ACTA DE LA SESION ORDINARIA CELEBRADA POR El CONSEJO COMARCAL DE LA COMARCA DE CAMPO DE BORJA El DIA 16 DE JUNIO 2010------

PRESIDENTE: D. Sergio Pérez Pueyo

CONSEJEROS ASISTENTES: D. Antonio Martínez D. José Ayesa Zordía D. Raúl Aznar Moros Dª.Beatriz Chavarri Magdalena D. Jesús Valentín Cuartero Dña. Evangelina Domínguez Broto D. Bienvenido Gracia Espligares D. José Manuel Jiménez Arellano Dª. Mª Ángeles Lanzán Chueca D. Adolfo Lanzán Tapia D. Oscar Montorio Sanjuán D. Pedro Royo Gabás D. Francisco Javier Sánchez Andrés D. Pedro Feliciano Tabuenca López D. Juan Carlos Yoldi Martínez D. Jesús Vicente Sancho

CONSEJEROS AUSENTES: D. Pascual M. Asensio Andía D. Víctor Manuel Chueca Rodríguez D. Jesús Clavería Trivez D. José A. Espeleta Gracia D. Alberto Lete Vela D. Juan José Ruiz Ballesta D. Juan José Ruiz Lahuerta D. Ángel Sánchez Serrate

SECRETARIA: Doña Yolanda Soriano García

En Borja, a 16 de junio de 2010, siendo las diecinueve horas, se reunieron, en la Sede de la Comarca de Campo de Borja los Señores y Señoras Consejeros Comarcales antes relacionados en Sesión Ordinaria convocada y presidida por D. Sergio Pérez Pueyo, asistidos por la Secretaria de la Corporación Doña Yolanda Soriano García.

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA () C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Existe quórum suficiente para la válida celebración de la sesión, de conformidad con lo establecido en el art. 119.1 de la Ley 7/1999 de 9 de abril de Administración Local de Aragón. Declarado abierto el acto público por el Sr. Presidente éste comenzó por el primero de los puntos reflejados en el orden del día.

PARTE RESOLUTIVA

1.-APROBACIÓN, SI PROCEDE, EL BORRADOR DEL ACTA DEL CONSEJO COMARCAL ORDINARIO DE 21 DE ABRIL DE 2010, Y DEL BORRADOR DEL ACTA DEL CONSEJO COMARCAL EXTRAORDINARIO DE 10 DE JUNIO DE 2010------Don Oscar Montorío Sanjuán pregunta a los señores Consejeros si tienen algo que objetar a lo reflejado en los borradores del acta de la sesión ordinaria de 21 de abril de 2010 y de la sesión extraordinaria de 10 de junio de 2010. La Sra. Secretaria manifiesta que en el borrador del acta de la sesión extraordinaria del pasado 10 de junio en el encabezamiento figura sesión “ordinaria”, en lugar de “extraordinaria” y que no figura como asistente don Antonio Asín Martínez. Doña Evangelina Domínguez Broto señala que la parte de ruegos y preguntas no está bien redactada. No formulándose ninguna otra objeción, las actas quedan aprobadas por unanimidad, de conformidad con lo establecido en el art.132 de la Ley 7/1.999 de 9 de abril, de Administración Local de Aragón.

2.-COMPROMISO DE LA COMARCA DE CAMPO DE BORJA CON LA PARTICIPACIÓN DE LA CIUDADANÍA EN LA CONSTRUCCIÓN DE LAS POLÍTICAS PÚBLICAS LOCALES------

El Sr. Vicepresidente presenta a los Sres. Consejeros la siguiente Propuesta de Resolución: “Compromiso con la participación de la ciudadanía en la construcción de las políticas públicas locales”. PREÁMBULO Hoy vivimos tiempos de desafección democrática en los que el ciudadano siente un importante desinterés y desencanto por la política, provocando un alejamiento hacia las instituciones. Esta desafección, que no trae consigo una crisis de legitimidad de la democracia, sí afecta a la calidad de la misma. Por ello, desde los poderes públicos se hace necesario poner en marcha un proceso de profundización democrática en el que, como complemento al modelo de democracia representativa, se definan mecanismos de participación y deliberación que permita al Gobierno local contar con la voz y opinión de la ciudadanía en la construcción de las políticas públicas. Somos conscientes de que la participación ciudadana, como instrumento para enriquecer y mejorar la eficacia de las decisiones públicas, tiene su lugar natural en el

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

ámbito de lo local. Es en ésta Administración Local donde a lo largo de los últimos años se han ido implantando importantes y diversas experiencias de participación, tanto a nivel estatal como en los países de nuestro entorno. Ahora bien, el ejercicio real y efectivo del principio democrático de participación exige hoy que estas actuaciones públicas tendentes a propiciar la intervención ciudadana adquiera el grado de auténtica política pública, ordenando y coordinando las diferentes actuaciones. Junto a las recomendaciones comunitarias en torno a la participación de los ciudadanos en la vida pública a nivel local, el Estatuto de Autonomía de Aragón de 2007 recoge en varios de sus preceptos mandatos dirigidos a los poderes públicos locales para promover la participación social en la elaboración, ejecución y evaluación de las políticas públicas, así como la participación individual y colectiva en los ámbitos cívico, político, cultural y económico. En la misma línea, las ultimas reformas operadas en la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, tienen entre sus finalidades fijar unos estándares mínimos que propicien una mayor participación ciudadana. En el marco de este Compromiso Local, el objetivo es configurar una nueva cultura política basada en los principios de información, participación ciudadana y transparencia, a cuyo fin esta entidad local se adhiere al compromiso de: NOS COMPROMETEMOS A: Diseñar un itinerario adaptado a la realidad de nuestra Comarca para la definición e implementación de una política pública de partición ciudadana, a través de las siguientes medidas: 1) Elaboración y análisis de un diagnóstico sobre la situación organizativa, normativa y relacional existente en la entidad local, así como la definición de un mapa de actores del territorio. 2) Puesta en marcha de una línea de formación como instrumento para mejorar la capacidad de intervención y propuesta de los responsables locales y ciudadanía, analizando los diferentes medios y canales de participación, el marco normativo vigente y experiencias puestas en marcha en otras entidades locales. 3) Experimentar con algún proceso participativo, con metodologías de calidad, como instrumento de aprendizaje para la construcción de una nueva forma de gestionar los asuntos públicos. 4) Trabajar en el diseño de un marco normativo de manera participada, que ordene y obligue las apuestas y compromisos con la participación ciudadana 5) Potenciar e impulsar la participación de la sociedad civil, como agentes protagonistas de la construcción democrática 6) Potenciar la creación o en su caso, un funcionamiento de calidad, de algún órgano estable de participación, que canalice las reflexiones y los debates sobre algún ámbito de especial significación. 7) Ubicar las políticas de participación en el lugar adecuado de la organización comarcal que permita dotarla de la transversalidad necesaria para poder informar la acción política de la Comarca. “

Don Javier Sánchez Andrés apoya la propuesta ya que en realidad la Comarca no se compromete a nada.

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Don Sergio Pérez Pueyo contesta que la Comarca se compromete a mucho, es un tipo de acuerdo que se ha aprobado en , Alcañiz…una serie de entidades que creen en la participación ciudadana. (Siendo las diecinueve horas y doce minutos se incorpora a la sesión don Pascual M. Asensio Andía). Don José V. Cuartero Tabuenca expresa que eso es lo que se ha hecho con la Ley de Desarrollo Rural Sostenible. Don Sergio Pérez Pueyo señala que la participación ciudadana es una forma real de hacer política. Don José V. Cuartero Tabuenca pregunta si es lo mismo que la Agenda 21. El Sr. Presidente de la Comarca contesta que la Agenda 21 es un proceso de sostenibilidad medioambiental en la que hay una parte participada (Siendo las diecinueve horas y quince minutos se incorpora a la sesión don Ángel Sánchez Serrate). El Sr. Presidente termina su intervención señalando que un ejemplo de participación ciudadana sería el Plan Estratégico de DPZ. Tras el debate, la propuesta es aprobada por unanimidad.

3.-APROBACIÓN, SI PROCEDE, DE LAS BASES DE LA CONVOCATORIA REGULADORA DEL CONCURSO PARA LA CREACIÓN DE UNA BOLSA DE TRABAJO DE LA CATEGORIA MONITORES DEPORTIVOS, EN RÉGIMEN DE DERECHO LABORAL, CON CARÁCTER TEMPORAL, POR LAS ACTIVIDADES DE VERANO DEL SERVICIO COMARCAL DE DEPORTES DE LA COMARCA CAMPO DE BORJA------El Sr. Vicepresidente Primero presenta al Consejo Comarcal la siguiente Propuesta de Presidencia, señalando que es la misma que sale todos los años: “Vista de la necesidad de realizar una bolsa de trabajo de la categoría monitores deportivos en régimen de derecho laboral con carácter temporal para las actividades de verano del servicio comarcal de deportes de la Comarca del Campo de Borja.

Considerando que según lo previsto en los artículos 82.3 y 126.2 del RD 2568/1986, de 28 de noviembre, Reglamento de organización, funcionamiento y régimen jurídico de las entidades locales, el Presidente “por razones de urgencia debidamente motivada, podrá incluir en el orden del día, a iniciativa propia o a propuesta de alguno de los portavoces, asuntos que no hayan sido previamente informados por la respectiva Comisión Informativa, pero en este supuesto no podrá adoptarse acuerdo alguno sobre estos asuntos sin que el Pleno ratifique su inclusión en el orden del día”. Visto el Informe de Secretaría en relación con el procedimiento y la legislación aplicable. Se propone al Consejo Comarcal la adopción del siguiente ACUERDO: Primero: APROBAR las bases para la creación de una bolsa de trabajo de la categoría monitores deportivos en régimen de derecho laboral con carácter temporal para las actividades de verano del servicio comarcal de deportes de la Comarca del Campo de Borja

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Segundo: CONVOCAR el concurso para la creación de la bolsa arriba referenciada. Tercero: PUBLICAR el texto íntegro de las bases reguladoras en Boletín Oficial de la Provincia y en el tablón de edictos de esta Comarca.”

