UCC Library and UCC Researchers Have Made This Item Openly Available

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

UCC Library and UCC Researchers Have Made This Item Openly Available UCC Library and UCC researchers have made this item openly available. Please let us know how this has helped you. Thanks! Title The contribution of Victor Hugo to the liberation, emancipation, and changing perceptions of women in 19th century French society Author(s) Ní Riordáin, Jeanna Publication date 2015 Original citation Ní Riordáin, J. 2015. The contribution of Victor Hugo to the liberation, emancipation, and changing perceptions of women in 19th century French society. PhD Thesis, University College Cork. Type of publication Doctoral thesis Rights © 2015, Jeanna Ní Riordáin. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ Embargo information No embargo required Item downloaded http://hdl.handle.net/10468/3115 from Downloaded on 2021-10-06T02:23:33Z Table of Contents: Declaration of Work: p.4 Abstract: p.5 Acknowledgements: p.6 Introduction pp.8-21 Chapter 1: The Feminist Deathbed – Hugo’s funeral eulogies to women. The eulogy as a vector for Hugo’s femimism pp.22-24 The politicised state funeral in 19th century France pp.25-35 A background to Hugo’s eulogy at the graveside of Louise Julien on 26 July 1853 pp.35-38 Hugo’s funeral eulogy to Louise Julien pp.38-48 Hugo’s funeral eulogy to George Sand pp.48-57 Hugo’s funeral eulogy to Emily de Putron pp.57-69 Chapter 2: The letters of a ‘great artist’: Hugo’s epistolary correspondences with women from exile. Hugo’s letter-writing practices pp.70-72 Hugo’s correspondences in defence of moral causes during his exile in the Channel Islands pp.72-78 Hugo’s letter to the women of Cuba pp.78-85 Hugo’s letter to Josephine Butler and the women of the Ladies’ National Association pp.86-97 Hugo’s letter to the wives of Fenian prisoners pp.98-109 Chapter 3: Hugo’s Letter in Support of Women’s Education. Women’s exclusion from the Republic pp.110-116 1 Republicanism and education pp.116-117 Republicanism and women’s education pp.117-122 Hugo’s letter to A.M. Trébois, president of La Société des écoles, in support of female Education: Education and Instruction pp.122-126 The Enlightened alternative to Rousseau’s educative model proposed by Enlightenment feminist thinkers and by feminists in the Third Republic pp.126-131 The role of women’s education in the attainment of women’s rights. pp.131-133 Female education and its wider social utility pp.133-137 The exclusion of women from scientific instruction in 19th century France pp.138-145 Chapter 4: Hugo’s Letters in Support of Women’s Rights during the Third Republic. Women and the Third Republic pp.146-156 Hugo’s letters to Léon Richer and the New Republic pp.156-158 Hugo’s feminist discourse pp.158-169 Hugo’s support for feminist issues in his correspondence with Léon Richer pp.169-174 Hugo’s Romantic vision of femininity pp.174-176 The correspondence of the women of La Société pour l’amélioration du sort des femmes with Hugo pp.176-180 Hugo’s letter of reply to the women in support of their cause pp.180-189 Chapter 5: Hugo’s Maternal Sublime – The Treatment of the Maternal in the Literary Works of Victor Hugo. Hugo and the maternal pp.190-192 Maternal essence – Hugo’s archetypal mothers pp.192-212 2 Houzarde and women in revolution pp.212-226 Enjolras and women’s role in the republic pp.226-231 The representation of the maternal in Hugo’s male characters pp.231-263 Conclusion pp.264-278 Bibliography pp.279-294 3 Declaration of Work: I hereby declare that this thesis submitted for the degree of PhD (French) is my own work and has not been submitted for another degree, either at University College Cork or elsewhere. Signed: Jeanna Ní Riordáin 4 Abstract. The over-riding perceptions of Victor Hugo’s attitudes towards women are intensely coloured by his deep-seated Romanticism and his well-testified, stifling, and over- bearing treatment of women in his personal life. As such, Hugo’s contribution to the feminist movement of his time has been woefully overlooked in the larger scheme of his social and political activism. Through a close examination of his largely neglected and unstudied public discourse on behalf of women’s rights, this thesis situates Hugo’s feminist views firmly in the context of 19th century French feminism, while also drawing heavily from the illuminating precepts of Enlightenment feminism. In particular, this thesis examines Hugo’s support for several of the most determining issues of 19th century French feminism, including women’s right to education, equal citizenship, universal suffrage rights, and the issue of regulated prostitution. Further, by examining the way in which Hugo’s views on women’s maternal role extended far behind the limited vision of domesticity bolstered by the ideology of ‘republican motherhood’, this thesis engages in a re-appraisal of Hugo’s literary representation of maternity which identifies the maternal as a universal quality of devotion and self- sacrifice to which all humankind must aspire for the creation of a just, egalitarian, and democratic society. Though at times inevitably constrained by his Romanticism, this thesis demonstrates the extent to which Hugo’s feminism is grounded in his wider vision of social emancipation and is underpinned by a profound empathy, compassion, and moral conscience – qualities which are just as fundamental for men participating in the feminist struggle today, as they were for Hugo when participating in the fitful, though decisive, feminist movement in 19th century France. 