Charles Gounod

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Charles Gounod Destouches et l’opéra Jean-Christophe Maillard Collection Prix de Rome, vol. 6 Charles Gounod Gabrielle Philiponet Chantal Santon-Jeffery Judith Van Wanroij Caroline Meng Artavazd Sargsyan Sébastien Droy Yu Shao Alexandre Duhamel Nicolas Courjal Flemish Radio Choir Brussels Philharmonic Hervé Niquet Collection Prix de Rome, vol. 6 Charles Gounod édition limitée et numérotée à 3 500 exemplaires limited and numbered edition of 3 500 cet exemplaire a le numéro this copy is number .............................. Callirhoé Destouches et l’opéra Jean-Christophe Maillard Sommaire 11 Alexandre Dratwicki Gounod, candidat au prix de Rome de musique (1837 -1839) 23 Pierre Sérié La villa Médicis au temps d’Ingres 31 Dominique Hausfater Lettres de M me Gounod à son fils (1839-1842) Collection Prix de Rome Ouvrage dirigé par Alexandre Dratwicki 39 © 2017 Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française Charles Gounod San Polo 2368 – 30125 Venezia – Italie Mémoires d’un artiste : « L’Italie » bru-zane.com © 2017 Ediciones Singulares / Sémele Proyectos Musicales 49 Timoteo Padrós, 31 – 28200 San Lorenzo de El Escorial – Espagne Gérard Condé edicionessingulares.com « Puissant Palestrina, vieux maître, vieux génie » Design : Valentín Iglesias English translations © 2017 Mary Pardoe All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted 110 in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of the copyright owners and the publisher. Textes des cantates et de l’ Hymne Printed and made in Spain Dépôt légal : Madrid, septembre 2017 – m-27635-2017 138 isbn : 978-84-697-5806-9 Distribution – Index des plages Contents 61 Alexandre Dratwicki Gounod and the Prix de Rome for composition (183 7- 39) 72 Pierre Sérié The Villa Medici at the time of Ingres 80 Dominique Hausfater Letters from Madame Victoire Gounod to her son (183 9- 1842) 88 Charles Gounod Memories of an artist: Italy 98 Gérard Condé ‘Mighty Palestrina, old master, ancient genius’ 110 Texts of the cantatas and the Hymne 138 Cast – Tracklist livres-disques du palazzetto bru zane Le Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française a pour the palazzetto bru zane’s book+cd series vocation de favoriser la redécouverte du patrimoine musical français du grand xi xe siècle (178 0- 1920) en lui assurant le rayonnement qu’il mérite. Installé à Opéra français / French opera Prix de Rome Venise, dans un palais de 1695 restauré spécifiquement pour l’abriter, ce centre 1 Bach, Amadis de Gaule 1 Claude Debussy est une réalisation de la Fondation Bru. Il allie ambition artistique et exigence 2 Kreutzer, La Mort d’Abel 2 Camille Saint-Saëns scientifique, reflétant l’esprit humaniste qui guide les actions de la fondation. 3 Massenet, Thérèse 3 Gustave Charpentier Les principales activités du Palazzetto Bru Zane, menées en collaboration étroite 4 Sacchini, Renaud 4 Max d’Ollone avec de nombreux partenaires, sont la recherche, l’édition de partitions et de 5 Massenet, Le Mage 5 Paul Dukas livres, la production et la diffusion de concerts à l’international, le soutien à 6 Joncières, Dimitri 6 Charles Gounod des projets pédagogiques et la publication d’enregistrements discographiques. 7 Catel, Les Bayadères 8 Saint-Saëns, Les Barbares Portraits The vocation of the Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique 9 Salieri, Les Danaïdes 1 Théodore Gouvy française is to favour the rediscovery of the French musical heritage of the 10 David, Herculanum 2 Théodore Dubois years 178 0- 1920 and obtain international recognition for that repertory. 11 Gounod, Cinq-Mars 3 Marie Jaëll Housed in Venice in a palazzo dating from 1695 specially restored for the purpose, 12 Lalo & Coquard, La Jacquerie 4 Félicien David the Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française is a 13 Hérold, Le Pré aux clercs creation of the Fondation Bru. Combining artistic ambition with high scientific 14 Méhul, Uthal standards, the Centre reflects the humanist spirit that guides the actions of 15 Saint-Saëns, Proserpine that foundation. The Palazzetto Bru Zane’s main activities, carried out in close 16 Godard, Dante collaboration with numerous partners, are research, the publication of books and scores, the production and international distribution of concerts, support for teaching projects and the