DOCSLIB.ORG

A Typological Approach to the Passive in Thai 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
A Typological Approach to the Passive in Thai 1 A Typological Approach to the Passive in Thai A TYPOLOGICAL analysis of passive types in Thai. A typological system of passives in Thai APPROACH TO THE is proposed. It comprises eight actual 1 PASSIVE IN THAI types of passive, which are distinguished from one another by these features: Amara Prasithrathsintl [true], [neutral], [direct], [basic], and [synthetic]. Abstract 1. Introduction Based on the generalization and The purpose of this study is to approach classification of passives in the world's passives typologically and to classify languages put forward by Givan (1979), the passive in Thai into types. Siewierska (1984), and Keenan (1990) this study recapitulates the universal One of the reasons why 1 have attempted types of passive. Twenty types of to analyze passives typologically is that passive are proposed. They are grouped there has been a great deal of confusion into ten pairs of contrastive types; as to how to analyze passives, chiefly namely, passive vs. ergative, true because different models of grammar passive vs. pseudo-passive, direct vs. treat passives differently; for example, indirect passive, sentential vs. lexical as to whether passives are structurally passive, personal vs . impersonal related to acti ves; i.e., whether they are pas~ive, plain vs. reflexive passive, derived transformationally from their neu ra J vs. adversative or favorable active counterpart or are derived pas· ve, basic vs. non-basic passive, independently. Among those who synthetic vs. periphrastic passive, maintain that passives are related to passive with patient subject vs. passive actives by syntactic rules are Chomsky with non-patient subject. It is found that (1965, 1973), Fillmore (1968, 1971), five of these pairs are applicable to the and Emonds ( 1976). Those who contend that actives and passives are syntactically independent but related by 1 The content of this paper is based on a part lexical rules are, for example, Shopen of the research report on "Controversial (1972), Bresnan ( 1978), and Starosta constructions in Thai Grammar: Relative (1988). Yet, there are some who hold clause constructions, complement clause that some passive clauses are derived constructions, serial verb constructions, and transformationally and other passive passive constructions". The study was funded by the National Research Council clauses lexically, for example, Wasow of Thailand and conducted by Pranee 1977, Lightfoot 1979, and Bennett1980 Kullavanijaya, Kingkam Thepkamjana, and (cited in Siewierska 1984:7). myself in 2003. I was responsible for the part on passive constructions. In the process Another reason why a typological of revising and improving this paper, I was approach to passives is adopted here is very grateful to Pranee Kullavanijaya for her that it is very likely to yield solutions to constructive comments and suggestions. the problem of identifying and 2 Associate Professor, Department of Lin­ classifying passives, which can serve as guistics, Faculty of Arts, Chulalongkorn a basis for further analysis. In many University earlier analyses, passives were defined Downloaded from Brill.com10/09/2021 05:22:18PM via free access Manusya: Journal of Humanities (Special Issue No.6 2003) differently according to differe nt verb is an activity verb, e.g., John was criteria. This resulted in the conclusion slapped. Passives that do not have these that some languages have passives but characteristics are complex, or non­ others do not. Thai is a good example basic, passives. Based on several of such a language. Indeed, several criteria, such as the presence of an agent, linguists maintain that Thai does not types of verbs that can be passi vized, have passives. However, many others, aspectual differences, and degree of myself included argue that it does. My subject affectedness, Keenan made view is that passives are diverse and do generalizations about the distribution not have a uniform pattern. of all the world's passives, which are summarized as follows: 2. Universality of passives G-1 Some lang uages have no Functionally speaking, passives serve pass1ves. the same function in the world's G-2 If a language has passives, it languages. According to Keenan ( 1990: has ones characterized as basic; 243-244), passives may be considered moreover, it may have only foregrounding constructions, which basic passives. topicalize or foreground an element. In G-2.1 If a language has John was slapped, John is presented as passives with agent topical, unlike in Mary slapped John. phrases, then it has Other foregrounding devices are them without agent topicalizations or left-dislocation (e.g. phrases. Beans I like). Passives are different from G-2.2 If a language has topicalized constructions in that they passives of stative can