DOCSLIB.ORG

95661 MONTEVERDI Complete Madrigals SUNG

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

95661 MONTEVERDI Complete Madrigals SUNG TEXTS CD1 Libro I 1 Ch’ami la vita mia nel tuo bel nome That you are the love of my life par che si legg’ogn’hora; seems legible in your name; ma tu voi pur ch’io mora. and yet, if the truth be written there, Se ’l ver porti in te scritto, you also wish me to die. acqueta co’i begl’occhi il cor afflitto, Soothe with your beautiful eyes my afflicted acciò letto non sia heart, ch’ami la morte so that none may think e non la vita mia. you desire my death rather than my life. 2 Se per avervi ohimé donato il core If, cruel lady, the cause of this nasce in me quell’ardore, all-consuming, ever-burning donna crudel, che m’arde in ogni loco fire in me is that tal che son tutto foco, I have given you my heart, e se per amar voi l’aspro martire and if my love for you is the cause of this bitter mi fa di duol morire, and deadly torment, miser, che far debb’io, then alas, what will become of me, privo di voi, che sete ogni ben mio? bereft of you, who are my beloved? 3 A che tormi il ben mio, Why deprive me, beloved, s’io dico di morire? if I say that (your absence) will kill me? Questo, madonna, è troppo Lady, this is too gran martire. great a torment. Ahi vita, ahi mio tesoro! Ah, my love, my life! E perderò il ben mio con dir ch’io moro? Shall I lose my beloved by saying I shall die without you? 4 Amor, per tua mercè vatten’a quella Cupid, take pity on me and go straight che m’è così rubella, to her who resists me so, e con una saetta pierce with an arrow passale il cor, e fa di me vendetta. her heart, and so avenge me. Dille: come potete un qua patire Say to her: ‘Lady, how can you possibly chi tanto v’ama far, donna, morire. let die one who loves you so much?’ 5 Baci soavi e cari, Sweet, dear kisses cibi della mia vita, on which I feed, c’hor m’involate hor mi rendete il core, kisses which now steal away, now give back per voi convien ch’impari my heart, come un alma rapita through you I needs must learn non senta il duol di mort’e pur si more, how it is possible for a ravished soul, quant’ha di dolce amore even while dying, not to feel the pain of death; perchè sempr’io vi baci, O sweetest rose-lips, o dolcissime rose love bestowed in voi tutto ripose, all his sweetness upon you et s’io potessi ai vostri dolci baci so that I should kiss you always! la mia vita finire, If I could indeed end my life o che dolce morire. with your sweet kisses, how sweet such a death would be! 95661 MONTEVERDI Complete Madrigals SUNG TEXTS 6 Se pur non mi consenti Lady, if you will still not allow me ch’io ami te sì come amor m’invita, to love you as Love commands, donna non mi consenti you do not allow me per giust’almen ch’io ami la mia vita, to love my own life; se ció consenti but if you do allow that, ancor consentir dei, then you must allow ch’io ami te che la mia vita sei. me to love you, who are my very life. 7 Filli cara e amata Phyllis, my dear beloved, dimmi per cortesia tell me out of courtesy, questa tua bella bocca non è mia? is your beautiful mouth not mine? Ahi, non rispondi ingrata, Ah, cruel one, you do not reply, e col silenzio nieghi and by your silence d’ascoltar i miei prieghi. you deny to hear my prayers. Piacciati almen, se taci May it please you, if you will keep silent, d’usar invece di risposta i baci. to use your kisses as your answer. 8 Poi che del mio dolore Since you enjoy tanto ti nutria, Amore, feeding on my sufferings, libera mai o love, you will never see quest’alma non vedrai, this soul of mine free of its pain fin che per gl’occhi fore until, alas, my heart finally lasso non venga il core. issues through my eyes in weeping. 9 Fumia la pastorella, Phumia the shepherdess, tessendo ghirlandetta, weaving a garland, sen gia cantando in un prato di fiori, went singing through a meadow of flowers; intornorno a quella, all around her, scherzavan per l’herbetta, over the grass, ciprigna, il figlio e i pargoletti amori, Venus, her son, and winged cupids frolicked; ella rivolta al sole, then she, turning to the sun, dicea queste parole: spoke these words: 10 ‘Almo divino raggio, ‘Divine, life-giving rays, della cui santa luce by whose holy light questa lieta stagion s’alluma e’ndora, this glad season is made golden, e ’l bel mese di Maggio you, by whose influence hoggi per te conduce the beautiful month of May today leads dal ciel in terra la tua vaga Flora, your nymph Flora down from heaven to earth, deh, quel che sì ci annoia o hear my prayer! Change that which grieves us cangia in letizia e in gioia.’ into gladness and joy.’ 11 Allora i pastor tutti Then all the shepherds del Tebro e ninfe a schier’a schiera of the Tiber and the nymphs in rank upon rank corsero a l’harmonia lieti, e veloci ran together in joy at the sweet harmony et di fior et di frutti and swiftly gave gifts of all the flowers and che porta Primavera fruits gli porgean doni, et con rozze alte voci that Spring provides, cantavan tutta via and in loud rough voices le lodi di Fumia. kept on singing the praises of Phumia. 95661 MONTEVERDI Complete Madrigals SUNG TEXTS 12 Se nel partir da voi, vita mia, sento If in departing from you, who are the love of così grave tormento, my life, deh, prima che pensar mai di partire, I feel such deep pain, donna, poss’io morire, oh then may I die before e se da voi partend’ho tanti guai, I ever think of leaving, poss’io prima morir che partir mai. yea, if leaving you I suffer such torments, may I die sooner than depart. 13 Tra mille fiamme e tra mille catene Amidst the thousand flames and the thousand onde n’accend’e lega Amor a le mie pene, chains scelse la più gentil e la più bella with which Love burns and binds us, amorosa fiammella, to cause me the more suffering Love chose the che sì soavemente m’impiagò il cor noblest che per beltà gradita and most beautiful sweet flame of love, morir m’è dolce, aita, who so gently wounded my heart e non sperar aita. that for me it is sweet to die for her, crying for help, but expecting none. 14 Usciam, ninfe, omai fuor di questi boschi, Nymphs, let us now leave these woods, e di fior bianch’e gialli and weave garlands of white and yellow flowers tessiam ghirlande e cingiansene i crini, with which to deck our tresses, che dopo horrida e fiera stagion, con fiori e for after the cold and stormy weather, frondi the longed-for Spring returns with flowers and torna la desiata Primavera. fronds. Orsù facciam le valli Come on, let us make the valleys sonar col canto, e su le verdi herbette resound with song, and on the green grass guidiam con dolce suon in giro i balli. let us lead round the dance to sweet music. 15 Questa ordí il laccio sì bella She it was who wove the snare , her beautiful man, fra fiori e l’herba il tese, hand it was that laid it amid flowers and grass, e fu sì presta e questa il cor mi prese and she it was who seized my heart a trarlo in mezz’a mille fiamme accese, and thrust it into a thousand flames; hor che l’ho qui ristretta, now that I have her here my prisoner, vendetta, Amor, vendetta! vengeance, Love, vengeance! 16 La vaga pastorella The lovely shepherdess sen va tra fior e l’herbe, makes her way through flowers and grasses, cantando dolcemente, sweetly singing; ond’io sospiro at this I sigh, che la veggio sì bella, for she is so beautiful to gaze on, e carco di martiro and I follow her always la seguo tutta via, laden with torment; deh, pastorella mia, alas, my shepherdess, ti prego non fuggire I beg you not to flee, ch’io mi sento a morire. for I feel death upon me. 17 Amor, s’il tuo ferire Cupid, if your wounds desse tanto morire, gave such torment quanto di Filli i sguardi, as do the glances of Phyllis, a tuoi pongenti dardi no lover would be left alive non restarebbe alcun amante in vita from your piercing darts; che con beltà infinita, for with infinite beauty, se giace, o mira, o move, o parla, o ride, whether she rests, or looks, or moves, or speaks atterra, accora, impiaga, arde e uccide. or laughs, she fells, stabs, wounds, burns and slays. 95661 MONTEVERDI Complete Madrigals SUNG TEXTS 18 Donna, s’io miro voi giaccio divengo, Lady, if I look upon you I turn to ice; se di mirar m’astengo if I abstain from looking d’un infinito ardore my heart is consumed mi si consuma il core.
Recommended publications
  • Music Video As Black Art

