The Ceremonies of the Roman Rite Described (1917)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Ceremonies of the Roman Rite Described (1917) PART II THE HOLY SACRIFICE CHAPTER VI LOW MASS SAID BY A PRIEST § 1. PREPARATION LTHOUGH High Mass, historically, is the original rite, so that Low Mass is really only a shortened form ofthat, nevertheless, in practice, the first thing a priest must learn is how to say Low Mass. 1 He A does so constantly, generally every morning. The ceremonies of normal Low Mass form, as it were, the back­ ground for all other Eucharistic rites. It is possible to describe these others more shortly, supposing that the priest is familiar with those of Lo\v Mass. Then we need note only the differ­ ences on other occasions. Nothing is said here about the rite, as far as the prayers are concerned; that is another matter and is extremely com­ plicated. Here we describe only the ceremonies. Before Mass the following preparations must be made. The altar must be uncovered of the dust-cloth (so-called vesper­ cloth, p. 8), leaving the three altar-cloths of white linen. It must have a cross and three, at least two, candles, which two are lighted. They should stand at either end. The third candle, ordered by the rubrics for the consecration, ~ should stand at the epistle end of the altar, outside the others, or it may be fixed to a bracket near the altar. The frontal and tabernacle veil (if there is a tabernacle containing the Sanc­ tissimum) should be of the colour of the vestments, with the exception noted above (p. 6). The missal-stand or cushion must be at the epistle side of the altar, straight, so that its front line is parallel with the front of the altar. The missal lies on it, with its edges towards the cross, unless the server bring this with him from the sacristy. In any case, all the places should be found and marked in it before Mass begins. The altar-cards will be in their place on the altar, as de­ scribed at p. 20. If it is to be used, the card with the prayers 1 For the ceremonies of Low Mass the first norm is, of course, the rubrics of the missal (Rubricae generales and Ritus sel"'Jandus). The standard commentary on these rubrics is Bartholomew Gavanti's Tlu­ saurus sacrorum rituum, with the additional notes of Cajetan Merati (Venice edition, 1762), especially the second part (vol. i, pp. 89-192). See also Pius Martinucci, Manuale sacrarum C'aerimoniarum, 3rd edition, corrected and edited by John Baptist Menghini (Regensburg and Rome, Pustet, 1911-1916), vol. i, part i, pp. 343-383; Le Vavasseur, kIanue! de Liturgie, 10th edition, edited by H:egy (Paris, Lecoffre, 1910), vol. i, pp. 272-362; J. B. de Herdt, SaCl'ae Liturgiae pra.o:is, 9th edition (Louvain, 1894), vol. i, pp. 261-397; J. F. Van der Stappen, Sacra Liturgia, 2nd edition (Mechlin, H. Dessain, 19°4-19" j, vol. iii, pp. 294-394; I. \Vapd­ horst, Compendium sacrae LitU1;giae, 9th edition (l\'ew York, Benziger, '915), PP' 78-107; Felix Zualdi, The sacred Ceremonies ofL07" AIass, trans­ lated by M. O'Callaghan, 9th edition (Dublin, Browne and Nolan, 1911). The rules of the Codex for Mass are contained in c. 801-844- 2 See pp. 7, ,64. 4' 4 2 Ube 1bol)] Sacrifice said after Mass will be at the epistle side, at the bottom of the altar steps. On the credence table the cruets stand, filled with wine and water, with the dish and towel (pp. r6-r7). The bell may be on the credence table, or (in England more usually) at the epistle side, near where the server will kneel. In the sacristy the vestments are laid out on the vesting table, in the order in which the priest will put them on, so that the one he takes first will be on the top. First the chasuble is laid out, conveniently so that the priest can take it at once. It is laid on the table with the front part down; then the lower part of the back is folded so that he can easily put it over his head. On the chasuble the stole is laid, then the maniple, the girdle, the alb and amice, in that order. Each priest uses his own amice and purificator; so that these are kept apart for him. The other vestments are the same for any celebrant. By the side of the vestments the chalice is prepared with the purificator, the paten, having on it the altar bread, the pall, veil and burse, with a corporal inside, as described at p. r6. Unless the missal is already on