Mitteilungsblatt Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft und deren Mitgliedsgemeinden Markt Marktleugast und Markt

Jahrgang 38 Freitag, den 9. Juni 2017 Nummer 6

P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 2 - Nr. 6/17 Telefonverzeichnis Dienstzeiten der Verwaltungsgemeinschaft Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast Marktleugast Neuensorger Weg 10 Montag bis Freitag...... 08.00 bis 12.00 Uhr Name Zimmer Durchwahl und zusätzlich E-Mail-Adresse Donnerstag...... 15.00 bis 17.30 Uhr Uome, Franz 4 Erster Bürgermeister Franz Uome Erster Bürgermeister Montag bis Mittwoch...... 08.30 bis 12.00 Uhr Markt Marktleugast 947-0 und...... 14.00 bis 17.00 Uhr [email protected] Donnerstag...... 08.30 bis 12.00 Uhr und...... 14.00 bis 17.30 Uhr Burger, Werner 4 Freitag...... 08.30 bis 12.30 Uhr Erster Bürgermeister Außerhalb der Dienstzeiten Markt Grafengehaig 3 55 Termine jeweils nach Vereinbarung [email protected] in Grafengehaig Erster Bürgermeister Werner Burger Laaber, Michael 4 im Rathaus Grafengehaig Geschäftsstellenleiter 947-13 Montag bis Freitag...... 07.30 bis 09.30 Uhr [email protected] Außerhalb der Dienstzeiten Rau, Stefanie 4 Termine zusätzlich täglich nach Vereinbarung Sekretariat, Volkshochschule, in der Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast Tourismus, Mitteilungsblatt 947- 0 Termine jeweils nach Vereinbarung [email protected] Weber, André 3 Bauamtsleiter, Straßenverkehrsrecht, Liebe Grafengehaiger Bürgerinnen und Bürger, Beiträge, Einkauf 947-14 [email protected] aufgrund des Breitbandausbaus wird es in den kommenden drei Wochen zu Behinde- Taig, Norbert 3 rungen, teilweise auch zu Ampelbetrieb oder Liegenschaftsverwaltung, zeitweise zu Vollsperrungen auf der Strecke Mieten/Pachten, Hauptstraße bis Hohenreuther Siedlung in Grafenge- Straßen- & Wegerecht, haig kommen. Versicherungen, Gebäude 947-15 Wir bitten Sie um Ihr Verständnis! [email protected] Werner Burger Fechner, Cedric 3 Erster Bürgermeister Auszubildender 947-26 [email protected] Knarr, Mandy 2 Grabsteinprüfung 2017 Kämmerin 947-19 [email protected] „Passt, wackelt und hat Luft“ fällt durch

Oltsch, Lisa 2 Auf den gemeindlichen Friedhöfen in Markt- Kämmerei 947-18 leugast und Hohenberg wird am Montag, [email protected] den 19. Juni 2017,die alljährliche Standsi- cherheitskontrolle der Grabsteine und Huber, Stefan 2 Grabkreuze durch ein Fachunternehmen Kasse 947-24 mittels eines speziellen Prüfgerätes durch- [email protected] geführt. Purucker, Sarah 2 Die Kontrolle erfolgt aus Gründen der Verkehrssicherheit für Kasse 947-16 Besucher, Grabnutzer und Arbeiter auf den Friedhöfen. Die [email protected] Grabnutzungsberechtigten werden im Falle einer Unfallge- fahr, welche von deren Grabsteinen oder Grabkreuzen aus- Hofmann, Hans 1 geht, umgehend nach Abschluss der Kontrolle schriftlich Standesamt, Gewerbe- von der Friedhofsverwaltung informiert. und Ordnungsamt, Bei Fragen hierzu steht Ihnen Frau Korzendorfer unter der Feuerwehrwesen 947-22 Telefonnummer 09255/ 947-20 gerne zur Verfügung. [email protected] Markt Marktleugast Korzendorfer, Carolin 1 Ihre Friedhofsverwaltung Pass- und Einwohnermeldewesen, Friedhofsverwaltung, Standesamt 947-20 [email protected] Familienanzeigen! Geburtstag Boßert, Renate 1 Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und Kasse, EWO 947-21 Verlobung [email protected] Bürgerzeitung mit! Hochzeit Geburt Telefax: (0 92 55) 947-50 Einfach bequem ONLINE BUCHEN: www.wittich.de

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 3 - Nr. 6/17 Bekanntmachungen Medizinische Versorgung

Sprechzeiten der Arztpraxis:         Josef Schmidt und Dr. med. Carola Klein in Marktleugast, Kulmbacher Str. 6       Tel.: 09255 / 255, Fax: 09255 / 76 94 Montag...... 07.30 - 11.30 Uhr ...... 17.00 - 19.00 Uhr         Dienstag ...... 07.30 - 11.30 Uhr Mittwoch...... 07.30 - 11.30 Uhr ...... nach Vereinbarung           Donnerstag...... 07.30 - 11.30 Uhr ...... 17.00 - 19.00 Uhr Freitag...... 08.00 - 13.00 Uhr in Grafengehaig, Kirchplatz 9 Marktgemeinderatssitzungen Tel.: 09255 / 97 139, Fax: 09255 / 76 94 Dienstag...... 16.30 Uhr - 17.30 Uhr in der Wahlperiode 2014/ 2020 Donnerstag...... 08.00 Uhr - 09.00 Uhr Marktgemeinderatssitzungen Notruf 112 Markt Grafengehaig Rettungswesen - Montag, 19. Juni 2017 Integrierte Lehrleitstelle an der Staatlichen Feuerwehrschule um 19.00 Uhr im Sitzungszimmer Geretsried Markt Marktleugast In Bayern können Sie rund um die Uhr über die Notrufnum- Montag, 26. Juni 2017 mer 112 Hilfe durch Rettungsdienst und Feuerwehr anfordern. um 19.00 Uhr im Bürgersaal Der Notruf 112 verbindet Sie mit der örtlichen Integrierten Leit- stelle - aus allen Telefonnetzen vorwahl- und gebührenfrei. Der Aufbau von Integrierten Leitstellen im Freistaat ist noch nicht flächendeckend abgeschlossen (Internetportal der Integrier- Abgabeschluss ten Leitstellen Bayern). Ist nur ein Mobiltelefon verfügbar und die Ortsvorwahl der Rettungsleistelle nicht bekannt, kann über für die Juli-Ausgabe die vorwahl- und gebührenfreien Telefonnummern 110 (Polizei) oder 112 (Feuerwehr) Hilfe herbeigerufen werden. Polizei und Mittwoch, 28. Juni 2017 Feuerwehr geben die Meldung an die Rettungsleitstelle weiter. Erscheinungstag Die fünf „W“ Freitag, 7. Juli 2017 Bei der Anforderung von Rettungsdienst und Feuerwehr benötigt die Leitstelle vom Anrufer Informationen zu den fünf „W“, um geeig- nete Einsatzkräfte in ausreichender Anzahl alarmieren zu können: • Wer ruft an? Zentrum Bayern Familie Nennen Sie Ihren Namen, Ihren Standort und Ihre Telefon- nummer für Rückfragen! und Soziales (ZBFS) • Wo ist das Ereignis? Geben Sie den Ort des Ereignisses so genau wie möglich Außensprechtage am Landratsamt an (zum Beispiel Gemeindename/ Stadtteil, Straßenname, eingestellt Hausnummer, Stockwerk, Besonderheiten wie Hinterhöfe, Straßentyp, Fahrtrichtung, Kilometerangaben an Straßen/ Wie das Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS) - Regi- Bahnlinien/ Flüssen)! onalstelle Oberfranken - mitteilte, wurden ab dem 2. Quar- • Was ist geschehen? tal 2017 die regelmäßigen Außensprechtage der Behörde im Beschreiben Sie knapp das Ereignis und das, was Sie kon- Landratsamt Kulmbach eingestellt. kret sehen (was ist geschehen? was ist zu sehen?), bei- Bislang standen Mitarbeiter der Bayreuther Behörde jeden spielsweise Verkehrsunfall, Absturz, Brand, Explosion, Ein- sturz, eingeklemmte Person! zweiten Dienstag im Monat vor Ort für allgemeine Auskünfte • Wie viele Betroffene? und Beratungen zum Elterngeld bzw. zum Schwerbehinderten- Schätzen Sie die Zahl der betroffenen Personen, ihre Lage und recht zur Verfügung. die Verletzungen! Geben Sie bei Kindern auch das Alter an! Wie der Regionalstellenleiter des Zentrums Bayern Familie und • Warten auf Rückfragen! Soziales, Rudolf Kirchberger mitteilte, werden Bürgerinnen und Legen Sie nicht gleich auf, die Mitarbeiter der Leitstelle Bürger aus dem Landkreis Kulmbach mit Wunsch nach per- benötigen von Ihnen vielleicht noch weitere Informationen! sönlicher Beratung gebeten, sich künftig direkt an das Service- Nach dem Notruf Zentrum des ZBFS in Bayreuth, Hegelstraße 2, zu wenden (Öff- Leisten Sie „Erste Hilfe“, soweit Sie sich nicht selbst in Gefahr bringen! nungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr. von 08.00 bis 12.00 Uhr, Do. von Helfen Sie den Einsatzkräften beim Auffinden des Ereignisortes! 08.00 bis 18.00 Uhr). Das ZBFS verweist darüber hinaus auf die zahlreichen Online- Ärztlicher Bereitschaftsdienst Angebote im Internet unter www.zbfs.bayern.de, die ständig Wichtig: Benötigen Sie außerhalb der regulären Sprechstunden weiter ausgebaut werden. Anträge zum Elterngeld oder auf Ihres Hausarztes ärztliche Hilfe bei nicht lebensbedrohlichen Feststellung einer Schwerbehinderung können bequem von gesundheitlichen Problemen, die nicht den Einsatz des Ret- zu Hause aus online gestellt werden. Auch Antworten auf die tungsdienstes notwendig erscheinen lassen, hilft der Ärztliche häufigsten Fragen im Zusammenhang mit diesen Leistungen Bereitschaftsdienst bei der Vermittlung eines Arztes. Der Ärztliche finden sich im Netz. Bereitschaftsdienst ist bayernweit – aus allen Telefonnetzen vor- Das Landratsamt Kulmbach bedauert die Entscheidung des wahl- und gebührenfrei – unter der Rufnummer 116 117 erreich- ZBFS, hat aber leider keinen Einfluss darauf, da lediglich bar. Weitere Informationen zum Ärztlichen Bereitschaftsdienst fin- Räumlichkeiten für die Beratung zur Verfügung gestellt wurden. den Sie unter http://www.kvb.de/patienten/bereitschaftsdienst.

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 4 - Nr. 6/17 Apotheken-Notdienst Wasserversorgungsanlage ph-Wert Grad dH Härtebereich durchgehend dienstbereit Marktleugast 8,54 4,41 1 Beginn morgens 08.00 Uhr Hohenberg 8,75 2,45 1 bis nächsten Tag 08.00 Uhr Zweckverband Walberngrüner Gruppe 8,29 5,43 1 Mi., 07.06. Stadt-Apotheke, Helmbrechts Do., 08.06. Stadt-Apotheke, Münchberg Aufgrund der letzten Trinkwasseruntersuchungen vom Septem- Fr., 09.06. Stadt-Apotheke, Helmbrechts ber 2016 entspricht das Trinkwasser aus den obigen Versor- Sa./So., 10./11.06. Stadt-Apotheke, Helmbrechts gungsanlagen voll den Anforderungen der Trinkwasserverord- Mo., 12.06. Rathaus-Apotheke, Marktleugast nung. Sie sollten in Zukunft die Dosierung der Wasch- und Rei- nigungsmittel dem Härtebereich entsprechend vornehmen. Di., 13.06. Franken-Apotheke, Münchberg Mi., 14.06. Pittroff-Apotheke, Helmbrechts Dadurch können Sie Geld sparen und leisten zudem einen Do., 15.06. Rathaus-Apotheke, Marktleugast wertvollen Beitrag zum Umweltschutz. Fr., 16.06. Franken-Apotheke, Münchberg Sa./So., 17./18.06. Pittroff-Apotheke, Helmbrechts Mo., 19.06. Waldstein-Apotheke, Sparneck Wasserversorgung Marktleugast Di., 20.06. Markt-Apotheke, Stammbach Wasserwart: Harald Hahn Mi., 21.06. Adler-Apotheke, Münchberg Handy-Nr. 0170/ 385 24 23 Do., 22.06. Waldstein-Apotheke, Sparneck Vertreter: Christian Haber Fr., 23.06. Markt-Apotheke, Stammbach Sa./So., 24./25.06. Engel-Apotheke, Münchberg Handy-Nr. 0151/ 161 281 19 Mo., 26.06. Pittroff-Apotheke, Helmbrechts Abwasseranlagen Di., 27.06. Engel-Apotheke, Münchberg Klärwärter: Rainer Haber Mi., 28.06. Stadt-Apotheke, Münchberg Handy-Nr. 0151/ 161 281 23 Do., 29.06. Pittroff-Apotheke, Helmbrechts Vertreter: Udo Hübschmann Fr., 30.06. Stadt-Apotheke, Münchberg Handy-Nr. 0151/ 161 281 21 Sa./So., 01./02.07. Adler-Apotheke, Münchberg Kläranlage Grafengehaig Mo., 03.07. Stadt-Apotheke, Helmbrechts Klärwärter: Alexander Platthaus Di., 04.07. Rathaus-Apotheke, Marktleugast Mi., 05.07. Franken-Apotheke, Münchberg Handy-Nr. 0151/ 161 281 16 Do., 06.07. Stadt-Apotheke, Helmbrechts Wasserversorgungsanlage Zweckverband/ Fr., 07.07. Rathaus-Apotheke, Marktleugast Walberngrüner Gruppe Eine Haftung für die Richtigkeit der Veröffentlichungen Wasserwart: Michael Villa kann nicht übernommen werden. Handy-Nr. 0151/ 161 281 14 Vertreter: Klaus Keil Anschriften der Apotheken: Handy-Nr. 0151/ 161 281 15 Helmbrechts Pittroff-Apotheke, Münchberger Str. 10, Tel. (0 92 52) 61 91 Stadt-Apotheke, Luitpoldstr. 29, Tel. (0 92 52) 9 12 40 Stammbach Abfallwirtschaft Markt-Apotheke, Marktplatz 1, Tel. (0 95 56) 18 00 Münchberg Adler-Apotheke, Kulmbacher Str. 7, Tel. (0 92 51) 13 74 Wilde Müllablagerungen Stadt-Apotheke, Bayreuther Str. 4, Tel. (0 92 51) 13 01 an den Containern Engel-Apotheke, Karlstr. 16, Tel. (0 92 51) 68 68 Franken-Apotheke, Bahnhofstr. 2., Tel. (0 92 51) 63 27 Das ist kein Kavaliersdelikt! Marktleugast Rathaus-Apotheke, Kulmbacher Str. 3, Tel. (0 92 55) 2 56 Es wird darauf hingewiesen, dass leere Glas- Sparneck flaschen nicht neben den Glascontainern Waldstein-Apotheke, Marktplatz 1,Tel. (0 92 51) 18 80 abgestellt werden dürfen. Sollte der Contai- ner bereits voll sein, so wird gebeten zu- nächst auf die weiteren Container (Standor- te) auszuweichen. Wasserversorgungsanlagen Wer Müll oder Wertstoffe auf Straßen, Plätzen oder neben den dafür vorgesehenen Containern liegen lässt, ver- Vollzug der Trinkwasserverordnung und schmutzt nicht nur die Umwelt, sondern begeht eine Ord- nungswidrigkeit und kann mit Bußgeld geahndet werden. des Wasch- und Reinigungsmittelgesetzes Auch wenn sich der Landkreis darum bemüht, die Container- Wasch- und Reinigungsmittel enthalten bekanntlich Phosphate. plätze sauber zu halten, werden sie immer wieder für Sperrmüll Selbst bei ordnungsgemäßer Abwasserbehandlung gelangen oder anderen Müll verwendet. diese in die Gewässer und beeinträchtigen die Wassergüte Bürger, die einen Umweltsünder bei der illegalen Beseitigung nachteilig. von Abfällen beobachten, sollten sich nicht scheuen, diesen Die jeweilige Wasserhärte beeinflusst die Dosierung von der zuständigen Dienststelle (Landratsamt Abfallwirtschaft Tel. Wasch- und Reinigungsmitteln. Bei härterem Wasser wird (0 92 21) 707-109/ 199 oder in der Gemeinde) zu melden. Ein mehr, bei weicherem Wasser weniger Waschmittel benötigt, derartig umweltfeindliches und gegenüber der Allgemeinheit um den gleichen Reinigungsgrad zu erzielen. Damit Sie die rücksichtsloses Verhalten ist weder zu beschönigen, noch zu Dosierungsempfehlungen der Hersteller dieser Produkte sinn- entschuldigen. Die ordnungsgemäße Entsorgung von Abfällen voll anwenden können, teilen wir Ihnen den Wasserhärtebe- ist für jeden Bürger unproblematisch und ohne nennenswerten reich sowie den ph-Wert des Trinkwassers regelmäßig mit: Aufwand im Regelfall kostenlos möglich (Sperrmüll).

P4 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 5 - Nr. 6/17 Wir weisen darauf hin, dass die Abgabe von Altglas und Weiß- Metallsammlung 2017 blech nur werktags in der Zeit von 8.00 – 19.00 Uhr erfolgen Die nächsten Termine in der Verwaltungsgemeinschaft darf! Marktleugast Die Abgabe der Altkleider darf nur in den dafür vorgesehenen Do., 06.07.2017 Grafengehaig Kleidersäcken erfolgen. Kleidersäcke des BRK sind in der Ver- Fr., 07.07.2017 Marktleugast mit allen Ortsteilen waltungsgemeinschaft Marktleugast, Neuensorger Weg 10, Zimmer 2 (Kasse) kostenlos erhältlich. Problemmüllsammlung 2017 Altglas- und Weißblech-Container aus Haushaltungen Die nächsten Termine in der Verwaltungsgemeinschaft Standorte Markt Marktleugast Marktleugast Marktleugast Jahnstraße Sa., 17.06.2017 07.30 Uhr bis 08.00 Uhr Mannsflur Parkplatz am ehem. Schulhaus Parkplatz Gemeindehaus, Hohenberg Marienweiher ehem. Müllplatz - an der Kreisstraße Rich- 08.30 Uhr bis 09.00 Uhr tung Stammbach Parkplatz, Marienweiher Hohenberg Parkplatz am Sportheim Die Annahme von haushaltsüblichen Mengen Problemmüll an Tannenwirtshaus neue Betriebszufahrt Firma Kufner dieser Sammelstelle ist - mit Ausnahme von Altöl, Autobatte- Neuensorg am Salzsilo an der Zufahrt zum Wald- rien und Autoreifen - für Haushaltungen kostenlos. Sportplatz Nehmen Sie bitte Rücksicht auf unsere Kinder und die Umwelt. Geben Sie Ihren Problemmüll nur in die Hände der Fachleute vor Ort und stellen Sie bitte niemals Abfälle unbeaufsichtigt Kleider-Container des BRK oder außerhalb der Sammelzeiten ab. Sonderabfälle aus dem nicht-privaten Bereich (Gewerbe, Marktleugast Jahnstraße Handwerksbetriebe, Handel, Dienstleister, öffentliche Einrichtungen, usw.) können im Rah- Marktleugast Lehenweg (vor dem Dr. Julius- men der Problemmüllsammlungen für Haushaltungen NICHT Flierl-Seniorenheim) angenommen werden. Auskünfte über die Entsorgungsmög- Mannsflur BRK-Heim lichkeiten für Sonderabfälle aus dem nicht-privaten Bereich Neuensorg Feuerwehrhaus gibt die Abfallberatung des Landkreises unter den Telefonnum- Tannenwirtshaus neue Betriebszufahrt Firma mern 0 92 21 / 707-109 (Frau De Meyer), -151 (Frau Flieger) Lochner oder -199 (Herr Zenk). Hohenberg Parkplatz am Sportheim

Altglas, Weißblech und Altkleider Standorte Markt Grafengehaig Grafengehaig Parkplatz hinter der Frankenwaldhalle: Alt- glas, Weißblech, Altkleider Eppenreuth Feuerwehrgerätehaus: Altglas, Altkleider Walberngrün Richtung Hüttenbach-Talsenke: Weiß- blech, Altglas, Altkleider Weidmes Ortsende Richtung Kleinrehmühle: Weiß- blech, Altglas, Altkleider Horbach Altkleider, Altglas Wenn Sie auf einem Behältnis eines der oben abgebilde- ten Symbole finden, enthält es gefährliche Substanzen, die in jedem Fall als Problemmüll behandelt werden müssen! Abfuhrtermine Donnerstag/ Freitag, 08./ 09.06.2017 Restmüll/ Biotonne Standesamtliche Nachrichten Mittwoch/ Freitag, 14./ 16.06.2017 Gelber Sack/ Biotonne Sterbefälle Mittwoch/ Donnerstag, 21./ 22.06.2017 Manfred Heiß, zuletzt wohnhaft in Marktleugast, Lehenweg 3, Restmüll/ Biotonne ist am 24.04.2017 in Marktleugast verstorben. Mittwoch/ Donnerstag, 28./ 29.06.2017 Papier/ Biotonne Luise Felizitas Lerner, geb. Kießling, zuletzt wohnhaft in Markt- Mittwoch/ Donnerstag, 05./ 06.07.2017 leugast, Lehenweg 3, ist am 17.05.2017 in Marktleugast ver- Restmüll/ Biotonne storben. Es wird darauf hingewiesen, dass die Biotonnen-Entleerung grundsätzlich am selben Wochentag wie die Restmüll-, Papier- Andreas Purucker, zuletzt wohnhaft in Marktleugast, Gründlein- oder Wertstoffsammlung erfolgt (gemäß Abfuhrkalender) und weg 2, ist am 18.05.2017 in Marktleugast verstorben. sich ebenso verschiebt. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger, die ihre Biotonne zur Elfriede Märkl, geb. Stricker, zuletzt wohnhaft in Marktleugast, Abfuhr bereitstellen, darauf zu achten, keine Störstoffe in die GT Mannsflur, Stadtsteinacher Weg 10, ist am 19.05.2017 in Biotonne zu geben. Marktleugast verstorben.