production of cd recordings. bru-zane.com Bru Zane Classical Radio – the French Romantic music webradio: classicalradio.bru-zane.com Bru Zane Mediabase – digital data on the nineteenth-century French repertory: bruzanemediabase.com 8 9 Gounod, candidat au prix de Rome de musique (183 7- 1839) Alexandre Dratwicki Créée en 1666 à l’initiative conjuguée de Lebrun et Colbert, l’Académie de France à Rome ne fut ouverte à la musique qu’en 1803, lorsque l’insti - tution déménagea dans la prestigieuse Villa Médicis acquise par Napoléon. Les compositeurs étaient tous des élèves en fin de scolarité au Conservatoire de Paris, le prix de Rome étant une manière de couronner leurs études dans cet établissement. L’examen s’articulait en deux phases. La sélec - tion des candidats s’opérait d’abord au moyen d’une épreuve prélimi - nai re – un « concours d’essai » – qui consistait en l’écriture d’une fugue puis d’un chœur sur des paroles imposées. Mais l’étape essentielle était la composition d’une scène lyrique ou « cantate » sur un sujet historique, biblique, romanesque ou mythologique. Les livrets de ces cantates cher - chaient à reproduire, en une vingtaine de minutes, l’essentiel des situa - tions dramatiques auxquelles un compositeur d’opéra pouvait être confronté. Les plus grands noms se sont mesurés à l’épreuve : Halévy, Berlioz, Thomas, Gounod, Bizet, Massenet, Debussy, Ravel... laissant des centaines d’œuvres encore bien peu connues. L’histoire du prix de Rome n’est rien d’autre que l’histoire de la musique française, ramenée à une sorte de fil conducteur menant de 1803 à 1968. Sait-on qu’une partie des spectateurs de la séance publique annuelle de l’Académie des beaux-arts – où est jouée la cantate récompensée – 11 charles gounod – musiques du prix de rome Gounod, candidat au prix de Rome de musique (183 7- 1839) représente l’élite politique et artistique du moment, à laquelle se mêlent le meilleur moyen d’évaluer tous les talents du compositeur, lui permet - journalistes et directeurs de théâtres ? Cette concentration de person na - tant de « faire chanter successivement un soprano, un ténor et une basse- lités explique que les plus grands chanteurs acceptent de prêter gratui te - taille, puis les accoupler dans un ou deux duos, et les réunir dans un trio, ment leur concours à la création de ces œuvres. La place occupée par les qui sert de couronnement à son édifice. [...] Le contraste de ces trois instrumentistes lors de l’exécution à l’Institut mérite d’être signalée, caractères offre [...] de grandes ressources au compositeur, qui a toutes car, installés dans les hauteurs du dôme du palais des Quatre-Nations, les occasions désirables de mêler “le grave au doux”, la tendresse à la ils furent toujours très mal situés d’un point de vue acoustique. D’où la férocité, les effets suaves aux effets violents, et les soupirs de la flûte aux conclusion accablante que toutes les cantates ont été entendues dans des hurlements sauvages du trombone » ( L’Illustration , 26 novembre 1864). conditions déplorables qui ne permettaient absolument pas de les juger Pour certains, cette nouvelle variété dramatique rend plus supportable objectivement. l’éventuelle faiblesse poétique des livrets, le texte n’étant plus « un obs - 1830 est indéniablement une date charnière. Quoiqu’on fasse pour tacle, ni peut-être un inconvénient : c’est justement le rôle de la musique minorer l’impact de la révolution de Juillet sur les mentalités, force est de mettre dans une œuvre chantée la vigueur d’expression et la vivaci - de reconnaître que même dans le cadre prétendument conservateur du té de coloris qui ne sont pas dans les paroles » ( L’Illustration , concours de Rome, un bouleversement s’opère pendant la décennie qui 26 novembre 1864). suit. Faut-il rappeler que le sujet imposé en 1830 a pour titre Sardanapale , Cette modification progressive de l’effectif vocal va de pair avec la trois ans seulement après le scandale de Delacroix au Salon de peinture refonte complète du concours d’essai (esquissée depuis 1824) et aboutit avec sa propre Mort de Sardanapale ? Le premier changement impor - à une reconsidération du règlement dans son entier. 