August & September 2019

BL4D Newsletter - Theatres and Museums

4th Kew Gardens - Free Guided Walking Royal Botanic Gardens Kew Tour with Sign Language 47 Kew Green Kew August Sunday 4th August 2019, 11.30am Richmond TW9 3AB

st Deaf Friendly: Interactive Stockwood Discovery Centre 1 Aug – Science Exhibition London Road, Luton th 8 Sept 1st August – 8th September LU1 4LX

6th Captions: Jesus Christ Superstar Silk Street London, EC2Y 8DS

Tuesday 6th Aug, 7.45pm Tel: 0207 638 8891 August [email protected]

th Captions: the end of history Sloane Square London, SW1W 8AS 7 (live speech-to-text post-show talk) Box Office: 020 7565 5000

August Wednesday 7th August 7.30pm [email protected]

8th Captions: Present Laughter The Old Vic Thursday 8th Aug, 7.30pm The Cut, Waterloo August SE1 8NB

8th BSL interpreted post-show talk: Matthew Sadler’s Wells, Rosebery Bourne's — New Adventures August Avenue, Thursday 8th August - 7:30pm London, EC1R 4TN

th 8 Captions: Tree Young Vic, 66 The Cut, Waterloo August Thursday 8th Aug 7.30pm London, SE1 8LZ, Tel: 02079222922

9th BSL Tour: Cindy Sherman National Portrait Gallery, August Friday 9th August 2019, 19:30 St Martin’s Place, London WC2H OHE,

The Roundhouse 10th Captions: Barber Shop Chronicles Saturday 10th August, 3pm 100a Chalk Farm Road August London, NW1 8EH

th Captions: Pericles 21 New Globe Walk, 15 Thursday 15th August 7.30pm Bankside August London, SE1 9DT

Royal Festival Hall, Belvedere 16th BSL: Duckie Summertime Special Road, London, SE1 8XX, August Friday 16th August 2019 - 5:30pm [email protected]

Royal Festival Hall, Belvedere 17th BSL: The Cocoa Butter Club Road, London, SE1 8XX, Saturday 17th August 2019 - 4pm August [email protected]

17th BSL: Tabby McTat Oxford Playhouse Saturday 17th August - 4pm August 11-12 Beaumont Street Oxford, OX1 2LW, Tel: 01865305305

th Tate Britain, Millbank, 17 BSL Tour: Frank Bowling London, SW1P 4RG Saturday 17th August 2019 at 11.00–12.00 August [email protected]

th Royal Academy of Arts, 17 BSL tour of Helene Schjerfbeck Burlington House Saturday 17th August, 2–3pm August Piccadilly London, W1J 0BD,

18th Captions: 21 New Globe Walk, Sunday 18th August 1.00pm August Bankside London, SE1 9DT

21st BSL: The Taming of the Shrew Royal Shakespeare Theatre Wednesday 21st August 2019 - 7:15pm Waterside, Stratford-upon-Avon August Stratford-upon-Avon Warwickshire, CV37 6BB

Royal Festival Hall, Belvedere 23rd BSL: Tales of the Turntables Road, London, SE1 8XX, Friday 23rd August at 7pm August [email protected]

23rd Captions: The Comedy of Errors 21 New Globe Walk,

August Friday 23rd August 7.30pm Bankside London, SE1 9DT

25th BSL: A Midsummers Night Dream 21 New Globe Walk, Sunday 25th August 2019 - 1pm August Bankside London, SE1 9DT

th 27 Captions: Mr Gum and the Dancing Southbank, London, SE1 9PX Bear [email protected] August Tuesday 27th August 2019 - 2pm

28th Captions: Nigel Slater’s Toast Oxford Playhouse Wednesday 28th August - 7.30pm August 11-12 Beaumont Street Oxford, OX1 2LW, Tel: 01865305305

28th BSL Lates: Driverless South Kensington, August Wednesday 28th August 2019 London, SW7 2DD

30th BSL: Bartolomé Bermejo: Master of the The National Gallery, Spanish Renaissance Trafalgar Square, August Friday 30th August 2019 - 6.30 - 7.30pm London