5 Acknowledgements. There are several people who have been a constant source of encouragement, support, and guidance for me throughout my writing of this thesis. It gives me great pleasure to finally have the opportunity to extend my thanks to them. I owe immense thanks to Paul Hegarty for accepting to supervise this project and for providing such valuable direction for this thesis, particularly in its initial stages. I am very grateful to have had such an understanding and encouraging supervisor who I knew was always only an email away in times of need and who painstakingly read the many lengthy drafts which were extended in his direction throughout the writing of this thesis. I owe deepest thanks also to Fiona Cox whose inspiring, enthusiastic, and stimulating undergraduate classes fostered my initial fascination with Victor Hugo, and whose expert assistance was a tremendous help to me in devising an original and tenable research project. I am especially thankful to Fiona for her sound advice, expertise, and kind words throughout every stage of this project, and for encouraging me to present my research at two thoroughly enjoyable SDN conferences. I would like to thank my trusty proof-reader Elaine Ni Chaoimh for her meticulous reading of my thesis. I am certain that many typing errors and unwieldy sentences would have gone unnoticed were it not for her generous and painstaking reading of each completed chapter and the many revised drafts of this thesis. I would also like to express my deepest thanks to Elaine for her friendship, support, and encouragement throughout this project. I would also like to thank my dear friend Siobhán Ní Mhuimhneacháin for her continued support and encouragement and her very generous feedback on my work. I am particularly grateful to Siobhán for tolerating so many conversations about my research. It is of great importance to me to thank all of the following people for their kind words of support and encouragement, and most importantly, who always reminded me of the end goal: Nóríde Ní Mhuimhneacháin, Fiona Crowe, Joan O’Mahony, Margaret Ní Mhuimhneacháin, Nóirín O’Riordan, Nicola Ní Chríodáin, Ronan O’Mahony, Robert Cast, Éanna Ó’Críodáin, Bret Harrington, Mary Creedon, Bailey Crowley, and my 6 dear Nana Nora O’Driscoll. Gobnait Dineen owes special thanks for her help with transport in times of need. Special thanks are owed also to Marie Buckley for accompanying me on many energizing coffee breaks on campus. Thanks also to Cian Ó’Riordáin for his patient and at times much-needed technical support. Finally, I would not have been able to undertake this thesis nor see it through to completion were it not for the emotional and financial support of my family and I am very grateful now to be able to grant them this small, though heartfelt, token of my thanks. 7 The contribution of Victor Hugo to the liberation, emancipation, and changing perceptions of women in 19th century French society. When one thinks of Victor Hugo and women, the word feminism certainly does not often, if ever, come to mind. One thinks rather of Hugo as the ardent, philandering lover, the Romantic poet forever contemplating Le Sacre de la Femme, or the loving, generous, but over-bearing father. And yet, it is widely accepted that Hugo did support women’s rights and defended the plight of women. The figure of Fantine serves as the most enduring reminder of Hugo’s defence of women which has lingered on into public and popular imagination. While his commiseration with the plight of women may be acknowledged however, the perceived need to devote singular and unique attention to Hugo’s defence of women, or indeed to consider whether his name merits a place in the feminist movement of the 19th century has not been deemed worthy of in-depth critical appraisal in Hugolian scholarship to date. There appears to be several over-riding reasons for this phenomenon. Most obviously, the voluminous collection of studies devoted to Hugo’s personal relationships with women have dramatically directed the course of scholarly focus away from any in- depth appraisal of his contribution to the feminist struggle of his time.
