Tutti Contro Gtt: “La Fermata Di Feletto Non Si Tocca!”

il isveglio Settimanale popolare Canavesano

ANNO XCVIII - N° 33 - Esce il GIOVEDI - 9 Agosto 2018 - € 1,00 Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, Comma,1, DCB Torino - N. 33/2018 EDITORIALE Cosa offre agosto a chi rimane in Canavese CANAVESE - Feste, sagre, concer- nel paese dei nonni, ecco un agile ti, escursioni: agosto non è certamente vademecum per poter scegliere come Pronti? Via! un mese “morto”, in terra canavesana. trascorrere una serata diversa e diver- Per chi ha già terminato le ferie (o tente, o una giornata immersi nella di Cristina Terribili magari non le farà proprio), per chi natura. lascia la città e si reca in villeggiatura (pagg. 15-18) Alla faccia dell’estate e delle vacanze tranquille, serene, spensierate! Seppur meritate, la cronaca di questi giorni è una specie di “bollettino di guerra” da cui LA REGIONE E I SINDACI DELLA ZONA SCHIERATI CON I CITTADINI CHE PROTESTANO non ci si può sottrarre anche se ben sistemati sotto l’ombrellone. Il caldo torrido miete vittime, gli inci- denti in montagna sono numerosi ogni giorno, il terre- moto in Indonesia ha azzerato città e villaggi, gli incendi in California sono tra i peggiori della storia, i Tutti contro Gtt: “La fermata morti sulle nostre strade tra furgoncini di braccianti che si scontrano e autobotti di gas che saltano in aria allungano i bilanci delle vittime. Si potrebbe andare avanti ad elencare. Le vacanze non possono farci di Feletto non si tocca!” dimenticare questi drammi anche se la voglia è quella di svuotare un pò la testa per trovare la calma e la sere- nità necessarie a riprendere la vita lavorativa tra qual- Dopo l’annuncio che il treno avrebbe “saltato” la stazione locale che giorno o qualche settimana. C’è modo di convive- re in tempo di vacanze con questi bollettini di morte e FELETTO - Obbli- di distruzione? gato a far transitare i Qualcuno è pronto per partire, qualcuno è già tor- treni ai 50 all’ora sulla nato, per qualcuno le vacanze sono solo un sogno linea Canavesana per che non si potrà realizzare, per qualcun altro sarà problemi di sicurezza, almeno un giorno di vacanza passato in modo diver- Gtt ha trovato una solu- so dal solito. zione “semplice” per C'è chi sogna di non cucinare per una settimana, supplire ai ritardi che chi potrà finalmente fare tardi la sera per dormire la ciò avrebbe comportato mattina, chi potrà mettere alla prova questa o quella (costringendo l’azienda attrezzatura, chi invece metterà alla prova se stesso a complicate modifiche sperimentando vacanze alternative. negli orari già redatti): Ciò che manca però, a detta di tutti quelli che saltare la fermata alla ritornano o che rimangono, è il tempo: le vacanze stazione di Feletto. sono sempre troppo corte, non c’è mai abbastanza Qualcuno se n’è accor- tempo per fare tutto. to, e in paese è scoppia- C'è la possibilità di rimediare? Forse. La strategia ta la rivolta: manifesta- più corretta è di vivere pienamente e consapevolmente zioni, raccolte di firme, ogni istante che si passa in vacanza, foss’anche nella minacce di incatenarsi propria casa, foss’anche nella propria città mentre ai binari. Ieri è arrivata ancora si lavora. Aprire pienamente i vostri sensi, pro- anche la solidarietà di vare a descrivere quello che è intorno a voi, come sindaci e Regione, che facendo il gioco “Se fosse...” per mantenere nella chiedono a Gtt di indi- memoria una traccia di quanto si sta facendo. viduare una soluzione Se nel numero scorso abbiamo parlato del pellegri- diversa. Piove, il sottopasso torna ad allagarsi naggio, del cammino, come un modo per riprendere il (pag. 14) (pag. 20) contatto con quanto ci circonda, proviamo a farlo anche oggi, anche domani, in qualunque posto ci troviamo. Proviamo a gustare ogni singolo boccone della Una diocesi in cammino: a Oropa e con i suoi giovani verso Roma pietanza che mangiamo. E’ vero che i banchetti dei ristoranti sono sempre pieni di leccornie che invitano a riempirci i piatti fino all'orlo, ma proviamo a scegliere, magari quello che non conosciamo, e proviamo ad immergerci in sinfonie di gusti nuovi. Anche quando siamo di fronte ad un bel panorama, proviamo a riflettere su cosa ci ha emozionato, cerchiamo di cogliere i particolari dei colori, delle forme, dei movimenti del- l'ambiente circostante, proviamo a chiudere gli occhi, come a scattare una fotografia con la nostra mente, e poi riapriamoli e guardiamo ancora per vedere di nuovo, per capire se abbiamo dimenticato qualcosa. (continua a pag. 8) (pagg. 2-7, 24 e 25) La vignetta della settimana il isveglio giovedì 9 agosto 2018 2 popolare • Primo piano

A PIEDI, CON I PULLMAN DALLE PARROCCHIE, IN AUTO, SABATO HANNO RAGGIUNTO E AFFOLLATO IL SANTUARIO Sotto gli occhi della Madonna di Oropa Migliaia di fedeli canavesani hanno preso parte al pellegrinaggio diocesano di Ivrea IVREA – L’annuale pellegrinaggio a Oropa della diocesi di Ivrea, quest’anno si è tenuto il 4 agosto, sabato scorso. Una decina di pullman ha raggiunto il Santuario della Madonna Nera provenienti da diversi paesi del Canavese, dove hanno poi fatto rientro nel tardo pomeriggio, alla fine delle celebrazioni; mol- tissimi i pellegrini che sono saliti ad Oropa con mezzi propri. Un folto gruppo è arrivato ad Oropa a piedi dopo aver camminato tutta la notte: partiti da Andrate verso mezzanotte dopo un momen- to di preghiera, hanno raggiunto il Santuario tra le 7 e le 8, non senza aver dovuto affrontare un temporale che alle 2 del mattino li aveva infra- diciati e infreddoliti rendendo il cammino un po’ più incerto e difficile. Sono stati proprio questi pellegrini oranti nella notte ad aver colo- rato e animato per primi i prati ver- dissimi del Chiostro della Basilica Antica, mentre il sole faceva capoli- no dalla schiena curva del Monte Bo. Al sole non ancora troppo caldo hanno cercato di recuperare le forze disperse nella buia notte dopo 7 ore di marcia; si sono rifocillati, hanno steso un telo e si sono appisolati. donne, aveva la squillante voce dei ma già proiettato ad essere vescovo Sotto gli occhi della Madonna tanti bambini nuovi a questo appun- della diocesi di Biella. Gli fa conosce- per la quale non hanno risparmiato tamento, aveva il passo lento ma re i biellesi saliti al Santuario nella la fatica; anche per tutti quelli che al consolidato di tanti anziani ormai speranza di poter avvicinare il loro loro sforzo e sacrificio avevano chie- abituati a salire fin quassù. nuovo vescovo che di li a poco farà sto di intercedere per un miracolo, Il Vescovo Edoardo, che aveva l’ingresso in diocesi. una grazia, un sostegno, un segno guidato la preghiera e la mediazione Anche il vescovo Edoardo si struttura piazzata ai piedi della gra- da altri chierici che presto saranno per come e cosa fare della propria ad Andrate la sera precedente per i sente a casa ad Oropa, sotto gli dinata della Basilica Nuova (chiusa ordinati preti. Presiede il vescovo di vita, di quella di un figlio, un amico, camminanti, arriva molto prima del- occhi della Madonna che per anni per i grandi lavori di ristrutturazione Ivrea Edoardo, al suo fianco il vesco- un familiare caro... l’ora della Messa. Saluta, stringe ha visitato e pregato quando la sua che richiedono tempo e denaro), che vo eletto di Biella Roberto, il cardi- Si va ad Oropa per se e si va mani, dà una carezza, ha una parola azione pastorale si svolgeva proprio può contenerne poco meno di 500; nale Versaldi, il vescovo di Biella anche per gli altri, i tanti che per per tutti e ascolta chi gli si avvicina. in terra biellese. E don Roberto se gli altri sono ai bordi, si riparano dal Gabriele, l’emerito di Ivrea Luigi. Fa ragioni diverse non possono andarci. Si rassicura che il pellegrinaggio not- ne rallegrava: l’impatto forzatamen- sole con gli ombrellini distribuiti dai caldo sotto il sole ma anche sotto la Tante e commoventi le testimonian- turno sia andato bene, che tutti te diverso quest’anno assumeva volontari della Confraternita di tenda. La celebrazione è solenne. ze raccolte in questo senso tra giova- siano in buone condizioni; conosce contorni più smorzati, più facili da Oropa che assicurano tutti i servizi Quest’anno è la corale di Bairo, San ni e meno giovani. Alle 9 il santuario chi viene da quello o da quell’altro interpretare, dove la preoccupazione utili al buon funzionamento del Giusto e Argentera che anima la si affollava, la strada tortuosa che per paese e parrocchia. Incontra don lasciava spazio alla serenità e al sor- Santuario, a vantaggio di chi fin Messa. Lo fa con convinzione e 11 chilometri sale da Biella era per- Roberto Farinella arrivato per altre riso. Ad Oropa si riposa in questi lassù sale. Altri pellegrini stazionano devozione: aiuta i presenti a pregare corsa da pullman e auto incolonnati. strade e lo rassicura su questo primo giorni il Cardinal Giuseppe sotto gli alberi, nel boschetto alla cantando, non dà spettacolo, è lì per Il pellegrinaggio prendeva forma, incontro “speciale” con Oropa; oggi Versaldi, vicario generale emerito di destra del piazzale. Si dice che siano guidare il canto dei pellegrini e farlo aveva il volto di tanti uomini e in veste di pellegrino orante di Ivrea Vercelli e vescovo emerito di millecinquecento. L’impianto di salire meglio al cielo. Alessandria: è ad Oropa in forma amplificazione funziona bene e Il vescovo Edoardo pronuncia l’o- privata, saluta il vescovo Cerrato, anche chi è lontano ha modo di melia, prega e canta, eleva le braccia poi don Farinella di cui fu insegnan- seguire ciò che si svolge sotto la al cielo, consacra, incensa, scambia il te a Roma, i presenti. Non vuole grande tenda: il suono è nitido, le segno della pace, distribuisce la mancare a questo momento di pre- parole chiare. La processione si comunione, benedice insieme agli ghiera, di gioia, di condivisione. snoda per pochi metri dalla sacrestia altri vescovi presenti e precede la pro- Infatti concelebrerà la Messa delle all’altare sotto la tenda. Numerosi cessione orante verso la Basilica 10 davanti alla Basilica Nuova. preti della diocesi concelebrano, assi- Antica per la recita della preghiera I pellegrini affollano la tenso- stiti da alcuni diaconi permanenti e mariana dell’Angelus. giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Primo piano popolare 3 rivolto poi il suo saluto ai pellegrini eporediesi, a quelli biellesi, a chi gli aveva indirizzato parole di conforto, stima, amicizia. “Sono pellegrino anch’io – ha detto -: ho camminato questa notte fino alla prima tappa, ho preso la pioggia mentre sentivo il passo della Chiesa in cammino, sentivo la preghiera che illuminava la notte, ho vissuto la gioia dell’incontro con Oropa”. Consegna ai piedi della Vergine tre cose: “Il grazie per l’affetto che sento: i miei limiti sono tanti e così la povertà umana, ma bontà e amicizia che sostengono il mio ministero”. Poi la fatica Don Roberto Farinella siede tra successore, al termine della Messa. del distacco, che non è una perdita i vescovi, vicino al vescovo “Le porte sono aperte – dice -: veni- ma si tramuta in dono; ed infine Edoardo, indossa i paramenti che te presto, anche voi familiari con l’apprensione per un ministero furono dell’allora Papa Giovanni don Roberto, per conoscere. Non ci impegnativo, che si trasformi in Paolo II e ne sente la responsabilità, sono campanelli da suonare, né umiltà e fortezza. riceve l’applauso dopo che il Rettore appuntamenti da fissare”. E ribadi- Dopo il pranzo - chi al sacco di Oropa don Michele Berchi - nel sce un concetto più volte espresso: nella splendida cornice del breve saluto a tutti i pellegrini - “Non c’è passaggio di consegne tra Santuario, chi al ristorante - segue manifesta il suo entusiasmo di un vescovo che se ne va e uno che la recita del Rosario alle 15 e la saperlo suo vescovo tra due mesi, lo arriva: c’è successione apostolica e benedizione eucaristica che mette ringrazia per aver accettato la la volontà di Dio è terra promessa”. fine ad una giornata intensa, dove nomina, lo incoraggia e gli manife- Come dire al suo successore: “Non ciascuno ha trovato le proprie sta affetto e stima. avere timore, Biella ti attende e la ragioni per essere salito fin lassù e Lo stesso farà il vescovo Madonna di Oropa ti accompagna”. il conforto per il tempo a venire. Gabriele Mana nel suo saluto al Il vescovo eletto Roberto ha c.m.z.

O Ì 15 AGOST MERCOLED FERRAGOSTO O SUPERMERCAT E APERTO IL GIGANT 20:00 dalle 8:30 alle TI BAR APER 19:00 dalle 8 alle

WWW.RIVAROLOURBANCENTER.IT SEGUICI SU FACEBOOK il isveglio giovedì 9 agosto 2018 4 popolare • Primo piano A PIEDI DA ANDRATE A OROPA, SEGUENDO LA CROCE LUMINOSA, “BENEDETTI” DALLA PIOGGIA E DALLA FATICA Il cammino notturno, l’alba come meta Il racconto di un’esperienza forte, che accresce la fede Mentre nel primo tratto del pellegrinaggio il ritornello “Dà la vita solo chi muore, ama chi sa perdere, è signore solo chi serve…” aveva scandito le stazioni della Via Crucis imprimendosi nel nostro cuore, ora meditando le tappe della “Via Lucis” scendevano nel nostro intimo altre parole: “Il Signore è la luce che vince la notte, gloria, gloria, cantia- mo al Signore”. Ormai asciutti, la luna e le stelle si prendevano un po’ di spazio in questa notte, lasciando in breve il posto all’alba, a Colui che veniva a visitarci dall’al- to come Sole che sorge. Per prepararci all’Incontro, l’ascolto di alcune catechesi di Papa Francesco sui dieci comandamenti, un lungo esame di coscienza su queste dieci parole, alcuni canoni di Taizè che sostenevano il tratto più fati- IVREA - Un pellegrinaggio nottur- ci arriveranno domani, in pieno giorno. coso del cammino. no, un pellegrinaggio del cuore che ini- L’importante non è da dove si parte e in Il gruppo che ha perseverato nel zia ore, giorni prima, quando si prende quali ore si cammina: l’importante è seguire la croce luminosa e si è unito la decisione di incamminarsi verso l’incontro, è accogliere quella luce che alla preghiera che instancabilmente l’Incontro e di aprirsi alle sorprese, agli buca l’orizzonte, e lasciarci avvolgere, Don Davide ha guidato per l’intero pel- imprevisti, alle parole che in questo tra- penetrare da essa!”. legrinaggio ha percorso l’ultimo chilo- IVREA - "Dall'orizzonte una grande luce viaggia nella storia gitto Dio consegnerà nel profondo a chi E il desiderio della luce del nuovo metro con grande gioia, intravedendo e lungo gli anni ha vinto il buio facendosi Memoria...". Inizia si è lasciato coinvolgere da questa chia- giorno ci accompagna per tutta la ormai il sorriso e l’abbraccio della così il testo del canto "Emmanuel", noto come Inno del Grande mata “un po’ folle”. notte. Nell’attesa, fissare lo sguardo Vergine che ci attendeva. Giubileo del 2000, le cui note hanno risuonato nella gremita Le voci che cercano di dissuaderti sulla croce luminosa che precede i pel- Arrivati nel piazzale di Oropa si è Chiesa parrocchiale di Andrate nel corso della preghiera iniziale dall’impresa sono sempre le stesse: di legrini dà forza e coraggio, anche quan- riunito a noi monsignor Roberto preparatoria di venerdì 3 agosto. notte non si cammina, si dorme; la do, dopo aver meditato nel primo tratto Farinella, che dopo aver percorso il trat- Con le parole del canto, il vescovo Edoardo ha iniziato la sua giornata di domani è lunga, bisogna la Via Crucis, abbiamo sperimentato il to più tempestoso del cammino, ci riflessione ai tanti pellegrini canavesani pronti per il cammino essere svegli, servire; potrebbe far tem- buio, la difficoltà di trovarci nel bel aveva preceduti al Santuario e ora, con verso Oropa, ricordando come l'esperienza del pellegrinaggio not- porale ed è rischioso; le forze potrebbero mezzo di un acquazzone. Non eravamo la preghiera dell’Angelus, ci introduceva turno sia proprio il mettersi in ricerca di quella Luce che buca e non bastare… e tanti altri sussurri che sul lago di Galilea in tempesta come i con commozione nella casa di Maria trapassa la limitatezza del nostro sguardo e del nostro orizzonte, vorrebbero impedirti di offrire una notte discepoli, ma l’acqua entrava ovunque dove uniti a lui abbiamo pregato e lo mettendosi in viaggio, sia fisicamente ma anche, e soprattutto gratis al Signore: solo per la Sua gloria, e il grido al Signore affinché intervenis- abbiamo idealmente consegnato alla spiritualmente. Il tema del camminare, quello del Magnificat, per incontrarlo, per pregare, per interce- se era forte. Una prova di fiducia, di sua nuova Sposa, la Diocesi di Biella. dove si dice che Maria “si mise in viaggio verso la montagna... in dere, per consegnargli dei passaggi della abbandono alla Sua protezione, anche L’esodo di quest’anno si era compiu- fretta”, indica la necessità del cristiano di mettersi in atteggia- tua vita, dei fratelli e della Chiesa. quando la croce luminosa si è spenta to. Ripercorrendolo si scoprono le tracce mento peregrinante, abbandonando le proprie personali sicurezze Se la nostalgia di Dio e quel po’ di per un attimo, ma non la voce della della sua unicità e della misericordia per avviarsi verso una meta; fino a giungere, nel caso di Oropa, pazzia vincono, ci si trova con lo zaino preghiera che continuava a far risuona- che Dio ha per noi. Come diceva il “ai piedi della Madre” per lasciarsi guardare da Lei, fonte della in spalla, pronti per la partenza nella re “Ave Maria”. Don Davide ci aveva canto iniziale, veramente “il Grande nostra gioia, e per fissare lo sguardo sul Figlio benedicente. chiesa parrocchiale di Andrate e si sco- preparati, come un buon pastore, alla dono che Dio ci ha fatto è il Cristo suo Accompagnati dalla benedizione di ben due vescovi (anche prono i compagni di viaggio che que- possibilità di ricevere questa benedizio- Figlio; l'umanità è rinnovata, è in lui quella di monsignor Roberto Farinella, vescovo eletto di Biella, st’anno il Signore mette al nostro fian- ne solenne verso le due di notte e così è salvata. È vero uomo, è vero Dio, è il che si è unito nel pellegrinaggio notturno), la lunga colonna di co: alcuni già amici, altri parte del popo- stato. Bagnati e purificati siamo riparti- Pane della Vita, che ad ogni uomo ai fedeli si è ritrovata, sotto la guida di don Davide Rossetto, all'ini- lo di Dio con cui si cercherà di trovare il ti dalla prima tappa più compatti e suoi fratelli ridonerà”. zio della strada del Tracciolino, dove a mezzanotte è iniziato il passo giusto per arrivare insieme alla pronti per vivere la “Via Lucis”. m.f. pellegrinaggio. Seguendo la Croce luminosa, punto di riferimen- meta. to dell'intero cammino, e meditando le stazioni della Via Crucis, La preghiera iniziale presieduta dal le centinaia di pellegrini hanno iniziato ad immergersi nel folto vescovo Edoardo ci immerge in que- bosco, rischiarato dai fulmini sempre più frequenti e ravvicinati. st’avventura. L’acqua benedetta con cui I segnali dell'arrivo di un imminente temporale si sono trasfor- siamo aspersi in ricordo del Battesimo mati in un solenne acquazzone che ha raggiunto la colonna fa memoria del nostro essere radicati in quasi all'altezza della prima sosta a Graglia, verso le 2 di notte. Cristo, il “Dio con noi”, e nella Sua Dopo il disagio iniziale, dovuto all'abbondante quantità di Chiesa. Le parole del canto acqua, questo fastidio inaspettato è entrato nella riflessione not- “Emmanuel”, commentate dal nostro turna: il pellegrino è chiamato a percorrere una strada non sem- Pastore, ritmano il ripercorrere il dono pre comoda e lineare, deve riconoscersi come fragile e debole di della fede e della testimonianza che fronte al Signore e agli eventi che è chiamato ad affrontare. abbiamo ricevuto e danno voce al desi- Attraverso la meditazione della Via Lucis e la recita del rosario, i derio profondo di un nuovo inizio… “È canti e le riflessioni sulle figure di San Giovanni della Croce e di oggi il tempo sempre nuovo per rico- San Giovanni Paolo II, è trascorsa buona parte della notte, minciare, per svolte, parole nuove e per momento in cui la nostalgia di Dio si fa più viva, la preghiera convertire il cuore, per dire al mondo, più intensa e anche il condividere con altri fratelli la stessa espe- ad ogni uomo: Signore Gesù!”. rienza e cammino, a volte senza parlare o conoscersi personal- L’augurio e la benedizione del mente, aiuta a sentirsi parte della Chiesa, pellegrina nel mondo. Vescovo inaugurano il pellegrinaggio: Dopo una seconda e breve tappa alle 4 del mattino, all'altez- “Buon cammino, amici! Voi cammina- za del ponte sul fiume Elvo, il cammino è proseguito, negli ulti- te durante la notte verso l’incontro; altri mi chilometri, in un clima di meditazione dei dieci Comandamenti, attraverso l'esame di coscienza proposto da Don Davide e ascoltando alcuni brani tratti dalle ultime catechesi di Papa Francesco. Al silenzio e al buio della notte, quasi incitata dai canti e dall'attesa di molti, iniziava a spuntare l'alba sospirata, e con essa i raggi del sole iniziavano a rischiarare l'o- rizzonte e a lasciar intravvedere il profilo della valle di Oropa. Eravamo stanchi quando sulla strada i cartelli indicavano ormai la prossimità del Santuario: gambe affaticate, voglia di coricarsi, fame, dolore...e la gioia sui volti e nei cuori quando alle 7 del mattino siamo giunti in Santuario per la recita dell’Angelus. La meta era divenuta realtà concreta e la preghiera intensa: “Vergine Santa di Oropa, posa il tuo sguardo di Madre su ognuno dei tuoi figli, sull'intera Diocesi di Ivrea, perché ciascuno di noi, sulla strada del ritorno, rifletta lo sguardo che ha ricevuto da Maria anche sulle persone che non sono riuscite a raggiungerti e sono rimaste a casa”. e.m. giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Primo piano popolare 5 INTENSA OMELIA DEL VESCOVO EDOARDO DURANTE LA SOLENNE MESSA A OROPA, DI FRONTE A 1500 FEDELI “La Chiesa è il Corpo di Cristo” “Salire pellegrini alla Casa della Madre è esprimere questa magnifica convinzione”

Presto un nuovo sacerdote e un nuovo diacono Nel corso della Santa Messa solenne di sabato scorso a Oropa, ancora una nota di speranza per la Chiesa eporediese è BIELLA- L’appuntamento centra- giunta con l’annuncio da parte del vescovo Edoardo di due le del pellegrinaggio della nostra dio- imminenti ordinazioni: il 1° settembre quella sacerdotale di cesi di Ivrea ad Oropa è stata la cele- Massimiliano Marco (a destra), di Settimo Rottaro, già in servi- brazione liturgica del mattino di zio a Castellamonte; e quella diaconale di Davide Mazza (a sini- sabato, alle 10, ai piedi della Basilica stra) che andrà a Roma a perfezionare i suoi studi in Diritto Nuova. A presiederla il vescovo Canonico, prevista per l’8 settembre. Edoardo. Hanno concelebrato il cardinale Giuseppe Versaldi, Prefetto della Congregazione per l'Educazione Cattolica e membro di quella delle Cause dei Santi e che fu anche insegnante di don Roberto Farinella a Roma, l’Amministratore Apostolico di Biella il vescovo Gabriele Mana a cui succederà il 14 ottobre prossimo il nostro don Roberto, il vescovo emerito di Ivrea Mons. Luigi Bettazzi che con i suoi 95 anni d’età ricordava proprio in quel giorno il 72° anniversario della sua ordinazione presbite- rale, e che il 24 settembre 1994 ordinò prete don Roberto. Con loro ha concelebrato un gran numero di sacerdoti venuti in pellegrinaggio con i loro parrocchiani da diversi paesi della diocesi e i diaconi. Solenne e festosa la liturgia, in confessionale. “Nell’anno pomeriggio i pellegrini si sono che segnava una sorta di avvio sacerdotale – ha continuato il poi nuovamente ritrovati per la dell’anno pastorale, previsto dopo vescovo nella sua omelia - Papa recita del rosario e la solenne la pausa estiva. Il vescovo Benedetto XVI disse a proposito benedizione eucaristica. Il vesco- Edoardo ha richiamato subito, del curato d’Ars che fu "innamo- vo Edoardo, nel saluto conclusi- nell’omelia, l’attenzione sul rato" di Cristo, e il vero segreto vo del pellegrinaggio diocesano, significato della formula intro- del suo successo pastorale è ha invitato a pregare e ad agire duttiva: “Sia lodato Gesù Cristo”. stato l’amore che nutriva per il affinché la Chiesa non resti Al centro di ogni vicenda eccle- Mistero eucaristico annunciato, senza sacerdoti, che ne garanti- siale sta la lode al Signore Gesù, celebrato e vissuto, che è dive- scono la continuità ministeriale. che chiama a nuove missioni ed fede cristiana. C’è la madre per- che compariva nel calendario nuto amore per il gregge di Con fervore ha richiamato la elargisce i doni del suo Spirito. La ché il cristianesimo non è un’i- del giorno – di San Giovanni Cristo, i cristiani e per tutte le necessità dell’impegno di ciascu- definizione più appropriata della deologia, un sistema di concetti e Maria Vianney, il celebre persone che cercano Dio”. no perché, anche se la situazione Chiesa è, per il nostro vescovo, di idee, ma la nostra partecipa- Curato d’Ars, acclamato come Al termine della liturgia euca- del seminario di Ivrea si presenta quella paolina di Corpo di Cristo. zione alla vita di Dio che si è “patrono dei parroci d’Europa”, ristica, una lunga processione ha meno critica che altrove, ma non “Salire pellegrini alla Casa della fatto Uomo nel grembo di una la cui testimonianza sacerdotale portato i celebranti e fedeli certo senza motivi di preoccupa- Madre – ha detto il vescovo nel- donna, e questa donna, Madre non cessa di ispirare la vita e la all’Antica Basilica per la recita zione, è indispensabile far rifiori- l’omelia - significa esprimere Sua, lo diventa anche per noi!” prassi di tanti sacerdoti, soprat- della preghiera mariana re le vocazioni al sacerdozio e questa magnifica convinzione Monsignor Cerrato non ha tutto nella dimensione della dell’Angelus. Davanti al sacello alla vita consacrata. che è il cuore di tutta la nostra trascurato di citare la figura – misericordia di Dio “esercitata” della Madonna di Oropa, nel d.p.a. il isveglio giovedì 9 agosto 2018 6 popolare • Primo piano

TANTISSIMI BIELLESI SALITI FINO AD OROPA PER POTER AVVICINARE IL PASTORE CHIAMATO A GUIDARLI Il primo abbraccio al vescovo Roberto Sentimenti di stima e affetto sono stati espressi dal suo predecessore e dal rettore

Durante la Messa del pellegrinaggio di Ivrea, Michele Berchi, rettore del Santuario di Oropa. Lo Berchi e Mana. Per la concelebrazione di questa presieduta dal Vescovo Edoardo, il Vescovo eletto stesso don Roberto ha a sua volta preso la parola Messa, il Vescovo eletto Roberto ha indossato la Roberto ha ricevuto il saluto del Vescovo di Biella per salutare i pellegrini eporediesi, i biellesi presenti casula che indossò l’allora Papa Giovanni Paolo II uscente Gabriele Mana, dopo quello del canonico e restituire le parole di cortesia e accoglienza di quando il 16 luglio 1989, fu pellegrino ad Oropa.

Sono stati numerosi i biellesi saliti al Santuario di Oropa in occasione del pellegrinaggio della Diocesi di Ivrea, nella speranza di poter vedere o salutare colui che dal prossimo 14 ottobre sarà il loro Vescovo. Successore di monsignor Gabriele Mana (che oggi è Amministratore Apostolico di Biella), monsignor Roberto Farinella sarà il sedicesimo Vescovo della giovane diocesi biellese. giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Primo piano popolare 7 GLI INCONTRI IN SANTUARIO, IL SALUTO COL SINDACO DI BIELLA, LE FOTO, L’AFFETTO DI AMICI E FAMILIARI Tanti momenti di gioia e commozione Una giornata davvero molto particolare per don Farinella, “pellegrino speciale”

Prima della recita dell’Angelus davanti alla statua della Al termine della recita dell’Angelus nella Basilica Antica, il vescovo eletto monsignor Roberto Madonna Nera di Oropa, su invito del Rettore del Santuario, il Farinella ha incontrato in forma privata ed informale i due Amministratori Delegati del Santuario di Vescovo eletto di Biella ha acceso un grande cero recante tutti Oropa: il canonico Ezio Zanotti per la parte ecclesiastica e la signora Paola Aglietta per la parte gli stemmi dei Comuni della Provincia di Biella. E’ il segno del- laica (foto a sinistra). Da ricordare che il vescovo di Biella è il Presidente del Consiglio di l’attesa e della preghiera per don Roberto Farinella la cui ordina- Amministrazione del Santuario di Oropa. Nei locali adiacenti della sacrestia, il vescovo eletto ha anche zione episcopale sarà il 29 settembre ad Ivrea e l’ingresso in dio- salutato il Segretario Generale del Santuario, Oliviero Girardi (foto a destra). cesi a Biella il 14 ottobre. Da qui a quelle date, altri ceri saranno accesi nelle zone pastorali della diocesi biellese per significare ulteriormente l’attesa e la preghiera. Subito al lavoro per la Quinta Incoronazione

Tra le questioni di cui il nuovo Vescovo di Biella dovrà occuparsi c’è quella dell’organizzazione della quinta incoronazione della Vergine Maria che si In un attimo di tranquillità, monsignor Roberto Nel pomeriggio di sabato poco prima di terrà il 26 agosto 2020. La prima fu nel 1620 e l’e- Farinella ha potuto sostare in ginocchio in preghiera lasciare il Santuario, terminate le celebrazioni vento si ripete ogni cento anni. davanti alla Statua della Madonna di Oropa. Come aveva liturgiche del pellegrinaggio, il vescovo eletto Un dossier impegnativo per il nuovo Vescovo. Il già più volte avuto occasione di dire e scrivere, in questi di Biella, don Roberto Farinella durante una suo predecessore monsignor Gabriele Mana aveva giorni dopo l’annuncio della sua nomina a vescovo di passeggiata nel Chiostro della Basilica Antica già costituito una Commissione che è al lavoro per Biella, ha affidato la sua missione di pastore all’intercessio- ha incontrato il sindaco di Biella Marco far sì che l’evento non sia solo un anniversario ma ne della Vergine e ha posto il suo mandato sotto i suoi Cavicchioli con il quale si è intrattenuto in cor- un’occasione di conversione e di rinnovamento. occhi. Così come ha confidato di continuare a chiedere la diale conversazione informale per qualche “Vogliamo donare alla Madonna – aveva detto il protezione della Madonna per tutti i biellesi e tutti coloro minuto. Rettore del santuario don Michele Berchi rispon- che saranno affidati alle sue cure pastorali. dendo alle domande sul numero scorso del nostro giornale - una corona fatta di figli convertiti e cam- biati nel cuore”. Nel Chiostro della Basilica Antica è posata una gigantografia del logo che accompagnerà i pellegrini e i visitatori di Oropa fino all’incoronazione del 2020. Il logo rappresenta proprio una corona fatta di persone.

