NEWSLETTER Gabriela Babnik at the Library of Congress

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

NEWSLETTER Gabriela Babnik at the Library of Congress Dual at the Embassy Call for AFI EU Job Applications: Film Showcase Announcement BIO 50 page 2 > page 4 > page 4 > NEWSLETTER DECEMBER 20, 2013, VOLUME 9, NUMBER 46 Gabriela Babnik at the Library of Congress The Embassy of Slovenia in cooperation with the European Division at the Ms. Babnik was recently honored by the EU Prize for Literature. Library of Congress organized on Tuesday, December 17, a was brought up on the street as an alternating narrative by literary event, in which the where he was often the victim of both sides of the relationship, acclaimed Slovenian author abuse. What unites them is the the novel is interlaced with Gabriela Babnik discussed loneliness of their bodies, a tragic magic realism and accurately her latest novel, Dry Season. childhood and the dry season, perceived fragments of African The young writer was or Harmattan, during which political reality. recently honored the European neither nature nor love is able to Dry Season is Ms. Union Prize for Literature for her flourish. She soon realizes that Babnik’s third published novel. novel Dry Season (Sušna doba), the emptiness between them is Her debut novel, Skin of Cotton in which she examines interaction not really caused by their skin (Koža iz bombaža), won the Best and cultural clashes between color and age difference, but Debut Novel Award in Slovenia Europe and Africa. The novel is a predominantly by her belonging in 2007. She also adapted the record of an unusual love affair. to the Western culture, in which novel for a radio play for the Anna is a 62-year-old designer she has lost or abandoned all the Slovene national radio. The play from Central Europe and Ismael preordained roles of daughter, was one of three nominees for is a 27-year-old African, who wife and mother. Cleverly written the Best Adapted Drama Award Embassy of Slovenia 2410 California Street, NW twitter.com/SLOinUSA Washington, D.C. 20008, USA T: +1 202 386 66 01 E: [email protected] facebook.com/SLOembassyUSA washington.embassy.si at the Prix Italia in 2011. Her second novel, In the Tall Grass (V visoki travi), was short-listed in 2010 for the Kresnik Award, the Slovenian highest national literary award, for best novel. Ms. Babnik regularly contributes literature reviews, essays, travelogues, interviews and commentaries to various publications in Slovenia. She holds a master‘s degree in comparative literature from the University of Ljubljana with a dissertation on the contemporary Nigerian novel, and is currently writing political comments on Ms. Babnik reading an excerpt from her book Dry Season. African issues for the foreign edition of the main newspaper, Delo. FILM Dual at the AFI European Union Film Showcase The 2013 AFI-EU Film had its world premiere at the Showcase opened on Thursday, Karlovy Vary International Film December 5, at the historic AFI Festival and is a second feature- Silver Theatre in Silver Spring, film directed by young Slovenian Maryland. Presented by the writer and director Nejc Gazvoda. American Film Institute (AFI) in “A delicately crafted collaboration with the Delegation charmer of a film, for a while of the European Union to the Nejc Gazvoda’s colorful, funny United States and E.U. Member and insightful film feels like a States, the festival in its 26th lesbian equivalent of BEFORE edition showcases the best in SUNSET as two young women European filmmaking. This year’s wander the warm nighttime selection features more than 50 streets of Ljubljana, talking, films, including multiple-award having fun and gradually coming winners, international festival under each other’s spell.” wrote favorites, local box-office hits Mark Adams of the Screen Daily and debut works by promising about the film, which narrates new talents, including several a story about Iben (Mia Jexen), official Oscar submissions for a free spirited Dane, who is The AFI-EU Film Showcase best foreign language film. stopping in Slovenia on her way festival runs through December Slovenian film Dual to a holiday in Greece. When 22. The full schedule of films (Dvojina), directed by Nejc her flight is delayed, she crosses and additional information are Gazvoda, was screened on paths with Tina (Nina Rakovec), available at http://www.afi.com/ Saturday December 14 and the straitlaced bus driver who silver/EUShowcase/ Monday December 16. The film picks her up at the airport. DECEMBER 20, 2013, PAGE 2 TOURISM Medvode The center of the municipality is Medvode, a town at the confluence of the Sora and Sava rivers (hence the name, which means “between waters”), where the Sora Plain meets the Ljubljana Basin. The town is situated on the main road Ljubljana–Kranj, some 12 kilometers (7.5 mi.) northwest of Ljubljana, at an altitude of 316 The municipality of meters (1035 ft.) above sea level. Medvode is located in the central The territory of the Slovenian region, only a 20- present-day settlement has been minute