<<

84 º 83 º 82 º 81 º 80º 79º 78º 77º 76º 75º 74º 73º 72º 71º 70º 69º 68º 67º 66º 65º 64º 63º 62º 61º 60º 59º 58º

Île 63 Salisbury º Island 63º Île NUNA

Coastº VUT Island Détr W h Cap Wolstenholme i t e S North t Îles r BIG a Bay Hudson i Fr d t ÎLE DE un oit ISLAND So obisher 62º es LOKS Digg wKp[4 Cape B AFFIN LAND 62º Nouvelle-France wrCn3 Fjord ISLAND Bay d’Hudson r Sugluk e iv Inlet Baie Déception Île R WWW.-TOURISM.COM y a r Deception Bay Mansel � v u o Island r Str u Foul D n9lw5� Bay Havre Douglas Harb our ait EDGELL Jx ISLAND King-George Vanasse Bay Océan Arctique Lake

Arctic Ocean GROËNLAND 6 GREENLAND Kovik River

Kovik RESOLUTION

ALASKA y a

B (É.-U.) Bay vq3hJx6 ISLAND (U.S.A.) m W a 61 akeh KANGIQSUJUAQ º ver 61 le Ri Joy º Litt nituq Bay Puvir r Rive Parc national 0 100 200km irnituq Puv des Pingualuit � r y e a iv r R e B t iv Océan ta R 0 50 100miles o t a Cape uk a Juet Pacifique Edmonton h t n Hopes Advance NUNAVIK C o Lake Vancouver Ik a Pacific Calgary Île Nantais Lake i D dx3b6 Seattle Ocean Smith xfo[4 Bylot Allemand QUÉBEC e Lake i QUAQTAQ Winnipeg Island � Lake Montréal Cape a o s q u M i t o B B Smith a y San Francisco Toronto Boston BUTTON � ISLANDS É.-U. Chicago New York Los Angeles Washington D.C. a y S t U.S.A. Lesdiguières G r r a i t San Diego Océan Tasirjuarrusiq Klotz V Lake Lake a Atlantique c 60º h Lake o r n Île Dallas e R Atlantic v iv 60º i er Houston Ocean R Châtelain q Roberts Akpatok MEXIQUE tu Lake Miami i L Lake MEXICO rn e Island i s v t u a Killiniq g P e

S[3ig6 R ive Couture r PUVIRNITUQ et Riv dor S Bu er a D � Lake N e Labr Bécard / Pa y n R i v e A q a u d r vq3h4 du GILMOUR I. u n r Lake r L t A

i e Me S y Imarruaraarruk r n è P a y n e B a KANGIRSUK M r a v i y I i R i � Lake v B o a PERLEY I. u P n Se A Pélican Tunusualuk t ador W Lake Qalluviartuuq Lake er s Riv Labr

A Lake nt T Parry Tasiaalujjuaq ha T oc a o EDDY I. r av B sz Lake Lake r T Peters d'Ung n bE K o Baie Alluv O g a Lake ia g l u k q R i a 59 v e F t º r jo M2Xgx2 S rd Bay A M E Kogaluk a l 59 av lu º Ung v o L Bay ia q u Î Payne Lake Hopes Advance Bay n ord WATERS I. Anuc R Fj i v t k Lake e va ? r a Mari xsXl4 h et sz ac i N AUPALUK n Keglo s Mangnuc Tasiat Pavy Lake Ikattok Bay Bay Lake GYRFALCON 1,646 m Lake Tassialouc � ELSIE I. Faribault ISLANDS River Lake Lake Mont D'Iberville Mountain Baie River tac d'Hudson ok s / Leaf Bay (Caubvik Mountain) K ille Îles u vq3hxl5Jx6 Ri Parc national La Potherie Fe vi x èr Kuururjuaq y Hopewell Lake u KANGIQSUALUJJUAQ e a Hudson Sabine a K B o Qilalugalik e roc k In Lake i R le nuk Lake a iver Sag Bay sua Le Roy La Chevrotière Tasiataq B c Riv Lake Lake Lake K o er bys/3Jx6 n g Ballantyne Basalt u t R bys/6 Lake � Lake 58 wk4Jx6� i v Dune Berthet º Islands e I n r Lake � Lake a INUKJUAK a Diana 58º H i l u Lake l l k s Nuluarniavik Lake Bérard T u Lake n Maguire u li Tasirlaq c Lake Chavigny R Lake r i e M v Lake v Kohlmeister e E i ƒ4Jx6 Thèvenet u r N R I c Lake a MARCOPEET K L Lake i l d F k r r i