Ad Oropa in occasione del pellegrinaggio della diocesi di Ivrea sono saliti anche i famigliari di don Roberto, la mamma Assunta, il fratello Andrea, la cognata Elena e la nipote Beatrice. Oltre a tanti, tantissimi amici. il isveglio giovedì 9 agosto 2018 8 popolare • Primo piano il commento Crocevia di Daniele Barale Non ci resta che... ai suoi doveri […]. Mi ha molto colpito un La democrazia indebolita e l’insegnamento di Mattarella fatto di cronaca di questi giorni. L’Italia non ... andare al mare! può assomigliare al Far West, dove un tale Che cos'è (se esiste) una “democrazia illi- presenta un’occasione per ribadire l’impor- compra un fucile e spara dal balcone colpen- di Mario Berardi berale”? Questa, oltre ad essere una doman- tanza primaria della libertà di informazione. do una bambina di un anno, rovinandone la da molto usata tra gli analisti politici, è Questa non è un prodotto ma un diritto fon- salute e il futuro. Questa è barbarie e deve A cinque mesi dal voto politico del 4 marzo, anche il titolo della riflessione di Jan-Werner damentale, tutelato dalla Costituzione. L’art. suscitare indignazione. Il buon senso manzo- la rottura sulla Rai tra Salvini e Berlusconi ha cer- Muller, pubblicata sull'ultimo numero di Vita 21 garantisce, con sobria efficacia, determi- niano ci suggerisce di occuparci delle grandi tificato nei fatti la fine dell’alleanza di centrode- e Pensiero, rivista dell'Università Cattolica. nata, questo diritto, che fornisce sostanza questioni che abbiamo di fronte, esercitando stra, ovvero della coalizione emersa prima dalle Qui l'autore, docente di politica alla alla democrazia dei moderni. La libertà di il dovere, ineludibile, della responsabilità. urne con il 37% dei voti. E anche sui programmi Princeton University, ci ricorda che, da qual- informazione e i diritti che vi sono collegati – Affiorano, talvolta, concezioni e pulsioni pro- il divario è immenso: Forza Italia considera una che anno a questa parte, nelle democrazie e il sostegno, funzionale ad assicurarla in prie dell’Ottocento e della prima parte del fuga a sinistra il “Decreto Dignità” voluto da Di occidentali e dell'est si assiste all'indeboli- concreto– alimentano il circuito democratico. ‘900; seduzioni che sembrano rimuovere le Maio e rimprovera la Lega di grave cedimento mento degli elementi costitutivi della demo- Attraverso l’informazione i cittadini acquisi- lezioni della storia. […] Si tratta, in definitiva, politico; sulle grandi opere gli “azzurri” temono crazia in quanto tale; la libertà di parola e di scono elementi di conoscenza per elaborare di contrastare tendenze alla regressione un baratto Salvini-Di Maio, con il sì alla Tap (il assemblea, il pluralismo dei media e la tutela opinioni, che devono essere libere e consa- della storia. Sessantacinque milioni di profu- gasdotto che collega l’Asia alla Puglia) e il no alla delle minoranze. Di conseguenza, nella pevoli. I media stanno attraversando una ghi in varie parti del mondo danno la misura Tav (la ferrovia Torino-Lione ad alta velocità), con società civile, nell'agone politico, si assiste stagione di grandi trasformazioni, con nuovi di un fenomeno epocale, collegato anche ai un danno rilevante alle attività produttive del all'esacerbaménto dei toni, del linguaggio; le mezzi di ampia diffusione. L’abbondanza diversi andamenti demografici. Su questo Nord, compensato da un progetto Olimpiadi questioni più delicate (libertà religiosa, informativa, offerta dal web, è preziosa ma piano l’Italia ha, tante volte, chiesto 2026 nettamente favorevole al Veneto leghista Europa, patria italiana, libertas educandi, occorre evitare che, con essa, si riduca il livel- all’Unione Europea di far fronte alla propria di Zaia e alla Valtellina “salviniana”. emigrazione, diritto a non emigrare etc) ven- lo dell’approfondimento e la capacità di sti- responsabilità rispetto al fenomeno migrato- L’Italia resta dunque governata da una gono spesso affrontate in modo capzioso. I molare riflessioni. Insomma, evitare che ne rio. Registriamo adesso, sulla ripartizione dei maggioranza non sancita dalle urne, ma deter- punti 559, 560 e 561 del Compendio della derivi una forma di povertà critica o di rifiuto migranti, segnali finalmente positivi da parte minata da scelte partitiche successive, con un Dottrina Sociale della Chiesa appaiono come del confronto con le altrui opinioni […]. Vi è di diversi Paesi dell’Unione. Passo dopo premier, Giuseppe Conte, che fatica a mediare trascurati. Non a caso, Muller ricorda che il dovere di governare il linguaggio. Con il passo, occorre che l’Unione elabori, definisca tra i diversi programmi dei due schieramenti, pensatori come “George Orwell e Hannah coraggio, se necessario, di contraddire opi- e predisponga un piano di interventi per dalle grandi opere alla famiglia, dalla politica Arendt non si sono mai stancati di ricordarci nioni diffuse. L’Italia non può diventare - governare il fenomeno e non per subirlo…” verso i migranti alle vaccinazioni. I mercati per- che le catastrofi politiche del XX secolo non diverrà - preda di quel che Manzoni Le parole del Presidente della Repubblica cepiscono questa incertezza politica e lo hanno avuto inizio da eufemismi e da un descrive, con efficacia, nel 32° capitolo dei offrono aiuti preziosi per non perdere di vista spread è ormai salito sopra i 270 a punti, in uso impreciso del linguaggio”. Promessi Sposi, a proposito degli untori e il Bene Comune, ovvero la vita virtuosa che zona a rischio per i conti dello Stato, il più Per questo occorre riprendere il discorso della peste: “Il buon senso c’era ma se ne rende felice l'uomo, dal momento che gli indebitato d’Europa dopo la Grecia. che il Presidente della Repubblica ha usato stava nascosto per paura del senso comu- permette di trovare un ordine e di gettare le Il giorno della verità sarà il 15 ottobre, quan- durante la cerimonia del Ventaglio. Cosa ha ne”. La Repubblica vive dell’esercizio delle basi per raggiungere un fine superiore, che do il Governo dovrà varare la manovra economi- detto Mattarella? Tra l’altro: “Incontrare i responsabilità da parte di ciascun cittadino: consiste nel godere di Dio (San Tommaso ca 2019: il ministro del Tesoro Tria insiste per il giornalisti della stampa parlamentare rap- ognuno faccia uso dei suoi diritti e adempia d'Aquino docet). rispetto degli accordi con l’Ue, mentre Salvini e Di Maio chiedono comunque la flat-tax, il reddi- EDITORIALE di Cristina Terribili to di cittadinanza, la revisione profonda della legge Fornero sulle pensioni. Chi vincerà il brac- cio di ferro all’interno del Governo? Prevarrà la Pronti? Via! elementi che si combinano tra di loro. E poi qualcosa di nuovo. Forse alla fine delle mediazione e reggeranno i ministri tecnici, o proviamo a immergere le mani, i piedi, vacanze non avremo fatto tutto, ma avremo l’accoppiata Salvini-Di Maio avrà un pretesto quando possibile il corpo intero in quello che fatto molto e quello che rimarrà sarà un po' antieuropeo per spingere per elezioni anticipate ci sta vicino, percepiamo con attenzione le più bello, un po' più nostro. in primavera, insieme al voto per Strasburgo? (segue da pag. 1) sensazioni che ci rimanda l'erba, la sabbia, E poi ricordiamoci sempre di lasciare la Non solo il centrodestra è in frantumi, ma nel rispetto di ciò che tocchiamo e nel natura così come ci è stata donata, non por- tra i Cinque Stelle si è riaperta una contrappo- rispetto di noi stessi. Poi, se possibile, ascol- tiamoci dietro sassi o sabbie o fiori che poi, sizione tra Di Maio e Di Battista (critico su Quando ascoltiamo una musica, che sia tiamo chi ci sta a fianco e anche noi stessi, regolarmente a distanza di qualche mese tutto), mentre il presidente della Camera, Fico, il tormentone del momento o quelle tradi- proviamo a comunicare bene, scambiando verranno già gettati nella spazzatura. Se vor- in ogni modo e su ogni tema (dalla Rai ai zionali di qualche festa paesana, proviamo emozioni e pensieri, usiamo questo tempo remo ci sarà una nuova occasione per rive- migranti) si differenzia dalla linea Salvini. ad apprezzarne il ritmo, facciamo vibrare per conoscerci e per conoscere chi ci sta vici- derli o ritrovarli, altrimenti li lasceremo Il vero asso nella manica, per la maggioranza quelle note dentro di noi. Proviamo ad ascol- no. Potremmo scoprire che non siamo ugua- apprezzare ad altri che verranno dopo di noi. giallo-verde è la debolezza dell’opposizione. In tarne le parole, a cercare di capirle, a farcele li ma che gli occhi e le sensazioni dell'altro ci In tutto ciò scopriremo che il mondo Forza Italia, sulla Rai, è scoppiata la guerra tra il tradurre nel caso, per capire che cosa ci sta offrono un panorama in più. non si è fermato, e neppure noi; ha vissuto partito pro-Mediaset (pronto a cedere a Salvini) dicendo quella musica nuova. Se qualcosa non è di nostro gradimento, le sue catastrofi e qualcuno le ha pagate e l’area politica guidata dal presidente del Proviamo anche a respirare gli odori (e prima di spingerci verso critiche apodittiche, sulla propria pelle. Non è una ragione per Parlamento europeo, Tajani, e delle capogruppo perché no, anche le puzze) di quanto ci cir- proviamo a capire del perché quella cosa è non godere le ferie ma lo è per ricordarsi chi di Camera e Senato, Carfagna e Bernini, decise conda, il profumo dei boschi o quello del fatta o pensata in modo diverso da come la siamo, da dove veniamo e dove andiamo. sulla linea dura nei confronti di una maggioran- mare, per scoprire che non ce n'è uno uguale pensiamo noi. Magari ha motivo di essere Perennemente in cammino, in viaggio, non za non eletta dal popolo; in altre parole: guerra all'altro, e sorprenderci che un'essenza è data così, potremmo chiedere informazioni e, con solo per le vacanze ma per la Vita. o pace con la Lega? proprio da quella pianta o da un misto di la corretta curiosità, conoscere anche così Il Partito Democratico naviga a vista, in attesa del Congresso previsto nella prossima prima- il dito nella piaga di Fabrizio Dassano vera, quando dovrà essere indicata una nuova linea politica, dopo la sconfitta elettorale. Il viene a mancare la luce elettrica. Nel buio colo. Torna la luce e mi trovo in realtà in segretario pro-tempore, Martina, non brilla di Buio pesto e campane a festa udiamo distintamente le cataratte del Nilo bagno con una saponetta in mano. iniziative; anzi, ha dato luogo a una vivace pole- che ci piombano con violenza sulla casa. Ma qui succede l'apoteosi dell'onnipoten- mica interna perchè ha nominato responsabile Intorno alle 2.00 di sabato notte, un vio- Annaspiamo, cercando di ricostruire la za: le campane della chiesa del Sacro Cuore per i “diritti civili” un esponente del movimento lento temporale si è abbattuto sulla città di topografia della stanza. Con la mano protesa di via Torino iniziano a suonare a distesa, Lgbt, Lo Giudice, favorevole alla maternità sur- Ivrea. Come in altre notti, ormai gli eventi verso la presa telefonica del modem, inutil- come per la Messa grande della domenica, rogata: tre esponenti del movimento femmini- atmosferici ci deliziano con suoni e rumori mente. In un istante ci passano davanti agli forse di più, come a Pasqua! Una grande sta, iscritte al Pd dalle origini (Francesca della natura possente, che ci risveglia brusca- occhi (bui) una serie di oggetti utili di cui non sinfonia di campane a festa, bellissimo. Sono Marinaro, Francesca Izzo e Licia Conte), si sono mente per ricordarci quello che siamo: formi- ricordavamo neppure l'esistenza: i fiammife- le 2 e 04, fantastico. La luce pubblica non dimesse per protesta, ricordando la battaglia che in balìa degli eventi della natura. Nel ri... (una volta, quando erano vicino al gas, torna nella strada, ma ormai modem e tv civile per l’abolizione universale della pratica del- “Dialogo della natura con un islandese”, è anni '80 circa...) la torcia, che bisogna sempre sono in salvo. l’utero in affitto; la loro posizione è stata soste- espressa questa concezione del pessimismo avere in casa (già, mi ricordo ora che devo Alle 2 e 15 le campane ci danno dentro nuta da 25 parlamentari e dall’europarlamenta- leopardiano; la natura deve seguire il suo sempre comprare le pile che si sono scaricate alla grande: evidentemente il fulmine ha re Silvia Costa, che ha ricordato il “no” trasversa- corso e di certo non si placherà a causa del- nell'estate 2014) ecco si! C'è una candela creato una sovratensione che avrà fatto par- le di Strasburgo alla linea della maternità surro- l’infelicità o felicità dell’uomo, che nel antizanzare nel cassetto del mobile, proprio tire qualche congegno. Alle 2 e 20 il miracolo gata. Sulla politica dei diritti (e dei doveri), sulla mondo è un essere qualunque destinato a davanti a me! Gesticolo nel buio così sgrazia- inizia a diventare inquietante: quando abita- questione sociale, sulle alleanze il Congresso subire e perire sotto i colpi della natura. tamente che mi consolo pensando che tanto vo in campagna gli anziani raccontavano che dovrà far uscire il Pd dalle nebbie, prima che sia Più o meno leopardianamente ci risve- al buio non mi vedo. Trovo la maniglia del in guerra, o con qualche tragico incendio, le troppo tardi per contare nella politica italiana. gliamo con uno stato d'animo simile: il cassetto che sembra diversa da come la vedo campane suonavano a martello per avvisare Le incertezze dei partiti, segno di una cam- modem… la televisione…devo correre a di giorno, le dita si muovono convulsamente, e chiedere aiuto ai borghi vicini. Alle 2 e 30 la pagna elettorale ancora aperta, allungano l’oriz- staccare tutto prima che sia troppo tardi. ecco! Trovata! Sono a posto. Non è vero, sinfonia procede tranquilla. Le luci negli zonte politico a scadenze lontane (giugno L'implacabile legge di Murphy con il pessimi- non ho i fiammiferi…l'accendigas. Mentre appartamenti del quartiere si accendono 2019); ma il sistema finanziario mondiale accet- smo di Leopardi in quel momento ci colpisce: annaspo verso la cucina mi scontro con la sempre più. Quanto duravano le campane a terà una pausa così lunga o, dall’autunno, esi- mentre siamo nell'angolo più incasinato di porta socchiusa, c'è qualcosa per terra che festa a Pasqua? E' la domanda che mi mar- gerà scelte chiare e compatibili con gli impegni casa nostra, un secondo bagliore del fulmine prima non c'era, mi ostacola; dove sono? tella. Alle 2 e 42 le campane tacciono. Il con- europei? Su una società politica “a pezzettini” illumina anche la polvere sulla credenza, Mi sono perso in casa mia con una can- certo pasquale è durato quaranta minuti. Il vigila, dal Quirinale, un attento presidente della seguito da un secondo potente ruggito del dela spenta in mano. Quando penso di pas- quartiere teme che si possa ripetere. Magari Repubblica, per nulla turbato, anzi rafforzato tuono come se in giardino i tedeschi avesse- sare il resto della notte in quella tragica posi- il concerto delle campane di Natale, al prossi- dalle notizie di intimidazioni nei suoi confronti, ro installato la grande Bertha per bombarda- zione…urka, sono sfilati solo 4 minuti. Un mo temporale che potrà anche essere tra le 3 via Twitter, nel caldissimo maggio scorso, sulla re Parigi. Quando siamo stati appena storditi terzo tuono e un altro fulmine si scatenano e 47 e le 4 e 17 nella notte tra un martedì e via Milano-San Pietroburgo. da questa esplosione di luce e di rumore, attraverso le tapparelle socchiuse. Un mira- un mercoledì qualunque. Perché no? giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Ivrea popolare 9 OBIETTIVO: CONCLUDERE GLI INTERVENTI CON L’APERTURA DELLE SCUOLE La calda estate dei cantieri Fermi all’ospedale, si lavora alla rotonda di piazza Balla IVREA – Estate di cantieri dei semafori che tanti proble- aperti in città: non tutti aperti, mi hanno sempre creato in a dire il vero. Uno dei principa- quell’incrocio, in cui confluisce li, capace di creare i maggiori il traffico proveniente da corso disagi, è quello nell’area dell’o- Massimo d’Azeglio e corso scorrimento che vigevano una file di veicoli, e non tre, per spedale, che si prevede prose- Botta e diretto in via quarantina di anni or sono. La maggiore sicurezza. Al gua fino a fine settembre. Circonvallazione. L’obiettivo è rotonda avrà diametro esterno momento, mentre i lavori Proprio quel cantiere è al che il cantiere venga chiuso di 28 metri; gli spartitraffico sono in corso, lascia qualche momento fermo, e così entro l’inizio del nuovo anno su via Circonvallazione e dubbio il tracciato tra corso rimarrà fino al 26 agosto, scolastico, e che finalmente corso Massimo d’Azeglio sono Botta e via Circonvallazione, peraltro seguendo scrupolosa- scompaiano (o per lo meno si stati previsti valicabili dagli che appare un po’ troppo “ret- mente modalità e tempistiche riducano) le interminabili code automezzi, per non creare pro- tilineo” (e ciò potrebbe indurre previste dall’appalto e dei lavo- che attualmente, in certe ore blemi in occasione di manife- qualche automobilista prove- ratori coinvolti. L’area di piazza della giornata, si ingrossano a stazioni come il Carnevale. Il niente da corso Botta, magari della Credenza e via del dismisura. numero di corsie, in corso un po’ distratto, a non dare la Paione, interdette alla circola- I lavori hanno previsto l’eli- piazza Credenza-via Paione e L’intervento, a onor del Botta, scende da tre a due: precedenza a chi si fosse già zione e alla sosta nel periodo minazione della garitta di Autosilo, per indirizzare al vero, restituisce a questa por- all’ingresso della rotatoria immesso nella rotatoria alla dei lavori, in questo periodo di cemento situata all’ingresso meglio i percorsi degli utenti. zione di città le modalità di saranno incanalate due sole sua sinistra). Ma non si tratta ferie sono tornate a essere della piazza e l’eliminazione La Croce Rossa Italiana ha in breve di nulla più che di un’impres- momentaneamente agibili. dello spartitraffico centrale, il predisposto, alla base di via sione, che potrebbe svanire a Quindi – secondo le indica- rifacimento dei marciapiedi, la Paione, vicino all’ascensore, un Addio a “Darione” Bonjean lavori ultimati. zioni fornite da Ivrea Parcheggi, risistemazione della viabilità punto informativo attivo tutti i Nella zona est della città che ha in carico l’opera – si può sul tornante con eliminazione giorni (dal lunedì al sabato) BAJO DORA – Lo piangono il Coro sono state previste anche alcu- salire in macchina e parcheg- dei parcheggi oggi presenti, la dalle 8 alle 20 con l’obiettivo di Bajolese e gli amici dell’Anpi: a soli 53 ne modifiche permanenti alla giare, salire a piedi sui nuovi predisposizione di un marcia- regolare l’accesso alla zona anni è mancato Dario Bonjean, per viabilità: in corso Massimo marciapiedi (non quello di sini- piede sul lato destro che per- ospedale a tutti coloro che ne tutti “Darione”, uno dei baritoni del d’Azeglio ora c’è l’obbligo di stra, che che andrà ultimato e metterà di proseguire fino in avranno l’esigenza e di suggeri- Coro Bajolese, personaggio di grande svolta a sinistra per via San messo in sicurezza con la posa piazza. Nella piazza saranno re le soluzioni alternative all’u- vitalità e allegria. Dario ora riposa nel Nazario, per i veicoli circolanti di un corrimano). L’ascensore risistemati i posti riservati alle tenza in generale. Anche il cimitero di Issime, dove viveva. sulla corsia di canalizzazione continuerà a funzionare 24 ore autoambulanze, che passeran- suddetto punto informativo è, Servizio di navetta per il lago Sirio (come è indicato dalla segnale- su 24, mentre è stato sospeso il no da 4 a 7, sorgerà un’isola al momento chiuso: riaprirà il tica); revocato, invece, l’obbli- servizio di navetta dal piazzale centrale per i pedoni con uno 27 agosto, con la ripresa dei CHIAVERANO – Fino al 16 settembre è attivo un servizio go di svolta a destra per i vei- del mercato, servizio che stallo dedicato alla sosta tem- lavori . navetta da Ivrea e da Chiaverano, per il lago Sirio. L’iniziativa, coli provenienti da via dei riprenderà il 27 agosto, con la poranea (massimo 10 minuti) Per ulteriori informazioni o avviata dal Comune di Chiaverano, è attiva il sabato e la Cappuccini, così come l’obbli- ripresa dei lavori. La sosta in per chi accompagna i pazienti. per segnalazioni e suggerimen- domenica e punta a decongestionare traffico e parcheggi. Il go di proseguire dritto per piazza Pistoni (di fronte all’a- A lavori ultimati sarà rea- ti si può scrivere a info@ivrea- servizio funziona dalle 10 alle 19, costa 1 euro a persona e il quelli che giungono da via scensore) continuerà a essere lizzata una segnaletica intelli- parcheggi.it. percorso è il seguente: Ivrea (piazzale del mercato, zona Cascinette. Infine in via 4° riservata a mezzi di soccorso, gente (basata sull’analisi dei Nessuno stop, invece, ai casetta dell'acqua), Chiaverano area camper lago Sirio, Reggimento Alpini è stato isti- dell’Asl e quelli degli aventi fotogrammi ripresi da apposite lavori per la nuova rotatoria in Chiaverano spiaggetta (fermata linea 5), Chiaverano piazza tuito il senso unico di marcia, diritto con tesserino per porta- telecamere) in grado di segna- piazza Balla, dove sta sorgendo Ombre e ritorno. Non sono previsti orari fissi, la navetta viag- con direzione consentita da tori di handicap. lare i parcheggi liberi in zona un rondò alla francese al posto gia in base al numero di utenti. via Cascinette a corso Vercelli. il isveglio giovedì 9 agosto 2018 10 popolare • Chivasso

CHIVASSO – Il ritorno in celebrazioni per il 35° anni- città dei chivassesi, dopo la Settembre, andiamo: è (ancora) tempo di festeggiare versario della fondazione del pausa delle vacanze estive, dine, ritornerà Clavasium di luglio, riprenderanno poi i fondazione. bio con Caluso e i suoi vini e Portique di Chivasso della sarà ricco di sorprese. Dopo la Nobilis, la rievocazione propo- festeggiamenti per celebrare i Dal 21 al 23 ritornerà la il gradito ritorno di Enrico Compagnie du Sarto (acroni- festa patronale del Beato sta dal gruppo storico 200 anni della presenza Festa dei Nocciolini, manife- Ruggeri, che si era esibito in mo di Sabaudiae Animus Angelo Carletti, infatti, il Marchesi Paleologi, giunta dell'Arma dei Carabinieri a stazione dedicata al commer- città già negli anni '90 in Robur Terrarum Orbis): l'e- mese di settembre proporrà alla 16ma edizione, per due Chivasso, mentre nel week- cio cittadino e che celebra una occasione della patronale. vento, denominato Frairie un evento diverso per ogni giorni porterà Chivasso indie- end dal 10 al 12 toccherà al delle eccellenze del territorio: Infine l'ultimo fine setti- Magistrale, porterà in città fine settimana. Sabato 1° e tro nei secoli, fino al Gruppo Alpini, che celebra il molte le novità di questa edi- mana di settembre riproporrà decine e decine di “compa- domenica 2, come consuetu- Medioevo. Dopo il concerto 95° anniversario della propria zione, in particolare il connu- un momento storico, con le gnons” francesi. ATTENZIONE PUNTATA (ANCHE PER LA SICUREZZA) SULLA FIERA DI MERCOLEDI’ 29 AGOSTO I momenti religiosi della festa patronale CHIVASSO – Anche que- Per il Beato Angelo tornano i fuochi st'anno la processione con il simulacro del patrono e la gita-pellegrinaggio a Cuneo Programma confermatissimo, con la novità dello spettacolo pirotecnico saranno i due appuntamenti religiosi di apertura dei fes- CHIVASSO – La città si alle 18, Fiera regionale: nel teggiamenti in onore del appresta a festeggiare il suo corso della mattinata, nel Beato Angelo. patrono, Beato Angelo Carletti, centro storico e al Parco Domenica 26 orario spe- nel segno della tradizione e del del Mauriziano, edizione ciale per le Messe: alle 8.30, 10 divertimento. La macchina speciale del mercato setti- e 18.30 in Duomo e alle 21 a organizzativa della Pro Chi- manale, nel pomeriggio la Betlemme; la funzione delle vasso L’Agricola è in fibrillazio- Fiera proseguirà al Parco 10 sarà presieduta da mon- ne per assicurare un program- con gli stand dedicati ad signor Franco Lovignana, ma che, come sempre, soddisfi attrezzature e macchine vescovo di Aosta, e sarà segui- i gusti di tutti i chivassesi, pun- agricole e agli animali da ta dalla processione che per- tando su un mix di tradizione, allevamento. Alle 20, in correrà le vie Torino, Lungo enogastronomia, musica, cul- via Torino, “Borghi in Piazza d'Armi, Caduti per la tura, ma soprattutto tanto Piazza”, serata gastrono- Libertà, Borla e Torino. associazionismo. E’ proprio mica e musicale; dalle 21, Lunedì 27 gita-pellegri- questo che contraddistingue l’e- in piazza del Municipio, naggio a Cuneo per vene- dizione 2018, ha sottolineato il serata danzante con l'or- rare le spoglie mortali del presidente dell'Agricola, Davide chestra Doriano. Giovedì Beato, conservate nel San- Chiolerio: i tanti volontari di spettacolo pirotecnico sulle rive CHIVASSO – Sarà l'ar- 30, alle 21 in piazza Mu- tuario di Santa Maria degli diverse associazioni cittadine del Po, al Parco del Bricel. te a dare il via, sabato 25 nicipio, serata musicale Angeli, e visita al Santuario che si sono uniti alla Pro Loco “Fervono i preparativi per la agosto, i festeggiamenti in con Divina live show band di Monserrato di Borgo San per far vivere un bel momento Fiera del Beato Angelo Carletti onore del Beato Angelo e i successi anni ‘70-‘80- Dalmazzo: iscrizioni fino al di festa ai chivassesi. Evento – ha aggiunto l'assessore comu- Carletti, con l'inaugurazio- ‘90 (ingresso gratuito). 22 agosto all'Ufficio parroc- clou della manifestazione sarà nale al Commercio, Pasquale ne, alle 16 nei locali dell'ex Venerdì 31 in mattina- chiale (011/91.01.282). come sempre la Fiera Agricola Centin -, che è anche un gran- Biblioteca in piazza del ta la Messa del vescovo; Mercoledì 29, giorno di mercoledì 29, con esposizio- de momento di vivacità cittadi- Municipio, della collettiva alle 21, in piazza del della Fiera, saranno cele- ne di macchinari e animali di na, con la mobilitazione di dei Pittori di via Platis; alle Municipio, serata latina brate Messe alle 8, alle 9 e allevamento pregiati nella cor- Borghi e associazioni, che lavo- 18, nella chiesa di San con lo staff La Suerte ed alle 10.30 in San Giovanni, nice del Parco del Mauriziano, rano incessantemente per ren- Giovanni in via Torino, esibizione acrobatica della mentre venerdì 31, per la per proseguire alla sera con dere questo appuntamento apertura della mostra foto- squadra agonistica del memoria liturgica del Beato, “Borghi in Piazza” dove si sempre più accattivante”. grafica “Chivasso e dintor- Centro Sportivo Chivas- monsignor Edoardo Cerrato, potranno gustare le prelibatezze Ma accanto all'aspetto lega- ni” curata dall'associazione sese di Ginnastica Artisti- vescovo di Ivrea, presiederà e i piatti tradizionali della cuci- to agli eventi, non va dimenti- Prisma Laboratorio Arti- ca. Sabato 1° settembre, la Messa delle 10.30 in na piemontese preparati da cato che la patronale richiederà stico. La mattina di dome- dalle 17, nella chiesa di Duomo; alle 16, poi, l’inau- Borghi, Frazioni e associazioni una nuova messa in atto, dopo blico: come la Fiera e la serata nica 26 sarà dedicata in San Giovanni, concorso gurazione dell'Archivio e locali; sabato 2 settembre, poi, l'edizione 2018 del Carneva- dei Borghi. A tale proposito si particolare ai riti religiosi, polifonico “Irenè”, a cura della Biblioteca parrocchiale si ripeterà la “Serata Beata– lone, degli speciali piani di sicu- sono già svolti alcuni incontri mentre lunedì 27 avrà dell'associazione Gli Inva- e alle 18.15 la recita del Mangiand an piassa” e, grande rezza che l'attuale normativa operativi e, come sempre, sarà luogo la gita-pellegrinaggio ghiti; dalle 20, in centro, Rosario e la Messa nel cortile novità e gradevolissimo ritorno, prevede per le manifestazioni fondamentale l'apporto delle a Cuneo. “Serata Beata-Mangiand della Casa parrocchiale. alle 23.30 si potrà assistere allo con un forte richiamo di pub- forze dell'ordine. Mercoledì 29, dalle 8 an piassa”. Ruggeri per l’alleanza Erbaluce-Nocciolini La Frairie Magistrale: CHIVASSO – Il fine setti- dito ritorno dell'artista in città, anno verrà realizzato da un mana dal 21 al 23 settembre e la presentazione del libro sui artista diverso, secondo la pro- porterà la Festa dei Nocciolini Nocciolini, scritto dalla Società pria sensibilità. una ventata d’oltralpe e per questa edizione è stata Storica Chivassese su indirizzo “L'obiettivo che si è posto il CHIVASSO - Il Portique di Chivasso della Compagnie du attivata un'alleanza strategica dell'amministrazione comuna- nuovo direttivo Ascom di Sarto celebra quest’anno l’importante traguardo del 35° anni- con la Città di Caluso e la sua le. Un libro che si trova a metà Chivasso, è il rilancio del com- versario di fondazione con un appuntamento di livello interna- Festa dell'Uva, in programma strada fra la narrazione storica mercio cittadino – ha detto il zionale che si terrà in città sabato 29 e domenica 30 settem- nella settimana precedente. sui Nocciolini e una immersio- presidente del sodalizio, bre, denominato Frairie Magistrale. L’intera manifestazione è E' quanto ha spiegato l'as- ne nei costumi della città a Giovanni Campanino -. La stata organizzata in collaborazione con la Pro Chivasso sessore al Commercio, partire dal primo Novecento, il strada per raggiungere questo l’Agricola, con il patrocinio del Comune. Il ricco programma Pasquale Centin, che ha sotto- tutto arricchito da un'opera intento passa da La Grande prevede per sabato 29 settembre la sfilata per il centro storico lineato come Passito ed d'arte dal maestro Ugo Vetrina, la nuova immagine territorio, e danno il nome alla della delegazione francese, costituita da una cinquantina di Erbaluce e Nocciolini saranno Nespolo. Con ciò si vuole che abbiamo dato al centro Festa nella quale tutto il setto- partecipanti, accanto a Compagnons e Dignitari del Portique il binomio d'eccellenza che immaginare un connubio fra commerciale naturale, e dal re del commercio è coinvolto e chivassese e alle Confraternite enogastronomiche che prende- accompagnerà i festeggiamenti arte e tradizione pasticcera rafforzamento della Festa dei protagonista: e vogliamo che la ranno parte alla manifestazione. Il fastoso corteo, verso le 16, della quarta domenica di set- locale, nel tentativo di struttu- Nocciolini. I Nocciolini di qualità dell'offerta commercia- partendo da piazza Generale Dalla Chiesa percorrerà piazza tembre, nella quale spiccano rare una Galleria d'arte del Chivasso, ovviamente, rappre- le della città sia messa nella Carletti e via Torino fino al Teatro Civico dove si svolgerà la due eventi: il concerto di Nocciolino, predisponendo un sentano l'eccellenza gastrono- giusta evidenza nel corso della cerimonia della Frairie Magistrale che consiste nell’intronizza- Enrico Ruggeri (nella foto), gra- manifesto d'autore che ogni mica che identifica il nostro manifestazione”. zione di nuovi Compagnons ed elevazione al Dignitariato, cerimonia presieduta dal Gran Cancelliere Roger Gay. Nella circostanza il sindaco Claudio Castello porterà il saluto di ben- Penne nere: mancano cinque anni al secolo venuto accompagnato da un’usanza tipicamente francese, la CHIVASSO - Nel mese di settembre il ai Bersaglieri e ai Marinai. Alle 21, nel Teatro condivisione del vin d’honneur in sala consiliare; poi, al Gruppo Alpini, guidato da Piero Facciano, cele- dell’Oratorio, concerto della Fanfara Stella Ristorante Emporio di Rondissone, la cena di gala con intratte- brerà il 95° anniversario di fondazione. A metà Alpina, con la presenza delle Miss Stella Alpina nimento musicale. mese, per tutto il weekend, una serie di eventi degli ultimi anni; nell’intervallo il Gruppo Alpini Domenica 30 si aprirà con una visita della delegazione celebrerà i lunghi anni di attività di una delle donerà un defibrillatore al Centro diurno del francese all’ala storica di Palazzo Santa Chiara, ove sono collo- associazioni più attive in città, e che soprattutto Ciss di Chivasso. cate le opere dei pittori chivassesi contemporanei e, nel gabi- si è distinta in servizi di aiuto ai cittadini in Domenica 16 ritrovo in piazza Carlo Noè, netto del sindaco, dove si trova l’importantissimo pastello di momenti di particolare difficoltà. dove verrà offerta la colazione ai gruppi ospiti, sfi- Demetrio Cosola “La vaccinazione” e i disegni di padre Venerdì 14 settembre, alle 21 nel Teatro lata lungo via Torino fino al Monumento ai Giuseppe Borla. Successivamente la delegazione si sposterà dell’Oratorio, si terrà il concerto della Corale Caduti per l’omaggio della corona, omaggio al nella sede della Pro Loco per la presentazione del Carnevale Città di Chivasso. Sabato 15, alle 15, verrà depo- Monumento all’Alpino e cerimonia dell’alzaban- chivassese con i suoi personaggi; a seguire Franco Ortalda, sta una corona commemorativa al monumento diera, quindi partecipazione alla Messa delle titolare della Pasticceria Bonfante, presenterà il prodotto sim- ai Caduti presso il Nucleo Elicotteristi di 10.30 in Duomo e gli interventi delle autorità. La bolo della città, i Nocciolini. Infine il pranzo, servito all’Orato- Volpiano e, di seguito, a Chivasso, ai monumenti festa si chiuderà con il pranzo a “La Tola”. rio “Carletti” e curato dalla gastronomia “Il Buon Gusto”. giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Chivasso e dintorni popolare 11 ESULTANO CASTELLO E CENTIN: “ABBIAMO FINALMENTE ROTTO L’ISOLAMENTO” APPROVATO DAL CONSIGLIO 1 milione e mezzo per la discarica Sono i fondi stanziati dal Ministero per la bonifica CHIVASSO – Stop ai confe- rimenti al 31 agosto, e un milione e mezzo di euro in arrivo per sostenere i costi della bonifica. A poco più di un anno dal suo insediamento, il sindaco Claudio Castello e la sua squadra centrano uno degli obiettivi considerati primari del program- Cani, gatti, piccioni: ma elettorale: chiudere definiti- vamente la discarica di regione Pozzo e affrontare il difficilissi- il nuovo regolamento mo percorso del post-mortem dell'impianto; un percorso acci- CHIVASSO - Il nuovo regolamento comunale di dentato, considerando anche la Polizia urbana, approvato nel corso dell’ultima seduta del complessa situazione finanziaria Consiglio comunale chivassese, sostituisce un vecchio in cui versa Seta, la società che testo del 1933 e disciplina diversi comportamenti e atti- gestisce l'impianto. La certezza grande soddisfazione, un risulta- convinto Ministero e Regione a disposizione per gli interventi di vità che influenzano la vita odierna della comunità, per dell'arrivo dei fondi del to voluto, cercato ed ostinata- trovare le risorse per gli inter- bonifica dell’impianto. Credo tutelare la convivenza civile e la fruibilità dei beni e degli Ministero dell'Ambiente, circa mente ottenuto”, hanno com- venti sulla discarica (Vasche 1 e che questo risultato sia la rispo- spazi pubblici. un milione e mezzo di euro, è mentato Claudio Castello e il 2) – ha proseguito Centin -. E' sta migliore a chi, quando abbia- Fra i comportamenti che il regolamento andrà a cor- giunta con la pubblicazione suo assessore all'Ambiente, così terminata quella sorta di mo manifestato l’intenzione di reggere, c'è quello della conduzione non responsabile dei sulla Gazzetta Ufficiale della Pasquale Centin, che nello scor- isolamento in cui ci trovavamo coinvolgere tutti gli enti nella cani in città, che tante critiche e lamentele ha sollevato. deliberazione del Cipe con la so autunno, a pochi mesi dal a operare. La nuova dorsale stra- nostra battaglia per la messa in “Purtroppo negli ultimi tempi abbiamo dovuto constatare quale è stato approvato l'adden- loro insediamento, si erano tegica che si è venuta a creare, sicurezza del sito di Pogliani, ci un increscioso degrado di molte vie della città, comprese dum al Piano Operativo recati a Roma, al Ministero con Ministero, Regione e Città ha letteralmente sbeffeggiati, zone centrali e di passeggio come via Torino – ha detto il Ambiente, al cui interno risulta dell'Ambiente, per cercare soste- metropolitana, ci fa ben sperare arrivando a parlare di 'turismo sindaco Claudio Castello -. E' diventato ormai normale, e la disponibilità delle somme per gno nell'affrontare la critica per il futuro, soprattutto perché politico'. Il nostro pensiero era mi dispiace molto, vedere le vie, i viali e spesso le strade gli interventi sulla discarica di situazione della discarica. apre la possibilità di aggredire quello che si potesse ripristinare vicine alle scuole, molto frequentate da bambini e ragaz- Chivasso. “Il dato politico estrema- risorse comunitarie che potran- il primato della politica, e ci zi, degradate da chi non assiste nel modo dovuto i propri “E' una notizia che ci dà mente positivo è quello di aver no essere ulteriormente messe a siamo riusciti”. animali”. “La presenza preziosa dei nostri amici a quattro zampe non può essere causa di degrado della città, e questo dipende solo da chi conduce un cane in luogo pubbli- I primi quattro defibrillatori in città co, che deve continuare a esercitare il controllo sul pro- CHIVASSO - La morte cardiaca improvvi- improvvisamente si accascia al suolo e non prio animale e preoccuparsi che esso non rechi danno sa, in Italia, è responsabile di circa un decesso risponde più agli stimoli, dopo aver fatto la alle altre persone, ma nemmeno ai beni pubblici e priva- ogni mille abitanti ogni anno. La sopravviven- chiamata di rito al 112 ci renderemmo conto ti”, ha aggiunto l'assessore comunale all'Ambiente, za, in assenza di trattamento, è solamente del che 4-5 minuti passano assai rapidamente. Pasquale Centin. 2%, ma se il paziente viene soccorso rapida- Questa amministrazione ha pensato che fosse Una importante novità del regolamento riguarda l’ob- mente e rianimato con l’uso di un defibrillato- giunto il momento di avviare un programma bligo per i conduttori di cani, all’interno del capoluogo re entro i primi 3-5 minuti, ha il 50% di pro- di cardioprotezione capillare anche a Chivasso (quindi escluse le frazioni) e nei pressi dei plessi scolastici babilità di superare la crisi. Ogni minuto in e frazioni. Per questo motivo sono stati posi- “di portare al seguito un contenitore con acqua da utiliz- più di attesa riduce questa percentuale del zionati i primi quattro Dae in punti nevralgici zare per ripulire le zone imbrattate dalle urine dei propri 10%. “Bastano questi semplici numeri per della città: in piazza della Repubblica, piazza cani”. Inoltre è vietato lasciare cibo per gatti incustodito e farci comprendere che un intervento rapido ed Noè, al Teatrino Civico e davanti a Palazzo sparso sul territorio, perché il mantenimento delle colo- efficace può salvare un enorme numero di vite Einaudi. A breve partiranno varie iniziative per nie feline censite è affidato ai volontari di una associazio- umane. Il tempo è il fattore chiave – ha spiega- sensibilizzare la popolazione e verrà proposta ne con cui il Comune ha stipulato una convenzione; allo to l'assessore alle Politiche sociali, il cardiologo la frequenza dei corsi Bls-d, che trasformeran- stesso modo è ribadito il divieto di dare da mangiare ai Claudio Moretti -. Se ci dovesse capitare di no molti cittadini volenterosi in operatori in piccioni. Le violazioni verranno punite con sanzioni vedere con i nostri occhi una persona che grado di salvare vite umane”. amministrative comprese fra 25 e 450 euro. CHIVASSO Palazzina ex Ferrovie sgomberata e ‘sigillata’ Estate CHIVASSO - Nella della zona, e la constata- Durante il sopralluo- Nell'esecuzione del- mattinata di lunedì 6 i zione che all'interno del- go, cui era presente l'am- l'ordinanza sindacale, la tecnici dell'Ufficio Edili- l'edificio, in stato di ab- ministratore delegato proprietà dovrà ora prov- Anziani zia del Comune e la Po- bandono erano presenti della società Lion sas di vedere alla completa CHIVASSO – Anche se lizia municipale hanno diversi individui che ave- Milano, proprietaria del- risoluzione delle ulteriori in ritardo, e con modalità effettuato un sopralluogo vano occupato lo stabile lo stabile, è stata identi- condizioni di degrado completamente nuove congiunto nell'edificio di e vivevano al suo inter- ficata e allontanata la che attualmente caratte- rispetto agli anni precedenti, via Caluso 1 angolo via no, avevano convinto il persona che al momento rizzano l’area, come la parte l'Estate Anziani propo- Ceresa, ex fabbricato sindaco ad ingiungere risultava essere presente presenza di rovi, piante sta dal Comune negli spazi dormitorio del personale alla proprietà dell'immo- nell'edificio, sono state ed erbe infestanti. del centro d'incontro “Felice delle Ferrovie, per verifi- bile l'immediato ripristi- documentate le pessime Inoltre la Lions sas Donato” di via Paleologi. care lo stato di attuazio- no delle condizioni di condizioni igieniche dovrà rimuovere tutti i Dopo il nuovo bando, ne dell'ordinanza emessa igiene e di sicurezza del all'interno e all'esterno rifiuti presenti all’inter- che ha visto il coinvolgi- il 5 luglio dal sindaco fabbricato, per tutelare la dei locali e si è procedu- no dello stabile ed mento della cooperativa Claudio Castello. Le se- salute pubblica e l'inco- to a chiudere tutti gli entro il perimetro della Valdocco, è stato steso un gnalazioni degli abitanti lumità dei cittadini. accessi della palazzina. proprietà. progetto in vista della programmazione vera e propria delle attività che riprenderà in breve a settembre. Dal lunedì al Biblioteca chiusa per inventario dalle 8 alle 13 (ultima partenza), ripresa dell'orario codice fiscale del minore e seguire le istruzioni; al sabato, dalle 15 alle 18.30, normale dal 10 settembre. La Linea Azzurra sarà termine della registrazione verranno rilasciate le il centro sarà aperto per l'i- CHIVASSO – Da domani, venerdì 9, fino a saba- sospesa fino al 24 agosto, ripresa dell'orario nor- credenziali di accesso al sistema (codice utente e niziativa “Compagnia, to 18, la biblioteca civica MoviMente rimarrà chiu- male dal 27 agosto. Il servizio a chiamata Provibus password) da utilizzare a partire dall'avvio del ascolto, lettura, gioco di sa per inventario. sarà sospeso fino a domenica 2 settembre, ripresa nuovo anno scolastico. carte e bocce”. da lunedì 3. Le linee mercatali e il Trasporto urba- Non si paga il parcheggio Nella giornata di no del sabato non subiranno variazioni. Chiusura estiva del punto integrato Inps Ferragosto è prevista una CHIVASSO – Anche quest'anno, nelle settimane gita a Castelnuovo Don CHIVASSO - Il punto integrato Inps di Palazzo centrali di agosto, viene sospeso il pagamento del Iscrizione ai servizi scolastici Bosco, mentre giovedì 23 si Einaudi resterà chiuso da venerdì 10 a venerdì 31 parcheggio nella zona blu. La tariffa sarà nuova- terrà una mostra con degu- CHIVASSO – Fino a giovedì 30 è possibile effet- agosto per riaprire lunedì 3 settembre. Per infor- mente applicata da lunedì 26. stazione di torte preparate tuare l'iscrizione on-line ai servizi di refezione scola- mazioni è possibile rivolgersi alla sede Inps di dalle socie del centro. Le ini- Trasporti urbani, orario estivo stica. Chi è già iscritto al servizio dall’anno prece- Torino Nord, in corso Giulio Cesare 290 ziative estive si chiuderanno dente potrà utilizzare le proprie credenziali (codice (011/26.891), aperta dal lunedì al venerdì dalle giovedì 30 con il tradiziona- CHIVASSO – Fino al 7 settembre il trasporto utente e password); per le nuove iscrizioni, invece, 8,30 alle 12,30 o contattare il call center Inps (al le torneo di carte, premia- urbano-Linea Blu osserverà un orario estivo limita- è necessario effettuare la registrazione, accedendo numero 80.31.64 da telefono fisso o allo zioni e merenda conviviale. to alla fascia del mattino. Autobus a disposizione dalla sezione del portale dei genitori, inserire il 06/16.41.64 da cellulare). il isveglio giovedì 9 agosto 2018 12 popolare • Caluso e dintorni “AVREMMO BISOGNO DI PIU’ VOLONTARI, IN PARTICOLARE DI GIOVANI” MONTANARO - SOCIETA’ IN FESTA Sempre più cani abbandonati Sardino, del canile di Caluso: “E non solamente d’estate” CALUSO - Cani avvelena- ti, cani lasciati in autostrada, cani legati ai cancelli dei canili: una crudeltà che non è cam- biata nel corso degli anni, nonostante le molte campagne mediatiche contro il maltratta- mento e l’abbandono degli animali. “La questione è sempre la stessa - spiega Luciano Sardino, attivissimo presidente Muratori devoti e gestore del canile di Caluso della Lega Nazionale per la Difesa del Cane -, l’abbandono a Sant’Anna riguarda indistintamente tutti i propri sentimenti. “Bisogna punito, le normative parlano responsabile per tutelare l’am- mesi dell’anno, non solo l’esta- intervenire sull’aspetto cultu- chiaro e sono rigorose! Inoltre biente e la salute pubblica, per MONTANARO - Anche quest'anno i muratori si sono te. In un anno ritiriamo circa rale, ma ci vorranno ancora sono state introdotte campa- avere un rapporto sereno con riuniti per festeggiare l'antica Società che vuole essere oggi seicento cani: circa duecento tanti anni (generazioni?) gne di sterilizzazione gratuite tutti e soprattutto per la testimone della tradizione artigianale e imprenditoriale che sono stati abbandonati, un prima di poter vedere dei risul- da parte dello Stato”. società che si definisce civile. E ha fatto conoscere il paese bassocanavesano in Europa e centinaio sono stati ritirati da tati - prosegue Sardino – Nel Anche il tasso di volonta- la civiltà di un popolo, diceva nel mondo. privati e circa trecento ritorna- sud Italia la gestione dei cani è riato resta su livelli mediocri. Gandhi, si misura dal modo in La Società è composta da tutte le persone che operano no alle famiglie d’origine. Nel disastrosa, ma anche nel nord, “I volontari del nostro canile cui tratta gli animali. nei settori dell'edilizia e affini, e che la sostengono con il 2017 abbiamo sistemato pres- e nel nostro piccolo in sono pochi ma buoni - sottoli- “Se poi bastasse un articolo loro tesseramento. “Purtroppo – lamenta il direttivo - il so nuove famiglie 291 cani: Canavese, non è che le cose nea Sardino -: sono principal- di giornale a cambiare un po’ numero dei soci continua a diminuire: l'invito ad aderire è ma ne sono entrati stabilmen- vadano poi molto bene. mente donne dai quarant’anni le cose, saremmo a cavallo… rivolto ai giovani che esercitano queste attività, che sono te in canile ben 341!”. Mancano sufficienti servizi di in su. Ci sono anche alcuni senza nulla togliere al ruolo ancora tanti”. Ma come può una persona controllo, c’è poca iniziativa da giovani, ma troppo pochi: fondamentale della stampa - Appuntamento tradizionale, per i muratori montanare- decidere di abbandonare il pro- parte dei Comuni in termini di farebbe piacere vederne qual- conclude -. Intendo solo ribadi- si, è la festa che anche quest'anno è stata organizzata in prio amico a quattro zampe? sensibilizzazione, le guardie cuno in più a dare una mano a re che è importante che i citta- collaborazione con la Pro Loco. Sabato 28 luglio, alla “Ci sono mille motivi, o zoofile sono poche… Grave è pulire, far giocare o portare a dini si attivino sul territorio Bocciofila Aurora, ha avuto luogo una serata danzante, meglio scuse - continua pure la situazione in cui versa- spasso i cani”. cercando di sopperire alle aperta a tutti, allietata dall'Orchestra Cristian e la Band. Sardino -: dal cambio di domi- no molti cani da gregge, spesso Manca ancora in troppe mancanze istituzionali (in Domenica 29, invece, dopo il ritrovo e un breve rinfresco cilio con conseguente man- trattati malissimo dai pastori… persone l’educazione e la cul- molti casi dovute alla scarsità all'Aurora, la chiesa di Sant'Anna, protettrice dei muratori, canza di spazio alla morte di E, spiace dirlo, ci sono veteri- tura del rispetto per l’animale. degli organici) vigilando, segna- ha accolto i partecipanti per la Messa celebrata dal parroco un parente anziano, dai motivi nari pubblici che non segnala- “L’unica soluzione alla crescita lando e se occorre denuncian- don Aldo Borgia. economici alla separazione dei no, non intervengono e non incontrollata di cani, del rando. Solo con l’impegno concre- Foto di rito all'uscita, sulla porta della chiesa, e infine il proprietari”. Il cane non è un denunciano i maltrattamenti. dagismo e dell’abbandono, è la to si può sperare di cambiare pranzo in un noto ristorante della zona: il momento convi- oggetto ma un essere vivente, In Olanda, ad esempio, il mal- sterilizzazione” aggiunge qualcosa”. viale che sempre chiude la festa, insieme all'augurio di rive- con una sua consapevolezza e trattamento è severamente Sardino: un atto consapevole e sara martinetti dersi il prossimo anno.

ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO SAN BERNARDO D’IVREA organizza la FESTA PATRONALE

Cuceglio, festa con numeri da record CUCEGLIO – Successo travolgente per la chi country, mentre al campo sportivo si è tenu- festa patronale, in onore dei santi Pietro in ta la partita "Vecchie Glorie Canavesane contro Vincoli ed Eusebio vescovo, organizzata dalla Cuceglio Ieri, Oggi e Domani". Molto apprezza- Pro Loco. I festeggiamenti si sono aperti il gio- ta e partecipata anche la serata country. vedì con la commedia della compagnia I Sud Secondo tradizione, lunedì mattina la festa Ovest dal titolo "Mycarm l'autosalone", scritta si è spostata alle Cascine Cuffia, dove è stata da Rina Pomatto. Venerdì l’inaugurazione dello celebrata la Messa alla presenza dei priori 2018, stand gastronomico e la musica del Quartetto i coniugi Rosa Angiola Cuffia e Giovanni ddalal 1616 alal 2020 AGOSTOAGOSTO 20182018 Precario, con il cucegliese Isacco Pastor Ris. Ponsetto. Per il 2019 subentreranno loro Franca Il pomeriggio di sabato ha visto disputarsi i Antoniciello e Mario Grosso. A sera nuovo pie- GIOVEDI’ 16 AGOSTO 2018 DOMENICA 19 AGOSTO 2018 giochi d'acqua per grandi e piccoli; ma a fare none per il fritto misto e l'Orchestra Giuliano e i Ore 20,00 - SANTA MESSA celebrata da Mons. Cerrato Ore 10,00 - MERCATINO D’ESTATE seguirà la PROCESSIONE registrare un successo strepitoso (che a un certo Baroni. Chisura martedì con un’altra Messa alle accompagnata dalla BANDA MUSICALE DI BOLLENGO Ore 16,30 - 39a EDIZIONE della grande sﬁ lata punto ha costretto la sicurezza a chiudere gli Cascine Cuffia, la cena della paella e la musica delle CARROZZE D’EPOCA VENERDI’ 17 AGOSTO 2018 Ore 19,30 - APERTURA PADIGLIONE GASTRONOMICO accessi ai padiglioni) è stata la serata gastrono- di Radio Gran Paradiso. Ore 15,00 - TORNEO DELLA “PATRONALE” Specialità alla griglia mica abbinata allo spettacolo dei comici Marco "Abbiamo cercato di apportare migliorie, ma Ore 19,30 - APERTURA PADIGLIONE GASTRONOMICO COSTINE, SALAMELLE, SPIEDINI, AGNOLOTTI, ecc. Specialità della serata e Mauro che, coadiuvati dal duo musicale non ci aspettavamo questo assalto, che ha

GRAN FRITTO MISTO DI PESCE Ore 21,30 - SERATA DANZANTE Aurelio e Stefania, hanno messo in scena costretto il servizio di sicurezza a non fare entra- più AGNOLOTTI, COSTINE, SALAMELLE, SPIEDINI, RISO ALLA PESCATORA, ecc. con l’Orchestra "Com'è bello far l'amore da Fossano in giù". re persone per il superamento della capienza Ore 21,30 SERATA HAPPY Domenica la giornata centrale, con la Messa massima. E sì che abbiamo molto ampliato i PARTY 360 con THE KISS INGRESSO LIBERO celebrata da don Melino Quilico, seguita dalla padiglioni rispetto agli anni scorsi! Vuol dire che EPORADIO INGRESSO LIBERO processione con la partecipazione della Società il lavoro che stiamo facendo è buono e ci spinge LUNEDI’ 20 AGOSTO 2018 SABATO 18 AGOSTO 2018 Filarmonica "La Fratellanza". Al termine l'ssso- a migliorare ulteriormente", dice la presidente Ore 14,30 - … di Cascina in Cascina … Ore 12,30 - APERTURA PADIGLIONE GASTRONOMICO ciazione benefica "Vedremo..." e la Parrocchia della Pro Loco, Giulia Gorgone. “La festa – con- Ritrovo presso il padiglione della Festa “Scarrozzata” Specialità RANE, LUMACHE attraverso le Cascine Formenta, la Fornace e la Bultina. alla griglia COSTINE, SALAMELLE, SPIEDINI, AGNOLOTTI, ecc. hanno ufficializzato l'arrivo dei permessi, da clude - per noi è stata importante per testare la Per trascorrere un pomeriggio insieme, nelle Cascine che hanno rappresentato la storia della nostra frazione, gustando salame e formaggio accompagnato da un buon bicchiere di vino. Aspettia- Ore 19,30 - APERTURA PADIGLIONE GASTRONOMICO mo tutti i bambini, accompagnati da genitori, nonni e zii, per far loro conoscere le nostre tradizioni parte della Soprintendenza ai Beni Culturali, per nostra nuova cucina mobile. Non ci saranno e dare la possibilità di vedere dal vivo gli animali che vivono nelle nostre cascine. SPECIALITA’ DELLA SERATA RANE, LUMACHE il rifacimento dell'impianto elettrico della par- mai abbastanza ringraziamenti per tutti quelli Ore 19,30 - APERTURA PADIGLIONE GASTRONOMICO Più COSTINE, SALAMELLE, SPIEDINI, ecc. Specialità alla griglia rocchiale: i lavori partiranno a inizio autunno e che si sono prodigati in quest'opera. Prima di COSTINE, SALAMELLE, SPIEDINI, AGNOLOTTI, ecc. Ore 21,30 - SERATA DANZANTE con l’Orchestra che la diocesi ha rilasciato un primo contributo esser avviata, la cucina ha ricevuto anche la Ore 21,30 - SERATA VINTAGE MUSIC

dagli anni 60 ad oggi con ANTONELLA STAR BAND a Bardessono - Ivrea di 10 mila euro, proveniente dall’8 per Mille. benedizione del parroco don Melino… e visti i

EPORADIO INGRESSO LIBERO INGRESSO LIBERO Tipograﬁ Nel pomeriggio, ai padiglioni, tombola e gio- risultati, direi che è stata davvero efficace!”. giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Basso Canavese popolare 13 S. GIUSTO - IL COMUNE VARA UNO SCONTO SULLE RETTE SAN BENIGNO FLASH CANTIERI D’ESTATE

SAN BENIGNO – Cantieri estivi Microasilo da salvare in giro per il paese. Partiamo anzi- tutto dalle asfaltature, a comincia- re da quelle di piazza Guglielmo- Poche iscrizioni, sopravvivenza a rischio piazza Lanze-via Roma, eseguite in seguito all’intervento di posa della ottimisti per il futuro, è previsto banda larga con spese suddivise già dal prossimo 10 settembre tra Comune e ente gestore della l’inserimento di una nuova medesima. Quelle di corso Einaudi bimba, e altri contatti sono stati sono state (finalmente) eseguite avviati, a fronte di tre degli attuali dalla Città metropolitana (ex bambini destinati a passare alla Provincia). Qui urge una precisa- materna. Certamente avessimo zione: non si possono mettere 15 bimbi saremmo più che a dossi antivelocità (anche se la posto, in una struttura che ne zona è piuttosto pericolosa) per- può ospitare fino a 22”. ché trattasi di strada provinciale. “Abbiamo siglato l’accordo Per quanto riguarda via con il micronido – ribadisce il sin- Miaglia (nella foto), i lavori sono a daco Giosi Boggio – perché lo cura del Comune: alcune lose cen- riteniamo un servizio importan- trali del pavé, ormai sconnesse e te, che ora potrà essere garantito, fonte di fastidiosi “toc-toc” ad con uno sconto, a tutte le fami- ogni passaggio d’auto, sono state glie sangiustesi che lo richiede- sostituite dai cubetti di porfido. ranno. Ci teniamo a queste strut- Ovviamente la viabilità è stata per SAN GIUSTO – Sos, c’è un Maria Giovanna Ferrulli, dalla ture, un servizio utile per la un certo tempo modificata. Sono “Cesto dei tesori” da salvare! È giovane in servizio civile Giulia comunità. Non possiamo tuttavia ancora previsti interventi su alcuni questo l’appello lanciato per il Saponara, dal cuoco Rocco Racco. ignorare il problema demografico: marciapiedi. micronido sangiustese da “Siamo aperti 11 mesi all’anno – fino a giugno a San Giusto vi marco notario Francesco Ferrulli, presidente ricorda Graziella Lege –. Vediamo sono state solo 8 nascite, mentre della cooperativa La Casa per che qualcosa per noi si sta muo- per esempio nel 2009 erano state Caso (info 347-31.67.088 o vendo. Abbiamo visto l’interessa- 48. E’ evidente che a fronte di [email protected]). mento del Comune, sia da parte questa situazione le prime strut- In breve Inaugurata quasi 5 anni fa - della maggioranza che della ture in sofferenza sono proprio esattamente sabato 30 novembre minoranza di Obbiettivo micronidi e materne”. Prenotazioni visite: si riparte a settembre 2013 -, la bella ed accogliente Comune. Cerchiamo di essere s.t. SAN GIUSTO – Durante il periodo estivo sarà sospeso il servizio prenotazioni struttura di via Napoli 11 da delle visite specialistiche, fino a sabato 1° settembre compresi. Inoltre giovedì 16 circa un anno e mezzo è in soffe- San Giusto: loculi danneggiati dal temporale agosto non sarà attivo neppure l’ambulatorio prelievi, che riprenderà regolar- renza per carenza di bimbi iscrit- mente la sua attività giovedì 23 agosto. Info: 338-99.99.121 o 347-69.39.137. ti. “Abbiamo aperto dopo un iter avviato nel luglio 2007 – confer- Alla farmacia Sant’Anna si misura la pressione ma Ferrulli –: nei primi anni la gente ha imparato a conoscerci e SAN GIUSTO – Oggi (giovedì 9 agosto), alla farmacia Sant’Anna, è possibile ad aver fiducia in noi, siamo così misurare gratuitamente la pressione cardiaca e ricevere utili consigli per affronta- arrivati a ospitare 16 bimbi nel re la calda estate. Info: 0124-35.110. La farmacia sarà chiusa per ferie nei sabati 2016. Oggi non è così, fatichia- 11 e 18 agosto, quindi da sabato 25 agosto a domenica 9 settembre; riapertura mo a far quadrare i conti, con dal pomeriggio di lunedì 10 settembre, nei consueti orari settimanali. solo 6 bambini che attualmente L’inglese per gioco per i bambini sangiustesi frequentano da noi attività pen- sate su misura per loro, con l’a- SAN GIUSTO – Il Comune ha intenzione di attivare, dal 27 agosto al 7 settem- morevole assistenza delle mae- bre dalle 8 alle 17, un ciclo di attività ludico-ricreative in lingua inglese per i bam- stre e la dedizione del nostro bini della scuola primaria: il prezzo indicativo è di 60 euro a settimana, non com- cuoco, che per loro prepara pasti SAN GIUSTO – Il violento L’accesso ai loculi - tutti prensivo di pranzo e merenda: costi e orari potranno variare in base alle esigenze appetitosi. Le entrate sono “uragano” di recente abbattu- venduti a suo tempo e dunque e al numero di iscritti. Il costo di assicurazione obbligatorio per l’intero periodo è poche, le uscite molteplici”. tosi sul paese, con chicchi di di proprietà privata - è stato da concordare con i genitori interessati. Le attività saranno tenute da insegnanti Gli stipendi sono stati sem- grandine grossi come albicoc- protetto, essendo visibilmente il del Centro per la formazione e l’istruzione Berkeley di San Benigno. pre pagati, ma quanta fatica… La che, ha fatto danni notevoli. primo gradino sprofondato nel buona notizia è la convenzione In particolare si è concentrato terreno: effetto prodotto, a Le ferie della biblioteca sangiustese sul cimitero, nella zona nord, detta dei tecnici, dalla violenza firmata con il Comune lo scorso SAN GIUSTO – La biblioteca comunale chiude per ferie nella settimana di non lontano dal casello auto- della tormenta. Pur essendo di giovedì mattina, che prevede di Ferragosto, riaprendo al pubblico il 21 agosto con i consueti orari: martedì (16- stradale, con l’area dei nuovi proprietà privata, il Comune sta andare incontro alle famiglie di 17.30), giovedì (17.30-19) e il primo sabato del mese (10-11.30). residenti garantendo uno sconto loculi nella parte vecchia messi in questi giorni contattando la sulle rette mensili. “Da tempo in sicurezza, circondati dal ditta esecutrice dei lavori - non San Giusto, uffici comunali chiusi il sabato sto portando avanti il mio appel- nastro, per preservare l’incolu- essendo trascorsi 10 anni dalla SAN GIUSTO – Il Comune avvisa i cittadini che fino al 1° settembre gli uffici lo – prosegue Ferrulli –, lo scorso mità di coloro che periodica- realizzazione dei loculi -, per comunali saranno chiusi il sabato. anno avevo parlato per quasi mente si recano per trovare i verificare cosa si può fare per un’ora in Consiglio comunale, loro cari. rimettere in sesto la zona. Fino a settembre stop alla Messa delle 18,30 dove recentemente si è riparlato della questione. Ora questa con- SAN GIUSTO – Dal 29 luglio al 26 agosto sono sospese le celebrazioni dome- venzione che ci dà un po’ di sol- San Giorgio e San Giusto nicali delle 18.30; riprenderanno a partire da domenica 2 settembre. lievo, anche se speravo di poter praticare uno sconto di 100 euro agli “antipodi termici” Le “ferie” della Caritas sangiorgese e non di soli 50, come da accordo SAN GIORGIO – Negli ultimi giorni, in questo periodo di picco SAN GIORGIO – Il consueto servizio di raccolta e distribuzione abiti della siglato. Si partirà da gennaio, non di caldo soffocante, pare che fra San Giorgio e San Giusto, distanti Caritas sangiorgese è sospeso durante il mese di agosto: riprenderà giovedì 6 set- essendo in bilancio per il 2018. solamente un paio di chilometri in linea d’aria, ci siano quasi 50° di tembre dalle 17 alle 19; il centro di ascolto, già fermo da luglio, riaprirà regolar- Avevo proposto anche di dare la differenza! Così, almeno, leggendo di sfuggita le temperature segna- mente martedì 11 settembre. struttura in gestione al Comune late da un paio di centraline nei due paesi vicini. stesso, o sconti sulle rette a A San Giusto in piazza don Scapino, sul display sopra il peso Cartolina dagli animatori della “Sanbe” seconda dei redditi e del numero pubblico utilizzato dal Comune per avvisare i cittadini su avveni- di figli, come accade a menti e informazioni utili, per diversi giorni era segnalata la tem- SAN BENIGNO – “Cartolina” da Noli, con gli animatori della “Sanbe” Strambino. Ci stiamo muovendo peratura fissa di 0° centigradi: praticamente pieno inverno! dell’Estate Ragazzi. Una sola giornata di riposo, sabato 28 luglio, alla fine di un anche su più fronti, con pubbli- Nella vicina San Giorgio, viceversa, sul display della cremeria lungo impe- cità a nostre spese e contatti con Giovetti di via Circonvallazione, gli automobilisti potevano notare gno durato Comuni vicini che possano esse- temperature fino a 45°, nelle ore più calde: certamente anche per il due mesi re interessati: Foglizzo, Ciconio, fatto che il termometro è in pieno sole. Per curiosità, lo scorso anno, con oltre Feletto, Montanaro, Ozegna. E che è stato eccezionalmente caldo, quel medesimo apparecchio era 300 ragazzi naturalmente speriamo anche arrivato a superare di gran lunga i 50°. Certo molto meno del termo- che ogni nel governo, dal momento che metro impazzito in Spagna, che con i suoi 101° segnati fa ammatti- giorno fre- Di Maio sta portando avanti la re il web in questi giorni… quentavano proposta degli asili nido gratis”. Ovviamente quello che abbiamo riportato è solamente un aned- l’oratorio La retta è di 400 euro al doto curioso, con questa discrepanza di temperature registrate dovu- estivo. Tutto mese, per ora uguale per tutti te chiaramente a problemi di funzionamento delle centraline. è andato be- (residenti e non); il servizio è Segnaliamo che a San Giusto, dallo scorso giovedì (2 agosto), il terne e l’ap- tutto compreso, dal lunedì al mometro è tornato a fare il suo regolare servizio: se alle 12 c’erano i puntamento venerdì dalle 7.30 alle 18, garan- consueti 0° fissi, alle 22 di sera si è risaliti a ben 28°. Che sono quel- è per l’estate tito dalle maestre Graziella Lege e li realmente percepiti in questi giorni caldissimi… s.t. prossima. il isveglio giovedì 9 agosto 2018 14 popolare • Rivarolese FELETTO - AVVIATA UNA RACCOLTA FIRME, SINDACI E REGIONE MOBILITATI in breve

“La roggia esonda in corso Indipendenza: In rivolta contro il Gtt per il vicesindaco Gaetano è un “atto doloso” RIVAROLO - Lo scorso venerdì 3 agosto si è registrato un insolito e consistente allagamento (ingiustificabile Pendolari infuriati contro la soppressione della stazione vista l’assenza di pioggia) nel viale e controviale FELETTO - Devono Indipendenza, all’altezza di Villa Vallero e piazza Falcone fischiare sonoramente le orec- e Borsellino: l’acqua esondava da diversi chiusini e gri- chie, in questi giorni, ai diri- glie, ad indicare un intasamento della bealera sottostan- genti di Gtt, l’azienda munici- te. A risolvere il problema ci ha pensato la Protezione palizzata torinese che gestisce civile di Favria, che ha ridotto e poi eliminato l’allaga- i trasporti nell’area metropoli- mento, proseguendo fino ad identificare la causa prima- tana ed anche la storica linea ria più a valle: si trattava di “una tavola di compensato canavesana. multistrato tagliato apparentemente di misura, che non La scorsa settimana era potrebbe verosimilmente essere passata attraverso le gri- arrivata la notizia che essi non glie a monte (e quindi lascia supporre di essere stata erano riusciti ad adeguarsi in piazzata ad arte), che ostruiva completamente il canale tempo utile ai nuovi standard sotterraneo e per conseguenza faceva riversare l’acqua richiesti dall’Anf (Agenzia in superficie”. Parola del vicesindaco Edo Gaetano, asso- Nazionale per la Sicurezza lutamente sicuro essersi trattato di un atto doloso, se Ferroviaria) sulla tratta non di un vero e proprio sabotaggio - ad opera di ignoti. Rivarolo-Settimo, con la conseguenza che dal 6 agosto i Sospensione estiva della zona blu convogli non avrebbero più RIVAROLO - Com’è consuetudine nel periodo estivo, potuto superare i 50 km all’o- anche quest’anno la Giunta comunale ha disposto la ra di velocità massima. sospensione del parcheggio a pagamento nel centro sto- Venerdì 3 agosto, nel corso di rico di Rivarolo: questa settimana e la prossima non si una riunione chiarificatrice paga per la sosta delle auto nella zona blu, che tornerà sulla vicenda appositamente in vigore a partire da lunedì 20 agosto. convocata dall’assessore regio- proclama lanciato dall’ideato- grado nel calderone dei “catti- zione annunciata come tran- nale ai trasporti Roberto re del Comitato “No alla chiu- vi”: la Regione non ha infatti sitoria si riveli poi definitiva e Pont: procede (piano) il cantiere alla Feiteria Balocco con la partecipazione sura della stazione ferroviaria alcuna competenza o influen- permanente. Anche perché le dei sindaci dei Comuni inte- di Feletto Canavese”, za su Gtt, che è una azienda “compensazioni” promesse da ressati, Gtt aveva reso nota Graziano Colacicco (già vice- facente capo a Fct Holding Gtt - come l’istituzione di una la decisione di sopprimere sindaco di Feletto, assessore a S.r.l., società finanziaria inte- navetta che porti i viaggiatori temporaneamente - a far Favria, consigliere comunale a ramente controllata dal da Feletto alla stazione di data dal prossimo 27 agosto Ciconio, nonché assistente a Comune di Torino. Per parte Rivarolo e viceversa - proprio ed almeno fino al dicembre Bruxelles dell’ex-europarla- sua, l’assessorato ai trasporti non convincono nessuno; prossimo - la fermata di mentare ed ex-sindaco di ribadisce “di aver fatto il possi- senza contare che le aree par- Feletto. Nessuna soluzione Rivarolo Fabrizio Bertot). bile per il rilancio di questa cheggi intorno alla stazione di migliore è stata infatti trovata linea, accelerando le procedu- Rivarolo sono insufficienti già per evitare che l’aumento dei Sindaci schierati re per l’avvio dei lavori di ade- adesso e non potrebbero sop- tempi di percorrenza legato ai Peraltro, la mobilitazione guamento dei sistemi di sicu- portare un ulteriore aggravio nuovi limiti di velocità si di piazza sembra per una volta rezza e l’installazione di vetture. ripercuotesse sull’intero ora- avere la benedizione biparti- dell’Scmt (il Sistema Marcia “Valutare possibili soluzio- rio, che nei periodi non estivi san di tutti gli amministratori Treno), grazie allo stanzia- ni alternative rispetto alla sop- e nelle ore di punta (al matti- locali. “Useremo tutti gli strumento di 12 milioni dal prece- pressione temporanea della no e nel tardo pomeriggio, menti amministrativi e legi- dente Governo, con l’acquisto fermata di Feletto, al fine di PONT - Sia pure con discreto ritardo rispetto alle pre- quando operai e studenti pen- slativi a nostra disposizione di 2 nuovi treni da impiegare ridurre al minimo i disagi dei visioni, sembrano avviarsi alla conclusione i lavori per la dolari affollano le carrozze) per impedire la soppressione sulla linea a lavori conclusi pendolari, senza compromet- nuova passerella pedonale sul torrente Soana, all’imboc- prevedono due corse all’ora, della stazione, che come i (con 6 milioni di fondi regio- tere la stabilità della linea”: co di Pont Canavese. Finanziato dall’Unione Montana, da e verso Torino. treni-lumaca e i cronici disagi nali), e sempre con fondi questa è dunque la richiesta l’intervento di propone di risolvere radicalmente l’anno- denunciati dai pendolari sono regionali (ulteriori 6 milioni) formalmente sottoscritta dalla so problema dell’incolumità di chi a piedi deve superare Nasce un comitato un problema non solo per il per l’elettrificazione della trat- Regione e da tutti i sindaci il torrente e che sinora aveva come unica opzione l’angu- La scelta di “sacrificare” la notro paese ma per tutto il ta Pont-Rivarolo”. della zona e fatta pervenire a sta carreggiata, condivisa con le auto, del ponte della stazione di Feletto non è stata territorio”, ha dichiarato il sin- “Pretendiamo che Gtt Gtt, con la richiesta di una Feiteria. Il problema è che il cantiere ha imposto la chiu- però presa bene dalla popola- daco di Feletto Stefano risolva al più presto questo convocazione di un nuovo sura al traffico del ponte dal 12 marzo scorso, costrin- zione del paese (e neanche da Filiberto lunedì sera, arringan- problema, del quale peraltro tavolo tecnico in cui esami- gendo gli automobilisti in entrata e uscita dal paese a quella dei centri vicini). do i suoi concittadini dal bal- siamo stati informati ormai a narle per il prossimo 23 ago- lunghi e tortuosi percorsi. La fine lavori era stata inizial- Appena si è diffusa la notizia, cone del Municipio. Al suo situazione compromessa, sto. Vedremo allora che cosa mente prevista per il 12 luglio, ma imprevisti tecnici in il tam tam alimentato dai fianco il collega di Rivarolo mettendo in campo tutte le avrà da dire Gtt, distintasi corso d’opera hanno fatto saltare la scadenza: una social ha portato alla nascita Alberto Rostagno ha confer- attività necessarie per ade- sinora in questa vicenda nuova data non è stata ancora fissata, ma sembra che la di un Comitato spontaneo, mato la frustrazione per una guarsi alle richieste dell’Ansf esclusivamente per il proprio struttura pedonale (in metallo, ad unica campata e lunga che già per la sera di lunedì 6 decisione che “Gtt ha preso per il rilascio delle autorizza- assoluto silenzio: che le orec- oltre 40 metri) sia pronta. Ora se ne attende la posa e il agosto è riuscito a convocare senza un briciolo di confronto, zioni necessarie a ripristinare chie che fischiano provochino collaudo: poi, finalmente, sia pedoni che automobilisti nella centralissima piazza limitandosi ad annunciarcela la velocità di circolazione ai la rigidità della lingua? pontesi potranno tornare a sorridere. Martiri, di fronte al nel corso di un incontro con- 70 km/h - commenta l’asses- m.v. Municipio, centinaia di perso- vocato da altri”. Sulla stessa sore Balocco -. Ricordo che si ne molto, ma molto “arrab- linea si è espresso anche il tratta di problemi organizzati- biate”. In un amen sono state sindaco di Volpiano (altra sta- vi di Gtt (che quindi solo Gtt “Cuore in Comune” a Rivarolo: posizionato il primo defibrillatore raccolte oltre 700 firme (e un zione della Canavesana) e il suo azionista di riferimen- possa presto essere replicata in altri luoghi migliaio d’altre adesioni, sia Emanuele De Zuanne: “Gli to possono risolvere). Nel frat- strategici della città: tra i siti candidati ad ospi- pur “virtuali”, sono arrivate amministratori locali non pos- tempo chiediamo che Gtt pro- tare questi importanti presidi salvavita figura- dal web) in calce a una peti- sono venire a conoscenza di duca ogni sforzo necessario no il cimitero, la piazza del mercato, la stazio- zione che chiede a Gtt di tor- tali decisioni leggendo i cartelli per mitigare i disagi ai pendo- ne ferroviaria, magari anche le piazze centrali nare sui suoi passi. In caso affissi nelle stazioni, ma devo- lari della tratta, ricercando, delle frazioni più popolose. contrario la minaccia è quella no essere avvisati con tempe- insieme all’Amp, eventuali Il Dae permette un tempestivo ed efficace di azioni di protesta eclatanti, stività, per esporre corretta- soluzioni alternative alla sop- intervento in caso di emergenza: va usato che includono l’occupazione mente la situazione ai cittadi- pressione della fermata di preferenzialmente da persone appositamen- dei binari e il blocco totale ni; quello che è accaduto è Feletto, comprese quelle più te addestrate (numerosi sono i corsi che varie della ferrovia. grave e non deve ripetersi. radicali che prevedono una associazioni hanno attivato a riguardo), ma “Caro (per modo di dire) Purtroppo l'incertezza sulla revisione completa dell’orario in caso di estremo bisogno può essere utiliz- Presidente Chiamparino, caro linea Canavesana si protrae o il mantenimento della fer- zato anche sotto la guida a distanza di ope- (si fa sempre per dire) assesso- da oltre un anno e sembra mata di Feletto almeno nelle RIVAROLO – Si chiama “Cuore in Comune” ratori sanitari. Una volta sistemato sulla per- re ai trasporti Balocco, e cara non avere mai fine”. ore di morbida (quando il il progetto che ha consentito l’installazione – sona colpita da una crisi cardiaca, il dispositi- Gtt, ho come l'impressione cadenzamento è all’ora), in dieci giorni fa – di un defibrillatore automatico vo è infatti in grado di analizzare automati- che ci conosceremo presto di Regione contro Gtt tempo utile per la riapertura esterno (Dae) sotto i portici della centralissima camente il ritmo cardiaco, determinando se persona: intanto vi anticipo Sempre sul fronte istitu- delle scuole. L’auspicio è che via Ivrea, vicino al portone d’ingresso del per tale ritmo è necessaria una scarica elettri- che a Feletto non farete chiu- zionale, è da sottolineare lo si tratti comunque di un Municipio. Donato da alcuni sponsor privati, ca per interrompere eventuali aritmie mali- dere nessuna stazione ferro- sconforto dell’assessore ai tra- periodo molto limitato”. l’apparecchio è stato posizionato in un appo- gne responsabili dell'arresto cardiaco: se essa viaria e che il comitato, del sporti dell’esecutivo di sito armadio sotto l’androne di palazzo risulta necessaria, il Dae seleziona sempre in quale sono promotore, non Chiamparino, Francesco Soluzioni alternative Lomellini, dopo una breve cerimonia in cui il modo automatico il livello di energia neces- starà di certo a guardare. Balocco, il primo ad aver lan- Già, perché proprio questo sindaco (e medico) Alberto Rostagno ha loda- sario (l'utente che lo manovra non ha la pos- Vinceremo anche questa bat- ciato l’allarme sulle inadem- è il timore dei pendolari felet- to l’iniziativa e ringraziato tutti coloro che sibilità di forzare la scarica se il dispositivo taglia”: questo il battagliero pienze di Gtt e finito suo mal- tesi (e non solo): che una solu- l’hanno resa possibile, auspicando che essa segnala che questa non è necessaria). giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Appuntamenti estivi popolare 15 Carnevali e camminate ‘in Paradiso’