drive from the capital inhabited since prehistoric times, a Ljubljana, and extends from lake fact demonstrated by the find of a View on Medvode from an airplane. Trboje and the remains of the bronze axe during the construction Old Castle of Smlednik in the of the hydroelectric plant on the northeast across the edge of the river Sava at Medvode, the traces The surroundings of Šmarna gora and Grmada hills of a Roman settlement in Rakovnik Medvode are full of popular to the Medanski hill, the Topol and by gold coins in Ladja – destinations for many visitors hill and the southern edges of proof that the area was crossed looking to take a trip for recreation the Polhov Gradec Dolomites by important routes linking the and relaxation. Geographically, in the southwest. Over 15,000 Primorska (Littoral) and Koroška the area is very diverse and is inhabitants live in 32 settlements (Carinthia) regions with the known for its rich vegetation and spread across around 78.5 sq.km. Gorenjska (Upper Carniola) region. wildlife. Like the surrounding hills, (30.3 sq. mi.). Its economic and At the southern edge of Medvode, the plains around Medvode offer topographic diversity ranges from a local road branches off past the many possibilities for walking, villages to industrial settlements Goričane Manor and the famous hiking, biking trips around the on hills and in the plains. church of St. Andrew in Gosteče in Sora Plain or boating on lake the direction of Škofja Loka. Zbilje. Lake Zbilje (Photo courtesy: Iztok Pipan) Manor Goričane (Photo courtesy: Aleš Nanut). DECEMBER 20, 2013, PAGE 3 JOB ANNOUNCEMENT The Embassy of the Republic of Slovenia in Washing- ton, DC, is looking for a locally employed administration staff member in the Consular section of the Embassy Duties include, but are not language (both oral and written) Application should limited to: - Basic knowledge of Slovenia, consist of a cover letter, - Communication/work with Slovenian Government, evidence of education, CV and a consular clients Administration recommendation letter in case you - Official communication/ - Basic knowledge of the European already have relevant experience. administrative work with Slovenian Union All those interested in and U.S. authorities - Technology/computer skills (PC) working in an international - Communication/administrative - software (Power Point, Word, environment and obtaining work with foreign diplomatic Excell) skills experience in diplomacy and missions and foreign governments - Discretion in managing sensitive administration are welcome to -- Records keeping for consular informational and personal data send the application online to section and other administrative - Committed sense of customer [email protected] with “Job Application” work service as the subject. - Preparation of publishable - Excellent interpersonal, team Deadline for applications is written material including press and organizational skills January 5, 2013 releases, official business letters - Self- motivation and eagerness Location of work: Embassy of - Assistance to diplomatic staff to independently research/acquire Slovenia, Washington, DC Requirements: new skills as needed Beginning of work: February 2014 - Bachelor’s degree - Ability to prioritize and ability to Contract type: annual contract - Excellent communication skills handle multiple tasks with the possibility of extension - Fluency in Slovene and English - Readiness to work overtime CALL FOR APPLICATIONS BIO Biennial of Design 50 In 2014, the Biennial integrating and contributing to projects will be published in an of Design (BIO), organized by the outcome of each group that accompanying catalogue. An the Museum of Architecture will tackle themes of everyday international jury (http://bio.si/ and Design in Ljubljana, life. Deadline for applications is en/#jury ) will grant an Award Slovenia, reinvents itself and January 12, 2014. for Best Collaboration, and a launches an ambitious call On its 50th anniversary, compelling series of events for applications. Entering the the 24th Biennial of Design, will enrich the Biennial’s core realm of collaboration, where curated by Belgian critic and program and serve to explore design is a tool to rethink curator, Jan Boelen, builds on ways in which collaboration can everyday life, the Biennial is the event’s tradition and history, continue beyond the event. looking for individuals to shape advancing into an experimental, More on Biennial of possible futures for design. BIO collaborative territory. From Design: http://bio.si/en/ More is looking for team members September 18 to December about Call for Applications to with diverse backgrounds and 7, 2014, BIO 50 will present BIO 50: http://bio.si/en/#call- a multidisciplinary approach, the outcomes of each team’s for-applications students and professionals alike, work in an exhibition, and DECEMBER 20, 2013, PAGE 4 SREČNO Greetings of the Season and Best Wishes for the New Year 2014! Prijetne božične praznike in srečno novo leto 2014! Dr. Božo Cerar Ambassador of the Republic of Slovenia to the U.S.