eliminate the subject of the active verbs (e.g. lack, have, or relegate it to the status of an oblique etc.), then it has NP (as in John was slapped by Mary). passives of activity verbs. Based on evidence from a large number G-2.3 If a language has of languages around the world, Keenan passives of intransitive ( 1990: 241) argues that "no language verbs then it has forms passive sentences by assigning a passives of transitive characteristic to an active, or by verbs (e.g. in inserting a sentence-level particle in an Japanese). active, or by inverting the subject and . G-3 Languages with basic passives the auxiliary of an active. Rather, commonly have more than one passives are formed by deriving verb formally distinct passive phrases in certain ways." construction. G-4 If a language has passives, it has Keenan divides ·all passives into two ones which can be used to cover major types: basic and non-basic or the perfective range of complex passives. The term "basic meaning. passives", refers to passives that have G-5 If a language has two or more three characteristics: 1) They have no basic passives, they are likely agent; 2) the passivized verb is a to differ semantically with transitive verb; and 3) the passivized respect to the aspect ranges they cover. 2 Downloaded from Brill.com10/09/2021 05:22:18PM via free access A Typological Approach to the Passive in Thai G-6 The subject of a passive VP is . Ayutthaya, and early Bangkok periods. never understood to be less (Prasithrathsint 2004). affected by the action than when it is presented as the The fact that Thai has both basic and object of an active transitive non-basic passives and that it has more verb. than one formally distinct passive G-7 Distinct passives in a language construction supports the statements in may vary according to the G-2 and G-3. degree of affectedness of the subject and whether it is Concerning G-4 and G-5, that passives positively or negatively in Thai seem to be compatible with affected (e.g. in Thai, perfective aspect may be regarded as Vietnamese, Chinese), though supporting the generalizations. this variation seems less widely However, such a claim needs further distributed than that of aspect. investigation. (See the discussion G-8 If a language can passivize following (24) and (25) in 4.7 .) transitive verb phrases taking sentential objects then it can G-6 may need proof from a test of native passivize ones taking lexical speakers' reaction. However, based on noun phrase objects. my observation, native speakers of Thai G-9 If a language presents basic seem to passivize a transitive active passives, then it always sentence or depassivize a passive passivizes 'give', 'show', etc. in sentence quite freely. This seems to such a way that the derived imply that the object of an active subject is the Patient of the sentence and the subject of its passive active verb. Passives in which counterpart are equivalent in terms of the Recipient is the subject may the degree of its being affected by the or may not exist (e.g. in French action of the verb. such a sentence as Le livre a e1i donned Pierre. 'The book The findings about passives in Thai also was given to Pierre' is gram­ provide evidence supporting G-7 and G- matical, but *Pierre a ete" 9. Indeed, Thai has adversative, favor­ donne le livre. 'Pierre was able, and neutral passives. Unlike in given the book' is ungram­ French, in Thai both the passive with matical.) the Patient subject and that with the (Keenan 1990: 247-277) Recipient subject exist. The latter is classified as the indirect passive. (See It is interesting to note that studies of 4.3) passives in Thai and other Tai languages provide evidence that seems to confirm With reference to G-8, the passive with many of Keenan's generalizations. For a sentential subject is less common than instance, G- 1, which states that some the passive with a noun phrase subject. languages have no passives, is The fact that Thai has only the latter confirmed by the fact that some Tai type of passive supports the statement languages, such as Ahem Tai, and in G-8. Phutai do not have passives. This is also true of the Thai used in the Sukhothai, 3 Downloaded from Brill.com10/09/2021 05:22:18PM via free access Manusya: Journal of Humanities (Special Issue No.6 2003) 3. Definition of passive and word to the passive passiviiation sentence. (4) It may or may not contain Given (1979: 187) defines passiv­ an agent. ization from a functional point of view (5) It may differ in form and as "the process by which a non-agent is meaning from other types of passive in the same promoted into the role of main topic of the sentence. And to the extent that language. the language possesses coding proper­ ties which identify main topics as As will be seen, the above definition subjects and distinguishes them from covers all the types of passives topics, then this promotion may also described in the following sections.