the altar, it will be placed near the vestments, so that the priest may first find and mark the places in it. All these preparations are made by the sacristan, or partly by the server, according to the custom of the church. In any case the server should look to see that all is ready in order before Mass begins. The time for Mass is not earlier than an hour before dawn nor later than r p.m.' The priest who is about to celebrate must be in a state of grace and fasting from midnight. According to the rubric, he should have said matins and lauds; 2 though this is not con­ sidered a grave obligation, so that a reasonable cause will excuse him from it. The rubric of another rite applies very well to that of Rome too. "The priest who is about to celebrate the holy mysteries must have confessed his sins, must be reconciled to all men and have nothing against anyone. He must keep his heart from bad thoughts, be pure, and fasting till the time of sacrifice." 3 Before Mass the priest will spend some time in saying preparatory prayers, and will make the intention for which he is to offer the sacrifice. He is not bound to use the prayers given for this purpose in the missal; " but they certainly form 5 the best preparation. Then, when he is ready, about five minutes before the time J Cod., c. 821. 2 Rit. eel., i, 1. :l Rubric of the Byzantine EucllOlogio1t before the" Order of the holy Liturgy." 4 The" Praeparatio ad missam pro opportunitate sacerdotis facienda " at the beginning of the missal. 5 Generally he will make this preparation in the church or sacristy. j!,ow .mass sai~ bl? a ~riest 43 fixed for !'1ass to begin, he goes to the sacristy or vesting table. It IS supposed that he already wears the cassock. I If he .does not wear this habitually, he will put it on before sayIng the preparatory prayers." The rubric directs that first he find the places in the missal." Then he washes his hands at t~e place prepared for that purpose, saying the prayer appol11ted. He sees that the chalice is prepared pro­ perly. Then he puts on the vestments. First he takes the amice, places it for a moment on the head, then slips it over the shoulders, ties the strings that keep it in place, passing them around the body, and inserts the amice all round the neck, inside his collar. He puts on the alb and sees that it does not trail on the ground. He fastens it round the body with the girdle, letting the two ends of the girdle hang down in front. He takes the stole, kisses the cross in its middle, puts it over the shoulders, crosses it in front, and fixes its ends on either side with the ends of the girdle. He takes the maniple, kisses the cross in the middle, puts it on the left arm and fastens it there with a pin or band. He puts on the chasuble, passing the head through the opening, and fixes it by tying the strings attached to it around the body. As he puts on each vestment he says the prayer appointed for that purpose in the missal. 4 It is usual that the server assist the priest in vesting by handing him each vestment, helping to arrange the alb, and so on. The celebrant then puts on his biretta. It is fitting that he be ready a minute or two before the time appointed for Mass. He will then stand at the vesting table and say his prayers till the time has come. From the time he has begun the prayers before Mass, he should not speak to anyone, except in case of strict necessity. At the time for beginning Mass the priest takes the chalice, covered, in the left hand, and lays the right on the burse. The veil should cover the chalice in front, so that it cannot be seen. If the veil has a cross or ornament on one side, the chalice should be held so that this be in front. Holding the chalice so, with head covered,' he bows slightly to the cross in the sacristy, then follows the server into the church. At the door of the sacristy it is usual that the priest No one may wear a skull-cap while saying :\Iass without express permission of the Holy See (Decree of Urban VIII at the beginning of the missal). Only Cardinals and bishops ha\'e this right normally. If anyone else has the privilege he must observe their rule (p. 23). " Cod., c. SJI. ' Rit. eel., i, I, • In the beginning, after the" Praeparatio." 5 At Low Mass the celebrant bows to the cross in the sacristy with covered head, because he already holds the chalice.
