto. en los EE. UU. Esta al color de su piel, pero proteger, preservar y tratar semana celebra la región. se convirtió en un piloto las enfermedades de Curiosity y Perseverance, ¡robots del famoso en Francia durante salud mental. tamaño de un automóvil diseñados para la I Guerra Mundial. Día de los explorar el planeta Marte! 11 Pueblos 12 13 14 15 16 17 Día Nacional para Indígenas Día Mundial de la Salir del Clóset Día Internacional de Alimentación (coming out) Ada Lovelace celebra la fundación en ¡INTENTE ESTO! celebra a las mujeres 1945 de la Organización Apoya a los miembros de en CTIM al honrar a la para la Agricultura y la la comunidad LGBTQ a matemática del siglo Alimentación de la ONU. compartir su sexualidad Visite la sección de First Book Latinx XIX, conocida como la Llama la atención a la con amigos, familia y el primera programadora de inseguridad alimentaria, el mundo, promoviendo la Characters and Cultures para ver computadoras. hambre en el mundo y la apretura y la igualdad. una mezcla de recursos en español cosecha sostenible. y Latinx que reflejan y celebran la 18 19 20 21 22 23 24 1 cultura y la herencia Latinx. Día de la Tolerancia a Nicole Stott (a) es una la Hora del Almuerzo ingeniera y astronauta es una campaña jubilada de la NASA. Día de las Naciones internacional que alienta Mientras estaba a bordo a los estudiantes a salir de la Estación Espacial Unidas ¿SABÍA? de su zona de confort y Internacional en octubre se dedica a dar a conocer a conectarse con alguien de 2009, participó en el los objetivos y logros nuevo durante primer tweetup en vivo de la ONU. El proceso para ser un piloto es el almuerzo. desde el espacio exterior. bastante sencillo. Primero, debe decidir 25 26 27 28 29 30 Halloween 31 qué tipo de avión quiere volar. Puede elegir entre aviones, helicópteros, Eid Milad Un Nabi globos aerostáticos y más. Después, (28 - 29) es la festividad deberá hacer un examen físico para musulmana que marca el nacimiento de Mahoma. asegurarse de que esté sano. Luego, Se celebra desde la puesta del sol hasta la debe inscribirse en una escuela de puesta del sol.* vuelo o contratar a un instructor para que lo enseñe a volar. ¡Lo que sigue es *Nota: los días festivos islámicos siguen el calendario lunar y, por lo tanto, no se celebran en las mismas fechas cada año. Los estudiantes que practican esta fe pueden estar ausentes en estos días festivos. practicar, practicar, practicar!

1 www.fbmarketplace.org/latino-culture Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado NOVIEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 Dra. Patricia Bath (n) Dra. Alexa Canady (n) Día de los Muertos Dr. Jeffery A. Hoffman (n) fue una oftalmóloga, fue la primera mujer ¡Este mes celebramos el día de (31 de octubre – es el primer astronauta inventora y humanitaria estadounidense y la 2 de noviembre) judío de la NASA. Ha afroamericana. Fue una primera persona Negra en CTIM/CTIAM. Este día está diseñado realizado cinco vuelos de las primeras pioneras convertirse en neurocirujana para inspirar a niños y adultos a es una fiesta mexicana como astronauta del de la cirugía de cataratas en 1981. Se especializó en que honra a los amigos transbordador espacial y con láser y la primera neurocirugía pediátrica y se explorar y perseguir sus intereses en y familiares fallecidos, ha registrado más de 21.5 doctora Negra en recibir desempeñó como jefa de recordándolos con millones de millas en el una patente para un neurocirugía en el Hospital celebraciones y oraciones. espacio. propósito médico. de Niños de Michigan ciencia, tecnología, ingeniería, arte y durante 14 años. matemáticas. Dado que se espera que las carreras en CTIM/CTIAM crezcan 8 Hedy Lamarr (n) 9 10 Día de los 11 12 13 14 fue una actriz e Veteranos Dr. Pablo Gabriel de 70% más rápido que otras, este es un inventora austriaco- Hon. Coral Wong Pietsch León (n) es un diseñador estadounidense. Además (n) es la primera mujer de trajes espaciales Día Mundial de la Bondad Diwali gran mes para leer y aprender sobre los Día de CTIM/CTIAM de tener una estrella en asiático-americana en argentino y cofundador es el festival hindú de el Paseo de la Fama de alcanzar el rango de de la Asociación Espacial es un día para celebrar las luces que celebra increíbles pioneros en estos campos. Ver detalles en Hollywood, también es general en el ejército de Latinoamericana. la bondad y promover el triunfo de la luz las buenas acciones barra lateral. conocida como la “Madre los EE.UU. En la rama Ahora es el director del sobre la oscuridad y el del WiFi” por su invento de de justicia militar, es la Laboratorio de vuelos entre personas y conocimiento sobre la la II Guerra Mundial que primera mujer Jueza espaciales humanos en la organizaciones. ignorancia.* precedió a la tecnología Abogada General del Universidad de ¡INTENTE ESTO! Bluetooth. Ejército (JAG). Dakota del Norte. Échele un vistazo a la sección de 15 16 17 18 19 20 21 Col. Walter L. Watson, Jr. Dr. Lonnie Bunch (n) Maj. Marisol Chalas (a) STEM Activities de First Book para (USAF) (a) fue el primer es el director fundador es la primera piloto de y único afroamericano en del Museo Nacional helicóptero Black Hawk ofrecer a los estudiantes experiencias calificar como miembro Smithsonian de Historia de la Guardia Nacional de la tripulación del y Cultura Afroamericana, Latina. Se convirtió en la prácticas a través de robots de SR-71, un avión súper y se desempeña primera de su clase en la secreto que habitualmente como el decimocuarto Escuela de Aviación del navegaba a altitudes Secretario de la Institución Ejército de Fort Rucker codificación, laboratorios de ciencias superiores a los 80.000 Smithsonian. Es el primer y ganó muchos premios, pies y velocidades portátiles, bloques de construcción y superiores a MACH 3 afroamericano en ocupar incluyendo el premio más!1 (2.100 MPH). este cargo. American by Choice. 22 23 24 25 Día de Acción 26 27 28 de Gracias ¿SABÍA? ¿Cuántas carreras puede mencionar que se enfocan en CTIM/CTIAM? Hay literalmente cientas que requieren ciencia, tecnología, ingeniería, arte y 29 30 matemáticas. Piense en las personas que desarrollan videojuegos, los LA HERENCIA INDÍGENA contadores, astronautas, psicólogos, DE ESTADOS UNIDOS Y analistas financieros, ingeniros, veterinarios, pilotos, programadores NATIVOS DE ALASKA de computadoras, biólogos marinos y muchos más. ¿Cuántas carreras o trabajos pueden nombrar los *Nota: Los días festivos hindúes siguen el calendario lunar y, por lo tanto, no caen en las mismas fechas cada año. Los estudiantes que practican esta fe pueden estar ausentes en estos días festivos. estudiantes?

