© [Regd. No. TN/CCN/467/2012-14. GOVERNMENT OF [R. Dis. No. 197/2009. 2014 [Price : Rs. 1.60 Paise.

TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE

EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 42] CHENNAI, TUESDAY, FEBRUARY 25, 2014 Maasi 13, Vijaya, Thiruvalluvar Aandu–2045

Part II—Section 1 Notifications or Orders of specific character or of particular interest to the public issued by Secretariat Departments.

NOTIFICATIONS BY GOVERNMENT

AGRICULTURE DEPARTMENT CONFIRMATION OF THE DECLARATION OF EXCLUSION OF THE AGRICULTURE PRODUCE MARKETS FROM THE NOTIFIED AREA OF THE MARKET COMMITTEE IN PERAMBALUR AND ARIYALUR DISTRICTS. [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.] No. II(1)/AG/1(b-1)/2014. In exercise of the powers conferred by clause (a) of sub–section (1) of Section 9 of the Tamil Nadu Agricultural Produce Marketing (Regulation) Act, 1987 (Tamil Nadu Act 27 of 1989), the Governor of Tamil Nadu hereby Confirms the declaration of exclusion of the following Markets from the notified area of the Tiruchirappalli Market Committee in Perambalur and Ariyalur Districts as mentioned below:- Perambalur District Ariyalur District (1) (2) (1) Perambalur (1) Ariyalur (2) Jayankondam (3) Andimadam (4) Melanikuzhi The intention to make such a declaration having been previously published as required by Section 3 of the said Act. NOTIFICATION-II. [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.] No. II(1)/AG/1(b-2)/2014. In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 4 of the Tamil Nadu Agricultural Produce Marketing (Regulation) Act, 1987 (Tamil Nadu Act 27 of 1989), the Governor of Tamil Nadu hereby declares the Perambalur and Ariyalur Districts to be notified areas for the purpose of the said Act in respect of Paddy, Groundnut (pods and kernels whole or split), Gingelly or Seasamum Seed or Ellu, Chillies, Coriander, Cashewnut (in all forms), Sugarcane Jaggery (in all forms) (Sugarcane Jaggery powder, Brown Sugar), Cumbu (in all forms), Ragi (in all forms), Cholam (in all forms) Black Gram (Ulundu) (in all forms), Turmeric (in all forms) (Bulb and finger), Tapioca – Tubes, Tapioca Chips, Tapioca flour, Tapioca Starch, Cotton (Kapas, Lint and Waste), Coconut in all forms except Tender Coconut and Tobacco (in all forms). The intention to make such a declaration having been previously published as required by Section 3 of the said Act. DTP—II-1 Ex. (42) [1] 2 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY

NOTIFICATION-III. [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.] No. II(1)/AG/1(b-3)/2014.

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 5 of Tamil Nadu Agricultural Produce Marketing (Regulation) Act, 1987 (Tamil Nadu Act 27 of 1989), the Governor of Tamil Nadu hereby establishes a Market Committee for the notified area of including the Karur District with headquarters at Tiruchirappalli comprising the notified market areas of Tiruchirappalli, Mannachanallur, , , Thuvarankurichi, , Thottiyam, Kattuputhur, Thathaiyangarpet, Karur, Chinnatharapuram, Kulithalai and Irumboothipatti Markets with effect on and from 21st February 2014 and the said Market Committee shall be known as Tiruchirappalli Market Committee.

NOTIFICATION-IV. [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.] No. II(1)/AG/1(b-4)/2014.

In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 5 of Tamil Nadu Agricultural Produce Marketing (Regulation) Act, 1987 (Tamil Nadu Act 27 of 1989), the Governor of Tamil Nadu hereby establishes a Market Committee for the notified area of Perambalur District including the Ariyalur District with headquarters at Perambalur comprising the notified market areas of Perambalur, Ariyalur, Jayankondam, Andimadam and Melanikuzhi Markets with effect on and from 21st February 2014 and the said Market Committee shall be known as ‘Perambalur Market Committee.”.