    Music Video As Black Art

    IN FOCUS: Modes of Black Liquidity: Music Video as Black Art The Unruly Archives of Black Music Videos by ALESSANDRA RAENGO and LAUREN MCLEOD CRAMER, editors idway through Kahlil Joseph’s short fi lm Music Is My Mis- tress (2017), the cellist and singer Kelsey Lu turns to Ishmael Butler, a rapper and member of the hip-hop duo Shabazz Palaces, to ask a question. The dialogue is inaudible, but an intertitle appears on screen: “HER: Who is your favorite fi lm- Mmaker?” “HIM: Miles Davis.” This moment of Black audiovisual appreciation anticipates a conversation between Black popular cul- ture scholars Uri McMillan and Mark Anthony Neal that inspires the subtitle for this In Focus dossier: “Music Video as Black Art.”1 McMillan and Neal interpret the complexity of contemporary Black music video production as a “return” to its status as “art”— and specifi cally as Black art—that self-consciously uses visual and sonic citations from various realms of Black expressive culture in- cluding the visual and performing arts, fashion, design, and, obvi- ously, the rich history of Black music and Black music production. McMillan and Neal implicitly refer to an earlier, more recogniz- able moment in Black music video history, the mid-1990s and early 2000s, when Hype Williams defi ned music video aesthetics as one of the single most important innovators of the form. Although it is rarely addressed in the literature on music videos, the glare of the prolifi c fi lmmaker’s infl uence extends beyond his signature lumi- nous visual style; Williams distinguished the Black music video as a creative laboratory for a new generation of artists such as Arthur Jafa, Kahlil Joseph, Bradford Young, and Jenn Nkiru.
  • 1 Inanna Research Script

    1 Inanna Research Script

    INANNA RESEARCH SCRIPT (to be cut and shaped for performance) By Peggy Firestone Based on Translations of Clay Tablets from Sumer By Samuel Noah Kramer 1 [email protected] (773) 384-5802 © 2008 CAST OF CHARACTERS In order of appearance Narrators ………………………………… Storytellers & Timekeepers Inanna …………………………………… Queen of Heaven and Earth, Goddess, Immortal Enki ……………………………………… Creator & Organizer of Earth’s Living Things, Manager of the Gods & Goddesses, Trickster God, Inanna’s Grandfather An ………………………………………. The Sky God Ki ………………………………………. The Earth Goddess (also known as Ninhursag) Enlil …………………………………….. The Air God, inventor of all things useful in the Universe Nanna-Sin ………………………………. The Moon God, Immortal, Father of Inanna Ningal …………………………………... The Moon Goddess, Immortal, Mother of Inanna Lilith ……………………………………. Demon of Desolation, Protector of Freedom Anzu Bird ………………………………. An Unholy (Holy) Trinity … Demon bird, Protector of Cattle Snake that has no Grace ………………. Tyrant Protector Snake Gilgamesh ……………………………….. Hero, Mortal, Inanna’s first cousin, Demi-God of Uruk Isimud ………………………………….. Enki’s Janus-faced messenger Ninshubur ……………………………… Inanna’s lieutenant, Goddess of the Rising Sun, Queen of the East Lahamma Enkums ………………………………… Monster Guardians of Enki’s Shrine House Giants of Eridu Utu ……………………………………… Sun God, Inanna’s Brother Dumuzi …………………………………. Shepherd King of Uruk, Inanna’s husband, Enki’s son by Situr, the Sheep Goddess Neti ……………………………………… Gatekeeper to the Nether World Ereshkigal ……………………………. Queen of the
  • Michael Jackson the Man and the Message

