Viennese Waltzes
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
FOLK DANCE SCENE First Class Mail 4362 COOLIDGE AVE
FOLK DANCE SCENE First Class Mail 4362 COOLIDGE AVE. U.S. POSTAGE LOS ANGELES, CA 90066 PAID Culver City, CA Permit No. 69 First Class Mail Dated Material ORDER FORM Please enter my subscription to FOLK DANCE SCENE for one year, beginning with the next published issue. Subscription rate: $15.00/year U.S.A., $20.00/year Canada or Mexico, $25.00/year other countries. Published monthly except for June/July and December/January issues. NAME _________________________________________ ADDRESS _________________________________________ PHONE (_____)_____–________ CITY _________________________________________ STATE __________________ E-MAIL _________________________________________ ZIP __________–________ Please mail subscription orders to the Subscription Office: 2010 Parnell Avenue Los Angeles, CA 90025 (Allow 6-8 weeks for subscription to go into effect if order is mailed after the 10th of the month.) Published by the Folk Dance Federation of California, South Volume 39, No. 7 September 2003 Folk Dance Scene Committee Coordinators Jay Michtom [email protected] (818) 368-1957 Jill Michtom [email protected] (818) 368-1957 Calendar Jay Michtom [email protected] (818) 368-1957 On the Scene Jill Michtom [email protected] (818) 368-1957 Club Directory Steve Himel [email protected] (949) 646-7082 Contributing Editor Richard Duree [email protected] (714) 641-7450 Contributing Editor Jatila van der Veen [email protected] (805) 964-5591 Proofreading Editor Laurette Carlson [email protected] (310) 397-2450 presents Design & -
October 1952
OCTOBER 1952 THE MAGAZINE OF FOLK AND SQUARE DANCING 25c THE FIRST COUNCI L--SEE PAGE 7 Folk Dance Books for (lancing jeet . of ALL Folk Dances FOLK DANCE SHOES COSTUME FABRICS Send for list A Square Dance Magazine for PEASANT TRIMS Square Dance Napkins Square Dancers! Folk & Square Dance Note Paper Novelty Cotton Prints The National Monthly Square Dance Magazine FOLK & SQUARE DANCE CHRISTMAS CARDS—ALSO BEAUTIFUL CHRISTMAS Each issue filled with • New Ideas • New LETTERS Calls • New Patter • Round Dances • Book and Record Reviews • Current Square ROSEMONT LETTER SHOP DANCE ART CO. Dance News • Lots of Pictures • Helps (71 O'Far re 11 St. San Francisco on music, clothes, equipment. 176 Duboce Ave. HEmlocIc 1-0817 Mail Orders Catalog on Request San Francisco 3, Calif. $2.50 twelve issues mailed directly to your home. A SAMPLE COPY will be sent to anyone AL'S PROMENADERS not previously acquainted v/ith SETS IN PEASANT COSTUMES ORDER by writing Miss Susie Que, Dept. "The Perfect Dance Shoes for Men" FD, SETS IN ORDER, 462 North Robertson $7.95 plus 24c sales tax A also ORIGINAL MODELS Blvd., Los Angeles 48, California • CRest- Sizes 6-14, B-C-D-E Width, Fit Guaranteed view 5-5538. AL'S STORE 210 Main Street SALINAS, CALIF. Complete Costumes $17.50 to $45.00 KURANT'S Phil Maron's Folk Shop Skirts—$8.50 up WESTERN OUTFITTERS Blouses—$3.00 up Folk and Square Dance Records Accessories for the folk dancer Books and Accessories A full line of Western Outfitting MAIL ORDERS FILLED PROMPTLY for men, women and children DOROTHY GODFREY COWBOY BOOTS - SHIRTS - PANTS, Etc. -
We Are One June 16, 2018