P4 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 6 - Nr. 6/17

Neues aus der Neues aus der Bücherei Volkshochschule

Herzlich willkommen Programm Sommersemester 2017 in der Gemeindebücherei Marktleugast Gesundheit Das Buch und der Leser – sie stehen immer im Mittelpunkt! Muskelaufbautraining für einen gesunden Rücken Der Rückenmuskel ist der größte Muskel in unserem Körper Unsere Bücherei in Marktleugast hat den Anspruch, und der wichtigste Teil des Bewegungsapparates im Rücken. alle Bevölkerungsschichten anzusprechen und Ohne diese Muskulatur würde man einfach nach vorne umkip- ist dabei zugleich ein Ort der sozialkulturellen, ehrenamtlichen pen. Die Stärkung der Rückenmuskulatur durch gezieltes Trai- Gemeindearbeit. ning ist daher enorm wichtig. Die meisten Rückenprobleme entstehen durch Bewegungsmangel. Die Muskulatur wird nicht Öffnungszeiten: mittwochs von 17.00 - 18.00 Uhr genügend beansprucht. Sie verliert an Kraft, neigt zu Verspan- Während der Schulferien bleibt die Bücherei geschlossen! nungen und Verkrampfungen. Durch das richtige Rückentrai- ning lassen sich Rückenschmerzen vermeiden und Beschwer- Die Ausleihe ist kostenlos! den lindern. Über Ihren Besuch und Ihr Interesse Kursleiterin: Karin Hoch würde ich mich sehr freuen. 5 Abende, jeweils Montag von 18.15 – 19.15 Uhr Beginn: Montag, 19. Juni 2017 Ihre Büchereileitung Gebühr: 12,50 € Otmar Büttner Ort: Schulturnhalle Marktleugast Fatburner Stepp Aerobic In dieser Stunde ist Schwitzen ein an- genehmer Nebeneffekt. Wie der Na- Sie lesen gerne? Haben Spaß am Umgang mit Büchern? me schon sagt, wird in diesem Kurs Und Sie würden sich gerne ehrenamtlich engagieren? Fett verbrannt und im aeroben Trai- ning das Herz-Kreislauf-System in Dann suchen wir genau Sie! Schwung gebracht. Die Gymnastik- Denn unsere Gemeindebücherei Marktleugast Übungen zwischen den Cardio-Se- braucht Ihre Unterstützung! quenzen formen den Körper und straffen das Bindegewebe. Wir arbeiten mit einer Herzfrequenz von ca. 110 – 130 bpm und ver- Wenn Sie interessiert sind, die Lesekultur vollständigen das Training mit muskelkräftigenden Übungen. Im für unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger Cardio-Training benutzen wir den Stepp, da es einfach sehr viel aufrecht zu erhalten, Spaß macht. Dazu noch motivierende Musik und die Stunde ver- dann melden Sie sich bei: geht im Nu.

Otmar Büttner, Tel. 09255/ 1801 Kursleiterin: Karin Hoch oder 5 Abende, jeweils Montag von 19.15 – 20.15 Uhr Stefanie Rau, Tel. 09255/ 947-0 Beginn: Montag, 19. Juni 2017 Gebühr: 12,50 € Wir freuen uns auf Sie! Ort: Schulturnhalle Marktleugast Fettstoffwechseltraining für Bauch, Beine, Po Gezieltes Konditions-Fettstoffwechseltraining, Muskelaufbau (Rücken, Schultergürtel, Bauch, Beine, Po), Stretching. Alles unter Berücksichtigung physiologischer Gelenk- und Wirbel- säulenhaltung. Kursleiterin: Karin Hoch 5 Abende, jeweils Montag von 20.15 – 21.15 Uhr Beginn: Montag, 19. Juni 2017 Gebühr: 12,50 € Ort: Schulturnhalle Marktleugast

Anmeldungen und Kursgebühren • Die Anmeldungen für Kurse nimmt die Verwaltungsgemein- schaft Marktleugast, Neuensorger Weg 10, Tel. 09255/ 947- 10 entgegen. Bitte melden Sie sich bis spätestens 14 Eine der umfangreichsten Lauf- & Ganganalysen der Region! Tage vor Kursbeginn an. Für 42.- € + CD-Aufzeichung von Ihrem Fachgeschäft für Orthopädietechnik. • Die Kursgebühr ist bei der Anmeldung zu entrichten bzw. Ihr Spezialist für orthopädische + sensometrische auf folgendes Konto des Marktes Marktleugast zu überwei- Schuheinlagen. sen: IBAN: DE93771500000000036376, BIC: BYLADEM- 1KUB • Es wird darauf hingewiesen, dass auch telefonische Anmel- dungen verbindlich sind und dass bei einem unentschul- digten Nichterscheinen die Gebühren zu entrichten sind.

P6 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 7 - Nr. 6/17 • Ein Kurs findet in der Regel statt, wenn sich mindestens 10 Teilnehmer angemeldet haben. Sollten sich für einen Kurs nicht wenigstens 10 Hörer eingeschrieben haben, ist die Durchführung im Einzelfall mit der Leitung der Volkshoch- schule abzusprechen. Bei Unterbelegung können Kurse nur durchgeführt werden, wenn die Hörer mit der Entrichtung eines Zuschlages einverstanden sind. • Im Normalfall werden die Kurse in der Grund- und Mittel- schule Marktleugast, Neuensorger Weg 10, abgehalten. Hörergebühren können auf Antrag nur erstattet werden: bei dauerndem Wegzug oder bei ärztlich bescheinigter länge- rer Erkrankung, die eine ordnungsgemäße Weiterführung des Kurses nicht mehr ermöglicht. • Erhalten Sie von uns keine Nachricht, findet der Kurs in jedem Fall statt! • Haftung: Für Unfälle und Eigentumsverluste übernimmt die Den neuen barrierefreien und rollstuhlgerechten Haupteingang Volkshochschule keine Haftung. Die Volkshochschule über- errichtet das Baugeschäft Hermann aus . Er führt nimmt insbesondere keine Haftung bei Gesundheitsschä- zukünftig vom unteren Pausenhof der Grund- und Mittelschule den, die sich aus der Teilnahme an Gymnastik o.ä. gesund- ins Marktleugaster Rathaus. heitsbezogenen Veranstaltungen ergeben. Leiter der VHS Marktleugast Erster Bürgermeister Franz Uome Anmeldungen Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast Stefanie Rau Neuensorger Weg 10 95352 Marktleugast Telefon 09255/ 947-0 Telefax 09255/ 947-50 E-Mail: [email protected]

Verwaltungsgemeinschaft aktuell Der Markt Marktleugast investiert: 250.000 Euro für energetische Sanierung und Barrierefreiheit des Rathauses Die Außenfenster hat die Firma Löffler aus Steinbach bereits Im Rahmen des Kommunalen Investitions-Programmes (KIP) eingebaut und die Fensterarbeiten werden Ende dieser Woche abgeschlossen sein. des Freistaates Bayern laufen derzeit in Marktleugast die Arbei- ten zur energetischen Sanierung und Barrierefreiheit des Rat- hauses am Neuensorger Weg 10. Die Maßnahme wird mit 90 André Weber vom Bauamt der Verwaltungsgemeinschaft Prozent vom Land Bayern gefördert, für die Oberlandkommune Marktleugast und Bürgermeister Franz Uome sagten im verbleibt lediglich ein Eigenanteil von zehn Prozent. Bean- Gespräch mit unserer Zeitung, dass Ende Juli alles fertigge- tragt hat der Marktgemeinderat Marktleugast die Förderung im stellt ist und die Kommunalverwaltung sehr bürgerfreundlich August des vergangenen Jahres und der Bescheid der Regie- zu erreichen sein wird. Der Dank beider gilt den Verwaltungs- rung von Oberfranken traf bereits im September 2016 ein. Bür- mitarbeitern sowie der Bevölkerung für die in der Zwischenzeit germeister Franz Uome bedankte sich beim Pressegespräch hinzunehmenden Einschränkungen und Belastungen während bei den hiesigen Landtagsabgeordneten Inge Aures, Freiherr der Bauzeit. Nicht unerheblich werden zukünftig die Energie- Ludwig von Lerchenfeld und Martin Schöffel für die erfahrene einsparungen sein. Unterstützung. Ein großes Dankeschön richtete Uome auch an kpw Landrat Klaus Peter Söllner und Klaus Bodenschlägel von der Koordinierungsstelle am Landratsamt Kulmbach für die Befür- wortung des Projektes. Mit der Planung wurde das Architek- turbüro Harald Schramm aus Kulmbach beauftragt. Nach der „Helfer vor Ort“ – hat sich jetzt erfolgten öffentlichen Ausschreibung begann die Baufirma Her- seit Jahren im LQN-Gebiet bewährt mann aus Mainleus im März dieses Jahres mit den Arbeiten für die Schaffung des neuen barrierefreien Haupteinganges und Die Märkte Grafengehaig und Marktleugast rollstuhlgerechten Außenanlagen am unteren Pausenhof der übergeben Rettungsrucksack Grund- und Mittelschule Marktleugast. Die Bürgermeister Franz Uome (Marktleugast) und Werner Die Metalltür des Einganges liefert und baut das Unternehmen Burger (Grafengehaig) haben jetzt an den Bereitschaftsleiter Jahn aus Gattendorf ein. Im Erdgeschoss des Rathauses ent- Lothar Scheler von der Rotkreuz-Bereitschaft Gösmes-Wal- steht im Zuge der laufenden Arbeiten zudem noch ein weiteres berngrün, den für die „Ersthelfer im Einsatz“ dringend benötig- Arbeitszimmer. Die fachmännische Einrüstung des Rathauses ten und neu angeschafften Rettungsrucksack mit voller Aus- für die energetische Teilsanierung oblag der Firma Lakner aus stattung und Sauerstoff übergeben. Die Kosten teilen sich die Münchberg. Der Fenstertausch auf derzeit gültigem ENEV- beiden Oberlandgemeinden zu gleichen Teilen. Die „Helfer vor Standard des Erd- und Obergeschosses erfolgte durch die Ort“ (HvO) werden von der Rettungsleitstelle zusammen mit Firma Löffler aus Steinbach und wird Ende dieser Woche abge- dem Rettungsdienst alarmiert und verkürzen die Zeit zwischen schlossen sein. Die Fenster des Dachgeschosses sind bereits dem Eintreten des Notfalls und der ersten medizinischen Ver- im Rahmen des Rathausumbaus ausgewechselt worden. sorgung.

P6 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 8 - Nr. 6/17 zur Ausbildungsprüfung zum Fachinformatiker Anwendungs- entwicklung. Auf dem Bild fehlte Diana Bauer, die ihre Ausbil- dung zur Kauffrau für Marketingkommunikation abgeschlossen hat. Bürgermeister Franz Uome ist stolz auf die Absolventinnen und Absolventen des Marktes Marktleugast und wünscht ihnen allen viel Erfolg für ihren weiteren beruflichen Lebensweg.

Neue Bürgerin begrüßt Den komplett ausgestatteten Rettungsrucksack übergaben die Bürgermeister Werner Burger und Franz Uome an Lothar Sche- ler von der Rotkreuz-Bereitschaft Gösmes-Walberngrün. Unser Bild zeigt (von links) Sanitäterin Julia Bächer, Bürgermeister Franz Uome (Marktleugast), Bereitschaftsleiter Lothar Scheler, Bürgermeister Werner Burger (Grafengehaig) und Sanitäterin Marion Rothert. „Je schneller qualifizierte Erste-Hilfe-Maßnahmen durchgeführt werden, desto günstiger ist es für den Patienten. Bei manchen Notfällen kommt es auf jede Sekunde an, um lebensrettende Maßnahmen einzuleiten. Durch den „HvO“ können so Leben gerettet werden“, erklärte Lothar Scheler zusammen mit bei- den Rettungssanitäterinnen, Julia Bächer und Marion Rothert, den beiden Gemeindeoberhäuptern. Scheler bedankte sich im Namen der Bereitschaft für die schnelle Beschaffung des benötigten weiteren Rettungsrucksacks. Im Jahre 2016 wurden nicht weniger als 187 Einsätze gefahren, Unser Bild zeigt (von links) Pauline, Ann-Kathrin und Mathilda dabei zehn Reanimationen! Davon entfielen nicht weniger als Gradel zusammen mit Bürgermeister Franz Uome. 111 (60 %) auf den Gemeindebereich von Marktleugast, 33 (18 %) auf Grafengehaig, 25 (13 %) auf Gösmes/Walberngrün und Pauline freut sich zusammen mit Mama Ann-Kathrin und Papa 18 (10 %) auf weitere Gemeinden. Das ist „Lebensqualität fürs Dominic, dass ihr Schwesterchen Mathilda das Licht der Welt Oberland“! erblickt hat. Bürgermeister Franz Uome ließ es sich nicht neh- Ein großes Dankeschön für den Einsatz als „Helfer vor Ort“ men, Familie Gradel zur Geburt ihres Sprösslings Mathilda gebührt Marion Rothert, Stephan Gageik, Detlev Döring, Martin zu gratulieren und hatte als Geschenk ein Schnuffeltuch mit Frisch, Lothar Scheler, Julia Bächer und Michael Bächer sowie Gemeindewappen für die junge Mitbürgerin dabei. Bürger- Jochen Werner und Yves Wächter. meister Franz Uome wünschte ihr zusammen mit ihrer Familie alles Gute. Die Bereitschaft wäre dankbar, wenn sich weitere Personen im Einsatzgebiet finden würden, die bereit sind, sich am HvO- Dienst zu beteiligen. kpw Sieglinde Schramm feierte ihren 80. Geburtstag im Kreise der Familie

Der Bürgermeister informiert

Glückwünsche zur bestandenen Prüfung

Unser Bild zeigt (von links) Schwiegersohn Bernhard Schubert, Tochter Karola, Schwester Hilde Hüller, Gaby Schickgramm, Jubilarin Sieglinde Schramm, Ehemann Rudolf Schramm und Bürgermeister Franz Uome.

Ihren 80. Geburtstag feierte Sieglinde Schramm in Mannsflur im Familienkreise. Die Jubilarin ist in Kuttenplan bei Marienbad Im Rahmen der feierlichen Abschlussfeier der IHK-Ausbil- im Sudetenland geboren und kam mit ihrer Familie durch die dungs- und Weiterbildungsprüfungen des Prüf-/Gremiumsbe- Flucht und Vertreibung nach Marienweiher. Hier hat sie ihren zirks Kulmbach beglückwünschte Bürgermeister Franz Uome Mann Rudolf Schramm kennen und lieben gelernt. Geheiratet in der Dr.-Stammberger-Halle in Kulmbach (von links) Julia haben sie in der Wallfahrtsbasilika. Sieglinde Schramm arbei- Arnold zur bestandenen Ausbildungsprüfung zur Bankkauffrau, tete als Näherin bei der Firma Unglaub. 1954 zogen sie in die Christian Zuschke als Prüfungsbesten in der Weiterbildung zum junge Siedlung Mannsflur, wo sie heute noch zufrieden leben Geprüften Technischen Betriebswirt (IHK) und Lorenz Herold und sich im Kreise der Nachbarschaft wohlfühlen.

P3 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 9 - Nr. 6/17 Die Ehe ist mit der Tochter Karola gesegnet, das Familienglück komplettieren zwei Enkel und zwei Urenkel. Die Glückwünsche der Kirche sprach Pfarrer Pater Adrian Manderla aus und für den Markt Marktleugast gratulierte Bürgermeister Franz Uome zum Ehrentage. Für die Sparkasse Marktleugast gab sich Geschäftsstellenleiter Philip Laaber ein Stelldichein. kpw

Eindrucksvolle Lebensgeschichte Ursula Schütze feierte ihren 99. Geburtstag Ihren 99. Geburtstag feierte Ursula Schütze in Mannsflur. Bür- Unser Bild zeigt Jubilarin Ursula Schütze (sitzend) sowie stehend germeister Franz Uome gratulierte vonseiten des Marktes (von links) Marianne Brendel, Ingrid Thomas, Tochter Edeltraud Marktleugast zum Ehrentage und wünschte der rüstigen Jubi- Gerlinger, Bürgermeister Franz Uome, Schwiegersohn Karl Ger- larin einen weiterhin schönen Lebensabend. Ursula Schütze linger, Dagmar Knade und Reinhard Brendel. sagte: „Ich bin mit meinem Leben zufrieden, wohne nun seit „Es war eine abenteuerliche Flucht, bei der wir zwei nur das 54 Jahren sehr idyllisch hier in Mannsflur und fühle mich in der Wichtigste in einer Aktentasche mitnehmen konnten“, berichtete guten Frankenwaldluft sehr wohl.“ Ursula Schütze. Sie wurden von Bekannten in Kulmbach gut Sie erzählte ihren Geburtstagsgästen, zu denen neben ihrer aufgenommen. In Döllnitz konnte das Ehepaar Schütze dann Tochter Edeltraud und Schwiegersohn Karl Gerlinger auch ein kleines Sägewerk pachten und betrieben auch einen Holz- Marianne und Reinhard Brendel, Dagmar Knade und Ingrid handel. Durch Fleiß und Arbeit gelang es zudem in Krumme Thomas zählten, eine eindrucksvolle Lebensgeschichte. Gebo- Fohre eine kleine Fabrik für Polstermöbel aufzubauen und zu ren ist sie in Dresden und in Thüringen aufgewachsen. Gemein- betreiben. 1963 erfolgte der Kauf des Hauses in Mannsflur, in sam führte sie mit ihrem Ehemann ein Hobel- und Sägewerk. dem Ursula Schütze heute noch lebt. 1949 wurde die Familie Schütze enteignet und kam über Berlin ins Bundesgebiet. kpwMarkt M

Das Dr.-Julius-Flierl- Seniorenheim Marktleugast ist wichtig für das Oberland Die Senioren fühlen sich hier wohl und geborgen/ Hunderte von Gästen und Besu- chern gaben sich zur Wiedereröff- nung ein Stelldichein Der Kreisverband Kulmbach des Bayerischen Roten Kreuzes (BRK) hat in den zurückliegenden drei Jah- ren das Dr.-Julius-Flierl-Senioren- und Pflegeheim in Marktleugast mit einem Aufwand von 3,4 Millionen Zusammen feierten die Bewohner mit vielen illustren Gästen in der Cafeteria die Wiederein- Euro erweitert und grundlegend weihung des umgebauten und erweiterten Dr.-Julius-Flierl-Senioren- und Pflegeheimes des modernisiert. Feierlich feierten am Bayerischen Roten Kreuzes in Marktleugast. Freitag, den 4. Mai, die Bewohner zusammen mit vielen Gästen, im Rahmen eines Frühlingsfestes, Wie- dereinweihung der für das Oberland und die hier lebenden Menschen sehr wichtigen Einrichtung. „Heim- leiter Thomas Hammer und seine ganze Mannschaft sorgen dafür, dass die Seniorinnen und Senio- ren einen schönen Lebensabend haben, sich liebevoll umsorgt ,wohl und geborgen fühlen“, sagte Henry Schramm in seiner Eigenschaft als Bezirksrat, Kulmbachs Oberbürger- meister und stellvertretender Kreis- vorsitzender des Bayerischen Roten Zusammen nahmen die Geistlichen Wolfgang Müller (von rechts) und Pater Adrian Man- Kreuzes. Schramm, der aus dem derla die kirchliche Weihe der Senioreneinrichtung vor. Mit im Bild (von links) die stellvertre- benachbarten Hohenberg stammt, tenden BRK-Kreisvorsitzenden Kulmbachs Oberbürgermeister Henry Schramm, Kulmbachs beglückwünschte das BRK und den Dritter Bürgermeister Frank Wilzok, Marktleugasts Bürgermeister Franz Uome, BRK-Kreis- Markt Marktleugast zu diesem tol- vorsitzender Landrat Klaus Peter Söllner, Heimleiter Thomas Hammer, BRK-Kreisgeschäfts- len Heim und freute sich auf viele führer Jürgen Dippold und Landtagsabgeordneter Martin Schöffel sowie im Hintergrund Gespräche mit den Einheimischen. Besucher.