Recommended publications
  • PRILOGA 7: Seznam Registrirane Kulturne Dediščina V Občini Medvode (Vir: Ministrstvo Za Kulturo, Februar 2016)
    PRILOGA 7: Seznam registrirane kulturne dediščina v občini Medvode (Vir: Ministrstvo za kulturo, februar 2016). ESD IME REZIM PODREZIM TIP 104 Dol pri Medvodah - Dolinčkova domačija spomenik profana stavbna dediščina 146 Goričane - Grad Goričane spomenik profana stavbna dediščina 147 Goričane - Hiša Goričane 23 spomenik profana stavbna dediščina 666 Smlednik - Dvorec Valburga spomenik profana stavbna dediščina 2184 Medvode - Cerkev sv. Janeza Krstnika v Preski spomenik sakralna stavbna dediščina 2185 Žlebe - Cerkev sv. Marjete spomenik sakralna stavbna dediščina 2186 Golo Brdo - Cerkev sv. Trojice spomenik sakralna stavbna dediščina 2187 Petelinec - Cerkev sv. Jakoba spomenik sakralna stavbna dediščina 2188 Medvode - Hafnerjeva kapelica v Preski dediščina stavbna dediščina sakralna stavbna dediščina 2269 Smlednik - Cerkev sv. Urha spomenik sakralna stavbna dediščina 2270 Hraše - Cerkev sv. Jakoba spomenik sakralna stavbna dediščina 2271 Moše - Cerkev sv. Mihaela spomenik sakralna stavbna dediščina 2272 Spodnje Pirniče - Cerkev sv. Križa spomenik sakralna stavbna dediščina 2273 Zgornje Pirniče - Cerkev sv. Tomaža spomenik sakralna stavbna dediščina 2274 Valburga - Cerkev sv. Valburge spomenik sakralna stavbna dediščina 2275 Zbilje - Cerkev sv. Janeza Krstnika spomenik sakralna stavbna dediščina 2280 Sora - Cerkev sv. Štefana spomenik sakralna stavbna dediščina 2281 Dol pri Medvodah - Cerkev sv. Mihaela spomenik sakralna stavbna dediščina 2282 Ladja - Cerkev sv. Petra spomenik sakralna stavbna dediščina 2283 Jeprca - Cerkev sv. Nikolaja
    [Show full text]
  • Ocena Ogroženosti Pred Požari Na Območju Občine Medvode
    OCENA OGROŽENOSTI PRED POŽARI NA OBMOČJU OBČINE MEDVODE Številka dokumenta: 842 – 2 /2017 – 3 junij 2017 VSEBINA: stran 1. UVOD ................................................................................................................... 3 1.1. Namen in cilj ocene požarne ogroženosti občine Medvode ................................................. 3 1.2. Prejemniki dokumenta: ................................................................................................... 4 2. OPIS OBČINE ........................................................................................................ 4 2.1. Lega in velikost območja ................................................................................................. 4 2.2. Komunikacije .................................................................................................................. 5 2.3. Naseljenost okolja in prebivalstvo .................................................................................... 5 2.3.1. Gostota in število prebivalcev po posameznih krajevnih skupnostih in naseljih ............. 5 2.4. Podatki o velikosti in namembnosti objektov v obravnavanem okolju ................................. 8 2.5. Podatki o oskrbi okolja z vodo za gašenje ........................................................................10 2.6. Podatki o kategorizaciji gasilskih enot .............................................................................12 3. OGROŽENOST ZARADI POŽAROV V NARAVNEM OKOLJU ........................................ 14 3.1. Podatki
    [Show full text]
  • Letni Delovni Načrt Za Šolsko Leto 2011/12
    Letni delovni načrt 2011/12 Letni delovni načrt OŠ Preska s podružnicama v šolskem letu 2011/2012 1 Letni delovni načrt 2011/12 OŠ PPRESKA 1 OSNOVNI PODATKI ZAVODA ................................................................................................... 5 2 UVOD ......................................................................................................................................... 6 2.1. Pogoji dela ......................................................................................................................... 6 2.2. Kadrovski pogoji ............................................................................................................... 6 2.3. Koledar šolskega leta 2011/12 ........................................................................................ 