Sinta Wullur HOLLAND FESTIVAL PROMS
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
debat | debate © SOCÌETAS RC © SOCÌETAS gelijkheid | equality © RENÉ HABERMACHER vlucht | escape DE LAGE RAYNAUD © CHRISTOPHE stemmen | vote IMAGE: NATIONAL THEATRE GRAPHIC DESIGN STUDIO THEATRE NATIONAL IMAGE: gemeenschap | community MARCUS © JOAN BLACK ANGELS 111 George Crumb, Claron McFadden, Ragazze MUZIEK Quartet, Slagwerk Den Haag, Ives Ensemble HET NIEUWE BABYLON 31 Jörg Widmann, Radio Filharmonisch Orkest, HOLLAND FESTIVAL PROMS 115-129 Groot Omroepkoor, Nederlands Kamerkoor HOLLAND FESTIVAL PROMS JONAS KAUFMANN 33 TEMPLE OF TIME 117 Speciale gast: Eva-Maria Westbroek Sinta Wullur WEESHUIS VAN HET HOLLAND HOLLAND FESTIVAL PROMS FESTIVAL 49 SACRED ENVIRONMENT 119 Steve Mackey, George Crumb, Kate 16 Moore, Radio Filharmonisch Orkest, Groot INLEIDING MARGARET LENG TAN: COWELL, CAGE, CRUMB 59 Omroepkoor FOCUS: DEMOCRATIE 20 OPERA & ROBOTS/NON/ROBOTS 63 HOLLAND FESTIVAL PROMS FOCUS: MUZIEK UIT INDONESIË 21 MUZIEKTHEATER Mouse on Mars, Ensemble Musikfabrik, MANTRA 121 MARIAVESPERS 27 André de Ridder Lucas en Arthur Jussen FOCUS: GEORGE CRUMB 22 Claudio Monteverdi, Pierre Audi, De Nationale Opera THE MIRABEL SESSIONS 69 HOLLAND FESTIVAL PROMS FOCUS: RED DE HOORN 23 Kapok ORGAN PROM 123 SALOME 55 Tom Jenkinson, James McVinnie CJP 24 Richard Strauss, Ivo van Hove, À L’OMBRE DES ONDES 77 De Nationale Opera Kristoff K. Roll HOLLAND FESTIVAL PROMS HF YOUNG 25 THE NILE PROJECT 125 LA CHANSON DE ROLAND 67 A NIGHT IN INDONESIA 83 PROGRAMMA 26-129 Wael Shawky Kande, Boi Akih & guests, Jogja Noise HOLLAND FESTIVAL PROMS Bombing, Senyawa, Filastine, Sekan DARK PLAY 127 FESTIVALCENTRUM 130 OCTAVIA. TREPANATION 79 Jompet Kuswidananto Boris Joechananov, Dmitri Koerljandski, RUANG SUARA 93 CONTEXT & EDUCATIE 133-167 Stanislavsky Electrotheatre Ensemble Modern, Senyawa, Taufik A. Adam, Dewa Ketut Alit, Stevie Jonathan Sutanto, ADVERTENTIES 168-187 SIMPLE AS ABC #2: Gema Swaratyagita, Gatot Danar Sulistiyanto KEEP CALM & VALIDATE 87 THEATER TICKETS & INFO 188 Thomas Bellinck SETAN JAWA 95 LA DEMOCRAZIA IN AMERICA 37 Garin Nugroho, Rahayu Supanggah, Romeo Castellucci, Socìetas TV & RADIO 190 OPERA IN HET PARK: SALOME 100 Iain Grandage Richard Strauss, Ivo van Hove, THE NATION (1-3) 41 LOCATIES 191 De Nationale Opera ORCHESTER-FINALISTEN 99 Eric de Vroedt, Het Nationale Theater Studenten Koninklijk Conservatorium, ORGANISATIE & COLOFON 192 THE NAKED SHIT SONGS Christine Chapman MY COUNTRY; A WORK IN – A RETROPERA 107 PROGRESS 43 TREFWOORDEN 194 Huba de Graaff ALLES WIEDER GUT 103 National Theatre of Great Britain Franui, Florian Boesch, Jonas Dahlberg VRIENDEN VAN HET EN MANQUE 45 HOLLAND FESTIVAL 198 HOMMAGES 109 Vincent Macaigne, Théâtre de Vidy, Alexander Gavrylyuk, Pietari Inkinen, Compagnie Friche 22.66 FESTIVALSCHEMA 204 Koninklijk Concertgebouworkest 12 13 OBSESSION 47 MANIFESTENLEESTAFEL 136 SPUI25: Ivo van Hove, Toneelgroep Amsterdam, 70 JAAR HOLLAND FESTIVAL 157 Barbican BEELDENDE MANIFESTO READING SESSIONS 137 MEET THE ARTIST 159 THE GABRIELS 53 KUNST EYE ON ART: Richard Nelson, The Public Theater I’D RATHER BE OUTSIDE 61 MANIFESTO 138 åyr PROMISED ENDS: THE SLOW ARROW CRUMB AND THE EXPERIMENTAL 