P3 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 10 - Nr. 6/17 Die kirchliche Weihe nahmen zusammen Pfarrer Wolfgang Mül- Dem BRK-Kreisverband Kulmbach mit Kreisvorsitzenden Land- ler und Pfarrer Pater Adrian Manderla vor. Gerne nutzen die rat Klaus Peter Söllner und Kreisgeschäftsführer Jürgen Dip- Gäste und Besucher die angebotenen Führungen durch das pold an der Spitze, wünschte der Bürgermeister weiterhin, dass Dr.-Julius-Flierl-Senioren- und Pflegeheim, um sich persönlich sie viele engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäfti- ein Bild von dem Geschaffenen zu machen. Bestens gesorgt gen, um ihre vielfältigen Aufgaben so erfolgreich wie eh und je war für das leibliche Wohl aller in der vollbesetzten Cafeteria erfüllen zu können. und den angrenzenden Räumlichkeiten. Die schöne musika- „Meinen Glückwunsch zu dieser großartigen Initiative. Die Ein- lische Umrahmung oblag in gekonnter Manier Hans-Georg richtung hat eine große Bedeutung für Marktleugast und das Busch. Oberland. Das Rote Kreuz hat hier sinnvoll investiert und die BRK-Kreisgeschäftsführer Jürgen Dippold freute sich über ein älteren Mitmenschen wissen, dass sie hier auf hohem Stan- volles Haus. Neben vielen Angehörigen war auch eine illustre dard bleiben können“, sagte der Landtagsabgeordnete Martin Gästeschar gekommen, um mit den Bewohnern in froher Runde Schöffel. Er lobte die vorbildliche Führung des Hauses durch zu feiern. „Mit der Neuplanung wurde der Wohnaspekt deutlich Thomas Hammer und dankte all denen, die hier tagtäglich ihren in den Mittelpunkt gestellt und die bisher drei Pflegestationen in Dienst zum Wohle der Senioren und Pflegebedürftigen tun. fünf Wohnbereiche geteilt“, informierte Dippold alle über das in „All die gehörten Worte gingen runter wie Öl und ich bin stolz, dreijähriger Bauzeit Geschehene. Im südlichen Gebäudeflügel dieses BRK-Haus gemeinsam mit diesem geilen Team zu ist ein neuer Eingangsbereich geschaffen sowie im Westen ein führen“, sagte Thomas Hammer. Großen Dank sagte er den neues Gebäude mit vier Bewohnerzimmern und Aufenthalts- Bewohnerinnen und Bewohnern, die das Ganze einfach super sowie Beschäftigungsraum entstanden. Schön hergerichtet ist und mit viel Geduld ertragen haben. Lob zollte der Heimleiter zudem der Garten, der gerne von den Bewohnern genutzt wird. auch den Bauleuten für ihre Rücksichtnahme. Neben dem Feuerlöschweiher steht ein Parkbereich zur Verfü- kpw gung. Zu den energetischen Maßnahmen gehörte das Ersetzen der vorhandenen Heizung durch ein Blockheizwerk. Dieses produziert Wärme und als Nebeneffekt Strom, der zu einem großen Teil selbst genutzt wird. Ausgetauscht wurden Fens- 30. Marktleugaster Straßenfest ter und Türen sowie alle Vorgaben des barrierefreien Bauens Attraktives Jubiläums-Programm für Jung und Alt/ beachtet. Ein Dankeschön Dippolds galt den Architekten und Zum Auftakt Open-Air mit den „Isartaler Hexen“/ Ingenieuren, mit dem Generalunternehmen Kienbaum an der Fränkisch-Böhmischer Abend des Musikvereins Markt- Spitze, für gute Ideen und das positive Zuarbeiten, womit es leugast gelang, das Budget einzuhalten. Gut war auch das Miteinander Das 30. Marktleugaster Straßenfest am Sonntag, den 27. mit den am Bau beteiligten Firmen, Banken, dem baubeglei- August 2017, wirft seine Schatten voraus. Bei der Bespre- tenden Ausschuss und den übergeordneten Verbandsgremien chung im Schulungsraum des Feuerwehrzentrums sind nun die des Bayerischen Roten Kreuzes. Eckpunkte festgeklopft worden. Zum Start in das Jubiläums- „Wir haben das Senioren- und Pflegeheim mit hoher Qualität wochenende spielen die aus Funk und Fernsehen deutsch- saniert und erweitert. Jetzt sind wir da, wie wir es uns vonsei- land- und europaweit bekannten „Isartaler Hexen“ bei einer ten des BRK vorgestellt haben. Das ist das Signal, dass wir zu Open-Air-Veranstaltung auf dem Schulsportplatz auf. Nicht feh- Marktleugast stehen und großen Wert darauf legen, das vor 23 len wird am Samstagabend der Fränkisch-Böhmische Abend Jahren errichtete Haus weiterhin zu hegen und zu pflegen“, des Musikverein Marktleugast im Hof der Familie Taig an der betonte der BRK-Kreisvorsitzende Landrat Klaus Peter Söllner. Marktstraße. Hier im Haus, mit 87 Plätzen, werde Pflege auf hohem Niveau Am Sonntagmorgen findet ab 10 Uhr der beliebte Weißwurst- geleistet und durch die Änderungen der Pflegeaspekte der Per- Frühschoppen in der Feuerwehrhalle statt. Um 13 Uhr startet sonalschlüssel verbessert. Die Zahl der Beschäftigten stieg auf der Festzug unter den Klängen des heimischen Musikvereins 112 Frauen und Männer. Söllner zeigte sich vonseiten der Rot- im Lehenweg. Neben den Vereinen und Verbänden der Ober- Kreuz-Kreisorganisation, einem bedeutenden Akteur auf der landgemeinde sind auch die Kleinen des „Haus des Kindes“ Ebene der Wohlfahrtsverbände der oberfränkischen Region, mit von der Partie. Eine der Attraktionen des Straßenfestes stolz auf die hochwertige Einrichtung in der Marktgemeinde wird am Nachmittag wieder das Bierkastenstapeln sein und Marktleugast. Glücklich zeigte sich der Kreisvorsitzende, dass am Abend sorgt „Sandra“ mit Livemusik bei der Feuerwehr für es in der dreijährigen Bauzeit keinen Unfall gab und alles, was einen schmissigen Ausklang. Die Schützengesellschaft hält umgesetzt werden sollte, vollbracht ist. Dank zollte Klaus Peter wieder Bogenschießen parat, Spanferkel lockt zum Schmausen Söllner den Nachbarn, Bewohnern und Beschäftigten für das und nachmittags spielt der Musikverein auf. Nicht fehlen darf Ertragen der durch den Bau bedingten Belastungen. Lob galt der RSC-Flohmarkt mit seinen Schnäppchen. Mit Griechischen zudem den Bauarbeitern, die sich stets an die Ruhezeiten hiel- Spezialitäten lockt der 1. FC Marktleugast und der Franken- ten. wald-Toni greift in die Tasten seines Akkordeons. „Die Komplettsanierung des BRK-Seniorenheimes ist abge- Beim Turnverein steht das Geschwindigkeitsmessgerät im Mit- schlossen und heute darf feierliche Wiederöffnung gefeiert telpunkt und bei den Gartenfreunden heißt es „Alles aus dem werden. Das ist ein ganz besonderes Ereignis für mich als Bür- Garten“. Nicht fehlen dürfen das Kinderbasteln (Gartenfreunde) germeister und unsere Marktgemeinde. Ich freue mich über und Kinderschminken (Turnverein). Für die Kurzweil der Klei- die Einweihung der neuen und sanierten Räume zusammen nen hat zudem das Spielmobil des Landkreises Kulmbach sein mit den Bewohnern, der Heimleitung, den Pflegekräften und Kommen signalisiert. Ein großer Anziehungspunkt ist sicherlich sämtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern hier im Haus“, wieder die Oldtimerausstellung des Traktorclubs Weidmes. Der sagte Marktleugasts Bürgermeister Franz Uome. Er sah in der Frankenwaldverein Marktleugast wirbt für das Wandern und Erweiterung des Alten- und Pflegeheims keinen Endpunkt, Kennenlernen der Grünen Krone Bayerns auf stillen Pfaden und denn die Entwicklung werde es erfordern, dass das Angebot markanten Aussichtspunkten. Am Stand des VDK-Ortsverban- auch zukünftig optimiert werden muss. Nur dadurch könne der des können sich alle über den größten Sozialverband Bayerns erreichte Standard gehalten werden. Das BRK sei, als bedeu- informieren. Und die Kids nutzen den Elektro-Auto-Parcours um tendste Hilfsorganisation in Bayern, nicht nur im Gesamtsystem Sebastian Vettel nachzueifern. Um fit zu bleiben lockt die Hüpf- des Rettungswesens längst unverzichtbar geworden, auch in burg an der Raiffeisenbank. der Wohlfahrtspflege und der sozialen Arbeit leiste es Vorbildli- Sehr umfangreich ist bei allen Mitausrichtenden das Angebot ches. Das gelte bayernweit, aber umso mehr für den Kreisver- von Essen und Trinken. Ob Steaks und Bratwürste, Fisch- und band Kulmbach. Uome zollte allen, die – in welcher Funktion Lachsbrötchen, Schnitzel-Burger und Currywurst, Getränke in auch immer – im Bayerischen Roten Kreuz tätig sind, seine allen Variationen sowie Kaffee und Kuchen. Keiner muss Hun- Anerkennung und Dank für ihren Dienst am Nächsten. ger und Durst leiden.

P1 P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 11 - Nr. 6/17 Dicht umlagert sein wird die Veranstaltungsbühne vor dem Schreibwarengeschäft Greim bei den Auftritten der Kleinen aus dem „Haus des Kindes“. Dabei ist auch wieder der Zauberer „Oswaldo“ und die Trachtengruppe . Mit von der Partie ist zudem wieder „Julia’s Music School“ mit dem Kin- der- und Jugendchor, dem „Mach mit“-Trommeln der Cajon- Gruppe sowie probieren und beschnuppern von Instrumenten. Die Moderation ist wieder bei Hans-Georg Busch in den bes- ten Händen, der auch zur Unterhaltung aufspielt. Ein wichtiges Zugpferd beim Straßenfest ist alle Jahre die Tombola, für die auch heuer wertvolle Preise bereitstehen. Die Verlosung wird gegen 18 Uhr auf der Veranstaltungsbühne sein. Unser Bild zeigt den Beginn des Druckleitungsbaus von der Bürgermeister Franz Uome bedankte sich bei allen Vereinen, Kläranlage Neuensorg hinauf zur Kreisstraße KU mit (von links) Verbänden und Mitausrichtern für ihre Beteiligung am 30. Stra- Bauleiter Alexander Baumer und Claus Schreyer von der Firma ßenfest und sagte: „Wir helfen alle zusammen, denn schließ- Günther-Bau sowie Bürgermeister Franz Uome und Bauamts- lich ist das jährliche Straßenfest eines der gesellschaftlichen leiter André Weber. Highlights und ein Aushängeschild der Marktgemeinde Markt- Bürgermeister Franz Uome und Bauamtsleiter André Weber leugast.“ Und wer noch mitmachen will, der wendet sich bitte verwiesen darauf, dass in den vergangenen Jahren von meh- an den Sachbearbeiter Norbert Taig oder das Sekretariat mit reren Ingenieurbüros verschiedene Varianten, wie den Neu- Stefanie Rau in der VG-Verwaltung. bau einer Kläranlage in Neuensorg oder den Anschluss an die kpw Zentralkläranlage in Marienweiher, geprüft wurden. Entschei- dend war die Kostenvergleichsbetrachtung nach den LAWA- Richtlinien für die Nutzungsdauer über 25 Jahre, die ergab, Baubeginn der Abwasserdruckleitung dass die Druckleitung die günstigste und wirtschaftlichste Lösung ist. Die Durchführung der Bauarbeiten war schon für Neuensorg-Marktleugast 2016 vorgesehen. Aber durch die Änderung der RZWas-För- Anschluss an die Kanalisation in der Kreuzgasse/ derrichtlinie durch den Freistaat Bayern galt es, Möglichkeiten Baukosten 1,3 Millionen Euro für eine Bezuschussung zu prüfen. Mit Unterstützung der Land- Die Errichtung der Abwasserdruckleitung, von der bisherigen tagsabgeordneten Martin Schöffel und Baron Ludwig von Ler- Kläranlage Neuensorg nach Marktleugast, durch die Firma chenfeld sowie des Bayerischen Gemeindetages sprach die Günther-Bau aus , hat begonnen. Bürgermeister Marktgemeinde in München vor, doch wurde eine Förderung Franz Uome, Bauamtsleiter André Weber sowie Firmenchef im Juli des Vorjahres abgelehnt. Durch das Fehlen einer Bezu- Claus Schreyer und Bauleiter Alexander Baumer ließen es schussung muss der Markt Marktleugast nun die Gesamtkos- sich nicht nehmen, dabei zu sein. Von der Kläranlage führt die ten alleine tragen und vorfinanzieren. Der Gemeinderat hatte Druckleitung vor bis an die Kreisstraße KU 13, quert diese und beschlossen, dafür die Gebühren geringfügig anzuheben. Das verläuft dann entlang des Ortsverbindungsweges von Neu- ist mit Sicherheit die bürgerfreundlichste Variante, so Uome. ensorg bis zum Einlauf in die Marktleugaster Ortskanalisation „Durch die RZWas wäre eine Förderung nur noch bis 2015 zur Kreuzgasse, oberhalb der Dreifachsporthalle. Die Gesamt- möglich gewesen und die Marktgemeinde Marktleugast auch kosten betragen 1,3 Millionen Euro. Der Druckleitungsbau wird jetzt noch zum Zuge gekommen, wenn in den letzten 15 Jahren bis Ende Mai bereits abgeschlossen sein. Danach erfolgt die seitens der Kommune im Abwasser- und Trinkwasserbereich Errichtung des Pumphauses mit Technik auf dem Gelände der investiert worden wäre“, sagten übereinstimmend Bürgermeis- Neuensorger Kläranlage und alles wird bis zum 30. November ter Franz Uome und Bauamtsleiter André Weber. 2017 fertig sein. kpw

N A C H R U F

Der Markt Marktleugast trauert um seinen früheren langjährigen Mitarbeiter Herrn Andreas Purucker

Andreas Purucker verstarb im Alter von 90 Jahren. Er war jahrzehntelang, bis zu seinem Ruhestand, beim Markt Marktleugast als Amtsbote beschäftigt. Selbst im hohen Alter trug er noch das Mitteilungsblatt der Marktgemeinde aus.

Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Seiner Familie gilt unsere aufrichtige Anteilnahme.

Für den Marktgemeinderat und die Verwaltung

Franz Uome Erster Bürgermeister

P1 P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 12 - Nr. 6/17 Aus der Marktgemeinderatssitzung Für die Ableitung des Oberflächenwassers werden verschie- dene Varianten geprüft. Der Marktgemeinderat erklärte einmü- vom 29.05.2017 tig sein Einverständnis zur der geplanten Neuausweisung von Marc Hartenberger als neuer Gemeinderat vereidigt/ drei Baugrundstücken. Die Kosten für die Durchführung und Drei Baugrundstücke in der Webergasse/ Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplanes hat der Antragsteller selbst zu tragen. Die Erschließungsfragen Vorhabenbezogener Bebauungsplan sind im Einzelnen noch detailliert abzuklären. Vereidigung als Gemeinderat Teilerschließung Neubaugebiet Oberleugast Einen Wechsel gab es im Marktgemeinderat Marktleugast. Wie Die Teilerschließung für die Erweiterung des Baugebietes Ober- Bürgermeister Franz Uome (CSU) bekannt gab, hat Gemein- leugast II samt Neubau eines Teilstückes der Straße „Höhen- derat Paul Schott (CSU) mit Schreiben vom 28. April 2017 weg“ vergab der Marktgemeinderat Marktleugast nach der aus gesundheitlichen und zeitlichen Gründen um die Entbin- erfolgten Ausschreibung einstimmig zum Preise von 118.274 dung von seinem Gemeinderatsmandat gebeten. Einstimmig Euro an die Firma Sinnig aus Münchberg. Wie Bürgermeister beschloss das Ratsgremium dem Antrag von Paul Schott auf Franz Uome bekannt gab, haben neun der 13 vom Ingenieur- Niederlegung seines Ehrenamtes stattzugeben. Als Listennach- büro IBP angeschriebenen Firmen ein Angebot abgegeben. folger im Wahlverschlag 01 der Christlich Sozialen Union rückt In diesem Zusammenhang vergab das Ratsgremium die Auf- jetzt Marc Hartenberger für Schott in den Marktgemeinderat stellung von zwei weiteren Straßenlampen mit Schaltstelle im nach. Hartenberger hatte bereits erklärt, dass er das Mandat Höhenweg zum Preise von 9.648 Euro an die Bayernwerk AG. annimmt und wurde von Bürgermeister Franz Uome als neues Ratsmitglied begrüßt. Das Gemeindeoberhaupt belehrte Marc Sie dürfen bauen Hartenberger über die Sorgfalts-, Verschwiegenheits- und Teil- Keine Einwände machte der Marktleugaster Rat zu den Bauan- nahmepflichten sowie die Bedeutung seines neuen Amtes. Bür- trägen von Fredi Ott in Hohenberg sowie Ramona Welsch und germeister Uome vereidigte dann Marc Hartenberger auf die Heiko Müller in Marienweiher geltend und stimmte den Vorha- Bayerische Gemeindeordnung und hieß ihn im Marktgemeinde- ben zu. rat Marktleugast willkommen. Auch alle anderen Ratsmitglieder Masterplan für den weiteren Breitbandausbau ließen es sich nicht nehmen „dem Neuen“ persönlich zu seinem Die Planungs- und Beratungsleistungen für den weiteren Breit- Mandat zu gratulieren. Nach dem Ausscheiden von Paul Schott bandausbau, entsprechend dem Bundesprogramm (FTTH- und dem Nachrücken von Marc Hartenberger galt es auch die Masterplan), in der Marktgemeinde Marktleugast vergab der Ausschüsse neu zu besetzen. Hartenberger rückt als ständiges Gemeinderat einstimmig zum Angebotspreis von 30.345 Euro Mitglied in den Wirtschafts-, Tourismus- und Kulturausschuss. an das Ingenieurbüro Reuther NetConsulting in Bad Staffel- Sein Vertreter ist Martin Döring. Im Rechnungsprüfungsaus- stein. Der Zuwendungsbescheid, nach der Richtlinie des Breit- schuss fungiert Marc Hartenberger als Vertreter für Markt- bandausbaus in der Bundesrepublik Deutschland, zur Förde- gemeinderat Daniel Schramm. Daniel Schramm bat zudem, rung von bis zu 50.000 Euro Kosten an Beraterleistungen liegt dass Marc Hartenberger für ihn in den Schulbeirat rückt. Dem im Rathaus vor. stimmte der Gemeinderat einmütig zu. LQN sagt Dankeschön Ein großes Dankeschön sagte der Marktgemeinderat Hermann Dörfler (FW) in seiner Eigenschaft als Vorsitzender der Ober- landinitiative „Lebensqualität durch Nähe“ (LQN) an die Bür- germeister, seine Ratskolleginnen und -kollegen sowie die Bau- hofmitarbeiter für den guten Zusammenhalt und ihre tatkräftige Mitarbeit bei der kürzlichen 3. LQN-Gewerbeschau sowie 2. Ausbildungsmesse in und um die Dreifachsporthalle. Straßen in Marienweiher wieder topp Ein Vergelt’s Gott sagte Marktgemeinderat Oswald Purucker (CSU) in seiner Eigenschaft als Pfarrgemeinderatsvorsitzender von den Franziskaner-Patres sowie Wallfahrern dafür, dass die Straßen im Marienwallfahrtsort Marienweiher wieder topp her- gerichtet sind. Zubringerbusse nach Helmbrechts und Münchberg Die Räte Matthias Schramm (FWGN) und Norbert Volk (WGM) machten zum Abschluss der Sitzung darauf aufmerksam, dass Bürgermeister Franz Uome (links) und der neue CSU-Gemein- es Probleme für das neue Schuljahr 2017/2018 mit der Beibe- derat Marc Hartenberger (rechts). haltung der Zubringerbusse zur Realschule nach Helmbrechts sowie dem Münchberger Gymnasium gibt. Da viele Jungen Zur Person: Marc Hartenberger ist 43 Jahre alt, verheiratet und und Mädchen der Oberlandgemeinde diese beiden weiterfüh- hat drei Kinder. Von Beruf ist er Polizeivollzugsbeamter bei der renden Schulen auf Grund ihrer Nähe gerne besuchen, richte- Bundespolizei. Er leitet das Sachgebiet Einsatz und Auswer- ten sie die Bitte an die Bürgermeister und die Verwaltung, sich tung bei der Bundespolizeiinspektion in Selb. bei den anstehenden Besprechungen für die Fahrplanneuge- Drei neue Baugrundstücke in der Webergasse staltung für eine Weiterführung einzusetzen. Mit dem Schreiben des Architekturbüros Oliver See aus Teu- kpw schnitz vom 15. Februar 2017 beantragte Ferdinand Schramm aus Marktleugast die Neuausweisung von drei Baugrund- stücken auf der Flurnummer 305, Webergasse, oberhalb des Meinel-Grundstückes. Die Fläche befindet sich in Schramms Privatbesitz, wird landwirtschaftlich genutzt und ist derzeit im rechtsverbindlichen Flächennutzungsplan von Marktleugast als Gewerbefläche ausgewiesen. Die künftige Zufahrt soll über einen Privatweg erfolgen, dessen Bau und Unterhalt der Bau- herr komplett selbst übernimmt. Die Kanalanbindung sowie der Garage in Marktleugast gesucht. Telekom- und Elektroanschluss erfolgt auf Kosten des Antrag- www.wittich.de Tel. 09255/8138 stellers.