Recommended publications
  • La Dame Aux Camelias' Effect on Society's View of the “Fallen Woman”
    The Kabod Volume 2 Issue 2 Spring 2016 Article 7 January 2016 La Dame aux Camelias’ Effect on Society’s View of the “Fallen Woman” Christiana Johnson Liberty University, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.liberty.edu/kabod Part of the Dramatic Literature, Criticism and Theory Commons, and the French and Francophone Literature Commons Recommended Citations MLA: Johnson, Christiana "La Dame aux Camelias’ Effect on Society’s View of the “Fallen Woman”," The Kabod 2. 2 (2016) Article 7. Liberty University Digital Commons. Web. [xx Month xxxx]. APA: Johnson, Christiana (2016) "La Dame aux Camelias’ Effect on Society’s View of the “Fallen Woman”" The Kabod 2( 2 (2016)), Article 7. Retrieved from https://digitalcommons.liberty.edu/kabod/vol2/iss2/7 Turabian: Johnson, Christiana "La Dame aux Camelias’ Effect on Society’s View of the “Fallen Woman”" The Kabod 2 , no. 2 2016 (2016) Accessed [Month x, xxxx]. Liberty University Digital Commons. This Individual Article is brought to you for free and open access by Scholars Crossing. It has been accepted for inclusion in The Kabod by an authorized editor of Scholars Crossing. For more information, please contact [email protected]. Johnson: La Dame aux Camelias’ and the Fallen Woman Johnson 1 Christiana Johnson Dr. Towles English 305-001 19 November 2015 La Dame aux Camelias’ Effect on Society’s View of the “Fallen Woman” Over the course of history, literature has featured the “fallen woman.” Put simply, the “fallen woman” is a woman who has had sexual relations prior to marriage and is thus viewed as beneath a certain moral standard.
    [Show full text]
  • Hunchback LIBVB.Pdf
    THE HUNCHBACK OF NOTRE DAME Character List (in order of appearance) DOM CLAUDE FROLLO , Archdeacon of Notre Dame Cathedral JEHAN FROLLO , Claude’s reckless younger brother FLORIKA , a Gypsy FATHER DUPIN , a priest of Notre Dame and guardian of Claude and Jehan QUASIMODO , the deformed bell-ringer of Notre Dame and Claude Frollo’s charge CLOPIN TROUILLEFOU , King of the Gypsies PHOEBUS DE MARTIN , Captain of the Cathedral Guard FREDERIC CHARLUS , Lieutenant of the Cathedral Guard ESMERALDA , a beautiful and free-spirited Gypsy KING LOUIS XI , King of France, nicknamed the Prudent OFFICIAL , an officer of the court of King Louis XI MADAME , owner of a brothel and safe haven for Gypsies SAINT APHRODISIUS , a stained-glass image that comes to life CONGREGATION , an ensemble of storytellers who portray various GYPSIES, GARGOYLES, STATUES, SOLDIERS, REVELERS, PARISHIONERS, PRIESTS, PROSTITUTES and CITIZENS of Paris CHOIR CASTING NOTE A congregation of storytellers narrates The Hunchback of Notre Dame. The designations CONGREGANT, CONGREGANTS, and CONGREGATION are used when the ensemble is narrating individually, in succession or groups, or in unison, respectively. As the play progresses, the ensemble also takes on various roles within the tale, such as GYPSIES, GARGOYLES, and SOLDIERS and moves fluidly among them. Lines or lyrics in these generic roles should be assigned to ensemble members based on your production’s unique cast and staging. — i— The Hunchback of Notre Dame Scenes and Musical Numbers ACT ONE P. BARE STAGE . 1 (#1) Olim . CONGREGATION, CHOIR . 1 (#2) The Bells of Notre Dame (Part 1) . CONGREGATION, CHOIR . 1 (#2A) The Bells of Notre Dame (Part 2) .