1839 n’est pas seule - tant intervient lors du concours de 1831 : la cantate n’est plus écrite pour ment la date de la première cantate à trois voix, c’est surtout celle de la voix seule et orchestre, mais pour deux personnages à qui s’offre désor - rédaction d’un nouveau texte officiel qui occupe l’Académie pendant plu - mais le secours du dialogue pour revivifier les monologues classiques sieurs séances. Même si l’on ne peut rendre compte de l’ensemble des jusqu’alors de rigueur. Bianca Cappello (1831) puis Hermann et Ketty (1832) propositions faites par les membres de la section de musique, on doit men - semblent instaurer ce nouveau principe comme admis. La chose est plus tionner quelques projets particulièrement ambitieux. Il fut ainsi question subtile, à dire vrai, puisque entre 1831 et 1839 la nomenclature vocale ne d’« intercaler dans la cantate un cantabile à cinq ou six voix sans accom - cesse d’évoluer : écrite à deux voix (soprano et ténor) en 1831, 1832, 1833, pagnement ». Mais bien vite, étant données « les difficultés d’exécution 1837 et 1838, la cantate revient au format à une voix (soprano ou ténor) que présenterait un cantabile à cinq ou six voix exigeant la présence d’au - en 1834 ( L’Entrée en loge ), 1835 ( Achille ) et 1836 ( Velléda ), pour aboutir tant de chanteurs pour la séance publique et d’un plus grand nombre pour finalement à un groupement plus ambitieux, à trois voix, en 1839 (sopra - celle du jugement, l’Académie décide [...] qu’un cantabile à trois voix sans no, ténor et basse).
Recommended publications
  • Théâtre À L'opéra
    Jean-Claude Gaudin Maire de Marseille Vice-président honoraire du Sénat Année placée sous le signe de la gastronomie en Provence, 2019 est d’autant plus gourmande, à Marseille, que la ville entière participe à ce nouvel événement où les richesses culinaires, symboles de notre identité, se transforment en source de rayonnement et d’attractivité. Au cœur de cette offre collective qui valorise notre destination et nos savoir-faire, comme nos traditions et notre cadre de vie, la culture trouve naturellement toute sa place. Nos organismes rappellent leur détermination à apporter de façon originale leur pierre à l’édifice des grandes manifestations annuelles dont les Marseillais sont friands. L’Odéon participera ainsi pleinement à la fête en organisant trois concerts « amuse- gueules » qui raviront les sens des plus curieux en fin d’année, avec des sopranos en entrée, des ténors en plat principal et des morceaux de piano en guise de desserts. Grâce au rapprochement de deux de ses institutions culturelles municipales que sont l’Odéon et l’Opéra, le public aura tout à loisir de se régaler à bien d’autres reprises durant cette saison, des pièces grand public aux classiques de l’opérette, en passant par le théâtre de boulevard ou le bien nommé opéra bouffe. Cette représentation de grands talents internationaux sur la scène marseillaise confirme la renommée de notre ville en la matière. Leur venue et les succès qui s’y rapportent en disent aussi long sur notre volonté de nous appuyer sur la culture, troisième budget municipal, pour accélérer le développement de Marseille. Bons spectacles à toutes et à tous ! 3 Marie-Hélène Feraud-Gregori Conseillère Municipale Déléguée Opéra - Odéon - Art Contemporain - MANIFESTA 13 Chaque année, nous pensons à vous ! Réunis depuis trois ans sous une même direction, l’Opéra Municipal de Marseille et le Théâtre de l’Odéon proposent des saisons exigeantes et variées.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 45,1925-1926
    SYMPHONY HALL, BOSTON HUNTINGTON AND MASSACHUSETTS AVENUES Branch Exchange Telephones, Ticket and Administration Offices, Back Bay 1492 INC. SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor FORTY-FIFTH SEASON, 1925-1926 WITH HISTORICAL AND DESCRIPTIVE NOTES BY PHILIP HALE COPYRIGHT, 1925, BY BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, INC. THE OFFICERS AND TRUSTEES OF THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA, Inc. FREDERICK P. CABOT President GALEN L. STONE Vice-President ERNEST B. DANE Treasurer FREDERICK P. CABOT ARTHUR LYMAN ERNEST B. DANE HENRY B. SAWYER M. A. DE WOLFE HOWE GALEN L. STONE JOHN ELLERTON LODGE BENTLEY W. WARREN FREDERICK E. LOWELL E. SOHIER WELCH W. H. BRENNAN, Manager G. E. JUDD, Assistant Manager 841 fllotf II 153:38 After more than half a century on Fourteenth Street, Steinway Hall is now located at 109 West 57th Street. The new Steinway Hall is one of the handsomest buildings in New York on a street noted for finely designed business structures. As a center of music, it will