We Are One June 16, 2018 Julie Desbordes, Artistic Director Molly Pope, Host and Special Guest Ian Shafer, Assistant Conductor La Gazza Ladra Overture Gioacchino Rossini Blood Moon Elizabeth Lain WORLD PREMIERE Sixth Fanfare for the Uncommon Woman Joan Tower Intermission Blue Danube Waltz Johann Strausse Selections from Man of La Mancha Mitch Leigh Conducted by Ian Shafer Ballad of the Sad Young Men Fran Landesman and Tommy Wolf The Best of Times Jerry Herman Special Guest Molly Pope The Carousel Waltz (Concert Version) Richard Rodgers Orchestrations by Don Walker Queer Urban Orchestra Violin I Bass Trumpet Brian Harrington Roger Herr Gilbert Galindo Andrew Holland Adrienne Lloyd •§ Erin Kulick § Nick Johnson George Nicholson Ron Nahass • Jennifer Rich Bryan Wang Farzaneh Sarafraz Harp Navida Stein Stephanie Babirak Trombone Phong Ta †§ Kevin Schmitt • Liann Wadewitz Flute/Piccolo Simon Morales Craig Devereaux •§ Violin II Scott Oaks Bass Trombone Alva Bostick § Ashley Williams Alex Arellano Jonathan Chang • Laura Flanagan Oboe Tuba Andre Gillard Alan Hyde Andrew Madej Suzanne Lipkin Rishi Magia Cory Pitts Percussion Seyed Safavynia Clarinet Andrew Berman •§ Ligia Sakurai Travis Fraser § Paul Robertson Vasanth Subramaniam Fran Novak • Álvaro Rodas James Teal Timothy Soldani Viola Bassoon Darcy Leon • Emily Bayer Nick Pulito James Di Meglio •§ William Jones Matthew Overberg Contrabassoon Nicholas Singletary Norma Kerlin Horn Cello Lynn Caron Bjorn Berkhout •§ Noah Dopkins Alex Humesky Steven Petrucelli § Todd Porter Marshall Sealy Brittany Taylor † concertmaster § section leader • principal Julie Desbordes, Artistic Director Originally from Limoges, France, Julie Desbordes is a fast-rising conductor known for her engaging style, energetic interpretations and emotional communication with her musicians and audiences. -
Eponyms in Dance Terminology As an Object of Translation Judyta Mężyk
Eponyms in Dance Terminology as an Object of Translation Judyta Mężyk To cite this version: Judyta Mężyk. Eponyms in Dance Terminology as an Object of Translation. Pólrocznik Językoz- nawczy Tertium, 2021, 5 (2), 10.7592/Tertium2020.5.2.Mezyk. hal-03277873 HAL Id: hal-03277873 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03277873 Submitted on 5 Jul 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Półrocznik Językoznawczy Tertium. Tertium Linguistic Journal 5 (2) (2020) www.journal.tertium.edu.pl http://dx.doi.org/10.7592/Tertium2020.5.2.Mezyk Eponyms in Dance Terminology as an Object of Translation Judyta Mężyk University of Silesia in Katowice, Poland University Paris-Est Créteil Val de Marne, France [email protected] Abstract This paper raises both the issue of eponyms emerging in dance terminology and problems concerning their translation. In Section 1, a short introduction to the topic is presented. Section 2 covers theoretical background crucial to understand the topic, defining the notion of eponym vital to the paper as well as that of sociolect of the dance community. Moving on to the methodology of this research, Section 3 contains the corpus of 56 Polish eponyms in dance terminology, gathered mostly from books such as Kopaliński’s “Słownik eponimów, czyli wyrazów odimiennych” (1996), his “Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych” (2003), Chodkowski’s “Encyklopedia muzyki” (1995), Dąbrowska’s “W kręgu polskich tańców ludowych” (1979) and during various lectures conducted by dance teachers, along with their English translations. -
Operetta After the Habsburg Empire by Ulrike Petersen a Dissertation