7 2.3.1. Počitnice in pouka prosti dnevi .................................................................................... 7 2.3.2. Dnevi pouka po mesecih .............................................................................................. 8 2.3.3. Dnevi pouka po razredih .............................................................................................. 9 2.4. Organi upravljanja ............................................................................................................ 9 2.4.1. Svet šole .......................................................................................................................... 9 2.4.2. Delavci šole ...................................................................................................................
    [Show full text]
  • Program Odvajanja in Čiščenja Komunalne in Padavinske Odpadne
    Javno podjetje Vodovod-Kanalizacija d.o.o. EAD - 97013 Vodovodna cesta 90, p.p. 3233 1001 Ljubljana PROGRAM IZVAJANJA JAVNE SLUŽBE ODVAJANJA IN ČIŠČENJA KOMUNALNE IN PADAVINSKE ODPADNE VODE za obdobje 2017 – 2021 Iztok prečiščene odpadne vode iz CČN Ljubljana Iztok prečiščene odpadne vode iz CN Brod PROGRAM IZVAJANJA JAVNE SLUŽBE ODVAJANJA IN ČIŠČENJA KOMUNALNE IN PADAVINSKE ODPADNE VODE za obdobje 2017 – 2021 Kazalo vsebine 1 OSNOVNI PODATKI ..................................................................................................................................5 1.1 Podatki o izvajalcu javne službe ...........................................................................................................5 1.2 Območje izvajanja javne službe ...........................................................................................................5 1.2.1 Podatki o občinah, naseljih in območjih poselitve .......................................................................5 1.2.2 Podatki o številu prebivalcev ........................................................................................................6 1.3 Predpisi, ki določajo izvajalca in način izvajanja javne službe ............................................................7 2 PODATKI O INFRASTRUKTURI IN OSNOVNIH SREDSTVIH NAMENJENIH IZVAJANJU JAVNE SLUŽBE .................................................................................................................................................9 2.1 Javni kanalizacijski sistem - kanalizacijsko omrežje ............................................................................9
    [Show full text]
  • We Can Achieve More Together
    WE CAN ACHIEVE MORE TOGETHER Andreja Kerč Elementary School Simona Jenka Smlednik, Slovenia [email protected] Abstract: Smlednik is a village located on the right bank of the river Sava in the municipality of Medvode. The municipality, also called the green door to the capital, is home to four primary schools. Named after a poet from the Sora fields, our Simon Jenko Smlednik primary school is the youngest among them. The school district encompasses the villages of Smlednik, Valburga, Moše, Dragočajna, Hraše, and a part of Zbilje. We have 237 pupils, the largest number in the two-hundred year history of the school. The smallness was one of the main advantages during the research project investigating the school's history and during the making of a collection of papers celebrating the 200th anniversary of the school's founding. The collection, titled ''School, in itself, is a good thing...«, was published in December 2015. Teachers, pupils, inhabitants of the surrounding villages, and history experts all came together to work on a two-year project that ended with an exhibition of photographs of the school building and its students and teachers, an exhibitions of old items related to school, and the publishing of the collection of papers. The abstract will present the cooperation of the school and the town regarding the collecting and editing of the physical, archival, written and photographic material, as well as regarding the organisation of many athletic and cultural activities connected to the anniversary. By investigating our school's history, we have encouraged students, teachers, parents, and locals to engage in research activities.
