Gazzetta Ufficiale L 79 Dell'unione Europea
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Gazzetta ufficiale L 79 dell'Unione europea ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 60o anno Edizione in lingua italiana Legislazione 24 marzo 2017 Sommario II Atti non legislativi REGOLAMENTI ★ Regolamento di esecuzione (UE) 2017/548 della Commissione, del 23 marzo 2017, che stabilisce un modulo standard per la giustificazione scritta relativa alla rimozione o alla rottura del sigillo del tachigrafo (1) ..................................................................................... 1 Regolamento di esecuzione (UE) 2017/549 della Commissione, del 23 marzo 2017, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli .................................................................................................................... 4 Regolamento di esecuzione (UE) 2017/550 della Commissione, del 23 marzo 2017, recante fissazione del prezzo minimo di vendita di latte scremato in polvere per la settima gara parziale nell'ambito della gara aperta dal regolamento di esecuzione (UE) 2016/2080 ........................................................ 6 DECISIONI ★ Decisione (UE) 2017/551 del Consiglio, del 21 marzo 2017, relativa alla nomina di un supplente del Comitato delle regioni, conformemente alla proposta del Regno di Spagna 7 ★ Decisione di esecuzione (UE) 2017/552 della Commissione, del 22 marzo 2017, relativa alla coerenza degli obiettivi per i settori essenziali di prestazione concernenti la capacità e l'efficienza economica inclusi nei blocchi funzionali di spazio aereo rivisti, presentati dalla Svizzera a norma del regolamento (CE) n. 549/2004 con gli obiettivi prestazionali a livello di Unione per il secondo periodo di riferimento (1) .................................................................. 8 ★ Decisione di esecuzione (UE) 2017/553 della Commissione, del 22 marzo 2017, relativa alla coerenza degli obiettivi per i settori essenziali di prestazione concernenti la capacità e l'efficienza economica inclusi nei blocchi funzionali di spazio aereo rivisti, presentati da Belgio, Germania, Francia, Lussemburgo e Paesi Bassi a norma del regolamento (CE) n. 549/2004, con gli obiettivi prestazionali a livello di Unione per il secondo periodo di riferimento [notificata con il numero C(2017) 1798] (1) ............................................................... 11 (1) Testo rilevante ai fini del SEE. (segue) Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola e hanno generalmente una durata di validità limitata. IT I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco. IT ★ Decisione di esecuzione (UE) 2017/554 della Commissione, del 23 marzo 2017, che modifica l'allegato della decisione di esecuzione (UE) 2017/247 relativa a misure di protezione contro i focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in alcuni Stati membri [notificata con il numero C(2017) 2033] (1) ............................................................................................................. 15 (1) Testo rilevante ai fini del SEE. 24.3.2017 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 79/1 II (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/548 DELLA COMMISSIONE del 23 marzo 2017 che stabilisce un modulo standard per la giustificazione scritta relativa alla rimozione o alla rottura del sigillo del tachigrafo (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, visto il regolamento (UE) n. 165/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 4 febbraio 2014, relativo ai tachigrafi nel settore dei trasporti su strada, che abroga il regolamento (CEE) n. 3821/85 del Consiglio relativo all'apparecchio di controllo nel settore dei trasporti su strada e modifica il regolamento (CE) n. 561/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada (1), in particolare l'articolo 22, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (UE) n. 165/2014 stabilisce prescrizioni amministrative e tecniche riguardanti la costruzione, l'installazione, l'uso, la prova e il controllo dei tachigrafi utilizzati nel trasporto su strada. (2) L'articolo 22, paragrafo 5, del regolamento (UE) n. 165/2014 stabilisce che, nel caso in cui un sigillo sia rimosso o rotto a fini di riparazione o modifica del veicolo, a bordo del veicolo deve trovarsi una giustificazione scritta in cui siano riportate la data e l'ora in cui è stato infranto il sigillo e i motivi per i quali il sigillo è stato rimosso. (3) Il regolamento (UE) n. 165/2014 stabilisce che la Commissione deve elaborare un modulo per la giustificazione