ALPETTE – Sabato 11 il Polo Astronomico di Alpette accoglie i visitatori per “La notte delle Perseidi”. Alle 18,30 si inizia con lo spettacolo, al planetario digitale, “Alla scoperta del cielo notturno”; cena (non obbligatoria) alle 20,15 e alle 21,30 inizio delle osservazioni dello sciame delle Perseidi (le cosiddette stelle cadenti), ma anche Giove, Saturno e Marte. Costo della serata 5 euro (gratis bambini al di sotto dei 6 anni); cena a prezzo convenzionato 15 euro. Info e prenotazioni (obbligatorie) 347/90.98.468. Sabato 11 alle 21 è anche previsto una rievocazione del partigiano Titala, all’Ecomuseo del Rame. Diverse, poi, le iniziative targate Pro Loco: domenica 12, durante la giornata, si svolge la Festa dei Bocciofili, con gare di bocce; martedì 14 e mercoledì 15 serate danzanti per il Ferragosto; domenica 19 serata musicale e martedì RONCO CANAVESE - Nei tre piccoli Comuni quelli di Viareggio, ma che importa? Ciò che conta “Lo Carlevà d’ihtà”: un esperimento, tengono a sot- 21 gare sportive. Tutti gli della Valle Soana il carnevale è evento molto senti- è divertirsi e riscoprire il gusto di stare insieme. tolineare in Comune, che si spera raccolga il gradi- eventi si tengono negli spazi to, e ha per protagonisti il Ruga e l’Achapineri. “Ma “Sarebbe bello – si sono detti gli amministratori mento di residenti e turisti e possa, nel corso degli della Bocciofila. non chiamatele maschere – spiega il vicesindaco di comunali di Ronco – riproporre questa esperienza anni, diventare appuntamento fisso. Ronco, Lorenzo Giacomino -: rappresentano coloro in estate, quando la nostra valle si ripopola, le fami- Alle 17 da piazza Mistral a Ronco si avvierà la BORGIALLO – Le che, in passato, si dedicavano ai mestieri più tipici glie emigrate in pianura o in Francia tornano per sfilata dei carri lungo la strada che unisce i paesi iniziative del Ferragosto dei nostri paesi, il calderaio lui, la realizzatrice degli godersi la villeggiatura nella frescura delle monta- della Valle, fino a raggiungere Valprato e poi rien- Borgiallese si avviano domani, ‘ahcapin’, le calzature tradizionali femminili, lei”. gne dei loro antenati”. Detto, fatto: hanno deciso di trare a Ronco: e in quel momento inizierà una venerdì 10, alle 19,30 con la La festa si tiene, di norma, a inverno ormai inol- provarci. “A Ferragosto non dovrebbe nevicare – si lunga notte di festa, al fresco dei mille metri di serata del pesce al padiglione trato, fine febbraio-inizio marzo… ma fin da gen- sono detti -: facciamo carnevale!”. Già: i fiocchi quota, per le vie e in piazza, con musica e balli dav- in piazza Trucano, seguita naio si vedono nei cortili e sotto le tettoie famiglie e scesi con abbondanza a fine febbraio avevano vero per ogni gusto, dal liscio alla discoteca, dal dalla musica dell’Orchestra di gruppi di amici impegnati a realizzare il proprio impedito la sfilata dei carri. rock al folk. Perché per divertirsi e stare insieme, Luigi Gallia. Sabato 11 per carro allegorico. Non saranno mirabolanti come Ecco dunque, martedì 14 agosto, l’esordio de ogni stagione è buona. cena grigliata mista, e alle 22 il concerto dei Ballbreakers (tri- NOASCA – Al via Cambrelle e Prafiorito; alle 20 buto Ac-Dc). Domenica 12 è sabato 12 il tradizionale cena della porchetta (15 euro) il “Tractor day in Valle Sacra”, Ferragosto Noaschino, allesti- seguita dal concerto di musica con i mezzi che si ritrovano to dalla Pro Loco: alle 15 i gio- irlandese dei Keily’s Folk. alle 8,30 a Colleretto chi per i bambini e alle 20 la Sabato 18 alle 9 gara di bocce, Castelnuovo per poi affrontare grigliata sotto le stelle con la seguita dal torneo di pallavolo; un giro per i paesi della valle serata danzante animata dalla apericena alle 20, E serata con (pranzo al padiglione a discoteca Energia. Martedì 14 Midnight Express ed Eporadio. Borgiallo); per cena serata bar- alle 20,30 il rosario seguita Domenica 19 pranzo con becue, poi le selezioni di Alex dalla Messa e dalla fiaccolata; polenta concia; dalle 16 giochi Metticelli ed Eporadio. Lunedì alle 22,30 lo spettacolo piro- per adulti e bambini; in serata 13 serata della bistecca fioren- tecnico, prima della serata con danze con Elena Datta & tina e la musica revival dei 60 la discoteca di Radio Gran Fabio Beata. Lunedì 20 disco- Lire. Martedì 14 paella e san- Paradiso. Pranzo di Ferragosto, teca mobile di Radio Gran gria e le cover della band Super mercoledì 15 alle 13 (costo 25 Paradiso. Chiusura con la Up. Infine mercoledì 15 alle euro) e alla sera tutti in pista Messa alle 10,30 di sabato 25. 12,30 il pranzo di Ferragosto; con la Antonella Star Band. Altre info sulla pagina Fa- in serata chiacchiere fritte, Sabato 18 alle 20 spaghettata cebook “Comitato Chironio”. dolci e salate, e la musica di entro le 12 di oggi, giovedì 9, scoperta dei rapaci notturni ISSIGLIO - Domeni- di chiusura, poi spazio alla Midnight Express ed Eporadio. allo 0124/90.10.70, costo 20 con l’ornitologo Luca ca 12 alle 15,30, al Museo discoteca Music Light. PONT CANAVESE euro), gli altri a Ceresole. In Anselmo. Domenica 19 par- della Vita Alpina, sito nell'ex - Il Museo della Plastica BORGIALLO - Si prevalenza si tratta di escur- tenza alle 9,30 dal campeggio Casa comunale di piazzetta LOCANA – Il Comi- Cannon-Sandretto, in via concluderà mercoledì 29, alle sioni condotte dalle guide del Casa Bianca per un’escursione Marconi, l'Associazione tato San Lorenzo Piantonetto Cavalier Modesto Sandretto 21,30 in piazza Severino Parco. E’ il caso di quella di sui sentieri che conducono Culturale Issigliese onlus avrà propone, fino al 13 agosto, la 16, è visitabile dalle 14,30 alle Trucano, l’iniziativa promossa domenica 12, ritrovo alle 9,30 alla casa di caccia dei Savoia; ospite Teresina Bussetti, che festa dedicata al santo patro- 17,30 tutte le domeniche di dal gruppo Donne per la Valle in località Serrù, per recarsi al per chi lo desidera, pranzo al presenterà il proprio libro "La no. Domani, venerdì 10, alle agosto (e mercoledì 15). Il Sacra, in collaborazione con Gran Collet per una giornata sacco con prodotti locali. sfortuna mi ha messo al 21 discoteca mobile Music primo museo delle materie l’Unione montana Valle dedicata al "Genius loci". Nello Sabato 25 al centro visitatori, mondo", un interessante Light. Sabato 11 alle 11 la plastiche italiano presenta, in Sacra: la rassegna cinemato- stesso giorno, dalle 14 al cen- alle 14, incontro didattico “Lo approfondimento sociale e sto- Messa nella chiesetta alpina sette sale della palazzina in grafica “La forza delle donne”, tro visitatori del Parco in bor- stambecco, risorsa per l’uomo rico sul fenomeno dell'infanzia della Madonna delle Nevi in stile liberty (proprietà del che nella circostanza presenta gata Prese, si parla di “Magia, primitivo”. Domenica 26 dop- abbandonata a Torino e nel frazione Bouro. Domenica 12 Gruppo Cannon), la collezione il toccante film “The Help”. superstizioni e medicina tradi- pia escursione, con partenza Canavese tra il Settecento e il alle 11 la Messa; alle 15 gara di oltre 2 mila 500 oggetti rac- Ingresso gratuito; in caso di zionale”, con visita tematica e sempre da località Serrù: alle Novecento. Come spiega di calciobalilla e giochi varie e colti da Gilberto Sandretto a maltempo la proiezione si piccola passeggiata delle erbe. 9,30 quella che ha per meta il Marilena Mattioda, presidente a sera nuovamente la discote- partire dal 1985 nel corso dei effettua nel salone pluriuso. Mercoledì 15 ritrovo alle 9,30 Colle della Terra, alle 14 quel- dell'associazione, l'evento sarà ca Music Light, per un appun- sui viaggi. E’ un viaggio nel al Rifugio “Muzio” per una la dedicata alla visita della diga opportunamente corredato da tamento dedicato al liscio. tempo alla scoperta dei mate- CERESOLE REALE camminata fino al Rifugio del Serrù, con degustazione un consistente supporto mul- Ultimo giro di danze, lunedì riali del mondo della plastica: – Numerosi, da qui a fine “Jervis”, dove si pranzerà finale di formaggi locali. Tutte timediale, per meglio com- 13, con la discoteca Energia. dall’ebanite alla celluloide, mese, gli eventi programmati (costo 15 euro). Dalle 17, al le attività sono a partecipazio- prendere questo argomento e dalla caseina alla bakelite fino nell’ambito del ciclo “A piedi centro visitatori, proiezione di ne gratuita (si pagano solo i conoscere meglio l'autrice e il LOCANA - Inizia ai materiali dei giorni nostri. fra le nuvole”: uno a Locana – filmati naturalistici su animali biglietti della navetta che porta suo volume. Anche questo mercoledì 15, alle 21,30 con Si possono apprezzare manu- sabato 11, con partenza alle delle Alpi e del Parco, a sera al Serrù e gli ingressi al centro evento si inserisce nel novero le selezioni del d.j. Guglie, la fatti e pezzi di design, e scopri- 17,30 dall’Ufficio Turistico, sarà presente anche il regista visitatori del Parco), ma vanno del percorso di approfondi- grande festa della borgata re giocattoli e accessori risalen- un’escursione al rifugio Santa Gianni Valente. Giovedì 16 prenotate entro le 12 del gior- mento alla lettura "L'autore si Chironio. Venerdì 17 alle 9 ti alla fine dell’Ottocento. Info Pulenta per la cena e l’osserva- alle 21,30, al centro visitatori, no precedente l’effettuazione racconta-Incontri per scoprire partenza di una passeggiata e prenotazioni 339/81.50.277 zione delle stelle (prenotazione “Occhi nella notte”, serata alla allo 0124/90.10.70. un libro e la sua narrazione". turistica alle borgate o [email protected]. il isveglio 16 popolare • Appuntamenti estivi giovedì 9 agosto 2018 Sapori, tradizioni, musica in quota

RIBORDONE - 11° In altra parte del giornale “Camminamangiando”, do- diciamo della Feste di San menica 12: una camminata Besso al santuario sopra enogastronomica, lungo i sen- Campiglia il 10 agosto, di tieri dell’anello turistico del quella di San Giusto del 14 a paese, che offre panorami di Pianprato, del Sacro Cuore grande suggestione e consente, all’Azaria del 18. Ma per nelle diverse tappe predisposte martedì 14 vogliamo segna- dalla Pro Loco, di gustare pro- lare la battaglia con bombe dotti tipici delle Valli Orco e d’acque colorate, dalle 14,30 Soana, alcuni dei quali a in località Sacairi, e a Marchio di qualità del Parco Pianprato il 6° Mercatino del Nazionale Gran Paradiso. Giaset, proposto dalle 9 alle Partenza alle 9 da Casa Pro 18 sui prati della sciovia loco in frazione Boscalera, dall’associazione Pianeta dove la manifestazione troverà Neve: tante interessanti ban- poi la sua conclusione con un carelle di artigianato, hobbi- succulento pranzo a base di stica e prodotti tipici. Il 15 polenta. Info e prenotazioni al agosto si celebra l’Assunta a 370/70.71.436. Valprato: alle 10 Messa e processione con i priori che RIBORDONE - indossano i costumi tradizio- Mercoledì 15 agosto alle nali; quindi l’incanto delle 20,30, nella frazione Vasario, offerte e il pranzo del fritto arriva il contastorie Claudio misto. Dalle 16 musica della Zanotto Contino con la fedele tradizione popolare con asina Geraldina, per proporre Claudio Ballario (esibizione fiabe e leggende raccolte nel di balli folk e della tradizione corso del loro peregrinare. Info RUEGLIO - La notte magica dell’estate a Rueglio è quella di tempo ricamavano. occitana); e alle 22,30 i fuo- www.viaggiconlasino.it. sabato 11 agosto: la Notte delle Builê. Le “Builê” sono la quin- Dalle 19,30 sino all’alba si snoda un ininterrotto pellegri- chi d’artificio. Giovedì 16 tessenza della ruegliesità di un tempo, quando il paese viveva naggio, accompagnato dalle note di cantori e “sunadùr”, con alle 15 ritrovo alla palestra di RUEGLIO – Avanti prevalentemente di agricoltura e allevamento, prima della soste negli angoli più caratteristici del paese dove sono roccia artificiale a Pianprato con le iniziative del cartellone grande emigrazione verso le Americhe: sono le serate in cui le approntati i piatti tipici della tradizione montana. A servirli, le per un’esercitazione guidata estivo promosso da Comune e famiglie si radunavano nelle stalle – Buîl, nella parlata locale – ragazze in “frok”, l’abito femminile tipico di inizio ‘900 (gli di arrampicata per i ragazzi, Pro Loco in collaborazione con per scaldarsi a fianco degli animali (se d’inverno), filare la cana- uomini indossano la “streita”): dalla polenta alle le merjasse seguita dalla merenda. Dalle le altre realtà associative locali. pa, conversare, raccontare storie. E i “sunadùr” transitavano da (focacce di farina preparate sul momento e cotte su stufe a 21,30, a Sacairi, serata di Domani, venerdì 10, alle 21 a una stalla all’altra, per consentire a tutti di cantare e ballare. legna), le tome d’alpeggio e il salignun, ricotta valchiusellese, discoteca con i coscritti del Ka ‘d Mezanis, “Donne d’ieri, “La notte delle Builê”, riproposta ormai da quasi un decen- le zuppe e le frittelle. 2000 della valle. Venerdì 17 donne di oggi. Le donne nio, è l’esaltazione di quelle antiche usanze, che bene incarna- Non può mancare, lungo la notte, il racconto di animali è il giorno della Stra Valprato imprenditrici”: presentazione no l’indole festosa dei ruegliesi. curiosi e dai poteri fuori dall’ordinario, o le inquietanti storie di Color Run, organizzata con di “Le donne che fecero l’im- Nell’allestimento si ritrova coinvolta tutta la popolazione, masche, streghe del luogo dalle quali si rischia di essere presi di l’associazione Fuire pli Mont: presa in Piemonte”; la serata è che arreda i cortili e le caratteristiche arcate in pietra delle case mira appena usciti dal cerchio protettivo delle luci del paese. iscrizioni in piazza dalle 14, allietata da un quintetto loca- con oggetti della tradizione, pizzi e stoffe che le nonne un Attenti, visitatori: siate prudenti sulla strada verso casa! quindi la corsa seguita da le. Sabato 11 “La notte delle premiazione e merenda. Builé” (ne diciamo a parte). del lupo”, mentre domenica Venerdì 24, a Pianprato Martedì 14 alle 21, al Vecchio 12 è in calendario l’escursio- Soana, torna la Serata del Mulino, “Fuoco e fiamme”, ne alla Baita Marmotta (par- Villeggiante: alle 20,30 la dimostrazione di cottura raku, tenza alle 7,30 da piazza consegna delle torte da parte intrattenimento con l’artista Ruga); giunti alla baita pran- di villeggianti e valsoanini, del fuoco e musica a tema per zo con polenta e spezzatino, quindi la premiazione delle accompagnare all’accensione alle 14,45 gara del peso, poi torte più belle, estrazione di de “La noc dij furò”: dalle 21 i tiro alla fune per le donne e premi e distribuzione dei falò allestiti dai ruegliesi illu- gara di mungitura per gli dolciumi realizzati. Ultimo mineranno la notte. Venerdì uomini. Lunedì 13 dalle evento di richiamo, domeni- 17 alle 21,30 a Ka ‘d Mezanis, 14,30 a Campiglia giochi per ca 26 agosto, l’11° “Man- “Musicisti della Valchiusella i bambini; serata messicana gialonga-L'appetito vien cam- dentro il Medioevo”, racconta- dalle 19,30 al padiglione minando”, un percorso eno- to attraverso la musica di della Pro Loco in località gastronomico che da Canavisium Moyen-Age con Sacairi, con cena e musica Campiglia si snoda verso il Diego Fiorio, Paolo Lova e dei “Mariacki d’pra”. La pian dell’Azaria: 12 km alla Sandro Raga. Sabato 18 alle stessa sera è prevista un’e- scoperta della natura incon- 18,30, al salone pluriuso, pre- scursione “a piedi tra le stel- taminata e dei prodotti tipi- miazione del concorso Balcone le” con il guardiaparco: ritro- ci, a marchio di qualità del Fiorito ed a seguire apericena ra. L'evento è organizzato dalla proporrà, fra l’altro, la caratte- Campiglia e Pianprato. vo alle 20,30 alla locanda Gran Paradiso. Partenza alle allietata dalla musica dei Pro Loco con il patrocinio e la ristica “Lia ‘d persi”. Sabato 11 a Campiglia, Aquila Bianca di Pianprato 11,30, info 327/44.12.417, Freeplayers. Martedì 21 alle collaborazione del Comune. escursione notturna con un (attività gratuita, prenotazioni assconnoiacampiglia@libe- 21,30, al pluriuso, proiezione Martedì 14 agosto alle 18 VALPRATO guardiaparco “sulle tracce obbligatorie 0124/81.73.77). ro.it. di un film drammatico. parte la gara podistica (non SOANA – Proseguono gli Venerdì 24 e sabato 25, dalle competitiva e aperta a tutti) incontri tematici al centro 20 in via Garibaldi, apertura Trovinasse–Garitta–Trovinas- visitatori del Parco nazionale del forno ‘d la Ka ‘d Gaj (su se (Memorial “Mario Gner- Gran Paradiso “L'uomo e i prenotazione). E venerdì 31 ro”), gara che non saràeffet- coltivi” di Campiglia Soana. alle 21, nel cortile di via tuata in caso di pioggia. Dopo Sabato 11 dalle 15 alle 17 Bossatti, dibattito sull’unifica- le premiazioni, alle 20 è in tocca a “L’atelier delle essen- zione europea con il professor programma una grande gri- ze”, laboratorio condotto da Sergio Pistone dell’Università gliata all’ex ristoro alpino “Da Muses, accademia europea di Torino e un rappresentante Rossella” (prenotazioni entro delle essenze. Si tratta di un dei gruppi euroscettici a fare domenica 12 al numero laboratorio dedicato ai profu- da contraltare. 349/55.91.345); a seguire, la mi: ciascun partecipante serata danzante con la musica potrà prepararsi il suo profu- SETTIMO VIT- di Mario Picchiottino. Mar- mo e al termine dell'attività TONE - Il “Ferragosto sotto tedì 15 alle 11 viene celebrata portarselo a casa. Per info: le Stelle” di Trovinasse, borga- la Messa, che vede la parteci- www.pngp.it. ta alpina di Settimo Vittone, pazione dei priori Livia Noro e offre l’occasione a chi non Diego Varois; alle 15 giochi VALPRATO parte per le vacanze di godersi “senza frontiere” per bambini SOANA – Tanti gli un paio di giornate nel segno e adulti. Durante le due serate appuntamenti promossi nel del divertimento e della natu- funzionerà un servizio bar che capoluogo e nelle frazioni giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Appuntamenti estivi popolare 17 Per castelli, chiese, piazze, contrade

BAIRO – L’Associa- zione Alpina Torre-Bairese organizza la 46a edizione della Festa Verde del Gruppo Alpini di Bairo, al padiglione delle Penne nere agli impianti sportivi. Venerdì 10 alle 12 apertura del bar e alle 20 del padiglione gastronomico, in funzione tutte le sere. Alle 22 serata karaoke. Sabato 11 alle 12,30 pranzo alpino (riproposto anche nei giorni successivi); alle 21,30 ballo liscio con l’Orchestra Fior di Giglio. Domenica 12 alle 8 inizio del torneo di green volley (info 347/67.27.074); alle 20 cena di solidarietà a base di paella e alle 21,30 ballo con l’Orche- stra Acquamarina. Lunedì 13 alle 13,30 iscrizione alla gara di pinacola del pomeriggio; in serata si balla con Franco e Giò. Martedì 14 la cena è dedicata al fritto misto, per le danze ritorna l’Orchestra Fior di Giglio. Così come un ritor- CARAVINO – Tante, tantissime le opportunità offerte ai visitatori, nel mese di golosa pausa pranzo. Ottima occasione per visitare il castello, il labirinto di carpi- no è quello degli Acquama- agosto, dal castello di Masino, bene di proprietà del Fondo Ambiente Italiano. ni, i giardini storici, il Museo delle carrozze. Ingressi: 11 euro, ridotto per bambini rina, mercoledì 15, nella sera- Per il sesto anno il castello e il parco ospitano l'evento "Scoprimasino", che da 4 a 14 anni 5 euro, famiglie 27 euro. ta in cui sarà eletta Miss Stella permette di conoscere tutti i segreti della residenza millenaria aprendo le stanze Domenica 19 viene svelato al pubblico lo straordinario patrimonio librario Alpina Bairo 2018. Chiusura abitualmente chiuse al pubblico, grazie a un percorso tra locali solitamente inac- della Biblioteca dei conti Valperga: circa 25 mila volumi che dicono degli interessi giovedì 16: alle 9 il ritrovo per cessibili, passaggi segreti, cantine e l'antica fortezza medievale. Ogni domenica culturali di una delle famiglie più potenti del regno sabaudo e gli orientamenti i festeggiamenti del 51° anni- fino al 30 settembre (e anche mercoledì 15 agosto), dalle 10 alle 18, gli ospiti scientifici del mondo subalpino. Alle 11, 12, 15, 16 e 17 (fino a esaurimento versario del Gruppo. Messa possono provare l'emozione di percorrere i piccoli passaggi della servitù che un posti: presentarsi in biglietteria 30 minuti prima dell’inizio della visita), il fulcro alle 10, quindi la sfilata, tempo erano animati dalle oltre 70 "tote" che accudivano la dimora, come testi- degli incontri è il tema Arte Equestre: importanti per il trasporto delle persone e accompagnati dalla Filarmoni- monia nei suoi scritti Beatrice Niccolini, cugina del Conte Luigi Valperga che ha delle merci, per i lavori anche di fatica, per l’arte militare, i cavalli nei secoli scorsi ca Santa Cecilia di Agliè. Per ceduto il castello al Fai Le visite sono guidate ed esclusive per piccoli gruppi; il hanno ricevuto considerazioni particolari per ciò che concerne l’allevamento, la pranzi e cene è gradita la pre- percorso non è adatto a bambini e a soggetti con ridotta mobilità. Costo 8 euro riproduzione delle varie razze e studi concernenti l’arte cavalleresca, dal modo di notazione al 348/90.19.542. (in aggiunta al normale biglietto) e 5 euro per i soci Fai. cavalcare al tipo di briglie e finimenti da usare. Maggiori info sul sito La seconda domenica di ogni mese, e dunque il 12 agosto, viene proposto Presenti nella raccolta il “Cavallo frenato” di Pirro Antonio Ferraro, opera www.alpini-bairo.it. “Ti racconto il castello: la famiglia Valperga”, visite guidate teatrali dedicate alle pubblicata a Napoli nel 1602 riguardante i finimenti, il “Trattato delle razze de’ famiglie. Partenze alle 11,15, 14,15 e 16,15. Attori in costumi d’epoca accompa- cavalli” del chirurgo Carlo Giovanni Brugnone del XVIII secolo e la cinquecentina BARONE - La festa gnano il pubblico lungo le sfarzose sale della reggia millenaria, narrando misteri, veneziana “Ordini di cavalcare”, primo trattato a stampa di equitazione compo- della “Madona d’Agust”, orga- abitudini e curiosità della famiglia Valperga che per secoli ha detenuto la pro- sto dal napoletano Federico Grisoni, maestro di dressage. Costo del biglietto, in nizzata dalla Pro Loco, inizia prietà del maniero. Chi sarà il cicerone di turno? Non è dato sapere fino all’ulti- aggiunta al prezzo d’ingresso: 6 euro, 4 euro ridotto. domenica 12 alle 18 con la mo: forse il conte Carlo Francesco II, viceré di Sardegna, cui si devono le trasfor- “Il castello dei piccoli”, dalle 10 alle 18, è una domenica – quella del 26 ago- camminata all’imbrunire per mazioni settecentesche della dimora; o sua moglie, la contessa Faustina Doria del sto - di visite speciali e attività dedicate ai giovanissimi ospiti (età consigliata 4-10 campagne e colline, con aperi- Maro, che morì a soli 26 anni di parto; o ancora la di lei madre, la marchesa anni), che con le loro famiglie hanno la possibilità di accedere alle sale monu- tivo nelle vigne e pasta party Emilia Doria di Dolceacqua, protagonista di un caso di morte apparente. Tra mentali e al parco seguendo un’appassionante fiaba: un folletto, giunto in una conclusivo al padiglione (costo aneddoti e lazzi si scoprono le abitudini degli abitanti del Castello, cosa mangia- notte di tempesta al castello cavalcando un guscio di noce tra le folate di vento e 10 euro, prenotazioni vano e come vivevano, regalando al visitatore un accattivante punto di vista sulla pioggia, si ripara nell’antico maniero dove gli oggetti prendono vita per raccon- 347/04.54.820). Lunedì 13 il vita del settecento. Ingresso 15 euro, ridotto 5 euro (bambini da 4 a 14 anni), targli il mondo incantato della notte nella reggia millenaria. Ingresso 15 euro, Gruppo Giovani propone, famiglia 35 euro (due adulti e fino a quattro bambini). ridotto bambini 5 euro, famiglia 35 euro. dalle 20, “La lunga notte del Per mercoledì 15 il Fai ha programmato una giornata all’aria aperta nel A parte, nelle pagine culturali, diciamo delle due “Sere d’estate” del 10 e 11 polletto”, con il d.j. set di Ico parco, dove è possibile vivere un divertente pic nic: a disposizione laboratori e agosto, che abbinano alle visite del maniero momenti di musica classica e lirica. (prenotazioni 333/16.37.692). attività all’aperto, area pic-nic e un mercatino di specialità del territorio, per una Per altre info, e prenotazioni: 0125/77.81.00, [email protected]. Festa degli antichi sapori, con il fritto misto, martedì 14 all’Ecomuseo, nei locali dell’ex Cardiologia dell’ospedale, Giovedì 16 “La ruota delle cooperativa Alce Rosso, sabato guidata al Castello e al Museo (prenotare) e musica dal vivo Municipio. Inoltre d.j. set e “Effetto placebo”, musiche e meraviglie” di Woody Allen. 25 dalle 16 alle 17,30 al Mu- sotterraneo della Tortura (10 con Isacco Music Events. giochi di strada, panini, zuc- parole per un Ferragosto in Lunedì 20 “Ammore e mala- seo civico “Pier Alessandro euro, l’iniziativa si effettua per Siamo a mercoledì 15: alle 10 chero filato e pop corn. ospedale a cura di Faber vita” dei Manetti Bros. Garda” di piazza Ottinetti. un gruppo di almeno 30 per- il ricevimento in Comune, Teater. Giovedì 23 ritornano Mecoledì 22 “Fred” di Pit L’appuntamento ha per titolo sone; per prenotazioni quindi la Messa e la processio- CASTELLAMONTE i “Libri rinfrescanti”, presen- Formento (ingresso libero). “Kamishbai: teatro di carta”: 347/79.66.342), seguita dalla ne con la Banda di Spineto, - Alla Rotonda Antonelliana, tazione di volumi nei bar del Giovedì 23 “Come un gatto letture tratte da “101 storie visita, gratuita e facoltativa, al poi l’aperitivo; alle 16 pome- giovedì 23 alle 21, va in scena centro cittadino, a cura di in tangenziale” di Riccardo zen”. Ingresso gratuito, massi- centro storico. Alle 20 paella e riggio al centro sportivo e alle lo spettacolo di Pamela associazione “Carla Boero” e Milani. Lunedì 26 “Morto mo 20 bambini: prenotazioni sangria (prenotazioni al padi- 20 l’aperitivo lungo con la Guglielmetti “Voci tra la terra Officina Culturale. Domeni- Stalin se ne fa un altro” di allo 0125/41.05.12 o scrivendo glione) e poi la serata danzante musica di Elena e Fabio. Si e il cielo”: con Pamela ca 26, alle 21 in via Blatta Armando Iannucci. Giovedì a [email protected]. con i Latin Angels. Martedì chiude giovedì 16 con la Guglielmetti (voce) e Michele 25/e (parcheggio di fronte alla 30 “Sukiyaki Western Django” 14 dalle 19 cena con specia- Messa alle 11 alla cappella di Osella (chitarra). A cura del- pizzeria “La Monella”), la di Takashi Miike. Biglietti 6 MAZZE’ - La Pro lità marinare e danze con San Rocco; alle 20 la pizza e la l’associazione Terra Mia. compagnia Teatro a Canone euro, ridotti 5. In caso di mal- Loco è pronta per la tradizio- l’Orchestra Lella Blu. musica di Marco Picchiottino. presenta lo spettacolo di stra- tempo gli spettacoli si terran- nale festa della “Madona Mercoledì 15 la messa solen- CHIVASSO - “Chi- da “Pinocchio nella città di no all’oratorio San Giuseppe. d’Aust”, che inizia domani, ne alle 11 in chiesa parroc- CARAVINO - Si cele- vasso Estate–Andar per Acchiappa-citrulli”. Lunedì Mercoledì 29, invece, è in venerdì 10, alle 18 con il chiale, animata dal Coro bra San Lorenzo, nella frazio- Borghi e Piazze”, la rassegna 27, alle 21 in piazza Generale programma un concerto folk “Giro dei Cantun” accompa- Parrocchiale e seguita dalla ne Masino, domenica 12. Si promossa dall'amministrazio- Dalla Chiesa, “Come un blues del duo Carlo Pestelli- gnato dalla Marciapé Street processione con la statua della inizia alle 11 con la Messa, ne comunale in collaborazio- gatto in tangenziale”, film Gary Hudson (l’italianissimo Band: in ciascun cantone (San Vergine. Alle 21,30 di nuovo seguita dalla processione. ne con Ascom e le associazio- all’aperto a cura della compa- Alex Gariazzo): biglietti, in Grato, Cappelletta, San Rocco, in pista con l’Orchestra del Dalle 16 a mezzanotte, per le ni del territorio, non lascia gnia Lewis & Clark. questo caso 7 o 6 euro e trasfe- Piazza) vengono offerti assaggi Canavese. Si chiude giovedì vie del borgo, si svolge “Robe e solo chi resta in città. rimento, con il maltempo, allo gastronomici. Al termine, in 16: alle 11 la Messa nella mestè ‘d na vota”, mostra L'appuntamento è con le con- IVREA - Per la 32a edi- Zac del Movicentro. Per info piazza della Repubblica, pasta chiesa di San Rocco, animata mercato al lume di lanterna, la suete serate del Ferragosto: zione di Ivreaestate, nel cortile associazione.rossetorri@gmail per tutti e dalle 22,15 si balla dal Coro La Genzianella e ContaStorie Susanna Cappa martedì 14, alle 21 nel corti- del Museo “Garda” oggi, gio- .com, 333/26.97.780. con la discoteca Midnight seguita dalla processione con (in arte Magna Rina) propone le interno del Municipio, vedì 9 agosto, alle 21,30 viene Express. Sabato 11 alle 19 la l’effigie del santo. Dalle 19 la racconti e leggende canavesa- musica anni ‘60 e ‘70 e liscio; proiettato il film “Tonya” di IVREA - Letture anima- grigliata, seguita dalle danze serata campagnola e l’ultimo ne e c’è la possibilità di effet- mercoledì 15, nel pomeriggio Craig Gillespie. Lunedì 13 te per bambini da 4 a 6 anni, con l’Orchestra Free Music. giro di danze con l’Orchestra tuare una visita in notturna nei reparti di Pediatria e “Ella & John” di Paolo Virzì. offerte dagli educatori della Domenica 12 alle 15 visita di Luca Frencia. il isveglio 18 popolare • Appuntamenti estivi giovedì 9 agosto 2018 Ferragosto, ceramica e altre vicende