Don Javier Sánchez Andrés dice que pensaba que las bases iban a ser dictaminadas por la Comisión de Personal, foro en el que pensaba poner de manifiesto la necesidad de contratar un monitor de pelota de mano. Don Adolfo Lanzan Tapia, Presidente de la Comisión de Cultura, contesta que atendiendo a la petición que CHA realizó en el Presupuesto 2010 se ha llevado a cabo el taller de frontón del Día de la Comarca. Es algo que se debería hablar para ver como se hace. Don Ángel Sánchez Serrate informa que en el Ayuntamiento de Borja primero se realizó un sondeo para ver la predisposición de la gente y posteriormente se analizó se merecía la pena o no realizar la actividad. Don Javier Sánchez Andrés pregunta si en natación, aquagym…se ha hecho el sondeo. Don Adolfo Lanzan Tapia contesta que se tiene la experiencia de otros años. Don José V. Cuartero Tabuenca señala que el portavoz de CHA planteo en la Junta de Portavoces optimizar las instalaciones de la Comarca, cosa que como propuesta, está bien. Don Sergio Pérez Pueyo señala que no tiene sentido contratar si no hay gente, hay que estudiarlo en la Comisión de Cultura. Don Adolfo Lanzan Tapia concluye que está esperando el informe del Técnico de Cultura sobre la experiencia del día de la Comarca. Tras el debate, la Propuesta de Presidencia es aprobada por unanimidad.

4.-ADMISIÓN A TRÁMITE DEL RECURSO DE ALZADDA 1/2010 INTERPUESTO POR DOÑA ARACELI MEDRANO GASPAR AL PROCEDIMIENTO SEGUIDO PARA EL DESARROLLO DEL CUARTO EJERCICIO DE LA OPOSICIÓN CONVOCADA POR LA COMARCA CAMPO DE BORJA PARA SELECCIONAR TRES PLAZAS LABORALES DE TRABAJADORES SOCIALES SEGÚN LA OFERTA DE EMPLEO PÚBLICO 2009.------El Sr. Vicepresidente Primero presenta la siguiente Propuesta de Presidencia:

“Visto que con fecha de 7 de junio de 2010 (registro de entrada del mismo día nº 1747), Doña Araceli Medrano Gaspar ha interpuesto Recurso de Alzada contra el procedimiento seguido para el desarrollo del cuarto ejercicio de la oposición convocada por la Comarca de Campo de Borja para seleccionar tres plazas laborales de trabajadores sociales incluidas en la oferta de empleo público 2009.

Visto que en el escrito de interposición la Sra. Medrano Gaspar solicita la paralización del proceso selectivo y la anulación del cuarto ejercicio de la oposición, retrotrayendo la situación al comienzo del cuarto ejercicio.

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Vista el Acta de la realización y valoración del tercer y cuarto ejercicio de la oposición convocada por la Comarca del Campo de Borja para la provisión por el procedimiento de oposición de tres plazas de trabajador social, vacantes en la plantilla de personal laboral de la Comarca Campo de Borja, (oferta de empleo público 2009), en la que se propone como aspirante seleccionado a doña Ana Embid Martín, dejando vacantes las dos plazas restantes.

Visto el Informe de Secretaria-Intervención 44/2010.

Considerando lo establecido en los artículos 111, 114, 115 y concordantes de la Ley 30/1992, de régimen jurídico de las administraciones públicas y procedimiento administrativo común (LRJPAC).

Considerando que el artículo 112 de la Ley 30/1992, de régimen jurídico de las administraciones públicas y procedimiento administrativo común (LRJPAC) establece que cuando hayan de tenerse en cuenta nuevos hechos o documentos no recogidos en el expediente originario, se pondrán de manifiesto a los interesados para que en un plazo no inferior a diez días ni superior a quince, formen las alegaciones y presenten los documentos y justificantes que estimen pertinentes.

De conformidad con lo establecido en los art. 110 de la Ley de régimen jurídico de las administraciones públicas y procedimiento administrativo común y 22.4 de la Ley 7/1985, de Bases de Régimen Local, en relación con el artículo 15 de la Ley 18/2001, de creación de la Comarca Campo de Borja se propone al Consejo Comarcal la adopción del siguiente ACUERDO:

Primero: Dar traslado del recurso interpuesto a doña Ana Embid Martín, otorgándole un plazo de audiencia de diez días para que formule las alegaciones y presente los documentos y justificantes que estime procedentes. Segundo: Suspender el expediente de selección 10/2009, para la contratación de las plazas vacantes de trabajador social (oferta de empleo público 2009). Tercero: Delegar la resolución del presente recurso en la Presidencia de la Comarca. Cuarto: Notificar la presente resolución a los interesados, con indicación del régimen de recursos .”

La Sra. Secretaria señala que se ha añadido el punto tercero a la Propuesta de Resolución entregada el lunes a los portavoces, la razón de este cambio es agilizar la resolución del procedimiento. Sin entrar a debate, la propuesta es aprobada por unanimidad.

5.-RESOLUCIÓN RECURSO DE REPOSICIÓN 2/2010, PRESENTADO POR DON CLEMENTE SÁNCHEZ GARNICA POR MANDATO VERBAL DE DON JOSÉ IGNACIO LORENZO LIZALDE CONTRA EL ACUERDO DEL CONSEJO

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

COMARCAL DE FECHA 17 DE FEBRERO DE 2010, POR EL QUE SE DECLARA LA OBLIGACIÓN DE REINTEGRO DE LA SUBVENCIÓN CONCEDIDA A DON IGNACIO LORENZO LIZALDE DENTRO DEL PROGRAMA ISEAL 2005-2006.------El Sr. Vicepresidente Primero somete al Consejo la siguiente Propuesta de Presidencia:

“Visto el recurso de reposición 2/2010 presentado el día 7 de abril de 2010 en el Registro General de la DGA, (Registro de Entrada de la Comarca, nº1144, de 13 de abril), formulado por don José Ignacio Lorenzo Lizalde en la que se solicita se declare la nulidad del Acuerdo de fecha 17 de febrero de 2010 por ser contrario al ordenamiento jurídico ya que no se incumplido el objetivo para el que fue concedida la subvención, ni se ha incumplido la Base quinta, punto 4, letra c) de la convocatoria, ordenando el archivo del expediente de reintegro. Visto que el Consejo Comarcal en sesión de fecha 17 de junio de 2.009 inició el expediente de reintegro de la subvención concedida a don José Ignacio Lorenzo Lizalde, dentro del programa ISEAL 2005-2006 por importe de once mil noventa euros con cuarenta céntimos; visto, que tras la instrucción del correspondiente expediente administrativo, el Consejo Comarcal, en su sesión celebrada el 17 de febrero de 2010 declaró que el Sr. Lorenzo Lizalde estaba obligado al reintegro del citado importe.

Visto que don Ignacio Lorenzo Lizalde fundamenta su solicitud de anulación del acuerdo del Consejo Comarcal en los siguientes extremos:

1º.No se ha incumplido el objetivo para el que fue concedida la subvención. Desde 2006 se han realizado las actuaciones necesarias para la creación de un Parque Arqueológico en la Localidad de Fréscano y en este momento está próxima la inauguración del mismo. No existe constancia alguna de que haya existido comprobación o dato objetivo que pueda acreditar que se han incumplido las obligaciones del promotor en relación a la subvención concedida, esta falta de motivación general al alegante indefensión, con infracción del artículo 54.1-a) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre y 24 de la CE . Remitiéndose el recurrente a los documentos aportados junto al escrito de interposición del recurso de reposición de fecha 11 de marzo de 2009, en los cuales según el interesado se demuestra que desde la concesión de la ayuda se han cumplido los objetivos del Proyecto. 2º. No se ha incumplido la Base Quinta, punto 4, letra c) de la Convocatoria. El beneficiario de la subvención es el alegante y la creación de la Entidad “Gestión de Patrimonio Cultural y Natural, S.L”, es consecuencia del cumplimiento del objetivo que justificó la concesión de la subvención. Infracción de la Base 15 de la Convocatoria. En la reformulación del proyecto presentado por escrito de fecha 7 de mayo se puso de manifiesto la intención de crear una sociedad como instrumento de gestión y creación de empleo, estimando el Decreto 150/2006, de 27 de abril que dicho proyecto cumple todos los requisitos exigidos en las bases. Siendo en todo caso el único beneficiario de subvención el recurrente como persona física, no dicha entidad. Visto el Informe de Secretaria-Intervención 13/2010. Considerando suficiente la motivación contenida en el acuerdo del Consejo Comarcal de 21 de octubre de 2009, acuerdo que fue notificado al interesado y que literalmente se transcribe:

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

“1º.- Motivar la adopción del acuerdo del Consejo Comarcal de fecha 17 de junio de 2009, en relación al expediente de reintegro de la subvención concedida a don José Ignacio Lorenzo Lizalde, dentro del programa ISEAL 2005-2006, en los siguientes hechos que constan en la providencia de iniciación del expediente y que son la base para que en el informe de la Técnico de Gestión de 9 de junio de 2009 se concluya que” ha existido un incumplimiento por parte de beneficiario consistente en el incumplimiento total del objetivo, creación de un parque arqueológico en la localidad de Fréscano, tipificado de conformidad con el artículo 37, apartado b), de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones; y habiéndose incumplido el punto 4 c) de la base quinta de la convocatoria al crearse la Sociedad Limitada denominada “gestión de Patrimonio Cultural y Natural S.L”, incumplimiento tipificado en el artículo 37, apartado i) de la Ley 38/2003 “:

“Por Acuerdo del Consejo Comarcal Extraordinario de 29 de julio de 2005 fueron aprobadas las “Bases generales reguladoras del régimen de actuaciones y ayudas económicas del programa ISEAL” de la Comarca Campo de Borja para los ejercicios 2005-2006, bases publicadas en el BOP de Zaragoza de 3 de noviembre de 2005