Load more

Recommended publications
  • Case Grammar and Its Implications to Developing Writing Skills
    n°11 (1998), 53-62 Case grammar and its implications to developing writing skills Abstract This article exposes the existing controversy among researchers about the role of traditional grammar in helping students to overcome their grammatical errors. It consequently shows the relevance of Fillmore’s Case Grammar to developing writing skills and improving linguistic proficiency. The strength of this semantic grammar lies in its "universalism and "generativism". It enables its users to generate MOUMENE Ahmed an infinitude of sentences and to avoid the burden of negative transfer. Institut des Langues It also offers new strategies to understand, analyse and criticise the Etrangères novel and the short story in an objectively-satisfying manner. Université Mentouri Constantine, Algérie 1.THE STATE OF THE ART he word grammar has first begun with the TGreek philosophical speculations and has come to mean “the art of speaking and writing correctly”. The twentieth century, however, has brought about many doubts about the contribution of ﻣﻠﺨﺺ traditional grammar to the development of linguistic ﻳﺘﻨﺎول هﺬا اﻟﻤﻘﺎل اﻟﺠﺪل اﻟﻘﺎﺋﻢ proficiency. As a result, some linguistic theories have ﺑﻴﻦ اﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﺣﻮل دور اﻟﻘﻮاﻋﺪ been put forward to help learners to grapple with the اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﻡﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻋﻠﻰ intricacies of language. Case Grammar has become ﺕﺨﻄﻲ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﻨﺤﻮﻳﺔ، وﻳﺒﺮز ﻡﺪى very popular because it can account for linguistic ﻥﺠﺎﻋﺔ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺤﺎﻻت ﻟـ : ﻓﻴﻠﻤﻮر ﻓﻲ structures that cannot be accounted for by traditional, structural and transformational grammars. This is due ﺕﻄﻮﻳﺮ ﻡﻬﺎراﺕﻬﻢ اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ و ﺕﺤﺴﻴﻦ to the fact that this theory deals with sentences ﻗﺪراﺕﻬﻢ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ . وﺕﻜﻤﻦ ﻗﻮة هﺬﻩ without losing sight of the interaction of syntactic and اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺪﻻﻟﻴﺔ ﻓﻲ آﻮﻥﻬﺎ ﻗﻮاﻋﺪ semantic valency.
    [Show full text]
  • GPTL 49 Fillmore2
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Göteborgs universitets publikationer - e-publicering och e-arkiv Published in Gothenburg Papers of Theoretical Linguistics 49, Göteborg University, Dept of Linguistics. 1985 FILLMORE’S CASE THEORY AND THEMATIC ROLES IN GB THEORY – A COMPARISON AND CRITICISM DORA KÓS-DIENES 1 INTRODUCTION 1 The aim of this paper is to compare two theories concerning the relation between some semantic characteristics of words and the syntactic structures they can be inserted in: Fillmore's deep case (DC) theory on the one hand and the theory of thematic roles ( θ-roles) on the other. It might be appropriate to clarify these terms here to some extent. It is not uncommon to read about "Fillmore's case grammar". We must, however, keep in mind that Fillmore himself, at least in his later writings rejected this terminology stating that his case theory is not a complete, coherent model of grammar, it is just a way of describing some aspects of lexical structure and clause types (197762). Fillmore has developed his theory in a number of articles between 1968 and 1977 (see also Huddleston 1970). During these nine years several alterations were introduced. Remarkably enough, with a few exceptions the literature still keeps referring to the first paper in the series, Case for Case (1968), in spite of the numerous reconsiderations and sometimes quite drastic changes introduced in the later versions. In this paper, I will try to follow these alterations, thus 'case theory" here does not mean the first version of the theory.