161-167 OF SORROW AND MADNESS 65 TRADITION 139 EDUCATIE Derrick Ryan Claude Mitchell, Saint Genet SYNTHESIZER CONSTRUCTION HET PARLEMENT VAN DE DINGEN 140 WORKSHOP 162 PHOBIARAMA 71 FILM Dries Verhoeven INSIDE 29 DEMOCRATISCHE CRISIS 142 WORKSHOP FLEX 163 Dimitris Papaioannou NKENGUÉGI 73 RECLAIMING DEMOCRACY 143 BOUW JE EIGEN HOORN 164 Dieudonné Niangouna MANIFESTO 35 Julian Rosefeldt, Cate Blanchett GROUP TALK: WORKSHOPS VOOR 887 81 DEMOCRACY 144 PROFESSIONALS 165 Ex Machina / Robert Lepage THE TEMPEST SOCIETY 75 Bouchra Khalili GESCHIEDENIS SCHRIJVEN 145 IMC WEEKENDSCHOOL 166 NEW CREATION 91 Dimitris Papaioannou SETAN JAWA 95 WATCHING PARTY: HYPERION LYCEUM 167 Garin Nugroho, Rahayu Supanggah, AURAL ARCHIPELAGO 146 DEMOLISHING EVERYTHING WITH Iain Grandage AMAZING SPEED 105 JAVAANSE MYSTIEK 147 Dan Hurlin, Dan Moses Schreier LUNCHCONCERTEN: LADY EATS APPLE 113 (70 JAAR) HF VAN A TOT Z 148 Back to Back Theatre GRATIS/FREE INSIDE 29 SPUI25: Dimitris Papaioannou OCTAVIA 149 DANSE DE NUIT 51 DIGITALK #3: DANS Boris Charmatz, Musée de la danse MACHINE LEARNING AND THE RITO DE PRIMAVERA 39 ARTS 150 José Vidal & Compañía I’D RATHER BE OUTSIDE 61 åyr ROBOT PARTY 151 DANSE DE NUIT 51 Boris Charmatz, Musée de la danse OPERA IN HET PARK: SALOME 100 LET’S TALK ABOUT DANCE 152 De Nationale Opera FLEXN 57 THE NATION, DEEL 7 153 Reggie (Regg Roc) Gray, Peter Sellars ONTBIJTCOLLEGES 154 SHOSTAKOVICH TRILOGY 89 133-159 Alexei Ratmansky, Het Nationale Ballet CONTEXT LISTENING PARTY: HF YOUNG ACADEMY: ARTHUR EN LUCAS JUSSEN 155 NICHT SCHLAFEN 97 COLLECTIVITEIT 134 Alain Platel, les ballets C de la B WHY SAVE THE FRENCH HORN? 156 DE AVANT-GARDE EN HET ONTSTAAN VAN HET MANIFEST 135 14 15 kunst anno 2017 niets aan relevantie heeft think, and provokes debate. This was no differ- verloren: kunst verrast, dwingt je om de tijd te ent when the festival started. It was 1947, the nemen ergens over na te denken, inspireert war was over. People turned to international tot discussie. Dat was bij de oprichting niet artists for inspiration to learn how to remake anders. Het was 1947, de duistere oorlogs- their world. Similar international art festivals jaren waren voorbij. Mensen wendden zich sprang up throughout Europe at the same tot internationale kunstenaars voor inspiratie, time: Festival d’Avignon and Edinburgh Inter- om de wereld opnieuw op te kunnen bouwen. national Festival were also founded in 1947. Door heel Europa werden destijds gelijksoor- After last year’s festival’s exploration of ‘The tige internationale kunstenfestivals opgericht: Edges of Europe’ – at the same time as the Festival d’Avignon en Edinburgh International British voted for Brexit – a theme for this year Festival stammen eveneens uit 1947. emerged: democracy and representation. Nadat het festival vorig jaar ‘The Edges of Many countries will have important elections in Europe’ verkende – op het moment dat de Brit- the period between the announcement of this INLEIDING INTRODUCTION ten voor een Brexit kozen – diende een thema programme and start of the festival in June. voor dit jaar zich als vanzelf aan: democratie The world is rapidly changing. Several of the Het Holland Festival bestaat zeventig jaar. Dat This year, the