NOTIFICATION- V. [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.] No. II(1)/AG/1(b-5)/2014.

In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of Section 6 of Tamil Nadu Agricultural Produce Marketing (Regulation) Act, 1987 (Tamil Nadu Act 27 of 1989), the Governor of Tamil Nadu hereby declares the Tiruchirappalli, Mannachannalur, Lalgudi, Manapparai, Thuvarankurichi, Thuraiyur, Thottiyam, Kattuputhur, Thathaiyangarpet, Karur, Chinnatharapuram, Kulithalai and Irumboothipatti Markets of Tiruchirappalli Market Committee shall be the notified market areas for the purpose of the said Act in respect of Paddy, Groundnut (pods and kernels whole or split), Gingelly or Seasamum seed or Ellu, Chillies, Coriander, Cashewnut (in all forms), Sugarcane Jaggery (in all forms) (Sugarcane Jaggery Powder, Brown Sugar), Cumbu (in all forms), Ragi (in all forms), Cholam (in all forms), Black Gram (Ulundu) (in all forms), Turmeric (in all forms) (Bulb and finger), Tapioca – Tubes, Tapioca Chips, Tapioca flour, Tapioca Starch, Cotton (Kapas, Lint and Waste), Coconut in all forms except Tender Coconut and Tobacco (in all forms).

NOTIFICATION-VI. [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.]

No. II(1)/AG/1(b-6)/2014.

In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of Section 6 of the Tamil Nadu Agricultural Produce Marketing (Regulation) Act, 1987 (Tamil Nadu Act 27 of 1989), the Governor of Tamil Nadu hereby declares the Perambalur, Ariyalur, Jayankondam, Andimadam and Melanikuzhi markets of Perambalur Market Committee shall be the notified market areas for the purpose of the said Act in respect of Paddy, Groundnut (pods and kernels) (Whole or split), Gingelly or Seasamum seed or Ellu, Chillies, Coriander, Cashewnut (in all forms), Sugarcane Jaggery (in all forms) (Sugarcane Jaggery Powder, Brown Sugar), Cumbu (in all forms), Ragi (in all forms), Cholam (in all forms), Black Gram (Ulundu) (in all forms), Turmeric (in all forms) (Bulb and finger), Tapioca – Tubes, Tapioca Chips, Tapioca flour, Tapioca Starch, Cotton (Kapas, Lint and Waste), Coconut in all forms except Tender Coconut and Tobacco (in all forms).

SANDEEP SAXENA, Agricultural Production Commissioner and Principal Secretary to Government. TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY 3

«õ÷£‡¬ñˆ ¶¬ø Üø¤õ¤è¢¬è-I [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.]

1987-ñ¢ õ¼ìî¢î¤ò îñ¤ö¢ï£´ «õ÷£í¢ õ¤¬÷ªð£¼÷¢ õ£í¤ð¢ (º¬øð¢ð´î¢¶îô¢) êì¢ìî¢î¤ù¢ (îñ¤ö¢ï£´ êì¢ìñ¢ 27/1989) 9-Ýñ¢ 𤣤¬õê¢ «ê£¢ï¢î (1) àì¢ð¤£¤õ¤ù¢ (a) ð°î¤ò¤ô¢ õöé¢èð¢ð좴÷¢÷ Üî¤è£óé¢è¬÷è¢ ªè£í¢´ îñ¤ö¢ï£´ ÝÀ Üõ£¢è÷¢, ê¢ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤ õ¤ø¢ð¬ù袰¿õ¤ù¢ Üø¤õ¤è¢¬èò¤ìð¢ðì¢ì ð°î¤ò¤è¼ï¢¶ ªðóñ¢ð½££¢ ñø¢Áñ¢ Ü£¤ò½££¢ ñ£õ†ìƒèO™†† à÷¢÷ è¦ö¢è¢°ø¤ð¢ð¤ìð¢ðì¢ì Üø¤õ¤è¢¬èò¤ìð¢ðì¢ì Üé¢è£®ð¢ð°î¤è¬÷ ï¦è¢°õîø¢è£è ªõ÷¤ò¤ìð¢ðì¢ì Üø¤õ¤ð¢¬ð Þîù£ô¢ àÁî¤ ªêò¢è¤ø££¢. ªðóñ¢ðÖ£¢ ñ£õì¢ìñ¢ Ü£¤òÖ£¢ ñ£õì¢ìñ¢ (1) (2) (1) ªðóñ¢ðÖ£¢ (1) Ü£¤òÖ£¢ (2) ªüò颪è£í¢ìñ¢ (3) Ýí¢®ñìñ¢ (4) «ñôí¤è¢°ö¤