Operetta after the Habsburg Empire by Ulrike Petersen A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Music in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in Charge: Professor Richard Taruskin, Chair Professor Mary Ann Smart Professor Elaine Tennant Spring 2013 © 2013 Ulrike Petersen All Rights Reserved Abstract Operetta after the Habsburg Empire by Ulrike Petersen Doctor of Philosophy in Music University of California, Berkeley Professor Richard Taruskin, Chair This thesis discusses the political, social, and cultural impact of operetta in Vienna after the collapse of the Habsburg Empire. As an alternative to the prevailing literature, which has approached this form of musical theater mostly through broad surveys and detailed studies of a handful of well‐known masterpieces, my dissertation presents a montage of loosely connected, previously unconsidered case studies. Each chapter examines one or two highly significant, but radically unfamiliar, moments in the history of operetta during Austria’s five successive political eras in the first half of the twentieth century. Exploring operetta’s importance for the image of Vienna, these vignettes aim to supply new glimpses not only of a seemingly obsolete art form but also of the urban and cultural life of which it was a part. My stories evolve around the following works: Der Millionenonkel (1913), Austria’s first feature‐length motion picture, a collage of the most successful stage roles of a celebrated -
Rádió Világhiradó
P ests I k OCRAMM A SZÍNHÁZI ÉLEI MELLÉKLETE 1936.41. Október 2-től P é n t e k t ő l— október e-lg SZÍNHÁZAK csütörtökig Operaház Vígszínház Művész Színház OKT. 2-áu, este ^8-kor MINDEN ESTE 8-kor OKT. i-íu , este g-kér DON CARLOS VASÁRNAP d. a. 4-kor először MINDEK ESTE g-kor «e FIAM VAS. d. u. 4-kor OKT. 3-án, este %8-kor A MINISZTER ÚR AZRA Vígjáték 3 felvonásban, VELENCEI KALMÁR irta: André Birabeau, for Regényes vígjáték 3 felvo OKT. 1-én, este %8-kor dította: Vaszary János. násban, irta: ShakesPeare. OUFEÓ FŐSZEREPLŐK: Fedák Fordította: Hoveeá Sándor. Sári, Tolnay Klári, Perczel OKT. G-án, este M:8-kor FŐSZEREPLŐK: Zita. Ladoraerszky Margit, BANK BÁN Kabos Gyula, I)éne>s Portia . « t a . Bulla El ma N e r is s a ............ Beöthy L. OKT. 7-én, este %8-kor György, Ajtay, Gárdonyi. J e s s ic a ■ » • » • E rd o s J. MOSOLY ORSZÁGA D o g e .................. Harsány! Antonio . » a . • F e n y ő E . Skylock . Gallért U. OKT. 8-án, este Mi8-kor Magyar Színház B.'LSSAIliO « S a « B ást by BAJAZZÓK G ra zia n o « « « • Bek assy MINDEN ESTE 8-kor Lorenzo ............ Ilosvay F. PESTI KARNEVÁL Marokkói h e r c e g Nagy Gy. HÖLGYEK ÉS URAK Öreg Gobbó . Rózsahegyi Fiatal Gobbó . Peti Vígjáték 3 felvonásban. Aragóniái herceg Pártos G. Nemzeti Színház Irta: Vaszary János. Tubal ............... Darvas E. OKT. í.. 4., 5., 7.. s-in , este FŐSZEREPLŐK : Vaszary órak or Piri, Gombaszögi Ella, Pesti Színház Pécby Blanka. -
May 15, 2010, 8 P.M