Holland Festival is seventy years en representatie. Tussen het moment dat we artists we have invited this year are examining vieren we met het nieuwste werk van kunste- old. We are celebrating with world-famous dit programma aankondigen en het festival in these changes in their work. Representative naars van wereldfaam naast dat van veelal artists’ latest work and work by new talent juni vinden in veel landen belangrijke verkie- democracy was a symbol of the society from nog onbekende namen, wellicht de topkunste- who might become tomorrow’s leading artists. zingen plaats. De wereld verandert snel. Een which the post war festivals emerged, but naars van morgen. Sinds de oprichting in 1947 From its beginning in 1947, the festival had a aantal kunstenaars die we dit jaar hebben uit- which now is under question. The Italian direc- heeft het festival een traditie van vernieuwing tradition of innovation. As well as interna- genodigd, kijkt in hun werk naar die verande- tor Romeo Castellucci is exploring the Athe- opgebouwd. Naast wereldsterren – Maria tional stars – Maria Callas, Kathleen Ferrier, ringen. De representatieve democratie staat nian roots of democracy in La democrazia in Callas, Kathleen Ferrier, Fairuz – toonden we Fairuz – we presented the innovators of the aan de basis van de samenleving waarin na America. The American theatre maker Richard de vernieuwers van toen: componisten als time: composers like Karlheinz Stockhausen, de oorlog kunstenfestivals konden ontstaan, Nelson has taken the American election year Karlheinz Stockhausen, Luciano Berio, het Luciano Berio, Pina Bausch’s dance theatre, maar staat nu onder druk. In La democrazia of 2016 as the starting point for a story about danstheater van Pina Bausch, het werk van and directors Romeo Castellucci and Christoph in America onderzoekt de Italiaanse regisseur generations, family and change in his mara- regisseurs Romeo Castellucci en Christoph Schlingensief’s work. The festival showed and Romeo Castellucci de Atheense wortels van de thon performance The Gabriels. We are also Schlingensief. Het festival heeft geschiedenis made history. democratie. De Amerikaanse theatermaker looking at explicit problems in a number of laten zien én gemaakt. Artists who have shaped the Holland Festival’s Richard Nelson neemt in zijn marathonvoor- democratic societies, including Greece (The Dit jubileumjaar keren kunstenaars terug die history are returning for this birthday year. stelling The Gabriels het Amerikaanse verkie- Tempest Society) and Russia (Octavia), as well de geschiedenis van het Holland Festival heb- Romeo Castellucci, Alain Platel and Robert zingsjaar van 2016 als uitgangspunt voor een as in Brooklyn, New York (Flexn). ben gekleurd. Romeo Castellucci, Alain Platel Lepage return with new work, and once again vertelling over generaties, familie en verande- We also explore how art can challenge society en Robert Lepage presenteren nieuw werk en Stockhausen’s work is centre stage. Former fes- ring. Ook kijken we naar expliciete problematiek through an intervention, a call for change, or ook Stockhausen staat opnieuw op het pro- tival director Ivo van Hove is making two new in een aantal democratische samenlevingen,