Þõ¢õ£Á, Üø¤õ¤¥ò brŒtj‹ neh¡f« F¿¤J «ñø¢°ø¤ð¢ð¤ì¢ì êì¢ìî¢î¤ô¢ 3-Ýñ¢ 𤣤õ¤ô¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢´÷¢÷õ£Á ãø¢ªèù«õ ªõ÷¤ò¤ìð¢ð좴÷¢÷¶. Üø¤õ¤è¢¬è-II [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.]

1987-ñ¢ õ¼ìî¢î¤ò îñ¤ö¢ï£´ «õ÷£í¢ õ¤¬÷ªð£¼÷¢ õ£í¤ðð¢ (º¬øð¢ð´î¢¶îô¢) êì¢ìî¢î¤ù¢ (îñ¤ö¢ï£´ êì¢ìñ¢ 27/1989) 4-Ýñ¢ 𤣤¬õê¢ «ê£¢ï¢î (1) àì¢ð¤£¤õ¤ô¢ õöé¢èð¢ð좴÷¢÷ Üî¤è£óé¢è¬÷è¢ ªè£í¢´ îñ¤ö¢ï£´ ÝÀ Üõ£¢è÷¢ ªïô¢, «õ£¢è¢èì¬ô (èì¬ôè¢è£ò¢ ñø¢Áñ¢ ð¼ð¢¹), â÷¢, ñ¤÷è£ò¢, ªè£î¢îñô¢ô¤, ºï¢î¤£¤ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), è¼ñ¢¹ ªõô¢ôñ¢ ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢ (ªõô¢ôî¢É÷¢, ð¿ð¢¹ ꣢è¢è¬ó), èñ¢¹ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), «èö¢õó° (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), «ê£÷ñ¢ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), àÀ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), ñë¢ê÷¢ (è¤ö颰 Üô¢ô¶ õ¤óô¤ ñë¢ê÷¢), ñóõ÷¢÷¤ (ñóõ÷¢÷¤è¢è¤ö颰, ñóõ÷¢÷¤ ê¦õô¢, ñóõ÷¢÷¤è¤ö颰 ñ£¾, ñóõ÷¢÷¤è¢è¤ö颰 ú¢ì££¢ê¢) ð¼î¢î¤ (èð¢ð£ú¢, ô¤í¢ì¢ ð¼î¢î¤, èö¤¾ ð¼î¢î¤), Þ÷念¢ ï¦é¢èô£ù «îé¢è£ò¢ ܬù õ¬è ñø¢Áñ¢ ¹¬èò¤¬ô ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢ Ýè¤òõø¢¬ø𢠪ð£Áî¢îñ좮ô¢ «ñø¢ªê£ù¢ù êì¢ìî¢î¤ù¢ ªêòô¢ «ï£è¢èî¢î¤ø¢è£è, ªðóñ¢ðÖ£¢ ñø¢Áñ¢ Ü£¤òÖ£¢ ñ£õì¢ìé¢è¬÷ Üø¤õ¤è¢¬èò¤ìð¢ðì¢ì ð°î¤è÷£è Þîù£ô¢ Üø¤õ¤è¢è¤ø££¢. Þõ¢õ£Á Üø¤õ¤è¢è¥gLtj‹ neh¡f« F¿¤J «ñø¢°ø¤ð¢ð¤ì¢ì êì¢ìî¢î¤ô¢ 3-Ýñ¢ 𤣤õ¤ô¢ °ø¤ð¢ð¤ì¢´÷¢÷õ£Á ãø¢ªèù«õ m¿é¡if ªõ÷¤ò¤ìð¢ð좴÷¢÷¶.