    [Show full text]
  • Semantics : Primes and Universals: Primes and Universals Anna Wierzbicka
    Semantics : Primes and Universals: Primes and Universals Anna Wierzbicka 0191588598, 9780191588594 1996 Semantics : Primes and Universals: Primes and Universals Oxford University Press, UK, 1996 Anna Wierzbicka This book provides a synthesis of Wierzbicka's theory of meaning, which is based on conceptual primitives and semantic universals, using empirical findings from a wide range of languages. While addressed primarily to linguists, the book deals with highly topical and controversial issues of central importance to several disciplines, including anthropology, psychology, and philosophy. - ;Conceptual primitives and semantic universals are the cornerstones of a semantic theory which Anna Wierzbicka has been developing for many years. Semantics: Primes and Universals is a major synthesis of her work, presenting a full and systematic exposition of that theory in a non-technical and readable way. It delineates a full set of universal concepts, as they have emerged from large-scale investigations across a wide range of languages undertaken by the author and her colleagues. On the basis of empirical cross-linguistic studies it vindicates the old notion of the 'psychic unity of mankind', while at the same time offering a framework for the rigorous description of different languages and cultures. - ;A major synthesis of Anna Wierzbicka's work - file download lyw.pdf Jan 1, 2001 Emotions in Crosslinguistic Perspective ISBN:9783110880168 Jean Harkins, Anna Wierzbicka Language Arts & Disciplines 427 pages This volume aims to enrich the current interdisciplinary theoretical discussion of human emo-tions by presenting studies based on extensive linguistic data from a wide range of Semantics : Primes and Universals: Primes and Universals download Anna Wierzbicka Language Arts & Disciplines The Semantics of Grammar The semantics of grammar presents a radically semantic approach to syntax and morphology.
    [Show full text]
  • Discourse Grammar As I Self-Isolate
    cadernos.abralin.org EXPERIENCE REPORT REFLECTING ON FUNCTIONAL DISCOURSE GRAMMAR AS I SELF-ISOLATE J. Lachlan MACKENZIE VU Amsterdam, De Boelelaan 1105, 1081 HV Amsterdam, Países Baixos ABSTRACT These reflections begin by sketching the origins of Functional Discourse Grammar (FDG) in Simon Dik’s Functional Grammar and then by setting out some of the major principles of FDG. The Dik-inspired approach emphasized here puts a focus on an interpretation of the theory that gives a prominent place to dialogue and the speakers' communicative strategies. The discussion commences with speakers’ discursive strategies and then moves on to their lexical strategies. Finally, drawing on corpus data, attention is devoted to the verb self-isolate in English, a new verb that was created in the early days of the coronavirus crisis. OPEN ACCESS RESUMO EDITORS As origens da Gramática Discursivo-Funcional (GDF) encontram-se na – Miguel Oliveira, Jr. (UFAL) – René Almeida (UFS) Gramática Funcional de Simon Dik. Depois de explicitar alguns dos principais princípios da GDF, este ensaio salienta uma abordagem pós- REVIEWERS dikiana que dá um lugar de destaque ao diálogo e às estratégias – Daniel Velasco (UNIOVI) – Roberto Camacho (UNESP) comunicativas dos falantes. O núcleo das reflexões debruça-se sobre as estratégias discursivas dos falantes e, em seguida, passa para as DATES estratégias lexicais. Finalmente, com base em dados de corpus, dedica- –Received: 03/26/2021 – Accepted: 04/20/2021 se atenção ao verbo self-isolate em inglês, um novo verbo que foi criado –Published: 06/25/2021 nos primeiros dias da crise do coronavírus. HOW TO CITE MACKENZIE, J. Lachlan (2021).
    [Show full text]
  • An Outline of Lexicase Grammatical Theory
    BOOK REVIEWS THE CASE FOR LEXICASE: AN OUTLINE OF LEXICASE Chapter 3 is concerned with formalization, in partic- GRAMMATICAL THEORY ular with the properties of lexicase rules. Redundancy, subcategorization, and morphological rules supply pre- Stanley Starosta dictable and default values to lexical entries. Derivation (University of Hawaii at Manoa, Honolulu, HA) rules create new lexical entries. Chapters 4 and 5 describe the lexicase case system, London, England: Pinter, 1988, xii + 273 pp. (Open which is an outgrowth of Fillmore case grammar. A linguistics series) lexicase grammar distinguishes among case relations ISBN 0-86187-639-3, £29.50 (hb) (AGENT, PATIENT, LOCUS, CORRESPONDENT, Reviewed by and MEANS), macroroles.(Actor and Undergoer), and Norman Fraser case forms (Nominative, Accusative, Ergative, etc). A University College London lexical entry may include a feature in respect of each of the above together with any number of localistic fea- Dependency theory has been enjoying a minor renais- tures (source, goal, surface, etc). sance recently (except in Eastern Europe, where it has Chapter 6 reviews the lexicase analyses of a number always been the dominant tradition). Some of the main of common constructions. Most interesting is the anal- ideas of dependency grammar are finding their way into ysis of coordinate structures (which have always been constituent-based models. The widespread use of the problematic in dependency grammar) as exocentric, notion head, the recognition of grammatical relations as having as many heads as conjuncts. The union of the basic, and the trend towards maximizing the role of the head feature sets produces a virtual matrix for the whole lexicon and minimizing the number of rules in the coordinate structure.