MUSICMUSIC OF THE VALLEVALLEYY Livermore-Amador Sym pho ny Arthur P. Barnes, Music Director & Conductor May 15, 2010, 8 p.m. Bankhead Theater, Livermore St. Paul’s Suite for String Orchestra Livermore-Amador GustavSymphon Holsty Jig: Vivace founded 1963 (1874–1934) Ostinato: Presto Intermezzo: Andante con moto Finale (The Dargason): Allegro Concerto for Tuba and Orchestra Alexander Arutiunian Allegro moderato (b. 1920) Andante sostenuto Allegro ma non troppo Tony Clements, soloist INTERMISSION Presentation of student awards by Jean King Symphony No. 1 in D Major Gustav Mahler Langsam, Schleppend (1860–1911) Kräftig bewegt Feierlich und gemessen, ohne zu schleppen Stürmisch bewegt CONDUCTOR Jackie McBride STRING BASS BASS CLARINET BASS TROM BONE Arthur P. Barnes Virginia McFann Robert Cooper Phil Pollard Larry Dias Nissa Nack Principal BASSOON TUBA John Strader Elizabeth Foort ASSISTANT Jim Lockwood-Stewart Betsy Hausburg CON DUC TOR Alan Frank VIOLA Lynn Stasko Bob Wil l iams Nick James HARP Hazelle Miloradovitch Patty Lay HORN Wendy Tamis FIRST VIOLIN Principal Christine-Ann Kristina Anderson Frances Fischer FLUTE Immesoete TIMPANI Concertmaster Chair Marianne Beeler Helene Barnes April Nissen Kathi Allee Lynda Alvarez Diane Barton-Brown Adrienne Chambers Norman Back Marion Clark Nan Davies PERCUSSION Richard Lamb Paul Kasameyer Judy Eckart Audrey Horning PICCOLO Jim Tutt Peter Lalor Isabelle Heller Judy Sumerlin Nan Davies Bryan Waugh Marilyn Taylor Walter Nissen Jamison Klang OBOE Bob Williams Doug Morrison CELLO Eva Langfeldt Lana -
Radio 3 Listings for 20 – 26 May 2017 Page 1 of 12
Radio 3 Listings for 20 – 26 May 2017 Page 1 of 12 SATURDAY 20 MAY 2017 (conductor) DELIUS: String Quartet (1916) [plus two movements from original version, reassembled by Daniel Grimley] SAT 01:00 Through the Night (b08q2ss1) 5:25 AM ELGAR: String Quartet in E minor Op. 83 Edward Gardner conducts the BBC Symphony Orchestra Förster, Kaspar Jr (1616-1673) Villiers Quartet Edward Gardner conducts the BBC Symphony Orchestra in a Dialogus a 5 ©Quid faciam misera?© NAXOS 8573586 (CD) world premiere by Raymond Yiu, plus music by Britten, Nielsen Olga Pasiecznik & Marta Boberska (sopranos), Dirk Snellings and Janácek. Catriona Young presents. (bass), Il Tempo Baroque Ensemble - Wim Maseele (theorbo), La Symphonie des Oiseaux Anna Sliwa (viola), Lilianna Stawarz (chamber organ), Marcin CASALS: El Cant dels Ocells (Song of the birds) 1:01 AM Zalewski (bass viol), Agata Sapiecha (violin & director) DVORAK: Waldesruhe (Silent woods) for cello and orchestra Britten, Benjamin (1913-1976) Op. 68 No. 5 Sinfonia da requiem, Op.20 5:32 AM GRANADOS: Goyescas: Quejas o La Maja y el Ruisenor BBC Symphony Orchestra, Edward Gardner (conductor) Rameau, Jean-Philippe (1683-1764) GRIEG: Lyric Pieces Op. 43: No. 4 - Little bird Suite in G major - from Nouvelles suites de pièces de clavecin - LISZT: Legende S.175 No. 1, St Francis of Assisi preaching to 1:20 AM arr. for wind quintet the birds Yiu, Raymond (b.1973) Yur-Eum Woodwind Quintet MESSIAEN: Louange a L©Immortalite de Jesus (from Quatuor Symphony, for countertenor and orchestra pour la fin du temps) Andrew Watts (countertenor), BBC Symphony Orchestra, 5:47 AM MOZART: Der Vogelfanger bin ich, ja (from Die Zauberflote) Edward Gardner (conductor) Chopin, Frédéric (1810-1849) PERLMAN: A Birdling sings Andante spianato and Grande polonaise brillante, Op.22 RAMEAU: La poule 1:49 AM Janina Fialkowska (piano), Kitchener-Waterloo Symphony SAINT-SAENS: Le carnaval des animaux: Le Cygne Nielsen, Carl (1865-1931) Orchestra, Raffi Armenian (conductor) SCHUMANN: Vogel als Prophet (No. -
The Virtuoso Johann Strauss