extend the Steinway tradition to the new generations of music lovers. THE INSTRUMENT OF THE IMMORTALS 842 Forty-fifth Season, 1925-1926 SERGE KOUSSEVITZKY, Conductor Violins. Burgin, R. Hoffmann, J. Gerardi, A. Hamilton, V. Gundersen, R Concert-master Kreinin, B. Eisler, D. Sauvlet, H. Kassman, N. Theodorowicz, J. Cherkassky, P. Pinneld, C. Mayer, P. Siegl, F. Risman, J. Fedorovsky, P. Leveen, P. Mariotti, V. Thillois, F. Gorodetzky, L. Kurth, R. Riedlinger, H. Murray, J. Fiedler, B. Bryant, M. Knudsen, C. Stonestreet, L. Tapley, R. Del Sordo, R. Messina, S. Diamond, S. Erkelens, H. Seiniger, S. Zung, M. Violas. Lefranc, J. Fourei, G. Van Wynbergen, C.
    [Show full text]
  • Famous Composers and Their Music
    iiii! J^ / Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from Brigham Young University http://www.archive.org/details/famouscomposerst05thom HAROLD BLEBLffiR^^ PROVO. UTAH DANIEL FRANCOIS ESPRIT AUBER From an engraving by C. Deblois, 7867. 41 .'^4/ rii'iiMia-"- '^'', Itamous COMPOSERS AND THEIR MUSIC EXTRA ILLUSTPATED EDITION o/' 1901 Edited by Theodore Thomas John Knowlej Paine (^ Karl Klauser ^^ n .em^fssfi BOSTON M'^ J B MILLET COMPANY m V'f l'o w i-s -< & Copyright, 1891 — 1894— 1901, By J. B. Millet Company. DANIEL FRANCOIS ESPRIT AUBER LIFE aiore peaceful, happy and making for himself a reputation in the fashionable regular, nay, even monotonous, or world. He was looked upon as an agreeable pianist one more devoid of incident than and a graceful composer, with sparkling and original Auber's, has never fallen to the ideas. He pleased the ladies by his irreproachable lot of any musician. Uniformly gallantry and the sterner sex by his wit and vivacity. harmonious, with but an occasional musical dis- During this early period of his life Auber produced sonance, the symphony of his life led up to its a number of lietier, serenade duets, and pieces of dramatic climax when the dying composer lay sur- drawing-room music, including a trio for the piano, rounded by the turmoil and carnage of the Paris violin and violoncello, which was considered charm- Commune. Such is the picture we draw of the ing by the indulgent and easy-going audience who existence of this French composer, in whose garden heard it. Encouraged by this success, he wrote a of life there grew only roses without thorns ; whose more imp^i/rtant work, a concerto for violins with long and glorious career as a composer ended only orchestra, which was executed by the celebrated with his life ; who felt that he had not lived long Mazas at one of the Conservatoire concerts.
    [Show full text]
  • Archives De La Maison Du Roi : Intendance Des Théâtres Royaux Et Du Matériel Des Fêtes Et Cérémonies, Ecole Royale De Musique Et De Déclamation (1815-1830)
    Archives de la Maison du Roi : intendance des Théâtres royaux et du Matériel des fêtes et cérémonies, Ecole royale de musique et de déclamation (1815-1830) Inventaire semi-analytique (O/3/1599-O/3/1870) Par Br. Lesne et H. Patry (1939), révisé par I. Chave (2015) Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 1939 1 https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_001665 Cet instrument de recherche a été encodé en 2010 par l'entreprise Diadeis dans le cadre du chantier de dématérialisation des instruments de recherche des Archives nationales sur la base d'une DTD conforme à la DTD EAD (encoded archival description) et créée par le service de dématérialisation des instruments de recherche des Archives nationales. 2 Archives nationales (France) INTRODUCTION Référence O/3/1599-O/3/1870 Niveau de description fonds Intitulé Archives de la Maison du Roi : intendance des Théâtres royaux et du Matériel des fêtes et cérémonies, Ecole royale de musique et de déclamation Date(s) extrême(s) 1815-1830 Nom du producteur • Charles X (roi de France ; 1757-1836) Localisation physique Pierrefitte DESCRIPTION Présentation du contenu " Pour retrouver les documents concernant les théâtres royaux qui sont contenus dans la sous-série O/3, ou n'avait jusqu'à ces dernières années, outre d'anciens inventaires généraux de la série O énumérés dans l'"Etat imprimé des inventaires" de 1914, et un inventaire également ancien, concernant les théâtres, décrit par M. Levy le Grand dans un appendice à cet état sommaire de 1914, que les fiches rédigées par Ch. Schmidt pour le répertoire numérique de la série O, ou à M.