scritta. (4) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per i trasporti stradali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'addetto dell'officina che ha rimosso o rotto un sigillo del tachigrafo per effettuare modifiche o riparazioni sul veicolo, come indicato all'articolo 22, paragrafo 5, del regolamento (UE) n. 165/2014, compila, firma e timbra una giustifi cazione scritta contenente le informazioni riportate nell'allegato del presente regolamento. La giustificazione scritta originale è conservata a bordo del veicolo, mentre una copia timbrata della stessa rimane presso l'officina in cui il sigillo è stato rimosso oppure rotto. (1) GU L 60 del 28.2.2014, pag. 1. L 79/2 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 24.3.2017 Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 23 marzo 2017 Per la Commissione Il presidente Jean-Claude JUNCKER 24.3.2017 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 79/3 ALLEGATO Giustificazione scritta relativa alla rimozione o alla rottura di un sigillo del tachigrafo 1. Numero di immatricolazione del veicolo 2. Numero di identificazione del veicolo 3. Nome del conducente 4. Licenza comunitaria del trasportatore o del vettore (1) 5. Nome dell'officina 6. Indirizzo dell'officina 7. Numero di identificazione dell'officina 8. Nome dell'addetto responsabile della rimozione del sigillo 9. Numero del sigillo rimosso 10. Data e ora della rimozione del sigillo 11. Motivo/i della rimozione 12. Osservazioni Luogo e data Firma dell'addetto Firma del conducente (1) Se del caso, in conformità all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 1072/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, che fissa norme comuni per l'accesso al mercato internazionale del trasporto di merci su strada (GU L 300 del 14.11.2009, pag. 72) oppure in conformità all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 1073/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, che fissa norme comuni per l'accesso al mercato internazionale dei servizi di trasporto effettuati con autobus e che modifica il regolamento (CE) n. 561/2006 (GU L 300 del 14.11.2009, pag. 88). L 79/4 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 24.3.2017 REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2017/549 DELLA COMMISSIONE del 23 marzo 2017 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, visto il regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante organiz zazione comune dei mercati dei prodotti agricoli e che abroga i regolamenti (CEE) n. 922/72, (CEE) n. 234/79, (CE) n. 1037/2001 e (CE) n. 1234/2007 del Consiglio (1), visto il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 della Commissione, del 7 giugno 2011, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio nei settori degli ortofrutticoli freschi e degli ortofrutticoli trasformati (2), in particolare l'articolo 136, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) Il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 prevede, in applicazione dei risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay round, i criteri per la fissazione da parte della Commissione dei valori forfettari all'im portazione dai paesi terzi, per i prodotti e i periodi indicati nell'allegato XVI, parte A, del medesimo regolamento. (2) Il valore forfettario all'importazione è calcolato ciascun giorno feriale, in conformità dell'articolo 136, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, tenendo conto di dati giornalieri variabili. Pertanto il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 I valori forfettari all'importazione di cui all'articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 sono quelli fissati nell'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 23 marzo 2017 Per la Commissione, a nome del presidente Jerzy PLEWA Direttore generale Direzione generale dell'Agricoltura e dello sviluppo rurale (1) GU L 347 del 20.12.2013, pag. 671. (2) GU L 157 del 15.6.2011, pag. 1. 24.3.2017 IT Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 79/5 ALLEGATO Valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli (EUR/100 kg) Codice NC Codice dei paesi terzi (1) Valore forfettario all'importazione 0702 00 00 EG 102,4 IL 234,5 MA 113,0 SN 213,0 TR 111,4 ZZ 154,9 0707 00 05 TR 181,7 ZZ 181,7 0709 93 10 MA 49,2 TR 155,8 ZZ 102,5 0805 10 22, 0805 10 24, EG 43,8 0805 10 28 IL 80,5 MA 49,1 TN 50,0 TR 73,0 ZA 92,1 ZZ 64,8 0805 50 10 AR 45,3 EG 72,0 TR 68,4 ZZ 61,9 0808 10 80 CL 122,2 CN 142,3 ZA 111,8 ZZ 125,4 0808 30 90 AR 120,0 CL 147,6 CN 75,4 TR 148,9 ZA 118,8 ZZ 122,1 (1) Nomenclatura dei paesi stabilita dal Regolamento (UE) n.