1 www.fbmarketplace.org/stem-activities Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado DICIEMBRE 1 2 3 4 5

Día Mundial del SIDA En 1945, la teniente En 1948, pocos años después del final es un día internacional coronel Charity Adams dedicado a crear Earley (n) se convirtió de la II Guerra Mundial, la Asamblea conciencia sobre la en comandante de la prevención, atención y primera y única unidad de General de la ONU adoptó la Declaración tratamiento del VIH y mujeres afroamericanas SIDA, y de estar de luto del Ejército durante la II Universal de Derechos Humanos. por quienes han muerto a Guerra Mundial. Este mes, ayude a los estudiantes a causa de la enfermedad. entender la escala global de los derechos 6 7 8 Grace Hopper (n) fue 9 10 Annie Jump 11 12 humanos, desde la libertad de expresión Cannon (n) es Dra. Gladys Mae West una pionera en ciencias Día de los Derechos Katherine Sui Fun Cheung (a) es una matemática una astrónoma (n) fue una inmigrante hasta la libertad de pensamiento y la de la computación y estadounidense conocida afroamericana conocida contraalmirante de la Humanos por su trabajo con las china que se convirtió por sus contribuciones en la primera aviadora igualdad de protección ante la ley, que Marina de los EE. UU. Ver detalles en estrellas. Junto con su al modelado matemático colega, se le atribuye asiático-americana Ayudó a crear COBOL, barra lateral. todo ser humano, sin importar dónde de la forma de la tierra. uno de los lenguajes haber perfeccionado con licencia para volar Su trabajo está incluido el primer sistema internacionalmente. El informáticos más de organización y viva, debe disfrutar. en el Sistema de utilizados. Recibió 40 Hanukkah* clasificación de estrellas Museo Smithsonian Posicionamiento Global títulos honoríficos de debido a la función de sus la reconoce como la (GPS) que usamos hoy. universidades de todo el (10 - 18) temperaturas y patrones “Primera aviadora mundo durante su vida. de luz. asiáticoamericana.” ¡INTENTE ESTO! 13 14 15 16 17 18 19 Ralph William Braun Visite la sección de Global Stories (n) es un inventor que fue diagnosticado con de First Book para ver libros que distrofia muscular cuando era niño. A los 22 años presentan personajes, lugares e construyó su primera silla historias de alrededor del mundo, de ruedas motorizada. Fue el fundador y incluyendo Vietnam, Cuba, France, director ejecutivo de La Corporación Braun. Nigeria, México y muchas más.1 20 21 22 23 24 25 26 Kwanzaa, Navidad (26 - 1 Enero) ¿SABÍA? se deriva de la frase es una celebración “matunda ya kwanza” cristiana anual del que significa “primicias” ¿Qué hace un matemático? Las nacimiento en swahili. Es una de Jesucristo. celebración de siete días matemáticas están en todas partes de la herencia, la cultura y y los matemáticos son personas de la unidad africana. todas las edades que disfrutan del 27 28 29 30 31 desafío de resolver problemas con las Nichelle Nichols (n) es una actriz afroamericana matemáticas. Los matemáticos pueden Allen K. Ono (n) que interpretó a la fue el primer teniente teniente Uhura en Star ver la belleza de los patrones y formas, general asiático y Trek. Se convirtió en japonés-estadounidense y trabajan en muchas industrias. Los reclutadora para la NASA, en el ejército de los lo que inspiró a muchas Estados Unidos. campos de la astronomía (el estudio de personas de color a seguir las estrellas), la exploración espacial, carreras científicas. la medicina, la robótica, el estudio del *Hanukkah es el “festival de las luces” judío de 8 días, que celebra la liberación de los griegos al compartir comida, juegos, regalos y encender la menorá. clima, las películas animadas y más, Las fiestas judías siguen el calendario lunar y, por lo tanto, no caen en las mismas fechas cada año. Los estudiantes que practican esta fe pueden estar ausentes en estos días festivos. requieren comprensión y uso de las matemáticas. Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. 1 www.fbmarketplace.org/global-stories Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