Mediante Resolución de Presidencia 150/2006, de 27 de abril, se solicita al promotor don José Ignacio Lorenzo Lizalde la reformulación del proyecto presentado adecuándolo a la cantidad de 11.090,44 € o bien presentar un escrito de asunción del déficit y en caso de cumplirse lo anterior, se concede una ayuda de once mil noventa euros con cuarenta y cuatro céntimos. Mediante escrito recibido en la Comarca don José Ignacio Lorenzo Lizalde, como representante de la empresa “Gestión del Patrimonio” se compromete a que “la citada empresa se hará cargo del déficit temporal que pudiera originarse como consecuencia en la cuantía de la cantidad económica recibida y la solicita al programa ISEAL”. Por Resolución de Presidencia 218/2006, de 14 de junio, se acepta y se da el visto bueno al proyecto “Gestión del Patrimonio”, presentado por el promotor D. José Ignacio Lorenzo Lizalde y se concede la ayuda de once mil noventa euros con cuarenta céntimos con cargo al programa ISEAL. Según la documentación que obra en el expediente el proyecto “Gestión del Patrimonio” tiene como finalidad la creación de un Parque Arqueológico en la Localidad de Fréscano. Por Resolución de Presidencia 55/2008, de 7 de febrero de 2008, se solicita a los beneficiarios de la Comarca del Campo de Borja del Programa ISEAL, ejercicios 2005-2006, una serie de documentos para verificar la correcta aplicación de las ayudas concedidas; dicho requerimiento no es atendido por don José Ignacio Lorenzo Lizalde. Mediante Resolución de Presidencia 7/2009, de 13 de enero de 2009 se requiere al Ayuntamiento de Fréscano para que aporte información sobre el proyecto “Gestión del Patrimonio”, ya que el proyecto se desarrolla en su término municipal. En su contestación, el Ayuntamiento de Fréscano , registro de entrada número 221 de la Comarca Campo de Borja, manifiesta que el “El arqueódromo de la Iª Edad

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

del Hierro de Fréscano, no ha iniciado su actividad”.

Mediante Resolución de Presidencia 68/2009, de 5 de febrero de 2009, se requiere a don José Ignacio Lorenzo Lizalde la devolución de la cantidad subvencionada con cargo al programa ISEAL por importe de 11.090,44 € más el interés de demora correspondiente. Contra dicha Resolución se interpone recurso de reposición potestativo el día 16 de marzo de 2009 (Registro de entrada nº 830); siendo estimado el recurso mediante la Resolución de Presidencia 225/2009, de 13 de abril por haber sido dictada la Resolución de 5 de febrero de 2009 prescindiendo total y absolutamente del procedimiento legalmente establecido. En la contestación del recurso de reposición, don José Ignacio Lorenzo Lizalde incluye una Memoria explicativa de las actividades realizadas durante el periodo 2006- 2007-2008, en dicha Memoria, documento dos, se señala que se ha constituido la Sociedad Limitada denominada “Gestión de Patrimonio Cultural y Natural, S.L. En la base quinta de la convocatoria se establece que quedan excluidas, entre otras figuras, las organizaciones con fines lucrativos, excepto en el caso de ayudas a microempresas de economía social.”

Considerando que el artículo 11 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones establece que “ Tendrá la consideración de beneficiario de subvenciones la persona que haya de realizar la actividad que fundamentó su otorgamiento o que se encuentre en la situación que legitima su concesión.”

Considerando que es don José Ignacio Lorenzo Lizalde y no la empresa “Gestión de Patrimonio Cultural y Natural S.L quien debe cumplir con el objetivo de creación de empleo a través del Proyecto de “creación de un parque arqueológico en la localidad de Fréscano.”

Considerando que en la documentación que acompaña al recurso de reposición 1/2009 interpuesto por don José Ignacio Lorenzo Lizalde, el día 16 de marzo de 2009 (registro de entrada número 830), documentación a la que se remite el recurrente en su escrito de 6 de abril de 2010, registro de entrada numero 1144, y en las alegaciones presentadas el 16 de julio de 2009, (registro de entrada 2450), se expone que la empresa “Gestión de Patrimonio Cultural y Natural S.L.” es el ente que ha servido como “instrumento de gestión y creación de empleo, de acuerdo con los objetivos propuestos por la Convocatoria”

Considerando que en la citada documentación que acompaña al recurso de reposición presentado por el Sr. Lorenzo Lizalde contra la Resolución del Presidente de la Comarca 68/2009, de 5 de febrero, se pone de manifiesto que al menos parte de la actividad se ha llevado a cabo por la Sociedad Limitada denominada Gestión de Patrimonio Cultural y Natural S.L:

-en el documento dos, (Memoria explicativa de las actividades realizadas durante el periodo 2006-2007-2008), se señala que se ha debido “reducir las actividades de la

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Empresa a visitas de grupos sin poder realizar los talleres previstos”. Añadiendo “para poder hacer viable la empresa hemos tenido que diversificar actividades…”, “El objetivo de empleo y desarrollo de una empresa de Gestión del Patrimonio….”

-en el documento tres, (Incremento del personal durante ese periodo), se dice “en este periodo la empresa ha integrado a un nuevo socio…”.

-en el documento cuatro, (impacto en la economía local del proyecto subvencionado), se señala “visitas concertadas por nuestra empresa”

-siendo el documento ocho el balance y cuentas de la Entidad “Gestión de Patrimonio Cultural y Natural, S.L en los ejercicios 2006-2007

De conformidad con lo establecido en el art. 116.1 de la Ley de régimen jurídico de las administraciones públicas y procedimiento administrativo común, en relación con el artículo 15 de la Ley 18/2001, se propone al Consejo Comarcal la adopción del siguiente ACUERDO:

Primero: Desestimar el recurso de reposición 2/2010, interpuesto por don José Ignacio Lorenzo Lizalde, en escrito de 7 de abril de 2010 (entrada nº 1144, de 13 de abril de 2010) contra el acuerdo del Consejo Comarcal de fecha 17 de febrero de 2010, por el que se declara la obligación de reintegro de la subvención concedida a don Ignacio Lorenzo Lizalde dentro del programa ISEAL 2005-2006 por importe de once mil noventa euros con cuarenta céntimos Segundo: Requerir el ingreso del importe objeto del expediente de reintegro (importe de once mil noventa euros con cuarenta céntimos) en el número de cuenta 2085-0609-42-0330070881, de la Entidad bancaria Ibercaja; en el supuesto de no verificarse el ingreso de forma inmediata se procederá a su requerimiento por vía de apremio, de conformidad con lo establecido en el Reglamento General de Recaudación, aprobado por Real Decreto 939/2005, de 29 de julio. Tercero: Notificar este acuerdo a don José Ignacio Lorenzo Lizalde, con indicación del régimen de recursos”

Sin entrar a debate, la Propuesta es aprobada con catorce votos a favor, (PSOE y CHA), de los veinticinco que componen el Consejo Comarcal; el PAR vota en contra y el PP se abstiene.

6.-RECONOCER, SI PROCEDE, LA COMPATIBILIDAD DEL PUESTO DE TRABAJO DE DOÑA LAURA ROYO PÉREZ------Visto el artículo 92 del RD 2568/1986, de 28 de noviembre, del reglamento de organización, funcionamiento y régimen jurídico de las Entidades Locales, en el que se determina la posibilidad de retirar un expediente incluido en el orden del día, a efecto de que se incorporen al mismo documentos o informes, y también que el expediente quede

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

sobre la mesa aplazándose su discusión para la siguiente sesión, el Sr. Vicepresidente propone al Consejo Comarcal la retirada de este punto del orden del día, ya que la plaza ocupada por doña Laura Royo Pérez ha sido cubierta en propiedad en la última oferta de empleo público, estando prevista la extinción del contrato de la trabajadora en el mes de julio. Sin entrar a debate, el Consejo Comarcal, por unanimidad, acuerda la retirada del expediente.

7.-APROBACIÓN, SI PROCEDE, DE CRÉDITOS CORRESPONDIENTES A EJERCICIOS ANTERIORES (EXPEDIENTE DE RECONOCIMIENTO EXTRAJUDICIAL DE CRÉDITOS 3/2010) ------Sin entrar a debate, el Consejo Comarcal, acuerda por unanimidad, la siguiente Propuesta de Presidencia: “D. Sergio Pérez Pueyo, Presidente de la Comarca Campo de Borja, en el ejercicio de las facultades que me atribuye la Legislación vigente, propongo al Consejo Comarcal la adopción del siguiente Acuerdo:

Ante la presentación en el departamento de intervención de créditos pertenecientes a ejercicios anteriores.

Visto el informe-nota de reparo de Secretaria- Intervención 42/2010 (nota de reparo 21-2010), de fecha 9 de junio de 2010, donde consta que en aplicación del artículo 60.2 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, el reconocimiento de obligaciones correspondientes a ejercicios anteriores que, por cualquier causa, no lo hubieren sido en aquel al que correspondían, es competencia del Pleno de la Corporación, y que en este caso concreto es posible su realización. En atención a lo expuesto, propongo al Consejo Comarcal la adopción del siguiente Acuerdo:

Primero: Rechazar el reparo 21/2010 formulado por Intervención y continuar la tramitación del expediente Segundo: Aprobar el reconocimiento de los créditos correspondientes a ejercicios anteriores que se relacionan a continuación: Fecha factura Tercero Concepto Importe €

Varios tickets 2009 (Ayuda de urgencia Alimentaría 2005 BOR-920-08/54/2009/BORJA) 200

Farmacia Antonio Factura nº 27 (Ayuda de urgencia MALL - 6/nov/2010 Ramos Sánchez 1365-08/15/2009/B) 100

30/abril/2010 Ia soft Cierre ejercicio 2008 895,64

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Actuación día de la Comarca, 6 de junio de La Misa del Gayo 2009 300

TOTAL 1.495,64

Tercero : Aprobar el gasto de mil cuatrocientos noventa y cinco euros con sesenta y cuatro céntimos (1.495,64 €) y proceder en consecuencia al pago del mismo con el siguiente detalle: Cuarto: Aplicar, con cargo al Presupuesto del ejercicio 2010, los correspondientes créditos.” 8.-CONVENIO DE COLABORACIÓN ENTRE LA COMARCA DE Y EL MONCAYO Y LA COMARCA DE CAMPO DE BORJA PARA LA UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA DE RESIDUOS DE BORJA.------El Sr. Vicepresidente presenta a los Sres. Consejeros el Convenio de Colaboración entre la Comarca de Tarazona y el Moncayo y la Comarca de Campo de Borja para la utilización y mantenimiento de la Estación de Transferencia de Residuos de Borja, se trata de un borrador, ya que la Comarca de Tarazona y el Moncayo todavía debe definir si desea pagar el 50 % del gasto generado o aportar la parte proporcional del gasto generado. El Sr. Vicepresidente añade que este Convenio pretende posibilitar el cobro a la Comarca de Tarazona y el Moncayo ya que todavía no han pagado nada. Don Sergio Pérez Pueyo, señala, en descargo de la Comarca de Tarazona y el Moncayo, que ha habido cambios en la persona responsable en la Comarca de Tarazona y el Moncayo. Sin entrar a debate, el Consejo, ACUERDA:

Primero: Suscribir el Convenio de Colaboración entre la Comarca de Tarazona y el Moncayo y la Comarca de Campo de Borja para la utilización y mantenimiento de la Estación de Transferencia de Residuos de Borja. Segundo: Facultar al Sr. Presidente, tan ampliamente como en derecho sea posible, para que en nombre y representación de la Comarca, proceda a la firma de cuantos documentos sean necesarios para la ejecución de este acuerdo.