MONTALENGHE – L’associazione Laghetto Botton e al Centro congressi “Martinetti”. Gogliasso organizza per mer- Durante la manifestazioni saranno coledì 15 il Pranzo di presenti le realtà locali, le botteghe d’ar- Ferragosto (20 euro adulti, 12 te, ma anche le insolite “ceramiche da I ragazzi). Prenotazioni entro indossare”, proposte dalla Cna. sabato 11 al 347/23.38.294. Confermati i punti espositivi pubblici che Pranzo di Ferragosto anche per da sempre formano il percorso ufficiale l’associazione Arca d’Argento, della Mostra: Palazzo Botton, Centro con- alle 12,15 al ristorante La gressi “Martinetti”, Liceo artistico statale Piazza di San Giusto (30 “Felice Faccio”; così pure quelli privati, euro). Prenotazioni entro l’11 come Cantiere delle Arti, ditta La agosto al 377/24.83.255 o allo Castellamonte (che nei giorni della rasse- 011/98.39.137. gna potrà essere visitata), Casa Museo Famiglia Allaira, Fornace Pagliero di MONTANARO – Spineto, Ceramiche Castellamonte di L’associazione Amici del Elisa Giampietro, Ceramiche Camerlo, Castello e Complesso Ceramiche Grandinetti, la bottega d’arte Abbaziale di Fruttuaria inau- di Maria Teresa Rosa. gura domenica 12 alle 10, L’inaugurazione del pomeriggio di nella chiesa di Santa Marta, la sabato 18 sarà arricchita da un buffet di mostra “Giocattoli d’ogni prodotti locali, la serata sarà allietata da tempo per tutte le età”. Sarà un concerto alla Rotonda Antonelliana. visitabile la domenica e nei La Mostra potrà essere poi visitata, a festivi, dalle 16 alle 18, fino al ingresso libero, dal lunedì al venerdì dalle 30 settembre. 17 alle 21, sabato e domenica dalle 10 alle 21. MONTANARO – serata si balla sulle note CASTELLAMONTE - E’ tutto pronto, a Castellamonte, per l’i- Come già nella precedente edizione, nei giorni prefestivi e Arrivano i giorni della festa dell’Orchestra The Kiss. naugurazione della 58ma Mostra della Ceramica, che avrà festivi è prevista una navetta per un sopralluogo ai suggestivi patronale dedicata alla Beata Domenica 12 alle 10,45 la luogo il 18 agosto, alle 16,30 in piazza Vittorio Veneto: la rasse- “castelletti”, da dove si ricava la famosa argilla rossa di Vergine Assunta, con i festeg- Messa seguita dalla processio- gna proseguirà fino al 2 settembre. Castellamonte. giamenti organizzati da Pro ne. Alle 15 inizia la sfida dei Alla presentazione ufficiale a Torino, con l’intervento dell’as- Ad arricchire la rassegna ci saranno molte iniziative propo- Loco (info prolocomontana- Rioni, e alle 17 il torneo di sessore regionale alla Cultura Antonella Parigi (la Regione da ste dalle associazioni locali: ben 15 gli appuntamenti che si avvi- [email protected], 333/22.68.020) e Rioni; alle 17,30 sfilata delle sempre sostiene l’evento), è stato ricordato che l’amministrazio- cenderanno dal 18 agosto al 2 settembre, fra spettacoli, confe- amministrazione comunale carrozze con i priori seguita ne comunale guidata da Pasquale Mazza, il curatore Giuseppe renze, proiezioni e concerti, organizzati in collaborazione con nel padiglione vicino a Ca’ dall’aperitivo. L’ultima serata Bertero e i ceramisti locali hanno stabilito di bandire un concor- Pro Loco, associazione Arte e Commercio e associazione La Mescarlin e nelle adiacenti danzante ha per protagonista so indirizzato ai cultori della materia. Obiettivo era quello di Rotonda. Nelle serate si alterneranno spettacoli teatrali, presen- piazza Donatori di Sangue e l’Orchestra Free Music di Ezio acconsentire a un folto numero di artisti italiani e stranieri di tazione di libri e concerti di musica rock. Non mancherà la Festa piazza Senatore Frola, dove Borgogna. Info 347/07.95.398. potere mostrare la loro creatività sulla ribalta del prestigioso della Birra, e anche quest’anno la Mostra chiuderà i battenti trova sede il luna park (che palcoscenico canavesano. con un concerto serale per pianoforte, protagonista la bravissi- venerdì 10 e domenica 19 SAN BERNARDO E il concorso “Ceramics in love…” ha riscosso un enorme ma Alessandra Rosso. offrirà giri sulle giostre a 1 D’IVREA – La Pro Loco successo: le adesioni sono state 130 e le opere presentate 150, Maggiori informazioni e aggiornamenti sulla pagina euro). Gli eventi iniziano della frazione eporediese è tutte esposte, nei giorni della Mostra, nei locali di Palazzo Facebook dedicata. sabato 11, alle 19,30, con l’a- pronta a tuffarsi nei giorni pertura dello stand gastrono- vorticosi della festa patronale. lunedì 20 cena della paella su mico (aperto alla stessa ora Si inizia giovedì 16 Alle 20 prenotazione al numero domenica 12 e martedì 14 con la Messa celebrata dal 347/26.60.539. La prima per la cena della paella, da pre- vescovo Edoardo, seguita dalla serata danzante, il venerdì, notare). Le serate danzanti, processione accompagnata sarà in compagnia della Free con inizio alle 21,30: sabato dalla Banda musicale di Music Band; sabato 18 toc- con Antonella e la Star Band, Bollengo. Venerdì 17 alle 15 cherà all’Orchestra di Enrico domenica con l’orchestra di ha inizio il torneo della patro- Negro, domenica 19 a quella Luca Frencia, martedì con l’or- nale; alle 19,30 la prima aper- di Lella Blu e lunedì 20 al chestra Orchidea e mercoledì tura del padiglione gastrono- Gruppo 3. Domenica alle con Aurelio e Stefania. Merco- mico (si proseguirà nelle sera- 10,30 la Messa seguita dalla ledì 15 alle 10,30 si celebra la te successive); dalle 21,30 processione con la statua del Messa in onore dell’Assunta, serata “Happy party” con santo patrono. seguita dalla processione per le Eporadio. Sabato 18 alle vie del centro; alle 12 il rinfre- 14,30 ritrovo al padiglione per VEROLENGO – sco offerto dalla Pro Loco. dar vita alla zingarata in car- Ritornerà a fine agosto la festa rozza “… di cascina in casci- patronale in onore di PIVERONE - La Pro na…”, passando per Cascine Sant'Anna e San Rocco a Loco propone alcune iniziative Formenta, Fornace e Bultina, Borgo Revel. Nel cortile dell’o- sul battello in navigazione sul a gustare salame e formaggio ratorio venerdì 24, alle 19.30, lago di Viverone, con partenza e un buon bicchiere di vino (il aprirà il padiglione gastrono- alle 19,30 dal Lido di Anzasco. vino ai bambini no… ma mico, si proseguirà con la Tutti i venerdì di agosto aperi- sono attesi anche loro, anche serata danzante con l'orche- tivo al tramonto (10 euro, per vedere gli animali delle stra di Doriano. Sabato 25, [email protected]); nei cascine!). Ancora Eporadio, dalle 19.30, cena con il fritto mercoledì 22 e 29 concerto dalle 21,30, per una serata di di pesce, per poi ballare con “I del Lake’s Monster Duo (clari- musica vintage. Domenica 19 sto” con pranzo (catering a camminata non competitiva e di ferri da stiro d’epoca” al Suoni del Borgo”; durante la netto e chitarra), a cura dell’or- alle 10 apertura del Mercatino cura del ristorante Alpi di alle 19 l’apertura del servizio museo civico etnografico di serata elezione di Lady & chestra giovanile InCrescenDo d’Estate; e alle 16,30 il pezzo Tavagnasco) e la musica di gastronomico; alle 21 la fun- via Campeggio 8. Apertura Gentleman Borgo Revel. (biglietti 10 euro, reperibili forte, la 39ma edizione della Myriam. La quota è di 25 zione religiosa e il lancio del tutti i sabati dalle 15 alle 18, Domenica 26, alle 10.30, la dalle 19 al molo). sfilata di carrozze d’epoca. euro per i soci e 28 euro per i pallone nella piazzetta, alla mentre alla domenica la Messa e poi la processione in Chiusura di serata sulle note non tesserati, da versare alla presenza della Fanfara della mostra è visitabile dalle 10 onore di Sant'Anna; alle 19,30 SAMONE - Pro Loco dell’Orchestra Kiss. Lunedì 20 prenotazione. Per info: Filarmonica “Carlo Botta”. alle 12 e dalle 15 alle 18. cena con cosciotto di maiale e in pista per l’organizzazione padiglione aperto anche a 333/16.89.106, 0124/32.328. Lunedì 27 alle 20 la cena Durante gli orari di apertura alle 21 serata con Antonella e della festa patronale di San pranzo, con specialità rane e della polenta, seguita dai gio- sarà possibile visitare gratuita- la Star Band, con elezione di Rocco. Domani, venerdì 10, lumache; l’ultimo giro in pista SAN GIORGIO – chi a premi e dal secondo lan- mente il museo. Miss e Mister Borgo Revel. alle 18 s’inaugura il banco di sarà garantito da Antonella e Festa di San Rocco al Canton cio del pallone. Lunedì 27, alle 10.30, Messa beneficenza; alle 19, come la Star Band. Molinatto, che inizia alle 19 STRAMBINO – e processione in onore di San ogni sera, apre lo stand gastro- di sabato 25, al parco giochi, SAN GIORGIO – Festa patronale di San Rocco, Rocco; dalle 19.30 cena con nomico; e alle 22 serata dan- SAN GIORGIO – con la cena e la musica dal Fino al 21 ottobre Progetto nella frazione Crotte, organiz- grigliata mista, alle 21 danze zante con la discoteca Il Gruppo anziani “Battista vivo della Mixobolo Band. Michela, Nòssi Ràis e Rete zata dall’associazione Arc con l'Orchestra del Canavese; Midnight Express. Sabato 11 Milano” organizza per dome- Domenica 26 alle 16 caccia al Museale Ami, con il patroci- 2000. Venerdì 17 alle 19 s’i- alle 23.30, chiusura dei festeg- dalle 15 pomeriggio di giochi e nica 12 al salone “Falconieri”, tesoro per i bambini, alle 18 la nio del Comune, presentano naugura il padiglione gastro- giamenti con il lancio delle alle 16 torneo di pallavolo; in dalle 12.30, la “Festa d’ago- quarta edizione della corsa e “L’arte della stiratura, mostra nomico (apre tutte le sere, lanterne luminose. giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Ecomuseo Ami popolare 19 NEGLI EDIFICI DI CHIAVERANO, BOLLENGO E VIALFRE’ ESPOSTA LA MOSTRA DI FOTO “IMMAGINI DEL CANAVESE”

CHIAVERANO - E’ stata inaugurata la mostra fotografica “Immagini del Canavese nelle Chiese Romaniche Ami” che I tesori romanici dell’Ami espone, in tre chiese romaniche del territorio, gli scatti premiati al Canavese Photo Contest nelle edizioni 2016 e 2017. Nelle tre chiese del circuito coinvolte nell’iniziativa, è Visitabile per tutta l’estate il circuito di antiche chiese possibile ammirare le immagini premiate dalla giuria nelle diverse categorie: in Santo Stefano a Chiaverano quelle della Si è avviata ormai da Aderiscono all’iniziativa Ami e sostenuto anche dalla Bollengo) o sempre fruibili in categoria Paesaggio, nella chiesa dei Santi Pietro e Paolo a diverse settimana la quarta le seguenti chiese: Andrate - Fondazione Guelpa, prevede quanto luoghi di culto, come Bollengo quelle della categoria Cultura e Tradizione, in San edizione del circuito Chiese Chiesa di Santa Maria; Ivrea l’apertura al pubblico, tutte la Cattedrale di Santa Maria Pietro a Vialfrè quelle della categoria Voto on-line. Romaniche dell’Anfiteatro - Cattedrale di Santa Maria le domeniche pomeriggio da Assunta a Ivrea. Si tratta dunque di tre esposizioni tematiche distinte Morenico di Ivrea che, nella Assunta e Campanile di giugno a settembre, delle In quest’edizione inoltre, stagione estiva 2018, prevede Santo Stefano; Chiaverano - chiese di Santo Stefano di grazie a un intervento con- che costituiscono un’unica mostra fotografica aperta al l’apertura al pubblico di una Chiesa di Santo Stefano di Sessano a Chiaverano, Santo clusosi lo scorso anno, le pubblico fino al 30 settembre, la domenica dalle 15 alle buona parte delle chiese Sessano; Burolo - Chiesa di Stefano del Monte a Candia, chiese sono state dotate di 18. La mostra, ideata e realizzata dall’Ecomuseo Ami in romaniche presenti sul terri- Santa Maria Maddalena; Santi Pietro e Paolo di un pannello informativo collaborazione con Canavese Lab 3.0, si propone di far torio canavesano. Bollengo - Chiesa dei Santi Pessano a Bollengo e San esterno, redatto in italiano dialogare due iniziative come il Canavese Photo Contest e L’edizione 2018 delle Pietro e Paolo di Pessano e Pietro a Vialfrè, e un calen- ed in inglese, contenente le Chiese Romaniche dell’Ami che, seppure operando in Chiese Romaniche dell’An- Campanile di San Martino di dario di aperture program- una sintetica storia delle ambiti differenti, hanno l’obiettivo comune di valorizzare fiteatro Morenico di Ivrea Paerno, noto come “Ciu- mate per Santa Maria ad stesse ed una descrizione la cultura locale e il territorio nel suo complesso, anche in vede la partecipazione di un carun”; Pavone - Cappella e Andrate, San Grato a delle loro caratteristiche chiave turistica. consolidato gruppo di Romitorio di San Grato; Pavone, Santa Maria architettoniche ed artistiche. Comuni dell’area, dell’As- Moncrivello - Santuario della Maddalena a Burolo, San Lo scopo di questi pannelli è visitatori registrato nelle pre- organizzatori a portare avanti sociazione Amici della Chiesa Madonna di Miralta; Candia Michele Arcangelo a Candia quello di fornire ai visitatori cedenti edizioni, ha conferma- e perfezionare questa iniziati- di Santo Stefano di Candia e Canavese - Chiesa Priorato e il Santuario di Miralta a adeguate informazioni di to il fascino e l’interesse che va che non ha molti prece- dell’Ecomuseo dell’Anfiteatro di Santo Stefano del Monte e Moncrivello, mentre gli altri base nei momenti in cui i questi edifici, testimoni di denti e, sinora, ancor meno Morenico di Ivrea, cui è affi- Chiesa di San Michele siti del circuito saranno visi- beni non sono aperti al pub- fede e di storia, spesso ancora imitatori. dato il ruolo di coordinamen- Arcangelo; Vialfrè – Chiesa bili solo dall’esterno blico, garantendone così una immersi nell’ambiente nel Informazioni e calendario to organizzativo, di promozio- di San Pietro. (Campanile di Santo Stefano certa “fruibilità” durante quale furono costruiti, eserci- apertura delle chiese romani- ne e di co-finanziamento Il progetto, organizzato e a Ivrea e Campanile di San tutto l’anno. tano su molte persone; nello che sul sito www.ecomu- dell’iniziativa medesima. promosso dall’Ecomuseo Martino “Ciucarun” a Il soddisfacente numero di stesso tempo, esso stimola gli seoami.it. il isveglio giovedì 9 agosto 2018 20 popolare • Ultim’ora FELETTO - PER FORTUNA SENZA GRAVI CONSEGUENZE in breve