The Virtuoso Johann Strauss Thomas Labé, Piano CD CONTENTS 1. Carnaval de Vienne/Moriz Rosenthal 2. Wahlstimmen/Karl Tausig 3. Symphonic Metamorphosis of Wein, Weib und Gesang (Wine, Woman and Song)/Leopold Godowsky 4. Man lebt nur einmal (One Lives but Once)/Karl Tausig 5. Symphonic Metamorphosis of Die Fledermaus/Leopold Godowsky 6. Valse-Caprice in A Major (Op. Posth.)/Karl Tausig 7. Nachtfalter (The Moth)/Karl Tausig 8. Arabesques on By the Beautiful Blue Danube/Adolf Schulz-Evler LINER NOTES At the end of Johann Strauss’ 1875 operetta Die Fledermaus, all of the characters drink a toast to the real culprit of the story—“Champagner hat's verschuldet”—a fitting conclusion to the most renowned and potent evocation of the carefree life of post-revolution imperial Vienna. Strauss' sparkling score (never mind that the libretto is an amalgam of German and French sources), infused with that most famous of Viennese dances, the waltz, lent eloquent expression to the transitory atmosphere of confidence and prosperity induced by the Hapsburg monarchs. “The Emporer Franz Joseph I,” it would later be said, "only reigned until the death of Johann Strauss." And what could have provided more perfect source material than the music of Strauss, for the pastiche creations of the illustrious composer-pianists who roamed the world in the latter 19th and early 20th centuries, forever seeking vehicles with which to exploit the possibilities of their instrument and display their pianistic prowess? This disc presents a succession of such indulgent enterprises, all fashioned from Strauss’ music, for four notable composer-pianists: Moriz Rosenthal, Karl Tausig, Leopold Godowsky, and Adolf Schulz-Evler. -
EGIL BAKKA, THERESA JILL BUCKLAND, Et Al
WALTZING THROUGH EUROPE B ALTZING HROUGH UROPE Attitudes towards Couple Dances in the AKKA W T E Long Nineteenth-Century Attitudes towards Couple Dances in the Long Nineteenth-Century EDITED BY EGIL BAKKA, THERESA JILL BUCKLAND, al. et HELENA SAARIKOSKI AND ANNE VON BIBRA WHARTON From ‘folk devils’ to ballroom dancers, this volume explores the changing recep� on of fashionable couple dances in Europe from the eighteenth century onwards. A refreshing interven� on in dance studies, this book brings together elements of historiography, cultural memory, folklore, and dance across compara� vely narrow but W markedly heterogeneous locali� es. Rooted in inves� ga� ons of o� en newly discovered primary sources, the essays aff ord many opportuni� es to compare sociocultural and ALTZING poli� cal reac� ons to the arrival and prac� ce of popular rota� ng couple dances, such as the Waltz and the Polka. Leading contributors provide a transna� onal and aff ec� ve lens onto strikingly diverse topics, ranging from the evolu� on of roman� c couple dances in Croa� a, and Strauss’s visits to Hamburg and Altona in the 1830s, to dance as a tool of T cultural preserva� on and expression in twen� eth-century Finland. HROUGH Waltzing Through Europe creates openings for fresh collabora� ons in dance historiography and cultural history across fi elds and genres. It is essen� al reading for researchers of dance in central and northern Europe, while also appealing to the general reader who wants to learn more about the vibrant histories of these familiar dance forms. E As with all Open Book publica� ons, this en� re book is available to read for free on the UROPE publisher’s website. -
Music Appreciation Study Sheet – Romantic Period