9.- RATIFICAR LA RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA 490/2010, POR LA QUE SE SOLICITA UNA SUBVENCIÓN AL MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN PARA EL PROGRAMA RECTOR DE CONVIVENCIA CIUDADANA E INMIGRACIÓN DE LA COMARCA CAMPO DE BORJA.------

El Consejo Comarcal, sin entrar a debate, ratifica por unanimidad la Resolución de Presidencia 490/2010, por la que se solicita una subvención al Ministerio de Trabajo e Inmigración para el programa rector de convivencia ciudadana e inmigración de la Comarca Campo de Borja.

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

10.-RATIFICAR LA RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA 433/2010, DE ADHESIÓN A LA TOTALIDAD DEL PROYECTO DENOMINADO “ZARAGOZA ADMINISTRACIÓN ELECTRÓNICA PROVINCIAL”------El Consejo Comarcal, sin entrar a debate, ratifica por unanimidad la Resolución de Presidencia 433/2010, de Adhesión a la totalidad del proyecto denominado “Zaragoza Administración Electrónica Provincial”

11.-CAMBIO DEL REPRESENTANTE DE LA COMARCA EN EL CONSORCIO PARA LA GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS DE LA AGRUPACIÓN Nº 4 DE ------El Consejo Comarcal, aprueba por unanimidad, la siguiente Propuesta de Presidencia”:

“Visto el Acuerdo de este Consejo Comarcal de fecha 30 noviembre de 2007 en el que se aprobaba el Convenio de Colaboración a suscribir entre la Diputación General de Aragón, el Ayuntamiento de Ejea de los Caballeros, y las Comarcas de Tarazona y Moncayo, Campo de Borja, Ribera Alta del Ebro y Cinco Villas, para la ejecución de lo establecido en el Plan de Gestión Integral de Residuos de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado por Acuerdo de Consejo de Gobierno de 11 de enero de 2005, para la gestión de los residuos urbanos, en el ámbito territorial de la Agrupación nº 4- Ejea de los Caballeros. Visto que en ese mismo Acuerdo se aprobaban los Estatutos del Consorcio para la Gestión de Residuos Sólidos Urbanos de la Agrupación nº 4 de Ejea de los Caballeros que, como norma básica del mismo, determinan los fines y su régimen orgánico, funcional y financiero Visto que según el artículo 8 de los Estatutos determina que la Comarca Campo de Borja tendrá un representante en la Junta de Gobierno del Consorcio y que los miembros de la Junta serán nombrados y separados libremente por las respectivas Administraciones y cesarán, en cualquier caso, al perder la condición representativa en virtud de la cual hubieren sido designados . Visto el Acuerdo de este Consejo Comarcal de fecha 31 de agosto de 2007 en el que designa al Sr. Presidente de la Comarca como representante de la Comarca Campo de Borja en el Consorcio para la Gestión de Residuos Sólidos Urbanos de la Agrupación nº 4 de Ejea de los Caballeros. En uso de las atribuciones que le otorga el artículo 22.2 b) y 47.2 g) de la ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local, en relación con el artículo 15 de la Ley 18/2001, de 19 de noviembre, de creación de la Comarca de Campo de Borja, se propone al Consejo Comarcal la adopción del siguiente

ACUERDO:

Primero: Designar al Sr. Consejero don Oscar Montorio Sanjuán, como representante de la Comarca de Campo de Borja en el Consorcio para la Gestión de Residuos Sólidos Urbanos de la Agrupación nº 4 de Ejea de los Caballeros.

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Segundo: Dar traslado del presente acuerdo al Consorcio para la Gestión de Residuos Sólidos Urbanos de la Agrupación nº 4 de Ejea de los Caballeros.”

12.- APROBAR EL EXPEDIENTE DE CONTRATACIÓN, EL GASTO Y LOS PLIEGOS DE CLÁUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES CORRESPONDIENTES DEL EXPEDIENTE DE CONTRATACIÓN 28/2010, OBRAS DE REFORMA DE LA SEDE COMARCAL.------

D. Oscar Montorío Sanjuán presenta al Consejo la siguiente Propuesta de Presidencia: “Por Providencia de Presidencia de fecha siete de mayo se inició procedimiento de contratación 28/2010 “Obras de Reforma de la Sede Comarcal” procedimiento negociado sin publicidad, vistos los informes emitidos por el Interventor y el Secretario de esta Comarca, y redactado el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. Mediante Acuerdo del consejo Comarcal de 17 de febrero de 2010 se aprobó el Proyecto de Obras de reforma de la Sede Comarcal. Considerando lo establecido en el artículo 174 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales y en los artículos 79 a 88 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, desarrolla el Capítulo primero del Título sexto de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre, reguladora de las Haciendas Locales, en materia de Presupuestos.

Considerando lo establecido en los artículos 6, 94, 105 y siguientes, 153,155, 161 y Disposición Adicional Segunda de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público y en la Disposición Adicional Segunda.

Considerando lo establecido en el Título I del Libro II del Real Decreto 1098/2001, de 12 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de Contratos de las Administraciones Públicas. Considerando lo establecido en la Ley 18/2001, de 19 de noviembre, de creación de la Comarca de Campo de Borja.

De conformidad con la disposición Adicional Segunda de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, en relación con el artículo 15 de la Ley 18/2001, de 19 de noviembre, de creación de la Comarca de Campo de Borja, se propone al Consejo de la Corporación la adopción del siguiente ACUERDO:

Primero: Aprobar el expediente de contratación mediante procedimiento negociado con publicidad, para la obra consistente en “Reforma de Sede Comarcal” convocando su licitación. Dicho expediente se divide en los siguientes lotes: -lote nº 1: planta baja y tercera -lote nº 2: planta primera y segunda -lote nº 3: sótano y bajocubierta -lote nº 4: climatización

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Segundo: Autorizar, en cuantía de 300.455,73 euros, el gasto que para esta Comarca representa la contratación de las obras de “Reforma de Sede Comarcal” por procedimiento negociado con publicidad, con cargo a la partida 920.63200 del estado de gastos del Presupuesto de la Comarca de Campo de Borja para el ejercicio 2.010. Tercero: Aprobar los Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares y el Pliego de Prescripciones Técnicas que regirán el contrato de obras consistente en “Reforma Sede Comarcal” lotes 1º, 2º, 3º y 4º por procedimiento negociado con publicidad. Cuarto: Publicar en el Boletín Oficial de la Provincia de Zaragoza y en el Perfil de Contratante anuncios de licitación, para que durante el plazo de veinte días los interesados puedan presentar las solicitudes de participación. Quinto: Publicar la composición de la Mesa de Contratación en el Perfil de Contratante con una antelación mínima de siete días con respecto a la reunión que deba celebrarse para la calificación de la documentación referida en el artículo 130.1 de la Ley de Contratos del Sector Público.”

Sin entrar a debate, la propuesta es aprobada por unanimidad.

En siguiente lugar, el Sr. Presidente propone la inclusión en el orden del día el siguiente punto:

ADOPCIÓN DE MEDIDAS DE REDUCCIÓN SALARIAL APROBADAS POR REAL DECRETO-LEY 8/2010, DE 20 DE MAYO, POR EL QUE SE ADOPTAN MEDIDAS EXTRAORDINARIAS PARA LA REDUCCIÓN DEL DÉFICIT PÚBLICO QUE AFECTAN AL PERSONAL DE LA COMARCA DE CAMPO DE BORJA

En virtud de lo establecido en el artículo 83 del RD 2586/1986, de 28 de noviembre, reglamento de organización, funcionamiento y régimen jurídico de las entidades locales, en relación con el artículo 47.3 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, de bases de régimen local, el Consejo Comarcal con dos votos en contra del Grupo Comarcal CHA y el voto favorable del resto de los Consejeros Comarcales, acuerda la urgencia de la inclusión del citado punto en el orden del día.

A continuación, el Sr. Presidente somete a consideración del Consejo Comarcal la siguiente propuesta de presidencia:

“Visto el informe de fecha 16 de junio de 2010 emitido por la Secretaria- Intervención de la Corporación relativo a las medidas de reducción salarial aprobadas por Real Decreto-ley 8/2010, de 20 de mayo, por el que se adoptan medidas extraordinarias para la reducción del déficit público que afectan al personal de la Comarca Campo de Borja.