Üø¤õ¤è¢¬è-III [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.]

1987-ñ¢ õ¼ìî¢î¤ò îñ¤ö¢ï£´ «õ÷£í¢ õ¤¬÷ªð£¼÷¢ õ£í¤ð¢ (º¬øð¢ð´î¢¶îô¢) êì¢ìî¢î¤ù¢ (îñ¤ö¢ï£´ êì¢ìñ¢ 27/1989) 5-Ýñ¢ 𤣤¬õê¢ «ê£¢ï¢î (1) àì¢ð¤£¤õ¤ô¢ õöé¢èð¢ð좴÷¢÷ Üî¤è£óé¢è¬÷è¢ ªè£í¢´ îñ¤ö¢ï£´ ÝÀ Üõ£¢è÷¢ ê¢ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤, ñí¢íê¢êïô¢Ö£¢, Þô£ô¢°®, ñíð¢ð£¬ø, ¶õó颰ø¤ê¢ê¤, ¶¬øΣ¢, ªî£ì¢®òñ¢, è£ì¢´¹î¢É£¢, î£î¢¬îòé¢è££¢«ð좬ì, èÏ£¢, ê¤ù¢ùî£ó£¹óñ¢, °÷¤î¢î¬ô, Þ¼ñ¢Ìî¤ð¢ð좮 Ýè¤ò Üø¤õ¤è¢¬èò¤ìð¢ðì¢ì Üé¢è£®ð¢ð°î¤è¬÷ à÷¢÷ìè¢è¤ò ê¢ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤ î¬ô¬ñò¤ìñ£è ªè£í¢´ èÏ£¢ ñ£õì¢ìî à÷¢÷ìè¢è¤ò ê¢ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤ ñ£õì¢ìî¢î¤ø¢° 2014-Ýñ¢ Ýí¢´ 21 ð¤ð¢óõ£¤ 2014 Üï¢ï£÷¢ ºîø¢ªè£í¢ì õ¤ø¢ð¬ù袰¿ åù¢¬ø Þîù£ô¢ ܬñè¢è¤ø££¢. «ñø¢ªê£ù¢ù õ¤ø¢ð¬ù袰¿ ‘ê¢ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤ õ¤ø¢ð¬ù袰¿’ âù¢Á ܬöè¢èð¢ð´ñ¢. 4 TAMIL NADU GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY

Üø¤õ¤è¢¬è-IV [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.]

1987-ñ¢ õ¼ìî¢î¤ò îñ¤ö¢ï£´ «õ÷£í¢ õ¤¬÷ªð£¼÷¢ õ£í¤ð¢ (º¬øð¢ð´î¢¶îô¢) êì¢ìî¢î¤ù¢ (îñ¤ö¢ï£´ êì¢ìñ¢ 27/1989) 5-Ýñ¢ 𤣤¬õê¢ «ê£¢ï¢î (1) àì¢ð¤£¤õ¤ô¢ õöé¢èð¢ð좴÷¢÷ Üî¤è£óé¢è¬÷è¢ ªè£í¢´ îñ¤ö¢ï£´ ÝÀ Üõ£¢è÷¢ ªðóñ¢ðÖ£¢, Ü£¤òÖ£¢, ªüò颪è£í¢ìñ¢, Ýí¢®ñìñ¢, «ñôí¤è¢°ö¤ Ýè¤ò Üø¤õ¤è¢¬èò¤ìð¢ðì¢ì Üé¢è£®ð¢ð°î¤è¬÷ à÷¢÷ìè¢è¤ò ªðóñ¢ðÖ¬óî¢ î¬ô¬ñò¤ìñ£è ªè£í¢´ Ü£¤òÖ£¢ ñ£õì¢ìî à÷¢÷ìè¢è¤ò ªðóñ¢ðÖ£¢ ñ£õì¢ìî¢î¤ø¢° 2014-Ýñ¢ Ýí¢´ 21-02-2014 Üï¢ï£÷¢ ºîø¢ªè£í¢ì õ¤ø¢ð¬ù袰¿ åù¢¬ø Þîù£ô¢ ܬñè¢è¤ø££¢. «ñø¢ªê£ù¢ù õ¤ø¢ð¬ù袰¿ ªðóñ¢ðÖ£¢ õ¤ø¢ð¬ù袰¿ âù¢Á ܬöè¢èð¢ð´ñ¢.