    Michael Jackson the Man and the Message

    Michael Jackson The Man and the Message Getting to know his greatest concerns through his own words “I really do wish people could understand me some day.” Michael Jackson The following text consists of quotes that are taken from radio and TV interviews, speeches and public statements, poems and reflections, song lyrics, handwritten notes and letters. The earliest quote is from 1972, the latest from 2009. Since the media rather concentrated on questions in terms of gossip and scandal, this compilation should provide an opportunity to get a more complete impression of Michael Jackson's message and his most important concerns... L O V E There are two kinds of music. One comes from the strings of a guitar, the other from the strings of the heart. One sound comes from a chamber orchestra, the other from the beating of the heart's chamber. One comes from an instrument of graphite and wood, the other from an organ of flesh and blood. This loftier music [...] is more pleasing than the notes of the most gifted composers, more moving than a marching band, more harmonious than a thousand voices joined in hymn and more powerful than all the world's percussion instruments combined. That is the sweet sound of love. Human knowledge consists not only of libraries of parchment and ink – it is also comprised of the volumes of knowledge that are written on the human heart, chiseled on the human soul, and engraved on the human psyche. Food is something we all need physically, but so is love, the deeper nourishment, that turns us into who we are.
  • Radio 2 Paradeplaat Last Change Artiest: Titel: 1977 1 Elvis Presley

    Radio 2 Paradeplaat Last Change Artiest: Titel: 1977 1 Elvis Presley

    Radio 2 Paradeplaat last change artiest: titel: 1977 1 Elvis Presley Moody Blue 10 2 David Dundas Jeans On 15 3 Chicago Wishing You Were Here 13 4 Julie Covington Don't Cry For Me Argentina 1 5 Abba Knowing Me Knowing You 2 6 Gerard Lenorman Voici Les Cles 51 7 Mary MacGregor Torn Between Two Lovers 11 8 Rockaway Boulevard Boogie Man 10 9 Gary Glitter It Takes All Night Long 19 10 Paul Nicholas If You Were The Only Girl In The World 51 11 Racing Cars They Shoot Horses Don't they 21 12 Mr. Big Romeo 24 13 Dream Express A Million In 1,2,3, 51 14 Stevie Wonder Sir Duke 19 15 Champagne Oh Me Oh My Goodbye 2 16 10CC Good Morning Judge 12 17 Glen Campbell Southern Nights 15 18 Andrew Gold Lonely Boy 28 43 Carly Simon Nobody Does It Better 51 44 Patsy Gallant From New York to L.A. 15 45 Frankie Miller Be Good To Yourself 51 46 Mistral Jamie 7 47 Steve Miller Band Swingtown 51 48 Sheila & Black Devotion Singin' In the Rain 4 49 Jonathan Richman & The Modern Lovers Egyptian Reggae 2 1978 11 Chaplin Band Let's Have A Party 19 1979 47 Paul McCartney Wonderful Christmas time 16 1984 24 Fox the Fox Precious little diamond 11 52 Stevie Wonder Don't drive drunk 20 1993 24 Stef Bos & Johannes Kerkorrel Awuwa 51 25 Michael Jackson Will you be there 3 26 The Jungle Book Groove The Jungle Book Groove 51 27 Juan Luis Guerra Frio, frio 51 28 Bis Angeline 51 31 Gloria Estefan Mi tierra 27 32 Mariah Carey Dreamlover 9 33 Willeke Alberti Het wijnfeest 24 34 Gordon t Is zo weer voorbij 15 35 Oleta Adams Window of hope 13 36 BZN Desanya 15 37 Aretha Franklin Like
  • Songs of the Vietnam War Lyrics

    Songs of the Vietnam War Lyrics

    The Limits of Power: The United States in Vietnam Name:______________________________________________ 2 Online Lesson Songs of the Vietnam War Lyrics Introduction: Throughout history, the strong feelings raised by the sacrifices, ideals, heartbreaks, and triumphs of war have often been expressed by poets and artists in songs. Songs that best cap- tured the strong feelings of Americans became very popular and lived on long after the details of the conflict were forgotten. Whether they expressed patriotism and national ideals such as inThe Star-Spangled Banner and The Battle Hymn of the Republic, sacrifice and heroism such as inWhen Johnny Comes Marching Home, or disappointment and loss such as All Quiet Along the Potomac Tonight, these songs have become part of the history. The Vietnam War was no exception. Below is a small selection of the many songs written by Americans, Vietnamese, and French about the Vietnam War. Lyndon Johnson Told the Nation By Tom Paxton (1965, folk) < http://youtu.be/JQqapCkf4Uc> I got a letter from L.B.J., it said, “This is your lucky day. It’s time to put your khaki trousers on. Though it may seem very queer, we’ve got no jobs to give you here, so we are sending you to Viet Nam” chorus And Lyndon Johnson told the nation, “Have no fear of escalation, I am trying ev’ryone to please. Though it isn’t really war, we’re sending fifty thousand more to help save Viet Nam from Viet Namese.” I jumped off the old troop ship, I sank in mud up to my hips, And cussed until the captain called me down, “never mind how hard it’s raining, Think of all the ground we’re gaining, just don’t take one step outside of town.” Every night the local gentry slip out past the sleeping sentry They go out to join the old V.C.
  • Michael Jackson's Gesamtkunstwerk

