Murska Sobota
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online Hungarian
Hungarian and Slavic — Brill https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopedia-of-slavic-l... Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online Hungarian and Slavic (6,687 words) The rst supercial contacts of the Hungarians and Slavs took place in the 9th century CE in the East European Article Table of Contents Plain at the time of the migration of Hungarian tribes. Slavic in Hungarian However, intensive contacts began after they relocated to the Carpathian basin, where the ancestors of today’s Hungarian in Slavic Hungarians settled among Slavs who spoke Late Common Bibliography Slavic dialects. In the course of their assimilation among the Slavophone population of the central territories in a community characterized by Slavic-Hungarian bilingualism, Hungarian acquired a considerable number of loans, lexical and semantic calques, and some word-formational calques. Slavic afected the grammatical structure of Hungarian to a lesser extent. The Slavic substratum of Hungarian warrants the reconstruction of two dialects of Late Common Slavic in the Carpathian basin at the time of the arrival of the Hungarians in the late 9th century CE. One is Pannonian Slavic, which combined features of what are today’s West Slavic languages and the westernmost dialects of the South Slavic dialects, which thus form a transitional dialect bridging the West and South Slavic branches. The other is a dialect of the Bulgarian type, which, together with its general South Slavic features, also gives evidence of specic features of Bulgarian dialects. The substratum lexicon was supplemented by borrowings from individual Slavic languages as a result of persistent and intensive contact between Slavs and Hungarians, which had earlier taken place in the central parts of the Hungarophone territory as well as its periphery, whereas in the modern era, they take place largely only between regional variants of Hungarian in neighboring Slavic countries. -
The Impact of the Illyrian Movement on the Croatian Lexicon
Slavistische Beiträge ∙ Band 223 (eBook - Digi20-Retro) George Thomas The Impact of the Illyrian Movement on the Croatian Lexicon Verlag Otto Sagner München ∙ Berlin ∙ Washington D.C. Digitalisiert im Rahmen der Kooperation mit dem DFG-Projekt „Digi20“ der Bayerischen Staatsbibliothek, München. OCR-Bearbeitung und Erstellung des eBooks durch den Verlag Otto Sagner: http://verlag.kubon-sagner.de © bei Verlag Otto Sagner. Eine Verwertung oder Weitergabe der Texte und Abbildungen, insbesondere durch Vervielfältigung, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verlages unzulässig. «Verlag Otto Sagner» ist ein Imprint der Kubon & Sagner GmbH. George Thomas - 9783954792177 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 04:08:27AM via free access 00050383 S lavistische B e it r ä g e BEGRÜNDET VON ALOIS SCHMAUS HERAUSGEGEBEN VON HEINRICH KUNSTMANN PETER REHDER • JOSEF SCHRENK REDAKTION PETER REHDER Band 223 VERLAG OTTO SAGNER MÜNCHEN George Thomas - 9783954792177 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 04:08:27AM via free access 00050383 GEORGE THOMAS THE IMPACT OF THEJLLYRIAN MOVEMENT ON THE CROATIAN LEXICON VERLAG OTTO SAGNER • MÜNCHEN 1988 George Thomas - 9783954792177 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 04:08:27AM via free access ( B*y«ftecne I Staatsbibliothek l Mönchen ISBN 3-87690-392-0 © Verlag Otto Sagner, München 1988 Abteilung der Firma Kubon & Sagner, GeorgeMünchen Thomas - 9783954792177 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 04:08:27AM via free access 00050383 FOR MARGARET George Thomas - 9783954792177 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 04:08:27AM via free access .11 ж ־ י* rs*!! № ri. ur George Thomas - 9783954792177 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 04:08:27AM via free access 00050383 Preface My original intention was to write a book on caiques in Serbo-Croatian. -
Ethnic Identity of the Borderland of Hungary, Austria and Slovenia