Teniendo por tanto en cuenta los siguientes antecedentes:

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Primero. El Gobierno en virtud del Real Decreto-ley 8/2010, de 20 de mayo, por el que se adoptan medidas extraordinarias para la reducción del déficit público aprobado, ha aprobado diversas medidas de carácter económico. En el capítulo primero de dicho Real Decreto-ley se recogen las disposiciones encaminadas a reducir, con criterios de progresividad, la masa salarial del sector público en un 5 por ciento en términos anuales. Dichas medidas, en virtud de lo establecido en el art. 22 de la LGPE para el año 2010, afectan a los gastos de personal al servicio del sector público, por tanto también a los de las Corporaciones Locales y sus organismos públicos dependientes. Por lo tanto, la reducción del 5% a que hace referencia el Real Decreto Ley 8/2010 debe aplicarse sobre todo empleado público de la Administración Local que tenga la consideración de tal conforme al EBEP y que reciba su retribución con cargo al Capítulo I mediante nómina, al margen de la naturaleza de su vínculo funcionarial de carrera, interino, laboral fijo, temporal o, inclusive, eventual o de confianza. Y ello en aplicación de la modificación operada por el RDL en el art 22 LPE para 2010 que introduce el término “conjunto global de las retribuciones”, al determinar el ámbito de aplicación del mismo, que, entroncado con el RD 861/86, nos llevaría a la aplicación de las previsiones del RDL sobre toda la masa global retributiva. En todo caso, al acotar el marco de la citada masa global retributiva, habrá que referirse siempre a conceptos retributivos detrayendo de dicha masa cualquier prestación extrasalarial. Por último, se señala que la base de cálculo sobre la que aplicar la detracción vendrá constituida por la resultante de dividir la citada masa global retributiva por 14 (12 pagas más dos extras) y multiplicarla por 8 (siete pagas más 1 extra).

Segundo. La reducción de haberes del 5% sobre el conjunto de la masa retributiva debe operar, con carácter inicial y obligatorio, sobre las retribuciones básicas, las pagas extraordinarias y el complemento de destino por ministerio del Real Decreto Ley y conforme a las determinaciones que en el mismo se contienen para cada Grupo. En caso de no llegar a dicho porcentaje, tal y como aclara la Consulta emitida al respecto por el Ministerio de Economía y Hacienda de fecha 10 de junio de 2010: “la decisión sobre las retribuciones complementarias que se vayan a reducir y sobre los porcentajes de reducción que se aplicarán corresponde a las propias entidades locales, pudiendo resultar afectado tanto el complemento específico como el complemento de productividad, siempre que se alcance el resultado final que exige el artículo 22.Dos.B) de la Ley de Presupuestos Generales del Estado en la redacción que introduce el citado Real Decreto Ley, de reducir, con efectos de 1 de junio de 2010, en un 5 por ciento, el conjunto de las retribuciones vigentes a 31 de mayo de 2010” En cualquier caso la reducción del 5 por ciento se refiere a la masa retributiva de la entidad local (de forma separada para el personal funcionario y para el personal laboral), no a la de cada uno de los empleados.

Tercero. Los ahorros derivados de la reducción de los gastos de personal se afectan por orden de prelación al saneamiento de remanentes negativos, a la reducción del endeudamiento o en su caso a la financiación de inversiones.

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Cuarto Por lo que respecta a los funcionarios de la Comarca Campo de Borja, la situación sería la siguiente:

- MASA SALARIAL BRUTA DE 8 PAGAS (JUNIO A DICIEMBRE + EXTR. DIC.) DE LOS FUNCIONARIOS: 67.560,24 EUROS - 5 % de la MASA SALARIA BRUTA DE 8 PAGAS: 3.378,01 euros - BAJADA SALARIAL POR RD 8/2010: 3.036,33 euros Faltaría por tanto una reducción de 341,68 euros, a lo que habría que añadir un 5% de bajada en la productividad de Secretaría-Intervención. Al efecto de alcanzar los 341,68 euros citados, se propone un reparto proporcional a la participación en la masa salarial total por cada uno de los funcionarios, es decir:

MASA SALARIAL JUNIO A DICIEMBRE MÁS PAGA % EXTRAORDINARIA MASA SECRETARIA- INTERVENCIÓN 24.696,96 € 36,56 TÉCNICO DE GESTIÓN 15.113,04 € 22,37 TECNCIO MEDIO 17.013,20 € 25,18 ADMINISTRATIVO 10.737,04 € 15,89

67.560,24 € Dicho de otra manera, por lo que respecto al montante bruto del complemento específico anual, visto el Presupuesto del presente ejercicio 2010, resultaría:

SALARIO % ANTERIOR NUEVO DIFERENCIA % ASIG 5% A SALARIOS % DE MASA ESTADO DESCONTAR BAJADA

SECRETARIA- 24.696,96 € 36,56 24.696,96 € 23.446,51 € 1.250,45 € 1.234,85 € -15,60 € 23.446,51 € 5,06 INTERVENCIÓN TECNICO DE 15.113,04 € 22,37 15.113,04 € 14.388,86 € 724,18 € 755,65 € 31,47 € 14.357,39 € 5,00 GESTIÓN TECNICO MEDIO 17.013,20 € 25,18 17.013,20 € 16.289,02 € 724,18 € 850,66 € 126,48 € 16.162,54 € 5,00

ADNINISTRATIVO 10.737,04 € 15,89 10.737,04 € 10.399,52 € 337,52 € 536,85 € 199,33 € 10.200,19 € 5,00

67.560,24 € 64.523,91 € 3.036,33 € 3.378,01 € 341,68 €

Lo que supone un ahorro total de 3.393,61 euros. Quinto. Por lo que respecta al personal laboral debe procederse a minorar en un 5 % las cuantías de cada uno de los conceptos retributivos que integran la nómina, mediante aplicación directa e individual desde la nómina de junio del presente año. No obstante el Real Decreto Ley citado establece que no se aplicará ninguna reducción al personal laboral cuyas retribuciones por jornada completa no alcancen 1,5 veces el salario mínimo interprofesional (633,3 € x 1,5 = 949,95 €/mes). En cuanto a los contratados a tiempo parcial debe realizarse el cálculo proporcional para ver si de ser su contrato por jornada completa superarían sus retribuciones el 1,5 del salario mínimo interprofesional.

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Las reducciones a aplicar serían, las siguientes:

Retribuciones conductores parque maquinaria 2.061,12 € Retribuciones trabajadores sociales 2.786,40 € Retribuciones terapeuta centro ocupacional 690,00 € Retribuciones conductor ISEAL 524,08 € Retribuciones Técnico Juventud 690,00 € Retribuciones Técnico Cultura 698,80 € Retribuciones Coordinador Deportes 804,96 € Retribuciones Administrativos Laboral Sede 1.077,28 € Retribuciones Psicólogo 780,72 € Retribuciones personal Centro Ocupacional 824,96 € Retribución Informático 690,00 € Retribución educador social 656,00 € Retribuciones auxiliares administrativos SSG 842,56 € Retribuciones Educador Social temporal 638,40 € Retribuciones auxiliares hogar 785,65 € Retribuciones TS Refuerzo Dependencia 690,00 € Retribución monitores juventud 126,42 € Retribuciones guía mediadores Proyecto Inmigración 486,97 € Retribución personal INAEM (Todos juntos es más divertido) 323,11 €

Sexto. El órgano competente para acordar la reducción de las retribuciones complementarias que no sean fijas y periódicas, y en concreto las relativas al complemento específico de los funcionarios es el Consejo Comarcal en virtud de lo establecido en el art. 21. 1 g) de la LRBL 7/85, de 2 de abril, en relación con el artículo 15 de la Ley 18/2001, de 19 de noviembre, de creación de la Comarca de Campo de Borja. Séptimo. Al afectar dichas reducciones de los complementos específicos de los funcionarios al anexo de personal, deberá procederse a modificar el mismo siguiendo idéntico procedimiento al de la aprobación de los presupuestos comarcales. Esto es, conforme establece el art. 169.1 del TRLHL 2/2004, el esquema del procedimiento sería: 1) Aprobación inicial ( por mayoría simple) 2) Exposición al público, previo anuncio en el boletín oficial de la provincia, por 15 días, durante los cuales los interesados podrán examinarlos y presentar reclamaciones ante el Pleno. 3) El presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubiesen presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá de un plazo de un mes para resolverlas.

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Octavo. Como anteriormente se ha dicho los ahorros derivados de la reducción de los gastos de personal se afectan por orden de prelación al saneamiento de remanentes negativos, a la reducción del endeudamiento o en su caso a la financiación de inversiones. Visto que a fecha de hoy la Comarca Campo de Borja no cuenta todavía con la liquidación del Presupuesto del ejercicio 2009 aprobada ( por lo que no se puede saber si del resultado de ésta se refleja un Remanente de Tesorería positivo o por el contrario negativo) y teniendo en cuenta que su confección está en tramitación, resultaría conveniente posponer por un tiempo prudencial, no más allá de octubre del presente ejercicio, la tramitación del correspondiente expediente de modificación presupuestaria ( bien sea crédito extraordinario, suplemento de crédito o transferencia de créditos ) para la aplicación de la cuantía que se reduce de los créditos de personal al destino que corresponda de entre los citados.