Üø¤õ¤è¢¬è-V [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.]

1987-ñ¢ õ¼ìî¢î¤ò îñ¤ö¢ï£´ «õ÷£í¢ õ¤¬÷ªð£¼÷¢ õ£í¤ð¢ (º¬øð¢ð´î¢¶îô¢) êì¢ìî¢î¤ù¢ (îñ¤ö¢ï£´ êì¢ìñ¢ 27/1989) 6-Ýñ¢ 𤣤¬õê¢ «ê£¢ï¢î (2) àì¢ð¤£¤õ¤ô¢ õöé¢èð¢ð좴÷¢÷ Üî¤è£óé¢è¬÷è¢ ªè£í¢´ îñ¤ö¢ï£´ ÝÀ Üõ£¢è÷¢ ê¢ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤ õ¤ø¢ð¬ù袰¿õ¤ù¢ è좴ð¢ð£ì¢®ô¢ à÷¢÷ ê¢ê¤ó£ð¢ð÷¢÷¤, ñí¢íê¢êïô¢Ö£¢, Þô£ô¢°®, ñíð¢ð£¬ø, ¶õó颰ø¤ê¢ê¤, ¶¬øΣ¢, ªî£ì¢®òñ¢, è£ì¢´¹î¢É£¢, î£î¢¬îòé¢è££¢«ð좬ì, èÏ£¢, ê¤ù¢ùî£ó£¹óñ¢, °÷¤î¢î¬ô, Þ¼ñ¢Ìî¤ð¢ð좮 Ýè¤ò å¿é¢°º¬ø õ¤ø¢ð¬ùè¢ Ãìé¢è÷¤ù¢ ð°î¤è¬÷ ªïô¢, «õ£¢è¢èì¬ô (èì¬ôè¢è£ò¢ ñø¢Áñ¢ ð¼ð¢¹), â÷¢, ñ¤÷è£ò¢, ªè£î¢îñô¢ô¤, ºï¢î¤£¤ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), è¼ñ¢¹ ªõô¢ôñ¢ ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢ (ªõô¢ôî¢É÷¢, ð¿ð¢¹ ꣢è¢è¬ó), èñ¢¹ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), «èö¢õó° (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), «ê£÷ñ¢ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), àÀ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), ñë¢ê÷¢ (è¤ö颰 Üô¢ô¶ õ¤óô¤ ñë¢ê÷¢), ñóõ÷¢÷¤ (ñóõ÷¢÷¤è¢è¤ö颰, ñóõ÷¢÷¤ ê¦õô¢, ñóõ÷¢÷¤è¢è¤ö颰 ñ£¾, ñóõ÷¢÷¤è¢è¤ö颰 ú¢ì££¢ê¢) ð¼î¢î¤ (èð¢ð£ú¢, ô¤í¢ì¢ ð¼î¢î¤, èö¤¾ ð¼î¢î¤), Þ÷念¢ ï¦é¢èô£ù «îé¢è£ò¢ ܬù õ¬è ñø¢Áñ¢ ¹¬èò¤¬ô ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢, Ýè¤òõø¢¬ø𢠪ð£Áî¢îñ좮ô¢ «ñø¢ªê£ù¢ù êì¢ìî¢î¤ù¢ ªêòô¢ «ï£è¢èî¢î¤ø¢è£è, Üø¤õ¤è¢¬èò¤ìð¢ðì¢ì Üé¢è£®ð¢ ð°î¤è÷£è Üø¤õ¤è¢è¤ø££¢.