    Michael Jackson's Gesamtkunstwerk

    Liminalities: A Journal of Performance Studies Vol. 11, No. 5 (November 2015) Michael Jackson’s Gesamtkunstwerk: Artistic Interrelation, Immersion, and Interactivity From the Studio to the Stadium Sylvia J. Martin Michael Jackson produced art in its most total sense. Throughout his forty-year career Jackson merged art forms, melded genres and styles, and promoted an ethos of unity in his work. Jackson’s mastery of combined song and dance is generally acknowledged as the hallmark of his performance. Scholars have not- ed Jackson’s place in the lengthy soul tradition of enmeshed movement and mu- sic (Mercer 39; Neal 2012) with musicologist Jacqueline Warwick describing Jackson as “embodied musicality” (Warwick 249). Jackson’s colleagues have also attested that even when off-stage and off-camera, singing and dancing were frequently inseparable for Jackson. James Ingram, co-songwriter of the Thriller album hit “PYT,” was astonished when he observed Jackson burst into dance moves while recording that song, since in Ingram’s studio experience singers typically conserve their breath for recording (Smiley). Similarly, Bruce Swedien, Jackson’s longtime studio recording engineer, told National Public Radio, “Re- cording [with Jackson] was never a static event. We used to record with the lights out in the studio, and I had him on my drum platform. Michael would dance on that as he did the vocals” (Swedien ix-x). Surveying his life-long body of work, Jackson’s creative capacities, in fact, encompassed acting, directing, producing, staging, and design as well as lyri- cism, music composition, dance, and choreography—and many of these across genres (Brackett 2012).
  • Parent Handbook Contents

    Parent Handbook Contents

    Child’s Form Tutor All are welcome... Barnston Primary Bedford Drive Primary Bidston Avenue Primary Parent Handbook Contents Bidston Village Primary Brackenwood Juniors Bromborough Pool Primary Brookhurst Primary 04 Welcome to St Mary’s Catholic College Your child’s form tutor is the first point of Castleway Primary Cathcart St Primary Christ Church CE Primary Church Drive Primary Christ the 05 Our College Mission Statement contact with the college Contact Information 06-08 Aspire - Experience King Catholic Primary Dawpool CE Primary Devonshire Park Primary Eastway Primary Egremont 09-10 Learning Programme Cycle College Address St Mary’s Catholic College Primary Fender Primary Gilbrook Primary Greenleas Primary Grove Street Primary Heswall Primary 11 Governing Body Wallasey Village, Wallasey 12 Senior Leadership Team MathsWatch Wirral, CH45 3LN Heygarth Primary Higher Bebington Juniors Holy Cross Catholic Primary Holy Spirit Catholic CE 13-15 Management & Staffing 16 Pastoral Care Username Telephone 0151 639 7531 Primary Ladymount RC Aided Primary Lingham Primary Liscard Primary Manor Primary Mendell 17-19 Tutor Groups Password Primary Mersey Park Primary Millfields Primary Mount Primary New Brighton Primary Orrets 20-24 SMCC Experience Fax 25 Partnership Agreement www.mathswatch.co.uk 0151 201 4514 Meadow Primary Overchurch Juniors Overchurch Primary Our Lady & St Edward’s Catholic Primary 26 Term Dates General Email 27 Timetable Our Lady of Pity RC Primary Oxton St Saviour’s Primary Pensby Primary Portland Primary Poulton [email protected]
  • Southern Music and the Seamier Side of the Rural South Cecil Kirk Hutson Iowa State University