Recommended publications
  • New User Guide JUNE 12, ST. JOHN of SAN
    JUNE 12, ST. JOHN OF SAN FACUNDO, CONFESSOR Errors? [email protected] St. John was born at St. Facundus in Spain, and belonged to the Augustinian Order. He was distinguished for his devotion during holy Mass; he loved peace-making and brought an end to a civil war among the factions in Salamanca. He died June 11, 1479. Commemoration of Sts. Basilides, Cyrinus, Nabor, and Nazarius: These men were Christian soldiers in the army of Maxentius. They were beheaded by order of Aurelius, prefect of Rome. New User Guide AT THE FOOT OF THE ALTAR AT THE FOOT OF THE ALTAR (Kneel) (Kneel) P: †In nómine Patris, et Fílii, et Spíritus P: †In the Name of the Father, and of Sancti. Amen. the Son, and of the Holy Spirit. Amen. P: Introíbo ad altáre Dei. P: I will go unto the altar of God. S: Ad Deum qui lætíficat juventútem S: To God, Who gives joy to my youth. meam. (Psalm 42) (Psalm 42) P: Júdica me, Deus, et discérne P: Judge me, O God, and distinguish causam meam de gente non sancta: my cause from the unholy nation, ab hómine iníquo et dolóso érue me. deliver me from the unjust and deceitful man. S: Quia tu es, Deus, fortitúdo mea: S: For Thou, O God, art my strength, quare me repulísti, et quare tristis why hast Thou cast me off? And why incédo, dum afflígit me inimícus? do I go about in sadness, while the enemy afflicts me? P: Emítte lucem tuam, et veritátem P: Send forth Thy light and Thy truth: tuam: ipsa me deduxérunt, et they have conducted me and brought adduxérunt in montem sanctum tuum, me unto Thy holy mount, and into Thy et in tabernácula tua.
    [Show full text]
  • How to Lead Mattins and Holy Communion Notes Copy
    How to Lead Mattins and Holy Communion • Resources o Liturgies themselves ▪ ACNA Texts for Common Prayer – A good modernization of the classical BCP texts - Should be finalized in 2019 ▪ The classical BCPs (English 1662, U.S. 1928, Canadian 1962, REC 2003) • Theologically precise with respect to the “Reformed Catholic” ethos • More detailed rubrics that can clear up some ambiguity ▪ The importance of Rubrics ▪ Discourage ’79 • Departure from historic BCP forms • Bishops are distancing themselves from it • More generic theologically, including room for heterodox interpretations ▪ Discourage custom local options • Defeats the “common” part of “Common Prayer” • Can lead to theological confusion • Discourages unity between us • The Prayer Book doesn't need to be "fixed" o Readiness and Decency: A Simple Method of Celebrating Holy Communion by Roland F. Palmer & John W. Hawkes (last printed in 1953, I believe, by Society of St. John the Evangelist) o The Choral Service - Out of print, good for singing the services for the 1928 o The Pastoral Use of the Prayer Book by William Peret. Readily available electronically. • Vestments o MP/EP – Cassock & Surplice w/Tippet (optional) - "Choir Dress" o HC ▪ Eucharistic vestments: Alb, Girdle/Cincture, Stole (crossed or straight), Chasuble ▪ Cassock & Surplice, Stole/Tippet - Modified Choir Dress o Other options ▪ MP/EP – Hood, Cope ▪ HC – Amice, Maniple, Cope, Dalmatic, Tunicle • Processions/Recessions o Thurifer Torch – Cross – Torch (or torch bearers in front) Choir 2x2 Servers 2x2 Non-Officiating Clergy Deacon – Celebrant – Subdeacon Bishop and his chaplains – Addressing the bishop • Altar Books, Gospel Books, Pulpit Bibles • Morning Prayer / Mattins o Rationale ▪ Adaptation of the Monastic hours to regular life ▪ Provide a basis for reading/hearing the majority of the Bible in the context of communal prayer over the course of the year ▪ Monthly recitation of the Psalter is the historic anchor ▪ Historically is part of our ordination vows o Frequency, etc.