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 13 - Nr. 6/17 Auch mit vergeben wurde die Erneuerung der Zaunanlage am Markt Grafengehaig aktuell Kindergarten Eppenreuth zum Preise von 8.328 Euro an die Firma Weber, . Der Auftrag für die Erneuerung der Nebentür an der Gemeindekanzlei Grafengehaig ging an die Aus der Marktgemeinderatssitzung Schreinerei Hildner aus Reichenbach für 1.550 Euro und den neuen Boden einschließlich eines Lamellenvorhanges im Bür- vom 27.04.2017 germeisterzimmer übernimmt die Firma Geyer, Kulmbach, zum Die energetische Teilsanierung der Frankenwaldhalle Preis von 4.852 Euro. beginnt. Dank 90% Zuschuss vom Freistaat Bayern können Eckdaten Haushalt 2017 und Fortführung des Haushalts- die notwendigen Investitionen vorgenommen werden. konsolidierungskonzeptes Gedenken an Altbürgermeister Fritz Schramm Die Vorberatung des kommunalen Haushaltes 2017 war zwei- Eingangs der Sitzung erhoben sich Bürgermeister und Rats- ter Hauptpunkt bei der Grafengehaiger Gremiumssitzung. mitglieder zu einem ehrenden Gedenken für den verstorbe- Die VG-Kämmerin Mandy Knarr stellte den Gremiumsmitglie- nen Altbürgermeister und Ehrenbürger des Marktes Grafen- dern die Ansätze des Verwaltungs- und Vermögensetats vor. gehaig, Fritz Schramm. „Der Markt Grafengehaig verliert mit Die wichtigsten Einnahmepositionen sind die Grundsteuern A Fritz Schramm einen herausragenden, engagierten und hoch und B mit 115.000 Euro, Gewerbesteuer 79.000 Euro, Einkom- geachteten Kommunalpolitiker, der durch Tatkraft, Bürger- mensteuerbeteiligung 349.000 Euro, Umsatzsteuerbeteiligung nähe und Menschlichkeit überzeugte. Seine Durchsetzungs- 33.000 Euro, Einkommensteuerersatz 27.000 Euro und Schlüs- selzuweisungen 473.000 Euro. Die größten Ausgabeposten und Überzeugungskraft hat er stets zum Wohle seiner Heimat sind die Kreisumlage mit 370.000 Euro und VG-Umlage mit eingesetzt und sich mit ganzem Herzen engagiert. Er hat die 158.000 Euro. 45.000 Euro sind für die Erstellung des Kanalka- positive Entwicklung von Grafengehaig entscheidend mit vor- tasters und 50.000 Euro für den Breitband-Masterplan notiert. angetrieben. Tradition und Fortschritt hat er verbunden und Die Zinsbelastung sank auf knapp über 16.000 Euro. Dem Ver- dabei den Menschen in den Vordergrund gestellt. Sein uner- mögenshaushalt werden 102.000 Euro zugeführt. Die Schulden müdliches Engagement auch für viele Vereine und Organisa- des Marktes Grafengehaig sanken zum Jahresende 2016 auf tionen, für die er sich ehrenamtlich und in aufopfernder Weise 602.000 Euro. Damit beträgt die Pro-Kopf-Verschuldung bei einsetzte, wird uns sehr fehlen. Er führte ein Leben für seine 887 Einwohnern 678 Euro und liegt somit noch um 25,5 Prozent Mitbürgerinnen und Mitbürger. Fritz Schramm wurde am 28. über dem Landesdurchschnitt vergleichbarer Gemeinden von Mai 2008 die höchste Anerkennung des Marktes Grafenge- 542 Euro. haig, das Ehrenbürgerrecht, verliehen. Er hat sein Lebenswerk Der Vermögensetat 2017 schließt mit einem Gesamtvolumen erfüllt. Wir werden ihn nicht vergessen“, sagte Werner Burger. von 2,2 Millionen Euro ab. Die größten Einnahmepositionen sind 175.000 Euro für den Straßenbau Hetzenhof, 765.000 Euro KIP-Förderung für die Frankenwaldhalle, 672.000 Euro für den Breitbandausbau, 308.000 Euro an Rücklagenentnahme, 12.000 Euro für den Grunderwerb in Eppenreuth und 22.000 Euro Förderung von der Regierung von Oberfranken sowie den Landkreis Kulmbach für die Neuanschaffung des Mehrzweck- fahrzeuges der Feuerwehr. Größte Ausgabeposten sind die energetische Sanierung und der barrierefreie Eingang der Fran- kenwaldhalle mit 966.000 Euro und 750.000 Euro für den Breit- bandausbau. 53.000 Euro kostet das neue Mehrzweckfahrzeug der Grafengehaiger Wehr. 60.000 Euro sind für die Sanierung der Abwasseranlage Feuerwehr-Gerätehäuser vorgesehen. Für die Straßenbaumaßnahme Hetzenhof sind 105.000 Euro und die Ertüchtigung der Kläranlage Grafengehaig 65.000 Euro ein- gestellt. Für die Gasversorgung Eppenreuth sind 66.000 Euro an Kosten eingeplant. 15.000 Euro kostet der neue Zaun für den Kindergarten Eppenreuth. Der Gebäudeerwerb in Grafen- gehaig und Eppenreuth kostet 43.000 Euro. Kredite werden in Höhe von 86000 Euro getilgt. Die energetische Sanierung der Grafengehaiger Franken- waldhalle beginnt/ „Wir haben uns im Rat mit dem Haushaltsentwurf sehr genau befasst und die Etats nach bestem Wissen und Gewissen auf- Gemeinderat vergibt Aufträge im Gesamtwert gestellt. Gespart wird wo es möglich ist. Ich bedanke mich bei von 388.000 Euro allen für die Mitarbeit und das gemeinsame Ziehen an einem Im Vordergrund der Grafengehaiger Marktgemeinderatssitzung Strang“, sagte Bürgermeister Werner Burger. Der Markt Gra- stand die Auftragsvergabe der energetischen Sanierung und fengehaig sei mit der Schuldenrückführung durch die erhal- des barrierefreien Eingangs der Frankenwaldhalle. Die Gerüst- tenen Stabilisierungshilfen vom Freistaat Bayern auf einem arbeiten erledigt die Firma Kellner & Bär, Stadtsteinach, zum guten Weg und könne nun einen gewissen Investitionsstau Preise von 14.335 Euro. Mit der Flachdachsanierung wurde aufarbeiten. Auch heuer werde die Oberlandgemeinde wieder das Unternehmen Cherbiat aus Kulmbach zum Angebotspreis Stabilisierungshilfe beantragen. Sehr gut arbeite die mit dem von 230.462 Euro beauftragt und die Betonsanierung ging Breitbandausbau von der Telekom beauftragte Firma mit ihren zum Preis von 72.753 Euro an die Firma Gerhard Wich, Mark- sechs Bautrupps. Burger freute sich auch über den bereits trodach. Den Auftrag für den Blitzschutz erhielt die Firma Karl eingegangenen Förderbescheid über 50.000 Euro aus dem Mattis, Kulmbach, für 12.546 Euro. Die Putz- und Malerarbeiten Bundesprogramm. Das Gemeindeoberhaupt betonte zufrie- vergab der Gemeinderat zum Preise von 14.221 Euro an die den: „Und mit der weiteren Rücklagenentnahme in Höhe von Firma Näther, . Die Tischlerarbeiten macht die Firma 308.000 Euro kann der Eigenanteil für die Sanierung der Fran- Hildner aus Reichenbach für 8.229 Euro, Fliesenarbeiten das kenwaldhalle und weitere Investitionen finanziert werden. Eine Unternehmen Sollecito aus Ramsenthal für 6.732 Euro, Elektro- Kreditaufnahme ist nicht erforderlich.“ arbeiten die Firma Schneider, , für 4.468 Euro und Einmütig nahm der Marktgemeinderat das erstellte Haus- Trockenarbeiten die Firma Ebbinghaus aus Bayreuth für 8.520 haltskonsolidierungskonzept zur Kenntnis und beschloss die Euro. Sicherheits- und Gesundheitsschutz-Koordinator ist das Umsetzung sowie Weiterführung. Ein Dankeschön Burgers galt Unternehmen Thurn Sicherheitstechnik München für 1.418 Euro. der VG-Kämmerin Mandy Knarr für ihre Arbeit.

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 14 - Nr. 6/17 Anschaffungen für das neue Mehrzweckfahrzeug kenwaldhalle gut besucht war. Zudem bedankte er sich beim Den Auftrag für die Lieferung der notwendigen Beladung für Team des SV Grafengehaig für die Bewirtung. Bürgermeister das neue Mehrzweckfahrzeug der Feuerwehr Grafengehaig Werner Burger lobte die Durchführung und investierte Arbeit ging zum Angebotspreis von 1.851 Euro an die Firma Ludwig zusammen mit den zwei weiteren Jugendsprechern Irina Klier Feuerschutz in Bindlach. Weiter werden Funkgeräte und Ein- und Michael Schramm aus Marktleugast, was auch von den bauten für die Neuanschaffung in Höhe von zirka 6.000 Euro jungen Leuten anerkannt werde. benötigt, dem die Ratsmitglieder zustimmten. Aufstellung des Bebauungsplanes „Oberweißenbach West“ VG-Geschäftsstellenleiter Michael Laaber ging noch auf die Keine Einwände oder Bedenken machte der Grafengehaiger Einführung eines elektronischen Ratssystems ein. Der Marktge- Rat zur Aufstellung des Bebauungsplanes „Oberweißenbach meinderat Marktleugast stehe dem aufgeschlossen gegenüber West“ durch die Stadt Helmbrechts geltend. und die Verwaltung arbeite daran. Auch die Grafengehaiger Verschiedenes, Anfragen, Bekanntgaben Ratsmitglieder zeigten sich nicht abgeneigt. Jugendsprecher Manuel Narr sagte, dass die von der „Schmiede“ angebotene zweite lange Kinonacht in der Fran- kpw

Kurt Becher durfte zu seinem 90. Geburtstag viele Hände schütteln Er hat sein Leben lang in der Landwirtschaft gearbeitet/ Gründungsmitglied ist Kurt Becher bei der Sportgemeinschaft 60 Jahre als Feldgeschworener engagiert (SG) Gösmes-Walberngrün und beim Obst- und Gartenbauver- Nicht enden wollte die Gratulantenschar beim 90. Geburtstag ein Gösmes-Walberngrün. des Hüttenbachers Kurt Becher. Er ist im Haus Hüttenbach 2 Die Glückwünsche der Kirche sprach Pfarrerin Heidrun Hemme geboren, aufgewachsen, und war von Kindesbeinen an in der zum Neunzigsten aus. Für die Marktgemeinde Grafengehaig Landwirtschaft tätig. Nach der Übernahme bewirtschaftete Kurt gratulierte Bürgermeister Werner Burger mit einem prall gefüll- Becher den Hof jahrzehntelange mit seiner Ehefrau Olga, die ten Präsentkorb zum Ehrentage und würdigte das großartige leider schon verstorben ist. ehrenamtliche Engagement des Hüttenbachers. Für den Land- Seit seinem 15. Lebensjahr war Becher in der Feuerwehr Wal- kreis Kulmbach war stellvertretender Landrat Dieter Schaar berngrün aktiv und unterstützt die Wehr heute noch, wo er nur gekommen und strich die selbstlose Arbeit Bechers als Feld- kann. Nach dem Kriegsdienst geriet der Hüttenbacher bei geschworener heraus. Für die Feuerwehr Walberngrün gab Pfarrkichen in Niederbayern in Gefangenschaft. In dieser fei- sich Vorsitzender Günther Jahn ein Stelldichein im Geburts- erte er seinen 18. Geburtstag und kam schon Ende Mai 1945 tagshause. Nicht fehlen durften beim Neunzigsten die Stamm- aus der Gefangenschaft heim nach Oberfranken. Sage und tischkollegen. Groß war zudem die Riege der Gratulanten aus schreibe 60 Jahre engagierte sich der Jubilar ehrenamtlich als der Familie sowie den Nachbarn, Freunden und Bekannten, Feldgeschworener und kennt als Siebener jeden Grenzstein in die sich im Hause Becher buchstäblich die Klinke in die Hand den Gemarkungen Walberngrün, Rappetenreuth, Grünlas und gaben. Horbach. kpw

Mit einem prall gefüllten Präsentkorb gratulierte Bürgermeister Werner Burger dem Jubilar Kurt Becher zum Ehrentage (Bildmitte) und würdigte das großartige ehrenamtliche Engagement des Hüttenbachers. Unser Bild zeigt (von links) Schwiegersohn Thomas Rödel, Enkelin Stefanie Arn, Peter Dobroschewski, Enkelin Nicole Arn, Tochter Hannelore Rödel, stellvertretenden Landrat Dieter Schaar, Ewald Titus, Pfarrerin Heidrun Hemme, Wolfgang Wild, Jubilar Kurt Becher, Ernst Lauterbach, Bürgermeister Werner Bur- ger, Günther Jahn von der Feuerwehr Walberngrün, Heinz Duballa von der SG Gösmes-Walberngrün, Tochter Helga Jakob und Schwiegersohn Erwin Jakob.

P4 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 15 - Nr. 6/17 Aus der Marktgemeinderatssitzung Die Marktgemeinde Grafengehaig komme ihren Aufgaben in hohem Maße nach und gebe beispielsweise viel Geld für die vom 22.05.2017 Schüler und den Kindergarten aus. „Die Frankenwaldhalle werde für die Vereine gebraucht und habe es verdient nach 40 4,2 Millionen-Etat einstimmig verabschiedet Jahren – erbaut 1977 – saniert und renoviert zu werden. Zudem Frankenwaldhalle: 304.000-Euro-Auftrag für die Chemnit- machen wir‘s nachhaltig und das ist auch eine Weise zu spa- zer Firma Wirth ren“, sagte Werner Burger. Sein Dank galt zudem den Abge- Die einstimmige Haushaltsverabschiedung 2017 prägte die ordneten und auch Landrat Söllner, die Grafengehaig unter- Grafengehaiger Marktgemeinderatssitzung. Der Gesamtetat stützen, wo sie nur können. Der Bürgermeister lobte aber auch hat ein Volumen von 4,2 Millionen Euro. Der Verwaltungshaus- seine Ratskollegen, dass sie alles mitgetragen haben. Partei- halt schließt in den Einnahmen und Ausgaben mit 1,9 Milli- politik gebe es nicht im Marktgemeinderat, hier werde Sachpo- onen Euro und der Vermögensansatz mit 2,3 Millionen Euro litik betrieben, um stets das Beste zu erreichen. Sein Dank ging ab. Die größten Investitionsansätze sind mit 966.000 Euro die auch an die VG-Verwaltung, deren Mitarbeit einfach klasse ist. energetische Sanierung der Frankenwaldhalle sowie der Breit- Und es sei keine Frage, Grafengehaig führe die Haushaltskon- bandausbau mit 750.000 Euro. 100.000 Euro verschlingt die solidierung fort. Werner Burger betonte abschießend: „Nach Straßenbaumaßnahme Hetzenhof. Beibehalten werden die dem Fahren eines harten Sparkurses kommen wir langsam wie- Hebesätze für die Gemeindesteuern mit 390 vom Hundert für der zum Schnaufen!“ die Grundsteuer A, 380 vom Hundert für die Grundsteuer B Leichtmetallbau/Fensterarbeiten sowie 330 vom Hundert für die Gewerbesteuer. Die kommunale Einmütig vergab der Grafengehaiger Gemeinderat im Rahmen Verschuldung sinkt voraussichtlich bis zum Jahresende 2017 der Teilsanierung der Frankenwaldhalle die Leichtmetallbau- auf 442.000 Euro (Vorjahr 602.000 Euro) und damit die Pro- und Fensterarbeiten zum Angebotspreis von 303.734 Euro an Kopf-Verschuldung auf 498 Euro (Vorjahr 542 Euro) und unter die Firma Wirth & Co. GmbH aus Chemnitz. Entsprechend der den Landesdurchschnitt vergleichbarer Kommunen. Einmütig Kostenberechnung des Architekturbüros Harald Schramm aus war auch der Beschluss zum Finanzplan für die Haushaltsjahre Kulmbach waren die mit 361.000 Euro veranschlagt, wodurch 2016 bis 2020. sich eine Einsparung von rund 57.500 Euro ergibt. Die wichtigsten Einnahmen im Verwaltungsansatz sind 115.000 Weitere 108.100 Euro sind für zusätzliche Arbeiten im Rah- Euro Grundsteuern, 79.000 Euro Gewerbesteuer, 382.000 Euro men der Sanierungsmaßnahmen an der Frankenwaldhalle vom Gemeinschaftssteuern, 473.000 Euro Schlüsselzuweisungen, Gemeinderat gebilligt worden. Dies sind 27.000 Euro für die 130.000 Euro Benutzungsgebühren und Entgelte, 191.000 Euro Sanierung der glatten Sichtbetonflächen, 35.600 Euro für Fens- Miet- und Pachteinnahmen, 150.000 Euro Umsatzsteuer-Rück- ter im Untergeschoss an der Tal- und Sportplatzseite, 18.700 vergütung Frankenwaldhalle, 61.000 Euro Zuweisungen für den Euro für ein Glas-Stahldach über der Terrasse zum Sportplatz Straßenunterhalt, 62.000 Euro für die Kinderbetreuung, 50.000 sowie 26.800 Euro die Sanitär-Teilsanierung im Gaststättenbe- Euro Breitband-Masterplan und 25.000 Euro Konzessionsab- reich. gaben. Die Hauptausgaben machen 98.500 Euro Zuführung an den Vermögenshaushalt, 370.000 Euro Kreisumlage, 158.000 Neuer Erdgas-Konzessionsvertrag Verwaltungsumlage, 289.000 Euro Personalausgaben, 72.000 Zur Kenntnis nahm der Grafengehaiger Marktgemeinderat den Euro Unterhalt Grundstücke, bauliche Anlagen und unbeweg- Neuabschluss eines Konzessionsvertrages über die öffentliche liches Vermögen, 89.000 Euro Bewirtschaftung Grundstücke Erdgasversorgung mit der LuK Helmbrechts, mit einer Laufzeit und Gebäude, 91.000 Euro Fahrzeughaltungen, 31.000 Euro bis zum 19. März 2037. Schülerbeförderung, 196.000 Euro Steuern und Versicherun- Einbeziehungssatzung Elbersreuth gen, 27.000 Euro Straßenbeleuchtung, 122.000 Euro Sachver- Keine Einwände machte das Ratsgremium zur Einbeziehungs- ständigenkosten, 53.000 Euro Erstattung an Schulverbände satzung „Elbersreuth“ der Marktgemeinde geltend, und 132.000 Euro für Kinderbetreuungseinrichtungen aus. da die Belange des Marktes Grafengehaig nicht berührt wer- Hohe Einnahmen von 1,8 Millionen Euro an Zuweisungen und den. Zuschüssen für Investitionen schlagen im Vermögenshaushalt kpw zu Buch. 98.500 Euro Zuführung vom Verwaltungshaushalt und 338.000 Euro an Rücklagenentnahme. 2,2 Millionen Euro werden für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah- men ausgegeben. 40.000 Euro für Grundstückskäufe benötigt, Kirchliche Nachrichten 61.000 Euro für den Kauf des Mehrzweckfahrzeuges, 86.000 Euro für Kredittilgungen und 46.000 Euro für die Gasversor- gung Eppenreuth. Kath. Kirchengemeinde Die Sollrücklagen betrugen zu Beginn des Haushaltsjahres zirka 960.000 Euro und werden durch die geplante Entnahme Marienweiher-Marktleugast von 338.000 Euro zum Jahresende bei 622.000 Euro liegen. Kreditaufnahmen sind nicht erforderlich. Kinderliturgiekreis besucht Pater Alard „Die Haushaltsaufstellung 2017 mit einem Gesamtvolumen von 4,2 Millionen Euro war von Abwägungen geprägt, es ist alles in Polen Wichtige drin und trotzdem sparsamst ausgelegt“, sagte Bür- Eine erlebnisreiche Woche verbrachten die Aktiven des Kinder- germeister Werner Burger. Er bedankte sich beim Freistaat liturgiekreises der Pfarrei Marienweiher mit ihrem früheren Pfar- Bayern und Finanzminister Markus Söder für die erhaltenen rer Pater Alard an seiner neuen Wirkungsstätte in Glatz. Stil- Stabilisierungshilfen. Zudem sind für den Markt Grafengehaig voll untergebracht im Franziskanerkloster, wo sich Pater Alard und die weiteren Kommunen der Breitbandausbau sowie die zusammen mit 14 Mitbrüdern um zwei Kirchen, fünf Kapellen energetischen Sanierungen und Umnutzungen von kommuna- und 8.000 Katholiken kümmert, konnten die Teilnehmer das len Objekten nur durch die hohen Förderquoten von 90 Pro- Klosterleben hautnah miterleben. Neben dem Abhalten von zent möglich. „Sehr wichtig ist für unseren Markt Grafengehaig Gottesdiensten und der Renovierung des Klosters mit Umbau zudem der Schuldenabbau und das Ermöglichen von Maß- zur christlichen Jugendherberge, leitet er zur Zeit sechs Kan- nahmen für die Infrastruktur wie den dringend erforderlichen didaten an, die sich für das Ordensleben ein Jahr im Kloster Straßenneubau Weidmes-Guttenberger Hammer sowie Hetzen- vorbereiten. Gleich nach der Ankunft führte Pater Alard die hof anzugehen. Stemmen müssen wir zudem die anstehende Gruppe durch Glatz, der Hauptstadt des Glatzer Berglandes. Sanierung der Grafengehaiger Kläranlage“, ließ das Gemein- Bereits 981 wurde eine Burg erwähnt, die nach und nach zur deoberhaupt nicht außen vor. Glatzer Festung ausgebaut wurde.