Propongo al Consejo Comarcal la adopción del siguiente ACUERDO:

Primero. Aprobar inicialmente la siguiente modificación del anexo de personal:

COMPLEMENTO ESPECIFICO

SECRETARIA- 15.547,10 INTERVENCIÓN TECNICO DE 5.104,76 GESTIÓN TECNICO MEDIO 8.335,01

ADNINISTRATIVO 4.427,19

Reducir, igualmente, la productividad asignada al puesto de Secretaria- Intervención en un 5%, pasando de 4506,54 € a 4.280,22 €. Segundo. Exposición al público la presente modificación del anexo de personal, previo anuncio en el boletín oficial de la provincia, por 15 días, durante los cuales los interesados podrán examinarlos y presentar reclamaciones ante el Pleno. Tercero. Aprobar respecto al personal funcionario de la Comarca de Campo de Borja las reducciones salariales que resultan del siguiente cuadro: - MASA SALARIAL BRUTA DE 8 PAGAS (JUNIO A DICIEMBRE + EXTR. DIC.) DE LOS FUNCIONARIOS: 67.560,24 EUROS - 5 % de la MASA SALARIA BRUTA DE 8 PAGAS: 3.378,01 euros - BAJADA SALARIAL POR RD 8/2010: 3.036,33 euros - Reducción complementos específicos: 341,68 euros, de acuerdo con el siguiente reparto:

SALARIO % ANTERIOR NUEVO DIFERENCIA % ASIG 5% A SALARIOS % DE MASA ESTADO DESCONTAR BAJADA

SECRETARIA- 24.696,96 € 36,56 24.696,96 € 23.446,51 € 1.250,45 € 1.234,85 € -15,60 € 23.446,51 € 5,06 INTERVENCIÓN

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

TECNICO DE 15.113,04 € 22,37 15.113,04 € 14.388,86 € 724,18 € 755,65 € 31,47 € 14.357,39 € 5,00 GESTIÓN TECNICO MEDIO 17.013,20 € 25,18 17.013,20 € 16.289,02 € 724,18 € 850,66 € 126,48 € 16.162,54 € 5,00

ADNINISTRATIVO 10.737,04 € 15,89 10.737,04 € 10.399,52 € 337,52 € 536,85 € 199,33 € 10.200,19 € 5,00

67.560,24 € 64.523,91 € 3.036,33 € 3.378,01 € 341,68 €

-Total bajada: 3.393,61 €

Cuarto. Aprobar respecto al personal laboral de la Comarca de Campo de Borja la reducción del 5 % de las cuantías de cada uno de los conceptos retributivos que integran la nómina, mediante aplicación directa e individual desde la nómina de junio del presente año, de acuerdo con el cuadro:

Retribuciones conductores parque maquinaria -2.061,12 € Retribuciones trabajadores sociales -2.786,40 € Retribuciones terapeuta centro ocupacional -690,00 € Retribuciones conductor ISEAL -524,08 € Retribuciones Técnico Juventud -690,00 € Retribuciones Técnico Cultura -698,80 € Retribuciones Coordinador Deportes -804,96 € Retribuciones Administrativos Laboral Sede -1.077,28 € Retribuciones Psicólogo -780,72 € Retribuciones personal Centro Ocupacional -824,96 € Retribución Informático -690,00 € Retribución educador social -656,00 € Retribuciones auxiliares administrativos SSG -842,56 € Retribuciones Educador Social temporal -638,40 € Retribuciones auxiliares hogar -785,65 € Retribuciones TS Refuerzo Dependencia -690,00 € Retribución monitores juventud -126,42 € Retribuciones guía mediadores Proyecto Inmigración -486,97 € Retribución personal INAEM (Todos juntos es más divertido) -323,11 €

-Total bajada: 20.296,56 €” (Siendo las veinte horas abandona la sesión el Sr. Consejero don Pedro Royo Gabás). El S. Presidente explica que se trata únicamente de determinar de qué manera se distribuye la bajada de complemento especifico para el personal funcionario, puesto que la bajada del resto de conceptos retributivos vienen marcados por el Decreto-Ley 8/2010. El Consejo Comarcal aprueba la propuesta de Presidencia con el voto favorable del Grupo Comarcal PSOE y del Grupo Comarcal PAR, el voto en contra del Grupo Comarcal CHA y la abstención del Grupo Comarcal PP). (Siendo las veinte horas y treinta minutos se reincorpora a la sesión el Sr. Consejero don Pedro Royo Gabás).

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

II PARTE DE CONTROL

1.-RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA. ------

En este punto, el Sr. Presidente da cuenta de las siguientes Resoluciones de Presidencia nº 363/2010 de fecha 14 de abril de 2010 a la nº 529/ 2010 del 10 de junio del mismo año:

Nº FECHA CONTENIDO 363 14/04/2010 Resolución convocatoria Consejo Comarcal Ordinario 21/04/2010 a las 19:00 h. 364 15/04/2010 Resolución de contratación de Miriam Fernández Andrés como Bibliotecaria para sustituir a Mercedes Fernández Gutiérrez 365 15/04/2010 Adjudicación contrato menor 30/2010 curso danza oriental a Laura Gracia Segovia 366 15/04/2010 Adjudicación contrato menor 31/2010 curso dibujo a Vilaniu (Alba Leiva) 367 16/04/2010 Decreto de baja definitiva de SAD para CONSUELO MARTINEZ OLMEDO 368 19/04/2010 Aprobación liquidación precio público por servicio de Informático Comarcal febrero- marzo 2010 369 19/04/2010 Resolución de baja definitiva de SAD por ingreso en residencia de ANGELES CASCAN MORALES 370 19/04/2010 Resolución de baja definitiva de SAD por ingreso en residencia de Mª ISABEL NAVAZ ESTEBAN 371 20/04/2010 Resolución de baja definitiva de SAD para ALFREDO SANMARTIN HUERTA 372 20/04/2010 Resolución de baja definitiva de SAD para Mª CARMEN MOYA GIMENO 373 20/04/2010 Resolución de reducción definitiva sad para JOSE Mª IRUN VILLANUEVA 374 20/04/2010 Resolución de concesión definitiva de SAD para ATILANO NAVARRO RUBERTE 375 20/04/2010 Resolución de concesión definitiva de SAD para CARLOS GABAS SANCHO

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

376 20/04/2010 Resolución de concesión definitiva de Sad para FELIX GOMEZ ANDIA 377 21/04/2010 Resolución autorización alta Bar La Tasca (Rep. Jorge Aguirre Ojuelo) 378 21/04/2010 Denegación permiso Elena Mª Chena Frauca 379 21/04/2010 Resolución de contratación como auxiliar de hogar a Lourdes Coromoto Meléndez Mendoza 380 21/04/2010 Publicación BOPZ Subvenciones Equipamiento 2009 381 22/04/2010 Devolución de ingresos indebidos a Julio Ostalé Gómez 382 22/04/2010 Orden de pago por importe de 100 € 383 22/04/2010 Orden devolución tasa examen 12 € 384 22/04/2010 Orden de pago a juzgado por embargo nómina 385 22/04/2010 Orden de pago de mensualidad de fondo complementario empleo DPZ 386 22/04/2010 Orden de pago por importe de 51.154,00 € 387 22/04/2010 Resolución de solicitud de AYUDA DE URGENCIA para LACRIMIOARA SORINA MOLNAR(Alimentación) 388 22/04/2010 Publicación BOPZ Subvenciones Obras de Mejora 2009 389 22/04/2010 Resolución de solicitud de AYUDA DE URGENCIA para LACRIMIOARA SORINA MOLNAR(Farmacia) 390 22/04/2010 Aprobación justificación (8) Anticipo caja fija 1/2010 391 26/04/2010 Adjudicación contrato menor 32/2010 de servicios de hostelería a Melaru, S.L. 392 26/04/2010 Resolución de baja definitiva de SAD para VICENTE PEREZ ALFARO 393 26/04/2010 Resolución de baja definitiva de SAD para MANUEL BONA GISTAS 394 26/04/2010 Resolución de alta definitiva de SAD para ANTONIA AZNAR MARCO 395 28/04/2010 Resolución de baja temporal de SAD de Mª JOSE PARDO BERMEJO 396 28/04/2010 Resolución del recurso de reposición 3/2010, presentado por doña Elena María Chena Frauca contra la Resolución del Presidente de la Comarca Campo de Borja número 378/2010, de fecha 21 de abril de

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

2.010, de: “Denegación permiso Elena Mª Chena Fauca el día 29 de abril de 2010”.

397 29/04/2010 Corrección errores resolución 309/2010 de adjudicación de contrato menor 24/2010 a Aerodance 398 29/04/2010 Resolución de baja temporal de SAD para JOSE Mª BARRIOS RUBERTE 399 29/04/2010 Resolución de baja temporal de SAD para CARMEN AURED MUR 400 29/04/2010 Resolución de concesión definitiva de SAD para MARIA LAFUENTE LACLETA 401 30/04/2010 Resolución de pago locomociones mes marzo/abril (2,259,08€) 402 30/04/2010 Resolución de pago Tribunales (1,037,57 €) 403 30/04/2010 Resolución de pago facturas corrientes (44,674,28 €) 404 30/04/2010 Rechazo reparo formulado por intervención y orden de pago de nominas de abril de 2010

405 30/04/2010 melaru 406 30/04/2010 Reconocimiento de derecho Ayto. a reparación daños ocasionados por SEUL 407 04/05/2010 Resolución contrato menor 30/2010 de curso de danza oriental (Laura Gracia Segovia) 408 04/05/2010 Resolución de contratación Raquel Gutiérrez como auxiliar administrativo 409 04/05/2010 Comunicación de baja definitiva de SAD para PALMIRA ARANDA RUIZ 410 05/05/2010 Requerimiento de documentación acompañante a la solicitud de las subvenciones en materia de deporte en el año 2010, para asociaciones sin ánimo de lucro. 411 05/05/2010 Aprobación liquidación precio público por servicio de Informático Comarcal abril 2010 412 05/05/2010 Resolución de baja temporal de SAD de PETRA AIBAR BARRIOS 413 05/05/2010 Aprobación liquidación cuotas deportes

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

según convenio Ayuntamientos 2º trimestre Curso Escolar 09/10 414 05/05/2010 Aprobación liquidación servicio recogida RSU abril 2010 415 06/05/2010 Resolución de baja de SAD de ATILANO NAVARRO RUBERTE 416 06/05/2010 Aprobación justificación (9) Anticipo caja fija 1/2010 417 07/05/2010 Aprobación liquidación aportación ayuntamientos SSG 1er trimestre 2010 418 10/05/2010 Adjudicación contrato menor de suministros para la organización de eventos deportivos a Alzabel S.L. 419 10/05/2010 Adjudicación contrato menor de suministros para el evento deportivo 3x3 baloncesto de Ainzón a Alzabel S.L. 420 10/05/2010 Aprobación de lista-padrón cobratoria de los recibos relativos a la prestación del servicio ayuda a domicilio y estancias temporales, mes de abril de 2010 y cuotas deportivas trimestre abril-mayo de 2010, así como licencias federativas y devoluciones de cuotas anteriores y cuotas curso dulzaina y tamboril de abril 2010 421 10/05/2010 Aprobación liquidación precio público por Utilización Parque Maquinaria Abril 2010 422 10/05/2010 Denegación vacaciones a Teresa Gracia Tabuenca. 423 10/05/2010 Aprobación los actos taurinos programados para el día 5 de junio de 2010 “VII Día de la Comarca Campo de Borja" 424 10/05/2010 Resolución de alta definitiva de SAD para MARINA CALAHORRA TRIBEZ 425 10/05/2010 Adjudicación de contrato menor de servicios de Parque Infantil a Melaru S.L en la celebración del VII Día de la Comarca Campo de Borja en la localidad de Tabuenca 426 11/05/2010 Resolución de ayuda de urgencia para alimentación e higiene de FERNANDO CABELLO ALASO 427 11/05/2010 Resolución de baja definitiva de SAD de TERESA TABUENCA NAVARRO