    Southern Music and the Seamier Side of the Rural South Cecil Kirk Hutson Iowa State University

    Iowa State University Capstones, Theses and Retrospective Theses and Dissertations Dissertations 1995 The ad rker side of Dixie: southern music and the seamier side of the rural South Cecil Kirk Hutson Iowa State University Follow this and additional works at: https://lib.dr.iastate.edu/rtd Part of the Folklore Commons, Music Commons, Social and Cultural Anthropology Commons, and the United States History Commons Recommended Citation Hutson, Cecil Kirk, "The ad rker side of Dixie: southern music and the seamier side of the rural South " (1995). Retrospective Theses and Dissertations. 10912. https://lib.dr.iastate.edu/rtd/10912 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Iowa State University Capstones, Theses and Dissertations at Iowa State University Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Retrospective Theses and Dissertations by an authorized administrator of Iowa State University Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthiough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproductioiL In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion.
  • THE COLLECTED POEMS of HENRIK IBSEN Translated by John Northam

    THE COLLECTED POEMS of HENRIK IBSEN Translated by John Northam

    1 THE COLLECTED POEMS OF HENRIK IBSEN Translated by John Northam 2 PREFACE With the exception of a relatively small number of pieces, Ibsen’s copious output as a poet has been little regarded, even in Norway. The English-reading public has been denied access to the whole corpus. That is regrettable, because in it can be traced interesting developments, in style, material and ideas related to the later prose works, and there are several poems, witty, moving, thought provoking, that are attractive in their own right. The earliest poems, written in Grimstad, where Ibsen worked as an assistant to the local apothecary, are what one would expect of a novice. Resignation, Doubt and Hope, Moonlight Voyage on the Sea are, as their titles suggest, exercises in the conventional, introverted melancholy of the unrecognised young poet. Moonlight Mood, To the Star express a yearning for the typically ethereal, unattainable beloved. In The Giant Oak and To Hungary Ibsen exhorts Norway and Hungary to resist the actual and immediate threat of Prussian aggression, but does so in the entirely conventional imagery of the heroic Viking past. From early on, however, signs begin to appear of a more personal and immediate engagement with real life. There is, for instance, a telling juxtaposition of two poems, each of them inspired by a female visitation. It is Over is undeviatingly an exercise in romantic glamour: the poet, wandering by moonlight mid the ruins of a great palace, is visited by the wraith of the noble lady once its occupant; whereupon the ruins are restored to their old splendour.
  • Songs of Orpheus - I Love You to Hell and Back by Karim Sulayman

    Songs of Orpheus - I Love You to Hell and Back by Karim Sulayman

    Songs of I. I LOVE YOU... III. ... AND BACK CLAUDIO MONTEVERDI (1567-1643) CASTELLO q Si dolce è ‘l tormento [3:35] a Sonata concertata XV, a Quattro voci [5:04] Orpheus from Quarto scherzo delle ariose vaghezze, 1624 SIGISMONDO D’INDIA (1582-1629) arr. J. Sorrell s Piangono al pianger mio [4:47] from Le musiche da cantar solo, Milan 1609 w Vi ricorda o bosch’ ombrosi [2:32] from L’Orfeo, 1607 Karim Sulayman, tenor STEFANO LANDI (1587-1639) APOLLO’S FIRE e Rosa del ciel [2:31] d Canta la cicaletta [4:37] from L’Orfeo from Quinto libro di arie da cantarsi on period instruments ad una voce, 1637 Jeannette Sorrell, direction GIULIO CACCINI (1551-1618) arr. J. Sorrell r Dolcissimo sospiro [2:55] f T’amai gran tempo [6:22] from Le nuove musiche, 1602 from Secondo libro di arie da cantarsi ad una voce, 1627 arr. R. Schiffer II. ...TO HELL... ANTONIO BRUNELLI (1577-1630) g Non havea Febo ancora [2:43] DARIO CASTELLO (1590-1658) from Arie, scherzi, canzonette e madrigali t Sonata no. 2 in D Minor [5:28] a cantare e suonare, 1613 from Sonate concertate in stil moderno, Libro II, 1629 – Julie Andrijeski, violin TARQUINIO MERULA (1595-1665) h Folle è ben che si crede [3:58] VIOLIN MONTEVERDI from Curtio precipitato et altri capricii,1638 Julie Andrijeski y Tu se’ morta from L’Orfeo [4:04] arr. by J. Sorrell & R. Schiffer Johanna Novom Sinfonia Total Time [63:21] VIOLA CACCINI Karina Schmitz u Funeste piaggie [4:39] from L’Euridice, 1602, arr.
  • San Giorgio Lettera NEW 18 UK