P4 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 16 - Nr. 6/17 Der Wallfahrtsort wird seit einigen Jahren wieder von den Franzis- kanern betreut, die dort auch ein Familienhotel für Wallfahrer führen. Selbstverständlich war Pater Alard auch dort bekannt und im Café eine Tafel angerichtet. Aufgrund der schlechten Witterung stand am nächsten Tag der Bres- lauer Zoo auf dem Programm. Im Afrikahaus konnte die winterliche Kleidung abgelegt werden und zwi- schen Nilpferden, Krokodilen und den Haifischen im prächtigen Aqua- riumhaus fühlten sich alle wie in der Karibik. Einmal in Breslau, statteten die Teilnehmer auch dem früheren Wallfahrtsseelsorger Pater Roger im Kloster Breslau einen Besuch ab. Dieser lies sofort Kaffee und Kuchen auffahren und alle Marktleugaster herzlich grüßen. Von Afrika ging es am folgenden Tag in die „Niederlande“ zum his- Die Mitglieder des Kinderliturgiekreises mit Pater Alard (rechts) vor dem Schloss Kamenz. torischen Spaziergang durch das Schloss Kamenz. 1838 heiratete Die riesige Festung thront über der Stadt wie ein riesiges Boll- Prinz Albert von Preußen die Gründerin der Schlossanlage, werk und wurde zu keiner Zeit eingenommen. Beeindruckt Prinzessin Marianne von Oranien-Nassau. Alleine das pracht- waren die Besucher aus dem Frankenwald von dem unter den volle, rechteckig erbaute Schloss aus Ziegel bedeckt eine Flä- Straßen vorhandenen System aus unterirdischen Gängen, Kel- che von zwei Hektar, die ganze Gartenanlage hinzugerechnet lern und Zufluchtsstätten. In kurzer Zeit kamen sie nach dem über 12 Hektar. Einstieg beim Franziskanerkloster durch dieses Tunnelsys- tem bis hoch zur Festung. Abends besuchten die Gäste dann Die kleine Wallfahrtskirche „Maria im Schnee“ machte am letz- auch einen polnischen Gottesdienst zum Ostermontag. Am fol- ten Tag ihrem Namen alle Ehre. Auf 1.100 Meter Höhe führte genden Tag führte Pater Alard die Gruppe zum schlesischen der Weg durch einen halben Meter Neuschnee. Den Abschluss Jerusalem nach Albendorf, dem heutigen Wambiezyce. Papst der Reise bildete ein gemeinsamer Gottesdienst in der Kloster- Johannes Paul II. hatte die Albendorfer Maria einst zur Königin kapelle, den Pater Alard zelebrierte. der Familien ernannt. Oswald Purucker

Jubelkommunion in Marktleugast Ausflug der Erstkommunionkinder 60 Jahre ist es her, dass diese Frauen und Männer zum ersten aus Marktleugast Mal die Heilige Kommunion empfangen haben. am 08.05.2017 Einen erlebnisreichen Tag verbrachten die Erstkommunions- kinder aus Marktleugast zusammen mit ihren Geschwistern, Eltern und Großeltern bei ihrem Ausflug ins benachbarte Fich- telgebirge. Zu Beginn des Tages zelebrierte Pater Silvester zusammen mit den Erstkommunikantinnen und –kommunikan- ten, in gewohnt souveräner und humorvoller Art und Weise in der Wallfahrtsbasilika in Marienweiher, eine stimmungsvolle Andacht. Im Anschluss daran sprach er der gesamten Gruppe seinen Reisesegen aus und versprach dabei, dass auch das gute Wetter halten werde. Wie wir am Ende des Tages wuss- ten, sollte er auch damit wieder Recht behalten.

Unser Bild zeigt (von links) Klaus Krügel, Eugen Zahl, Alfred Burger, Brigitte Koch, Brigitte Friedrich, Alfred Schütz, Heinz Klier, Sebastian Ott, Karl Scherdel, Hubert Höpfner und Udo Rödel.

Alfred Schütz

P5 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 17 - Nr. 6/17 Nach dem Reisesegen ging es mit den Fahrzeugen im Konvoi von Mari- enweiher im Frankenwald ins Fich- telgebirge nach Fichtelberg, wo wir uns das Wildtiergehege anschauten. Was man dort an wilden Tieren zu Gesicht bekam, übertraf dabei alle Erwartungen. Angefangen von Bibern, Wildschweinen und Wild- katzen konnte man sogar einen, von nur drei in Deutschland lebenden, weißen Hirschen bewundern. Ein kurzfristiger Abstecher auf den wildparkeigenen Spielplatz rundete danach einen wirklich gelungenen und sehr spannenden Vormittag ab. Zum Mittagessen fanden wir uns, nach dem Wildpark auch namentlich passend, im Gasthof Specht in Neu- bau ein, wo wir uns für den weiteren Tag ausgiebig stärken konnten. Zum Abschluss kehrten wir noch in der Eisdiele in Münchberg ein und ließen diesen wirklich gelungenen Kommunionsausflug bei dem ein oder anderen köstlichen Eis, Cap- puccino oder Espresso entspannt ausklingen.

Geschafft aber glücklich, traten wir danach die Rückfahrt von einem Ausflug an, der uns allen wahr- scheinlich noch sehr lange in guter Erinnerung bleiben wird. Marc Hartenberger

Gottesdienstordnung der Pfarrei Marienweiher Marienweiher die Fronleichnamsprozession statt. Der Got- tesdienst um 07.00 Uhr entfällt. Marienweiher Um 08.30 Uhr Kirchenparade; 09.00 Uhr Festgottesdienst, Gottesdienste am Sonntag: 07.00 09.00 und 10.30 Uhr anschließend Eucharistische Prozession zu den vier Altären. Gottesdienst am Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag: In Marktleugast ist die Fronleichnamsprozession am Sonn- 18.30 Uhr tag, 18. Juni. Gottesdienst am Donnerstag: 09.30 Uhr Um 08.00 Uhr Kirchenparade; 08.30 Uhr Festgottesdienst, Rosenkranz am Freitag: 18.00 Uhr anschließend Eucharistische Prozession durch „Oberleugast“. Marktleugast Zur Teilnahme an den Fronleichnamsprozessionen in Marien- Gottesdienst am Sonntag: 09.15 Uhr weiher und Marktleugast laden wir alle Gläubigen, die Herrn Gottesdienst am Dienstag und Freitag: 19.00 Uhr Bürgermeister, Gemeinderäte, die kirchlichen Gremien, die Gottesdienst am Donnerstag: 09.00 Uhr Kommunionkinder und die Vereine mit ihren Fahnenabordnun- Vorabendgottesdienst am Samstag:18.30 Uhr gen recht herzlich ein. Rosenkranz am Samstag: 18.00 Uhr Ob und in welcher Form das Pfarrfest nach der Fronleich- Traindorf namsprozession in Marktleugast stattfindet, wird im kom- Gottesdienst am 1. und 3. Sonntag des Monats: 08.00 Uhr menden Pfarrbrief noch bekanntgegeben. Stammbach Johannisfeuer Vorabendgottesdienst am Samstag: 17.15 Uhr Das diesjährige Johannisfeuer in Marktleugast, das für Neuensorg Samstag, 24. Juni, geplant war muss leider entfallen. Rosenkranz am Freitag: 17.00 Uhr Patrozinium unserer Basilika Am Sonntag, 2. Juli, ist das Fest Mariä Heimsuchung, das Pat- Pfarrmitteilungen rozinium unserer Basilika. Festlicher Gottesdienst um 10.30 Uhr. Seniorennachmittag Krankenbesuch Am Mittwoch, 14. Juni, findet ein Seniorennachmittag statt. Der monatliche Krankenbesuch mit Spendung der hl. Kommu- Auf Grund der Kirchenrenovation ist der Seniorennachmittag nion findet am Freitag, 7. Juli, zu gewohnter Zeit statt. Neue im Feuerwehrhaus Marktleugast. Beginn ist um 14.00 Uhr, anschließend gemütliches Beisammensein. Anmeldungen richten Sie bitte an das Kath. Pfarramt, Tel. 9460. Fronleichnam Voranzeige Das Hochfest des Leibes und Blutes Christi begehen Die diesjährige Pfarrwallfahrt nach Vierzehnheiligen findet am wir am Donnerstag, 15. Juni. An diesem Tag findet in 15. und 16. Juli statt. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor.

P5 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 18 - Nr. 6/17 Marktleugasts Bürgermeister Franz Uome zeigte sich froh, dass Wallfahrtsbasilika Marienweiher das Pilgerbüro nun wieder besetzt ist: „Wir haben uns in den Jahren daran gewöhnt, dass die Stelle alles von Marienweiher nach außen trägt.“ Pilgerbüro Marienweiher Josef Daum bedankte sich für die vielen Vorschusslorbeeren und sagte: „Ich war überrascht, als der Ruf nach Marienwei- Josef Daum ist der neue Mann im Pilgerbüro her kam. Die Aufgabe ist für mich eine neue Herausforderung und ich bin bemüht, mich schnell einzuarbeiten. Rundum, ich freu mich auf meine neue Tätigkeit und mach‘s gerne, um die Geschichte hier mit weiterzuentwickeln. Wir werden alles Erfor- derliche in enger Abstimmung festlegen und ich stelle mich gerne in den Dienst der Sache. In guter Zusammenarbeit gilt es nun das Pilgerbüro wieder in die Spur zu bringen.“ Kurze Vorstellung: Josef Daum ist 66 Jahre alt und gelernter Diplom-Verwaltungswirt. Er war über 40 Jahre in der Kom- munalpolitik und Verwaltung tätig. Von 1974 bis 1996 als Geschäftsleitender Beamter in Nordhalben und von 1996 bis 2014 dort Erster Bürgermeister. Sigrid Daum begleitet das Pil- gerbüro bei der Erarbeitung des neuen Konzeptes, damit der beliebte Wallfahrtsort Marienweiher mit neuen Angeboten noch mehr bekannt wird. Gedacht ist an ein Programm mit Jugend- begegnungen und Tagungsqualität aufzulegen. kpw

Der Pilgerbaum ist aufgerichtet Der neue Pilgerbüroleiter Josef Daum hat schon mal auf dem Die ersten Wallfahrten trafen am ersten Mai-Wochenende in Bürostuhl im Kantorat von Marienweiher Platz genommen. Marienweiher ein. Passend dazu wurde am Samstagnachmit- Herzlich willkommen geheißen wurde er am Sonntagnachmittag tag auch der Pilgerbaum am Parkplatz in der Ortsmitte wieder von (im Bild stehend von links) Marktleugasts Erstem Bürger- aufgestellt. Auf Grund seines Gewichtes, es hängen immerhin meister und Geschäftsführer der Basilikafreunde Franz Uome, alle Wappen der Ausgangsorte der jährlichen Pilgergänge in Wallfahrtsseelsorger Pater Vitalis, Schatzmeister der Basilikaf- den Mariengnadenort dran, richtete ihn wieder der Kran der reunde Michael Laaber, Vorsitzendem Monsignore Prof. Dr. Dr. heimischen Zimmerei Stefan Hanke auf. Rüdiger Feulner, stellvertretendem Vorsitzenden Landrat Klaus Pfarrer Pater Adrian Manderla ließ es sich nicht nehmen, den Peter Söllner und Sigrid Daum. Pilgerbaum zu weihen. Vorzüglich mundete allen Kaffee und Am Sonntagnachmittag, den 30. April 2017, hat die Vorstand- Kuchen. Die heimischen Grillspezialitäten spülte ein frischge- schaft des Fördervereins der Freunde der Wallfahrtsbasilika zapftes Bier vom Fass hinunter und zur musikalischen Unterhal- um Vorsitzenden Monsignore Prof. Dr. Dr. Rüdiger Feulner bei tung spielte der Musikverein Marktleugast mit zünftigen Klän- einem Pressegespräch im Kantorat mit dem 66-jährigen Josef gen auf. Daum aus Nordhalben den neuen Leiter des Pilgerbüros vor- kpw gestellt. Er ist Nachfolger von Jörg Schmidt, der sich im Herbst des letzten Jahres nach mehrjähriger segensreicher Tätigkeit einer neuen beruflichen Herausforderung in Bayreuth stellte. „Josef Daum ist ab dem morgigen 1. Mai der neue Ansprech- partner in unserem Pilgerbüro. Er hat bereits Verbindungen zu Marienweiher und wir haben mit ihm eine gute Lösung gefun- den“, betonte Monsignore Feulner. Auch der Vorabend des 1. Mai, dem Festtag der Patrona Bavariae sei gut gewählt, denn mit dieser Bezeichnung (lateinisch für: Patronin Bayerns) wird die Gottesmutter Maria als Schutzheilige Bayerns verehrt. „Nun voran und auch Ihnen ein segensreiches Tun“, sagte der Vor- sitzende und wünschte Josef Daum für seine Arbeit Gottes Segen und die Fürsprache der Mutter Maria. „Wir haben in den letzten Monaten und Wochen stets in enger Absprache gehandelt und neben mir als stellvertretendem Vorsitzenden waren Pfarrer Pater Adrian Manderla, Geschäfts- führer Bürgermeister Franz Uome und Schatzmeister Michael Laaber dabei. Miteinander haben wir uns in all den Wochen um eine gute Lösung bemüht“, sagte Klaus Peter Söllner. Josef Daum werde bald zu bestimmten Zeiten vor Ort oder sonst übers Telefon erreichbar sein. Auch zukünftig wird zusammen geholfen, um die gute Arbeit für den Marienwallfahrtsort Mari- enweiher fortzusetzen und voranzutreiben. Söllner kündigte an, dass auch andere, wie Sigrid Daum, mit ins Boot genommen werden sollen, um auf ein mögliches neues Leader-Projekt hin- zuzuarbeiten. Der neue Wallfahrtsseelsorger Pater Vitalis dankte allen für ihr Tun und Wirken, um den Gnadenort Marienweiher zu stärken, damit die Christen hier neue Kraft für das tägliche Leben erhal- ten und finden.

P3 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 19 - Nr. 6/17 Neue Veranstaltungsreihe für „Seele, Geist „in my arms again“ aus einem Moment, in dem ich das starke und Körper“ in der Basilika Marienweiher Gefühl hatte, dass mich Maria schützend umarmt hat“. In „be at peace“ geht es darum, dass schützende Geister immer bei Berührende Töne in der Basilika uns sind, und bei „share the heartaches“ geht‘s um Mitgefühl. Im Song „open your eyes“ fordert sie die Menschen auf, wie die Kinder zu werden, und führt behutsam und sehr persönlich zu dem gefühlten Höhepunkt des Konzertes „one day I´ll know“ – eines Tages werden wir es erkennen… Monsignore Professor Dr. Dr. Rüdiger Feulner, der es sehr bedauerte, dass er wegen anderer Termine das Programm nicht erleben konnte, bekam von der Künstlerin vorab eine Kostprobe. Er freute sich über die zauberhafte Einstimmung auf den Wonnemonat Mai, der nach seinen Worten „der Patrona Bavarie gewidmet ist, deren Ansehen wir hier in Marienweiher mehren wollen“. Sabine van Baaren versicherte, dass sie im Herbst gerne wiederkommen möchte. Sie habe sich sehr geehrt gefühlt, in diesem herrlichen Rahmen auftreten zu dürfen. „Ich habe mich sehr gefreut, mei- nen Glauben und meine Gaben hier ausdrücken zu dürfen und habe mich besonders getragen gefühlt von einer wunderbaren herzöffnenden Kraft.“ Sigrid Daum kpw

Öffnungszeiten des Pilgerbüros Marienweiher Das Pilgerbüro ist seit 1. Mai 2017 wieder besetzt. Neuer Leiter ist Josef Daum. Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr Außerhalb der Dienstzeiten ist Herr Daum telefonisch erreichbar unter Tel. 09267/ 1575 oder Tel. 0171/ 5309345

Unser Bild zeigt Sabine van Baaren beim Seelengesang in der Wallfahrtsbasilika Marienweiher. Klosterladen Marienweiher

Zum Start der neuen Veranstaltungsreihe für „Seele, Geist und Körper“ sang am 30. April Sabine van Baaren zum ersten Mal

in der Basilika Marienweiher. Es gelang der niederländischen Künstlerin auf Anhieb die Teilnehmer mit ihrem „Meditations- konzert“ zu begeistern und sie versprach dem Vorsitzenden der Freunde der Wallfahrtsbasilika Marienweiher, Monsignore Prof. Dr. Dr. Rüdiger Feulner, recht bald wieder zu kommen. Im ersten Teil des Abends ließ sie ihrer Stimme „freien Lauf“. Die Töne kamen intuitiv aus ihrem Innersten und brachten eine unglaubliche Fülle an Klängen und Kraft in den festlich geschmückten Raum; am Vormittag waren die Kinder aus

Marienweiher zur Ersten Heiligen Kommunion gegangen. Eine wunderbare Atmosphäre lag über dem Chorraum – voll von Die Liebe Gottes ist ausgegossen in unsere Herzen Poesie, Kerzenschein und Herzenswärme – durchdrungen von durch den Heiligen Geist, der uns gegeben ist. Römer 5,5 einem Reigen von unterschiedlichen Lauten, die aus alten Kul- turen zu stammen schienen. Mal klingt es hebräisch, mal wie eine alte Indianersprache, wie ein tibetischer Mönch oder ein Öffnungszeiten des Klosterladens:

ägyptisches Kind. Sabine van Baaren kann diese Sprachen nicht sprechen – sie fließen einfach selbstverständlich in den Thementisch: Raum. Einmal heiter, dann besinnlich, klagend, ja mahnend, Segenswünsche zur Firmung dann wieder zärtlich und liebevoll, laden sie ein, sich von ihnen wiegen zu lassen, zu träumen, den „Kopf auszuschalten“ und Donnerstag: 16.00 – 18.00 Uhr

„die Seele baumeln zu lassen“. Im zweiten Teil begleitete sich Samstag: 13.00 – 17.00 Uhr Sabine van Baaren selbst am Keyboard und fand einen behut- samen Übergang zu ihren selbst komponierten Mantren und Sonntag: 10.00 – 12.00 Uhr Songs, die sie vor allem bei den ersten Stücken immer wie- der mit Improvisationen anreicherte. Ihre Lieder kreisten um Über einen Besuch unseres Klosterladens die Themen Frieden und Liebe – im Mittelpunkt immer wieder würden wir uns sehr freuen! Maria, die Patronin der Basilika. Darüber zeigte sich Pater Wita- lis, der die Teilnehmer des Abends herzlich begrüßte und den Abend sichtlich genoss, sehr erfreut. Er wunderte sich über die Fülle dieser besonderen Marienlieder. „Alle meine Lieder ent- Ihr stehen aus Erfahrungen, die ich im Laufe meines Lebens und Klosterladenteam auf der Suche nach meinem persönlichen Weg gemacht habe“, Kath. Pfarramt Marienweiher so die Künstlerin und weiter: „Beispielsweise entstand der Song

P3 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 20 - Nr. 6/17 LebensQualität durch Nähe