    [Show full text]
  • Signs of the Times for 1949
    S S 11 TIMES THE WORLD'S PROPHETIC WEEKLY ti Vol. 76, No. 15 Because He Lives—see page 16 April 19, 1949 •• ,5•••• .0, • r'''Sk•• , your Bible Questions flowered SIGNS Dying Without the Gospel When a man has heard the word of God, he may accept it or reject it; but how about the individual who dies without ever having heard the Editor Arthur S. Maxwell gospel? E. D. TIMES Associate Editor . Merlin L. Neff Only God knows to what extent a person Assistant Editor . Francis A. Soper has had opportunity to learn of Him, either through His revelation in nature, or through divine providence, or by means of His written word. The decision in all such cases rests with Him, and we can accept without qeestion His verdict, whatever it be. It behooves us who have the opportunity to hear the word of God, to accept it in its fullness and allow it to trans- APRIL 19, 1949 Vol. 76, No. 15 COHTEHIS form our lives. F. A. S. Joshua's "Long Day" YOUR BIBLE QUESTIONS ANSWERED 2 Is there any record by astronomers of the "long day" caused by Joshua's having the sun stand EDITORIALS: To ALL THE WORLD 3 still? What is the date of the dark day? REQUESTS FOR THE "SIGNS" 4 E. 0. H. Professor Henry Norris Russell, who was ANYWHERE ANY TIME" " 4 director of the Princeton University observa- A PREVIEW OF WORLD HISTORY . Roy F. Cottrell 5 tory for thirty-five years, in a personal letter dated October 13, 1948, says: "There are no TRENDS OF THE TIMES 6 astronomical records from which the observed WHY GOD CHOSE ISRAEL .
    [Show full text]
  • Liturgy of the Eucharist
    1 Our Lady of Perpetual Help (June 18th, 2018) Part II: Liturgy of the Eucharist and Concluding Rite Introduction: Below you will find a detailed explanation of Part II: Liturgy of the Eucharist and Concluding Rite of the Mass, to assist you in learning more about the Mass and the changes that have occurred with the implementation of the third edition of the Roman Missal since Advent of 2011. This explanation was written by Fr. Victor De Gagné, The Prayer Intentions concludes the Liturgy of the Word and the focus of the Mass now shifts to the Liturgy of the Eucharist. Liturgy of the Eucharist: -The Collection & the Offering of the Gifts The collection and the offering of the bread and wine have been present in Christian worship since the very beginning. The gifts of the community are presented to the priest for the needs of the Church and of the poor. Justin the Martyr describes this collection and offering of gifts in his letter dating from the 2nd century: “Then someone brings bread and wine to him who presides over the assembly. They who have the means, give freely what they wish; and what is collected is placed in reserve with the presider, who provides help to the orphans, widows, and those who, through sickness or any other cause, are in need, and prisoners, and traveling strangers; in a word, he takes care of all who are in need.” By the collection, we exercise Christian charity; sharing our blessings with those who have nothing. -The Preparation of the Gifts Once the gifts of bread and wine have been carried to the altar, the priest offers a prayer of blessing to God for his generosity, for the produce of the earth and for human labour which have created the gifts to be used for the Eucharist.