    [Show full text]
  • An Orientation of the Theoretical Aspects of Verbs in English Mostafa Hedayatnia
    University of Richmond UR Scholarship Repository Master's Theses Student Research 4-1973 An orientation of the theoretical aspects of verbs in English Mostafa Hedayatnia Follow this and additional works at: http://scholarship.richmond.edu/masters-theses Recommended Citation Hedayatnia, Mostafa, "An orientation of the theoretical aspects of verbs in English" (1973). Master's Theses. Paper 464. This Thesis is brought to you for free and open access by the Student Research at UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. AN ORIENTATION OF THE THEORETICAL ASPECTS OF VERBS IN ENGLISH BY MOSTAFA HEDAYATNIA A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE FACULTY OF THE UNIVERSITY OF RICHMOND IN CANDIDACY FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN ENGLISH . ·' APRIL 1973 TABLE OF CONTENTS Page Preface Chapter One: An Historical Perspective of Verbs • • 1 Chapter Two: Theoretical Aspects of Modern Linguistics • • • • • • • • • • • • • 20 Chapter Three: Verbs and Their Case Relationships in English • • • • • • • • • • • • • • • 32 Chapter Four: The Productivity and Workability of the Generative Rules • . .. 49 Conclusions . .. 61 Footnotes • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 64 Bibliography: • • • • • • 0 • • 0 • • • • • • • • • 69 76 Vita • • • • • 0 • • • • • • • • • • • • • '.~I APPROVAL SHEET ( / ' Second Reader of Thesis ~" .......... · Pref ace Traditional grammar originated in Greece in the fifth century B.C. and has been closely connected with philosophy and literary criticism ever since. Through the course of centuries, numerous grammars have been presented, with new ideas and definitions each "varying greatly in purpose, quality, basic assumption, and method of analysis." Each system of grammar has been productive in its own way as well as erroneous and has been succeeded by other systems still faulty.
    [Show full text]
  • The Evolution of Case Grammar
    The evolution of case grammar Remi van Trijp language Computational Models of Language science press Evolution 4 Computational Models of Language Evolution Editors: Luc Steels, Remi van Trijp In this series: 1. Steels, Luc. The Talking Heads Experiment: Origins of words and meanings. 2. Vogt, Paul. How mobile robots can self-organize a vocabulary. 3. Bleys, Joris. Language strategies for the domain of colour. 4. van Trijp, Remi. The evolution of case grammar. 5. Spranger, Michael. The evolution of grounded spatial language. ISSN: 2364-7809 The evolution of case grammar Remi van Trijp language science press Remi van Trijp. 2017. The evolution of case grammar (Computational Models of Language Evolution 4). Berlin: Language Science Press. This title can be downloaded at: http://langsci-press.org/catalog/book/52 © 2017, Remi van Trijp Published under the Creative Commons Attribution 4.0 Licence (CC BY 4.0): http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ISBN: 978-3-944675-45-9 (Digital) 978-3-944675-84-8 (Hardcover) 978-3-944675-85-5 (Softcover) ISSN: 2364-7809 DOI:10.17169/langsci.b52.182 Cover and concept of design: Ulrike Harbort Typesetting: Sebastian Nordhoff, Felix Kopecky, Remi van Trijp Proofreading: Benjamin Brosig, Marijana Janjic, Felix Kopecky Fonts: Linux Libertine, Arimo, DejaVu Sans Mono Typesetting software:Ǝ X LATEX Language Science Press Habelschwerdter Allee 45 14195 Berlin, Germany langsci-press.org Storage and cataloguing done by FU Berlin Language Science Press has no responsibility for the persistence or accuracy of URLs for external or third-party Internet websites referred to in this publication, and does not guarantee that any content on such websites is, or will remain, accurate or appropriate.