Das Oberland präsentiert sich bei der 3. LQN-Gewerbeschau

Das Oberland bleibt weiter vital spezielle Anfragen in Sachen Werbeartikel. Karin Diet- und eine lebenswerte Gegend. zel von der Firma Vivenso-Wasserstaubsauger aus Zudem hat es immer noch eine Grafengehaig machte die Besucher gerne auf die Vor- gute wirtschaftliche Grundstruk- teile der Luftreinigung in den Wohnungen aufmerksam. tur, gestützt auf ein tüchtiges, Die Entscheidung über den Kauf trifft die Kundschaft innovatives und kompetentes bei einer Vorführung in der eigenen Wohnung. Handwerk. Das zeigte sich bei der 3. LQN-Gewerbe- Über interessante Gespräche an seinem Stand zu der schau in der Dreifachsporthalle, die am Samstag eine maßgenauen Anfertigung von Naturholzmöbeln freute Ausbildungsmesse integriert hatte. „Unser Oberland sich Denny Friedrich von der gleichnamigen Schreine- kann was und lebt“, zog Bürgermeister und Hausherr rei aus Marienweiher. Er sieht optimistisch den weite- Franz Uome bereits bei der Eröffnung ein kurzes Fazit ren Beratungen bei der Kundschaft entgegen. Bei den und gab damit auch das Motto vor. Sein besonderer Unterhaltungen Christian Schramms von der Firma Dank galt dem LQN-Arbeitskreis „Wirtschaft“ und dem Hörath Heizungsbau aus Marienweiher drehte sich viel daraus stammenden vierköpfigen Organisationsteam um Pelletsöfen oder Umrüstungen bestehender Anla- um Koordinator Reiner Meisel. gen von Öl- auf Erdgas-Beheizung. Unter anderen Bei ihm konnte man zur offiziellen Eröffnung fast die wird ja der Ortsteil Eppenreuth des Marktes Grafenge- berühmten Steine herunterfallen hören. Rund vier haig neu an das LuK-Versorgungsnetz angeschlossen, Monate Vorbereitung lagen hinter ihm und seinem was in Marktleugast und Grafengehaig bereits der Fall Team. Meisels größter Dank galt in seinen Begrü- ist. Rege Unterhaltungen führte auch Stefanie Trammer ßungsworten aber vor allem den Ausstellern und Gast- vom gleichnamigen Rad-Shop aus Marktleugast. Viele ronomen, „ohne die eine solche Schau überhaupt nicht fragten nach dem Kauf eines E-Bikes, die sich immer möglich wäre“. Und obwohl die beiden als Schirmher- größerer Beliebtheit erfreuen und sich noch genauer ren fungierenden Landräte Dr. Oliver Bär (Hof) und im Geschäft informieren werden. Klaus Peter Söllner (Kulmbach) aufgrund eines ande- Eine besondere Aktion hatte sich René Rödel, der ren Termins am Morgen noch fehlten, konnte der Orga- bereits das dritte Mal mit bei der Gewerbeschau dabei nisationschef eine Reihe von Ehrengästen begrüßen, war, als Benefizaktion einfallen lassen. Mit einer Ver- wie die beiden Landtagsabgeordneten Martin Schöffel losung von Sachpreisen sammelte er Geld für das und Ludwig Freiherr von Lerchenfeld, die stellvertre- am 1. Mai abgebrannte Feuerwehrhaus in Weidmes. tende Landrätin Christina Flauder und ihren Kollegen Bereits am Samstagabend waren da schon fast 500 Jörg Kunstmann, den neuen Leiter des Pilgerbüros in Euro zusammengekommen. Rödel bedankte sich Marienweiher Josef Daum und den beiden Geistlichen besonders bei den Firmen Maxstore und Lindner, die Heidrun Hemme (Grafengehaig) und Pater Silvester eine ganze Menge an Sachpreisen für diese Verlosung (Marienweiher). Diese beiden spendeten auch den gespendet hatten. göttlichen Segen für diese Gewerbeschau. „Es war wieder eine gelungene Sache“, kommentierte Rein wettertechnisch sorgten sie damit für ziemlich LQN-Vorsitzender Hermann Dörfler die Veranstaltung. gute Verhältnisse. Am Samstag war es nicht zu warm Sein besonderer Dank galt nochmals dem Arbeitskreis und nicht zu kalt, so dass auch Söllner beim Einlösen „Wirtschaft“ und dem Cheforganisator Reiner Meisel. seines Versprechens nicht ins Schwitzen kam. Er jon- kpw/mt glierte nämlich mit jugendlichen Kickern Fußbälle um die Wette, wobei er aufgrund seines Alters und doch schon vorhandener körperlicher Beeinträchtigun- gen natürlich keine Chance hatte. Als wahrer Rastelli zeigte sich da Leon Träder mit 275 ununterbrochenen Ballkontakten vor Lukas Färber, Elias Motschenbach und Jakob Rektorschik. Alle Teilnehmer erhielten vom Landrat und seinem „Adjudanten“ Oliver Bär jeweils Fußbälle, um weiter an ihrer Kickerkarriere feilen zu können. Beeindruckt zeigte sich vor allem der Hofer Landrat, was LQN wieder auf die Beine gestellt hatte. Das Zwischenfazit der Aussteller fiel am Samstag naturgemäß etwas verhalten aus. Der Besucheran- sturm war noch gemäßigt. Das änderte sich allerdings schon am Sonntagvormittag. Wolfgang Lattus von dem gleichnamigen Unternehmen Lattus Textilwerbung aus Marktleugast zeigte sich mit den geführten Gesprä- chen dennoch zufrieden und freute sich über einige

P1 P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 21 - Nr. 6/17

P1 P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 22 - Nr. 6/17 Sonntag, 02.07.2017 Ev.-Kirchengemeinde 08.45 Uhr Gottesdienst in Mannsflur mit Pfr. Müller Pfr. Müller ist in der Regel dienstags zwischen 17.00 Uhr und Marienkirche Bethlehemkirche 18.00 Uhr in Mannsflur anwesend und nach telefonischer Ver- Stammbach Mannsflur Mannsflur einbarung (Tel. 09252/ 442). Ausnahmen werden per Aushang Am Sonntagmorgen den Gottesdienst im Schaukasten bekannt gegeben. besuchen Vom 04. bis 15.06.2017 befindet sich Pfr. Müller auf Israel- Reise, er wird bis 05.06.2017 von Pfrin. Sahlmann, Tel. 09256/ 96 114, ab 06.06.2017 von Pfr. Höllerer, Tel. 09252/ 357 16 60 und ab 12.06.2017 wieder von Pfrin. Sahlmann vertreten.

Konzerte in der Marienkirche Stammbach

„Gerhard-Schöne-Konzerte sind Balsam für die Seele. Das Spie- lerische, Erzählerische, Gemein- schaftsstiftende dominiert erst recht auf der Bühne.“ (Thüringer Landeszeitung)

„Alles muss klein beginnen!“ – Familienkonzert mit dem Liedermacher Gerhard Schöne Termin: Samstag, 24. Juni 2017 Zeit: 16.00 Uhr Ort: Marienkirche, Stammbach Unser Bild zeigt (von links) Bürgermeister Franz Uome zusam- Eintritt: 10,00 € Erwachsene, 6,00 € Kinder men mit den beiden Geistlichen, Pfarrerin Susanne Sahlmann Gerhard Schöne ist, wozu ihm eigentlich alles fehlt, ein Star. und Pfarrer Hans-Jürgen Müller. Nicht nur bei den Kindern, aber natürlich besonders bei ihnen, Pfarrerin Susanne Sahlmann und Pfarrer Hans-Jürgen Müller und dies mittlerweile seit zwei Generationen. Die Lieder von übergaben Bürgermeister Franz Uome zusammen zwei Hin- Gerhard Schöne für Kinder werden heute in Ost, West, Süd und weisschilder an den Ortseinfahrten von Mannsflur, die auf den in der Mitte gleichermaßen geschätzt – vom Feuilleton der FAZ Sonntagsgottesdienst in der örtlichen Bethlehemkirche hin- und den Kinderprogrammen des Hörfunks, beim Kirchentag in weisen. Dieser findet 14-tägig um 8.45 Uhr statt. Die beiden Hamburg oder in der Komischen Oper in Berlin, beim Unter- Geistlichen bedankten sich bei Bürgermeister Franz Uome, richt in der Schule oder den vielen begeisterten Kinderchören dass die beiden Hinweistafeln gleich unter den Ortstafeln vom sowieso. Marktleugaster Bauhof montiert werden konnten. „Das haben Bereits ab 14.00 Uhr lädt der Elternbeirat unseres Kindergar- wir doch gerne gemacht“, sagte Franz Uome. Der Bürgermeis- tens zu Kaffee und Kuchen im Gemeindehausgarten neben der ter machte zudem deutlich, dass die Veranstaltungshinweise Kirche ein! und Nachrichten der Evangelischen Kirchengemeinde zukünf- „Ich pack in meinen Koffer“ – tig auch dem neuen Anschlagkasten am Radonplatz in Markt- Konzert für Erwachsene mit dem Liedermacher Gerhard leugast entnommen werden können, zu dem die Geistlichen Schöne einen Schlüssel erhalten. Termin: Samstag, 24. Juni 2017 kpw Zeit: 19.30 Uhr Ort: Marienkirche, Stammbach Eintritt: 14,00 € für Erwachsene, ermäßigt für Schüler, Gottesdienste und Veranstaltungen Studenten, Rentner 10,00 € In Gerhard Schönes Lieder-Koffer befindet sich eine unge- Montag, 12.06.2017 wöhnliche Mischung aus Nonsens und Hintersinn, aus Fröhlich- 14.30 Uhr Frauenkreis Mannsflur keit und Traurigsein, Erbauung und Zorn. Samstag, 17.06.2017 Dies macht seine Lieder zu Lebensmitteln, die es nicht im Kon- 19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in Mannsflur mit sum gab, und die auch heute im Supermarkt fehlen. Er begeis- Pfr. Müller, anschließend gemütliches Beisam- tert sich (und andere) für konkrete Themen, steigt tief in diese mensein hinab, sucht in der Breite nach Berührungspunkten und im Samstag, 24.06.2017 Detail nach Reibungsflächen und lässt dann seine hierzulande ab 14.00 Uhr lädt der Elternbeirat der Kindertagesstätte kaum vergleichbare erzählerische Gabe in Texte und Lieder „Pusteblume“ zu Kaffee und Kuchen in den fließen. Gemeindehaus-Garten Stammbach ein 16.00 Uhr Konzert in der Marienkirche Stammbach mit Gerhard Schöne für Kinder „Alles muss klein beginnen“ Probleme mit Glücksspielsucht? 19.30 Uhr Konzert in der Marienkirche Stammbach mit Spielsucht-Soforthilfe-Forum Gerhard Schöne für Erwachsene „Ich pack in meinen Koffer“ Anonyme Anlaufstelle Kartenvorverkauf für beide Konzerte im Evang.-Luth. Pfarramt Stammbach für Betroffene und Angehörige Montag, 26.06.2017 14.30 Uhr Frauenkreis Mannsflur www.spielsucht-soforthilfe.de Dienstag, 27.06.2017 ! Sei auch Du herzlichst willkommen ! 16.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim Marktleugast

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 23 - Nr. 6/17 Evang. Kirchengemeinde Grafengehaig

Jubelkonfirmation 2017 in Grafengehaig

Ihre Gnadenkonfirmation feierten (untere Reihe von links) Elsa Villa, Robert Becher, Alfred Zeitler, (obere Reihe von links) Heinz Zeitler, Heinz Witzgall und Wolfgang Blaschke zusam- men mit Pfarrerin Heidrun Hemme.

Ihre Silberne Konfirmation feierten (von links) Manuela Jelec und Jochen Knarr zusammen mit Pfarrerin Heidrun Hemme.

Ihre Kronjuwelenkonfirmation feierten (von links) Martha Blenn und Meta Wolfrum zusammen mit Pfarrerin Heidrun Hemme. Ihre Goldene Konfirmation feierten (untere Reihe von links) Irene Kießling, Ingrid Schmidt, Marga Eichner, Karin Söllner, Heike Söllner Karin Zink, (mittlere Reihe von links) Monika Schübel, Erika Söllner, Edeltraud Pittroff, Edith Zuleg, Reinhard Herold, (obere Reihe von links) Günther Schneider, Erwin Burger, Reinhold Gottesdienste und Veranstaltungen Rieß und Werner Fießmann zusammen mit Pfarrerin Heidrun Mittwoch, 07.06.2017 Hemme. 09.00 Uhr Seniorenfrühstück im Gemeindehaus Sonntag, 11.06.2017 09.30 Uhr Gottesdienst in Grafengehaig Montag, 12.06.2017 19.00 Uhr Missionsgebetsstunde bei Fam. Zeitler Sonntag, 18.06.2017 08.30 Uhr Gottesdienst in Gösmes 09.30 Uhr Gottesdienst in Grafengehaig Montag, 19.06.2017 19.30 Uhr Bibelstunde in Weidmes Mittwoch, 21.06.2017 14.30 Uhr Mitgliederversammlung des Diakonievereins Grafengehaig-Presseck im Paul-Gerhardt- Haus in Presseck Sonntag, 25.06.2017 09.30 Uhr Gottesdienst in Grafengehaig, gleichzeitig Kindergottesdienst im Gemeindehaus Ihre Diamantene Konfirmation feierten (untere Reihe von links) Ursula Kurth, Mechthild Thomsen, Sigrid Hagen, Monika Roß- Dienstag, 27.06.2017 ner, Lieselotte Hartmann, Renate Rank, (obere Reihe von links) 09.00 Uhr Bibelgesprächskreis im Gemeindehaus Jochen Rothert, Max Weiß, Horst Knarr, Erwin Schübel, Hans Sonntag, 02.07.2017 Hildner und Werner Weiß zusammen mit Pfarrerin Heidrun 10.00 Uhr Jubiläumsgottesdienst „40 Jahre Mühlenweg“ Hemme. am Wanderparkplatz Kollerbachbrücke

P2 P3 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 24 - Nr. 6/17 Nach schönen Gruppenspielen in der Vorrunde und dem Halb- Schulnachrichten finale war das Endspiel an Spannung kaum zu überbieten. Unter lautstarker Anfeuerung von den Rängen wogte das Spiel zwischen dem Ausrichter und Gastgeber Marktleugast sowie Grund- und Mittelschule dem Titelverteidiger, der Hans-Edelmann-Schule Kulmbach, hin und her und stand nach den zehn Minuten Spielzeit 1:1. Es Marktleugast ging ins Neunmeterschießen und bis zum Zwischenstand von 8:8 verwandelten alle Spieler. Die Entscheidung fiel erst im 9. Fußball-Hallenmeisterschaft der Mittelschulen Duell, wo der Marktleugaster Spieler traf und der Kulmbacher Gastgeber Marktleugast holt sich die glänzende Trophäe leider verschoss. Der Jubel war groß und das Oberlandteam lag sich in den Armen. Den vom Schulamtsdirektor Jürgen Vonbrunn gestifteten Wanderpokal durfte der Marktleugaster Kapitän Mustafa Onarici erfreut aus der Hand von Bürgermeis- ter Franz Uome zusammen mit einer Ehrenurkunde und einem Spielball entgegen nehmen. Der Pokal wird nun ein Jahr im hei- mischen Schulgebäude seinen Ehrenplatz haben. Die im Neunmeterschießen denkbar knapp unterlegene Hans- Edelmann-Schule musste sich heuer mit einer Ehrenurkunde und einem Spielball zufrieden geben. Auf dem 3. Platz kam Stadtsteinach ein, deren Team die Wirtschaftsschule Neuen- markt mit 3:1 in die Schranken wies. Auf den weiteren Plätzen kam die Mittelschule Mainleus vor Neuenmarkt und Neudros- senfeld ein. Kreiskoordinator Herbert Hörath schaute auf gesehene schöne Spiele mit gelungenen Spielzügen, die eine Werbung für den Schulfußball waren. Er lobte auch die an den Tag gelegte Fairness aller Aktiven. Sein Dankeschön galt den Schiedsrich- tern, der Turnierleitung um Konrektor Theo Schramm und der Stolz hält der Marktleugaster Kapitän Mustafa Onarici den Marktgemeinde Marktleugast für die Bereitstellung der Halle. Pokal in den Händen, den (von links) Schulamtsdirektor Jürgen Und da dieser schöne Wettstreit nicht das erste Mal in der Vonbrunn gespendet und Erster Bürgermeister Franz Uome Dreifachsporthalle stattfinden durfte, freute sich der Kreiskoor- ihm zusammen mit einer Urkunde übergeben hat. dinator schon auf das nächste Turnier hier im Oberland. Ein Lob von Herbert Hörath galt auch Landrat Klaus Peter Söll- Auch in diesem Frühjahr war die Marktleugaster Dreifachsport- ner, der es sich nicht nehmen ließ wenigstens einmal vorbei zu halle wieder Schauplatz der Finalrunde der Fußball-Hallenmeis- schauen. terschaften der Mittelschulen im Landkreis Kulmbach. kpw

Nach dem spannenden Finale stellten sich die beiden Endspielteams (links) die Hans-Edelmann-Schule im grünen Trikot und (rechts) die Marktleugaster im blauen Dress zusammen mit Schiedsrichter Rudi Furtwängler (ganz links), Rektor Siegfried Sessel- mann, Bürgermeister Franz Uome, Teambetreuer Jörg Träder, Kreiskoordinator Herbert Hörath (Bildmitte hinten von links) sowie (von rechts) Schulamtsdirektor Jürgen Vonbrunn, Schiedsrichter Günther Burzer und Konrektor Theo Schramm der Kamera.

P4 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 25 - Nr. 6/17 Die 4. Klasse unterwegs zum Welttag des Buches Am Dienstag, den 23. Mai 2017, begab sich die Klasse 4 der Grund- schule Marktleugast nach Kulm- bach, um zunächst in der Buch- handlung Friedrich das Buch „Das geheimnisvolle Spukhaus“ von Hen- riette Wich anlässlich des „Weltta- ges des Buches“, der jährlich am 23. April gefeiert wird, entgegen- zunehmen. Bevor uns die Inhabe- rin des Geschäftes, Frau Friedlein, dieses aushändigte, versorgte sie uns mit Informationen zu diesem Gedenktag und diskutierte mit den Schülern ausgiebig über Bücher und Lesen. Im Anschluss daran liefen wir zur Bücherei am Stadtpark und erhielten eine Führung durch die Jugendab- teilung, sowie Ausweise zum Aus- leihen der Bücher. Eifrig nahmen wir das Angebot wahr. Am Ende des literarischen Unterrichtsganges überraschte uns die Mutter einer Schülerin, Frau Voit, noch mit einem leckeren Eis im Stadtpark. Siegfried Sesselmann

Samstag, 24.06.2017 Veranstaltungskalender Marktleugast Kath. Gemeinschaft Johannifeuer Juni 2017 beim St. Martinsheim Marktleugast Freitag, 09.06.2017 Montag, 26.06.2017 Raiffeisenbank Oberland eG Markt Marktleugast 20.00 Uhr Raiffeisentag und Mitgliederversammlung 19.00 Uhr Marktgemeinderatssitzung in der Frankenwaldhalle Grafengehaig im Bürgersaal Marktleugast Donnerstag, 15.06.2017 - Fronleichnam FF Marienweiher Freitag, 30.06.2017 08.45 Uhr Kirchenparade zu Fronleichnam „Die Schmiede“ in der Wallfahrtsbasilika Marienweiher 16.00 Uhr Jugendstammtisch Treffpunkt wird eine Woche vorher in facebook Donnerstag, 15.06.2017 - Fronleichnam unter www.facebook.com/dieschmiede1610 Pfarrei Marienweiher 09.00 Uhr Fronleichnamsprozession bekannt gegeben. der Wallfahrtsbasilika in Marienweiher Freitag, 16.06.2017 bis Sonntag, 18.06.2017 Juli 2017 SV Marienweiher Samstag, 01.07.2017 bis Sonntag, 02.07.2017 Sportfest 1. FC Marktleugast am Sportgelände Marienweiher Sportfest Sonntag, 18.06.2017 am Sportgelände Marktleugast Pfarrei Marienweiher 08.30 Uhr Fronleichnamsprozession der St. Bartholomäus Sonntag, 02.07.2017 Kirche Frankenwaldverein OG Marktleugast in Marktleugast mit anschließendem Pfarrfest 09.00 Uhr Leichte Mountainbike Tour Route: Marktleugast - - Neuenmarkt - Samstag, 24.06.2017 Marktschorgast - Marktleugast FF Mannsflur 17.00 Uhr Johannifeuer Treffpunkt: Radonplatz Marktleugast am Feuerwehrhaus Mannsflur Sonntag, 02.07.2017 Samstag, 24.06.2017 Pfarrei Marienweiher Frankenwaldverein OG Neuensorg 10.30 Uhr Feier zum Patrozinium - 18.30 Uhr Johannifeuer Festgottesdienst am VfR Sportheim Neuensorg in der Wallfahrtsbasilika Marienweiher

P4 P5 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 26 - Nr. 6/17

Veranstaltungskalender Ihr kompetenterIhr kompetenter Bosch-Car-Service Bosch-Car-Service Grafengehaig Juni 2017 Freitag, 09.06.2017 Raiffeisenbank Oberland eG Spezialist für Volkswagen und Audi mit über 50 Jahren Erfahrung 20.00 Uhr Raiffeisentag und Mitgliederversammlung Spezialist für Volkswagen und Audi mit über 50 Jahren Erfahrung in der Frankenwaldhalle Grafengehaig Bei uns bekommenJetzt neu Siebei MEHRuns: Auto Mittwoch, 14.06.2017 bis Sonntag, 18.06.2017 Individuellefür weniger EU-Neuwagen- Geld!!! Frankenwaldverein OG Grafengehaig Mehrtagesfahrt „Altes Land“ Hamburg IndividuelleWunschbestellung EU-Neuwagen-Wunschbestellung zu TOP-Preisen !!! Näheres wird rechtzeitig bekannt gegeben. - Jahreswagenaller gängigen Hersteller zu- TOP-PreisenGebrauchtwagen !!! Samstag, 17.06.2017 - Reparaturen aller Marken - Unfallinstandsetzung Feuerwehrverein Horbach und Stammtisch- Reifenservice - Neuwagen - Jahreswagen- TÜV im Haus „Bettschoner“ - Gebrauchtwagen - Finanzierung 17.00 Uhr Saugrillen - 24h -Tankstelle Reparaturen aller Marken - Unfallinstandsetzung- Autowaschanlage am Feuerwehrplatz Horbach - ReifenserviceMünchberger Str. 13 -- TÜV 95352 im Haus Marktleugast Montag, 19.06.2017 - 24h-TankstelleTel: 09255 / 511 – -Fax: Autowaschanlage 09255 / 7384 Markt Grafengehaig www.auto-hoepfner.com - [email protected] 19.00 Uhr Marktgemeinderatssitzung Münchberger Str. 13 - 95352 Marktleugast in der Gemeindekanzlei Tel. 09255 / 511 – Fax: 09255 / 7384 im Rathaus Grafengehaig www.auto-hoepfner.com - [email protected] Freitag, 23.06.2017 bis Sonntag, 25.06.2017 SV Grafengehaig Sportfest am Sportgelände und in der Gaststätte Frankenwaldhalle Grafengehaig Wassergrundstück Freitag „Themenabend“ – Näheres wird rechtzei- tig bekannt gegeben. mit kleinem Ferienhaus am Bleilochstausee zu verkaufen. Freitag, 23.06.2017 Gartenbauverein Grafengehaig www.immobilienscout24.de/expose/95025660 16.00 Uhr Sommerschnittkurs bei Familie Schüßler, Weidmes Freitag, 23.06.2017 Impressum Sportgemeinschaft Gösmes-Walberngrün 19.00 Uhr Sonnwendfeuer am Sportgelände Walberngrün Samstag, 24.06.2017 FF Grafengehaig 19.00 Uhr Johannifeuer am Festplatz bei der Frankenwaldhalle Grafenge- haig Mitteilungsblatt Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast und deren Mitgliedsgemeinden Markt Marktleugast und Markt Grafengehaig

Verwaltungsgemeinschaft Marktleugast, Neuensorger Weg 10 Juli 2017 Eingang altes Schulhaus, 95352 Marktleugast Tel.: (09255) 947-0, Fax: (09255) 947-50 Sonntag, 02.07.2017 Evang. Kirchengemeinde Grafengehaig und E-Mail: [email protected], Sekretariat, Zimmer 4 Frankenwaldverein OG Grafengehaig 10.00 Uhr Gottesdienst und Sternwanderung Verantwortlich für den Inhalt: für den Markt Marktleugast: anlässlich „40 Jahre Mühlenweg“ Franz Uome, Erster Bürgermeister und Gemeinschaftsvorsitzender Treffpunkt: Kollerbachbrücke für den Markt Grafengehaig: Werner Burger, Erster Bürgermeister und Montag, 03.07.2017 stv. Gemeinschaftsvorsitzender FC Frankenwald Verlag, Anzeigenverwaltung 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung und technische Gesamtherstellung: im Sportheim Walberngrün LINUS WITTICH Medien KG Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim Freitag, 07.07.2017 bis Sonntag, 09.07.2017 Tel.: 09191/7232-0 Sportgemeinschaft Gösmes-Walberngrün Fax: 09191/7232-30 (Anzeigen) Sportfest E-Mail: [email protected] am Sportgelände Walberngrün Internet: http://www.wittich.de Nachlesen im Internet Unser Mitteilungsblatt finden Sie auch Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige. auf unserer Homepage unter www.markt-marktleugast.de/ Mitteilungsblatt der VG Marktleugast Gemeinde/Aktuell/Mitteilungsblatt 2065

P6 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 27 - Nr. 6/17 Vereinsleben Marktleugast

Caritatives & Soziales Bergen, Löschen & Retten

VdK Sozialverband Bayern - Freiwillige Feuerwehr Hohenberg Ortsverband Marktleugast

EINLADUNG ZUR KULMBACHER BIERWOCHE

Der VdK Ortsverband Marktleugast lädt zum 19. Generationentag

am Dienstag, den 1. August 2017,

in den Bierstadel auf dem Brauereigelände in der Lichtenfelser Straße, Kulmbach, ein.