    [Show full text]
  • Berlioz Et Le Grand Opéra : Benvenuto Cellini Chronique D’Une Chute Annoncée
    Les colloques de l’Opéra Comique Le Grand Opéra : un genre et un modèle. Avril 2012 Sous la direction d’Alexandre DRATWICKI et Agnès TERRIER Berlioz et le grand opéra : Benvenuto Cellini Chronique d’une chute annoncée Alban RAMAUT Enjeux La complexité de la relation que Berlioz entretient, sa vie durant, avec nombre de ses contemporains, rencontre sans doute dans les dix premières années du règne de Louis-Philippe une forme de paroxysme particulièrement intéressante. De 1830 à 1840, le compositeur traverse en effet la période peut-être la plus exaltée de son activité créatrice. Jamais auparavant il n’avait pu encore associer à la maîtrise de ses propres facultés l’enthousiasme que les modifications de l’actualité politique ont soudain rendu envisageable. C’est aussi à compter de l’avènement de la monarchie de Juillet que le jeune compositeur, après avoir fait les preuves de son excellence en remportant le prix de Rome, prend l’exacte mesure du combat qu’il est appelé à mener et à poursuivre pour l’affirmation de ce que nous nommerons, faute de mieux, le « romantisme ». Ces dix années, encadrées par deux voyages, son séjour en Italie et son premier voyage en Allemagne (1831, 1842), sont par conséquent celles de la mise à l’épreuve – après la victoire romantique que peut représenter le concert du 5 décembre 1830 – de l’exercice de la liberté et en quelque sorte du pouvoir qu’il a dès lors acquis. Face à une société tentée de vulgariser l’aspiration poétique à laquelle Berlioz s’est promis de rester fidèle, il va devoir défendre son inaliénable indépendance.
    [Show full text]
  • Téléchargez Le Programme De La Saison 2021/2022
    SAISON 21 I 22 • 4 - 6 RUE SAINT-FRANÇOIS-DE-PAULE - 06364 NICE CEDEX 4 +33 (0)4 92 17 40 79 www.opera-nice.org OPÉRA NICE CÔTE D’AZUR SAISON 21 I 22 NOUVELLE CLASSE C. Essayez-la chez BYmyCAR Côte d’Azur Consommations combinées de la Nouvelle Classe C Berline (WLTP) : 4,9-7,2 l/100 km. CO2 combinées : 130-163 g/km ; de la Nouvelle Classe C Break (WLTP) : 5,1- 7,4 l/100 km. CO2 combinées : 134-168 g/km. Depuis le 1er septembre 2018, les véhicules légers neufs sont réceptionnés en Europe sur la base de la procédure d’essai harmonisée pour les véhicules légers (WLTP), procédure d’essai permettant de mesurer la consommation de carburant et les émissions de CO2, plus réaliste que la procédure NEDC précédemment utilisée. BYmyCAR Côte d’Azur SAS - Capital : 1 736 500 € - RCS ANTIBES 451 009 302. Classe C. Nouvelle www.bymycar.fr I Nice 04 93 97 70 70 I Cannes 04 93 69 05 05 I Villeneuve-Loubet 04 92 02 67 00 MB2106_C_BER_BREAK_ACCROCHE_280_200_COTE.indd 2 01/06/2021 12:02 MB2106_C_BER_BREAK_ACCROCHE_280_200_COTE.indd 3 01/06/2021 12:02 CONSEIL D’EXPLOITATION SOMMAIRE L’Opéra Nice Côte d’Azur MEMBRES TITULAIRES 4 I ÉDITORIAUX 32 I NOUVEAUTÉS 74 I JEUNE PUBLIC est doté d’une régie Ville de Nice 34 Viens avec ton doudou 76 Programmation autonome depuis Monsieur Marc Concas, Président du Conseil d’Exploitation Viens avec ton smartphone tout public 10 I SPECTACLE er Monsieur Robert Roux, Vice-président du Conseil d’Exploitation le 1 janvier 2012.