ENER0 Día de Año Nuevo 1 2 Lt. Col. Olga E. Custodio (a) es una ex-oficial del ¡Feliz año nuevo! Este mes, celebramos Ejército de los Estados Unidos que se convirtió el cumpleaños del Dr. Martin Luther King en la primera piloto militar latina. Después Jr. como un día de servicio. Este día, que de jubilarse del ejército, también se convirtió en la se celebra el tercer lunes de enero, es primera capitana de una aerolínea comercial latina un momento para reflexionar sobre cómo en los EE.UU. cada uno de nosotros puede ser líder en nuestras escuelas y comunidades. 3 4 5 6 7 8 9 Día Mundial de Braille Dra. Adriana Ocampo (n) es una geóloga planetaria. Col. Frederick Drew Se celebra el cumpleaños Su trabajo en el estudio Gregory (n) es un piloto, de Louis Braille, inventor de los cráteres de la ingeniero y ex astronauta ¡INTENTE ESTO! del sistema Braille, tierra la ha llevado a ser de la NASA. A fines de y crea conciencia de nombrada una de las 50 la década de 1980, se la importancia del mujeres más importantes convirtió en el primer Visite la sección Leadership en el Braille como medio de de la ciencia por la hombre afroamericano en comunicación para las revista Discover. ¡Incluso comandar una misión de Marketplace de First Book para ver personas ciegas y o un asteroide recibió su transbordador espacial. parcialmente ciegas. nombre! libros sobre líderes a lo largo de la historia. Inspire a sus estudiantes para En 1941, la 10 11 12 13 14 15 16 enfermera Della H. Raney que se den cuenta de sus propias (n), se convirtió en la primera afroamericana habilidades con historias de justicia aceptada en el Cuerpo de Enfermeras del Ejército social, perseverancia y acción de todo durante la II Guerra Mundial. Después se 1 el mundo. convirtió en la primera enfermera Negra ascendida a capitana y comandante en el ejército de los EE.UU. ¿SABÍA? 17 18 19 20 21 22 23 En 1938, Willa Brown Día Mundial de la Major Kurt Chew-Een Lee (n) fue la primera mujer Religión (n) es el primer oficial de ¿Qué es un geólogo planetario? afroamericana en Día de Servicio la Infantería de Marina fomenta el entendimiento obtener su licencia de de los EE.UU. de origen ¿Alguna vez se ha preguntado interreligioso y pide a piloto en los EE.UU. Ella MLK Jr. asiático. Recibió muchos las personas de todo el cofundó la Escuela de honores y premios por su de qué está hecha la luna? ¿Y el mundo que reconozcan Aeronáutica Cornelius Vea detalles espíritu de lucha y valentía que todas las religiones Coffey, una academia de en barra lateral. en la Guerra de Corea y planeta Marte? Un geólogo planetario tienen objetivos entrenamiento de vuelo Vietnam. estudia cómo se formaron las lunas, espirituales comunes. para pilotos Negros. planetas, asteroides y otras cosas en 24 25 26 27 28 29 30 el espacio. Analizan imágenes y, a veces, muestras de vuelos recientes de transbordadores espaciales para aprender sobre la historia, el clima y 31 el paisaje de los cuerpos celestes.

1 www.fbmarketplace.org/leadership

Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado FEBRERO 1 2 3 4 5 6 Jessica Cox (n) es una Christina Hammock Koch filipina estadounidense (a) es una astronauta de Este mes celebre el Mes de la Historia que tiene la distinción de la NASA. En febrero de ser la primera persona en 2020 estableció un récord Afroamericana y el Día Nacional de los MES DE LA pilotear un avión con los para el vuelo espacial más pies. Obtuvo su licencia en largo hecho por una mujer, Inventores. Aprenda sobre inventores HISTORIA NEGRA 2008 y se convirtió en la con un total de 328 días primera piloto sin brazos. en el espacio.Formó parte asombrosos y ayude a los estudiantes También obtuvo un récord de la primera caminata mundial Guinness. espacial de mujeres a ver que la creatividad tiene muchos en 2019. orígenes. La Dra. Patricia Bath fue pionera 7 8 9 10 11 12 13 en la cirugía de cataratas con láser en Rebecca Lee Crumpler Dr. Peggy Whitson (n) es (n) fue la primera mujer el ojo; El Dr. Charles Drew inventó una una ex astronauta jefe afroamericana en de la NASA. Ha pasado Año Nuevo Lunar convertirse en doctora en Día Nacional forma de almacenar plasma sanguíneo, un total de 665 días en medicina en 1864. Publicó se celebra en muchos el espacio, más que un libro de consejos del Inventor países y comunidades de y Stephanie Kwolek inventó Kevlar, una cualquier otro astronauta, médicos para mujeres Asia oriental y sudoriental. y a los 57 años era la Ver detalles en y niños en 1883. Este Según la tradición, 2021 fibra sintética resistente al calor que es astronauta de mayor barra lateral. es una de las primeras es el año del Buey. edad en el espacio publicaciones médicas de cinco veces más fuerte que el acero. ¿Qué de la historia. descubrimientos encontrarán usted y sus un afroamericano. estudiantes este mes? 14 Día de los 15 16 17 18 19 20 Presidentes Día del Nirvana es la festividad budista ¡INTENTE ESTO! que celebra el día en que Buda alcanzó el nirvana, Explore la sección de Biographies & el objetivo final del budismo, tras la muerte de Memoirs de First Book Marketplace y su cuerpo físico. aprenda más sobre las personas y sus increibles contribuciones a la sociedad.1 21 22 23 24 25 26 27 Estos libros ofrecen información sobre Dr. Ahmed Hassan Zewail (n) era un químico egipcio la vida, los tiempos, las luchas y los Stayce Harris (a) se conocido como el “padre convirtió en la primer de la femtoquímica”. triunfos de muchos que han contribuido teniente general Ganó el Premio Nobel afroamericana de la de Química en 1999 y enormemente a nuestra sociedad. Fuerza Aérea de los se convirtió en el primer EE.UU. en 2016. egipcio en ganar un Premio Nobel. en un campo científico.