    [Show full text]
  • Actes Et Paroles – Volume IV
    Victor Hugo Actes et paroles – Volume IV 2003 - Reservados todos los derechos Permitido el uso sin fines comerciales Victor Hugo Actes et paroles – Volume IV Depuis l'Exil 1876-1885 DEPUIS L'EXIL 1876-1885 1876 I POUR LA SERBIE Il devient nécessaire d'appeler l'attention des gouvernements européens sur un fait tellement petit, à ce qu'il paraît, que les gouvernements semblent ne point l'apercevoir. Ce fait, le voici: on assassine un peuple. Où? En Europe. Ce fait a-t-il des témoins? Un témoin, le monde entier. Les gouvernements le voient-ils? Non. Les nations ont au-dessus d'elles quelque chose qui est au-dessous d'elles les gouvernements. A de certains moments, ce contre-sens éclate: la civilisation est dans les peuples, la barbarie est dans les gouvernants. Cette barbarie est-elle voulue? Non; elle est simplement professionnelle. Ce que le genre humain sait, les gouvernements l'ignorent. Cela tient à ce que les gouvernements ne voient rien qu'à travers cette myopie, la raison d'état; le genre humain regarde avec un autre oeil, la conscience. Nous allons étonner les gouvernements européens en leur apprenant une chose, c'est que les crimes sont des crimes, c'est qu'il n'est pas plus permis à un gouvernement qu'à un individu d'être un assassin, c'est que l'Europe est solidaire, c'est que tout ce qui se fait en Europe est fait par l'Europe, c'est que, s'il existe un gouvernement bête fauve, il doit être traité en bête fauve; c'est qu'à l'heure qu'il est, tout près de nous, là, sous nos yeux, on massacre, on incendie, on pille, on extermine,
    [Show full text]
  • Ninon De Lenclos
    NINON DE LENCLOS ET LES PRÉCIEUSES DE LA PLACE ROYALE PAR JEAN-BAPTISTE CAPEFIGUE. PARIS - AMYOT - 1864 I. — Le Marais, la place Royale et la rue Saint-Antoine (1614-1630). II . — Louis XIII. - Sa cour. - Sa maison. - Les Mousquetaires (1604-1630). III . — Les premiers amours du roi Louis XIII (1619-1620). IV . — Les Perles du Marais sous Louis XIII (1614-1630). V. — Mlle de la Fayette. - Le cardinal de Richelieu. - Le grand écuyer Cinq-Mars (1630-1635). VI . — La vie religieuse à Paris.- Les couvents. - Les Carmélites. - Les Visitandines. - Mme Chantal. - Saint Vincent de Paul. Mlle de la Fayette au monastère (1614- 1630). VII . — La société joyeuse et littéraire de Paris sous Louis XIII (1625-1635). VIII . — Dictature du cardinal de Richelieu. - Rapprochement de Louis XIII avec la reine. - Exécution de Cinq-Mars (1639-1642). IX . — Les arts sous Louis XIII. - Rubens. - Poussin. Lesueur. - Callot (1635-1642). X. — La place Royale après la mort du cardinal de Richelieu (1642-1646). XI . — Le Marais. - Le faubourg Saint-Antoine durant la Fronde (1648-1650). XII . — Restauration du pouvoir. - Les premières amours de Louis XIV. - Les filles d'honneur de Madame. - Mlle de la Vallière (1655-1665). XIII . — Décadence de l'esprit frondeur. - Servilité des arts et de la littérature sous Louis XIV (1660-1680). XIV . — Derniers débris de la Fronde et de la place Royale (1665-1669). XV . — Les destinées du Marais et du faubourg Saint- Antoine (1714-1860). Il est un vieux quartier de Paris que nous aimons à visiter comme on salue d'un doux respect, une aïeule bien pimpante, bien attifée avec l'esprit de Mme de Sévigné, le charme de la marquise de Créquy ; ce quartier, c'est le Marais.