Genießen Sie das einzigartige Flair bei Musik und fränkischen Spezialitäten. Zu Ihrer Unterhaltung spielt die traditionelle „Kulmbacher Lucky Brass Band“ auf. Die großen Stars der Szene Anita und Alexandra Hofmann bringen wieder das Festzelt zum Beben. Ebenso präsentiert sich Ihnen Graziano, der charmante Schlagerromantiker aus Italien.

Anmeldungen nimmt Herr Heinrich Weiß, Tel. 09255/ 7104, bis 16. Juni 2017 entgegen!

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Ihr VdK Ortsverband Marktleugast

38 Jahre Freiwillige Feuerwehr Medizinisch-podologische Marktleugast 1871 e.V. Fußpflegepraxis Adi Schadt Maibaum für Toleranz krankenkassenzugelassen „Unser Maibaum ist der Schönste!“ rufen Kulmbacher Str. 1 • 95213 Münchberg die Kinder der Kinderfeuerwehr „Flammbi- Tel. 09251 / 1363 oder 0171 / 4822166 nis“ aus Marktleugast, die dieses Jahr den Hausbesuche ohne Maibaum mit Fingerfarben gestalten durf- Aufschlag ten. Um den Baum komplett bemalen zu Seit mehr als 38 Jahren sind Ihre Füße können, wurden die 4- bis 6-jährigen bei uns in besten Händen: Unsere Leistungen: Jede Behandlung „Flammbinis“ von den Vorschulkindern des • Hilfe bei eingewachsenen, mit Fußbad und Fußmassage Kindergartens unterstützt. Am 8. April war verdickten, verpilzten Nägeln, es soweit und die Kinderfeuerwehr durfte gemeinsam mit ihren verschiedene Spangentechniken Autorisierte Fach- • Hühneraugen • Dornwarzen praxis für Diabetiker Betreuern, Michelle Ellner und Christoph Sokol, den vorher • Hornhaut Durch unsere fachgerechte staatliche geschliffenen und weiß bemalten Maibaum gestalten. Diese • Hornschwielen • Druckstellen Berufsausbildung, ständige Weiterbildung besondere Aktion wurde von einem Bayern 1 Team begleitet. • rissige Fersen und jahrzehntelange Erfahrung sind Risi- kopatienten wie Diabetiker oder Bluter bei Die Kinder verewigten Handabdrücke, Feuerwehrautos, Her- Erste krankenkassenzugelassene uns bestens aufgehoben und versorgt. zen, Blumen und vieles mehr auf dem Maibaum und hatten podologische Fußpflegepraxis Öffnungszeiten für jedermann: Mo. + Mi. ab sichtlich jede Menge Spaß dabei. Die Fertigstellung des Mai- 7.30 Uhr sind wir für Sie da, mittags durch- baums übernahmen die Vorschulkinder, welche am 11. April in Münchberg gehend geöffnet • Hausbesuche: Di., Do., Fr. ebenfalls mit Fingerfarben die Reste des Baums bemalen durften.

P6 P2 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 28 - Nr. 6/17 Zum Schluss wurde der bunt gestaltete Stamm von den Zu dieser Aktion zählt auch das Maibaumprojekt der Kinderfeu- Erwachsenen der Feuerwehr lackiert, damit die Farbe bei erwehr, welches darauf abzielt, dass die heutigen und nachfol- Regen nicht abgeht. Gemeinsam mit der Gemeinde konnte am genden Generationen ein Zeichen für Toleranz und Vielfalt set- 30. April der wunderschöne und kreative Maibaum aufgestellt zen. Mit den Farben grün, blau, gelb und rot auf dem Maibaum werden. Dabei halfen alle Männer, Frauen, Kinder und Jugend- wird verdeutlicht, dass man offen für Neues ist, aber trotzdem lichen der Feuerwehr Marktleugast. Danach fand ein Maifest zu seine Traditionen beibehält. Durch die vielen bunten Handab- Ehren des Maibaums statt, bei dem die Kinderfeuerwehr sehr drücke am Maibaum ist es schwer, den eigenen zu finden, da viel positive Rückmeldungen für die Gestaltung des Maibaums sie irgendwie alle gleich aussehen. Trotzdem hat jeder etwas erhielt. Ebenfalls besuchte Frau Flauder, stellv. Landrätin und Individuelles hinterlassen. Ebenso ist es sinnlos, andere auszu- SPD Mitglied, das Maifest und war überwältigt von der Idee zur spielen, Hass zu säen oder Menschen auszugrenzen, denn wir Gestaltung des Maibaums. Bei ihrer gemeinsamen Rede mit sind eine Gemeinschaft und jeder sollte die gleichen Rechte Bürgermeister Franz Uome erläuterte sie, wie wichtig es sei, die und Pflichten haben, aber sich trotzdem zu einer individuellen eigenen Traditionen zu kennen und zu pflegen, und gleichzeitig Persönlichkeit entwickeln dürfen. Den anderen annehmen, so immer wieder getreu dem Motto „Maibaum für Toleranz“ neu zu wie er ist! Damit setzen wir ein Zeichen für Toleranz und Vielfalt. entdecken. Michelle Ellner

P1 P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 29 - Nr. 6/17 Marktleugaster Feuerwehr-Nachwuchs erneut An Spannung kaum zu überbieten war die Auswertung bei den nicht zu schlagen knappen Punktabständen der 14 gestarteten Mannschaften. Am Ende hatte das Team Marktleugast 2 bei null Fehlerpunk- 13. Jugendwettkampf der Feuerwehr Stadtsteinach/ ten mit 51,5 Sekunden, damit lediglich 2,5 Sekunden weniger Marktleugast 2 siegt vor Marktleugast 4 und Zaubach 2 benötigte Zeit bei der Absolvierung der Aufgaben, knapp die Nase vorn und verwies Marktleugast 4 (54 Sekunden) auf den Vizerang. Auf dem 3. Platz kam Zaubach 2 ein. Die weiteren Platzierungen Zaubach 1, Stadtsteinach 1, Marktleugast 1, Stadtsteinach 3, Triebenreuth, Stadtsteinach 2, Marktleugast 6, 2, Marktleugast 3, Marktleugast 5 und Unterstei- nach 1. Der Stadtsteinacher Feuerwehr-Vorsitzende Hans-Jür- gen Hempfling lobte alle Wehren und Teams fürs Mitmachen. Sein Dankeschön galt den Firmen für die Bereitstellung ihrer Gelände, damit der Feuerwehr-Nachwuchs seine Aufgaben an den sieben Stationen durchführen konnte, sowie den Schieds- richtern für ihre Mitarbeit. Die Leitung des 13. Jugendwettbe- werbs lag in den bewährten Händen der Kreisjugendwartin Kreisbrandmeisterin Daniela Wagner sowie der Stadtsteinacher Jugendwartin Carmen Reuther. Stadtsteinachs Bürgermeister Roland Wolfrum freute sich über den sehr guten Besuch des Events. Lobende Worte richtete er Beim 13. Stadtsteinacher Feuerwehr-Jugendwettkampf siegte an die vielen tüchtigen jungen Leute, die bei der Erledigung das Team Marktleugast 2 vor Marktleugast 4 und Zaubach 2. der sieben Aufgaben ihr Bestes gaben. Mit dem Spielmobil Die Marktleugaster und Zaubacher Jungs strahlten bei der Sie- gerehrung mit den Pokalen um die Wette. Unser Bild zeigt (von des Landkreises Kulmbach und der Hüpfburg war auch für die links) Die Bürgermeister Roland Wolfrum (Stadtsteinach) und Kurzweil der kleinen Festbesucher bestens gesorgt. Bei „Sau Franz Uome (Marktleugast), Pascal Herold (M 4), Landrat Klaus am Spieß“, Bratwürsten und Steaks, Getränken aller Art sowie Peter Söllner, Feuerwehr-Vorsitzenden Hans-Jürgen Hempfling, Kaffee und Kuchen kam auch das leibliche Wohl aller nicht zu Kreisbrandmeisterin Daniela Wagner, mit dem Wanderpokal kurz. und Erinnerungspokal Marcel Bauer und Philipp Kögler (M 2/ kpw hockend davor), Pascal Schramm (Z 2), Jugendwartin Carmen Reuther und Philipp Neidhart (Z 2).

Mächtig was los war am Himmelfahrtstag beim traditionellen Natur & mehr Hallenfest der Stadtsteinacher Floriansjünger am Feuerwehr- zentrum im Gewerbe- und Industriegebiet. Und wie all die letz- ten Jahre stand auch diesmal der Jugendwettkampf im Mittel- Frankenwaldverein e.V. - punkt und der Marktleugaster Feuerwehrnachwuchs war erneut nicht zu schlagen. Auf dem Platz an der Sonne kam Markt- Ortsgruppe Marktleugast leugast 2 ein und durfte den, vom eigenen Kommandanten Hans Kögler gespendeten, Stadtsteinacher Wanderpokal aus Wanderung zum alten Grenzstein der Händen von Bürgermeister Roland Wolfrum und Landrat Am Sonntag, den 7. Mai, trafen sich die Wan- Klaus Peter Söllner entgegen nehmen. Herrliche Pokale gab es derfreunde unserer Ortsgruppe zu einer „Stei- auch für das zweitplatzierte Team Marktleugast 4 und Zaubach gla-Wanderung“, um den alten Grenzstein zu 2. Die Stadtsteinacher Jugendwartin, Carmen Reuther, über- erforschen, der uns in das Jahr 1686 zurück- reichte den teilnehmenden Jugendwehren aus Marktleugast, führte und sich im Thronbachtal befindet. Stadtsteinach, Zaubach, Untersteinach und Triebenreuth Die Gruppe führte Mathias Trendel vom Wei- zudem schmucke Urkunden und Erinnerungspokale. ßensteinverein Stammbach, da unser Wan- 14 Zweierteams stellten sich den Disziplinen wie Mastwurf an derführer Horst Zapf verhindert war. der Löschpumpe, Löschschlauch ausrollen, Zuordnen von Beladungsteilen des Löschfahrzeuges, Zielwurf mit dem Lei- Die Wanderung begann in Döbra. Dieser Ort ist der höchstgele- nenbeutel, Anlegen der Leine zum Schlauchaufzug oder Anle- gene des Frankenwaldes und liegt auf rund 700 Höhenmetern. gen des Rettungsknotens am Partner. Alle Achtung, im Winter herrschen hier sicherlich sibirische Ver- hältnisse, getoppt nur vom Döbraberg mit 794 Metern. Dieser ist die höchste Erhebung im Frankenwald und buchstäblich ein „Höhepunkt“ unserer vielseitigen Wanderung. Weit schweift das Auge von hier aus bis hin zum Fichtelgebirge und ins Vogtland. Über diese grenzenlosen Ausblicke freuten sich unsere Wanderer und genossen die Weite, die Gedan- ken beflügelt. Nun, in alten Zeiten war dieses grenzenlose Denken unerwünscht. Grenzsteine wurden gesetzt und geben heute noch verwittert Auskunft über altes Herrschaftsdenken. Über Pillenreuth erreichte unsere Gruppe den betagten „alten Grenzstein“, auf dem die Wappen des Hochstifts Bamberg und der Markgrafschaft Bayreuth nur noch zu erahnen sind. Die- ser Stein trennte katholisches von evangelischem Land! Und noch bis heute lässt sich der alte Grenzverlauf an der jeweils überwiegenden Konfession der Dorfbewohner ablesen. Diese abwechslungsreiche Tour bringt uns beides vor Augen: Gren- zenlose Weite und die Zeichen beengenden Denkens. So macht uns dieser alte Grenzstein deutlich, was Freiheit bedeu- tet, und dass wir dankbar dafür sein müssen, in dieser Freiheit Die FF Marktleugast beim Löschschlauch ausrollen. zu leben.

P1 P1 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 30 - Nr. 6/17 Über Schönwald ging es zurück nach Döbra, wo man beim Die Landtags-Vizepräsidentin und Kulm- Synderhauff-Wirt Einkehr hielt. Etwas möchte ich noch erzäh- bacher Landtagsabgeordnete Inge Aures len, was ganz besonders erwähnenswert ist. Es schloss sich hat jetzt oberfränkische Garten- und Blu- nämlich ein ganz außergewöhnlicher Wanderfreund unserer menfreunde zu einem Besuch des Land- Gruppe an. Erwin Rohde aus Mannsflur, 89 Jahre alt. Alle Ach- tages und Ausflug in die Landeshaupt- tung! Kurioser Weise legte er auch noch mehr Kilometer zurück stadt München eingeladen. Dabei waren als alle anderen, denn er bewältigte die Strecke von Mannsflur auch die beiden Vorsitzenden der Markt- nach Marktleugast und zurück auch noch zu Fuß. leugaster Hobbygärtner. Erster Vorsitzender Heinrich Weiß und Lieber Erwin Rohde, ich bin ja auch eine Mannsflurerin und Zweite Vorsitzende Brigitte Kellner bedankten sich bei Inge Ihnen bestens bekannt, Sie haben meine volle Bewunderung! Aures für die Einladung mit etwas Süßem, Sauren und Starken, Ich bin schwer am Überlegen, ob ich mich mit Ihnen nicht ein- natürlich alles aus ihren heimischen Gärten. mal zum Walking verabreden sollte, von Mannsflur nach Tan- kpw nenwirtshaus und zurück, doch diese Strecke ist für Sie wahr- scheinlich nur ein Klacks! Alles Gute bis zum nächsten Mal Eure Brigitte Schramm Sport & Bewegung Auf dem Frankensteig unterwegs … RSC Marktleugast 1903 e.V.

Jahreshauptversammlung des Ring- und Stemm-Clubs Marktleugast Egid Wolfrum für 60-jährige Treue gedankt/ Langjährige Ehrungen und Neuwahlen prägten die Jahres- hauptversammlung

Unser Bild zeigt die Wandergruppe um Obmann Reiner Meisel (zweiter von links) kurz nach der Wallfahrtskirche in Glosberg vor der Fatima-Kapelle am Kreuzweg.

Die Ortsgruppe Marktleugast des Frankenwaldvereines ist dabei den 242 Kilometer langen Rundwanderweg „Franken- steig“ in Tagesetappen zu erwandern. Elf Unentwegte waren jetzt bei gutem Wanderwetter die 26 Kilometer von Glosberg bis Steinbach am Wald unterwegs. kpw Die Ehrungen langjähriger und verdienter Mitglieder sowie Neuwahlen standen im Vordergrund der Jahreshauptversamm- lung des Ring- und Stemm-Clubs (RSC) Marktleugast. Unser Bild zeigt (vorne von links) Klaus Müller, Egid Wolfrum, Rudi Fechner, Michail Thomas sowie (hinten von links) Bürgermeis- ter Franz Uome, Vorsitzenden Andreas Greim, Roland Ziegler, Gartenfreunde Marktleugast Marco Rüger, Alexey Kotov, Willy Schaller, Gerhard Döring und Elke Müller. MdL Inge Aures lud in die Landeshauptstadt ein 19 Ehrungen langjähriger und verdienter Mitglieder standen im Vordergrund der Jahreshauptversammlung des Ring- und Stemm-Clubs (RSC) Marktleugast im Vereinslokal „Zur Quelle“. 65 Jahre gehören dem Verein Gerd Scherer und Alfons Schramm an. 60 Jahre sind Robert Friedrich und Egid Wolf- rum ihrem RSC bereits eng verbunden. Für 50-jährige Treue und Engagement wurde Manfred Brugger, Rudi Fechner, Werner Gabeli, Manfred Huhs, Karl Kellner und Barthel Weber gedankt. 40 Jahre halten Willy Schaller, Dieter Schneider und Klaus Wunner dem Ring- und Stemm-Club die Treue. Bereits ein Vierteljahrhundert sind Sandra Arnold, Julia Arth, Heiko Haber, Steffen Hörath, Christoph Löffler und Waldemar Schu- bert dabei. Bei den Neuwahlen wurde Andreas Greim einstimmig als Erster Vorsitzender bestätigt. Als Zweiter Vorsitzender erhielt Alexey Unser Bild zeigt (von links) MdL Inge Aures, Heinrich Weiß und Kotov das Vertrauen der Versammelten. Das Schriftliche erle- Brigitte Kellner. digt Kerstin Pittroff, die Finanzen sind bei Klaus Müller in den