    [Show full text]
  • 1/2005, Uredbeni
    Javne poti (JP) dolžina ceste v Dolžina ceste v sosednjih Zaporedna Številka ceste ali Za�etek ceste ali Konec ceste ali Ob�ini Medvode ob�inah številka odseka odseka Potek ceste odseka (m) Namen uporabe (m) 1 751011 O 752181 Sp.Pirni�e 44 - Sp.Pirni�e 53 C 251010 269 V 2 751012 O 752181 Sp.Pirni�e 41a - Sp.Pirni�e 41 O 751015 170 V 3 751013 O 752181 Zavrh 4 - Zavrh 9b Z h 9b 183 V 4 751014 O 752181 Zavrh 7 - Zavrh 12 C 251010 1.121 V 5 751015 O 751012 Sp.Pirni�e 41 - Sp.Pirni�e 43a Z h 43a 177 V 6 751016 O 752181 znamenje - Zavrh 2 Z h 2 200 V 7 751017 O 752181 Zavrh 7 - vrtina Z vrtina 400 V 8 751018 O 751017 Zavrh 6 - Šmarna Gora Z meja 1.300 V 9 751021 C 251010 Sp.Pirni�e 50b - Sp.Pirni�e 48c Z h 48c 232 V 10 751031 C 251010 Vikr�e 28 - Vikr�e 27b Z h 27b 200 V 11 751041 C 251010 Vikr�e 1 - Sp.Pirni�e 38 C 251030 1.777 V 12 751042 O 751041 Vikr�e 9 - vise�i most Z most 65 B 13 751043 O 751041 Vikr�e 13 - Vikr�e 28 C 251010 464 V 14 751044 O 751041 Biten�ev hrast - Sp.Pirni�e 17b O 751041 585 V 15 751045 O 751041 Sp.Pirni�e 31 - Sp.Pirni�e 18a Z h 18a 675 V 16 751046 O 751044 Sp.Pirni�e 19b - Sp.Pirni�e 23b Z h 23b 114 V 17 751047 O 751044 Sp.Pirni�e 22b - Sp.Pirni�e 60a Z h 60a 136 V 18 751048 O 751102 Straža - Sp.Pirni�e 64 O 751045 175 V 19 751051 C 251010 Vikr�e 23 - Vikr�e 39 Z h 39 142 V 20 751061 C 251010 Vikr�e 29 - Drinovc Z jasa 329 V 21 751071 C 251010 Vikr�e 30 - Vikr�e 37a C 251030 202 V 22 751081 C 251030 Sp.Pirni�e 71b - Sp.Pirni�e 77b Z h 77b 181 V 23 751091 C 251030 Zg.Pirni�e 19a - Zg.Pirni�e 11a Z h 11a 215 V 24
    [Show full text]
  • Prenos Pdf Različice Dokumenta
    PRILOGA GORENJSKEGA GLASA O OBČINI MEDVODE Letnik: XII - ISSN 1580-0547 Oktober 2011 ● Številka 8 SOTOČJE Oglasi PRILOGA GORENJSKEGA GLASA O OBČINI MEDVODE ● Nail SPA Letnik: XII - ISSN 1580-0547 Oktober 2011 Številka 8 SOTOČJE KRISTAL ● Manikura ● Geliranje nohtov ● Poslikave geliranih in naravnih nohtov Tel.: 041/86 86 04 ● Permanentno lakiranje e-pošta: [email protected] nohtov na rokah in nogah Zbiljska cesta 8, Medvode ● Pedikura (pri okrepčevalnici Stan) ● Refleksna masaža stopal Delovni čas: pon.-sre., pet. 9.-18. ure, četrtek 12.