Geographica Timisiensis, vol. XXIV, nr1, 2015 ● ETHNIC IDENTITY OF THE BORDERLAND OF HUNGARY, AUSTRIA AND SLOVENIA Dániel BALIZS Geographical Institute, Research Centre for Astronomy and Earth Sciences, Hungarian Academy of Sciences Email: [email protected] Péter BAJMÓCY Szeged University, Department of Economy and Human Geography Szeged, Hungary Email: [email protected] Abstract The historical Vas county is a mezoregion on the borderland of three countries – Austria, Hungary and Slovenia. It has multipolar ethnic structure with several ethnic minorities along the borders. We can see the decline of ethnic diversity in the last decades not only in the disappearing of linguistic islands and scattered minority groups, but also in identitical (dual identity, strong local identities) and language using (bilingualism, polilingualism) aspects. In this paper we try to present the number, changes and regionality of ethnically mixed settlements and try to quantify the percentage of the ethnically mixed population. We used the official statistics and added the results of fieldworks and interviews with local people. In the minority settlements large percentage of the local community (30-70%) has a special type of identity because of the differences of ethnic, national and local identities, the geographic and historical circumstances. We can see this special way of thinking by the individual and community routes, language using specialities and the other representations of ethnic consciousness. Keywords: minorities, ethnic geography, ethnic identity, Carpathian Basin, diversity 1. INTRODUCTION The aim of this paper is to describe the ethnic characteristics of a special region. We can find several minority groups in the western part of the Carpathian-Basin. -
List of Attendees
EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL ENVIRONMENT Directorate D - Water, Marine Environment & Chemicals ENV.D.2 - Water Industry List of Attendees Seminar on the Transposal of the EU Drinking Water Directive in Croatia 19 June 2012 Last Name First Name Company or Institution Email address Banko Dean Vodovod d.o.o. Pula [email protected] Barbalić Sanja Croatian Waters Barisič Dunja Ministry of Agriculture [email protected] Institute of Public Health Bednjički Andreja [email protected] Sisak-Moslavina County nicoletta.berovic@vodovod- Berović Nicoletta Vodovod d.o.o. Zadar zadar.hr Biondic Danko Croatian Waters [email protected] Vodovod d.o.o. Slavonski Blazevic Marko [email protected] Brod Bobetko blanka.bobetko- Blanka Sisak-Moslavina County Majstorovic [email protected] Brandt Caroline WRc plc [email protected] Braun Jelašić Gabriela Croatian Waters [email protected] Institute of Public Health Bujas Lidija [email protected] Sibenik-Knin county County of Primorje and Čanik Jelena [email protected] Gorski Kotar Institute of Public Health Čeleš Blazenka [email protected] Belovar-Bilogora county Chantrell Pierre The Resident Twinning [email protected] Last Name First Name Company or Institution Email address Advisor Cibilic Alan Croatian Waters Institute of Public Health Cipri Ruica [email protected] Zagreb county Deletis Vedran Croatian Waters [email protected] Dikanovic Lutan Zeljka Ministry of Agriculture Institute of Public Health Dikovic Sonja [email protected] Istra -
Ebook Download Prekmurje Slovene Grammar : Avgust
PREKMURJE SLOVENE GRAMMAR : AVGUST PAVELS VEND NYELVTAN (1942) PDF, EPUB, EBOOK Marc Greenberg | 216 pages | 23 Dec 2020 | Brill | 9789004419117 | English, Slovenian | Netherlands Prekmurje Slovene Grammar : Avgust Pavels Vend nyelvtan (1942) PDF Book Open Access and Research Funding. UDK 7 Naslov: Sing freedom! Ritter Leto: Izv. Details of the book. Lieferung von Amazon. Making Sense of Illustrated Handwritten Archives. Furjan Leto: — — Izv. Author: Tomasz Ewertowski. Besides making new facts and sources accessible, the research presented in this book introduces a comparative perspective and provides a thorough literary and cultural analysis of the aforesaid travelogues. Just Published. The Vend nyelvtan is a grammar completed in by the linguist Avgust Pavel that was designed to serve as a modern standard for the Prekmurje Slovenes who were to be subjects of Hungary… More Discovery Services. Online User and Order Help. United Kingdom. UDK 7 Naslov: Ice age. Though the grammar was meant to divide the Prekmurje Slovenes from the Slovenes of Yugoslavia, it was never put into use. Latest Financial Press Releases and Reports. UDK 7 Naslov: Diary of a wimpy kid. November - december Neugebauer Leto: Izv. The English translation of the grammar, originally written in Hungarian, offers linguists insight into a key part of the remarkable variation in Slovene. Type: Chapter. UDK Open Access for Authors. Shipping costs:, Erscheint vorauss. A peripheral a… More Lane Leto: Izv. Reference Works. The Kings of the Slavs. Terms and Conditions. Publishing contacts. VAT :. NET Leto: Izv. Items per page 10 20 50 UDK 7 Naslov: Get your dog off me! Naslov: Petdeset odtenkov sive. Specialty Products. -