    [Show full text]
  • Dominican Rite Practicum
    LSFT 2405 Dominican Rite Practicum Prepared by the Instructor 2020 Dominican School of Philosophy and Theology Fall 2020 LSFT 2405 First Meeting: Saturday, 9/5, SAP Library, 7:30 pm Dominican Rite Practicum Instructor: Fr. Augustine Thompson O.P. Office Hours: TBA at St. Albert’s Priory Course Description This course is a 1.5 unit graded liturgical practicum open to Dominican friar students, normally after residency year, best in the year of deaconal or priestly ordination. The goal is to acquire the ability to celebrate Low Mass and Missa Cantata according to the traditional Dominican Rite in Latin. The outcome will be a correct and fluid "dry Mass" celebration of the Dominican Rite Low Mass and of the Missa Cantata. These two exercises will in equal parts provide the two graded "exams" of the course. The format will be a practicum in which students perform the rite under the direction of the instructor. Admission to the Class Dominican friars who would like to be admitted to the class need to arrange an interview with the instructor. At the interview they will be asked to recite from memory the texts found on the next page. This memorization is not-negotiable and will serve to prove that the student is ready to undertake the heavy memorization element of the class. As this class is only open to Western Dominican Province student brothers it will be held at St. Albert’s with social distancing. Required Books and Materials William R. Bonniwell, ed., Dominican Ceremonial for Mass and Benediction (1946; rpt. Oakland: Dominican Liturgy Publications, 2012), $22.75, order at: http://www.lulu.com/shop/william-r-bonniwell-op/dominican-ceremonial-for-mass-and-b enediction/hardcover/product-21602438.html Dominican Altar Boys' Manual According to the Rite of the Order of Preachrs (1945; rpt.
    [Show full text]
  • Ninth Sunday After Pentecost, 11Th August, 2019
    Ninth Sunday after Pentecost, 11th August, 2019 “And when he was now coming near the descent of mount Olivet, the whole multitude of his disciples began with joy to praise God with a loud voice, for all the mighty works they had seen, Saying: Blessed be the king who cometh in the name of the Lord, peace in heaven, and glory on high!” (Lk 19:37-38). Yes, you would be right in thinking: we have just joined the triumphal entry of Jesus on Palm Sunday. Yet, while the other Gospels: Matthew, Mark, and John, have him then immediately entering the city of Jerusalem amidst these acclamations, St Luke has him weeping as his disciples appeared to be rejoicing: “And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying: If thou also hadst known, and that in this thy day, the things that are to thy peace; but now they are hidden from thy eyes” (Lk 19:41-42). The “whole multitude” of disciples rejoiced because of “all the mighty works they had seen” (Lk 19:37), while the Lord wept because he knew however that Jerusalem herself would prove blind to these same “works”: “they are hidden from thy eyes” (Lk 19:41-42). The Lucan triumphal entry is therefore tinged with a touch of sadness, as it indeed is, though implicitly, in the accounts in the three other Gospels: Yes, he, the Son of David, the Messiah, is entering David‟s city of Jerusalem, but we know that it is nevertheless in order to suffer, to be crucified, and to die; an event tinged with sadness, even though the outcome will eventually be joyful: he will rise again from the dead, a week after entering the city.
    [Show full text]
  • The Development of the Roman Rite by Michael Davies
    The Development of the Roman Rite By Michael Davies The Universe is the Catholic newspaper with the largest circulation in Britain. On 18 May 1979 its principal feature article was by one Hugh Lindsay, Bishop of Hexam and Newcastle. The Bishop's article was entitled "What Can the Church Change?" It was a petulant, petty, and singularly ill-informed attack upon Archbishop Lefebvre and Catholic traditionalists in general. It is not hard to understand why the Archbishop is far from popular with the English hierarchy, and with most hierarchies in the world for that matter. The Archbishop is behaving as a true shepherd, defending the flock from who would destroy it. He is a living reproach to the thousands of bishops who have behaved as hirelings since Vatican II. They not only allow enemies to enter the sheepfold but enjoy nothing more than a "meaningful dialogue" with them. The English Bishops are typical of hierarchies throughout the world. They allow catechetical programs in their schools which leave Catholic children ignorant of the basis of their faith or even teach a distorted version of that faith. When parents complain the Bishops spring to the defense of the heterodox catechists responsible for undermining the faith of the children. The English Bishops remain indifferent to liturgical abuse providing that it is initiated by Liberals. Pope Paul VI appealed to hierarchies throughout the world to uphold the practice of Communion on the tongue. Liberal clerics in England defied the Holy See and the reaction of the Bishops was to legalize the practice. The same process is now taking place with the practice of distributing Communion under both kinds at Sunday Masses.
