Storie Artigiane Sotto L'albero
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
2020 STORIE6 ARTIGIANE I/U Informimpresa Udine - Direzione, Redazione, Amministrazione 33100 Via del Pozzo 8 Tel. 0432 516611 Telefax 510286 Aut. Trib. di Udine nr. 1/16 del 20.01.2016 Poste Italiane S.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv. L. 27/02/2004 n.46) Art. 1, Comma MBPA/NE/UD/011/2018 - Bimestrale Anno 20 Nr. 5/2020 0,50 SOTTO L’ALBERO di GRAZIANO TILATTI PRESIDENTE CONFARTIGIANATO-IMPRESE UDINE Cari artigiani, abbiamo avanzato una proposta concreta al livello centrale. Semplice quanto efficace. Più che un editoriale, questo vuol essere un caloroso saluto a voi e alle vostre famiglie, Lo Stato vada a vedere i fatturati dell’anno precedente e garantisca alle imprese che ne un augurio di passare l’ultimo scorcio di quest’anno difficilissimo in serenità. Innanzi tutto hanno necessità un credito a 10, 15 o 20 anni con le banche, delegando queste ultime a vorrei rivolgere un ringraziamento particolare a tutti gli operatori sanitari che lavorano in pagare Inps e fornitori. Se l’economia riparte, lo Stato può fare interventi in conto capitale prima linea sul territorio, persone straordinarie, che ho visto all’opera con professionalità anno per anno, sostenendo le aziende senza aumentare il debito. Stiamo pensando anche e passione. Il 2020 ha messo tutti noi a dura prova, ha portato in dote tanti, troppi lutti, alle aziende di subfornitura, che in caso di aumento del fatturato e della marginalità, colpendo duramente la generazione che nel secondo dopoguerra ha dato gambe al boom potrebbero avere un credito d’imposta per adottare un’impresa in difficoltà nella filiera economico e ha reso l’Italia il grande Paese che è. Il virus ce li ha strappati con violenza, di riferimento in una sorta di economia soldale e circolare. L’idea, nata a Udine, è già portandosi via affetti, memorie, competenze. A loro e alle loro famiglie va il nostro pensiero all’attenzione delle commissioni Lavoro e Finanze. Dal canto nostro abbiamo messo in in queste feste, con la speranza che il futuro prossimo possa lenire le ferite e restituirci campo il microcredito per aiutare le imprese, ma dobbiamo e possiamo fare di più se un po’ di fiducia. E di lavoro, perché tra le vittime della pandemia c’è anche quello. vogliamo davvero sostenere la piccola economia. A Natale, come associazione, abbiamo Eravamo usciti da un decennio di difficoltà, esordito nel 2008, e ci siamo ritrovati punto messo in campo diverse iniziative: dall’artigiano in fiera online al compra artigiano e e accapo. In primavera, il Covid ci ha costretti al fermo, in estate siamo ripartiti per poi friulano. trovarci nuovamente catapultati nel dramma in autunno. Vi risparmio le statistiche, perché Dobbiamo restare uniti, perché sono convinto che solo insieme ce la faremo ed è insieme i numeri parlano chiaro e non dicono nulla di buono. Il rischio che molte aziende chiudano, ai tanti artigiani che abbiamo voluto raccontare nelle prossime pagine che rinnovo a tutti andando ad ingrossare le file di quelle che già lo hanno fatto, è concreto. Inutile che ce lo voi i miei più sentiti auguri per queste feste e per l’anno nuovo. Questo ultimo numero vuol nascondiamo. Confartigianato-Imprese Udine però non ha smesso di lavorare un minuto, in essere un omaggio alle imprese che a San Giuseppe avrebbero dovuto ricevere la questi mesi, per cercare soluzioni. Lo ha fatto in un costante rapporto di interlocuzione con benemerenza dell’associazione ma che causa Covid non hanno potuto salire sul l’amministrazione regionale ottenendo misure efficaci e sostegno finanziario. I ristori palcoscenico. Le luci della ribalta le accendiamo dunque qui dando a loro il microfono per sono arrivati. Con lentezza quelli del Governo centrale, più rapidamente quelli di matrice raccontarsi e raccontarci, perché sono certo che nel loro racconto ognuno di noi potrà regionale. Entrambi importanti, ma insufficienti. In assenza di fatturato, che per i più si è ritrovare molto di sé. ridotto vertiginosamente, mancano le risorse per andare avanti. A questo proposito EDITORIALE PERIODICO DELL’UNIONE ARTIGIANI PICCOLE E MEDIE IMPRESE CONFARTIGIANATO Autorizzazione del Tribunale di Udine COMITATO DI REDAZIONE HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO EDITORE SEGUI CONFARTIGIANATO n. 1/16 del 20.01.16 Rachele Francescutti, Paola Morocutti, Roberta Spinelli Cartostampa Chiandetti Srl UDINE SU Anno 5 - Numero 6 - Dicembre Gian Luca Gortani, Nicola Serio, (Per le fotografie) Dino D’Orlando, Reana del Rojale - Via Vittorio Veneto 106 Giuseppe Tissino Gianni D’Orlando, Grigiomedio Di Zanier PROGETTO GRAFICO DIRETTORE RESPONSABILE Barbara e C. S.a.s., Daniela Mongiat, Photolife di page, Maura Delle Case Strizzolo Gianni www.pagecomunicazione.com DIREZIONE, REDAZIONE, AMMINISTRAZIONE STAMPA Via del Pozzo, 8 - 33100 Udine - Tel. 0432.516611 Cartostampa Chiandetti Srl Reana del Rojale - Via Vittorio Veneto 106 3 A.R.C. Auto