Portrait of the Regions – Slovenia Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities 2000 – VIII, 80 Pp
PORTRAIT OF THE REGIONS 13 17 KS-29-00-779-EN-C PORTRAIT OF THE REGIONS VOLUME 9 SLOVENIA VOLUME 9 SLOVENIA Price (excluding VAT) in Luxembourg: ECU 25,00 ISBN 92-828-9403-7 OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES EUROPEAN COMMISSION L-2985 Luxembourg ࢞ eurostat Statistical Office of the European Communities PORTRAIT OF THE REGIONS VOLUME 9 SLOVENIA EUROPEAN COMMISSION ࢞ I eurostat Statistical Office of the European Communities A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet. It can be accessed through the Europa server (http://europa.eu.int). Cataloguing data can be found at the end of this publication Luxembourg: Office for Official Publications of the European Communities, 2000 ISBN 92-828-9404-5 © European Communities, 2000 Reproduction is authorised, provided the source is acknowledged. Printed in Belgium II PORTRAIT OF THE REGIONS eurostat Foreword The accession discussions already underway with all ten of the Phare countries of Central and Eastern Europe have further boosted the demand for statistical data concerning them. At the same time, a growing appreciation of regional issues has raised interest in regional differences in each of these countries. This volume of the “Portrait of the Regions” series responds to this need and follows on in a tradition which has seen four volumes devoted to the current Member States, a fifth to Hungary, a sixth volume dedicated to the Czech Republic and Poland, a seventh to the Slovak Republic and the most recent volume covering the Baltic States, Estonia, Latvia and Lithuania. Examining the 12 statistical regions of Slovenia, this ninth volume in the series has an almost identical structure to Volume 8, itself very similar to earlier publications. -
Report by the Republic of Slovenia on the Implementation of The
ACFC/SR (2000) 4 REPORT SUBMITTED BY THE REPUBLIC OF SLOVENIA PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 1, OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES TABLE OF CONTENTS GENERAL EXPLANATION ABOUT DRAWING UP THE REPORT __________4 PART I _____________________________________________________________6 General information______________________________________________________ 6 Brief historical outline and social arrangement _______________________________ 6 Basic Economic Indicators ________________________________________________ 6 Recent general statements _________________________________________________ 7 Status of International Law________________________________________________ 8 The Protection of National Minorities and the Romany Community ______________ 9 Basic demographic data__________________________________________________ 11 Efficient measures for achieving the general goal of the Framework Convention __ 12 PART II ___________________________________________________________13 Article 1_______________________________________________________________ 13 Article 2_______________________________________________________________ 14 Article 3_______________________________________________________________ 16 Article 4_______________________________________________________________ 18 Article 5_______________________________________________________________ 26 Article 6_______________________________________________________________ 31 Article 7_______________________________________________________________ 37 Article 8_______________________________________________________________ -
Prekmurje, Slovenia 2017 Grampus Heritage