    [Show full text]
  • Operetta: a Sourcebook
    Operetta: A Sourcebook Operetta: A Sourcebook, Volume II By Robert Ignatius Letellier Operetta: A Sourcebook, Volume II, by Robert Ignatius Letellier This book first published 2015 Cambridge Scholars Publishing Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne, NE6 2PA, UK British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Copyright © 2015 by Robert Ignatius Letellier All rights for this book reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the copyright owner. ISBN (10): 1-4438-6817-5 ISBN (13): 978-1-4438-6817-4 As a two volume set: ISBN (10): 1-4438-7708-5 ISBN (13): 978-1-4438-7708-4 Sir Arthur Seymour Sullivan TABLE OF CONTENTS VOLUME 1 Introduction ............................................................................................. xvii Illustrations ........................................................................................... xxxiv Chronology .................................................................................................. 1 1. French Operetta ................................................................................... 83 The Imperial Operetta (1855-1870) Jacques Offenbach (1819) .................................................................... 84 Florimond Rongé (Hervé) (1825) ...................................................... 218 The Bourgeois
    [Show full text]
  • Revue L'opéra #4
    UN ÉTÉ LYRIQUE Québec, un Salzbourg des Amériques ? ICI, à Radio-Canada, les captations, c’est fi ni ! Le Parc Sohmer : l’art lyrique à l’air libre Boulez et les maisons d’opéra NUMÉRO 4 • ÉTÉ 2015 ENTRETIEN AVEC ANA SOKOLOVIĆ une compositrice de l’universel 10 $ Revue L’Opéra 04 PUCCINI STRAUSS 19 au 26 septembre 2015 21 au 28 novembre 2015 présente OTE LLO VERDI 30 janvier au 6 février 2016 21 au 28 mai 2016 PRODUCTION : PRODUCTIONS ODM INC. 4 opéras pour le prix de 3 ABONNEZ-VOUS ! operademontreal.com SOMMAIRE ÉTÉ 2015 ÉDITORIAL 5 ICI, à Radio-Canada, les captations, c’est fi ni ! ACTUALITÉS 6 ENTRETIEN 12 Ana Sokolović, une compositrice d’une fébrilité créatrice DOSSIER 17 L’Opéra souligne les cinq ans d’existence du Festival d’Opéra de Québec et son ambition de devenir le Salzbourg des Amériques PORTRAITS 20 L’Opéra présente Myriane Bourgeois de Montréal, Hugo Laporte de Québec et Simon Landry de Sherbrooke PROFIL 25 Les Jeunes associés de l’Opéra de Montréal 12 17 MÉMOIRE 26 Ana Sokolović Le parc Sohmer de Montréal : l’art lyrique à l’air libre 3 CRITIQUES 28 Opéras, concerts, récitals, festivals, CD/DVD, livre BANDE DESSINÉE 44 Wilfrid et Léo • Acte IV CALENDRIER 45 PAMPHLET 50 26 50 Faut-il faire sauter les maisons d’opéra ? La terrasse au Parc Sohmer Pierre Boulez L’Opéra • Revue québécoise d’art lyrique 100, rue Sherbrooke Est, bureau 1000, Montréal (Québec) H2X 1C3 Téléphone : 514 664-4642 – sans frais 1 888 256-2946 – revuelopera.org – [email protected] Fondée en 2014 ABONNEMENTS Tous droits réservés 4 numéros par année © CLEF • Centre lyrique d’expression française, 2015 L’Opéra • Revue québécoise d’art lyrique est (septembre, décembre, mars et juin) publiée sous l’égide du CLEF • Centre lyrique Prix régulier * : Toute reproduction, adaptation ou traduction est d’expression française, un organisme sans but lucratif.