Meccanico, gommista, elettrauto Magnano in Riviera Che bello sarebbe poter lavorare prendere un’altra strada. ”Avere una partita iva è una insieme a un amico. Quante volte A distanza di quasi 20 anni i due l’abbiamo pensato dopo uno amici lavorano ancora fianco a missione. Lo è quando inizi, screzio con un collega. Se sia fianco nella loro Arc, impresa che davvero tutto, sempre rose e fiori ha sede a Magnano in Riviera e quando cresci, quando come in bisognerebbe chiederlo a Marino che in quasi 20 anni di attività ha Benedetti e Paolo Carella perché saputo crescere e farsi conoscere questo momento ti trovi a dover da 2003 oltre che amici sono ben oltre i confini del comune anche soci. Una scommessa vinta pedemontano. Assieme ai tre affrontare l’ennesima difficoltà. nonostante le mille difficoltà che dipendenti, Marino e Paolo sono in si frappongono spesso tra i sogni grado di coprire a 360 gradi le Fortunatamente noi artigiani non e la loro realizzazione. Uno su esigenze legate alla manutenzione tutti, nel caso di Marino e Paolo, dell’automobile, con competenze abbiamo paura di rimboccarci il reperimento dei fondi necessari che spaziano dalla meccanica al ad avviare l’attività. Battezzata con montaggio di pneumatici le maniche. Stringiamo i denti e l’iniziale dei loro nomi, più quello di all’elettrauto. andiamo avanti, trovando un socio che poi ha deciso di in quel che facciamo una soddisfazione ogni giorno”. Marino Benedetti e Paolo Carella Est Meccanica Carpenteria metallica Premariacco È il febbraio del 1989 quando, commessa identica all’altra. ”Dopo l’anno che abbiamo in una stalla a Premariacco, Nell’officina di Zamparutti ogni Domenico Zamparutti dà vita giorno si inventa qualcosa di nuovo, passato vorrei un Natale di alla sua impresa. In dote porta si cerca la soluzione adatta a un trapano a colonna e una risolvere un particolare problema, normalità, uno come i tanti che saldatrice, oltre a una ricca dose insomma, ci si reinventa sul campo di entusiasmo, capacità e voglia di costantemente. abbiamo passato negli anni fare. Ingredienti che nel corso di Più che di macchinari super trent’anni lo hanno portato lontano: tecnologici, l’azienda si giova scorsi, un Natale di speranza, che la sua impresa di carpenteria insomma della costante voglia metallica risponde alle esigenze di innovare del titolare capace ci regali la possibilità di tornare a della gran parte delle imprese di trovare soluzioni originali alle vitivinicole di Collio e Colli esigenze più diverse. L’anima lavorare ai vecchi ritmi. Orientali che si affidano a lui per artigiana di Est Meccanica le effettuare modifiche sartoriali su consente di avere un ciclo di Sarà dura, ma dobbiamo tenere macchine agricole. Ma Est produzione flessibile, che si adatta meccanica fa anche molto altro, di volta in volta alle esigenze di duro, stringere i denti e andare interventi su macchinari industriali, ogni committente. avanti”. pezzi di precisione. Non c’è una Domenico Zamparutti 5 Gortana Gianni Lavorazione marmo Lavorazione Tarcento I mille colori del granito hanno Non in casa Gortana. L’aver vissuto ”È stato un anno difficile, ma colpito la sua retina da bambino, il fascino del laboratorio, aver visto quando curiosava nel laboratorio le operose mani del padre al lavoro guardiamo avanti con fiducia, del padre, e non se ne sono andati e ammirato poi il risultato di quella più. Gianni Gortana ha cominciato maestria hanno convinto Gianni sperando che la situazione nei così, guardando lavorare il papà ad andare avanti. Oggi l’impresa Benito che nei primi anni ’80, è in grado di rispondere alle prossimi mesi vada migliorando. nel pieno della ricostruzione più svariate esigenze dei clienti. post sisma, apre bottega e avvia Realizza rivestimenti, elementi Nonostante tutto, lo spirito c’è, l’attività di marmista. Da allora architettonici, pezzi di arredamento sono passati 40 anni, il testimone usando la Piasentina, pietra regina resistiamo ancora una volta e dell’impresa, all’inizio degli anni ’90, del Friuli Orientale, ma anche è passato nelle mani di Gianni che marmi e graniti provenienti da ci auguriamo che i clienti siano ha continuato apportando nuova mezzo mondo, pronto a perdersi linfa e garantito all’attività quel ancor oggi nei riflessi dei loro con noi, che con l’anno nuovo passaggio generazionale che oggi colori. tornino in tanti a varcare la soglia è un problema per tanti. dei nostri laboratori con il solito entusiasmo. Sarebbe il modo migliore per girare pagina”. Gianni Gortana Impresa Edile Sigura Giuseppe edile Impresa Remanzacco & Figli Quarant’anni di lavoro all’insegna industriali, delle ristrutturazioni e ”Il 2021? Vorrei meno burocrazia della massima qualità e ancora della manutenzione dei serietà. È il biglietto da visita fabbricati più vari. e pressione fiscale per gli che dal 1980 l’impresa edile Nonostante gli anni non Giuseppe Sigura & figli di Ziracco semplici per l’edilizia, i fratelli di artigiani in considerazione (Remanzacco) offre alla clientela.