Vische, investito un anziano in bicicletta Canavesana: il sottopasso VISCHE - E’ in prognosi riservata, al Cto di Torino, un ottantenne vischese che è stato investito da un pick-up mentre si stava percorrendo in bicicletta, martedì, la pro- si è nuovamente allagato vinciale per Mazzè. L'autista del mezzo, anche lui vischese, si è immediatamente fermato a soccorrere l’investito e ha CANAVESE – Dopo chiamato il 118. Trasportato in elicottero al Cto, all’anziano essersi fatte attendere più del sono stati riscontrati seri traumi al cranio e al torace. previsto – i meteorologi le L'incidente si è verificato nei pressi del bivio per l'acquedot- davano in arrivo già nello to comunale, e la dinamica è al vaglio della polizia munici- scorso fine settimana, ma si pale: auto e bici sono state poste sotto sequestro. sono manifestate solo spora- Barbero: addio dicamente, e in prevalenza Ceresole, guida dopo aver bevuto: patente ritirata in circoscritte zone montuo- al globetrotter CERESOLE REALE - Nello scorso fine settimana i carabi- se –, le piogge intense che nieri della Compagnia di Ivrea, nell’ambito dei servizi di hanno contribuito a infran- del giornalismo controllo del territorio svolti in Canavese, hanno identifica- gere un minimo la cappa di to oltre 100 persone e controllato 90 veicoli. In particolare caldo soffocante hanno rag- domenica pomeriggio a Ceresole Reale, dove è stato inten- giunto l’intero territorio nostrano sificato il monitoraggio della circolazione stradale, i militari canavesano lunedì – colpiti, FONTAINEMORE – Sono della Stazione di Locana e della Radiomobile di Ivrea hanno in particolare, Ivrea e l’epore- state celebrate nella parrocchiale denunciato in stato di libertà per guida in stato di ebbrezza diese - e soprattutto la sera di zione cittadina una Lancia Y che qualcuno potesse nuova- di Fontainemore, paese di origi- un sessantaduenne che, al volante della sua autovettura, martedì – i problemi maggio- è andata a incastrarsi sotto mente trovarsi intrappolato. ne della moglie Viviane, le ese- ha evidenziato un tasso di alcol nel sangue superiore al ri nel Canavese occidentale -. un albero che era stato appe- Inoltre, all’imbocco della gal- quie di Walter Barbero, giornali- limite consentito: deferito in stato di libertà alla Procura di E hanno portato con sé, ine- na abbattuto dal fortissimo leria lato Rivarolo, un grosso sta canavesano spirato dopo aver Ivrea, gli è stata ritirata la patente. vitabilmente, un certo vento: fortuna ha voluto che albero è crollato trascinando combattuto tenacemente contro numero di danni. gli occupanti dell’auto non con sé anche un palo dell’il- la malattia. Sessantottenne, Moto contro furgoncino sulla statale a Caluso Piccole frane, allagamen- abbiano subito danni, anche luminazione pubblica. Barbero è stato un po’ il globe- ti, alberi caduti, anche un se sono stati soccorsi dal per- E poi strade trasformati trotter del giornalismo nostrano: CALUSO - Fortunatamente non ha avuto conseguenze incidente stradale e poi il sot- sonale del 118, dal momento in veri e propri torrenti, aveva iniziato giovanissimo, particolarmente gravi, l’incidente occorso lunedì mattina topasso tra Rivarolo e Feletto che erano sotto shock. Come tanto nella cittadina quanto poco più che ventenne, collabo- lungo la statale 26, all’altezza del bivio per la frazione – nelle scorse settimane dive- detto il sottopasso di Feletto, nei centri minori della zona, rando con la Sentinella del Carolina di Caluso. Un motociclista cinquantottenne, per nuto tragicamente famoso scenario della tragedia dello campi allagati, vigili del Canavese, quindi ha lavorato a cause ancora completamente da chiarire - se ne stanno per la morte di un automobi- scorso 3 luglio, si è nuova- fuoco e protezione civile con- Torino per la Gazzetta del occupando i carabinieri calusiesi -, si è scontrato contro un lista - nuovamente allagato. mente allagato: fortunata- tinuamente all’opera. Cielo Popolo e La Stampa. Nel 1975 il furgoncino Citroen di un corriere espresso Gls. Ad avere la Tante le chiamate al 115 mente, in questo caso, gli di un azzurro splendente, ieri ritorno alla Sentinella. peggio è stato, ovviamente, il centauro che, soccorso dal dei vigili del fuoco, special- agenti della Polizia munici- mattina, e problemi in appa- Il decennio successivo lo ha personale del 118, è stato trasportato in ambulanza al mente nella zona di pale avevano fatto in tempo renza risolti. Fino alla prossi- visto ad Aosta, come collabora- Pronto soccorso dell'ospedale di Chivasso, dove sono state Rivarolo; sulla circonvalla- a chiuderne l’accesso prima ma bomba d’acqua. tore di La Stampa e Stampa effettuate le medicazioni del caso. Sera, mentre contestualmente si è ritrovato a dirigere diversi setti- Chiaverano, troppi furti: un gruppo di Piemonte, via libera a 135 cantieri di lavoro manali, tra cui La Nuova cittadini organizza la sorveglianza notturna TORINO - Sono ben 135 riscono in un ampio insieme Periferia di Chivasso, Il CHIAVERANO – Sarebbero una ventina le abitazioni i progetti di cantieri di lavoro di misure regionali volte a Canavese di Rivarolo e Notizia svaligiate, in paese, nelle ultime settimane. E a Chiaverano. approvati dalla Regione sostenere l’occupabilità delle Oggi di Vercelli. Ma “la sua E nei giorni scorsi è iniziato un servizio di vigilanza nottur- Piemonte, che si stima coin- persone fuoriuscite dal siste- creatura” è Vallée Notizie, che no, gestito direttamente da un gruppo di cittadini, che si volgeranno circa 800 lavora- ma produttivo, grazie a inter- ha fondato nel 1985 per mante- alternano in queste sorte di ronde (anche se a pochi il ter- tori su tutto il territorio. Da venti di accompagnamento nerne la guida fino al 2011. mine piace). Si gira per il paese e se si vede qualcosa di Palazzo Lascaris sono state al lavoro e di incontro tra Nativo di Montalto Dora, il sospetto lo si segnala ai carabinieri: che è, poi, quanto rac- approvate le graduatorie dei domanda e offerta, che si pro- paese della sua gioventù è stato comanda il sindaco Maurizio Fiorentini, il quale invita alla bandi rivolti agli enti pubblici pongono di aiutare i parteci- però Albiano. Non per nulla la prudenza e a evitare iniziative personali che potrebbero alla (in primo luogo Comuni e panti a sviluppare capacità e sua ultima fatica in ambito edi- fine avere risvolti tragici. Unioni di Comuni) interes- conoscenze utili al reinseri- toriale – presentata lo scorso 12 sati ad attivare i cantieri di mento sociale e lavorativo”. maggio – è stata il libro “Quel lavoro, che prevedono l’inse- anni, o soggetti segnalati dai I cantieri di lavoro preve- ragazzo di Albiano... aneddoti, Spunta un serpente dal vano motore dell’auto rimento temporaneo in atti- servizi sociali, in condizione dono che le persone siano ricordi, personaggi, scorribande e FAVRIA - Intervento dei Vigili del fuoco di Rivarolo in vità di servizio pubblico di di difficoltà; 25 quelli invece impiegate, per un periodo di sogni di un’età bella”: un piazza Martiri a Favria, chiamati da un'automobilista che ha alcuni lavoratori disoccupati rivolti a persone sottoposte a tempo che può variare dai 2 romanzo, ambientato negli anni visto spuntare per due volte dal vano motore un serpente. in condizione di particolare misure restrittive della ai 12 mesi, in attività a sup- Sessanta-Settanta, in cui si ritro- La donna, che si trovava in auto insieme al proprio bambi- disagio, oppure di persone libertà. A questa prima fase, porto della pubblica ammini- va uno spaccato della sua vita e no, ha fermato la sua Bmw in piazza e chiamato i pompie- sottoposte a misure restritti- seguirà nei prossimi mesi l’a- strazione: ad esempio promo- di quella di tanti ragazzi di pro- ri, che hanno dovuto ispezionare a lungo la vettura, prima ve della libertà personale. pertura di un nuovo bando. zione dell’ambiente attraver- vincia, carichi di sogni e aspetta- di trovare il serpente (innocuo), che è stato catturato e libe- In particolare sono 110 i “Finanziati dalla Regione so attività forestali e vivaisti- tive, di quegli anni a loro modo rato in aperta campagna. progetti presentati dagli enti con risorse per 6 milioni di che, di rimboschimento, straordinari. locali (di cui 35 sul territorio euro per la programmazione sistemazione montana, Il Risveglio Popolare porge le Chivasso: regolamentare l’accesso a “Orco Beach”? metropolitano di Torino) per 2018-2019 - ha fatto sapere costruzione di opere di pub- sue condoglianze alla moglie di l’impiego di disoccupati con l’assessore al Lavoro, Gianna blica utilità, promozione turi- Walter, Viviane, e ai figli Alain e CHIVASSO – Letteralmente presa d’assalto, “Orco età uguale o superiore a 45 Pentenero -, i cantieri s’inse- stica e culturale. Stephanie. Beach”, in queste giornate di grande calura. La spiaggetta appena fuori Chivasso, sulle rive del torrente Orco, vede un gran via vai di persone: un affollamento che, in qualche Recuperato un bassorilievo rubato oltre 40 anni fa caso, ha condotto anche a episodi spiacevoli, liti e risse (recente una scazzottata tra i padroni di alcuni cani, che si L’importanza della catalogazione dei beni ecclesiastici stavano a loro volta azzuffando); per non dire dell’immon- MONCALIERI – I carabi- in questione, infatti, risultava dizia che, spesso, viene abbandonata da villeggianti dallo nieri del Nucleo Tutela censita e inserita nel database. scarsissimo senso civico. Non esiste il divieto di pic nic, a Patrimonio Culturale di La restituzione del manu- “Orco Beach”, ma quello di balneazione sì: divieto che Venezia e dell’Arma territoria- fatto alla Parrocchia di San viene regolarmente disatteso. Il Comune sta ipotizzando le, coordinati dalla Procura Martino in Roccapietra è un l’invio quotidiano di agenti della Polizia municipale, a sor- della Repubblica di Torino, segno ulteriore dell’importan- vegliare l’accesso all’area; ma all’interno il controllo è a cura hanno portato a termine una za dell’opera di sensibilizza- dell’ente che gestisce la riserva naturale, il Parco del Po. brillante operazione, frutto di zione verso i responsabili degli Niente di più facile che le cose restino come sono, in attesa prolungate attività investigati- Uffici Diocesani, anche attra- della fine della bella stagione che riporterà la tranquillità in ve, recuperando il bassorilievo verso la divulgazione, ai parro- riva all’Orco, senza la necessità di interventi esterni. ligneo del XVII secolo “Cristo ci, della pubblicazione “Linee nell’Orto degli Ulivi”, rubato Guida per la Tutela dei Beni Riaprono i primi cinema in Canavese dalla chiesa di San Martino di Culturali Ecclesiastici”, realiz- CANAVESE – Intorno a Ferragosto riaprono le prime Roccapietra di Varallo oltre 40 zata nel 2014 insieme alla sale cinematografiche canavesane. E’ il caso del Cinema anni fa, nella notte del 23 Conferenza Episcopale Margherita di Cuorgnè, che dal 14 al 20 proporrà il film gennaio 1977. Verso la fine Italiana. Il documento oltre a “Antman and the Wasp”, nei giorni feriali alle 21,30, nei dell’anno scorso, nel corso di contenere consigli pratici per festivi alle 17,30 e alle 21,30. Stesso film al Cinema Boaro una complessa indagine, veni- la difesa dei beni ecclesiastici di Ivrea: il 14 e il 17 agosto proiezione alle 21, il 15, 18, 19 vano effettuate perquisizioni Moncalieri, il citato bassorilie- Dati dei beni culturali illecita- da eventi predatori, diffonde e e 20 alle 19 e alle 21,15. Il Cinema Ambra di Valperga ria- che consentivano di recupera- vo. L’importante recupero è mente sottratti, gestita dal valorizza le iniziative di cata- prirà il 22 agosto con “Hotel Transylvania 3” (gli orari sono re e sequestrare svariati beni stato reso possibile grazie al Comando Carabinieri Tutela logazione e censimento dei ancora da definire). tra cui, presso un privato di prezioso ausilio delle Banca Patrimonio Culturale: l’opera beni delle Diocesi. giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Economia e Lavoro popolare 21 Nasce il marchio NOVITA’ SU CONTRATTI, VOUCHER, FISCO, DELOCALIZZAZIONI Piemonte, furti certificato Il Decreto Dignità è legge: d’identità e frodi “Prodotto di creditizie sono montagna” ecco che cosa prevede in forte crescita IVREA - Si può utilizzare da lunedì ROMA - Martedì 7 aprile è gli aiuti) dall’Italia. In caso contra- IVREA - Aumentano le frodi credi- scorso 6 agosto, il marchio "Prodotto di stato dato il via libera definitivo rio dovrà restituire i soldi ricevuti tizie mediante furto di identità. In Montagna". Il logo, realizzato dal dell’Aula del Senato al “Decreto con gli interessi maggiorati del Piemonte, nel 2017 sono stati 1.533 i Mipaaf, verde con una montagna stiliz- Dignità” con 155 sì, 125 no e 1 5%. Se la delocalizzazione avverrà casi di frode creditizia rilevati dal Crif, zata potrà essere inserito sui prodotti astenuto. Il decreto completa al di fuori della Ue, la sanzione azienda globale indipendente specializ- previsti dal regime di qualità. così la conversione in legge. Ecco potrà raddoppiare o quadruplicare zata in sistemi di informazioni crediti- L'indicazione facoltativa di qualità "pro- cosa prevede. il valore dell’ incentivo ricevuto. zie e di business information, servizi dotto di montagna" è utilizzata per le Al di là delle delocalizzazioni, ven- di outsourcing e processing e in solu- materie prime che provengono essen- Contratti. La durata massima gono punite le imprese che ricevo- zioni per il credito (la sua clientela è zialmente da zone montane e nel caso passa da 36 a 24 mesi con un no aiuti statali in funzione di un formata da 6.300 fra banche e società degli alimenti trasformati, quando tra- aggravio contributivo per le azien- positivo impatto occupazionale e finanziarie, più 44mila imprese e sformazione, stagionatura e maturazio- de dello 0,5 per cento ad ogni rin- poi tagliano la forza lavoro in 240mila consumatori). ne hanno luogo in montagna. Il novo, che si aggiunge a quello già misura superiore al 10%. Le Nella sola provincia di Torino le Ministro delle politiche agricole alimen- previsto dalla legge Fornero. Sono previste dal cosiddetto “bonus somme derivanti dalle sanzioni frodi creditizie attuate in seguito a furto tari, forestali e del turismo Gian Marco esclusi dall’aggravio i contratti per Gentiloni”, che dal prossimo applicate alle aziende che deloca- di identità, l'anno scorso, sono state Centinaio ha firmato il Decreto per l'uso colf e badanti. Oltre i 12 mesi è anno sarebbe stato applicato solo lizzano prima del termine saran- 853, delle quali 314 nel primo seme- del marchio che aiuterà i consumatori a necessario specificare le “causali”, agli under 30. no riassegnate a un fondo finaliz- stre. Questi i dati delle altre province riconoscere più facilmente le produzioni cioè le temporanee, non program- Voucher. I “buoni lavoro” zato alla riconversione dei siti pro- piemontesi: 159 nell'Alessandrino (51 che presentano materie prime che pro- mabili e non ordinarie esigenze saranno utilizzabili in agricoltura duttivi andati in disuso a causa nel primo semestre), 137 nel Cuneese vengono da zone montane o che vengo- che motivano tali contratti, altri- e in alberghi e strutture ricettive delle stesse delocalizzazioni. (60), 116 nel Novarese (45), 104 no trasformate in montagna. menti essi verranno trasformati operanti nel settore del turismo Scuola. Proroga dei contratti nell'Astigiano (38), 77 nel Vercellese Secondo i dati della Fondazione automaticamente in contratti a che abbiano fino a otto dipenden- fino al 30 giugno 2019 e concorso (28), 44 nel Biellese (12) e 43 nel Montagne Italia, il valore dell'agricoltura tempo indeterminato. Passa al ti. La durata massima passa da 3 straordinario per risolvere il pro- Verbano-Cusio-Ossola (18). montana in Italia è di 9,1 miliardi di 30% la quota di dipendenti da a 10 giorni. Il decreto stabilisce blema delle maestre con il solo Un numero maggiore di frodi crediti- euro di cui 6,7 miliardi negli Appennini non superare complessivamente che “il pagamento del compenso diploma magistrale conseguito zie, attuate utilizzando illecitamente i e 2,4 miliardi nelle Alpi. Gli occupati nel con contratti a tempo determina- al prestatore può essere effettuato prima del 2001-2002. Eliminato dati personali e finanziari rubati al fine di settore, tra il 2011 e il 2016 nelle provin- to e di somministrazione (l’ex- decorsi 15 giorni dal momento in anche il limite di 36 mesi per i ottenere prestiti o acquisire beni con l'in- ce alpine sono aumentati del 10%. "Dati lavoro interinale). Finora il tetto cui la prestazione lavorativa è precari della scuola (docenti, tenzione premeditata di non rimborsare che confermano quanto il comparto, con era del 20% per quelli a termine e inserita nella procedura informati- amministrativi, tecnici e ausiliari). il finanziamento e non pagare il bene, è le sue filiere sia importante - commenta di un altro 20% per quelli di som- ca per il tramite di qualsiasi spor- Il concorso sarà riservato ai diplo- stato registrato in Sicilia (4.247 casi, pri- Marco Bussone, presidente nazionale ministrazione. Per questi ultimi tello postale”. mati magistrali e ai laureati in mato nazionale), Campania, Lombardia, Uncem - con le Associazioni di categoria, valgono in generale le stesse rego- Fisco. Sei mesi in più per il Scienze della formazione primaria. Puglia e Lazio. In tutta l'Italia, sono state grazie al lavoro che il Ministro Centinaio le dei contratti a termine, tranne debutto della fattura elettronica Azzardo. Divieto totale di oltre 26.600 le frodi creditizie censite dal e tutto il Mipaaft stanno facendo, voglia- il caso dei rinnovi per cui è previ- nei rifornimenti di carburante, pubblicità per il gioco d’azzardo, Crif nel 2017. L'importo medio delle mo valorizzare e far crescere le imprese sto un periodo obbligatorio di che slitta a gennaio 2019. Sempre con sanzioni che rispetto al testo frodi di questo tipo è risultato di 5.700 e alimentare una nuova consapevolezza intervallo (il cosiddetto “stop and in tema di Iva, i dati relativi al originario passano dal 5% al 20% euro, per un valore complessivo di circa culturale nel consumatore”. Non a caso go”). La nuova disciplina dei con- terzo trimestre 2018 potranno del valore delle sponsorizzazioni. 153 milioni di euro. nei giorni scorsi Uncem ha lanciato il tratti a termine entrerà pienamen- essere trasmessi anziché entro Sarà obbligatorio usare la tessera Il Crif ha precisato che sono soprat- programma “Compra in valle, la te in vigore dal 1° novembre pros- novembre, entro il 28 febbraio sanitaria per poter accedere alle tutto gli elettrodomestici i beni acqui- Montagna vivrà” che ha lo scopo di invi- simo. Ma già si attende una circo- 2019. Estesa a tutto il 2018 la slot e agli apparecchi in modo da stati con un finanziamento ottenuto in tare a scegliere botteghe e imprese agri- lare chiarificatrice del ministero compensazione delle cartelle esat- impedire l’accesso dei minori. modo fraudolento, rappresentando il cole e artigianali delle Alpi e degli perché tra l’entrata in vigore del toriali per i crediti commerciali Dal primo gennaio 2020 gli 34,6% dei casi, tasso ben superiore al Appennini. decreto e la sua conversione in delle imprese nei confronti della apparecchi privi di meccanismi 9,9% riguardante auto e moto, il 6,6% "Agricoltura in montagna - prosegue legge – e con l’introduzione di un pubblica amministrazione. idonei a impedire l’ accesso ai % relativo all'arredamento e il 4,6% a Bussone - vuol dire prevenzione del dis- periodo transitorio – si è creata Vengono esclusi dallo “split pay- minori dovranno essere rimossi e elettronica, informatica e telefonia. sesto idrogeologico e crescita dei flussi una situazione molto confusa, ment” (il meccanismo anti-eva- la violazione sarà punita con san- Secondo il campione esaminato, turistici, tutela del paesaggio e lotta alla con quattro diversi regimi vigenti sione in base al quale le ammini- zioni pari a 10mila euro per cia- l'80% delle frodi creditizie è perpetrato desertificazione nonché all'avanzata nel giro di pochi mesi. strazioni pubbliche trattengono scun apparecchio. Introdotto il utilizzando carte d'identità false o ruba- del bosco che limita la superficie agri- Incentivi. Nel 2019 e nel direttamente l’Iva che dovrebbero logo ufficiale ‘no slot’ per i bar, te. Quanto alla tipologia di finanzia- cola. Mi auguro che molte imprese uti- 2020, chi assume lavoratori al di versare ai loro fornitori, i quali poi gli esercizi pubblici e i circoli pri- mento fraudolento, è stato rilevato che lizzino il marchio Prodotto di sotto dei 35 anni con contratto a a loro volta dovrebbero versarla al vati che eliminano o si impegna- per il 55,8% si tratta di prestito finaliz- Montagna. Uncem dà la massima tempo indeterminato a tutele cre- fisco) i compensi dei professionisti no a non installare apparecchi da zato (credito al consumo) mentre quasi disponibilità al Ministro Centinaio e al scenti potrà beneficiare dell’esone- assoggettati a ritenute alla fonte. gioco. Aumentate le tasse su slot il 27,7 % dei casi riguarda le carte di Mipaaft per promuovere azioni di diffu- ro del versamento del 50% dei Delocalizzazioni. L’impresa e videolottery (vlt): gli introiti credito. Nel 57% dei casi la frode credi- sione e promozione del marchio, anche contributi previdenziali, per un che riceve finanziamenti statali andranno a finanziare il bonus tizia viene scoperta entro sei mesi; ma, in vista della nuova Pac 2012-2017 che periodo massimo di 36 mesi e un per gli investimenti produttivi per le assunzioni. Sui gratta-e- più in generale, entro l'anno il tasso di dovrà tenere conto delle tipicità e delle limite di importo pari a 3mila non potrà spostare per almeno 5 vinci comparirà la scritta “nuoce scoperta è vicino al 70%. eccellenze dei territori montani, da euro all’anno. Si tratta in sostanza anni la sua attività o una sua alla salute” come sui pacchetti di rodolfo bosio promuovere e proteggere". di un potenziamento delle misure parte (quella per cui ha ricevuto sigarette. https://enordovest.blogspot.com/ il isveglio giovedì 9 agosto 2018 22 popolare • Cultura CERESOLE REALE - LE ESIBIZIONI IN PROGRAMMA IL 12 E IL 18 AGOSTO PER ‘MUSICA ANTICA A MAGNANO’ Note al cospetto del Paradiso Silvia Manfrè, Il gruppo Nova Soli e l’Orchestra Sinfonica locale concerto d’organo CERESOLE REALE - La MAGNANO – Avviata stagione estiva dell’Orchestra con successo lo scorso fine Sinfonica del Gran Paradiso settimana, nella chiesa propone un interessante romanica di San Secondo appuntamento musical- con il concerto dell’Ensem- acquatico domenica 12 ago- ble Symposium, la 33ma sta- sto, alle 16. Al PalaMila si esi- gione della rassegna “Musica bisce il gruppo Nova Soli della Antica a Magnano” (per info formazione Audite Nova di e prenotazioni, che sono Voghera. “Undae: armonia obbligatorie: info@musi- aquae” è il titolo del concerto caanticamagnano.com), che vuole proporre un viaggio procede sabato 11 alle 21 fatto di suggestioni armoni- nella chiesa parrocchiale con che, dalla polifonia rinasci- l’organista Silva Manfré, che mentale al suono sintetico presenta il programma inti- post moderno. Protagonisti tolato “Italiani… all’estero: in Austria e per l’Ebu, è sono il soprano Paola tracce di stile italiano nei stata organista del Duomo Comerio, il mezzosoprano compositori di Oltralpe”. dei Militari e della Cappella Chiara Scotti, il tenore Mario L’artista esegue brani di musicale del Duomo di GIaccoboni, il baritono Mattia L’Ensemble De Labyrintho a Vezzolano, la notte della dormizione della Vergine Georg Muffat, Johann Jacob Padova e, a tutt’oggi, lo è Berteri, il basso Marco ALBUGNANO – Il Festival di concerti di dormizione della Vergine di Vezzolano. Froberger, Bernardo Pasqui- della chiesa di St. Thekla a Grattarola; al sintetizzatore musica antica in forma di ciclo solare L’ensemble nasce nel 2001 dalla volontà ni, Johann Kaspar Kerll, Vienna. Carlo Matti. “Aurea materia”, promosso dall’associ- di Walter Testolin di riunire alcuni dei più Domenico Scarlatti, Gian La rassegna proseguirà Sempre al PalaMila è inve- azione culturale chivassese “Gli Invaghiti”, validi interpreti italiani del repertorio Francesco De Majo, Mozart, sabato 18 e domenica 19 in ce in programma sabato 18 per la direzione artistica di Fabio Furnari e rinascimentale e pre-classico,per divulgare Gaetano Valeri. San Secondo con il Trio alle 15,30 il Concerto d’estate ospitato dalla Canonica Regolare di Santa la grande musica vocale del Rinascimento. Silvia Manfrè si è formata Felix Rienth (Felix Rienth, che vedrà la partecipazione Maria di Vezzolano, procede martedì 14 Determinante nelle scelte interpretative al Conservatorio di Verona e tenore; Muriel Rochat dell’Orchestra Sinfonica del alle 21, preceduto alle 20,20 da una visita di De Labyrintho è il percepire la musica all’Universitàdella Musica e Rienth, viella, flauto dolce; Gran Paradiso, diretta da guidata all’abbazia. come linguaggio superiore e come risultato delle Arti dello Spettacolo di Andres Alberto Gomes, cla- Antonio Tappero Merlo, volto L’appuntamento, dal titolo “Oriens”, ha quintessenziale di suono, parola, pensiero e Vienna (classe d’organo di vicembalo), impegnato nel noto fra il pubblico degli per protagonista l’Ensemble De Labyrintho simbolo; fondamentale è il rapporto con il Michael Radulescu). Grande programma “Händel e appassionati dei concerti in che dà vita alla serata “Qual mormorio testo cantato e con i suoi significati rilevanza nella sua formazio- Händel”; venerdì 24 e saba- quota per aver diretto ben 17 soave”, voci e suoni nella notte della più profondi. ne artistica hanno avuto i to 25 agosto, sempre in San edizioni del Concerto di corsi di Gaston Litaize, Guy Secondo, con l’Ensemble Ferragosto trasmesso in diret- possibili grazie al sostegno Il programma dell’evento la Sinfonia n. 29 in la maggio- Bovet, Harald Vogel, Bernard Kiss (Eva Kiss, soprano; ta su Raitre. finanziario del Parco Gran si aprirà con la Sinfonia in re re K201. Brauchli, Esteban Elizondo, Kevin Leroy, tenore; “Speriamo che il concerto Paradiso e del gruppo Iren. “Veneziana” di Antonio “Questo primo concerto Lorenzo Ghielmi e Paolo Georges Kiss, clavicembalo) d’estate nel Parco del Gran Dopo l’esibizione a Salieri, seguita dalla Sinfonia d’estate della nostra orchestra Crivellaro. Ha conseguito la in “Scarlatti e compagnia”; Paradiso diventi un appunta- Campiglia Soana, il 24 giugno n. 44 “Trauersinfonie” di ha una dedica particolare – laurea in Musicologia e Beni e venerdì 31 agosto e poi mento di richiamo per chi scorso, nell’ambito della Franz Joseph Haydn. Nella conclude Guido Novaria, pre- culturali alla Scuola di sabato 1° settembre con ama la musica in montagna”, “Maratona Mario Rigoni seconda parte l’Orchestra pro- sidente dell’associazione Paleografia e Filologia musi- l’Ensemble Camerata osserva Tappero Merlo. Dopo Stern”, quella del 18 agosto porrà l’Andante e rondò per Amici del Gran Paradiso -: cale di Cremona. Kilkenny (Maria Kohane, Ceresole, l’Orchestra del Gran sarà la seconda volta che la due flauti di Franz Doppler: vogliamo infatti ricordare un Manfrèha tenuto con- soprano; Maya Homburger, Paradiso si esibirà la sera del Sinfonica del Gran Paradiso si per questo brano è prevista la grande amico della nostra certi, inaugurazioni di stru- violino barocco; Malcolm 19 agosto a Degioz in esibisce al PalaMila: la prima partecipazione delle flautiste associazione e di Ceresole, menti e di stagioni presso Proud, clavicembalo) in Valsavarenche, sul versante era stata il concerto inaugura- Mariangela Biscia e Sara Gianpiero Mattioda, scompar- numerose rassegne musica- “Arie da Cantate di J. S. valdostano del Parco. le della formazione, il 17 set- Rinaudo. Finale nel segno di so in un tragico incidente stra- li internazionali, ha realiz- Bach e Inni popolari Entrambi i concerti sono resi tembre dell’anno scorso. Mozart, del quale sarà eseguita dale un anno fa”. zato incisioni radiofoniche Svedesi”. Sere di musica e stelle Corso di musica antica: consegnate le borse di studio ROMANO - Nella serata al Castello di Masino di giovedì scorso sono state consegnate le borse di studio CARAVINO – Doppio appuntamento con la grande musi- 2018 del Corso internaziona- ca, per le “Sere Fai d’Estate” al Castello di Masino, domani e le di musica antica proposto sabato 11 agosto. All’arrivo il pubblico viene accolto con un dall’Accademia del Ricercare calice di Erbaluce Rustia di Orsolani, per poi accedere al per- all’interno della stagione concorso di visita libera al piano inferiore e proseguire nella certistica “Antiqua”. Grande Allea. Nel Salone degli Stemmi il momento più sugge- La ventesima edizione stivo, quello delle tre esibizioni, che iniziano ogni ora dalle dell’iniziativa, svoltasi come 20,30. Il biglietti costano 15 euro, 8 per i soci Fai e 5 per i sempre a Romano grazie ragazzi dai 4 ai 14 anni. Info 0125/77.81.00, faimasino@fon- anche alla collaborazione di doambiente.it. Comune, Fondazione Arte La serata di domani, venerdì 10, dal titolo “Musica e stel- Nova e associazioni del le”, vede come protagonista al flauto il giovane musicista paese, ha visto la partecipa- Federico Alessandro Vitalone, avvicinatosi da giovanissimo zione di allievi provenienti da alla musica sotto la guida di Manuel Staropoli, tutto il mondo. sensibilmente sia il numero mativo, come ogni anno, dell’Accademia del Ricercare, per poi perfezionarsi con Quattro le borse di stu- sia la bravura dei nostri stu- offriamo a tre ragazzi l’oppor- ‘Passio Christi’ accolta Walter Wan Hauwe, Kess Boeke, Dorothee Oberlinger, Dan dio, assegnate ex aequo a denti. Sono un centinaio i tunità di esibirsi in un con- nell’Albo Regionale Laurin, Maurice Steger, Lorenzo Cavasanti, Gudrun Heyens Gianluca Testaverde (violi- giovani che accolgono con certo che verrà inserito nel durante i corsi internazionali di Musica Antica tenutisi a no), Gioele Cantalovo (clavi- entusiasmo e professionalità cartellone della prossima sta- PAVONE – L’associazione Romano e al Conservatorio di Padova. cembalo), Federico Zaltron l’occasione di studiare per gione. Si tratta di una vera e Passio Christi Canavese con Il programma di inserti musicali, tutto dedicato alla musi- (flauto) e alla spagnola Lucia una settimana, gratuitamen- propria dimostrazione del grande soddisfazione an- ca barocca, prevede duetti di Teleman, alcune fantasie dello Diaz Pilar (flauto). Gioele, di te, con grandi maestri di fatto che, per l’Accademia, si nuncia che, “dopo aver se- stesso autore, oltre a duetti di Quantz. In chiusura di serata, appena 14 anni, è il più gio- fama internazionale. Per i è pronti per affrontare il pub- guito tutto l'iter burocratico, intorno alle 22, "Racconti di stelle". vane del gruppo. Tre gli allie- ragazzi è un modo per affac- blico da professionisti. Tra i è arrivata la conferma dalla Sabato 11 è invece in programma un concerto del soprano vi che, invece, hanno vinto ciarsi al mondo della musica premiati di questa estate mi Regione Piemonte dell'inser- Daniela Catalano (diplomata all'Istituto musicale "Cuneo" di l’opportunità di esibirsi in professionistica ma, anche, piace sottolineare la presenza imento nell'Albo delle Asso- Ciriè, per poi studiare con Fernanda Costa e Fiorenza Cossotto concerto nell’edizione 2019 una splendida opportunità di di Enrico Finotello, oggi più ciazioni del Terzo Settore”, e frequentare diversi master di aggiornamento) e il tenore Rino della rassegna “Antiqua”: scambio culturale con coeta- che ventenne, ma che aveva come prevede la nuova Scaturro (che ha iniziato il percorso al conservatorio di Torino, Enrico Finotello (clavicemba- nei provenienti da tante iniziato a seguire i nostri legge sul volontariato. “Un sotto la guida del Elio Battaglia, per poi frequentare altre presti- lo), Susanne Geist (flauto) e nazioni diverse. Le lezioni si corsi quando era appena un altro passo è fatto”, dicono giose istituzioni, come l'Accademia di Alto Perfezionamento l’ungherese Anna Luca svolgono in inglese e, dun- bambino”. dal direttivo del sodalizio, per Voci Pucciniane nel Gran Teatro Puccini a Torre del Lago). Varhelyi (flauto). que, si tratta di un’ottima La stagione “Antiqua” dando appuntamento alla In programma brani da “Elisir d’amore” di Doninzetti, “Di anno in anno - com- occasione per perfezionare la riprenderà il 7 settembre in Quaresima 2020, a Pavone, “Tosca”, “Madama Butterfly” e “Bohème” di Puccini, menta il direttore artistico lingua. Oltre alle borse di stu- Santa Marta a Romano, alle per il nuovo allestimento. “Carmen” di Bizet e “Rigoletto” di Verdi. Alle 22, a chiudere la dell’Accademia del Ricercare dio per aiutare i giovani 21,15. Per info: www.acca- Info su www.passiochristi- serata, “Racconti di stelle”. Pietro Busca - aumentano talenti nel loro percorso for- demiadelricercare.com. canavese.weebly.com. giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Attualità popolare 23 CHIVASSO - IL RICORDO DI QUELL’EVENTO RIPROPOSTO DALL’ANPI E DAL COMUNE uno sguardo all’europa Giovani vite immolate per la libertà Emergenza incendi Commemorato l’eccidio di cinque partigiani del 27 luglio 1944 Quest'anno il fuoco ha divo- CHIVASSO - 74° anniversario dell’eccidio dei rato parte delle regioni della cinque partigiani della VI Divisione Alpina Grecia, Svezia e Lettonia, forse la Giustizia e Libertà, uccisi il 27 luglio 1944 lungo la maggioranza delle persone ha ferrovia Chivasso-Torino. Il tragico evento è stato seguito con più rammarico l'in- ricordato nel giorno esatto della ricorrenza al Parco cendio assai tragico della Grecia, del Mauriziano, presso la lapide commemorativa dove sono stati lambiti anche i che si trova lungo la massicciata ferroviaria. siti archeologici e la stessa città La commemorazione è stata promossa dalla di Atene. In questo frangente la sezione “Boris Bradac” dell'Anpi, in collaborazione Commissione europea ha pro- con l'amministrazione comunale, nell'intento di posto di potenziare la protezio- preservare la memoria di cinque giovani che non ne civile europea mediante il hanno esitato a sacrificare la propria vita in nome progetto “RescEu”, al fine di dell'alto principio della libertà. Il presidente garantire le migliori condizioni dell'Anpi, Vinicio Milani, ha ricordato l’evento: i per reagire in caso di catastrofi partigiani che arrivavano dalle valli avevano deciso negli Stati membri. Con l'attiva- un attacco di sorpresa al presidio tedesco di stanza zione del meccanismo di prote- nella Caserma “Giordana” di Chivasso, ma troppe zione civile europeo Cipro, cose non erano andate nel modo dovuto: innanzi- Spagna e Bulgaria hanno imme- tutto il ponte sull'Orco era stato bombardato e la diatamente fornito mezzi aerei colonna di partigiani aveva dovuto compiere un antincendio, vigili del fuoco, giro più lungo, arrivando in città solo alle prime medici e veicoli alla Grecia in luci dell'alba. L'attacco di sorpresa era venuto meno spiriti di quei ragazzi, li immagino giungere in ‘Sfruttiamo’ queste cerimonie per ricordare con fiamme. La stessa procedura è anche a causa di un colpo partito accidentalmente piazza, nella nostra città, sedersi e prendere un rispetto i morti, consapevoli che la Costituzione stata riservata alla Svezia, soste- dal fucile di uno dei partigiani. caffè, sfogliando i giornali. Immagino la loro sorpre- rappresenta il ‘Vangelo’ della nostra Repubblica, e nuta dall'Unione Europea con “Continuiamo a ricordare questi giovani affin- sa nel vedere che l'Italia di oggi non è certo la avendo bene in mente quali erano gli ideali per cui mezzi antincendio e veicoli nelle ché il loro sacrificio non sia vano, e perché senza Repubblica che sognavano, e per la quale hanno tanti giovani hanno dato la vita”. zone colpite. In Lettonia, invece, memoria non c'è futuro, ma neppure presente”, ha sacrificato la loro vita. In particolare li immagino La cerimonia è terminata con l'appello dei gio- è stato reso operativo il sistema detto Milani. delusi per come oggi sia disatteso l'Articolo 3 della vani fucilati dai tedeschi: Silvio Brunetti di 19 di mappatura satellitare “Chivasso non vuole dimenticare – ha detto a Costituzione: tutti i cittadini hanno pari dignità anni, Filippo Gardetto di 19, Antonio Morello di Copernicus per assistere le auto- nome dell'amministrazione comunale l'assessore sociale e sono eguali davanti alla legge, senza 21, Ernesto Pagliero di 22 e Ariodante Morgando rità nazionali a mappare le zone Claudio Moretti, presente insieme ai consiglieri distinzione di sesso, razza, lingua, religione, opinio- di 22 anni che, ferito, morì il 30 luglio all'ospedale a rischio di emergenza. Claudia Buo e Giovanni Scinica -. Immagino gli ni politiche, condizioni personali e sociali. di Chivasso. “RescEu” è stato creato per ren- dere fattibile una assistenza coordinata ed include tutti i 28 Apericena “alla russa” per aiutare i bambini di Chernobyl stati dell'Ue, e si estende altresì PIVERONE - Si è svolta lo scorso venerdì al lago di Viverone anche all'Islanda, Montenegro, un’apericena di beneficenza, il cui ricavato sarà devoluto al proget- Norvegia, Serbia, Macedonia e to Chernobyl Smile. L’idea è partita da Valeria Kochyan, insegnan- Turchia. I servizi forniti da que- te di russo del Liceo “Botta” di Ivrea nonché gestrice del bar “La sta protezione civile compren- Baia” ad Anzasco di Piverone, dove si è svolta la serata. dono aerei da combattimento Stuzzichini, vivande e bibite in tipico stile russo: ottimo il cibo, forestali, pompe speciali per l'ac- preparato con sapienza e cura da Valeria e dal suo staff, così come qua, soccorso urbano, ospedali ottimi sono stati i riscontri di tutti i partecipanti. Un menù studia- da campo e squadre mediche di to nei minimi particolari, compresa la variante per vegetariani: si emergenza. L'iniziativa trova iniziava con un blinì di carne o vegetariano, per proseguire con l’in- ragione nelle statistiche, che salata “Olivie”, la “Mimosa”, la “Vinigret” e i “Crostini di barbabie- recitano che solo nel 2017 oltre tola”, andati a ruba in pochi minuti. Conclusione ancora con un 200 persone sono morte per blinì dolce, farcito di squisite marmellate. disastri naturali in Europa e Una serata diversa dal solito, in una scenografia mozzafiato, sono andati distrutti oltre un quella del lago di Viverone all’imbrunire: che contribuirà a dare milione di ettari di foresta. una mano ai bambini di Chernobyl. Letture d’estate: un paio di (buoni) consigli mail.com) con il numero 32, quel- nel Canavese medievale. Soprusi, GIGNOD – La Libreria Mondadori lo estivo, e pronta a stuzzicarci rivolte, conquiste nel Trecento”. di Ivrea, in collaborazione con la con una serie di notizie, curiosità Particolarmente approfondita Biblioteca comunale di Gignod, organiz- e approfondimenti su “natura, la ricerca di Silvio Ricciardone sul za domani, venerdì 10, alle 17,30 alla arte, storia e tradizioni del Sacramentario del vescovo War- Maison de l'Artisanat International Canavese e delle Valli di Lanzo”, mondo, conservato nella biblioteca (Main) di Gignod, un incontro con come recita il sottotitolo. capitolare di Ivrea, dal quale tra il Franco Faggiani che presenta il suo libro Piluccando tra le 128 pagine, singolare episodio de “Il primo “La manutenzione dei sensi”. La presen- ci imbattiamo quasi subito nel bagnetto del Bambin Gesù”. E tazione del libro può essere l'occasione contributo di Dario Pasero, tra i siamo felici di citare i contributi di per una bella giornata fuori porta, alla più rigorosi cultori della lingua alcuni amici, che collaborano scoperta di Gignod - paese situato tra la piemontese, che si sofferma su anche con il nostro Risveglio Valpelline e la Valle del Gran San “Giuseppe Giacosa scrittore in Popolare: Teresina Bussetti si è Bernardo - e dei suoi dintorni. Da segna- piemontese”, di cui trascrive, soffermata su “Minchin, la lare la mostra “Bâton Amis” in corso al nella grafia normalizzata oggi in Santina di Vallo di Caluso”, Elio Main; il suggestivo borgo e museo a cielo CASTELLAMONTE – uso, un il racconto “Ròbe ‘d mila Blessent su “L’arte antichissima aperto di Etroubles, dove sono esposte L’estate non è per forza il tempo ani fà”: agevolandoci ulteriormen- dei magnin. Le fucine del rame e i 21 opere permanenti di pittori e scultori de casa, lontana e isolata, in mezzo ai del disimpegno. Tutti, chi più chi te con la traduzione in italiano. mulini di Sparone”; Andrea Tiloca italiani, francesi e svizzeri; la spettacola- boschi e ai prati d’alta quota, nelle Alpi meno, riteniamo che sotto l’om- Curiosità per curiosità, lascia- ci offre la “Storia della canaula. Il re diga di Place Moulin a Bionaz; e, det- piemontesi. Nel silenzio della monta- brellone, o al fresco di un’abetaia, moci accompagnare da Livio monile delle capre valchiusellesi”, taglio non trascurabile, il fatto che in gna, osservando le nuvole in cielo e por- un buon libro possa trovare spa- Tonso alla scoperta de “Il bàcc. Fabrizio Dassano ricorda “Gli stu- questa zona si trovano tome e fontine tando al pascolo gli animali, Martino zio: a patto che di lettura “leggera” Un’usanza nella Montalenghe di denti del Liceo Carlo Botta di Ivrea tra le più buone di tutta la Valle d'Aosta. troverà se stesso e Leonardo una nuova si tratti. E noi ci dichiariamo d’ac- altri tempi”. Di che si tratta? caduti nella Grande Guerra”. Due Veniamo al libro. Leonardo Guer- serenità. A contatto con le cose semplici cordo: ma dobbiamo intenderci Nessuna intenzione di dirvelo qui, ultime citazioni: per Ovidio Berto rieri, vedovo cinquantenne, un passato e le persone genuine, anche grazie all'a- sul significato del termine “legge- non facciamo mica spoiler (come e “Il pilone della Goretta”, caro ai brillante e un futuro alla deriva, incontra micizia col burbero Augusto, anziano ro”. In tanti pensano che “leggero” si usa dire oggi)! montanaresi; e Roberto Favero e il Martino Rochard, ragazzino taciturno montanaro di antica saggezza, i due si in questo caso sia sinonimo di Con la sensibilità che le è rico- racconto della “Spericolata missio- che affronta in solitudine le proprie riscopriranno più vivi. “frivolo”. Per quanto ci riguarda, nosciuta, Maria Paola Capra ci ne alla corte di Francia di instabilità. Il ragazzo, in affido tempora- Faggiani vive a Milano, ha lavorato invece, è sinonimo di “gradevole”. propone, tratte dai periodici cana- Costantino Nigra e della contessa neo, se ne sta per i fatti suoi e non come reporter nelle aree più “calde” del E la cultura può essere gradevole. vesani dell’epoca, tre “Storie d’a- di Castiglione”. disturba mai. Alle medie, però, a mondo; si è occupato di economia, Un esempio? La rivista more ed efferati delitti. Drammi Potrebbe essere più che suffi- Martino, viene diagnosticata la sindro- ambiente, cronaca, sport ed enogastro- Canavèis dell’editrice Baima e della passione a Ronco, Alice e ciente, per un solo numero di una me di Asperger. Per allontanarsi dalle nomia. Ha scritto manuali sportivi, Ronchetti, giunta a suo tempo Andrate”, mentre Aleardo Fioc- rivista: invece c’è tantissimo altro sabbie mobili dell’apatia che sta per guide, biografie, saggi e testi di libri foto- puntuale nelle edicole e in libreria cone si addentra nella storia ancora. Ma, se siete interessati, risucchiare entrambi, Guerrieri decide di grafici. Da sempre alterna alla scrittura (e richiedibile a tipobaima@g- remota illustrando “Lotte signorili impegnatevi a scoprirlo da voi. lasciare Milano e traslocare in una gran- lunghe esplorazioni in montagna. il isveglio giovedì 9 agosto 2018 24 popolare • Pastorale Giovanile VERSO L’INCONTRO COL PAPA A ROMA: PARTITO IL PELLEGRINAGGIO A PIEDI DEI GIOVANI EPOREDIESI Il cammino è gioiosa fatica: ne vale la pena! Iniziato lunedì coinvolge circa 40 ragazzi della diocesi che si uniranno ai 2mila del Piemonte

IVREA - Un esercito di giovani si è messo verso altre città e luoghi di incontro. Perché in marcia, dall’Italia intera e non solo: dire- camminare è bello, ma camminare insieme zione Roma. Vanno ad incontrare il Papa fa diventare grandi. sabato 11 e domenica 12 agosto, in un gran- I giovani dell’arcidiocesi di Torino sono de evento, preludio di quel Sinodo dei partiti dal Passo del Monginevro, poi a Susa Vescovi che ad ottobre porrà proprio lo si sono uniti ai coetanei per raggiungere sguardo e la riflessione sul mondo giovanile. Venaria. I giovani di Casale Monferrato sono I giovani piemontesi in cammino verso la partiti da quello della Madonna di Crea per capitale saranno circa 2mila. Ma prima si poi unirsi, a Torino, ai gruppi di Alessandria e ritroveranno a Torino, per una serata – Asti. Anche le diocesi di Alba, Cuneo, domani, venerdi 10 agosto - di riflessione e Fossano e Saluzzo propongono un cammino preghiera davanti alla Sindone, esposta per di 200 km, gli ultimi, sulla via Francigena che loro. “I giovani – dice il responsabile regio- porterà i partecipanti direttamente a Roma. I nale della pastorale giovanile, don Luca giovani di Novara, invece, sono protagonisti Ramello – si mettono in cammino sui segni già da fine luglio del cammino di San Carlo, della fede, della cultura e dell’arte dei loro da Arona al Sacro Monte di Varallo, prima di territori, attraverso questa esperienza, sono unirsi agli altri giovani piemontesi a Roma. chiamati a vedere i segni della presenza, Ecco infine quelli di Ivrea e Aosta e i gio- oggi, del Signore. Il cammino di centinaia di vani di Biella; questi ultimi sono partiti dal giovani diventa segno per gli altri giovani, Santuario di Oropa e martedi a Piverone si per le città che attraversano, per la società sono incontrati con gli eporediesi e i valdo- in cui viviamo. Un segno umile, ma allo stes- stani che arrivavano da Pont Saint Martin so tempo forte ed eloquente”. sulla Via Francigena, per far cammino insie- L’avvicinamento a Roma passa per Torino me, come bene ci descrive la cronaca di chi ma prima ancora è già un cammino che li sta seguendo, passo dopo passo, per il dalle vallate, dai paesi, dalle città si è mosso nostro giornale. (c.m.z.)

LUNEDÌ 06/08/2018: dei cani posti a guardia di PONT ST MARTIN-IVREA ville e abitazioni. La colonna di “magliette Inizia alle 8 del mattino, gialle” è giunta a Settimo dopo la notte passata all'ostel- Vittone, per una seconda e lo di Pont Saint Martin, il meritata sosta, alle 10.30, al cammino dei giovani della complesso paleocristiano for- Diocesi verso Roma, da que- mato dalla pieve di San sto piccolo ma trafficato cen- Lorenzo e dal Battistero di tro valdostano alla volta di San Giovanni Battista dell’XI Ivrea, meta del primo giorno. secolo. Una ventina i giovani in cam- Vincendo la stanchezza e mino, sotto la guida di don il caldo, i camminanti sono Davide Rossetto, che hanno arrivati alla volta di effettuato il programma com- Borgofranco, dove alle 12.30 pleto, già iniziato, attraverso il è stato servito il pranzo nell'o- “primo timbro” sulla creden- ratorio. Nel pomeriggio, ziale con la camminata not- prima di raggiungere Ivrea, i turna da Andrate ad Oropa. giovani si sono concessi una La maggiore attrattiva del cen- pausa al Lago Pistono con la tro montano è il “ponte del possibilità di fare il bagno, per MARTEDÌ 07/08/2018: per il pranzo nell'ostello e per Diavolo”, un ponte in pietra a poi giungere al Canoa Club IVREA-PIVERONE un momento di riposo, segui- cui è stata attribuita la leggen- cittadino alle ore 17.30. to dalla gita al Lago di da che fosse stato costruito in Sempre nel segno dell'ac- Finalmente, dopo il tem- Viverone, con la visita alla una notte sola dal diavolo in qua e con il sottofondo conti- porale notturno e l'abbondan- chiesetta della Madonna del persona. Lasciata la città il nuo della Dora Baltea, don te acquazzone, è spuntata l'al- Lago ad Anzasco, ma soprat- gruppo ha percorso un sentie- Luca Meinardi ha celebrato la ba e il sole sulla città di Ivrea tutto con la navigazione in ro in salita tra le vigne, colti- Santa Messa all'aperto alle ore e i pellegrini, per nulla inti- battello. Occasione di convi- vate a pergoletta, spesso tra i 19. Tra canti, volti stanchi e moriti dalle possibili precipi- vialità e di conoscenza del ter- sassi, sorrette da grandi colon- prime bolle ai piedi, panni tazioni pomeridiane, hanno ritorio e dei paesi intorno al ne di pietra dalla singolare stesi sui fili, i pellegrini si ripreso il cammino alla volta lago, ma anche di silenzio e di forma a fungo : i “tupiun”. sono concessi un vero della parrocchia di San preghiera, con l'aiuto del La sosta era a Carema, momento di riposo fisico e Lorenzo, dove alle 8.30, don vescovo Edoardo, che ha gui- prima parrocchia della diocesi spirituale, dopo la prima Arnaldo ha atteso i giovani, dato la liturgia dei Vespri in eporediese, formata da una intensa tappa, per poi, alle che hanno regalato alla una cornice davvero evangeli- manciata di case, e qui la 21, salire in Cattedrale a comunità parrocchiale una ca e suggestiva. colonna si è fermata per un Ivrea per una visita notturna, ventata di gioia e allegria In serata i pellegrini epore- momento di preghiera presso accompagnati dall’architetto nella Messa del mattino. diesi si sono incontrati con i la Chiesetta di San Rocco. Alessandro Gastaldo Brac, Si riparte verso Bollengo, giovani provenienti dalla dioce- Tra questi piccoli centri inca- responsabile dell’Ufficio dio- anche se gli “imprevisti della si di Biella, per vivere insieme stonati nel panorama alpino cesano di Beni Culturali diretta” sono sempre presen- un momento di fraternità e di e, sotto il sole che si faceva Ecclesiastici, e vivere la preti: gran parte della Via scambio. In preparazione alla sempre più cocente, non si ghiera di Taizè nella suggesti- Francigena che collega venerazione della Sindone, che sentiva nessun rumore tran- va e antica cripta della Cascinette a Burolo è piena si terrà venerdì notte, prima ne quello dell'abbaiare furioso Cattedrale. di pozzanghere, il sentiero in della partenza per Roma, il pro- molti punti si è trasformato fessor Gian Maria Zaccone in una palude piena di fango. (responsabile dell’Ufficio Dopo una rapida tappa al Cultura della diocesi di Ivrea, cimitero di Burolo, il cammi- vicedirettore del Centro no è quindi ripartito veloce- Internazionale di Sindonologia mente per arrivare alle 12 e direttore scientifico del alla Chiesa romanica dei Museo della Sindone di Santi Pietro e Paolo di Torino) ha tenuto un incontro Pessano in Bollengo, vero con tutti i giovani per affrontare angolo di pace, dove il gruppo un tema, ultimamente riemer- ha potuto dissetarsi e risto- so nei media e sempre affasci- rarsi grazie all'omaggio di nante, di come il telo sindonico alcuni bollenghini. sia, utilizzando le parole di San Un'ultima fatica (e salita Giovanni Paolo II, una “provo- al sole!) e finalmente i pelle- cazione all'intelligenza”, ma grini sono giunti a Piverone anche “specchio del Vangelo”. giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Pastorale Giovanile popolare 25