    [Show full text]
  • Known Also As Louis Victor Franz Saar [Lôô-Ee Veek-TAWR FRAHNZ SAHAHR]
    Saar C Louis Victor Saar C LOO-uss VICK-tur SAR C (known also as Louis Victor Franz Saar [lôô-ee veek-TAWR FRAHNZ SAHAHR]) Saar C Mart Saar C MART SAHAHR Saari C Tuula Saari C TÔÔÔÔ-lah SAHAH-rih Saariaho C Kaija Saariaho C KAHIH-yah SAHAH-rihah-haw C (known also as Kaija Anneli [AHN-neh-lih] Saariaho) Saavedra C Ángel Pérez de Saavedra C AHN-hell PAY-rehth day sah-VAY-drah Sabaneyev C Leonid Sabaneyev C lay-ah-NYITT sah-bah-NAY-eff C (known also as Leonid Leonidovich [lay-ah-NYEE-duh-vihch] Sabaneyev) Sabata C Victor de Sabata C VEEK-tohr day sah-BAH-tah C (known also as Vittorio de Sabata [veet-TOH-reeo day sah-BAH-tah]) Sabater C Juan María Thomas Sabater C hooAHN mah-REE-ah TOH-mahss sah-vah-TEHR C (known also as Juan María Thomas) Sabbatini C Galeazzo Sabbatini C gah-lay-AHT-tso sahb-bah-TEE-nee Sabbatini C Giuseppe Sabbatini C joo-ZAYP-pay sah-bah-TEE-nee Sabbatini C Luigi Antonio Sabbatini C looEE-jee ahn-TAW-neeo sahb-bah-TEE-nee Sabbato sancto C SAHB-bah-toh SAHNK-toh C (the Crucifixion before Easter Sunday) C (general title for individually numbered Responsoria by Carlo Gesualdo [KAR-lo jay-zooAHL- doh]) Sabin C Robert Sabin C RAH-burt SAY-binn Sabin C Wallace Arthur Sabin C WAHL-luss AR-thur SAY-binn Sabina C Karel Sabina C KAH-rell SAH-bih-nah Sabina C sah-BEE-nah C (character in the opera La fiamma [lah feeAHM-mah] — The Flame; music by Ottorino Respighi [oht-toh-REE-no ray-SPEE-ghee] and libretto by Claudio Guastalla [KLAHOO-deeo gooah-STAHL-lah]) Sabio C Alfonso el Sabio C ahl-FAWN-so ell SAH-veeo Sacchetti C Liberius Sacchetti C lyee-BAY-rihôôss sahk-KAY-tih Sacchi C Don Giovenale Sacchi C DOHN jo-vay-NAH-lay SAHK-kee Sacchini C Antonio Sacchini C ahn-TAW-neeo sahk-KEE-nee C (known also as Antonio Maria Gasparo Gioacchino [mah-REE-ah gah-SPAH-ro johahk-KEE-no] Sacchini) Sacco C P.
    [Show full text]
  • The Vocality of Sibyl Sanderson in Massenet's Manon and Esclarmonde Tamara D. Thompson
    The Vocality of Sibyl Sanderson in Massenet’s Manon and Esclarmonde Tamara D. Thompson Submitted to the Royal College of Music, London in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Musicology May, 2016 ii TABLE OF CONTENTS Page Figures iv Tables vi Examples vii INTRODUCTION 1 Research Aims and Objectives 1 Key Definitions 3 Sources and Methodology 4 Literature Review 14 Why Manon and Esclarmonde? 25 CHAPTER ONE SIBYL SANDERSON: LA BELLE CRÉATRICE 27 Biographical Information 27 Personality 34 Physical Appearance 39 CHAPTER TWO TRAINING LA BELLE SIBYL: THE ARTISTIC EDUCATION OF SIBYL SANDERSON 47 Conservatoire and California (1881–1885) 47 Paris (1885–1887) 56 Composers as Coaches (1887–1892) 78 Paris (1892–1896) 83 CHAPTER THREE VOCALITY: LA VOIX EST UN RAVISSEMENT 100 Sound 105 Characterisation 108 Vocal Demands in Manon 113 Vocal Demands in Esclarmonde 119 iii CHAPTER FOUR MANON: SANDERSON’S RE-CREATION OF THE RÔLE 128 Manon: History of the Opera 128 Manon: How Story and Staging Inform Vocality 136 Manon: Score Annotations 157 Musical Analysis: ‘Je suis encore tout étourdie’ 183 Musical Analysis of ‘Gavotte’ 206 Musical Analysis: ‘Fabliau’ 217 CHAPTER FIVE ESCLARMONDE: SANDERSON’S CREATION OF THE RÔLE 233 Esclarmonde: History of the Opera and Sanderson as la créatrice 233 Esclarmonde: How Story and Staging Inform Vocality 257 Musical Analysis: Esprits de l’air’ 278 Musical Analysis: Ah ! Roland ! 295 CONCLUSION 307 Research Questions and Answers 307 Contributions to Knowledge 311 Future Research Plans 316 BIBLIOGRAPHY 318 iv Figures Figure 1: List of Sources ..................................................................................................... 4 Figure 2: Letter excerpt ....................................................................................................