    [Show full text]
  • The Rites of Holy Week
    THE RITES OF HOLY WEEK • CEREMONIES • PREPARATIONS • MUSIC • COMMENTARY By FREDERICK R. McMANUS Priest of the Archdiocese of Boston 1956 SAINT ANTHONY GUILD PRESS PATERSON, NEW JERSEY Copyright, 1956, by Frederick R. McManus Nihil obstat ALFRED R. JULIEN, J.C. D. Censor Lib1·or111n Imprimatur t RICHARD J. CUSHING A1·chbishop of Boston Boston, February 16, 1956 PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA INTRODUCTION ANCTITY is the purpose of the "new Holy Week." The news S accounts have been concerned with the radical changes, the upset of traditional practices, and the technical details of the re­ stored Holy Week services, but the real issue in the reform is the development of true holiness in the members of Christ's Church. This is the expectation of Pope Pius XII, as expressed personally by him. It is insisted upon repeatedly in the official language of the new laws - the goal is simple: that the faithful may take part in the most sacred week of the year "more easily, more devoutly, and more fruitfully." Certainly the changes now commanded ,by the Apostolic See are extraordinary, particularly since they come after nearly four centuries of little liturgical development. This is especially true of the different times set for the principal services. On Holy Thursday the solemn evening Mass now becomes a clearer and more evident memorial of the Last Supper of the Lord on the night before He suffered. On Good Friday, when Holy Mass is not offered, the liturgical service is placed at three o'clock in the afternoon, or later, since three o'clock is the "ninth hour" of the Gospel accounts of our Lord's Crucifixion.
    [Show full text]
  • The Epistle the Newsletter of St
    ISSUE 11 ADVENT/DECEMBER 2015 The Epistle The Newsletter of St. Paul’s Cathedral Regina, Saskatchewan Diocese of Qu’Appelle, Anglican Church of Canada INSIDE THIS ISSUE: From the Editor 2 From the Dean’s Desk 3 From the Wardens 4 Feed My Sheep 5 Bible Study 6 Church School 6 Recent Pastoral Services 6 Building in Faith 7 Columbarium 8 News Items 9 Incense in Church 10 Diocesan Synod 11-13 Service Schedule 14 Upcoming Events Posters 15 Photos 16 St. Paul’s Cathedral (Anglican) [email protected] 1861 McIntyre Street at 12th Avenue www.stpaulsregina.com REGINA SK S4P 2R2 Tel. (306) 522-6439 Fax (306) 522-4204 The Epistle is the Newsletter of St. Paul’s Cathedral (Anglican), Diocese of Qu’Appelle, Regina, Saskatchewan, Canada Editor: Canon Michael Jackson Production & Mailing: Elvira Beday Photography: Margaret Ball/Joanne Shurvin Martin THE EPISTLE PAGE 2 From the Editor Paul’s parishioners in adapting to decades of change in liturgy, buildings and ministry.) In a rapidly-changing world, the frozen-in-time atti- tude is increasingly untenable. As Church people, we are faced with constantly-evolving views of the family and the role of women; conflict resolution; immigration and refugees; Indigenous peoples; ecu- menical and interfaith relations – to name only those. We are challenged to find therein the “Christ of yesterday and today.” Elsewhere in this issue, you will find pertinent arti- cles on the theme of change. Our churchwardens, In a recent conversation, Dean Mike reminded me Pat Lauder and Basil Pogue, call for us in the Ca- that in the Christian faith we worship the God of “I thedral parish to adopt, at the Bishop’s suggestion, am” – not the God of “I was.” In other words, we a new approach to building community around our should focus on the present, not on the past.