WC2N 5DN,

30th BSL: Food: Bigger than the Plate V&A Victoria and Albert Museum August Friday, 30th August - 18.30 – 19.30 Cromwell Rd, London SW7 2RL Tel: 02079422000

Kew Gardens - Free Guided Walking 1st Royal Botanic Gardens Kew Tour with Sign Language 47 Kew Green Kew Sept Sunday 1st September 2019, Richmond TW9 3AB 11.30am

nd 2 Captions: The Secret River Southbank, London, SE1 9PX Monday 2nd September - 7pm Sept [email protected]

4th Captions: The Secret River Southbank, London, SE1 9PX Sept Wednesday 4th September - 1pm [email protected]

4th Captions: A Midsummers Night 21 New Globe Walk, Dream Bankside Sept Wednesday 4th September - 4pm London, SE1 9DT

4th Captions: Mousetrap New Victoria Theatre Sept Wednesday 4th September 2:30pm The Ambassadors, Peacocks Centre, Woking GU21 6GQ

th 5 Captions: Warheads Clifton Terrace, Finsbury Park Sept Thursday 5th Sep - 7:45pm London, N4 3JP

Royal Festival Hall, Belvedere 5th Captions: Richard Ayoade: Ayoade on Road, London, SE1 8XX, Top Sept [email protected] Thursday 5th September 2019 - 7:30pm

th Tate Modern Bankside 6 BSL Tour: Olafur Eliasson In real life London SE1 9TG Friday 6th September - 19.00–20.00 Sept [email protected]

6th BSL: As You Like It 7.30pm 21 New Globe Walk, Friday 6th September Sept Bankside London, SE1 9DT

6th Captions: Evita Open Air Theatre Friday 6th September 7.45pm Inner Circle Regent’s Park Sept London NW1 4NR

th Victoria and Albert Museum 7 BSL: Pop-up Performance: Summer Cromwell Rd, Saturday, 7th September - Sept London SW7 2RL 11.00 – 15.30

8th Captions: Malorie Blackman in Royal Festival Hall, Belvedere Conversation Road, London, SE1 8XX, Sept Sunday 8th September 2019 - 2pm [email protected]

th BSL: Sara Pascoe: Sex, Power, Money Royal Festival Hall, Belvedere 8 Sunday 8th September 2019 - 7:30pm Road, London, SE1 8XX,

Sept [email protected]

th 10 Leonardo: BSL drawing workshop The Queens Gallery, Tuesday 10th September - 18:30 - 20:30 Buckingham Palace, Sept London SW1A 1AA

Captions: Total Immediate Collective Sloane Square London, 13th Imminent Terrestrial Salvation SW1W 8AS

Sept Friday 13th September - 7:45pm Box Office: 020 7565 5000

th Captions: Director Simon Godwin and 12 Southbank, London, SE1 9PX Writer Simon Woods on Hansard [email protected] Sept Thursday 12th September 2019 - 6pm k

14th Captions: As you Like it 21 New Globe Walk, Saturday 14th September - 2pm Sept Bankside London, SE1 9DT

14th BSL: Pop-up Performance: Summer V&A Victoria and Albert Museum Saturday, 21st September 2019 Sept Cromwell Rd, London SW7 2RL 11.00 – 15.30 Tel: 02079422000

th Captions: Peter Gynt Southbank, London, SE1 9PX 16 Monday 16th September 2019 - 7pm [email protected] Sept

18th Captions: As you Like it 21 New Globe Walk, Wednesday 18th September - 7:30pm Sept Bankside London, SE1 9DT

th Oxford Playhouse 18 Captions: Macbeth 11-12 Beaumont Street Sept Wednesday 18th September 7:30pm Oxford, OX1 2LW, Tel: 01865305305

th 19 Captions: The Doctor , , London, Sept Thursday 19th September - 7.30pm N1 1TA [email protected]

th 20 Captions: The Weatherman Clifton Terrace, Finsbury Park Sept Tuesday 20th September - 7:30pm London, N4 3JP

th Captions: Total Immediate Collective Sloane Square London, SW1W 8AS 20 Sept Imminent Terrestrial Salvation Box Office: 020 7565 5000 Friday 20th September - 7.45pm [email protected]

th 20 Subtitles: Bigger than the Plate V&A Victoria and Albert Museum Sept Friday, 20th September - 18.30 – 19.30 Cromwell Rd, London SW7 2RL Tel: 02079422000