-16. ure AKCIJA V OKTOBRU -20% NA GELIRANJE NOHTOV DUŠAN JERAJ, s. p. Na naslovnici: Anja in Matej Pritekelj na DP v Medvodah, foto: Peter Košenina Sotočje je redna priloga časopisa Gorenjski glas je osrednji gorenjski časopis z bogato tradicijo, ki neprekinjeno izhaja že od leta 1947, njegovi zametki pa segajo v daljnje leto 1900. Je 15kg pelet/od 3,6eur poltednik, ki izhaja ob torkih in petkih, v nakladi 22 tisoč izvodov. Je neodvisen, politično uravnotežen časopis z novicami, predvsem z vseh področij življenja in dela Gorenjcev, pa tudi širše. Pišemo o vsem, kar ljudi zanima, ali kot pravimo: Gorenjski glas za vas beleži čas. V dobrem in slabem. Če vas poleg branja Sotočja zanimajo tudi novice z vse Gorenjske, vas vabimo k naročilu. Kot novemu naročniku vam bomo prve tri mesece časopis prinesli PAPIRNICA IN KNJIGARNA, brezplačno (če boste naš naročnik vsaj eno leto) in vas presenetili z darilom ter z drugimi ugodnostmi. FOTOKOPIRANJE Dobrodošli v družbi naročnikov Gorenjskega glasa. Medvoška cesta 3, NAROČAM BC MEDVODE KOLEDARJI, ROKOVNIKI IN PLANERJI ZA LETO 2012 Ime in priimek: tel.: 01/361-72-80, fax: 01/361-72-85 Naslov: VSE ZA ŠOLO www.citanka.com, * * ZELO UGODNE CENE Podpis: [email protected] OSTALIH POTREBŠČIN Čitanka d.o.o.
    [Show full text]
  • 045/2018, Uredbeni
    Uradni list Republike Slovenije Internet: www.uradni-list.si e-pošta: [email protected] Št. Ljubljana, sreda ISSN 1318-0576 Leto XXVIII 45 4. 7. 2018 MINISTRSTVA 2307. Pravilnik o dodeljevanju državnih štipendij dokazila, s katerimi dokazuje ta status (potrdilo o prijavi prebi- vanja, potrdilo o statusu rezidenta za daljši čas, dokazilo, da je Za izvrševanje 9., 13., 18. do 20., 25., 89., 92., 93., 95. vzdrževan družinski član itd.). in 100. člena Zakona o štipendiranju (Uradni list RS, št. 56/13, 3. člen 99/13 – ZUPJS-C, 8/16, 61/17 – ZUPŠ in 31/18) v povezavi s 23. členom Zakona o uveljavljanju pravic iz javnih sred- (zaključek letnika in pogojni vpis) stev (Uradni list RS, št. 62/10, 40/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 (1) Šteje se, da je štipendist uspešno zaključil letnik, za – ZPCP-2D, 14/13, 56/13 – ZŠtip-1, 99/13, 14/15 – ZUUJFO, katerega je prejemal štipendijo, če se v naslednjem šolskem 57/15, 90/15, 38/16 – odl. US, 51/16 – odl. US, 88/16, 61/17 ali študijskem letu vpiše v višji letnik na ravni izobraževanja, ki – ZUPŠ in 75/17) izdaja ministrica za delo, družino, socialne je višja od njegove že pridobljene ravni izobrazbe, ne glede na zadeve in enake možnosti smer in področje izobraževanja. (2) Dijaku, ki je pogojno vpisan v višji letnik, pripada dr- žavna štipendija od prvega dne naslednjega meseca po vložitvi P R A V I L N I K vloge oziroma od začetka šolskega leta v primeru nadaljnjega o dodeljevanju državnih štipendij prejemanja, če manjkajoče obveznosti izpolni v roku, ki ga je določila šola.