    [Show full text]
  • The Hunchback of Notre Dame – the Musical”
    Vol. 20 No. 2, Agustus 2019: 61-69 Mary, Esmeralda, and Frollo: A Hermeneutic Reading of “The Hunchback of Notre Dame – The Musical” Chrysogonus Siddha Malilang1 Malmö Universitet ABSTRACT This essay aims to analyze the multimodal storytelling involving songs inThe Hunchback of Notre Dame – The Musical. Two songs, “God Helps the Outcasts” and “Hellfire”, are chosen to be analyzed hermeneutically. The primary analysis is done through the scrutiny over the juxtaposition of different musical styles in the said songs. Comparisons to Victor Hugo’s original text and the Disney animated version – in which the musical is based on – is also done to shed more light on the new layers of interpretation. Keywords: musical juxtaposition; musical theater; liturgical music; multimodal storytelling ABSTRAK Mary, Esmeralda, dan Frollo: Pembacaan Hermeneutik tentang “The Hunchback of Notre Dame – The Musical”. Artikel ini bertujuan untuk mempelajari dan menganalisis multimodal story telling dalam rangkaian lagu-lagu pada The Hunchback of Notre Dame – the Musical. Dua lagu, “God Helps the Outcasts” dan “Hellfire” dipilih sebagai fokus penelitian hermeneutik. Analisis utama dilakukan melalui studi jukstaposisi gaya musik yang berbeda dalam lagu-lagu tersebut. Perbandingan dengan text asli karangan Victor Hugo dan versi animasi Disney – yang menjadi dasar naskah drama musikal ini – juga dilakukan untuk menggali interpretasi baru yang dihasilkan lebih dalam. Kata kunci: jukstaposisi musik; teater musikal; musik liturgis; multimodal storytelling Introduction When Disney re-wrote “The Hunchback of Notre Dame” into a musical performance, several As the writer began writing this essay, the news other songs from the animated version received the outlet from every corner of the world reported same treatment as “Hellfire”.
    [Show full text]
  • Resituating Transatlantic Opera: the Case of the Théâtre D'orléans, New
    Resituating Transatlantic Opera: The Case of the Théâtre d’Orléans, New Orleans, 1819–1859 Charlotte Alice Bentley Emmanuel College October 2017 This dissertation is submitted for the degree of Doctor of Philosophy ABSTRACT This thesis examines the production and reception of French opera in New Orleans in the first half of the nineteenth century, through a focus on the city’s principal French-language theatre from 1819 to 1859, the Théâtre d’Orléans. Building on the small body of existing scholarship concerning the theatre’s history and repertoire, here I draw upon a greatly expanded range of sources—including court cases, sheet music, and novels—in order to understand more about the ways in which operatic culture shaped and was shaped by city life in this period. New Orleans’s operatic life relied on transatlantic networks of people and materials in order to thrive, and this thesis explores the city’s place within growing global operatic systems in the nineteenth century. The five chapters each reflect on different aspects of operatic translocation and its significance for New Orleans. The first two argue for the centrality of human agency to the development of transatlantic networks of production and performance by examining the management of the theatre and the international movement of singers in turn. Chapter 3 investigates the impact of French grand opéra on New Orleans, arguing that the genre provided a focus for the negotiation of local, national, and international identities among opposing critical (and linguistic) factions within the city, while also providing an impetus for the development of a material culture of opera.
    [Show full text]
  • La Esmeralda
    Victor Hugo La Esmeralda − Collection Théâtre − Retrouvez cette oeuvre et beaucoup d'autres sur http://www.inlibroveritas.net Livros Grátis http://www.livrosgratis.com.br Milhares de livros grátis para download. Table des matières La Esmeralda..............................................................................................1 LIBRETTO..........................................................................................2 PERSONNAGES.................................................................................4 ACTE PREMIER................................................................................5 SCENE PREMIERE............................................................................6 SCÈNE II...........................................................................................12 SCENE III..........................................................................................17 ACTE DEUXIÈME − SCENE PREMIERE.....................................22 SCENE II...........................................................................................24 SCENE III..........................................................................................28 SCÈNE IV.........................................................................................31 ACTE TROISIÈME − SCÈNE PREMIERE.....................................35 SCÈNE II...........................................................................................39 SCÈNE III..........................................................................................42