Prekmurje, Slovenia 2017 Grampus Heritage 1 John, Jorgi, Hannah, Andrew and Rosie 2 Location of Murska Sobota, Slovenia We have just finished an unforgettable trip to Slovenia, where we learnt so much about its culture and history, whilst also having the most fun ever. We have met some incredible people, ate a lot of delicious food, and had some once-in-a-lifetime experiences. Our accommodation was in the town of Murska Sobota, in the region of Prekmurje (see image 2), close to the borders with Austria, Hungary and Croatia. Our time there mainly focused on Prekmurje and surrounding areas, but also included a trip across the Hungarian border, and even taught us some new skills such as basket weaving, beekeeping, and some beaver spotting techniques. We have done so much in three weeks that I will now do my best to summarise. Week 1 - Visited a beautiful floating mill and saw a lot of storks. - Went to a folklore festival in the town of Beltinci where we saw many traditional dances. - Made crafts using corn husks, and basket weaving. Weaving is quite tough because you really need a lot of strength in the fingers to keep the willow tight. - A trip to the town of Lendava, close to the Hungarian border, where the population is a mix of Slovenian and Hungarian. We visited the synagogue and learnt about the history of the Jewish community, walked up to Lendava castle and ate at an amazing Italian restaurant. We then drove to Lendava tower, with a beautiful view across to Austria, Croatia and Hungary – then to a small family vineyard in the hills above Lendava – we tried some delicious wine, with a beautiful view of the valley. -
Between the House of Habsburg and Tito a Look at the Slovenian Past 1861–1980
BETWEEN THE HOUSE OF HABSBURG AND TITO A LOOK AT THE SLOVENIAN PAST 1861–1980 BETWEEN THE HOUSE OF HABSBURG AND TITO A LOOK AT THE SLOVENIAN PAST 1861–1980 EDITORS JURIJ PEROVŠEK AND BOJAN GODEŠA Ljubljana 2016 Between the House of Habsburg and Tito ZALOŽBA INZ Managing editor Aleš Gabrič ZBIRKA VPOGLEDI 14 ISSN 2350-5656 Jurij Perovšek in Bojan Godeša (eds.) BETWEEN THE HOUSE OF HABSBURG AND TITO A LOOK AT THE SLOVENIAN PAST 1861–1980 Technical editor Mojca Šorn Reviewers Božo Repe Žarko Lazarevič English translation: Translat d.o.o. and Studio S.U.R. Design Barbara Bogataj Kokalj Published by Inštitut za novejšo zgodovino/Instute of Contemporaray History Printed by Medium d.o.o. Print run 300 copies The publication of this book was supported by Slovenian Research Agency CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 94(497.4)"1861/1980"(082) BETWEEN the House of Habsburg and Tito : a look at the Slovenian past 1861-1980 / editors Jurij Perovšek and Bojan Godeša ; [English translation Translat and Studio S. U. R.]. - Ljubljana : Inštitut za novejšo zgodovino = Institute of Contemporary History, 2016. - (Zbirka Vpogledi, ISSN 2350-5656 ; 14) ISBN 978-961-6386-72-2 1. Perovšek, Jurij 287630080 ©2016, Inštitut za novejšo zgodovino All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, hired out, transmitted, published, adapted or used in any other way, including photocopying, printing, recording or storing and publishing in the electronic form without the prior written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other non-commercial uses permitted by copyright law. -
Baroque in Croatia. Presentation of Baroque Culture in Croatia in the Socialist Period
Baroque in Croatia. Presentation of baroque culture in Croatia in the socialist period Dubravka Botica Introduction In the Croatian art historiography of the Cold-War period, Baroque art stands out as a particular subject of interest. Defined in simplified terms as the art of Counter- Reformation and of Absolute Monarchy, that is to say the art of the Church and the nobility, Baroque art posed a stark contrast to the dominant ideology of communism, with its emphasis on the culture of the peasantry and the workers. One might expect that for art historians this was not likely to offer the best possible conditions for researching local Baroque heritage. However, no comprehensive account of art historiography in Croatia in the twentieth century has yet been written – nor has the subject even attracted much interest among the research community as yet. Over the past decade a growing number of texts have appeared dealing with the beginnings of art