¿SABÍA? 28 ¿Qué hace un ingeniero? Los ingenieros usan la ciencia, la tecnología y las matemáticas para resolver problemas. Construyen rascacielos, diseñan aviones y naves espaciales e incluso desarrollan cómo los nuevos medicamentos pueden curar nuestros cuerpos. Algunas de las áreas más populares de la ingeniería son la ingeniería química, mecánica, eléctrica, Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. civil, informática y biomédica. www.fbmarketplace.org/biography 1 Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado MARZ0 1 2 3 4 5 6 Este mes celebramos la historia de la Garret Morgan (n) era MES DE LA un inventor, empresario mujer. Tómese el tiempo para estudiar, y líder comunitario HISTORIA DE LAS afroamericano. Es celebrar y honrar a las mujeres que han más famoso por haber inventado la señal de desempeñado un papel fundamental en MUJERES tráfico y la primer máscara de gas moderna. la historia, la cultura y la sociedad de los EE.UU. Ya sea en el área de la justicia social y racial, la innovación en CTIM o la 7 Día Internacional 8 9 10 11 12 13 de la Mujer política y los negocios, las mujeres son celebra logros sociales, fundamentales en la evolución de nuestra económicos y culturales de mujeres y niñas de nación. La puertorriqueña Ana Roqué de todo el mundo. Es una oportunidad global para Duprey escribió La Botánica de las Antillas, honrar y apoyar a las mujeres que luchan por archivando flora en el Caribe alrededor de la igualdad en educación, derechos y oportunidades. 1900. ¡Sumérjase en las historias de otras mujeres en CTIM este mes! 14 15 16 17 18 19 20 Dr. Kalpana Chawla Dr. Mario José Molina- (n) era una astronauta, Pasquel Henríquez (n) Susan La Flesche Picotte ingeniera estadounidense (a) nació en la reserva de es un químico mexicano. y la primera mujer Desempeñó un papel ¡INTENTE ESTO! Omaha en Nebraska en de origen indio en 1865. Es reconocida como fundamental en el ir al espacio. Murió descubrimiento del la primera mujer indígena en el desastre del Visite la sección Empowering Stories en recibir un título médico. agujero de ozono en transbordador espacial la Antártida y fue co- En su carrera, atendió a Columbia de 2003 y es about Women and Girls de First más de 1.300 pacientes. recipiente del Premio considerada una heroína Nobel de Química de Book para ver libros que incluyen nacional en la India. 1995. biografías, misterios, historias sobre 21 22 23 24 25 26 27 la mayoría de edad y más que se Barrington Irving (a) es un piloto estadounidense 1 Pascua Judía centran en mujeres y niñas. nacido en Jamaica que ostentaba el récord de ser (27 - 4 abril) la persona más joven en es una festividad sagrada pilotear un avión alrededor que celebra la liberación del mundo solo. Lo hizo judía de la esclavitud en 2007 a la edad de 23 en el antiguo Egipto.* ¿SABÍA? años. Tiene un récord mundial Guinness por