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

428 11/05/2010 Adjudicación de contrato menor de servicios de Asistencia Médica a D. Bienvenido Carrereas Mestre, en los festejos taurinos del VII Día de la Comarca de Campo de Borja 429 11/05/2010 Adjudicación de contrato menor de servicios de sanitarios a Julio R.Zalaya Mugüerza (en régimen de alquiler) para la celebración del VII Día de la Comarca de Campo de Borja 430 11/05/2010 Adjudicación de contrato menor de servicios de Enfermería a Dña. Pilar Gábas Soria, en los festejos taurinos del VII Día de la Comarca de Campo de Borja 431 11/05/2010 Adjudicación de contrato menor de servicios de discomóvil a Iñakilux S.L para la celebración del VII Día de la Comarca de Campo de Borja 432 11/05/2010 Adjudicación de contrato menor de servicios de Ambulancia a Cruz Roja Española para cubrir la jornada de celebración del VII Día de la Comarca de Campo de Borja 433 11/05/2010 Adhesión al proyecto "Zaragoza Administración Electrónica Provincial" 434 11/05/2010 Resolución de baja definitiva de SAD de LAURA TEJERO SANCHEZ 435 12/05/2010 Resolución de modificación de SAD de LUISA JACA ZARO 436 12/05/2010 Resolución de baja definitiva de SAD de PABLO JARRETA ESCOLAN 437 12/05/2010 Adjudicación contrato menor 41/2010 de servicio de transporte para plantación de pinos a Therpasa 438 13/05/2010 Nombramiento secretaria accidental los días 17 y 18 de mayo de 2010 439 13/05/2010 Aprobación justificación (10) Anticipo caja fija 1/2010 440 14/05/2010 Factura Activa 441 14/05/2010 Subvención Agua 442 14/05/2010 Subvención Ruta 443 14/05/2010 Rechazo reparo formulado por la intervención y orden de pago de asignaciones a Consejeros

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

444 14/05/2010 Pago y denegación subvenciones agricultores 445 14/05/2010 Requerimiento documentación subvenciones agua y ruta garnacha 446 14/05/2010 Resolución pago asistencias y kilometrajes consejeros marzo-abril 2010: 1,033,86 € 447 14/05/2010 Resolución pago Juzgado Primera Instancia embargo nóminas Faustino Sanz: 78,28 € 448 14/05/2010 Resolución pago Dietas y kilometrajes Tribunal Oposición Monitor Centro Ocupacional: 432,89 449 14/05/2010 Resolución pago facturas gasto corriente: 81,505,92 € 450 14/05/2010 Resolución pago mensualidad DPZ 451 14/05/2010 Resolución pago devolución cuota curso monitor de tiempo libre: 100,00 € 452 17/05/2010 Adjudicación Contrato menor de servicios de veterinario a D. Nicolás Vicente Urbani Barrios para la celebración de los festejos taurinos del VII Día de la Comarca de Campo de Borja 453 17/05/2010 Adjudicación Contrato menor de servicios de ganadería a Ganadería Hº Vela Tejero para la celebración de los festejos taurinos del VII Día de la Comarca de Campo de Borja 454 17/05/2010 Adjudicación de Contrato menor de servicio de Hostelería a Melaru S.L para la comida popular a celebrar el VII Día de la Comarca de Campo de Borja el próximo 5 de junio de 2010 en la localidad de Tabuenca 455 17/05/2010 Adjudicación de Contrato menor de servicio de Seguro para efectuar la cobertura de Responsabilidad Civil y Accidentes en los festejos taurinos a celebrar el próximo 5 de junio de 2010 en la localidad de Tabuenca con motivo de la celebración del VII Día de la Comarca de Campo de Borja 456 17/05/2010 Resolución de baja temporal de SAD para LUIS CALLIZO BORJA 457 17/05/2010 Resolución de ampliación de SAD para

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

JESUS PARDO PUNCEL 458 17/05/2010 Resolución de baja temporal de SAD para Felicidad Gracia Laborda 459 17/05/2010 Resolución de baja temporal de SAD para FRANCISCO LOPEZ HEREDIA 460 18/05/2010 Resolución de baja temporal de SAD para MARIA MORALES ESCOBEDO 461 18/05/2010 Aprobación liquidación Taller Memoria Abril 2010 y rectificación liquidaciones febrero y marzo 2010 462 19/05/2010 Resolución baja SAD para FLORINDA CUARTERO ROMAN 463 19/05/2010 Resolución disminución SAD para PILAR NAVARRO MANERO 464 19/05/2010 Adjudicación Contrato Menor de Suministro de Obsequios a Artesanía Arrendajo, para la celebración del VII Día de la Comarca de Campo de Borja 465 19/05/2010 RESOLUCION DE REQUERIMIENTO DE DOCUMENTACION POR SUBVENCION DE ASOCIACION DE MUJERES DE GAÑARUL 466 20/05/2010 Resolución de ampliación de SAD para MARIA FERNANDEZ REMON 467 20/05/2010 Adjudicación Contrato Menor de servicios para cubrir rutas de transporte del VII Día de la Comarca de Campo de Borja a Autocares Sanz- Audibus 468 20/05/2010 Adjudicación Contrato Menor de servicios de refuerzo de transporte a las rutas de autobús del VII Día de la Comarca de Campo de Borja a Autocares Sanz- Audibús 469 20/05/2010 resolución de denegación de alta definitiva en el servicio de Mercedes Casajus Gil 470 20/05/2010 Resolución de ampliación horario atención SAD para PETRA RAMAS LARRAGA 471 20/05/2010 Resolución de restablecimiento de SAD para PETRA AIBAR BARRIOS 472 20/05/2010 Resolución anticipo de caja 2/2010 a Ana Lainez Pardo 473 21/05/2010 Concesión de permiso para realizar curso a Elena Chena Frauca

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

474 21/05/2010 Adjudicación de contrato menor de servicios de transporte para el evento deportivo de Multideporte a Audibus, s.l. a Tabuenca 475 21/05/2010 Requerimiento de documentación acompañante a la instancia de solicitud de las subvenciones en materia de cultura, juventud y deporte en el año 2010, para asociaciones sin ánimo de lucro. 476 24/05/2010 Resolución de reposición de fondos anticipo 2/2010 477 25/05/2010 Adjudicación de contrato menor de suministro de bastones para actividad deportiva denominada Marcha Nordica a Jumadeporte. 478 25/05/2010 Adjudicación de contrato Menor de Servicios de Asistencia Técnica para el Torneo de Tiro de Barra 2010 479 25/05/2010 Reducción con efectos desde 24 de mayo de 2010 las retribuciones de la Presidencia de la Comarca. 480 25/05/2010 Contrato Menor de Servicios de Asistencia técnica para la promoción del deporte de pelota para el VII Día de la Comarca Campo de Borja a Federación Aragonesa de Pelota. 481 26/05/2010 Adjudicación de Contrato menor de suministros de los premios del IV concurso comarcal de cuentos a la librería Paris, S.L. 482 26/05/2010 Resolución de alta de SAD para GREGORIO ESPELETA 483 27/05/2010 Resolución de alta de SAD para MARIA SANMARTIN DIAGO 484 27/05/2010 Resolución de alta de SAD para JOSEFINA FERNANDEZ HERNANDEZ 485 27/05/2010 Resolución de alta de SAD para PILAR PUEYO GARCIA 486 28/05/2010 Adjudicación de contrato menor de suministro de Panceta para el VII Día de la Comarca de Campo de Borja a Ana Concepción Román Mareca 487 28/05/2010 Resolución de Requerimiento de documentación Asociación "Mujeres Ciudad de Borja" Subvenciones 2010 en

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

materia de acción social 488 28/05/2010 Resolución de Requerimiento de documentación Asociación "DE LA 3ª EDAD LA AMISTAD" Subvenciones 2010 en materia de acción social 489 28/05/2010 Resolución de Requerimiento de documentación Asociación "MUJERES VIRGEN DE LA HUERTA" Subvenciones 2010 en materia de acción social 490 31/05/2010 Solicitud de subvención al Ministerio de Trabajo e Inmigración para el Programa rector de convivencia ciudadana e inmigración de la Comarca Campo de Borja. 491 31/05/2010 Resolución orden de pago kilometrajes abril / mayo: 1,914,38 € 492 31/05/2010 Resolución pago de gasto corriente: 9,481,95 493 31/05/2010 Resolución pago Residencia Mallén: 4,500, 00 € 494 31/05/2010 Resolución de Requerimiento de documentación Asociación "CRUZ ROJA JUVENTUD" Subvenciones 2010 en materia de acción social 495 31/05/2010 nominas 496 01/06/2010 Resolución de concesión de ayuda de urgencia expediente BOR-580- 06/14/2010/B 497 01/06/2010 Convocatoria de Consejo Comarcal extraordinario día 10-06-2010 498 01/06/2010 Resolución de concesión de ayuda de urgencia expediente MAG-375- 03/15/2010/B 499 01/06/2010 Resolución de restablecimiento de SAD para GERARDO MURILLO SANMARTIN 500 01/06/2010 Contrato Juan Palacin como monitor deportivo desde el 1 al 30/06/2010 realizando 9 h/semanales. 501 01/06/2010 Contrato a Javier Garrido Gómez, como monitor de juventud desde el 1 de junio hasta el 31 de julio de 2010 a jornada de 35 h/semanales. 502 01/06/2010 Contrato Isabel Berdejo como monitora de