history on Croatian territory1 or with a number of individual influential scholars who have blazed the trail in promoting art history as a professional practice in the first half of the twentieth century.2 However, the development of academic discourse in the post-war period on art history has only been touched upon in passing by researchers concentrating on broader topics, such as the analysis of culture and art of particular historical periods.3 Therefore, due to the lack of any comprehensive overview of the development of academic discourse on the subject in Croatia, the interpretation of Baroque art in the Croatian art historiography of the second half of the twentieth century remains fragmentary. -
Introduction
Introduction 1 Prekmurje Slovene among the Slavic languages There is reason to think of Prekmurje Slovene as a dialect of Slovene as well as a separate language. Indeed it has carried through many of the innovations that are characteristic of Slovene, shares most core vocabulary and grammat- ical structure, and from this perspective is part of a broader dialect group of the Pannonian group of Slovene dialects, together with the Slovenske gorice, Prlekija, and Haloze dialects, which in turn share a number of characteristics that differ from the rest of Slovene as well as neighboring Kajkavian dialects in Croatia (see Ramovš 1935, 171–193 for details). In favor of Prekmurje Slovene as a language1 is its written tradition, as it has been used for several centuries in a loosely standardized form, largely, but not exclusively, as a liturgical lan- guage. From a diachronic perspective, the Prekmurje dialect offers a glimpse at a linguistic code that came into being through heterogeneous processes. As pertains to all of South Slavic, its population migrated westward from the core Slavic area in today’s Ukraine in the second half of the first millennium AD. The founder population of Prekmurje Slovene (together with the Pannonian dialects) spoke a variety of Slavic that was already structurally different from that spoken in its neighboring areas to the west in today’s Slovenia as well as to the south in the Kajkavian-speaking region of Croatia. The affinity of the founder population is no longer fully recoverable, but some intriguing evidence pointing to this possibility may be found in today’s central Russia and central Bulgaria (Schallert and Greenberg 2007). -
Civil and Political Rights in Croatia
Croatia Page 1 of 78 Recent Reports Support HRW About HRW Site Map CIVIL AND POLITICAL RIGHTS IN CROATIA Human Rights Watch/Helsinki Human Rights Watch Copyright © October 1995 by Human Rights Watch. All rights reserved. Printed in the United States of America. Library of Congress Catalog Card Number: 95-75413 ISBN 1-56432-148-7 Human Rights Watch/Helsinki Human Rights Watch/Helsinki was established in 1978 to monitor and promote domestic and international compliance with the human rights provisions of the 1975 Helsinki Accords. It is affiliated with the International Helsinki Federation for Human Rights, which is based in Vienna, Austria. Holly Cartner is the executive director; Erika Dailey, Rachel Denber, Ivana Nizich and Christopher Panico are research associates; Ivan Lupis is the research assistant; Anne Kuper, Alexander Petrov and Lenee Simon are associates. Jonathan Fanton is the chair of the advisory committee and Alice Henkin is vice chair. HUMAN RIGHTS WATCH Human Rights Watch conducts regular, systematic investigations of human rights abuses in some seventy countries around the world. It addresses the human rights practices of governments of all political stripes, of all geopolitical alignments, and of all ethnic and religious persuasions. In internal wars it documents violations by both governments and rebel groups. Human Rights Watch defends freedom of thought and expression, due process and equal protection of the law; it documents and denounces murders, disappearances, torture, arbitrary imprisonment, exile, censorship and other abuses of internationally recognized human rights. Human Rights Watch began in 1978 with the founding of its Helsinki division. Today, it includes five divisions covering Africa, the Americas, Asia, the Middle East, as well as the signatories of the Helsinki accords.