    [Show full text]
  • Sporočilo Za Javnost V Medvodah Novo Osrednje Prestopno Stičišče
    Sporočilo za javnost Javno podjetje Ljubljanski potniški promet, d.o.o. Celovška cesta 160 1000 Ljubljana V Medvodah novo osrednje prestopno stičišče mestnih linij 15, 25 in 30 ter nova T +386 1 58 22 500 T +386 1 58 22 564 linija 30, ki povezuje Medvode in Vodice. Linija 60 v Vodicah okrepljena. E [email protected], [email protected] S www.lpp.si Datum: 25.10.2012 Številka: Ljubljana, 25. oktober 2012 – Takoj po praznikih, 5. novembra, se obetajo spremembe linij v občini Medvode in Vodice. Nova linija 30, ki deloma poteka v enem in deloma v dveh plačilnih območjih, postaja povezovalna linija med Medvodami in Vodicami; med ostalimi novostmi sta najpomembnejši še dve prestopni stičišči v Medvodah in Vodicah ter podaljšanje linije 15. Linija 60 v Vodicah bo dodatno okrepljena. PRESTOPNO STIČIŠČE MEDVODE (linije 15, 25, 30) Uvedba nove linije 30 (Medvode – Vodice), podaljšanje linije 15 (Stanežiče-Medvode) in novo prestopno stičišče vseh treh linij 15, 25 in 30 so spremembe, ki bodo po novem zaznamovale potovalne tokove v Medvodah. Linije se bodo srečevale ob nogometnem igrišču, na novo preurejeni prometni pentlji, kjer bodo lahko potniki prestopali in potovali v več smeri. NOVA LINIJA 30 (Medvode - Vodice) bo potekala po trasi Medvode – Medvode (Na Klancu) – Zbiljski gaj – Zbilje K (Križišče) – Zbilje (Jezero) – Zbilje (Barka) – Smlednik, Valburga – Hraše Zahod – Hraše Center – Hraše Vzhod – Zapoge – Zapoge Obračališče – Vodice. Z novo povezovalno linijo med občinama Vodice in Medvode bodo potniki deloma potovali v enem območju, deloma v dveh. Območno mejo bo potnik prestopil na postajališču Hraše vzhod. Linija 30 povezuje s centrom Medvod prebivalce Zbilj, Smlednika, Valburge, Hraš, pa tudi oskrbovance Doma starejših – DEOS; s prestopom na linijo 25 ali 15 na novem prestopnem postajališču v Medvodah pa lahko potniki potujejo tudi v Ljubljano.
    [Show full text]
  • 30 Bus Time Schedule & Line Route
    30 bus time schedule & line map 30 Medvode - Vodice View In Website Mode The 30 bus line (Medvode - Vodice) has 2 routes. For regular weekdays, their operation hours are: (1) Medvode: 5:15 AM - 8:50 PM (2) Vodice: 5:30 AM - 10:08 PM Use the Moovit App to ƒnd the closest 30 bus station near you and ƒnd out when is the next 30 bus arriving. Direction: Medvode 30 bus Time Schedule 13 stops Medvode Route Timetable: VIEW LINE SCHEDULE Sunday Not Operational Monday 5:15 AM - 8:50 PM Vodice / Vodice/Lj. 1 Kopitarjev trg, Vodice Tuesday 5:15 AM - 8:50 PM Zapoge Obračališče Wednesday 5:00 AM - 9:23 PM Zapoge / Zapoge Thursday 5:00 AM - 9:23 PM 20 Zapoge, Slovenia Friday 5:00 AM - 9:23 PM Hraše Vzhod Saturday 5:15 AM - 8:50 PM 52 Hraše, Slovenia Hraše Center / Hraše 45 Hraše, Slovenia 30 bus Info Hraše Zahod Direction: Medvode 64 Valburga, Slovenia Stops: 13 Trip Duration: 19 min Valburga / Smlednik Line Summary: Vodice / Vodice/Lj., Zapoge 32B Valburga, Slovenia Obračališče, Zapoge / Zapoge, Hraše Vzhod, Hraše Center / Hraše, Hraše Zahod, Valburga / Smlednik, Smlednik Šola Smlednik Šola, Zbilje Jezero / Zbilje Jezero, Zbilje K. / Zbilje K, Zbiljski Gaj / Zbiljski Gaj, Svetje, Medvode Zbilje Jezero / Zbilje Jezero 91 Zbilje, Slovenia Zbilje K. / Zbilje K 413, Slovenia Zbiljski Gaj / Zbiljski Gaj Zbiljska cesta, Slovenia Svetje Gorenjska cesta, Medvode Medvode Gorenjska cesta, Medvode Direction: Vodice 30 bus Time Schedule 13 stops Vodice Route Timetable: VIEW LINE SCHEDULE Sunday Not Operational Monday 5:30 AM - 10:08 PM Medvode Gorenjska cesta, Medvode Tuesday 5:30 AM - 10:08 PM Medvode Na Klancu / Medvode Na Klancu Wednesday 5:20 AM - 10:08 PM Gorenjska cesta, Medvode Thursday 5:20 AM - 10:08 PM Zbiljski Gaj / Zbiljski Gaj Friday 5:20 AM - 10:08 PM Zbiljska cesta, Slovenia Saturday 5:30 AM - 10:08 PM Zbilje K.
    [Show full text]
  • PREJETE in OBRAVNAVANE PRIPOMBE OBČINE MEDVODE Število Prejetih in Obravnavanih Pripomb Po Statusih Obravnave
    PRILOGA K POROČILU PO IZVEDENI JAVNI OBRAVNAVI PREDLOGA MODELOV VREDNOTENJA NEPREMIČNIN PREJETE IN OBRAVNAVANE PRIPOMBE OBČINE MEDVODE Število prejetih in obravnavanih pripomb po statusih obravnave Status 1 - ugodeno 2 – delno ugodeno 3 - zavrnjeno 4 – zavrženo (rok) 6 - dvojnik 8 – v dopolnitvi Število 6 14 2 0 0 0 Seznam prejetih in obravnavanih pripomb # Model Cona Prejeta pripomba Opredelitev občine Status Utemeljitev GURS 1 DRZ 932333 Skupina pripomb se nanaša na previsoko vrednostno raven in Naselje Senica je komunalno slabše opremljeno kakor 1 Upošteva se predlog o zarisu MEDVODE_ zaris con za območju Senice: Vrednostna raven 13 na območju naselje Medvode saj na Senici ni zgrajenega kanalizacijska cone, ki je v skladu s RAKOVNIK_ Senice je previsoka za druga zemljišča glede na to, da je omrežja. Predlog občine je, da se območju Senice določi predpisanimi merili v Zakonu o SORA vrednostna raven v centru Medvod 13. Naselje Medvode imajo vrednostna raven 12, saj je območje glede komunalne in množičnem vrednotenju zemljišča tudi komunalno opremljena s kanalizacijo. Na Senici je prometne infrastrukture primerljivo s Smlednikom in nepremičnin ZMVN-1. omejevalni dejavnik tudi reka Sora. okolico. Zarisati bi bilo potrebno novo cono, ki bi zajemala naselje Medvode in bi se uvrščala v vrednostno raven 14. V nadaljevanju predlagamo, da se glede na predlagane spremembe za model drugih zemljišč, ustrezno spremenijo tudi zarisi con in vrednostne ravni pri modelih za stavbna zemljišča, stanovanja in hiše. 2 GOZ 937166 Pripomba se nanaša na previsoko vrednostno raven za model Se ne strinjamo s pripombo. V tej vrednostni ravni se 2 Vrednostna raven bo OSREDNJA_ gozdov, na območju Studenčic: Določena je previsoka nahajajo tudi gozdna zemljišča, ki ležijo v bližjih občinah, izračunana na podlagi novega SLOVENIJA_ vrednostna raven, zaradi specifičnih reliefnih značilnosti npr.
    [Show full text]