    [Show full text]
  • Viewed Möller’S Publication in the Zeitschrift Für Musikwissenschaft, August- September 1931, Pp
    J & J LUBRANO MUSIC ANTIQUARIANS Item 87 Joseph Haydn Autograph Letter Catalogue 80 AUTOGRAPH LETTERS OF COMPOSERS SIGNED PHOTOGRAPHS, &c. Part I: A-L 6 Waterford Way, Syosset, NY 11791 USA Telephone 516-922-2192 [email protected] www.lubranomusic.com CONDITIONS OF SALE Please order by catalogue name (or number) and either item number and title or inventory number (found in parentheses preceding each item’s price). Please note that all material is in good antiquarian condition unless otherwise described All items are offered subject to prior sale. We thus suggest either an e-mail or telephone call to reserve items of special interest. Orders may also be placed through our secure website by entering the inventory number (the 5-digit number in parentheses preceding the price) of desired items in the SEARCH box at the upper right of our homepage. We ask that you kindly wait to receive our invoice to insure availability before remitting payment. Libraries may receive deferred billing upon request. Prices in this catalogue are net. Postage and insurance are additional. An 8.625% sales tax will be added to the invoices of New York State residents. We accept payment by: - Credit card (VISA, Mastercard, American Express) - PayPal to [email protected] - Checks in U.S. dollars drawn on a U.S. bank - International money order - Electronic Funds Transfer (EFT), inclusive of all bank charges (details at foot of invoice) - Automated Clearing House (ACH), inclusive of all bank charges (details at foot of invoice) All items remain the property of J & J Lubrano Music Antiquarians LLC until paid for in full.
    [Show full text]
  • Hamlet Un Opéra
    Hamlet Un opéra Littérature anglaise, Musique, Histoire et Société Niveau : 14-18 ans SOMMAIRE Musique 3 Compositeur 4 Personnages 6 Histoire 7 En profondeur 9 Activités pédagogiques 11 Une étude de trois scènes de l’opéra d’Ambroise Thomas, Hamlet (1868) Ce module se concentre sur trois courtes scènes de l’opéra pour stimuler la discussion, l’analyse ainsi qu’un examen plus approfondi de l’oeuvre. Les scènes en question sont la mort d’Ophélie (Hamlet Acte IV, scène vii), la scène des fossoyeurs (Hamlet Acte V, scène i) ainsi que le retour de Laërte et la mort d’Hamlet (Hamlet Acte V, scène ii). La corruption, la vengeance, la perception de la réalité et les questionnements quant aux conséquences de nos actes comptent parmi les thèmes les plus importants de l’opéra. Ce module fait appel à des vidéos disponibles gratuitement sur OperaVision. Les liens des vidéos individuelles se trouvent ci-dessous. Ce module a été rédigé par Kim Waldock en collaboration avec OperaVision. OperaVision est soutenu par le programme Creative Europe de l’Union européenne. Musique © Ben van Duin | OPERA2DAY HAMLET Musique de Ambroise Thomas Livret de Michel Carré et Jules Barbier, basé sur une adaptation française de la pièce Hamlet de William Shakespeare par Alexandre Dumas père et Paul Meurice. Grand opéra de la période romantique en cinq actes, créé à Paris en 1868. Œuvre complète : Hamlet https://operavision.eu/fr/bibliotheque/spectacles/operas/hamlet- opera2day Extrait 1 : « Pâle et blonde » https://youtu.be/LnG0dFrMSKE Extrait 2 : « Dame ou prince, homme ou femme » https://youtu.be/mpd2c8H3oNg Extrait 3 : « Mais qui marche dans l'ombre ? » https://youtu.be/m7R7rssDABI Vidéo bonus 1 : Une introduction à Hamlet d’Ambroise Thomas https://operavision.eu/fr/bibliotheque/faire-de-lopera/introduction- hamlet Note : L’œuvre complète est disponible jusqu’au 13 mars 2020, tandis que les extraits et vidéos bonus restent disponibles après cette date.
    [Show full text]