Music Appreciation Study Sheet – Romantic Period Characteristics of the Romantic Period: Rhythm: Wealth of Rhythmic Patterns Dynamics: Extreme Use Texture: Homophonic Composers and what they are known for: (Italics = name of composition) Franz Schubert: wrote about 600 Art Songs / Unfinished Symphony Robert Schumann: wrote Art Songs & Incidental Piano Pieces / injured left hand with device Clara Wieck-Schumann: wife of famous composer / wrote for piano and small ensembles Frederic Chopin: wrote mostly piano works / The Minute Waltz Franz Liszt: piano virtuoso / created the Tone Poem Felix Mendelssohn: revived the music of Bach / The Wedding March from Midsummer Night’s Dream Hector Berlioz: created the Symphonic Poem / Symphony Fantastique Bedrich Smetana: Czech Nationalistic Composer / The Moldau (Vltava) Antonin Dvorak: Inspired by Erie’s Harry T. Burleigh / The New World Symphony Peter Illyich Tchaikovsky: Russian Nationalistic Composer / The 1812 Overture Johannes Brahms: used the Classical Period Forms / The Lullaby Edvard Grieg: Norwegian Nationalistic Composer / In the Hall of the Mountain King Jean Sibelius: Finnish Nationalistic Composer / Finlandia Modest Mussorgsky: Russian Nationalistic Composer / Pictures at an Exhibition Nikolai Rimsky-Korsakov: Russian Nationalistic Composer / The Flight of the Bumblebee Johann Strauss II: The “Waltz King” / The Blue Danube Waltz Edward Elgar: English Nationalistic Composer / Pomp and Circumstance Carl Orff: German Nationalistic Composer / Carmina Burana Aaron Copeland: American Nationalistic Composer / Rodeo (Ballet) Giacchino Rossini: Italian Opera composer / The Barber of Seville Giuseppe Verdi: Italian Nationalistic Opera Composer / Aida Giacomo Puccini: wrote Through-composed Italian Operas / La Boheme Richard Wagner: wrote Through-composed German Operas / The Ride of the Valkyries . -
Catalogue English
MANAGEMENT For over four decades, the Strauss Capelle Vienna has given successful performances in the world’s most prestigious concert halls. With an unshakeable devotion to its audience and its cause, the ensemble spreads its special Viennese spirit across the globe, always keeping the balance between the format of a strictly classical concert and the delights of an entertaining, interactive show. This method is the orchestra’s recipe for success. My personal mission is to uphold and globalise the Viennese musical tradition, building sustainable bridges between central European culture and international audiences, in order to ensure our classical heritage stays modern and relevant. Prepare yourself for a musical firework brimming with temperament, style and elegance and discover the charm- ing joie de vivre of the Strauss dynasty with its thrilling melodies! Francisco Supin GENERAL MANAGEMENT FRANCISCO SUPIN [email protected] +43 676 715 59 51 www.strausscapelle.com 3 HISTORY The Strauss Capelle Vienna, founded by Johann Strauss I in 1827, is steeped in historical tradition and is proud to be considered one of the most highly respected orchestras worldwide. After a concert tour through Canada and the USA in 1901, Eduard Strauss I, son of Johann Strauss I, disbanded the orchestra in New York. 76 long years passed before members of the Vienna State Opera and Volksoper or- chestra decided to revive the Strauss dynasty’s original orchestra. With unwavering devotion to their musical heri- tage, these musicians brought Strauss’ music back to life in its original setting. The rebirth of Strauss’ orchestra meant the Strauss family’s most enchanting melodies could once again fill the world’s concert houses.