    [Show full text]
  • The Stones of Paris in History and Letters
    THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LOS ANGELES FROM THE LIBRARY OF JIM TULLY GIFT OF MRS. JIM TULLY THE STONES OF PARIS IN HISTORY AND LETTERS M.klaiiK' i.1e Sevii;ne. (I'Vom ihu portriut liy Miuiuinl.) THE STONES OF PARIS IN HISTORY AND LETTERS BY BENJAMIN ELLIS MARTIN AND CHARLOTTE M. MARTIN IN TWO VOLUMES Vol. II ILLUSTRATED NEW YORK CHARLES SCRIBNER'S SONS MDCCCXCIX Copyright, 1899, by CHARLES SCRIBNER'S SONS TROW DPBECTORT PRINTING AND BOOKBINDING COMPANY DC ' ; ,; .i5'5's CONTENTS Page The Southern Bank in the Nineteenth Century . 1 The Paris of Honore de Balzac 51 The Paris of Alexandre Dumas 89 The Paris of Victor Hugo 123 The Making of the Marais 163 The Women of the Marais 213 ^ B LIST OF ILLUSTRATIONS From drawings by John Fiilleylove, Esq. The portraits from photographs by Messrs. Braiin, CWment et Cie. Madame de Sevigne (from the portrait by Mignard) . Frontispiece PAGE Alphonse de Lamartine (from a sketch by David d'Angers, " tin soir chez Hugo") . facing lo Madame Recamier (from the portrait by Gros) . facing 40 The Abbaye-aux-Bois ........ 43 Portal of Chateaubriand's Dwelling in Rue du Bac ... 46 The Court of the Pension Vauquer .... facitig 5 2 Honore de Balzac (from the portrait by Louis Boulanger)y;zf/«^ 64 Les Jardies .......... 70 The Antiquary's Shop, and in the back-ground the house where Voltaire died ....... facing 78 The Pension Vauquer ........ 80 The Commemorative Tablet to Balzac . 84 The Figure of d'Artagnan (from the Dumas Monument by Gustave Dore) ...... facing 90 Alexandre Dumas ......
    [Show full text]
  • Le Personnage De Pierre Gringoire Jordi Brahamcha-Marin
    Le personnage de Pierre Gringoire Jordi Brahamcha-Marin To cite this version: Jordi Brahamcha-Marin. Le personnage de Pierre Gringoire. 2018. halshs-01690220 HAL Id: halshs-01690220 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01690220 Submitted on 22 Jan 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. LE PERSONNAGE DE PIERRE GRINGOIRE Jordi Brahamcha-Marin (Le Mans Université) Ce texte est la version auteur d’un article publié sur le site du laboratoire 3L.AM : http://3lam.univ- lemans.fr/fr/publications/notre-dame-de-paris.html Si l’on considère la genèse de Notre-Dame de Paris, on doit bien constater que Gringoire est un personnage déchu. Le premier projet de roman élaboré par Hugo, et interrompu par la révolution de 1830, attribuait à ce personnage un rôle plus important que dans la version finale : Phœbus de Châteaupers n’avait pas encore été inventé, et Gringoire jouait, à sa place, le rôle de rival de Claude Frollo. Signe paradoxal de cette importance romanesque : il mourait, remplaçant in extremis la Esmeralda sur le gibet1. La connaissance de cette préhistoire du roman nous conduit naturellement à envisager le personnage de Gringoire à travers la question de son réemploi : que faire de Gringoire, quel rôle lui assigner, à partir du moment où Phœbus l’a détrôné comme troisième amoureux de la Esmeralda ? Nous ne comptons pas nous aventurer dans une comparaison entre les deux états du roman – le premier ne nous est connu que par une ébauche de plan : la confrontation tournerait court.
    [Show full text]
  • The Hunchback of Notre Dame
    COMPLETE The Hunchback CLASSICS UNABRIDGED of Notre Dame Victor Hugo Read by Bill Homewood 1 Preface 2:40 2 Book 1, Chapter 1 7:31 3 Around the hall, along the lofty wall... 7:28 4 In the middle of the hall, opposite the great door... 7:32 5 At length one of these, as fat, short, and venerable as himself... 8:02 6 Meanwhile, the sworn bookseller of the university... 6:39 7 Book 1, Chapter 2 7:50 8 ‘And for the refreshment of the passers-by,’ continued Gisquette... 8:16 9 A tattered mendicant, who could not collect any coins... 7:27 10 Book 1, Chapter 3 8:32 11 It was this justly acquired popularity, no doubt... 7:54 12 There was one exception, however. 1:08 13 Book 1, Chapter 4 7:57 14 From that moment, Master Coppenole enjoyed in Paris as in Ghent... 7:40 15 Both parties were forced to resign themselves. 8:17 16 Book 1, Chapter 5 6:04 17 As for Gringoire, the first moment of depression having passed... 5:44 18 One would have pronounced him a giant... 5:57 19 Book 1, Chapter 6 5:39 20 Book 2, Chapter 1 7:12 2 21 Book 2, Chapter 2 6:05 22 Book 2, Chapter 3 6:03 23 The young girl, stopped at length... 6:44 24 Her voice was like her dancing, like her beauty… 5:03 25 After the kingdom of the Argotiers... 7:27 26 Book 2, Chapter 4 6:02 27 The young girl’s attention had been attracted to him..