Üø¤õ¤è¢¬è-VI [Üó꣬í (G¬ô) ⇠42, «õ÷£‡¬ñ («õM2)ˆ ¶¬ø, 21 HŠóõK 2014, ñ£C 9, Müò, F¼õœÀõ˜ ݇´-2045.]

1987-ñ¢ õ¼ìî¢î¤ò îñ¤ö¢ï£´ «õ÷£í¢ õ¤¬÷ªð£¼÷¢ õ£í¤ð¢ (º¬øð¢ð´î¢¶îô¢) êì¢ìî¢î¤ù¢ (îñ¤ö¢ï£´ êì¢ìñ¢ 27/1989) 6-Ýñ¢ 𤣤¬õê¢ «ê£¢ï¢î (2) àì¢ð¤£¤õ¤ô¢ õöé¢èð¢ð좴÷¢÷ Üî¤è£óé¢è¬÷è¢ ªè£í¢´ îñ¤ö¢ï£´ ÝÀ Üõ£¢è÷¢ ªðóñ¢ðÖ£¢ õ¤ø¢ð¬ù袰¿õ¤ù¢ è좴ð¢ð£ì¢®ô¢ à÷¢÷ ªðóñ¢ðÖ£¢, Ü£¤òÖ£¢, ªüò颪è£í¢ìñ¢, Ýí¢®ñìñ¢, «ñôí¤è¢°ö¤ Ýè¤ò å¿é¢°º¬ø õ¤ø¢ð¬ùè¢ Ãìé¢è÷¤ù¢ ð°î¤è¬÷ ªïô¢, «õ£¢è¢èì¬ô (èì¬ôè¢è£ò¢ ñø¢Áñ¢ ð¼ð¢¹), â÷¢, ñ¤÷è£ò¢, ªè£î¢îñô¢ô¤, ºï¢î¤£¤ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), è¼ñ¢¹ ªõô¢ôñ¢ ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢ (ªõô¢ôî¢É÷¢, ð¿ð¢¹ ꣢è¢è¬ó), èñ¢¹ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), «èö¢õó° (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), «ê£÷ñ¢ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), àÀ (ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢), ñë¢ê÷¢ (è¤ö颰 Üô¢ô¶ õ¤óô¤ ñë¢ê÷¢), ñóõ÷¢÷¤ (ñóõ÷¢÷¤è¢è¤ö颰, ñóõ÷¢÷¤ ê¦õô¢, ñóõ÷¢÷¤è¢è¤ö颰 ñ£¾, ñóõ÷¢÷¤è¢è¤ö颰 ú¢ì££¢ê¢) ð¼î¢î¤ (èð¢ð£ú¢, ô¤í¢ì¢ ð¼î¢î¤, èö¤¾ ð¼î¢î¤), Þ÷念¢ ï¦é¢èô£ù «îé¢è£ò¢ ܬù õ¬è ñø¢Áñ¢ ¹¬èò¤¬ô ܬù õ®õé¢è÷¤½ñ¢ Ýè¤òõø¢¬ø𢠪ð£Áî¢îñ좮ô¢ «ñø¢ªê£ù¢ù êì¢ìî¢î¤ù¢ ªêòô¢ «ï£è¢èî¢î¤ø¢è£è, Üø¤õ¤è¢¬èò¤ìð¢ðì¢ì Üé¢è£®ð¢ð°î¤è÷£è Üø¤õ¤è¢è¤ø££¢.

rªÔ¥ r¡nrdh, ntsh©ik c‰g¤Â Miza® k‰W« muR Kj‹ik¢ brayhs®.

PRINTED AND PUBLISHED BY THE DIRECTOR OF STATIONERY AND PRINTING, CHENNAI ON BEHALF OF THE GOVERNMENT OF TAMIL NADU