women-and-girls su logro. El estudio de la medicina es 28 29 30 31 increíblemente amplio. Decimos que Día Internacional alguien es un “médico”, pero ¿sabía de la Visibilidad MES DE LA que hay cientos de especialidades Transgénero MÚSICA EN Celebra a las personas dentro de la medicina? Algunos de los transgéneras y crea conciencia sobre las NUESTRAS más comunes son los dermatólogos contribuciones que hacen a la sociedad y ESCUELAS que tratan el cabello, la piel y las la discriminación que enfrentan. uñas; médicos de familia que realizan chequeos de rutina y neurocirujanos *Nota: las fiestas judías siguen el calendario lunar y, por lo tanto, no caen en las mismas fechas cada año. que realizan cirugías del cerebro. Los estudiantes que practican esta fe pueden estar ausentes en estos días festivos. ¿Les interesa la medicina? ¿Qué especialidad estudiarían? Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. www.fbmarketplace.org/empowering-stories-about- 1 Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado ABRIL 1 2 3 Aprille Ericsson-Jackson (n) es la primera mujer El 22 de abril celebramos el Día de la Negra en recibir un doctorado en ingeniería Tierra. Iniciado en 1970, el Día de la MES NACIONAL de la universidad Howard. Tierra es un momento para que toda la También es la primera DE LA POESÍA mujer Negra en recibir un humanidad reconozca la importancia doctorado, en ingeniería en el Centro de Vuelo de nuestro planeta y tome medidas Espacial Goddard de la para atajar la contaminación, el cambio NASA. climático y más. El primer Día de la 4 5 6 7 8 9 10 Tierra se inspiró en la foto ahora icónica, Día del Recuerdo Dra. Serena M. Aunon (n) Earthrise, tomada por el astronauta Dr. Franklin Ramón Semana Nacional era una ingeniera de Pascua Chang Díaz (n) es un del Holocausto vuelo en la Estación de las Bibliotecas Espacial Internacional. William Anders durante una órbita lunar es una fiesta cristiana ingeniero costarricense y (Yom HaShoah) Contribuyó a cientos de que celebra la astronauta de la NASA. (4 - 10) honra a los millones de experimentos en biología en 1968. Este Día de la Tierra, tome un resurrección de Ha realizado siete vuelos celebra las contribuciones judíos que murieron en y biotecnología, y las Jesucristo entre espaciales y es el primer de las bibliotecas y tiempo con sus alumnos para honrar el Holocausto y los actos investigaciones llevaron los muertos.* latinoamericano en volar bibliotecarios de nuestra de la heroica resistencia a nuevos métodos de nuestro hogar: el planeta Tierra. al espacio. nación. judía. tratamiento del cáncer. 11 12 13 14 15 16 17 ¡INTENTE ESTO! Norma Merrick Jerrie Mock (a) se Ramadan Hoy es el cumpleaños Sklarek (n) fue la primera En 1947, Marie Maynard convirtió en la primera (12 de abril - 11 de mayo) Songkran de Francis B. Wai (n), un afroamericana en Daly (n) se convirtió en mujer en volar sola capitán del ejército de los convertirse en arquitecto la primera mujer Negra alrededor del mundo, Visite la sección de Ecology and es una fiesta islámica (13 - 15) EE.UU. y el único estado con licencia en Nueva en obtener un doctorado completando su vuelo en de un mes que celebra señala el unidense de origen chino York (1954) y California en química en los 1964 en Columbus, Ohio. the Environment de First Book para la primera revelación Año Nuevo tailandés y que recibió una Medalla (1962). Es famosa por EE.UU. Fue pionera en el Su avión, el “Espíritu de del Corán en la que se es celebrado durante tres ver libros sobre el medio ambiente de Honor por su valor en diseñar la Embajada de estudio de los efectos del Colón”, se exhibe en el observa un ayuno estricto días en el Festival del 1944 durante la guerra los EE.UU. en Tokio y la colesterol y el azúcar en el Museo Nacional del Aire y desde el amanecer hasta Agua. e inspiradoras historias de niños con Japón. Terminal 1 del Aeropuerto corazón. del Espacio Smithsonian el atardecer.* y adultos que trabajaron para de Los Ángeles. en Chantilly, VA. asegurar que nuestro planeta está 18 19 20 21 22 23 24 1 Dra. Nancy Grace Roman saludable. (a) es una astrónoma En 2000, estadounidense Dr. Albert Einstein (a) Shawna Rochelle Kimbrell conocida como “La fue un físico teórico que (n), teniente coronel de Día de la Tierra Madre del Hubble” por desarrolló la teoría de la la Fuerza Aérea de los relatividad y la famosa Ver detalles en su papel importante EE.UU., se convirtió en la en la planificación del fórmula de equivalencia primera piloto de combate barra lateral. ¿SABÍA? masa-energía, E = MC2. Telescopio Espacial afroamericana en la Hubble. El telescopio se Recibió el Premio Nobel historia de ese servicio. de Física en 1921. lanzó en 1990 y continúa ¿Qué es un astrofísico? Un astrofísico orbitando la Tierra en la trata de entender el universo y todo lo actualidad. que hay en él, desde planetas hasta 25 26 27 28 29 30 Michelle Howard (n), estrellas, galaxias y otros objetos, al hizo historia en 1999 al convertirse en la primera aplicar las leyes de la física. Desde mujer afroamericana en comandar un barco de la explorar cómo comenzó el universo y Armada de los EE.UU., el USS Rushmore. Ella luego cómo evolucionó, hasta buscar vida se convirtió en la primera almirante de cuatro en otros planetas, los astrofísicos estrellas en la Marina. buscan entender cómo encajamos en

el universo. *Nota: estas fiestas cristianas y musulmanas no caen en las mismas fechas todos los años. Los estudiantes que practican esta fe pueden estar ausentes en estos días festivos. 1 www.fbmarketplace.org/ecology-and-the-environment

Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado MAYO 1 Mayo incluye las celebraciones del Mes MES DE LA HERENCIA MES DE LA de la Herencia Asiática Americana y ASIATÍCA AMERICANA HERENCIA JUDÍA de las Islas del Pacífico y la Herencia Judía Estadounidense. También incluye Y DE LAS ISLAS DEL PACÍFICO AMERICANA la celebración continua del Ramadán, un mes de ayuno observado por los musulmanes para conmemorar la primera 2 3 4 5 6 7 8 Día de Moses McKissack III (n) revelación del Corán al profeta Mahoma. Día Nacional de la y su hermano, Calvin, Agradecimiento al fundaron la primera Nuestra herencia y creencias espirituales Maestro Concientización de la firma de arquitectura de honra y celebra Salud Mental Infantil propiedad de Negros en tienen una profunda influencia en 1905. La firma ayudó las contribuciones vincula la salud mental a construir el Museo perdurables que los positiva con el la forma en que vivimos, vemos e Smithsonian maestros hacen en la vida desarrollo saludable de Historia y Cultura interactuamos con el mundo. Este mes, de los estudiantes y la de un niño. sociedad. Afroamericana. explore estas culturas con excelentes libros de First Book. 9 10 11 12 13 14 15 Dra. Natalie Batalha Dr. Ellen Ochoa (n) es (n) es una astrónoma Finales Nacionales del una astronauta jubilada Eid al-Fitr investigadora que de la NASA que, en Día Nacional American Rocketry fue coinvestigadora y 1993, se convirtió en la (12 - 13) científica en la Misión Challenge ¡INTENTE ESTO! primera mujer Latinx en de la Enfermera es una de las fiestas Kepler, la primera misión Visite rocketcontest.org ir al espacio a bordo del musulmanas más Escolar espacial capaz de para ver en qué medio Transbordador Espacial importantes que marca el Comparta historias de patrimonio celebra a las más de encontrar planetas del y qué equipos de Discovery y fue la primera final del Ramadán.* 45.000 enfermeras tamaño de la Tierra preparatoria llegaron directora Latinx del Centro cultural diverso a través de los libros escolares en los EE.UU. alrededor de otras a la ronda final de la Espacial Johnson. de First Book Stories for All Project™.1 estrellas. competencia. Con miles de títulos representativos 16 17 18 19 20 21 22 Dra. Ayana Elizabeth Joseph Michael “Joe” En 1957, el astrónomo del e inclusivos, encontrará historias Johnson (a) es Acabá (n) es un ejército estadounidense una bióloga marina interesantes que ofrecen ventanas educador, hidrogeólogo Frank Kameny (b) fue afroamericana, experta y astronauta de la NASA destituido de su cargo en políticas y estrategia a diferentes culturas y espejos para estadounidense. En mayo por su orientación sexual. de conservación. Trabaja de 2004 se convirtió en la Apeló el despido y su caso para dirigirse al cambio reflejar su propia experiencia. primera persona de origen fue una de las primeras climático y la política puertorriqueño en ser demandas conocidas de de conservación de los nombrado astronauta de derechos civiles basada océanos en las ciudades la NASA. en la orientación sexual. costeras. ¿SABÍA? 23 24 25 26 27 28 29 Se necesitan unos tres días para viajar de la Tierra a la Luna en 30 Día 31 una nave espacial. La Luna está a Conmemorativo unas 240.000 millas de la Tierra. Si viajara en automóvil, a 60 mph, ¡le tomaría poco menos de seis meses *Nota: los días festivos islámicos siguen el calendario lunar y, por lo tanto, no caen en las mismas fechas cada año. para hacer el viaje! Los estudiantes que practican esta fe pueden estar ausentes en estos días festivos.

1 www.fbmarketplace.org/see-all-stories-for-all-project Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

JUNIO 1 2 Dr. Charles 3 4 5 Drew (n) fue un cirujano afroamericano que fue Día Mundial Junio es el Mes del Orgullo, es cuando Mark Polansky (n) es un pionero en las formas de almacenar plasma del Medio Ambiente MES DEL astronauta de la NASA sanguíneo. Organizó el celebramos a las personas lesbianas, coreano estadounidense y Es un día importante primer banco de sangre a de la ONU. Alienta a ORGULLO judío que voló en tres gran escala en los EE.UU. gays, bisexuales, transgénero y queer misiones del las personas a cuidar la y continuó administrando Tierra y a crear conciencia LGBTQ transbordador espacial dos de los bancos de sobre la necesidad de (LGBTQ). Comenzó como una forma entre 2001-2009. sangre más grandes de conmemorar el levantamiento de durante la II Guerra protegerla. Mundial. Stonewall de 1969 en Nueva York, donde 6 7 8 9 10 11 12 miles se levantaron contra el abuso Robert Robinson Dr. Lori Arviso Alvord (a) Anne McClain (n) es una Taylor (n) fue el primer sistémico hacia las personas LGBTQ. es la primera mujer Diné teniente coronel en el afroamericano en (Navajo) certificada en ejército de los EE.UU., graduarse del MIT y Hoy, se ha convertido en un mes para cirugía en 1994. Conocida ingeniera y astronauta el primer arquitecto por combinar la medicina de la NASA. Ella es la afroamericano acreditado honrar a la comunidad LGBTQ a través occidental con la curación segunda astronauta LGBT académicamente cuando tradicional, también fue conocida en la historia se graduó en 1892. de desfiles, talleres y celebraciones. nominada al Cirujano de la NASA, y ha pasado Diseñó muchos edificios General de los El Mes del orgullo es un momento de más de 200 días en el en el Instituto Tuskegee y EE.UU. en 2013. aceptación social y personal y activismo espacio. otras HBCU. por la igualdad. 13 14 15 16 17 18 19 En este día en 1983, Bessie Coleman (a), Dr. Taylor Gun-Jin Wang Día de los la Dra. Sally Ride (a) se nacida en 1892, fue una (n) es un científico Juneteenth convirtió en la persona Puertorriqueños de las primeras aviadoras chino-estadounidense más joven y la primera conmemora el día en honra a todas las estadounidenses. y la primera persona de mujer estadounidense que los afroamericanos ¡INTENTE ESTO! personas de origen o Obtuvo su licencia ascendencia china en ir al en viajar al espacio. En esclavizados en Texas herencia puertorriqueña de piloto este día en espacio en 1985. Recorrió su carrera, realizó dos fueron informados de y está marcado por 1921 y fue la primera más de 2.9 millones de La empatía, la bondad y la compasión vuelos en el transbordador su libertad en 1865, dos desfiles en muchas de las mujer de ascendencia millas en el transbordador y también es conocida años después de que se principales ciudades de afroamericana e indígena espacial y tiene 20 son claves para desarrolar amistades por ser la primera mujer firmara la Proclamación de los EE.UU. en hacerlo. patentes estadounidenses. Emancipación. sólidas y conocer personas que tienen LGBTQ en el espacio. experiencias diferentes a las suyas. 20 21 22 23 24 25 26 Col. Ellison Onizuka Rita Rapp (n) fue una Visite la sección Respect & Empathy Día Mundial Dr. Yehudit Abrams (a) es (n) fue un astronauta e pionera de la comida de los Refugiados un científico e inventor ingeniero estadounidense espacial que dirigió el para leer historias diversas que de MonitHer, el primer de Hawai. Fue el primer Apollo Food System. ayuden a los estudiantes a desarrollar Hay más de 26 millones monitor de mano en asiático americano y Trabajó para asegurarse de refugiados en el mundo el hogar que detecta la primera persona de de que la comida para los estos rasgos clave.1 y este día crea conciencia el cáncer de mama ascendencia japonesa astronautas en el espacio sobre su difícil situación y temprano. El invento de en ir al espacio. Murió a fuera deliciosa incluso a el esfuerzo por proteger 2018 ganó un premio de bordo del transbordador 230.000 millas en el aire. sus derechos humanos. $ 360,000 de los WeWork espacial Challenger Ella fue famosa por sus Creator Awards. en 1989. galletas de azúcar.