    San Giorgio Lettera NEW 18 UK

    Lettera da San Giorgio Lettera da San Year X, n° 18. Six-monthly publication. March – August 2008 Spedizione in A.P. Art. 2 Comma 20/C Legge 662/96 DC VE. Tassa pagata / Taxe perçue Contents I Programmes (March – August 2008) 3 Editorial Main Future Activities 4 A series of music films “in four seasons” The Ludwig Van Picture Show. LVPS 5 Exhibition Santomaso and the abstract option 6 The Egida Sartori and Laura Alvini Early Music Seminars Johann Rosenmüller (1617-1684). Music and dissimulation in 17th-century Europe 6 Historical Studies Seminar Far from where: sensations, aspirations, directions, spaces 7 Music from Uganda Master class of xylophones, drums and dances and performance by the Ensemble “Ugandan Beat of Africa” 8 International Workshop Passions and Democracy 9 The Vittore Branca Course on Italian Civilisation Venice and Italian civilisation in the centuries of European modernisation: the 19th Century 10 A summer of music and dance from India 11 Books at San Vio 12 Collections Drawings in the Pozzi, Fissore and Donghi Collections at the Giorgio Cini Foundation 16 Projects and Research The New Exhibition Centre at the Giorgio Cini Foundation 19 Presences on San Giorgio Scepticism, mysticism and memories: the universe of Guido Piovene 21 Publications III – IV Contacts Editorial Thirty years after the death of Vittorio Cini, 2007 may be seen as the year of the symbolic completion of the work, which he began over half a century ago, to redevelop the monumental buildings on the island of San Giorgio Maggiore, now also crowned by the extraordinary “return” of the Wedding at Cana to the Palladian refectory.
  • I Give Permission for Public Access to My Honors Paper and for Any

    I Give Permission for Public Access to My Honors Paper and for Any

    I give permissionfor public accessto my Honorspaper and for any copying or digitizationto be doneat the discretionof the CollegeArchivist and/orthe ColleseLibrarian. fNametyped] MackenzieSteele Zalin Date G-rr.'. 1 30. zoal Monuments of Rome in the Films of Federico Fellini: An Ancient Perspective Mackenzie Steele Zalin Department of Greek and Roman Studies Rhodes College Memphis, Tennessee 2009 Submitted in partial fulfillment of the requirements for the Bachelor of Arts degree with Honors in Greek and Roman Studies This Honors paper by Mackenzie Steele Zalin has been read and approved for Honors in Greek and Roman Studies. Dr. David H. Sick Project Sponsor Dr. James M. Vest Second Reader Dr. Michelle M. Mattson Extra-Departmental Reader Dr. Kenneth S. Morrell Department Chair Acknowledgments In keeping with the interdisciplinary nature of classical studies as the traditional hallmark of a liberal arts education, I have relied upon sources as vast and varied as the monuments of Rome in writing this thesis. I first wish to extend my most sincere appreciation to the faculty and staff of the Intercollegiate Center for Classical Studies in Rome during the spring session of 2008, without whose instruction and inspiration the idea for this study never would have germinated. Among the many scholars who have indelibly influenced my own study, I am particularly indebted to the writings of Catherine Edwards and Mary Jaeger, whose groundbreaking work on Roman topography and monuments in Writing Rome: Textual approaches to the city and Livy’s Written Rome motivated me to apply their theories to a modern context. In order to establish the feasibility and pertinence of comparing Rome’s antiquity to its modernity by examining their prolific juxtapositions in cinema as a case study, I have also relied a great deal upon the works of renowned Italian film scholar, Peter Bondanella, in bridging the ages.