    [Show full text]
  • A CASE GRAMMAR of IOMOX 1 0BJECTIVE 1 SUFFIXES Herbert Harris Un1vers1ty of Kansas
    A CASE GRAMMAR OF IOMOX 1 0BJECTIVE 1 SUFFIXES Herbert Harris Un1vers1ty of Kansas Comox 1s a Salish language spoken on both sides of the Strait of Georq1a in British Columbia, Canada It 1s a rie111ber of the North Georgia Branch of Salic;h along with Pentlatch and Sechelt Two dialects presently exist, one on the riarn- land and the other on Vancouver Island The ria1nland dialect 1s spoken by three groups the Klahoose, the Homalco and the Sl 1anmon It has about f1 ve to s 1 x hundred speakers ( Chaf£ 1962) The island dialect 1s spoken by two people 11v1ng on a reserve between the towns of Courtenay and Comox about half way up the east coast of Vancouver Island Both of these people are over seventy and this dialect will soon follow Pentlatch to ext1nct1on The two dialects are 111utually 1ntell1g1blP and differ in minor ways in their lexicons and grammars with the most str1k1nq difference being a theta and a theta affricate 1n the mainland dialect correspond1nq to an s and a c 1n the island dialect It 1s the island dialect that I will be descr1b1ng 1n this paper Typologically Comox 1s a VSO language, but 1t has preposed mod1f1ers contrary to what Greenberg found to be tne case for VSO lanquages 1n general Its only prefixes are the result of 1n1t1al redupl1cat1on The possessive paradigm 1s odd because 1t occurs both as suffixes for some persons and as preposed part- icles for others It has an optional singular-plural d1s- t1nct1on 1n the third person 1n all suffixed pronominal para- digms The order of cases on the surface following the predicate
    [Show full text]
  • The Relatioship Between Discourse and Grammar in Discourse Functional Approach and Its Implication in Language Teaching
    THE RELATIOSHIP BETWEEN DISCOURSE AND GRAMMAR IN DISCOURSE FUNCTIONAL APPROACH AND ITS IMPLICATION IN LANGUAGE TEACHING By I Wayan Suarnajaya ABSTRACT This article attempts to unpack briefly the concept of grammar according to discourse functional approach, which is different from that advocated by the followers of formal or autonomist approach. The advocates of former approach are strongly confident that grammar originates from discourse. Those following the latter consider that the existence of grammar does not depend on its communicative uses. Referring to the perspective of discourse- functional approach, the discussion of grammar should take into account various aspects of discourse, such as: conceptual tools, discourse structure, speaker attitude, interactional factors, and the nature of analytical categories. The implication of functional grammar in language teaching is also highlighted in this discussion. Key words: grammar, discourse, discourse functional approach, and autonomist approach. ABSTRAK Artikel ini bermaksud untuk mengungkapkan secara singkat konsep gramatika menurut pendekatan fungsional yang berlandaskan pada wacana (diskos). Konsep gramatika menurut pendekatan fungsional sangat berbeda dengan konsep grammar seperti yang diperkenalkan oleh pendekatan formal atau otonomis. Para tokoh dari pada pendekatan fungsional sangat yakin bahwa gramatika bermula dari wacana. Para pengikut pendekatan formal meyakini bahwa keberadaan gramatika tidak tergantung pada penggunaan secara komunikatif gramatika itu. Dengan mengacu kepada pandangan penganut pendekatan fungsional, pembicaraan tentang gramatika hendaknya memperhitungkan berbagai aspek wacana, seperti : struktur wacana, sikap pembicara, faktor-faktor interaksi, dan hakikat kategori analisis. Pembahasan tentang gramatika fungsional dalam tulisan ini disertai dengan implikasi dari pendekatan gramatika fungsional dalam pengajaran bahasa. Kata kunci: grammar, wacana, pendekatan fungsional, dan pendekatan otonomis. 1 1.