P2 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 31 - Nr. 6/17 besten Händen. Technischer Leiter bleibt Marco Rüger. Dem In der Christus-Kapelle in Gösmes gaben sich Vereinsbeirat gehören Elke Müller, Nicole Döring, Vanessa vor Pfarrerin Heidrun Hemme Julia Gilke und Schramm, Michail Thomas und Roland Ziegler an. Den Ältes- Maximilian Gareis das Ja-Wort zum Bund fürs tenrat bilden Klaus Greim, Gerhard Döring und Michael Sokol. Leben. Vor dem kleinen Gotteshaus standen „Im Rahmen eines durchweg gelungenen Abends haben wir auf den ersten Schritten ins Glück der Geflü- gemeinsam das 35-jährige Bestehen der Damengymnastik im gel- und Kaninchenzuchtverein Mainleus FC-Sportheim gefeiert“, stellte Andres Greim seinem Jahres- sowie die Schützengesellschaft Marktleugast bericht voran. Gut kam der Vereinsausflug in die Fränkische Spalier. Vorsitzender Hannsjürgen Grampp Schweiz an. Gelohnt hat sich bei dem herrlichen Sommerwet- gratulierte den Frischvermählten im Namen der Zuchtfreunde ter die Teilnahme am letztjährigen Straßenfest. Weihnachtsfei- zur Hochzeit und Horst Maier ließ für das Paar zwei weiße Tau- ern wurden für die Erwachsenen und die Jugend ausgerichtet. ben aufsteigen. Für die Schießsportfreunde Marktleugast über- brachte Manfred Huhs die besten Wünsche zum weiteren Ein voller Erfolg war der Ringerfasching in der Dreifachsport- gemeinsamen Lebensweg. halle und gut besucht der Kinderfasching. Sehr gute Kämpfe kpw lieferte die Ringermannschaft in der Gruppenliga Nord. Gemel- det ist auch ein Team für die Saison 2017. Stark angenommen wird das Kinder- und Jugendtraining in der Schulturnhalle und weckt dank guter Leistungen des Nachwuchses Hoffnungen Weitere Mitteilungen für die Zukunft des Ringkampfsportes im Oberland. Geplant ist auch für diesen Sommer eine Vereinsfahrt. Der Ringerfasching und Informationen 2018 ist für den 27. Januar terminiert. Technischer Leiter Marco Rüger sprach auch die gute Ring- kampfserie 2016 an und lobte die rege Trainingsbeteiligung Bayerisches Rotes Kreuz Kulmbach des Nachwuchses. Über den nach wie vor guten Besuch Langjährigen Mitarbeiterinnen und der Damengymnastik 50plus freute sich Elke Müller. Weitere Damen dürfen gerne jederzeit dazukommen. Viel Beifall heims- Mitarbeitern gedankt ten die drei RSC-Tanzgruppen Chaos Angels, Dance Monsters Mehr als 310 Frauen und Männer sind hauptamtlich beim Kreis- und No Names bei ihren Faschingsauftritten ein. verband des Bayerischen Roten Kreuzes (BRK) beschäftigt. 39 Kassier Klaus Müller bezifferte die aktuelle Mitgliederzahl des von ihnen dankten jetzt Kreisvorsitzender Klaus Peter Söllner, RSC Marktleugast mit 350 Personen. Er blickte auf geordnete Kreisgeschäftsführer Jürgen Dippold und Marktleugasts Bür- Vereinsfinanzen. Die Revisoren Klaus Greim und Manfred Huhs germeister Franz Uome im Landgasthof Haueis in Hermes für bescheinigten Müller eine vorbildliche Arbeit. ihre langjährige Betriebszugehörigkeit. Beschäftigt sind sie in der stationären und ambulanten Pflege, dem Rettungsdienst, Bürgermeister Franz Uome schaute auf einen erfolgreichen den Schülerwohnheimen, Berufsfachschulen, dem Fahrdienst, und gut geführten RSC Marktleugast. Das Gemeindeoberhaupt Sozialläden, dem Hausnotruf sowie der Psychosozialen Arbeit. rief dazu auf, weiterhin die Fahne als einziger Ringsport trei- bendem Verein des Landkreises Kulmbach hoch zu halten. Eine besondere Überraschung hatte Erster Vorsitzender Klaus Peter Söllner für den Kreisgeschäftsführer Jürgen Dippold kpw parat. Er überreichte ihm für seinen 25-jährigen Einsatz und äußerst engagierte Mitarbeit eine Dankesurkunde des Landes- verbandes des Bayerischen Roten Kreuzes. „Jürgen Dippold hat maßgebliche Arbeit für die sehr positive Entwicklung des Schützengesellschaft Marktleugast Verbandes geleistet, viele Impulse gesetzt und Neues ange- von 1960 e.V. regt“, würdigte Söllner. „Mit über 310 Mitarbeitern hat das BRK Kulmbach eine beacht- liche Größe erreicht. Wir durften dynamisch wachsen“, betonte Julia Gilke und Maximilian Gareis gaben sich der Kreisvorsitzende an die Versammelten gewendet. Das das Ja-Wort Bayerische Rote Kreuz werde weiterhin stark im Rettungs- dienst wahrgenommen, er könne aber auch für die Häuser sagen, dass dort eine hervorragende Arbeit geleistet werde. Klaus Peter Söllner bedankte sich bei allen zuverlässigen und erfahrenen Mitarbeitern für ihr Tun und Wirken zum Wohle der Allgemeinheit. „Wir brauchen uns im Gesamtkontext der Wohl- fahrtsverbände nicht verstecken und wachsen stetig in allen Bereichen, auch den Hauptamtlichen. Viele sind schon langfristig beim Bayerischen Roten Kreuz beschäftigt und wir blicken mit Ihnen in eine gute Zukunft hier in der Kulmbacher Region“, sagte Kreisgeschäftsführer Jürgen Dippold. Früher stellte der Rettungsdienst die größte Abteilung des Kreisverbandes und es waren eher soziale Aufgaben wie Kleiderkammer und Blutspenden im Focus. Heute kommen im breiten Spektrum des ganzen sozialen Bereiches immer mehr pflegerische Aufgaben hinzu. Das Rote Kreuz übernehme verschiedene Aufgaben einer flä- chendeckenden Versorgung mit ambulanten Leistungen. Dazu gehörten auch das Erledigen von mehr administrativen Auf- gaben, so Dippold und betonte: „Viele von Ihnen haben diese Unser Bild zeigt das frischvermählte Paar Julia Gilke und Maxi- teils rasante Entwicklung hautnah mitgemacht. Das wollen und milian Gareis beim Durchschreiten des Schützenspaliers der dürfen wir hier und heute mit Ehrungen und einer kleinen Einla- Schießsportfreunde Marktleugast. dung honorieren.“

P2 P6 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 32 - Nr. 6/17

Unser Bild zeigt die für 5, 10, 15, 20 und 25 Jahre Betriebszugehörigkeit geehrten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des BRK-Kreis- verbandes Kulmbach zusammen mit (von links) Marktleugasts Bürgermeister Franz Uome und Kreisvorsitzenden Landrat Klaus Peter Söllner sowie Kreisgeschäftsführer Reinhold Dippold (hinten, 13. von rechts).

Marktleugasts Bürgermeister Franz Uome blickte auf viele ver- 15 Jahre arbeiten schon Krystyna Banachowicz, Maria Hohner, traute Gesichter aus Marktleugast und dem Oberland. Er sah Liane Mattes-Werner, Karin Steinbrink, Andreas Küfner und im BRK einen sehr guten Arbeitgeber hier vor Ort und das Stefan Mähringer für das Bayerische Rote Kreuz. 10 Jahre sind Dr.-Julius-Flierl-Senioren- und Pflegeheim als einen wichtigen Stefanie Langer, Elke Fischer, Heidi Purucker, Ines Schramm Standort der Organisation. Die betreuten Frauen und Männer und Monika Wiesemann, Holger Dippel und Bertram Swagers seien dort gut aufgehoben. in den Einrichtungen der Rettungsorganisation tätig. Auf fünf 25 Jahre sind Waltraud Döring, Hubert Barnickel, Detlef Krafft, Jahre blicken Carmen Hain, Melanie Müller, Patricia Pawlis- Thomas Oehrlein und Rudolf Seidel dabei. Auf 20 Jahre dür- zak, Petra Popp, Christina Schmidt, Petra Schmitt-Bailey, Ulrike fen Marion Asbach, Sabine Dittwar, Sonja Hofmann, Andrea- Schramm, Claudia Voß, Thomas Büttner, Marcel Maron, Chris- Anita Meisel, Daniela Müller, Helga Steinlein, Matthias Lang und tian Reichl und Christoph Sokol zurück. Michael Martin zurückblicken. kpw

Blutspendedienst Hintergrundinformationen über die Blutspende Wer Blut spenden kann: Blutspenden kann jeder gesunde hofft auf volle Terminlokale Mensch ab dem 18. bis zum vollendeten 72. Lebensjahr. Ein Die Pfingstferien sind da, die Sonne lacht, die Temperaturen Erstspender sollte nicht älter als 64 sein. Frauen können vier- steigen. Im Juni alles ganz normal. Den einen oder anderen mal, Männer sechsmal innerhalb von zwölf Monaten Blut Blutspender lässt dies allerdings öfter als in anderen Monaten spenden. Zwischen zwei Blutspenden muss ein Abstand von von Blutspendeterminen fern bleiben. Das weiß der Blutspen- mindestens acht Wochen liegen. Mitbringen sollten die Blut- dedienst des BRK (BSD) aus langjähriger Erfahrung. Doch der spender ihren Blutspendeausweis, bei Erstspendern genügt Blutspendedienst hofft auch in den Pfingstferien und bei stei- ein amtlicher Lichtbildausweis. genden Temperaturen auf volle Terminlokale. Darum ist Blutspenden beim BRK so wichtig: Allein in Bayern „Wir müssen täglich in der Lage sein, den Kliniken in Bayern werden täglich etwa 2.000 Blutkonserven benötigt. Mit einer die erforderliche Menge an Blutkonserven bereitzustellen, auch Blutspende kann bis zu drei kranken oder verletzten Menschen in schwierigen Situationen. 2.000 Blutspenden ist unser Tages- geholfen werden. Eine Blutspende ist Hilfe, die ankommt und ziel, bei jeder Wetterlage und auch in der Ferienzeit“, betont schwerstkranken Patienten eine Überlebenschance gibt. Georg Götz, der BSD-Geschäftsführer. Eine Konserve enthält 500 ml Blut und ist für Patienten überlebenswichtig. „Damit wir unseren Versorgungsauftrag in Bayern erfüllen können, müs- sen wir Schwankungen im Blutspendenaufkommen jederzeit Die Deutsche Rentenversicherung entgegenwirken“, sagt Georg Götz weiter, was nicht immer ein- fach sei. Ein echter Rückhalt für den BSD – und vor allem für informiert: die kranken und verletzten Menschen in den Kliniken – sind die Steuern durch Rentenerhöhung? 250.000 aktiven Blutspender im Freistaat. Dass viele Partner- unternehmen des Blutspendedienstes auf die gute Sache auf- Ein paar Prozent machen den Unterschied: Ab Sommer erhal- merksam machen, hilft dem BSD zusätzlich bei der Spenderan- ten Rentnerinnen und Rentner höhere Bezüge: In Westdeutsch- sprache. Jeder Blutspender nimmt nach seiner guten Tat etwas land steigt die Rente zum 1. Juli um 1,90 Prozent, im Osten um Besonderes mit nach Hause: Das Gefühl, mit seinem Herzblut 3,59 Prozent. Was jedoch nur wenige Rentnerinnen und Rent- das Leben eines anderen Menschen gerettet zu haben, macht ner wissen: Auch die Rente zählt zum steuerpflichtigen Einkom- die Blutspende für viele zu einem echten Vergnügen. men, darauf weisen die Regionalträger der Deutschen Renten- Jeder gesunde Mensch ab dem 18. bis zum vollendeten 72. versicherung in Bayern hin. Lebensjahr kann Blut spenden. Alle Termine und Informationen Seit 2005 richtet sich die steuerliche Behandlung der Renten- sind stets aktuell unter der kostenlosen Hotline des Blutspen- einkünfte nach dem Jahr des Rentenbeginns. Je später die dedienstes 0800/ 11 949 11 zwischen 7.30 Uhr und 18.00 Uhr Rente beginnt, desto höher ist der gegebenenfalls zu versteu- oder unter www.blutspendedienst.com im Internet abrufbar. ernde Anteil der Rente.

P5 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 33 - Nr. 6/17 Bei Rentenbeginn ab 2040 ist die gesamte Rente steuerpflichti- Die Sozialversicherung für ges Einkommen. In einer Übergangsphase bis einschließlich 2039 gilt ein indivi- Landwirtschaft, Forsten und dueller „Rentenfreibetrag“. Das ist der Teil der Rente, der kein Gartenbau informiert: steuerpflichtiges Einkommen darstellt. Der „Rentenfreibetrag“ ist ein fester Eurobetrag und bleibt auch in den Folgejahren Neuer Test zur Darmkrebsfrüherkennung unverändert. Das gilt auch dann, wenn die Rente durch Ren- Darmkrebs ist in Deutschland – nach Lungenkrebs und Brust- tenanpassungen weiter steigt. Künftige Rentenanpassungen krebs – eine der häufigsten Todesursachen durch Krebs. Bei erhöhen somit das individuelle steuerpflichtige Renteneinkom- keiner anderen Krebsart bietet die Früherkennung jedoch der- men. art große Chancen wie bei Darmkrebs. Ob man als Rentner regelmäßig eine Einkommensteuererklä- Frühzeitig erkannt ist Darmkrebs heilbar. Die SVLFG appelliert rung abgeben muss, hängt von den persönlichen Verhältnissen an ihre Versicherten ab dem 50. Lebensjahr, die Möglichkeit ab und kann nur das Finanzamt entscheiden. der kostenlosen Vorsorgeuntersuchung zu nutzen: Damit das Finanzamt den steuerpflichtigen Anteil der gesetz- • Ab 50 Jahren einmal jährlich ein Test auf nicht sichtbares lichen Rente korrekt ermitteln kann, müssen Rentnerinnen und (okkultes) Blut im Stuhl. Rentner ihrer Steuererklärung die ausgefüllten Steuervordrucke • Ab 55 Jahren wahlweise alle zwei Jahre ein Test auf nicht „Anlage R“ (Renten und andere Leistungen) und „Anlage Vor- sichtbares Blut im Stuhl oder zwei Dickdarmspiegelungen sorgeaufwand“ beifügen. Hierbei hilft eine Bescheinigung der im Abstand von mindestens zehn Jahren. Deutschen Rentenversicherung. Die Bescheinigung über die Rentenhöhe enthält die Angaben, welche Beträge in den Steu- Verbesserter und genauerer Stuhltest erformularen eingetragen werden müssen. Rentenbeziehern, Ein neuer immunologischer Stuhltest erkennt selbst win- die schon einmal eine Rentenbezugsmitteilung bei der Deut- zige Spuren menschlichen Blutes sowie Wucherungen und schen Rentenversicherung beantragt haben, wurde Anfang Geschwulste (Adenome). Den Test erhalten gesetzlich Versi- des Jahres eine Bescheinigung über die für das Kalenderjahr cherte bei jedem Arzt, der die Darmkrebsfrüherkennung anbie- 2016 gemeldeten Daten automatisch zugesandt. tet. Er ist völlig schmerzfrei und unkompliziert in der Anwen- Soweit eine Rentenbezugsmitteilung erstmalig benötigt wird, dung. Die Stuhlentnahme kann zu Hause erfolgen. Nachdem kann man sie im Internet unter www.deutsche-rentenversiche- das Röhrchen an den Arzt zurückgegeben wurde, wird es im rung.de unter „Services/Online-Dienste“ oder über das kosten- Labor analysiert und der Arzt informiert. freie Servicetelefon der Deutschen Rentenversicherung 0800 Methoden der Früherkennung 1000 48088 anfordern. Wer die Bescheinigung einmal bean- Darmpolypen und Tumore sondern oft Blut ab, das mit blo- tragt hat, erhält sie fortan jährlich automatisch zugesandt. ßem Auge nicht immer zu erkennen ist. Bei der Stuhluntersu- Weitere Informationen gibt es in der kostenlosen Broschüre chung (Okkultbluttest) können unsichtbare Blutspuren im Stuhl „Versicherte und Rentner: Informationen zum Steuerrecht“. erkannt werden. Diese und andere hilfreiche Broschüren können ebenfalls über Die effektivste Methode zur Darmkrebsfrüherkennung ist die Internetseite oder telefonisch angefordert werden. Darmspiegelung (Koloskopie). Dabei wird der komplette Dick- und Mastdarm gespiegelt, das heißt auf Schleimhautverände- rungen abgesucht. Während der Untersuchung können Gewe- beproben (Biopsien) aus der Darmschleimhaut entnommen werden und eventuell vorhandene Polypen sofort mit einer Schlinge endoskopisch entfernt werden. Weiterführende Informationen zu Vorsorgeuntersuchungen stellt die SVLFG online bereit unter www.svlfg.de Suchbegriff: Vorsorgeuntersuchungen.

Acht Jahrgänge in zwei Klassen 1962 gab es in Marienweiher eine zweiklassige Volksschule. Elfriede Gückel (dritte Reihe, links) unter- richtete die Mädchen und Buben von der ersten bis zur vierten Klasse. Norbert Schmidt (hinten) hatte die fünfte bis achte Klasse. Eingereicht hat dieses Bild Sabine Müller, die das Foto beim Stöbern in ihrer Bilderkiste gefunden hatte.

P5 P4 Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 34 - Nr. 6/17 Lust auf Besuch? Für Fragen und weitergehende Infos kontaktieren Sie bitte die internationale Servicestelle für Auslandsschulen: Humboldteum Südamerikanische Austauschschüler suchen – Verein für Bildung und Kulturdialog, Königstraße 20, 70173 Gastfamilien! Stuttgart, Tel. 0711-22 21 400, Fax 0711-22 21 402, E-Mail: ute. [email protected], www.humboldteum.de

Wettbewerb Gesucht: „Die schönsten Nachbarschaftsaktionen 2017“ Jetzt wird gute Nachbarschaft belohnt! Netzwerk Nachbar- schaft ruft alle Nachbarn auf, sich mit ihren Gemeinschafts- aktionen für den Nachbar-Oskar zu bewerben. Begrünungsaktionen, Straßenfeste, Tauschbörsen, Spielplatz- Aktionen, Patenschaften oder Mehrgenerationen-Initiativen – überall in Deutschland setzen sich Nachbarschaften für gegenseitige Hilfe im Wohnumfeld ein. Als Anerkennung für ihr Engagement veranstaltet das bundesweite Netzwerk Nach- barschaft alljährlich einen Wettbewerb für die originellsten und nachhaltigsten Aktionen. Im vergangenen Jahr gingen rund 50 (© Humboldteum e.V.). Preise an familienfreundliche, multikulturelle und Mehrgenerati- onen-Projekte. Ein Beispiel ist die Dorfgemeinschaft Irlenbusch, die für ihre Die Austauschschüler der Deutschen Schule der Stadt Cali Aktion „Bänk for better anderständing“ den „Nachbar-Oskar“ (Kolumbien) wollen gerne einmal den Verlauf von Jahreszeiten erhielt. kennen lernen. Dazu sucht das Humboldteum deutsche Fami- lien, die offen sind, einen südamerikanischen Austauschschü- Mitmachen und gewinnen! ler (15 bis 17 Jahre alt) aus dem Land des ewigen Frühlings als „Unser Wettbewerb prämiert nachhaltige, kreative und wegwei- Kind auf Zeit aufzunehmen. sende Projekte, die allen zu Gute kommen!“ sagt Erdtrud Müh- Spannend ist es, mit und durch den Austauschschüler den lens, Gründerin von Netzwerk Nachbarschaft. Mitglied der Jury eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster zu ist unter anderem der Künstler Janosch. Bewerben können sich Shakira‘s fantastischem Heimatland aufzustoßen. Wer erinnert alle Nachbarn über 18 Jahre mit Kurzbeschreibung und Fotos sich nicht an ihren Fußball-WM-Hit „Waka Waka“? Erfahren Sie ihrer Aktion. aus erster Hand, dass das Bild das wir von Kolumbien haben Teilnahmebedingungen, Checklisten und vielfältige Informatio- nichts mit der Wirklichkeit dieses sanften Landes zu tun hat. nen stehen unter www.netzwerk-nachbarschaft.net bereit. Die kolumbianischen Austauschschüler lernen schon mehrere Jahre Deutsch, so dass eine Grundkommunikation gewährleis- Kontakt tet ist. Alle Austauschschüler sind schulpflichtig und sollen die Netzwerk Nachbarschaft nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Auf- Melanie Fiergolla enthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 09. Septem- Eppendorfer Landstraße 102a ber 2017 bis zum Samstag, den 24. Februar 2018. Wenn Ihre Kinder Kolumbien entdecken möchten, laden wir ein, an einem 20249 Hamburg Gegenbesuch unter Verwendung der Herbstferien im Oktober Tel.: 040/ 480 650 18 2018 teilzunehmen. E-Mail: [email protected]

Über die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Erstkommunion am 7. Mai 2017 in Marktleugast haben wir uns sehr gefreut und bedanken uns, auch im Namen unserer Eltern, recht herzlich. Janick Döring Leonhard Pittroff Emely Ebner Dominik Tix Anna-Jule Kießling Dominik Weber Benedikt Weiß Bastian Pittroff Christina Hartenberger

Unser Dank gilt allen, die uns auf diesem Weg begleitet und diesen Festtag so unvergesslich gestaltet haben - besonders Herrn Pater Silvester für die feierliche Gestaltung des Gottesdienstes. Wir in Gottes Hand!

P3 P2

Mitteilungsblatt Marktleugast und Grafengehaig - 36 - Nr. 6/17 KW 23 Jetzt ist die beste Zeit für eine professionelle Fenstersanierung ... denn der nächste Winter kommt bestimmt!

Kennen Sie mich? Mit modernen Achenbach-Wärmedämmfenstern sparen Sie viel Heizkosten. Ich darf mich als Ihr Ansprechpartner rund Da wir alle Fenster selbst herstellen, können wir Sie objektiv beraten um Volkswagen Neuwagen bei Motor-Nützel ob ein Holz-, Kunststoff- oder Aluminium-EnergieSparFenster zu Ihren in Kulmbach vorstellen. Für alle Fragen stehe fb.com/motor-nuetzel Wünschen und Vorstellungen passt. ich Ihnen jederzeit persönlich mit Rat und Tat Sie pro tieren von unserer jahrzehntelangen Erfahrung. zur Seite. Sie haben Lust auf eine Probefahrt? Gerne bringe ich Ihnen Ihr Wunschfahrzeug Wir garantieren Ihnen termingerechte Fertigung, umweltgerechte Entsorgung zu Hause vorbei. Wir bieten Ihnen auch einen der alten Fenster und die fachgerechte Montage Ihrer neuen Fenster. kostenlosen Hol+Bring-Service an, wenn Ihr Im Zuge der Fenstersanierung bieten wir Ihnen die nachträgliche Dämmung Wagen mal zu uns in die Werkstatt muss. Ich freue mich auf unser Kennenlernen bei der alten Rollladenkästen und eine große Auswahl an neuen Haustüren. Motor-Nützel. Informieren Sie sich im großen Fenster- und Türenstudio in Zell. Wir freuen uns über Ihr Interesse! Michael Pistor Verkaufsberater Telefon 09221 690398-76 [email protected]

FENSTER HAUSTÜREN ROLLLÄDEN KUNDENDIENST I I I Motor-Nützel Vertriebs-GmbH Volkswagen Zentrum Kulmbach Leitenacker 8 · 95326 Kulmbach Telefon 09221 690398-0 · www.motor-nuetzel.de

Mitteilungsblatt VG Marktleugast

Jetzt als ePaper lesen

Jetzt blätterbar auf Ihrem PC, Laptop, Tablet oder Smartphone.

Lesen sie gleich los: epaper.wittich.de/2065

Zwischen Nürnberg und Bamberg Tel.: 09190-929898 · www.schloss-thurn.de Nur bei uns: Ritterturnier!

P1