MERCOLEDÌ 08/08/2018: Valerio D’Amico. Non man- verso gesti fraterni, alla luce mento a Torino, stanchi, PIVERONE-SANTHIÀ cavano i responsabili diocesani del vangelo che incoraggia accaldati ma felici dell’espe- della Pastorale giovanile don tutti a camminare verso un’u- rienza che è entrata nel vivo. Accompagnati dalla visio- Davide Rossetto per Ivrea e nica meta”. Don Farinella, Oggi con tutti i giovani ne conciliante del Lago di don Gabriele Leone per Biella. che era attorniato anche dai del Piemonte che hanno intra- Viverone, il gruppo ha ripreso Per don Roberto Farinella diaconi che fino a qualche set- preso questo pellegrinaggio, si nuovamente il cammino alla è stata un’altra piacevole occa- timana fa aveva seguito lui troveranno a Venaria Reale; volta della tappa più pianeg- sione “giocata” sui due fronti; i stesso come rettore del alle 19 la Messa concelebrata giante, quella verso Santhià. “suoi” giovani di Ivrea, della Seminario, ha proseguito tra da tutti i vescovi del Piemonte Dopo aver attraversato diocesi di appartenenza e dove l’attenzione generale ed inte- e Valle d’Aosta. Sono attesi Viverone e poi Roppolo, finora ha esercitato il suo ressata di chi cercava già di 2.000 giovani. impreziosito dal castello arroc- ministero pastorale e i giovani trovare quell’aspetto, quel Venerdi mattina il vescovo cato sulla cima del colle, gli di Biella che presto divente- gesto, quella parola, quell’at- di Ivrea monsignor Edoardo eporediesi sono discesi verso ranno anch’essi “suoi” quando teggiamento per poter dire fin Cerrato terrà una catechesi dal Cavaglià, paese dove fin dai il 14 ottobre prossimo farà da subito che “ci piace quel titolo “L’amore lascia un tempi antichi transitavano i l’ingresso canonico nella dio- nuovo vescovo che presto arri- segno” presso il Cottolengo di pellegrini diretti verso Roma, e cesi biellese. Ma anche questi verà a Biella”. “Il vero peccato Torino; alle 18 a Valdocco la alle 10 il gruppo ha potuto fare li sente fin da oggi come dell’uomo sta nel rinchiudersi Messa in preparazione alla una meritata sosta presso l'o- “suoi”. E il sentimento pare in se stesso, nel non accoglie- preghiera notturna davanti ratorio parrocchiale. già ricambiato. Lo ha detto re. Il pellegrinaggio è passare alla Sindone esposta apposita- La Via Francigena, sem- nell’omelia: “Mi sento come dall’Uomo egoista all’Uomo mente per questa occasione. pre più pianeggiante, è entrata un ponte, un collegamento tra aperto che si lascia interpellare Da Torino i giovani saliranno nel vercellese e i pellegrini, Ivrea e Biella attraverso il da Dio per le sfide della vita”, sui treni per andare a Roma alzando lo sguardo, hanno camminare. La fede si impara ha concluso l’omelia. dove sabato e domenica li potuto ammirare i fitti campi anche con i piedi – ha prose- Dopo la Messa i giovani si attende Papa Francesco insie- di mais, che colorano il territo- guito - dove le tappe diventa- sono trovati all’oratorio per la me a migliaia di altri giovani rio. A Santhià, nello stadio, si no momenti di incontro attra- cena insieme. Poi il trasferi- dall’Italia e non solo. (e.m.) sono trovati tutti i giovani, pronti per partire, in treno, verso un altra tappa importante: Chivasso, nella Parrocchia Madonna di Loreto, per poi partecipare, alle ore 18, alla Santa Messa presieduta dal Vescovo eletto di Biella, monsignor Roberto Farinella. Faceva caldo e lo hanno patito soprattutto nelle ore centrali della giornata e nel trasferimento a piedi da Piverone a Santhià passando per Cavaglià. Parliamo dei circa 80 giovani (metà da Biella e metà da Ivrea) che hanno intrapreso l’altro ieri il cammino verso Roma, verso l’incontro col Papa. Facendo tappa, ieri, mercoledi a Chivasso dove alle 18 il vescovo eletto di Biella, monsignor Roberto Farinella ha celebrato per loro e per altrettanti fedeli, la messa vespertina nella Chiesa parrocchiale della Madonna di Loreto. Hanno concelebrato il parroco don Tonino Pacetta, don Davide Smiderle parroco del Duomo di Chivasso e il suo vice don il isveglio giovedì 9 agosto 2018 26 popolare • Vita della Chiesa LA COMMEMORAZIONE A TOUR D’HERERAZ Una maglietta rossa per fermare l’emorragia di umanità Una maglietta rossa, come il rosso del sembra interessare il nostro Paese. “Di sangue che sporca le magliette di rosso – racconta il fondatore di Libera Gino Pistoni, esempio tanti bambini che muoiono in – era vestito il piccolo Aylan, la cui mare durante le traversate nel foto nel settembre 2015 suscitò Mediterraneo. Rosso come il la commozione e l’indignazione ed ideale di vita colore che invita a fermarsi e di mezzo mondo. Di rosso per questo a riflettere e farsi un erano vestiti i tre bambini PERLOZ (AO) - C’erano esame di coscienza. È questo il annegati qualche giorno fa tante, belle, presenze a Tour simbolo scelto dall’Associazione davanti alle coste libiche. Di d’Heréraz (Perloz, Valle d’Aosta), Libera e da don Luigi Ciotti per rosso arrivano tanti bambini, il 25 luglio scorso, a ricordare l’iniziativa lanciata con l’invito a vestiti così dalle madri nella spe- Gino Pistoni. Il fratello Piergior- indossare un indumento di colore ranza che, in caso di naufragio, gio, una rappresentanza delle rosso “per fermare l’emorragia di quel colore richiami l’attenzione dei associazioni partigiane, ed un umanità”. soccorritori”. folto gruppo di adolescenti e di Un invito cui la Presidenza dell’Azione Rossa è anche la vergogna di un’Europa che giovani della diocesi di Aosta, Cattolica ha pienamente aderito con l’augurio che gioca allo scarica-barile con il problema dei migran- che saranno impegnati prossi- sia per tutti l’occasione per analizzare le paure, i ti. Rossa è la vergogna del ministro Matteo Salvini mamente nel pellegrinaggio a pregiudizi e il razzismo che sono alla base di un quando dice che il razzismo è una invenzione! Roma, per l’incontro dei giovani drammatico deficit di solidarietà, di umanità che la presidenza dell’azione cattolica eporediese italiani con il papa, in prossimità del Sinodo dei Vescovi. Qualche giorno prima, ad Issime, erano Osservatorio ecclesiale di don Piero Agrano stati ricordati collettivamente i partigiani caduti nel corso della Chissà quante volte è fiorita sulle nostre labbra padri”), in momenti bui e difficili della storia di stessa azione di guerra. la preghiera del “Padre Nostro”! Fin da piccini. Israele, come quello documentato in Isaia 63-64. La nota caratteristica di que- Anche quando non si capiva e non si capisce, tutto- Rispetto alla preghiera del kaddish, formulata alla sta commemorazione è stata il ra, interamente il significato di certi passaggi, come terza persona, Gesù ha ripreso il “tu sei” di Isaia. Si legame con il territorio valdosta- quel “non indurci in tentazione” … dà del tu a Dio: “Tu sei nostro padre”. no, dove il sacrificio di Gino Il convegno regionale adulti ed “adultissimi” Se i cieli, sua “abitazione” ci richiamano un Pistoni, e di altri giovani si è (leggi: vecchietti) dell’Azione Cattolica è ormai una Dio infinitamente diverso, che ragiona diversa- consumato 74 anni fa. Le sco- abitudine collaudata. Dislocato di anno in anno mente da noi e vede soluzioni che noi non vedia- scese pendici di questo tratto nelle varie diocesi del Piemonte e della Valle mo, l’invocazione sul “nome santificato” contiene della Valle di Gressoney sono d’Aosta, il convegno dello scorso 21 la richiesta che Dio sia ricono- state intrise del loro sangue. La giugno si è svolto proprio ad Aosta. sciuto come tale, nella sua coincidenza con la memoria E non ha certo deluso le attese. trascendenza ed anche nella liturgica dell’apostolo San Cordiale e concreta l’accoglienza, sua vicinanza, nella sua Giacomo ci ha riportati ideal- interessanti le occasioni di capacità di attirare a sé le mente su di un altro cammino, scambi di esperienze, solenne sue creature: “Io ti santifi- quello di Compostela. la celebrazione in Cattedrale, cherò” (Ezechiele). Anche qui sulle pendici delle divertente il tour sulle vie dell’antica Augusta La venuta del Regno implica il portare Prealpi valdostane, possiamo Pretoria, fra scorci romani e sfilate di Ferrari. negli “ingorghi della storia” uno sguardo più trovare, davanti al cippo di Splendida la relazione principale sul “Padre ampio, mentre la domanda del “pane” si Gino, il nostro “campo della Nostro” tenuta dai coniugi … di Alba. Ed allora rivolge a ciò che serve per i bisogni fonda- stella”, in cui lasciarci illumina- cerco di mettere un po’ d’ordine fra gli appunti mentali, i bisogni di tutti. Non il mio pane re e stimolare dall’esempio di del mio block-notes. domando, ma il “nostro pane”. chi ha “offerto” la sua vita, per “Il coraggio di chiamarlo papà”, recitava il La domanda del pane viene dopo quel- un ideale allo stesso tempo titolo della meditazione. Perché ci vuole coraggio la del Regno, ed è ad essa collegata. Non evangelico e politico. a recitare consapevolmente il “Padre Nostro”? posso fare a meno di citare, a questo Al di là delle abitudini, il Padre Nostro ci obbli- punto, una bella pagina di Adriana Zarri, ga a ripensare la nostra fede, fin dalle sue radi- in “Nostro Signore del deserto” (pag. ci. Perché, come affermava Hegel, il cammino 76): “Al di sopra del pane c’è il Regno: dello Spirito consiste nel passaggio da ciò che ma all’interno del Regno c’è il pane. è noto a ciò “in cui ci si riconosce”. La pater- Perciò chiedere il Regno significa anche nità di Dio non è una cosa “nota”, e perciò chiedere le cose nelle quali il Regno si incarna. Se scontata. Vissuta nell’esperienza della pre- bisogna imparare a chiedere il Regno chiedendo il ghiera, quella paternità è la linea di fondo di tutta la pane, bisogna imparare anche a chiedere il pane predicazione di Gesù, la sintesi del suo insegnamen- chiedendo il Regno che è impastato con esse. Non to. 67 volte l’espressione ricorre nel Nuovo si può chiedere il Regno senza pregare per le cose, Testamento e, fra queste, 12 come invocazione sulle né si può pregare per le cose senza chiamare il labbra di Gesù. Regno, essendo le due sfere ormai congiunte in Il Padre Nostro segna lo spartiacque, rispetto eterno”. alle orazioni del mondo ebraico. Eppure già nella Conseguenza non di poco conto: alla paternità rivelazione biblica dell’AT, l’invocazione “Padre” di Dio è collegata la fraternità universale. Come comparve proprio in una fase già avanzata (origina- vivere questa fratellanza sulle frontiere difficili dei riamente si preferiva parlare del “Dio dei nostri nostri giorni? Perché a Ivrea non c’è una targa a ricordare le vittime della “Rivolta degli Zoccoli”? L'11 gennaio 1801 l’allora vescovo di Ivrea, ni” che - in ritardo storico rispetto alle scelte del (attuale sede del liceo Classico Botta). La sede mente avulsa dai problemi dell'epoca e nei capi Monsignor Giuseppe Ottavio Pochettini, fece governo francese dell'epoca - colpivano gli enti scelta per l'attacco, secondo Adriano Collini della rivolta l'incapacità di comprendere quali stampare e distribuire fra i parroci e le parroc- ecclesiastici e gli esponenti più in vista (autore dei fondamentali testi “Triennio erano i veri rapporti di forza esistenti nel terri- chie della Diocesi una lettera pastorale tesa a dell'Ancien Régime senza l'impegno sociale che Giacobino in Canavese” e “Il tramonto di un torio canavesano in quel momento. La reazione scongiurare la rivolta che si stava sviluppando i loro omonimi avevano dimostrato pochi anni Sogno”), potrebbe essere stata fatta perché l'edi- francese continuò nei giorni successivi attraver- in Valle d'Aosta e Canavese contro l'occupazio- prima oltralpe. Purtroppo le sconsiderate scelte ficio era proprietà del detestato Francesco so fucilazioni ed incarcerazioni. Persino il ne francese. La lettera ribadiva la preoccupazio- fatte dall'amministrazione giacobina di requisi- Antonio Garda, che gli “Zoccoli” conoscevano Vescovo Pochettini venne momentaneamente ne del presule: “Le afflizioni, le angustie e le re le campane per farne cannoni ed arrestare come uno dei più accesi giacobini ed imprendi- imprigionato con l'accusa di aver favorito tribolazioni che ci circondano sono effetti della alcuni tra i lealisti sabaudi infiammarono la tore che aveva accumulato un'enorme ricchezza l'Ancien Régime ma venne liberato quasi subito Guerra, e la guerra è un terribile flagello di Dio popolazione già facilmente irretita dagli opposi- in quanto fornitore delle sussistenze per i fran- anche perché i francesi stessi, al contrario dei a castigo, ed emendazione nostra” e mentre tori politici del nuovo regime. cesi e per tutti gli altri eserciti che erano transi- giacobini, avevano interesse alla normalizzazio- sottolineava che “chi resiste alla Potestà, resi- La rivolta antifrancese e antigiacobina, tati in Canavese. Purtroppo per gli insorti in ne del territorio e alla sua tranquillità. Fu la fine ste a Dio, poiché ogni potestà viene da Lui” meglio conosciuta come “rivolta degli Zoccoli”, quei giorni a Palazzo Perrone erano ospitati due del giacobinismo canavesano e piemontese, invitava gli ecclesiastici a diffonderla al fine di si sviluppò velocemente in Valle d'Aosta e nel generali francesi: Ortigony e Cacault. Le truppe non dell'occupazione francese. raggiungere una maggior tranquillità nella giro di poco tempo giunse ad Ivrea. Il 14 gen- francesi reagirono e, dopo una scaramuccia Ma in noi sorge una domanda: che siano Diocesi di Ivrea. Lo scopo che il Vescovo si pre- naio 1801 due diversi attacchi condotti da due all'altezza del Naviglio, caricarono a cavallo la un centinaio i morti o trecento, com'è possibile fissava non era quello di difendere il governo gruppi d'insorti cercarono di penetrare nel capo- folla all'altezza di Porta Vercelli. Le conseguen- che ad Ivrea non vi sia una targa o un monu- repubblicano in carica ma di evitare ulteriori luogo canavesano. Il primo gruppo cercò di ze furono drammatiche. Le testimonianze del- mento che ricordi questo eccidio? Una sessan- sofferenze ad un territorio già prostrato dal pas- sfondare le difese cittadine all'altezza del ponte l'epoca sono discordanti ma impressionanti: a tina d'anni dopo, a seguito della scelta del saggio degli eserciti (francese ed austriaco), tar- “romano” del Borghetto: non vi riuscì e lasciò a seconda delle fonti vengono segnalati ottanta - governo sabaudo di trasferire la capitale da tassato dalle requisizioni e dalle tasse volte al terra, sotto una nutrita scarica di fucileria, una trecento morti rimasti a terra dopo la carica. Torino a Firenze, ci furono proteste ed una sostentamento delle diverse armate e prostrato decina di morti. Il secondo attacco si verificò ad Non tocca a noi addossare le colpe a chic- rivolta repressa nel sangue in piazza San Carlo dalla penuria alimentare (causata dal maltem- opera di un folto gruppo di abitanti di chessia, ma dopo più di duecento anni dai fatti con decine di morti. Ebbene questi morti in po e dal saccheggio). La popolazione era, inol- Chiaverano che giunti a Porta Vercelli passaro- ci sembra di poter individuare nei francesi la piazza San Carlo a Torino sono ricordati. tre, ulteriormente esasperata dalle scelte politi- no sulla riva destra del Naviglio e da lì comin- responsabilità di una simile reazione, nei gia- Perché ad Ivrea questo non è avvenuto? che ed amministrative dei “giacobini canavesa- ciarono a sparare contro Palazzo Perrone cobini lo sviluppo di una politica completa- danilo zaia giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Vita della Chiesa popolare 27

Il cardinal Krajewski in visita a Fruttuaria Dopo la Festa del Perdono, sabato 11 al Monastero di Lugnacco si celebra Santa Chiara SAN BENIGNO - LUGNACCO - Il Il cardinal Konrad mese di agosto è Krajewski, elemosi- tempo di festa al niere di Sua Monastero di Lugnacco: Santità, giunto in dopo la festa del Canavese in occa- Perdono d'Assisi la scor- sione dei funerali sa settimana (cui si rife- della sorella del risce la foto), sabato 11 cardinal Giuseppe agosto alle 18 nella Bertello, è stato solennità della madre ospite dell’Istituto santa Chiara sarà cele- Salesiano di San brata l'Eucarestia presie- Benigno e, accompagnato da don Sergio Pellini, ha visitato duta dal vescovo emeri- l’abbazia di Fruttuaria (lo scorso 1° agosto). La visita di un to Luigi. A seguire, per così altro prelato ha dato lustro all’Abbazia, lustro confer- chi desidera, un piccolo mato dall’attenzione prestata dal cardinale verso tanti signi- rinfresco con ciò che ficativi momenti di storia, arte e soprattutto fede. ciascuno porterà.

DOMANI L’ASCESA A SAN BESSO, IL 27 TUTTI A PRASCONDU’ Festa dell’Assunta a Chivasso e Ivrea Esercizi Proseguirà fino a lunedì 13 agosto, la Novena di preparazione per la festa spirituali dell'Assunzione di Maria Vergine, nella Estate, tempo di fede Parrocchia del Duomo di Chivasso. Nei soli gior- con le Suore ni feriali, nella chiesa di San Giovanni in via Torino, alle 20.30 recita del santo Rosario e alle Le feste nelle borgate delle nostre montagne 21 celebrazione della Santa Messa. Martedì 14 di Montanaro IVREA - Nelle nostre città, come nei paesi della agosto, alle 21 Veglia dell'Assunta con la possibi- MONTANARO - Si terrà pianura, ma soprattutto nelle decine di nostri borghi lità di accostarsi alla Confessione e alle 23, Santa il 18, 19 e 20 agosto il tradi- montani, il tempo dell'estate è scandito da una miria- Messa solenne. Mercoledì 15 agosto, nella solen- zionale appuntamento con gli de di feste religiose, eredità e testimonianza vive della nità dell'Assunzione di Maria Vergine, l'orario Esercizi Spirituali - aperti a fede cristiana che da secoli anima il territorio canave- delle sante messe sarà alle 8, 9, 10.30, 11.45 e tutti, religiosi e laici - predicati sano. Qui di seguito, ne segnaliamo alcune tra le 18.30 e alle 21, nel Santuario di Gesù Bambino a da padre Antonello Erminio tante. Betlemme, Santa Messa solenne e fiaccolata pre- presso la Casa Madre delle siedute dal vescovo monsignor Edoardo Cerrato. Suore Figlie di Carità di VALPRATO SOANA: San Besso Nella cattedrale di Ivrea, anch’essa intitola- Montanaro. “La fede del cri- ta all’Assunta, mercoledì 15 agosto alle 17.30 stiano rispecchiata nella vita Tradizionale festa di San Besso, venerdì 10 ago- Vespri solenni e alle 18 Santa Messa Pontificale della Vergine Maria” è il tema sto, al Santuario posto oltre i 2mila metri di quota, presieduta da monsignor Edoardo Cerrato. scelto per la riflessione di que- alle pendici del Monte Fauterio sopra Campiglia sta estate, così spiegata dal Soana. Alle 10 verrà celebrata la Santa Messa solen- quindi il pranzo conviviale organizzato dalla Pro Loco padre Erminio: “Vivere in ne, seguita falla processione e dal tradizionale incan- di Valprato Soana in collaborazione con l’associazio- Cristo è l'avventura nella to delle offerte; a seguire, ristoro alpino organizzato ne “Con noi a Campiglia”. quale la Grazia ci ha immersi dagli “Amici di San Besso”. Rientrati in paese, alle nel battesimo. Prenderne 19.30 cena dei bolliti al padiglione della Pro Loco in RIBORDONE: Santuario di Prascondù coscienza per noi è facilitato località Sacairi (info [email protected]) guardando a figure concrete e alle 22.15 la consegna del “Premio San Besso Cambiando vallata, un altro tradizionale appun- che hanno vissuto di fiducia 2018” alla presenza delle autorità comunali. tamento estivo per i fedeli canavesani è quello che nel Signore. Maria è stata così: celebra l’apparizione della Vergine (il 27 agosto 1619, si è affidata in tutto e per tutto Festa di San Grato a PIAMPRATO al pastorello Giovannino Berardi) a Prascondù, sopra a quello che il Signore le chie- Ribordone, dove venne poi edificato un santuario deva, vivendo come donna di Sempre in alta Valle Soana, ma martedì 14 ago- intitolato alla Madonna di Loreto. Domenica 26 ago- fede. Essa ha praticato un sto, toccherà alla frazione Piamprato di Valprato cele- sto, alle 20.15 Santo Rosario e alle 20.30 Santa abbandono in Dio nelle situa- brare la festa in onore del patrono San Grato: alle Festa del Sacro Cuore all’Azaria (CAMPIGLIA) Messa seguita da fiaccolata; lunedì 27, alle 11, Santa zioni concrete della sua vita, 10.30 Santa Messa, con processione e incanto delle Messa solenne presieduta dal vescovo monsignor da Nazareth al Calvario. offerte. Alle 12.30 il Pranzo allestito dagli “Amici di Sabato 18 agosto, festa del Sacro Cuore nella soli- Edoardo Cerrato e processione con la partecipazione Perciò, sarà essa a farci da Piamprato” in collaborazione con la Pro Loco di taria chiesa sul pianoro dell’Azaria, sopra Campiglia della banda musicale, incanto doni per i restauri della guida per mettere a punto Valprato Soana e intrattenimento pomeridiano con Soana. Alle 10.30 sarà celebrata la Santa Messa alla chiesa; per tutta la giornata mercatini artigianali e nel anche il nostro vivere da cre- Marco Valsoano e la sua fisarmonica. presenza dei priori vestiti coi costumi tradizionali; pomeriggio intrattenimenti musicali. denti. Attingendo dalla sua vita, come è raccontata dal- Io sono il pane vivo, disceso dal cielo 12 agosto l'annuncio evangelico, possia- XIX DOMENICA DEL TEMPO ORDINARIO (ANNO B) mo riconoscere anche i passi che dobbiamo percorrere per assimilarci al Signore Gesù. Il 1Re 19,4-8 • Ef 4,30-5,2 percorso degli Esercizi Spirituali sarà un'immersione Gv 6,41-51 nelle pagine evangeliche che riguardano Maria, che ci svele- In quel tempo, i Giudei si misero ranno di lei tratti inattesi di a mormorare contro Gesù perché aveva detto: profonda umanità, superando «Io sono il pane disceso dal cielo». letture superficiali e sopranna- E dicevano: «Costui non è forse Gesù, turalistiche che, purtroppo, si il figlio di Giuseppe? Di lui non conosciamo sono sedimentate in forme di il padre e la madre? Come dunque devozionalismo sentimentale può dire: “Sono disceso dal cielo”?». che non aiutano a cogliere la Gesù rispose loro: «Non mormorate tra voi. bellezza della Vergine Maria”. Nessuno può venire a me, se non lo attira Ognuna delle tre giornate il Padre che mi ha mandato; e io lo risusciterò si aprirà alle 8.30 con la preghiera delle Lodi, alle 9 la nell’ultimo giorno. Sta scritto nei profeti: prima meditazione, alle 11 la “E tutti saranno istruiti da Dio”. Chiunque ha Celebrazione eucaristica”, alle ascoltato il Padre e ha imparato da lui, viene a me. 12.30 il pranzo (facoltativo), Non perché qualcuno abbia visto il Padre; alle 15.30 la preghiera del solo colui che viene da Dio ha visto il Padre. Vespro, alle 16 la seconda In verità, in verità io vi dico: meditazione e alle 17.30 l’ado- chi crede ha la vita eterna. razione eucaristica. Si può par- Io sono il pane della vita. I vostri padri hanno tecipare alle tre giornate o mangiato la manna nel deserto e sono morti; anche a una o due, seguendo questo è il pane che discende dal cielo, tutto il programma o anche perché chi ne mangia non muoia. solo una parte: per ragioni organizzative, è gradita una Io sono il pane vivo, disceso dal cielo. conferma alle Suore (via Se uno mangia di questo pane vivrà in eterno Dante 5 a Montanaro, tel. e il pane che io darò è la mia carne». 011-91.60.117 o www.suore- dimontanaro.it). il isveglio giovedì 9 agosto 2018 28 popolare • Storia e ricordi I Santi delle prossime settimane

GIOVEDI’ 9 AGOSTO GIOVEDI’ 16 AGOSTO GIOVEDI’ 23 AGOSTO Santa Teresa Benedetta della Croce (Edith Stein) Santa Ugolina di Vercelli (1239 - 1300) Santa Rosa da Lima (1586-1617) (1891 – 1942) Nacque dalla nobile famiglia De Cassami. A soli 10 anni Decima di tredici figli, di una nobile famiglia di origine Di famiglia ebrea di ceppo tedesco, a 14 anni diventa pratica la carità e la preghiera; orfana di madre a 14 anni, il spagnola. Aspirò alla vita claustrale, ma rimase “vergine atea. Studia filosofia e fu discepola di Husserl, fondatore padre non frenò l’impulso di sedurla. Fuggì in un bosco a nel mondo”. Vestì l'abito del Terz'ordine domenicano, a della scuola fenomenologica. Nel 1921 si converte al cat- ridosso della città, indossando abiti maschili, e per 47 anni vent'anni. Allestì nella casa materna un ricovero dove assi- tolicesimo. Insegna per otto anni, fino alla sospensione a visse in una cella in preghiera, tra intensi colloqui con Dio e steva i bambini e gli anziani abbandonati. Dal 1609 si rin- causa delle leggi razziali. Nel 1933 entra nel Carmelo di penitenze, sotto il nome Ugone. La sua cella divenne luogo chiuse in una cella di due metri quadrati, dalla quale usciva Colonia, col nome di suor Teresa Benedetta della Croce. di orazione, conforto e consiglio: nel 1453 i Francescani solo per la funzione religiosa. Nel 1942 è deportata nel campo di Auschwitz-Birkenau, eressero lì l’importante convento di S. Maria di Billiemme. dove muore in una camera a gas. E’ compatrona VENERDI’ 24 AGOSTO d’Europa. VENERDI’ 17 AGOSTO Santa Giovanna Antida Thouret (1765 - 1826) S. Giovanna della Croce (Jeanne Delanoue, 1666–1736) Nasce in Francia da famiglia povera, dedita al lavoro nei VENERDI’ 10 AGOSTO Francese, i suoi genitori gestivano un modesto negozio. campi. Orfana della mamma, ha una forte devozione alla San Lorenzo (+258) Perso il padre a 6 anni, aiutò la mamma per mantenere la Vergine e, malgrado la contrarietà del padre, entra nel Gli agiografi sono concordi nel riconoscere in Lorenzo il famiglia. Morta anche la madre, Jeanne si consacrò ai pove- convento delle Figlie della Carità a Parigi. Fonda la titolare della necropoli della via Tiburtina a Roma. È certo ri, visitandoli, portando cibo e vestiti: cominciò ad acco- Congregazione delle Suore della Carità e la sua opera arri- che il diacono Lorenzo è morto per Cristo, probabilmente glierli in casa propria e arrivarono alcune giovani per aiutar- va fino a Napoli. sotto l'imperatore Valeriano, ma non è così certo il suppli- la; nacque la congregazione di Sant'Anna della Provvidenza. zio della graticola su cui sarebbe stato steso e bruciato. Il Lasciò una dozzina di comunità, ospizi e piccole scuole. SABATO 25 AGOSTO suo corpo è sepolto nella cripta della confessione di san Beato Luigi della Consolata (Andrea Bordino, 1922–1977) Lorenzo insieme ai Santi Stefano e Giustino. SABATO 18 AGOSTO Nato da vignaioli a Castellinaldo, diventò campione di Sant'Alberto Hurtado Cruchaga (1901 – 1952) pallone elastico. Fu reclutato nella “Cuneese” e destinato al SABATO 11 AGOSTO Orfano giovanissimo del padre, lavorava per mantenere fronte russo. Prigioniero nei lager siberiani e in Mongolia si Santa Chiara (1194 - 1253) la famiglia e per questo rimandò l'entrata nella Compagnia prende cura di infettivi e moribondi. Sulla via del ritorno A soli dodici anni fu conquistata dall'esempio di di Gesù. Laureato in legge nel 1923 e poi in filosofia e teo- matura la sua vocazione. Bussa al Cottolengo di Torino e Francesco, e sette anni dopo fugge per raggiungerlo alla logia in Spagna e in Belgio, dove nel 1933 è ordinato diventa fratel Luigi della Consolata. Prega e serve i malati: ha Porziuncola. Il santo le taglia i capelli e le fa indossare il sacerdote. Ritornato in Cile, attento alle difficoltà dei dise- grandi capacità professionali, una forte carica umana e apo- saio. Fonda l'Ordine femminile delle “povere recluse” (le redati, avviò l'iniziativa dell'Hogar de Cristo. stolica. Il suo atteggiamento verso i malati è lo stesso che ha Clarisse). Scrive la Regola e ottiene da Gregorio IX il “privi- di fronte all’Eucaristia. Muore di leucemia, da lui stesso dia- legio della povertà”. Pio XII la sceglie come protettrice DOMENICA 19 AGOSTO gnosticata, a 55 anni. della televisione. Beato Agapito León (Remigio Olalla Aldea, 1903–1936) Entrò all'Aspirantato lasalliano di Bujedo a tredici anni, DOMENICA 26 AGOSTO DOMENICA 12 AGOSTO fece i primi voti a diciotto e quelli perpetui a venticinque. Beati Luigi Beltrame Quattrocchi (1880-1951) San Discolio (V secolo) Iniziò il suo apostolato come insegnante e fu nominato e Maria Corsini (1884-1965) Fu il quarto vescovo di Vercelli, dopo San Eusebio, San Direttore della Comunità di Santa Cruz de Mudela in Luigi nacque a Catania, fu adottato da uno zio che gli Limenio e San Onorato al quale successe. Nella « Vita » di Spagna. Era lì quando iniziò la persecuzione religiosa del dà il suo cognome. Studia Giurisprudenza a Roma e San Onorato, è menzionato con il nome di Duscelio, ma il 1936. Morì martire a trentatré anni. conosce Maria Luisa. Si sposano e nascono quattro figli nome Discolio è citato nell’antica onomastica romana e che abbracceranno tutti la vita religiosa. I coniugi Luigi e nella “Bibliotheca Sanctorum”. LUNEDI’ 20 AGOSTO Maria vissero una vita di profonda e lieta comunione di Santa Maria de Mattias, (1805 - 1866) fede e di carità verso il prossimo. LUNEDI’ 13 AGOSTO Nacque a Vallecorsa (FR). Figlia di una famiglia benestan- San Massimo il Confessore (580 – 662) te trascorse una giovinezza tranquilla. All'età di 17 anni, dopo LUNEDI’ 27 AGOSTO Nacque a Costantinopoli da nobile famiglia, prestò ser- un incontro con san Gaspare del Bufalo, avvenne la sua vera Santa Monica (331-387) vizio alla corte imperiale. Si ritirò nel monastero di conversione di vita. Nel 1834 fondò la Congregazione delle Madre di Agostino d'Ippona, fu determinante per la Crisopoli a circa trent’anni. Fu in Africa, quindi a Roma Suore Adoratrici del Sangue di Cristo. Si dedicò all’istruzione conversione del figlio. Studiò e meditò la Sacra Scrittura. dove partecipò al concilio lateranense che riaffermò la dot- e alla catechesi dei giovani e delle mamme. Rimase vedova giovane, occupandosi della famiglia. trina delle due energie o volontà in Cristo. L’imperatore lo Agostino narra dei colloqui spirituali con sua madre, rice- fece arrestare e trasferire in Oriente, insieme a MARTEDI’ 21 AGOSTO vendone conforto ed edificazione; ella era la sorgente del Papa Martino. Entrambi condannati, Massimo morì dopo Beata Vittoria Rasoamanarivo (1848 – 1894) suo cristianesimo. Morì a seguito di febbri, a soli cin- crudeli torture. Nacque in Madagascar, in una delle più potenti fami- quantasei anni. glie dell'isola. Dopo l’arrivo dei missionari gesuiti francesi, MARTEDI’ 14 AGOSTO frequentò la scuola della missione e si fece battezzare col MARTEDI’ 28 AGOSTO San Massimiliano Maria Kolbe (1894 - 1941) nome di Vittoria, nonostante le resistenze della famiglia. Sant'Agostino d’Ippona (354 – 430) Entra nell'ordine dei francescani, svolge un intenso apo- Principessa, fu data in sposa ad un ufficiale schiavo dell'al- Nasce nell’attuale Souk-Ahras in Algeria. Dalla madre stolato in Europa e in Asia. Ammalato di tubercolosi, fonda col e delle passioni, ma rifiutò il divorzio. Dopo l'espulsione riceve un'educazione cristiana, ma dopo aver letto il periodico “Cavaliere dell'Immacolata”. E’ deportato ad dei missionari continuò a professare la sua fede aperta- l'Ortensio di Cicerone aderisce al manicheismo. A Milano Auschwitz e destinato ai lavori più umilianti, dispensando mente, protesse la Chiesa e le scuole cattoliche, incorag- incontra sant'Ambrogio; si converte e da lui riceve il batte- assistenza spirituale ai detenuti e offrendo infine la sua vita giando le comunità alla perseveranza. Donna di preghiera, simo. Ritorna in Africa dove viene ordinato sacerdote e in cambio di quella di un padre di famiglia. Giovanni Paolo si dedicò ad opere di carità per i poveri, prigionieri, abban- vescovo. Le sue opere riflettono la lotta contro le eresie. Si II lo ha chiamato “patrono del nostro difficile secolo”. donati e lebbrosi. È stata proclamata beata da Giovanni ammala gravemente e muore mentre Ippona è assediata Paolo II nel 1989. dai Vandali. MERCOLEDI’ 15 AGOSTO Solennità dell’Assunzione della B. V. Maria MERCOLEDI’ 22 AGOSTO MERCOLEDI’ 29 AGOSTO L'Assunta è primizia della Chiesa celeste e segno di con- B. Bernardo (Domenico) Peroni da Offida (1604-1694) San Massimiano di Vercelli (†478) solazione e di sicura speranza per la chiesa pellegrina. La Terzo di 8 figli, trascorse la sua infanzia come pastore e E’ il nono della serie dei vescovi vercellesi, all’epoca dei “dormitio Virginis” e l'Assunzione, in Oriente come in coltivando i campi. La vita austera dei cappuccini fu per lui barbari. Il suo nome non è mai stato inserito nel Occidente, sono fra le più antiche feste mariane. un forte richiamo e a 22 anni indossò il saio. Semplice nell'u- Martirologio Romano, che indica tuttavia, come sia legitti- Quest’antica testimonianza liturgica fu proclamata con la miltà dei servizi quotidiani: fu cuoco, infermiere, questuante, mo il culto quali “santi” e “beati” di quei personaggi cui definizione dogmatica di Pio XII nel 1950. ortolano, portinaio, sempre innamorato dell'Eucaristia. questi titoli sono stati riconosciuti nei calendari diocesani.