    [Show full text]
  • Émile Zola, Novelist and Reformer
    / V7'6 CORNELL UNIVERSITY LIBRARY THE Joseph Whitmore Barry dramatic library THE GIFT or TWO FRIENDS OF Cornell University 1934 A DATE DUE PR1NTEDIN U.S. Cornell University Library The original of tliis book is in tlie Cornell University Library. There are no known copyright restrictions in the United States on the use of the text. http://www.archive.org/details/cu31924088660588 EMILE ZOLA Photo by Cautin & Bcrger Emile Zola in his last days £MILE ZOLA NOVELIST AND REFORMER AN ACCOUNT OF HIS LIFE & WORK BY ERNEST ALFRED VIZETELLY ILLUSTRATED BY PORTRAITS, VIEWS, 6f FAC-SIMILES JOHN LANE: THE BODLEY HEAD LONDON £3" NEW YORK • MDCCCCIV Copyright, 1904. By JOHN LANE 1 ^ THE UNIVERSITY PRESS CAMBRIDGE, MASS. , O. S. A. TO HIS MEMORY " If, upon your side, you have the testimony of your conscience, and, against you, that of the multitude, take comfort, rest assured that time will do justice.'^ — Diderot PREFACE This book is an attempt to chronicle the chief incidents in the life of the late Emile Zola, and to set out the various aims he had in view at different periods of a career which was one of the most strenuous the modern world has known. Virtually all his work is enumerated in the following pages, which, though some are given to argument and criticism, will be found crowded with facts. The result may not be very artistic, but it has been partially my object to show what a tremendous worker Zola was, how incessantly, how stubbornly, he practised the gospel which he preached. An attempt has been made also to show the growth of humani- tarian and reforming passions in his heart and mind, passions which became so powerful at last that the " novelist " in Zola seemed as nothing.
    [Show full text]
  • 029I-VOCBX1926X01-0000A0.Pdf
    ROY HENDERSON The brilliant young baritone-exclusive tc) 'Vocalion Operatic & Orchestral ROY HENDERSON (Baritone) With The Aeolian Orchestra Falstaff. Act 2, Scene 1. In English Verdi K 05205 12" 4/6 Parts I and 2 { Falstaff. Act 2, Scene 1. In English Verdi I Parts 3 and 4 K 05206 12" 4;6 All three roles sung by Roy Henderson MUSIC-LOVERS who know their " Falstaff"-that wonderful operatic version of Shakespeare's " Merry Wives of Windsor "-will remember that, in the second act. Ford, the husband o£ one of the two roguish wives, visits Falstaff under the name of" Master Brook" and begs the reprobate old knight, as an invincible lady- killer, to practice his amorous arts on Mistress Ford, so that he, the supposed "Master Brook," may afterwards secure her favours too. With wonderful skill and versatility, helped by inAenious recordini; methods, Mr. Henderson 1 as succeeted in differentiating most cl'verly between the voices and personalities of Falstaff himself, of Ford as " Master Brook," and of Ford in his own person, and has thus produced a record the like of which, so far as we are aware, has never been attempted before. Mr. Henderson recently made a tremendous hit by his assumption of the part of Ford in the revival of the opera by the Royal Acad-my of Music at the Scala Theatre-whence arose no doubt the idea of this remarkable combination of roles which he has now carried out so brilliantly. THE AEOLIAN ORCHESTRA (Conducted by the Composer) The Wasps Overture } A-0249 12" 5/6 Parts I & II.
    [Show full text]