    [Show full text]
  • A Concise Dictionary of Middle English
    A Concise Dictionary of Middle English A. L. Mayhew and Walter W. Skeat A Concise Dictionary of Middle English Table of Contents A Concise Dictionary of Middle English...........................................................................................................1 A. L. Mayhew and Walter W. Skeat........................................................................................................1 PREFACE................................................................................................................................................3 NOTE ON THE PHONOLOGY OF MIDDLE−ENGLISH...................................................................5 ABBREVIATIONS (LANGUAGES),..................................................................................................11 A CONCISE DICTIONARY OF MIDDLE−ENGLISH....................................................................................12 A.............................................................................................................................................................12 B.............................................................................................................................................................48 C.............................................................................................................................................................82 D...........................................................................................................................................................122
    [Show full text]
  • The Carthusian Liturgy by a Carthusian Monk
    THE CARTHUSIAN LITURGY: The Mass The Carthusian by a Monk of Parkminster Liturgy by a Parts Two and Three Carthusian Monk (Originally Published in 1940-1, in In a former article (Vol II. No. 12) an account was given of the sources of the Carthusian liturgy, of Magnificat: A Liturgical Quarterly) the mode of life which has formed its distinctive character, and of the spirit which has preserved it Source unaltered. The aim of the present article is to offer an impression of Mass in the Charterhouse, not so by Shawn Tribe much by a description of it, but rather by directing attention to its special mark of simplicity -- a I discovered this piece on the Carthusian liturgy by simplicity based on a definite simplification and way of a footnoted reference in Archdale King's The maintained by a continuity averse to either change Liturgies of the Religious Orders. The original three or addition. part article was published in the liturgical journal, Magnificat from the mid-20th century, being The Carthusian manner of offering Mass arose in written by an English Carthusian of Parkminster. this way: in the year 1084, St. Bruno and his six companions seeking to serve God in solitude were I wrote to Parkminster and a monk there very led by Him to the desert of La Chartreuse, in the kindly sent me a photocopy of the three journals in diocese of Grenoble. As was but natural, the little which the article was found and I thought I would Community began to offer Mass according to the take the time to transcribe the last two of three custom of the place, adapting the ritual to suit that parts which focuses on some of the specifics of the particular kind of monastic life to which they had Carthusian liturgy.
    [Show full text]
  • In Latin and English
    THE HOLY MASS OF THE SECOND VATICAN COUNCIL in Latin and English for the Solemn Celebration of the Ordinary Form of the Roman Rite at St. John the Beloved Catholic Church in McLean, Virginia “Particular law remaining in force, the use of the Latin language is to be preserved in the Latin rites.” (Vatican II, Sacrosanctum Concilium, n. 36) “Steps should be taken so that the faithful may also be able to say or to sing together in Latin those parts of the Ordinary of the Mass which pertain to them.” (Vatican II, Sacrosanctum Concilium, n. 50) “Pastors of souls should take care that besides the vernacular ‘the faith- ful may also be able to say or sing together in Latin those parts of the Ordinary of the Mass which pertain to them.”’ (Sacred Congregation of Rites, Musicam sacram (1967), n. 47) “The Roman Church has special obligations towards Latin, the splen- did language of ancient Rome, and she must manifest them whenever the occasion presents itself.” (John Paul II, Dominicae cenae (1980), n. 10) “Mass is celebrated either in Latin or in another language, provided that liturgical texts are used which have been approved according to the norm of law. Except in the case of celebrations of the Mass that are scheduled by the ecclesiastical authorities to take place in the language of the people, Priests are always and everywhere permitted to celebrate Mass in Latin.” (Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, Redemptionis Sacramentum (2004), n. 112) “I ask that future priests, from their time in the seminary, receive the preparation needed to understand and to celebrate Mass in Latin, and also to use Latin texts and execute Gregorian chant; nor should we for- get that the faithful can be taught to recite the more common prayers in Latin, and also to sing parts of the liturgy to Gregorian chant.” (Bene- dict XVI, Sacramentum caritatis (2007), n.
    [Show full text]