Pillole di missionarietà (in città) di Filippo Ciantia

“Papà ti adoro” Durante la consacrazione chissà come coprire di baci e carezze quel volto. Mi corpo che pare non avere più l’anima, que- mi è venuto in mente il fatto che avrei avvicino e noto che il malato in carrozzina sto figlio adorava il padre. Alcuni scienzia- Siamo andati a trovare un carissimo dovuto scrivere l’articolo settimanale per Il è in stato vegetativo: quel tipico volto ami- ti, quelli che prendono sul serio le condi- amico, compagno di avventure in Africa. Risveglio Popolare: nulla di quello che mi mico, gli occhi fissi di cui non si trova il zioni delle persone affette da Trisomia 21, Fu uno di quei medici, insieme a sua era accaduto nella settimana mi sembrava fondo misterioso. Il giovane gli sistema la e genitori e familiari e operatori sanitari e moglie, che ci entusiasmò e che ci portò a adatto. testa e il cuscino e continua a venerare sociali, segnalano come questo cromoso- partire per l’Uganda. Abile chirurgo e Dopo la benedizione vedo un ragazzo, quel corpo. ma in più tolga a queste persone molti capace di ogni generosità, fu protagonista chiaramente affetto da Trisomia 21, che si Sono trascinato a raggiungerli, osando aspetti della personalità e della vita che in quasi tutte le emergenze umanitarie alza dalla prima fila e inizia ad abbracciare porre alcune domande. “È il suo papà: ha solo consideriamo normale. Ma, misteriosa- negli ultimi trent’anni: dall’Afghanistan al un signore sulla carrozzina, seduto al fian- 61 anni e un arresto cardiaco lo ha ridotto mente, accende in loro una naturale e Sudan, dall’Iraq al Rwanda. Ora è molto co di una giovane donna. così, in pochi minuti. Nostro figlio lo adora”. genuina forza affettiva, che dovremmo malato e ricoverato in un centro di riabili- Mi attira l’intensità dei baci e delle Sono stato impressionato e travolto da invidiare. tazione fisioterapica. Con Luciana, l’amico carezze e la commozione della donna che tanto amore per il padre. Incurante delle “Dio mio, spiegami amore come si fa ad e sua moglie, a passi lievi, lenti e commos- li guarda con gli occhi lucidi. Il ragazzo condizioni gravissime, senza fermarsi alla amare la carne senza baciarne l’anima” si, siamo andati a messa. non si ferma e dolcemente continua a comune rassegnazione di fronte a un (Alda Merini) giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • La pagina degli annunci popolare 29 IN MEMORIA MERCATINO FARMACIE DI TURNO LAVORO IMMOBILIARI Giovedì 9 agosto: Crescentino (Centrale) - Ivrea (Fasano) - SIGNORA cerca lavoro come AFFITTASI Alloggio di 137 Rivarossa* - Romano C.se - Spineto. assistenza anziani o per stiro mq in Ivrea – zona via presso famiglie. 349.4684288 Palestro, angolo vicolo San Venerdì 10 agosto: Banchette - Castellamonte (Mazzini) - COPPIA italiana, senza figli, Martino - al 2° piano di edifi- con esperienza e referenze, cio storico, composto da Chivasso (Moderna) - Orio C.se* - Rivara* - Settimo ingresso, ampio soggiorno Vittone. cerca lavoro come custodia villa o stabile, Torino, provin- ben illuminato con affaccio cia e Liguria. 327 7758081 su via Palestro, spaziosa cuci- Sabato 11 agosto: Bosconero* - Caluso (San Domenico)* na, 3 camere, 2 bagni, ripo- CUSTODE - Castelrosso - Ivrea (Gaida) - Valperga (Vallero). italiano sposato stiglio. Non ammobiliato e senza figli, cerca per villa o termoautonomo. Disponibile stabile, ottime referenze, con da gennaio. Per maggiori ANNIVERSARIO RINGRAZIAMENTO Domenica 12 agosto: Borgomasino - Candia* - Cuorgnè esperienza. 389 6378319 informazioni o per fissare (Rosboch) - Ivrea (Stragiotti) - Locana (San Luca)*. 22 agosto 1997 I familiari ringraziano per RAGAZZO volenteroso auto- appuntamento, telefonare 22 agosto 2018 la partecipazione al lutto e rin- munito, cerca lavoro come dal martedì al venerdì con PAOLA RIBOTTA novano la loro gratitudine a Lunedì 13 agosto: Caravino - Pavone - Mazzè* - tuttofare. 347 0698600 orario 9.00-12.00 - Curia tutti coloro che sono stati loro Vescovile di Ivrea Sparone*. BADANTE Nel ricordo il dolore è sempre vicini nel triste momento della 49enne affidabile, 0125 641138 intenso, ma è unito alla spe- scomparsa del caro paziente, con esperienza de- ranza nel Cristo Risorto. Martedì 14 agosto: Ivrea (Rocchietta) - Lombardore* - cennale, assistenza anziani VENDESI a Traversella BATTISTA PERENCHIO (Valchiusella) in paese, casa Perosa C.se - Rivarolo C.se (Centrale) - San Giusto C.se*. anche non autosufficienti La S. Messa di anniversario Alzheimer - disabili, cerca composta da: cucina, camera, bagno, ampio solaio, verrà celebrata sabato 25 ago- Samone, 4 agosto 2018. Mercoledì 15 agosto: Andrate - Borgofranco - Chivasso lavoro fisso zona Chivasso e garage, cantina. Per info sto alle ore 18 nella chiesa par- (Croce 8.30-12.30) - Rivarolo C.se (Corso Arduino) - dintorni. 345 5658865 Onoranze funebri: Dalberto 347 2252356 rocchiale di Caluso. IVREA - Telefono 347.64.22.224. Rueglio* - Villareggia*. VARIE VICINANZE Ivrea affittasi Giovedì 16 agosto: Agliè (Ducale) - Ivrea (Dora) - Lauriano VENDO letto a castello in bilocale arredato, su due - Loranzè - Montanaro - Ronco C.se* - San Giorgio C.se ferro come nuovo e lampa- piani, con scala esterna, riscaldamento autonomo e (Calleri)*. da a gas - completa di bombola - posta su asta di posto auto coperto. Prezzo ferro lunga circa due metri, interessantissimo. I turni delle farmacie sono quelli indicati sul sito ottima per campeggio o 333 8916394 dell’Asl To4, e possono subire variazioni dell’ultimo giardino. 340 4750130 VENDESI momento. in Sparone, località Frachiamo, immobile compo- Il turno inizia alle ore 8,30 del mattino e termina alle ore VENDO legna da ardere sto da cucina e bagno con 8,30 del mattino successivo. Fa eccezione la farmacia con- tagliata lunghezza cm.20; ripostiglio al piano terreno, trassegnata con l'asterisco (*), che chiude alle ore 22,30. telefonare dalle ore 17 alle due camere al piano primo, ore 20 011 9654305 cantina. Riscaldamento auto- ACQUISTO moto d'epoca nomo. Prezzo trattabile. RINGRAZIAMENTO A FUNERALI AVVENUTI qualunque modello anche 340 6410173 I familiari tutti del compianto Il giorno 27 luglio è mancata Vespa o Lambretta in qua- SICILIA Trapani Tre Fontane INDIRIZZI DI POSTA ELETTRONICA lunque stato anche per uso affittasi villetta sul mare, per DOMENICO MARIA ricambi. Amatore massima weekend settimane o lunghi ANTONINO DALLE NOGARE Per lettere e comunicazioni al direttore: valutazione. periodi. 338 4998890 ved. PERAZZOLO 342 5758002 nell’impossibilità di ringraziare [email protected] BORDIGHERA Affittasi uso ogni singola persona, rivolgo- Con dolore ne danno il tri- 335 1339791 no un sentito grazie a tutti vacanze appartamento man- ste annuncio: il figlio Gian- LEGNA da ardere, anche sardato dotato di ogni coloro che hanno voluto ono- franco con la moglie Virginia; Per inviare articoli di vita della Chiesa: piccoli quantitativi, e legna confort, in zona residenziale rarne la memoria. i nipoti Mauro, Flavio e [email protected] Roberto con le rispettive fami- lunga, zona Canavese, nel verde, libero tutto il mese Agliè, 31 luglio 2018. glie. La cara Maria è stata vendo. 348 3129049 di agosto. 333.3043486 accompagnata nel cimitero di Per inviare articoli di cronaca dei paesi e cultura: Onoranze funebri: Garda Borgofranco. IVREA - CALUSO - Tel. 0125.62.74.60 [email protected] La presente serve da partecipazione e ringraziamento. IL RISVEGLIO POPOLARE Onoranze Funebri Per abbonamenti, necrologi e annunci: Risveglio Editore srl Borgofranco, 31 luglio 2018. [email protected] Iscritta presso Registro Imprese di Torino Onoranze funebri: Garda REA TO - 1243733 IVREA - CALUSO - Tel. 0125.62.74.60 P.IVA e C.F. 11820870019 IVREA Per la pubblicità: [email protected] Capitale sociale € 10.000,00 i.v. Reg. Tribunale Ivrea N. 1 - 24-7-1948 Piazza Freguglia, 5 PER PUBBLICARE Tel. 0125.64.13.62 Direttore Responsabile: Carlo Maria Zorzi UN NECROLOGIO, Servizio Continuo AVERE ORARIO delle Notturno Festivo Aderente alla F.I.P.E.G. INFORMAZIONI S. MESSE FESTIVE Federazione Italiana Piccoli Editori Giornali SU TARIFFE E della VICARIA di IVREA

Onoranze funebri MODALITA’ Sede legale: Piazza Castello 3 RIVOLGERSI A ore 8 Banchette (Capoluogo) - 7HPSLRGHOO¶,PPDFRODWDGHL Redazione: Via Varmondo Arborio 9 Miracoli IVREA 10015 “IL RISVEGLIO ore 8.30 Banchette (Borgo Nuovo) Tel. 0125.40562 • Fax 0125.424823 REPERIBILITA’ CONTINUA ore 9 San Grato (Borghetto) - San Salvatore - San Lorenzo [email protected] POPOLARE” Bienca - Bellavista www.risvegliopopolare.it ore 10 Banchette (Borgo Nuovo) - Monte Stella ± facebook: Il Risveglio Popolare Tel. 0125.627460 San Maurizio VIA VARMONDO, 9 ore 10.30 San Lorenzo - San Giovanni - Sacro Cuore ABBONAMENTI: Annuale € 43 Semestrale € 25 - Digitale € 25 Ivrea - via Guarnotta 4 IVREA ore 11 Cattedrale - San Grato (Borghetto) - Chiaverano - “Amico del Risveglio” € 50 Sostenitore € 70 Cascinette - Torre Balfredo - San Bernardo Estero (Europa/Mediterraneo) € 115 TEL. 0125 40562 € € Possibilità di pagamento rateale ore 11.15 Banchette (Capoluogo) Estero (altri Paesi) 146 Estero (via aerea) 150. ore 11.30 San Lorenzo (eccetto agosto) Conto Corrente postale ore 17.00 Ospedale (nella Cappella) Iban IT49V0760101000001040888834 ore 18 Cattedrale - Chiesa della Sacca intestato a Risveglio Editore srl ore 18.30 Monte Stella - San Lorenzo Conto corrente bancario ore 21 6DQW¶8OGHULFR Iban IT09P0335901600100000156575 Intestato a Risveglio Editore srl

PUBBLICITA’ RACCOLTA DA VITA srl - tel 388.89.72.661

Necrologie (in redazione): € 25,00 senza foto e € 50,00 con foto MESSE FESTIVE DEL SABATO E VIGILIE Composizione in proprio

STAMPA: Edizioni Tipografia Commerciale srl - Cilavegna (Pv) ore 17.00 San Bernardo - Torre Balfredo ore 18 San Grato (Borghetto) - San Giovanni (eccetto dal 15 Il Risveglio Popolare ha aderito tramite la Fisc (Federazione Italiana giugno al 15 settembre) - San Maurizio - Sacro Cuore Settimanali Cattolici) allo IAP - Istituto dell’Autodisciplina - Monte Stella Pubblicitaria, accettando il Codice di Autodisciplina della Comunicazione Commerciale ore 18.15 Cascinette ore 18.30 San Lorenzo - Chiaverano Questa testata fruisce dei contributi statali diretti di cui alla Legge 7 agosto 1990 n. 250. il isveglio giovedì 9 agosto 2018 30 popolare • Lettere e opinioni “Emergenza Migranti? Il problema è la sostenibilità dello sviluppo” Attendiamo i vostri contributi, da sottoporre all'attenzione del “Risorse non infinite, ma il tema è la loro iniqua distribuzione” direttore: possono pervenire su carta, essere consegnati a mano Egregio direttore, attuali 670 a 400 milioni, nel secondo Abbiamo affidato la risposta a questo o spediti per posta alla redazione de “Sfruttamento della Terra che a 95 milioni. Insomma, scendere di 5 articolato tentativo di affrontare il tema dei Il Risveglio in via Varmondo 9, Ivrea; tiene conto dei bisogni futuri prima volte “noi” e 6 volte “loro”. Rapporti migranti da una prospettiva poco consueta oppure possono essere inviati via ancora di quelli attuali” è, a mio giu- apparentemente paragonabili, cioè (quella della sostenibilità), alla competenza dizio, la più efficace definizione di sembreremmo essere nella stessa del presidente di Solidarietà e Cooperazione mail all’indirizzo “Sviluppo sostenibile”. In altre parole, situazione, ma a fare la differenza Cispi, Guido Barbera. [email protected] possiamo dire di avere la coscienza a arriva l’“indice di fecondità”: 1,38 Solidarietà e Cooperazione Cipsi è un posto se, consumando cibo, legnami, noi, il che significa che, al netto del- coordinamento nazionale, nato nel 1985, minerali, energia per i bisogni attuali, l’immigrazione, la popolazione italia- che associa 28 organizzazioni non governa- finanziari superiore al milione di dollari sono, oggi non intacchiamo le possibilità di con- na ha invertito significativamente il tive di sviluppo (ONGs) ed associazioni che 394mila (il 19% in più rispetto ai 330mila del sumo per i bisogni futuri. “Sviluppo trend di crescita, 4,38 “loro” per cui, operano nel settore della solidarietà e della 2016), e potrebbero diventare 519mila entro il demenziale” (definizione di cui mi al lordo dell’emigrazione, entro il cooperazione internazionale. Solidarietà e 2022. La povertà è un problema che riguarda tutto assumo la responsabilità) meglio noto 2100 salirebbero complessivamente - Cooperazione Cipsi è nato con la finalità di il nostro pianeta: se in Italia ci sono ben 5 milioni come “Crescita”, è l’approccio oppo- secondo i dati di www.aliceforchil- coordinare e promuovere, in totale indipen- di nostri connazionali che non hanno regolarmen- sto, da troppo tempo in atto, secondo dren.it/2017/05/24/africa-2100-4- denza da qualsiasi schieramento politico e te da mangiare, ci sono Paesi che non hanno alcu- il quale si soddisfano i bisogni attuali miliardi-di-persone - alla cifra esplosi- confessionale, Campagne nazionali di sensi- na possibilità di sviluppo concreto e di futuro. incuranti della “Sostenibilità”, ossia va di due miliardi di abitanti (tre volte bilizzazione, iniziative di solidarietà e pro- Quando si deve vivere con meno di due dollari attingendo senza ritegno al patrimo- i 670 milioni attuali). getti basati su un approccio di partenariato; al giorno, manca tutto: cibo, acqua sicura, cure nio di risorse (cibo, legnami, minerali, C’è pertanto da aspettarsi che in opera come strumento di coordinamento mediche, istruzione, diritti, lavoro. Le prime 10 energia) spettante alle generazioni proporzione si ingrossino le file dei politico culturale e progettuale, con l’obietti- posizioni sono tutte occupate da Paesi dell’Africa future. migranti, e che il “nostro” calo di vo di promuovere una nuova cultura della sub sahariana, grande quanto due volte e mezzo A tutti consiglio un’occhiata a popolazione sia vanificato dai “loro” solidarietà. l’Europa, dove la popolazione ammonta a circa un www.footprintnetwork.org, sito di Global arrivi sempre più consistenti. c.m.z. miliardo e dove il 42,7% della popolazione vive con Footprint Network, strumento di conta- E’ su questo dato di fatto che meno di 1,90 dollari al giorno. Chi di noi, non cer- bilità ambientale che misura quante occorre ragionare, perché se una folla cherebbe di “fuggire” da uno di questi Paesi, quan- risorse naturali abbiamo e quante ne inerme, in cerca di migliori condizio- Ebbene sì, è vero! Al 1° di agosto, la popolazio- do nel nostro Paese abbiamo oltre 250mila giovani usiamo, e consiglio altresì di consultare ni di vita, può permettersi di varcare ne mondiale ha consumato tutte le risorse terrestri (Poco meno dei migranti che arrivano) che libera- un altro sito internet www.cmcc.it/wp- un confine, la cosa è accettabile solo – frutta e verdura, carne e pesce, acqua e legna – mente partono ogni anno per l’estero? Ogni due content/uploads/2012/12/dlfe-412.pdf, in un contesto congiunturale: se oggi disponibili per il 2018. L’informazione viene dal giorni appare un nuovo miliardario, mentre 789 dell’organismo mondiale Ipcc fossero i confini a cadere, per i nostri Global Footprint Network, secondo il quale per milioni di persone si trovano in “povertà estrema”. (Intergovernmental panel on climate figli sarebbe il portoncino di casa. soddisfare la domanda di risorse naturali occorre- Solo l’1% più ricco della popolazione mondiale si è change), che si occupa di cambiamenti Queste possono sembrare sparate alla rebbero le risorse di 1,7 volte il nostro pianeta. Da accaparrato in un anno l’82% dell’incremento climatici. Salvini, ma non sarà ignorandole che qui alla fine dell’anno perciò si consumerà più di della ricchezza netta, contro i 3,7 miliardi di perso- Entrambe le istituzioni da decenni esorcizzeremo il problema. Lo dob- quello che i sistemi naturali sono in grado di rige- ne più povere, a cui non è arrivato neppure un mettono in guardia, il primo conteg- biamo risolvere, non aggirare, dando- nerare, e si emetterà più CO2 di quanta gli oceani centesimo (marzo 2016-marzo 2017). In base ai giando disponibilità e consumi, il gli la priorità che si merita: e soprat- e le foreste ne possano assorbire. Solo 20 anni fa la nuovi dati forniti da Credit Suisse, attualmente 42 secondo effettuando monitoraggi e tutto sulla scala dei tempi siano "data di scadenza" era a fine settembre. Attenzione persone possiedono la stessa ricchezza dei 3,7 proiezioni (temperatura media del riportate le generazioni, non le dura- però a non strumentalizzare o usare impropria- miliardi di persone meno abbienti. La situazione è Pianeta, livello dei mari, contrazione te dei Governi. mente i dati. Se l’intera popolazione del nostro pia- persino peggiore se si guarda alla disuguaglianza dei ghiacci, desertificazione, eventi Occorre intervenire pesantemen- neta vivesse come gli abitanti degli Stati Uniti ser- patrimoniale; l’1% più ricco possiede più del estremi) sui pericoli di estinzione - te presso i governanti di quei Paesi, virebbero ben 5 dei nostri pianeti! 4,1 per gli restante 99%. E il divario cresce giorno dopo gior- sottolineo “estinzione” - ai quali stia- sia con pressioni, sia con aiuti econo- australiani, 3,5 per i sudcoreani, 3,3 per i russi, 3 no. Nel giro dei prossimi 20 anni, 500 tra i più ric- mo andando incontro. Tollerati con mici ed aperture di credito: non si per i tedeschi e 2,6 per noi italiani “spendaccioni”. chi al mondo daranno in eredità 2.400 miliardi di insofferenza, continua ad avere la assoldano i libici perché prendano a Dal lato opposto ci sono stati come l’India, Paese dollari: una cifra superiore al PIL dell’intera India. meglio la “crescita illimitata” che irri- mazzate dei poveretti stremati, ci comunque in forte espansione economica e con Tutto questo mentre in Italia abbiamo oltre de simili “previsioni terroristiche, rendiamo conto di quanto siamo oltre 1 miliardo di abitanti, dove ci si accontenta 430mila lavoratori agricoli, immigrati ed italiani, oltrechè grottesche”, nella convinzio- meschini? dello 0,7% delle risorse disponibili. pagati 2 euro all’ora per raccogliere pomodori per ne, tanto diffusa quanto suicida, che La scialuppa stracarica si inabissa Il vero problema quindi, non sta nel falso mito: 15 ore al giorno! Oppure in Myanmar, dove le gio- comportamenti virtuosi, scienza e per non aver voluto lasciare in acqua “Siamo in troppi in questo pianeta e non c’è da vani lavoratrici guadagnano la miseria di 4 dollari tecnologia - e dove queste falliscono, l’ultimo naufrago, e la tragedia si mangiare per tutti”. Il problema sta nella distribu- al giorno lavorando 14 ore in condizioni pericolose la Provvidenza -, ci regaleranno, su di compie in pochi minuti; un pianeta zione delle ricchezze perché la “ricchezza” è il vero e senza il benché minimo diritto. un Pianeta limitato, una crescita sovrappopolato in modo “insostenibi- problema dell’umanità! Le teorie delle istituzioni Allora, qual è lo sviluppo sostenibile che voglia- senza limiti. le” regge per generazioni prima di economiche e finanziarie secondo le quali “dobbiamo? Io credo nella dignità umana di ogni persona: Nigeria 19%, Eritrea 13%, Sudan collassare. All’irresponsabile di turno mo produrre di più, per aiutare i più poveri” sono nei suoi diritti e nei suoi doveri. Non si tratta di 7%, Gambia 7%, Costa d’Avorio 7%, la cosa può anche apparire come la radice della distorsione mondiale dello sviluppo e disponibilità di risorse, ma di distribuzione equa. Il Somalia 5%, in misura minore “preziosa opportunità”, ma arriverà di tanti conflitti sociali. L'Italia è l'ottava nazione al creato, è un meraviglioso sistema che si autosostie- Pakistan, Afghanistan, Senegal, Mali, il momento, e la tragedia avrà mondo con 5 mila miliardi di dollari di ricchezza ne solamente nella giustizia e nel rispetto reciproco Ciad, Egitto, Siria, altri, sono i Paesi di dimensioni inimmaginabili; l’odier- finanziaria personale, in testa alla classifica ci sono tra tutti gli esseri viventi. È nostra responsabilità provenienza dei migranti che attra- na, inflazionata “accoglienza” verrà gli Stati Uniti con 80mila miliardi, la Cina con 21, mantenere questo equilibrio nelle relazioni tra per- versano il Mediterraneo. Riporterò spazzata dalla lotta per la “sopravvi- e il Giappone con 17. Gli analisti del Boston sone, nella distribuzione e gestione delle risorse, alcuni dati [per chi volesse approfon- venza”, e non ci saranno più santua- Consulting Group stimano che entro il 2022 la ric- nel rapporto con il creato e nella gestione dei beni dire è disponibile il file completo pres- ri. Non prepariamo per i nostri figli chezza personale degli italiani possa toccare 7mila comuni. so la Redazione, che gentilmente si è una simile conclusione. miliardi di dollari. Gli italiani che hanno un patri- guido barbera, prestata ad ospitarlo]. giorgio chiantore monio in titoli di Stato, azioni o altri strumenti presidente solidarietà e cooperazione cipsi La superficie degli Stati sopra elen- cati ammonta a 9 milioni di kmq (30 Vetrinetta di Susanna Porrino volte l’Italia, un terzo dell’intero con- aver trovato nella propria vita la sicurezza e tinente africano) con 670 milioni di Il fastidio che ci danno i poveri, vecchi e nuovi, l’armonia tanto agognata che in realtà il abitanti (totale Africa 1,2 miliardi), mondo fuori si compone ancora anche di sof- 4,38 il numero medio di figli per può essere un toccasana per la nostra disperazione ferenze e afflizioni; spingono a interrogare se donna. Sulla riva opposta l’Italia opu- Siamo in una città costiera come tante, e voci che si accavallano, si percepisce appe- stessi alla ricerca di una risposta più profon- lenta, spendacciona, 60 milioni di meta di turisti da tutta Italia e visitatori stra- na, e risuona nella testa come un ricordo da di fronte ai problemi dell’umanità, da cui abitanti (un decimo), 1,38 il numero nieri che si guardano attorno ammirati; le lontano, sbiadito ma ancora denso di pace e ci piace sentirci tagliati fuori. Come se non medio di figli per donna (un terzo!). spiagge sono roventi e le acque del mare lim- serenità. bastasse, sono diversi: figli di un’altra cultu- Sorprende il fatto che “loro” (leggi pide, e sotto agli ombrelloni troviamo donne In mezzo ad uno scenario così ostentata- ra, di un’altra realtà, di uno o più mondi di abitanti dei Paesi in questione), nono- stese a prendere il sole, bambini impegnati mente privo di imperfezioni, non si può fare cui sappiamo poco o niente. Una diversità stante l’endemica povertà, consumi- nella costruzione di castelli di sabbia, uomi- a meno di notare alcuni luoghi d’ombra: teli lampante, tatuata in maniera inconfutabile no 1,5 volte ciò che vorrebbe la ni intenti a leggere il giornale e ragazze stesi a terra coperti da merci che nessuno su tutto il loro corpo: nel colore della loro “Sostenibilità”; non sorprende invece impegnate in fitti chiacchiericci. Lontano dal comprerà, accanto ad un venditore il cui pelle, nei tratti del loro viso, nella forma dei che “noi” siamo oggi a 4,37 volte mare, la vita trascorre come in ogni altro colore della pelle contrassegna una prove- loro occhi. E questo intimorisce, almeno lie- (consumiamo oltre quattro volte paese; le panetterie, i caseifici e i supermer- nienza irrimediabilmente oltre mediterranea. vemente e in un primo momento, anche quello che ci spetterebbe!). cati aprono regolarmente alle otto del matti- Sono la vergogna del lungomare: i passanti si l’uomo meno intollerante del mondo. Ciò premesso, l’obiettivo no, e le macchine di ogni marca e colore guardano bene dal voltare la testa verso di Vecchi o nuovi, i poveri sono una piaga Sostenibilità imporrebbe a “noi” di intasano le strade asfaltate. loro, se non per una rapida occhiata di biasi- incurabile ed eterna; ma forse anche un toc- passare dagli attuali 60 a 12 milioni di La città di sera cambia veste; intorno alle mo o, nel più gentile dei casi, lieve incredu- casana. In un mondo in cui è così difficile abitanti (ridicolo, farneticante, ecc…, otto, le luci delle giostre e delle prime banca- lità; ma solitamente continuano a cammina- mettersi in discussione ed è così facile preci- e tragicamente vero), mentre per relle iniziano a brillare, colorando l’aria con re fingendo di non vederli, continuando pitare nella disperazione per motivi molto quanto riguarda “loro”, occorre distin- magnetiche sfumature di rosa, azzurre e imperterriti a fissare il vuoto davanti a sé. più irrilevanti, essi sono gli unici mezzi con guere tra tenore di vita attuale oppure viola acceso. Le vie del paese sembrano riani- Sono i poveri del nostro tempo. E danno cui la vita ci ricorda che c’è chi è stato meno paragonabile al nostro: nel primo caso marsi; il fragore delle onde, coperto dal fra- fastidio: sono illegali, ma, soprattutto, rovi- fortunato di noi, e che il mondo finisce gli abitanti dovrebbero scendere dagli stuono della musica e dallo strepito di risate nano il paesaggio. Ricordano a chi crede di molto oltre il confine di casa nostra. giovedì 9 agosto 2018 il isveglio • Tempo libero popolare 31 Dietro lo schermo Valchiusella, ultime giornate per “Cinemambiente” VALCHIUSELLA - Dopo l’eccellente l’esperta di cultura rurale Paola Maddalena. cambiamenti climatici, l’Africa. Introdu- Most beautiful island esordio della scorsa settimana, “Cine- Domani, venerdì 10, toccherà ad Alice, zione di Luca Mercalli, presidente della mambiente in Valchiusella” riprende il suo Lugnacco e Pecco, e la giornata sarà dedica- Società Meteorologica Italiana. di Ana Asensio percorso. La manifestazione, organizzata da ta al tema “Emigrazione”. Dal 2009 il Chiusura a Vidracco domenica 12, con paese: Usa, 2017 associazione Cinemambiente, Società Comune di Alice ha dato disponibilità una giornata dedicata alla “Vita naturale”. genere: drammatico-thriller Operaia di Mutuo Soccorso di Drusacco e all’accoglienza di migranti e a oggi sono Alle 10 passeggiata nella Riserva naturale interpreti: Ana Asensio, Natasha Romanova, Circolo Chiusellavivo di Legambiente, che nove gli stranieri che risiedono in paese e dei Monti Pelati, a cura dell’associazione David Little, Larry Fessenden, Nicholas Tucci affianca una rassegna di film a incontri, hanno ottenuto borse di lavoro in varie Vivere i Parchi; alle 15 visita guidata al durata: 1 ora e 27 minuti dibattiti, iniziative naturalistiche e gastro- aziende. Nel pomeriggio il cartellone propo- Mulino e alle 21, al pluriuso, proiezione del giudizio: interessante nomiche, coinvolgerà, da oggi a domenica ne una passeggiata guidata alla scoperta del film “Captain Fantastic”, la commedia con 12, i restanti Comuni della Valle in altre biotopo del Lago di Alice (alle 16, con par- cui Matt Ross racconta la scelta di un padre quattro giornate a tema. tenza dalla piazza); alle 21, al pluriuso, di crescere i figli nel cuore di una foresta del Si riparte oggi, giovedì 9, da Brosso, con proiezione del film di Matthias Koßmehl Nord-America. La proiezione sarà seguita una duplice iniziativa incentrata su “Lo “Café Waldluft” e concerto del Coro Moro, da un incontro con Mirella Bosco, inse- spreco alimentare”. Alle 19,30 al padiglio- formato da giovani rifugiati e richiedenti gnante della scuola familiare, e Silvio ne gastronomico, cena ispirata alla cucina asilo che cantano in piemontese. Palombo, del Consiglio direttivo della Rete di riciclo, a cura della Pro Loco, per prose- Sabato 11, a Vistrorio, giornata sui Italiana Villaggi Ecologici. guire alle 21 con il film di Grant Baldwin “Cambiamenti climatici”. Alle 16, con par- Tutti film sono presentati da Gaetano “Mangialo e basta-Una storia di spreco ali- tenza dalla piazza, passeggiata naturalistica Capizzi, direttore del Festival Cinemam- mentare”. Poi, incontro con Laura Lan- tra i boschi e alle 21, nella piazzetta del plu- biente, e tutti gli eventi sono a partecipazio- cerotto, fiduciaria Slow Food Valchiusella e riuso, il film “Thank you for the rain” di ne gratuita, tranne la cena di oggi (20 euro, presidente Club Amici Valchiusella, Julia Dahr e Kisilu Musya, che documenta 15 euro per gli under 14) e la passeggiata Kumonidioko Mankenda, originaria del gli effetti devastanti del riscaldamento glo- sui Monti Pelati, il 12 agosto (10 euro a Burkina Faso, per anni residente in valle, e bale in uno dei continenti più vulnerabili ai persona). Info: www.cinemambiente.it. Lago di Viverone: la “Traversata” è di Antongioli

La pellicola di questa settimana è stata presentata in Italia al Torino Film Festival e uscirà nelle sale il 16 agosto: rappresenta il debutto alla regia dell’artista spagnola Ana Asensio, ex attrice di serie televisive, ora impegnata a tutto tondo nell’attività cinematografica (per il film ha collaborato alla sceneggiatura e ne è l’in- terprete principale). “L’isola più bella”, così dovrebbe suonare il titolo in italiano, racconta di Luciana, giovane ragazza emigra- ta da Madrid a New York con in mente un sogno ame- ricano come quelli di un tempo e nel cuore un dolore, relativo alla figlioletta perduta in un incidente stradale. Insieme all’amica russa Olga, la giovane si dedica alla ricerca di un lavoro per sbarcare il lunario. Si trova così in mezzo alla folla brulicante di una città per ora sco- nosciuta: all’inizio si adatta a qualsiasi mestiere, si tra- veste da pollo per fare pubblicità a una catena alimentare, diventa una ragazza-sandwich, come babysitter conosce bimbi piuttosto vivaci… Finché grazie a Olga riceve l’invito a partecipare a un party esclusivo, dove, PIVERONE - Nella cornice del Lago di ben 84 gli iscritti, che hanno potuto nuo- sificata categoria femminile Matilde Bona in cambio di duemila dollari dovrà sottostare ai deside- Viverone, sabato scorso ha avuto luogo la tare in tutta tranquillità grazie al servizio in 53’02”. ri dei partecipanti; “nulla a che vedere con la prostitu- 49ma edizione de La Traversata a Nuoto di sicurezza e al divieto di navigazione per Unico intoppo in una giornata, il zione”, rassicura la sua amica anche se il gioco si rive- del Lago, per l’ottava volta inserita nel cir- le due ore di gara. malore accusato da un partecipante, soc- lerà un inquietante giro negli scantinati malfamati cuito “Nobile dei Laghi”, rientrando così Alle 14,30, in attesa del segnale di corso prontamente dagli operatori del 118 della Grande Mela fino a una porta da aprire e una nelle dieci traversate più importanti d’Italia. “via”, i partecipanti hanno riempito il e dagli equipaggi preposti al salvataggio: è stanza paurosa… Piero Sarasso, presidente dell’Asd Lago Molo di Anzasco, godendosi la bellissima stato trasportato in ospedale per i control- La regista ha rivelato in un’intervista di aver utiliz- di Viverone, e Didier Xhaet, del Club Lac e caldissima giornata e concentrandosi li, che non hanno riscontrato nessun zato alcuni elementi autobiografici per la stesura Soleil, portano avanti questa tradizione sulla gara. Le prime bracciate hanno grave problema. della trama e di essersi ispirata ad autori come che ormai ha carattere nazionale, senza incontrato un lago increspato e con cor- “Le traversate a nuoto in acque libere Kieslowski e John Cassavetes; le riprese sono state però dimenticare il principio amatoriale rente contraria sino a metà percorso, che stanno diventando un appuntamento di effettuate con cinepresa a mano in soggettiva, per dell’evento. ha iniziato a fare selezione. Ritmi elevati, tutti i laghi e per Viverone rappresenta un fare in modo che lo spettatore avesse lo stesso punto Anche questa edizione è stata un gran- benché non si sia battuto il record. Il momento di incontro dove competizione, di vista del personaggio. de successo, grazie alla giornata di sole, primo ad aver toccato la riva del Lac Soleil solidarietà, storia e tradizione di una L’intenzione di Ana Asensio è quella di parlare di ma soprattutto grazie alla collaborazione (come certificato dal sistema elettronico di comunità si fondono da 49 anni” ribadisce immigrazione, della difficoltà a procurarsi il cibo quoti- dello staff, dell’ente di promozione sporti- microchip) è stato Stefano Antongioli, che Piero Sarasso che, al tempo stesso, ricono- diano per tante ragazze anonime, desiderose di un va Csain, degli enti pubblici, di Croce ha percorso il tratto di lago in 44’56”, sce l’importanza dell’inserimento nel cir- futuro non sempre semplice da realizzare. Rossa Italiana e Protezione civile locale e secondo Sergio Galeone in 46’02”, terzo cuito “Nobile dei Laghi”, per dare maggio- graziella cortese di Biella. E dei partecipanti, naturalmente: Luca Panizza in 46’43”. Prima nella clas- re visibilità a questi luoghi. Foglizzo, la “Quattro giorni internazionale” appuntamenti di sport Campionati italiani di bocce versando la quota al negozio Gymmy Sport di FOGLIZZO – 46ma edizione della che di vita, dalle quali nascono amicizie che piazza Balla 11 (0125.42.53.00), al prezzo “Quattro giorni internazionale” di Foglizzo, durano nel tempo, sia tra i maratoneti che tra a San Benigno agevolato di 22 euro (gratis per i podisti over manifestazione che, per l’organizzazione della gli organizzatori e gli atleti stessi. SAN BENIGNO – Si terranno nella cittadina 70); il giorno della gara al prezzo pieno di 25 Pro Loco-Cif (www.prolocofoglizzo.it), pro- Negli anni anche i percorsi della marcia canavesana i Campionati italiani di bocce, orga- euro (sempre se ci saranno ancora pettorali porrà dal 23 al 26 agosto inclusi gare podisti- sono stati modificati per dare la possibilità a nizzati da Asd Società Bocciofila San Benignese disponibili). che non competitive a passo libero, su traccia- tutti i partecipanti di conoscere meglio il e Ancos Sport Italia–Confartigianato. Le gare si ti diversi ogni giorno e con diversa difficoltà Canavese, facendo scoprire loro le bellezze svolgeranno al bocciodromo di viale Lombar- (10, 21 o 42 km); i percorsi si snodano preferi- architettoniche, culturali e di tradizione di un dore 14 nei giorni 16, 22 e 23 settembre, Orizzonti United: tempo di adesioni bilmente lungo strade secondarie, spesso ster- territorio non molto considerato, ma dotato di rispettivamente per le categorie individuali, CANAVESE – La Asd Orizzonti United ha rate, ma che toccano punti panoramici del grandi ricchezze. coppie-terne-quaterne, petanque. Per infor- aperto le iscrizioni per la stagione 2018-2019 territorio. Non mancano, a completare l’offer- mazioni rivolgersi al presidente Francesco della scuola calcio elite dedicata ai nati dal ta, divertenti serate musicali e gastronomiche. Ferrandi e al 345.55.81.412. 2010 al 2013. La società rossoblù presieduta La kermesse ha origine nel lontano 1973, da Daniele Gianetto, che conta su ben dodici come manifestazione podistica denominata Iscrizioni alla Corsa dei 5 laghi formazioni fra prima squadra e giovanili, "Unipodo", nata per unire, sotto l’egida dello IVREA – Si terrà domenica 2 settembre la mette a disposizione istruttori–educatori pre- sport, maratoneti di tutte le nazioni. La mani- tradizionale e attesissima Corsa dei 5 Laghi, parati e patentati, oltre al preparatore per i festazione nel tempo ha cambiato la sua che impegnerà i podisti su un circuito misto portieri, nelle strutture del territorio: San denominazione, ma continua nel suo scopo nell’area a nord di Ivrea, quella, per l’appunto, Giusto Canavese, Tonengo di Mazzé, Caluso e che è quello di unire per più giorni, attraverso caratterizzata dalla presenza dei laghi moreni- Cigliano. Per iscrizioni e informazioni è possi- lo sport, persone diverse sotto il simbolo del- ci. Fino le 12 del 30 agosto sarà possibile iscri- bile inviare una e-mail a segreteria@orizzon- l’amicizia sincera e fraterna; durante queste versi, on-line sul sito www.corsa5laghi.it, o tiudt.it o telefonare allo 0161/42.30.24. giornate si condividono esperienze sia sportive