21st BSL: Pop-up Performance: Summer V&A Victoria and Albert Museum Saturday, 21st September 2019 Sept Cromwell Rd, London SW7 2RL 11.00 – 15.30 Tel: 02079422000

20th BSL: Cabaret The Hawth, Hawth Avenue,

Sept Friday 20th September 7:30pm Crawley, RH10 6YZ Box Office 01293553636

st 21 Makaton and Relaxed: Crabby Leagrave Library, Marsh Sept Saturday 21st September Road, Luton, LU3 2NL 11:00 - 11:45am

st Makaton and Relaxed: Crabby Stopsley Library, Hitchin 21 Saturday 21st September Road, Luton, LU2 7UG

Sept 2:30pm - 3:15pm

21st BSL: Cutty Sark Tour National Maritime Museum Sept Saturday 21st September Greenwich, London,SE10 9NF 11:00 and 13:30

nd Captions: Richard Dawkins: An Argument Royal Festival Hall, Belvedere 22 for Atheism Road, London, SE1 8XX, Sept Sunday 22nd September 2019 - 7:30pm [email protected]

Royal Festival Hall, Belvedere 25th Captions: Louis Theroux in Conversation Road, London, SE1 8XX, Wednesday 25th September - 7:30pm Sept [email protected]

Royal Festival Hall, Belvedere 25th Captions: Antoni Porowski: Queer Eye Road, London, SE1 8XX, in the Kitchen Sept [email protected] Wednesday 25th September - 7:30pm

th 25 BSL Lates: Top Secret South Kensington,

Wednesday 25th September 2019 London, SW7 2DD Sept

26th Captions: Peter Gynt Southbank, London, SE1 9PX Thursday 26th September 2019 - 1pm [email protected] Sept

26th BSL: Frankenstein The Marlowe House , Thursday 26th September The Friars Canterbury Kent, CT1 2AS. Sept 7:30pm Tel: 01227787787

25th Captions: Two Trains Running Oxford Playhouse Sept Wednesday 25th September 7:30pm 11-12 Beaumont Street Oxford, OX1 2LW, Tel: 01865305305

27th Captions: A Very Expensive Poison The Old Vic Friday 27th September 7.30pm The Cut, Waterloo Sept SE1 8NB

th BSL Tour: Tim Walker: Wonderful V&A Victoria and Albert Museum 27 Things Cromwell Rd, London SW7 2RL Sept Friday, 27th September - 18.30 – 19.30 Tel: 02079422000

28th BSL: Pop-up Performance: Summer V&A Victoria and Albert Museum Sept Saturday, 28th September 2019 Cromwell Rd, London SW7 2RL 11.00 – 15.30 Tel: 02079422000

28th BSL: The Merry Wives of Windsor 21 New Globe Walk, Saturday 28th September - 7:30pm Sept Bankside London, SE1 9DT

28th Captions: A Doll’s House Lyric Theatre, Lyric Square Sept Saturday 28th September 2:30pm Kings Street, London, W6 0QL Tel: 08712211729

28th Captions: Faith, Hope and Charity Southbank, London, SE1 9PX Saturday 28th September - 2:30pm [email protected] Sept

30th Captions: Lenny Henry in Conversation Royal Festival Hall, Belvedere Monday 30th September 2019 - 7:30pm Road, London, SE1 8XX, Sept [email protected]

August & BSL Signly App – Available The Roald Dahl Museum 81 to 83 High Street Sept throughout the Museum Buckinghamshire, HP16 0AL

August & BSL: Multimedia Guide St Pauls Cathedral St Paul’s Churchyard Sept Available from reception London EC4M 8AD