¿SABÍA? 27 Dr. Judith 28 29 30 Resnik (a) fue una astronauta de la NASA ¿Cuál es la velocidad de la luz? La Col. Sidney Gutierrez (n) que murió durante es una ingeniera latina, el lanzamiento del velocidad de la luz es de 186.282 piloto y astronauta retirada transbordador espacial de la NASA. Durante su Challenger en 1986. millas por segundo. En teoría, nada carrera, realizó dos vuelos Fue la segunda mujer al espacio y registró estadounidense y la puede viajar más rápido que la luz. más de 480 horas en el primera judía en el espacio. espacio. Pasó unas 145 horas en órbita durante Si pudieras viajar a la velocidad su carrera. de la luz, podrías dar la vuelta a la Tierra 7,5 veces en un segundo. El sol está tan lejos de la Tierra que su luz toma ¡8.3 minutos para llegar a nuestro planeta! Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. www.fbmarketplace.org/respect-and-empathy 1 Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado JULIO 1 2 3 Dr. Fred Begay (n) fue un físico nuclear Navajo El 26 de julio celebramos el Día Nacional y Ute. Nació en Towaoc, Colorado, en la reserva de la Independencia de las Personas con india de la montaña Ute en 1932. Su trabajo se Discapacidades, que conmemora la firma centró en el uso de rayos láser, electrones y iones en 1990 de la Ley de Estadounidenses para fuentes de energía con Discapacidades. Esta ley brinda a alternativas. las personas que tienen discapacidades físicas e intelectuales protección contra Día de la 4 5 6 7 8 9 10 Independencia de Cumpleaños de Dr. Daniel Hale Williams la discriminación laboral, igualdad los EE.UU. (a) fue en cirujano de Dalai Lama corazón afroamericano de oportunidades para acceder a los Los Dalai Lamas son pionero que se convirtió líderes espirituales e en el primer médico en edificios y al transporte público y más. importantes monjes del realizar con éxito una budismo tibetano. El cirugía a corazón abierto Este mes, ayude a los estudiantes a actual Dalai Lama (n) en 1893. Abrió el primer recibió el Premio Nobel de hospital interracial en los aprender la importancia de la inclusión y la Paz en 1989. EE.UU. en 1891. a valorar las contribuciones de todas las personas de todas las capacidades. 11 12 13 Col. Louis 14 15 16 17 Naadam Maj. Michelle Curran (a) Gonzaga Mendez, Jr. (n) Dr. Fred F. Ohr (n) fue Sylvia Acevedo (m) fue es la única mujer piloto fue en oficial del ejército en piloto de combate directora ejecutivoa de (11 - 15) de los EE.UU. que se coreano estadounidense Girl Scouts of America de Thunderbird en el lanzó en paracaídas de la II Guerra Mundial durante cuatro años. un festival de 3 días que Equipo de Demostración detrás de las líneas ¡INTENTE ESTO! marca la independencia de la fuerza aérea de enemigas en Normandía, que destruyó seis aviones Anteriormente, fue de Mongolia de China, los EE.UU. El escuadrón Francia, en la II Guerra en el aire y 17 en tierra. científica espacial en combina artes y deportes cuenta con algunos de Mundial. Ayudó a las Ha recibido numerosos la NASA, e introdujo Incremente la compasión, la empatía tradicionales con los pilotos de élite del Fuerzas Aliadas a ganar premios militares. las insignias de Girl competencias de tiro con la guerra. La plaza de Después de la guerra, Scout para codificación, y más con historias de nuestra mundo. Solo han habido 5 la ciudad se nombró, arco, carreras de caballos Thunderbirds mujeres en “La Place du Colonel se convirtió en cirujano robótica, ingeniería y sección Special Needs & Abilities.1 y lucha libre. la historia. Mendez”. dental. ciberseguridad. 18 19 20 21 22 23 24 Agnes Driscoll (n) Eid al-Adha fue una criptoanalista durante la I Guerra El día de Arafat (19 - 20), Mundial y la II Guerra ¿SABÍA? (18 - 19), el día del sacrificio Mundial. Su capacidad musulmán y una de las para decodificar los la fiesta musulmana mensajes enviados entre festividades musulmanas del arrepentimiento y el los japoneses les dio a los Jessica Cox tiene la distinción de más importantes, se suele perdón, está marcada comandantes militares ser la primera persona en pilotar un por el ayuno.* marcar con una gran de los EE.UU. información comida.* que ayudaría a avión solo con los pies. La filipino ganar la guerra. estadounidense, obtuvo su licencia 25 26 27 28 29 30 31 Stephanie Kwolek en 2008 y se convirtió en la primera El buque naval USS (n) fue una química Chung-Hoon recibió su estadounidense. En 1965, piloto sin brazos. Su perseverancia la nombre de Gordon Chung- Maj. Gen. Charles inventó el Kevlar, una Hoon (n), un almirante de Día Nacional de Ia Bolden Jr. (a) es un ex fibra sintética fuerte y llevó a un récord mundial Guinness. la Armada de los Estados astronauta de la NASA Independencia de la resistente al calor que es Unidos que se convirtió que se convirtió en el cinco veces más fuerte También es la primera cinta en el primer oficial de Discapacidad primer afroamericano en que el acero. Fue incluida bandera estadounidense dirigir la NASA de forma negra sin brazos de la Asociación en el Salón de la Fama de de origen asiático durante Ver detalles en permanente en 2009. los Inventores Nacionales la II Guerra Mundial. barra lateral. Estadounidense de Taekwondo. en 1995.