r � o k

er ve E e c rd ISLANDS t Bacqueville River a elu i v r R c R i

R E i r ver

Dufreboy e R R é v i i v NUNA

T Lake B f R e a Rasle r e r e e L Lake v s i l W R a F

h

d N k

R ed a s iv lo a

SLEEPER ce er uc l n a L Bonif o e R

s I iv d M i k è

u re

o R I

R T G

n o i K ISLANDS v i E

e e

KING v T r Duvert o

S e D a L

o Lake r 57 ng º la g

n r E

d

R e SIA

i l v S e

GEORGE r a R S A 57º C Hérodier i

s E v

a R k Lake e

R n r B r

I

ISLANDS Nedlouc r e i o

B iv a R e R

Lake v p

R i E R i

p Lake A s VUT LABRADOR h L S c c S L a r e

Aigneau a a Minto Soisonns a E M SPLIT u D Lake o Lake y

t ISLAND n

k E T R e

s I i M v L T I e a

o L k a R r e

E

p N E JOHNSON I. r er Rouvière WIEGAND I. BAKER'S Riv e

D iv

a Lake

DOZEN l é e R L u Rivièr u l a r

a e

ISLANDS G e I

Bourdel y n l

N t g e a e i

u Nastapoka Lake e NAIN

A

D E Nachicapau h

ÎLES nirlx6 s n

W Lake No R Chanichico KUGONG r t Rive y e h i SANIKILUAQ v Lake Jeannin a Dihourse Lake ISLAND a e r r Lake B Lac des Loups Marins

h s t River Châteauguay N C a TUKARAK ari Seal Lake Lake 56 o b º C ou C ISLAND R s UMIUJAQ iver 56º BELCHER Brisson FLAHERTY d Petit Lac des Loups Marins Cambrien Castignon n e Privert Lake u Lac Lower Seal Lake Lake Lake Lake o l Romanet ISLAND S Guillaume-Delisle

C er Lac à l’Eau claire Lake Î � lea ate Riv rw Chakonipau Richmond Gulf y Mortier Lake a Clearwater Lake Lake

B Tursujuuq k

o Champdoré ISLANDS t k Qarqaalungik Dunphy l l u Mistinibi a l Hills t l Otelnuc Lake Lake e o Low Lake r Clearwater Moyer Lake W Lake a N Lake m U K Lake N I A V S O w Vannes s a Tudor SNAPE I. d m Cramolet Lake n D'Iberville Lake p Boutin y Lake a Riv Lake l er Little r Is Whale ive B s R a

k Rive Pon y Keato

r u r

R n Lake e

r i u Saindon v v

o e e Wakwach i

v t r R i i Lake

n R Mollet Lake a s Louis Lake s M t Lakes a a G P s o o e C Vaujours o Murdoch Lake e Îl d D Lake r w ive o 55º Ge R o Keating KUUJJUARAAPIK of gn d fre ri y Sé R Lake 55º iv R e i WHAPMAGOOSTUI r v e 55º Louet Lake r S Resolution Grea a n Lake e r d v i R R t i v � u e ISLAND Whale a r Lake c LONG River i s Bienville Mollewille a p n i Attikamagen Lake C a Lake Burton Pte. Louis XIV Lake KAWAWACHIKAMACH

Baie James BAIE-JAMES Vermeulle Lake SCHEFFERVILLE James Bay MAILASIK EEYOU ISTCHEE

81º 80º 79º 78º 77º 76º 75º 74º 73º 72º 71º 70º 69º 68º 67º 66º 65º 64º 63º 62º 61º