    [Show full text]
  • Ear-Training (N.) a Technique Used in PHONETICS Whereby Aspiring
    E ear-training (n.) A technique used in phonetics whereby aspiring practitioners of the subject are trained to discriminate and identify the whole range of human speech sounds. The correlative technique of producing the sounds is known as performance. Ebonics (n.) The name given to African-American vernacular English when given the status of a language distinct from standard English; derived from ebony + phonics. Although the name was coined as early as 1973, it did not become widely known until December 1996, when the local school board in Oakland, California, concerned about the low level of achievement among the African- American children in its care, and anxious to increase the respect for the language the children used at home, decided to give the variety official status – the first school district in the USA to do so. The decision proved to be enormously con- troversial, among both black and white populations, and was dropped a month later. echo (n.) A term used in some grammatical descriptions, notably Quirk grammar, to refer to a type of sentence which repeats, in whole or in part, what has just been said by another speaker. Such echo utterances include ‘echo questions’ (e.g. A: I saw a ghost. B: You saw what?) and exclamations (e.g. A: Have you been to the office? B: Have I been to the office!). Questions which do not echo in this way are sometimes referred to as non-echo questions. eclecticism (n.) The application of this general term in linguistics is found mainly in relation to models of description which have been built from a com- bination of features originating in more than one linguistic theory.
    [Show full text]
  • MONTGOMERY-ANDERSON-A Reference Grammar of Oklahoma Cherokee
    A REFERENCE GRAMMAR OF OKLAHOMA CHEROKEE Brad Montgomery-Anderson B.A., University of Colorado, 1993 M.A., University of Illinois at Chicago, 1996 Submitted to the Linguistics Program and the Faculty of the Graduate School of the University of Kansas In partial fulfillment of the requirements For the degree of Doctor of Philosophy Dr. Akira Yamamoto, Chair Dr. Clifton Pye Dr. Anita Herzfeld Dr. Harold Torrence Dr. Lizette Peter Date Defended: May 30, 2008 The Dissertation Committee for Brad Montgomery-Anderson certifies that this is the approved version of the following dissertation: A REFERENCE GRAMMAR OF OKLAHOMA CHEROKEE BY Copyright 2008 Brad Montgomery-Anderson Committee: ________________________________ Chairperson _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ Date Approved: May 30, 2008 ii ABSTRACT The majority of Native American Languages are threatened with extinction within the next 100 years, a loss that will entail the destruction of the unique cultural identity of the peoples that speak them. This dissertation is a reference grammar of one such language, the Cherokee language of Oklahoma. Cherokee is the sole member of the southern branch of the Iroquoian language family. If current trends continue, it will cease to exist as a living language in two generations. Among the three federally-recognized tribes there is a strong commitment to language revitalization; furthermore, there is a large number of active speakers compared to other Native American languages. This current work aims to serve as a reference work for Cherokees interested in learning about the grammar of their language as well as for educators who are developing language materials. This dissertation also offers the academic community a comprehensive descriptive presentation of the phonology, morphology, and syntax of the language.
    [Show full text]
  • Case Grammar and Its Application in English Vocabulary Teaching
    International Conference on Applied Social Science Research (ICASSR 2015) Case Grammar and its Application in English Vocabulary Teaching Bei-bei Ye School of Foreign Studies, Yangtze University, Jinzhou, Hubei Province, China Abstract - In 1968, Fillmore published his theory of Case and semantic relationships between nouns and verbs. Once Grammar, which highlighted the fact that syntactic structure can be these relationships have been determined, they are fixed; no predicted by semantic participants. It focuses on the link between the matter what position they are in the surface structure, what number of subjects, objects and so on of a verb and the grammatical grammatical relations they are with verbs. The case in the context it requires. Fillmore’s case theory is not produced to be deep structure has no correspondence relationships with any applied in foreign language teaching at the beginning. However， particular language and grammar concepts in the surface people have realized that some research findings of case grammar can indeed be applied in foreign language teaching, vocabulary structure, such as subject, object, etc. As for the case of case teaching is in the case. This article will briefly introduce what case grammar, Fillmore called the issuer of the action agentive grammar is and its application in vocabulary teaching. case; the affected substance of the action objective case; the Index Terms - Case grammar, English vocabulary teaching, object caused the action instrumental case; the result of the application action factitive case and so on. Here is an example to have a better understanding of case grammar: 1. How did Case Grammar Come into Being? The door opened.
    [Show full text]