1 *Nota: los días festivos islámicos siguen el calendario lunar y, por lo tanto, no caen en las mismas fechas cada año. www.fbmarketplace.org/special-needs-and-abilities Los estudiantes que practican esta fe pueden estar ausentes en estos días festivos.

Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. ¡HAZ TU PROPIA GALAXIA! EXPERIMENTO DE CIENCIAS #1 Una galaxia es una colección inmensa de gas, polvo y billones de estrellas y sus propios sistemas solares contenidos por la gravedad. La galaxia de la tierra se llama la Vía Láctea. Los científicos estiman que hay más de 100 millones de millones de galaxias en el universo. En esta actividad, los estudiantes harán y le pondrán nombre a su propia galaxia.

MATERIALES: • Papel de construcción negro (11x17 si es posible) • Papel de construcción de colores • Marcadores, crayones y/o lápices de colores • Brillantina (opcional) • Pegamento en barra (glue stick) • Tijeras

HAGA ESTO: 1. Pida a los estudiantes que diseñen estrellas, planetas, cometas y lunas para su galaxia en el papel de colores. 2. Indique a los estudiantes que recorten sus diseños y los acomoden en el papel de construcción negro. 3. Luego, pida que peguen sus diseños con el pegamento. 4. Invite a los estudiantes a decorar su galaxia con brillantina para representar los millones de estrellas que nacen todos los días. 5. Finalmente, aliente a los estudantes a poner un nombre a sus galaxias. 6. ¡Muestre las galaxias para que sus amigos y familiares las puedan admirar!

Adaptado de NASA Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. ENERGÍA EN MOVIMIENTO EXPERIMENTO DE CIENCIAS #2 El calor hace que las moléculas se muevan rápidamente y en esta actividad los estudiantes observarán qué pasa con el colorante en agua caliente y fría.

MATERIALES: HAGAN ESTO: • Agua de la llave caliente 1. Sirva el agua helada (sin el hielo) en uno de los vasos de plástico (apróximadamente ¾ de agua). • Agua helada (con un hielo) 2. Llene el otro vaso de plástico con agua caliente de la llave (apróximadamente ¾ de agua). • 2 vasos de plástico transparentes 3. Agregue una gota de colorante amarillo y otra de colorante azul en cada vaso (con agua fría y caliente). • Colorante para comida 4. Pida a los estudiantes que pongan atención a la manera en la que el colorante se está moviendo en el (azul & amarillo) agua caliente en comparación con el del agua fría.

QUÉ ESPERAR: El colorante para comida se moverá más rápido y se mezclará en un tono más verde en el agua caliente en comparción con el del agua fría.

¿QUÉ ESTÁ PASANDO? El calor es una forma de energía, y el calor del agua caliente hace que las moléculas del agua se muevan más rápido que las moléculas del agua fría. Las moléculas que se mueven rápidamente en el agua caliente chocan con las moléculas de colorante para comida con más frecuencia y con más fuerza, y las mueven más rápido que las moléculas en el agua fría.

Adaptado de la American Chemical Society Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. DESAFÍO DE LA CAÍDA DEL HUEVO EXPERIMENTO DE CIENCIAS #3 Los estudiantes aprenderán sobre la inercia y ojalá no se mojen con esta divertida actividad.

MATERIALES: • 1 vaso de plástico con agua (lleno a la mitad) en el que quepa un huevo • 1 pieza de cartón de 10’ o una bandeja pequeña con superficie suave • 1 tubo de cartón (de papel de baño o toallas de papel) • 1 huevo (¡usar un huevo crudo es más emocionante!)

HAGAN ESTO: 1. Coloquen el vaso de plástico en una mesa o superficie plana. 2. Coloquen el cartón o bandeja pequeña encima del vaso con agua. 3. Coloca el tuvo verticalmente sobre el cartón o bandeja. 4. Pongan el huevo horizontalmente sobre el tubo. 5. Cuando estén listos, golpeen la bandeja con la palma de la mano lo suficientemente fuerte para empujarla fuera del vaso, pero no tan fuerte que golpeen el vaso. Si todo sale bien, la bandeja y el tubo saldrán volando, pero el huevo caerá dentro del vaso con agua.

¿CÓMO FUNCIONA? La inercia describe cuánta energía se necesita para mover o detener un objeto. Dado que la bandeja y el tubo de cartón son ligeros, no se requiere mucha energía para moverlos. El huevo es más pesado y caerá al agua.

Vea un video de esta actividad aquí.

Fuente: Science Bob Vea este calendario y más recursos gratuitos en www.fbmarketplace.org/free-resources. Para ver más recursos de apoyo para usted y sus estudiantes, por favor visite: www.fbmarketplace.org/free-resources