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

marcha nórdica, desde el 1 al 30 de junio de 2010, realizando 14 h/semanales. 503 01/06/2010 Contrato José Luis Pasamar como monitor deportivo impartiendo clases de futbol desde el 1 al 19 de junio de 2010, realizando 12,5 h/semanales. 504 01/06/2010 Contrato a Antonia Andia Miñes como aux. hogar desde el 1 al 13 de junio de 2010, realizando 26,5 h/semanales y sustituyendo a Josefa Villa Sangros. 505 01/06/2010 Contrato a Mª Carmen Chueca Díaz, como aux. hogar desde el 1 al 9 de junio de 2010, realizando 18,75 h/semanales y sustituyendo a Mª Ángeles Navascues en sus vacaciones. 506 01/06/2010 Resolución de baja temporal de SAD para MARIA DOMINGO TOLOSANA 507 01/06/2010 Resolución de baja definitiva de SAD para MARIA MORALES ESCOBEDO 508 02/06/2010 Adjudicación de contrato menor de servicios de Actuación para el VII Día de la Comarca de Campo de Borja a la Escuela de Jota de Mallén. 509 02/06/2010 Corrección de errores de la resolución 486/2010 510 02/06/2010 Denegación de subvención al Ayuntamiento de por suministro de agua potable 511 02/06/2010 Resolución de restablecimiento de SAD para FRANCISCO LOPEZ HEREDIA 512 02/06/2010 Aprobación liquidación servicio recogida RSU mayo 2010 513 03/06/2010 Contratación de Mª Dolores Sancho Nogues como aux. hogar desde el 3 al 20 de junio de 2010 a jornada completa. 514 03/06/2010 Adjudicación de contrato de suministros nº 56/2010 de grúa eléctrica 515 03/06/2010 Resolución de modificación de SAD para LUIS MIGUEL CABREJAS 516 04/06/2010 Resolución de alta definitiva de SAD expediente BUR-91-10/193/2010/B 517 04/06/2010 Adjudicación de contrato de servicios nº 57/2010 de sonorización de parque infantil del día de la Comarca 518 04/06/2010 Liquidación servicio Taller de Memoria

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

relativo al mes de mayo 2010 519 07/06/2010 Resolución denegación ayuda de urgencia expediente AIN-37-01/16/2010/B 520 07/06/2010 Resolución de reposición de fondos anticipo 2/2010 521 07/06/2010 Servicios mínimos huelga sector público 8 de junio de 2010. 522 08/06/2010 Devolución de documentación administrativa a ARQUITEMPO (exp. Contratación 65/2009 de taller de memoria) 523 09/02/2010 Resolución 524 09/06/2010 Aprobación liquidación Servicio Informático mayo 2010 525 09/06/2010 Resolución de baja temporal de SAD expediente POZ-66-07/194/2010/B 526 09/06/2010 Resolución de disminución de horario de atención de SAD expediente AIN-250- 07/195/2010/B 527 09/06/2010 Resolución de baja definitiva de SAD expediente FRES-82-04/196/2010/B 528 10/06/2010 Adjudicación de contrato menor de servicios de transporte para torneo de futbol sala en Tauste para los equipos del CD Huecha-Ainzón 529 10/06/2010 Convocatoria de Consejo Comarcal ordinario día 16 junio 2010

2.-INFORMES PRESIDENCIA------En primer lugar, el Sr. Presidente comunica que el lunes, día 21, en el salón de plenos del Ayuntamiento de Borja se celebrará una reunión informativa sobre la LDRS a la que asistirán el Consejero de Presidencia y el Consejero de Medioambiente del Gobierno de Aragón. Seguidamente, el Sr. Presidente da traslado a los Sres. Consejeros de la comunicación recibida el 28 de mayo de 2010, registro de entrada 1659, procedente de la Dirección General de Administración Local, en dicho escrito la Directora General de Administración Local comunica que el Gobierno de Aragón ha consignado 27.332,50 € para el apoyo especifico a la modernización de las comarcas para la contratación de los servicios de informático (SATEC), entre las condiciones para acceder a la trasferencia figuran las siguientes: la contratación de un técnico informático a tiempo completo deberá hacerse mediante contrato de asistencia técnica, diferente del que pueda estar contratado por la Comarca y que el seguimiento del trabajo de los técnicos SATEC se

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

hará en coordinación con la dirección General de Administración Local, de quien dependerán funcionalmente. El Sr. Presidente explica que su planteamiento es el siguiente: si se quiere que la dependencia funcional sea del Gobierno de Aragón, quien debe contratar es el Gobierno de Aragón, ya que la dependencia funcional debe ser de quien paga, de quien adjudica el contrato; en caso de que sean las comarcas quien ejecute el gasto no tiene sentido duplicar el gasto en el caso que la Comarca ya tenga un informático en plantilla que esté prestando el servicio, además la trasferencia debería llegar a las Comarcas en concepto de funciones y servicios. Don José Valentín Cuartero Tabuenca pregunta si cualquier Ayuntamiento de la Comarca puede solicitar el servicio Don Sergio Pérez Pueyo contesta que de hecho ya se ha ido a todos los Ayuntamientos. (Siendo las veinte horas y cuarenta minutos abandona la sesión doña Mª Angeles Lanzan Chueca, don Jesús Vicente Sánchez Berdejo y don Antonio Asín Martínez)

3.- MOCIONES------No hay mociones.

4.- RUEGOS Y PREGUNTAS------

En primer lugar, don José Valentín Cuartero Tabuenca solicita que en el próximo Consejo Ordinario se presenten los resultados de las medidas de fomento del empleo 2009. Don Sergio Pérez Pueyo contesta que ha habido una reunión al efecto y que los resultados se publicaron en el B.O.Pr de Zaragoza núm. 101, de 7 de mayo de 2010. Don José V. Cuartero Tabuenca contesta que se refiere a datos de creación de empleo, añadiendo el Sr. Consejero que a la reunión el PAR no pudo asistir, avisando previamente de esta ausencia. El Sr. Presidente entrega a don José V. Cuartero Tabuenca los datos del BOPr de Zaragoza y añade que la valoración es positiva ya que la inversión inducida es espectacular. Don José Valentín Cuartero Tabuenca pregunta cuantos puestos de trabajo directo se han creado por las medidas. El Sr. Presidente contesta que en torno a treinta, diez de las cuales se hicieron indefinidas.

A continuación, el Sr. Consejero don José Valentín Cuartero Tabuenca manifiesta, en relación con el Decreto-Ley 8/2010, que es injusto que los trabajadores de las Administraciones Públicas tengan que reducir un déficit que no han creado. Don Sergio Pérez Pueyo contesta que esta medida está en la línea de las adoptadas por el resto de países europeos, a la democracia le han pegado un golpe ya que son los mercados los que marcan los criterios, añadiendo que es justo que el que

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

pueda que colabore, ya que en la crisis nos hemos metido todos por vivir por encima de nuestras posibilidades. Don Adolfo Lanzan Tapia solicita que conste que no le gusta la medida.

Don José Valentín Cuartero Tabuenca manifiesta el malestar de su grupo político por los resultados de la reunión en la que se constituyo el Consejo de Zona y la Comisión Permanente creadas para la elaboración de un Plan de Zona dentro de la LDRS, la queja consiste en que UAGA debería estar en la Comisión Permanente, como único sindicato agrario y no está, siendo la causante de esta ausencia la vicepresidenta segunda que dirigió el voto de las asociaciones que tenía a la derecha. Don Sergio Pérez Pueyo contesta que había cinco candidatos: los Danzantes de que recibieron seis votos, hasta el de UAGA, la Plataforma en defensa de Garranguero que recibió cinco votos; la Ruta de la Garnacha que recibió cuatro votos; y UAGA que recibió un voto. Don José V. Cuartero Tabuenca contesta que el sector ganadero debería haber estado representado y para ello, habría que haber consensuado. Don Sergio Pérez Pueyo pregunta cuantos representantes del sector agrario habrá en la Comisión Permanente. Don José Valentín cuartero Tabuenca contesta que directamente, ninguno, de forma indirecta, el mismo que es miembro de la UAGA. (Siendo las veinte horas y cuarenta y cinco minutos don Oscar Montorío Sanjuán abandona la sesión). Don Adolfo Lanzán Tapia informa que hoy mismo se ha comunicado a la Comarca que el representante de la Asociación para la Promoción de la Ruta de la Garnacha en la Comisión Permanente creada para la elaboración de un Plan de Zona solicitado por la Ley de Desarrollo Rural Sostenible sea don Gregorio Chueca García. Don José V. Cuartero Tabuenca se alegra de la carta.

Don Javier Sánchez Andrés pregunta cómo se reduce el sueldo del Presidente y de la Vicepresidenta segunda. Don Sergio Pérez Pueyo contesta que el de la vicepresidente un 5% y el suyo un 15%, se trata de un acto de solidaridad, ya que el PSOE es consecuente; respecto a las indemnizaciones de los Consejeros, desde el año 2007, se redujeron un 50%.

Finalmente, don Sergio Pérez Pueyo felicita al Sr. Consejero don Víctor M. Chueca Rodríguez, ya que hoy inaugura la residencia y el sábado se casa.

Y no habiendo más asuntos que tratar y siendo las veinte horas y cincuenta minutos del día dieciséis de junio de dos mil diez, el Sr. Presidente dio por finalizada la sesión levantando el acto, de todo lo cual como secretaria doy fe.

VºBº La Secretaria El Presidente

Fdo. Sergio Pérez Pueyo

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41

Servicios Generales Cultura, Juventud, Deporte Servicios Sociales Generales C/ Nueva, 6 50540 BORJA (Zaragoza) C/ Mayor, 17 50540 BORJA (Zaragoza) Teléfono 976 85 28 58 Teléfono 976 85 20 28 Fax 976 85 28 66 Fax 976 85 29 41