2019-2024

Committee on Agriculture and Rural Development

AGRI_PV(2019)0722_1

MINUTES Meeting of 23 July 2019, 9.00 – 12.30 (coordinators’ meeting) and 14.30 – 18.30 BRUSSELS

23 July 2019, 9.00 – 12.30 (coordinators’ meeting)

1. Coordinators’ meeting

The coordinators met in camera. Their decisions were approved by the Committee on Tuesday, 23 July 2019.

* * *

The meeting opened at 14.40 on Tuesday, 23 July 2019, with (Chair) presiding.

With the Council and Commission

2. Adoption of agenda AGRI_OJ(2019)0722_1

The draft agenda was adopted.

3. Chair's announcements Minutes silence for Mr André Jorge Dionisio Bradford (S&D, PT).

4. Election of the third Vice-Chair The Chair Norbert Lins called for nominations for the election of the third Vice-Chair.

• Clara Aguilera (S&D, ES) was proposed by Paolo De Castro (S&D, IT) on behalf of the S&D Group.

• Mazaly Aguilar (ECR, ES) was proposed by Anthea McIntyre (ECR, UK) on behalf of the ECR Group.

The Chair indicated that the election of the third Vice-Chair would take place by the secret

PV\1189255EN.docx PE641.078v02-00

EN United in diversityEN ballot (electronic vote).

After the secret ballot, Norbert Lins announced the result of the vote: Mazaly Aguilar (ECR, ES) with 27 votes for, Clara Aguilera (S&D, ES) with 20 votes for.

The Chair Norbert Lins declared Mazaly Aguilar (ECR, ES) elected as third Vice-Chair of the AGRI committee.

Speakers: Norbert Lins, Mazaly Aguilar, Paolo De Castro, Anthea McIntyre, Clara Aguilera

5. Election of the fourth Vice-Chair The Chair Norbert Lins called for nominations for the election of the fourth Vice-Chair.

• Elsi Katainen (Renew, FI) was proposed by Ulrike Müller (Renew, DE) on behalf of the Renew Group.

• Maxette Pirbakas (ID, FR) was proposed by Gilles Lebreton (ID, FR) on behalf of the ID Group.

The Chair indicated that the election of the fourth Vice-Chair would take place by the secret ballot (electronic vote).

After the secret ballot, Norbert Lins announced the result of the vote: Elsi Katainen (Renew, FI) with 29 votes for, Maxette Pirbakas (ID, FR) with 9 votes for.

The Chair Norbert Lins declared Elsi Katainen (Renew, FI) elected as fourth Vice-Chair of the AGRI committee.

Speakers: Norbert Lins, Ulrike Müller, Gilles Lebreton, Maxette Pirbakas, Elsi Katainen

6. Exchange of views with Commissioner Phil Hogan, responsible for agriculture and rural development

Speakers: Norbert Lins, Phil Hogan, Herbert Dorfmann, Paolo De Castro, Ulrike Müller, Martin Häusling, Ivan David, Anthea McIntyre, Luke Ming Flanagan, Phil Hogan, Matt Carthy, Carmen Avram, Eric Andrieu, Annie Schreijer-Pierik, Anja Hazekamp, Clara Aguilera, , Juozas Olekas, Elsi Katainen, , Mairead McGuinness, Álvaro Amaro, Anne Sander, , Jarosław Kalinowski, Gilles Lebreton, Maxette Pirbakas, Mazaly Aguilar, Jérémy Decerle, Asim Ademov, Irène Tolleret, Sheila Ritchie, Alyn Smith, Bronis Ropė, , Daniel Buda, , Benoît Biteau, Sarah Wiener, Bert-Jan Ruissen, Simone Schmiedtbauer, Martin Buschmann, Naomi Long, Phil Hogan, Clara Aguilera, Eric Andrieu, Phil Hogan.

7. General budget of the European Union for the financial year 2020 - all sections AGRI/9/00552 2019/2028(BUD)

PE641.078v02-00 2/17 PV\1189255EN.docx EN Rapporteur for the opinion: Paolo De Castro (S&D) PA – PE639.624v01-00 AM – PE639.812v01-00 AB – PE640.618v01-00 Responsible: BUDG – (PPE) DT – PE639.763v02-00 Eider Gardiazabal Rubial (S&D)  Consideration of draft opinion  Deadline for tabling amendments: 25 July 2019, 13.00

Speakers: Norbert Lins, Pina Picierno, Juan Ignacio Zoido Álvarez, Elsi Katainen, Benoît Biteau, Eric Andrieu, Bert-Jan Ruissen, Anne Sander, Daniel Buda, Irène Tolleret, Sarah Wiener, Luke Ming Flanagan, Jérémy Decerle, Pina Picierno, Georg Haeusler (DG AGRI)

8. Approval of recommendations issued by AGRI Coordinators

1. DEALING WITH UNFINISHED BUSINESS

1.1. CAP Legislative Proposals

Decision: Postponed to the next meeting of Coordinators

2. OTHER PENDING FILES

2.1. Cloning of certain animals (Joint ENVI-AGRI files)

2.1.1. Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the cloning of animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species kept and reproduced for farming purposes - 2013/0433(COD) - COM(2013)0892

2.1.2. Proposal for a Council Directive on the placing on the market of food from animal clones – 2013/0434 (APP) - COM (2013)0893

Decision: Postponed to the next meeting of Coordinators The Greens have expressed an interest

3. REPORTS - APPOINTMENT OF RAPPORTEURS

3.1 CAP Strategic Plan Regulation 2018/0216(COD) - COM(2018)0392

Decision: EPP to appoint a Rapporteur

3.2. Financing, management and monitoring of the CAP (Horizontal Regulation)

2018/0217(COD) - COM(2018)0393

PV\1189255EN.docx 3/17 PE641.078v02-00 EN Decision: to confirm Rapporteur

3.3. CAP Amending Regulation (CMO) 2018/0218(COD) - COM(2018)0394

Decision: S&D to confirm Rapporteur

4. ATTRIBUTION OF OPINIONS

4.1 Budget 2020

Decision: Allocated to the S&D Group Rapporteur mandated to table amendments restoring the draft budget

4.2. Proposal for a Council Decision on the conclusion of an agreement with the United States of America on the Allocation to the United States of a Share in the Tariff Rate Quota provided for by Regulation (EC) No 617/2009 of 13 July 2009 opening an autonomous tariff quota for imports of high-quality beef

COM(2019) 297 final - 2019/0142 (NLE) COM(2019) 296 final - 2019/0141 (NLE)

Decision: Postponed to the next meeting of Coordinators

4.3. Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and Ukraine amending the trade preferences for poultry meat and poultry meat preparations provided for by the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part COM(2019) 267 final - 2019/0132 (NLE)

Decision: Postponed to the next meeting of Coordinators ECR and S&D have expressed an interest

5. REQUESTS FOR ITEMS TO BE INCLUDED IN UPCOMING MEETING AGENDAS

5.1. Dedicated exchange of views on the Mercosur trade agreement

Decision: Organise a Public Hearing on Mercosur during the 2nd half of 2019 and to invite representatives from DG AGRI and DG TRADE

5.2. Request from (RE) to include during the AGRI meeting of 4-5 September the issue of patentability of plants in view of a decision of the Technical Board of Appeal of the European Patent Office

Decision: Include an item on the patentability of plants on the agenda of the

PE641.078v02-00 4/17 PV\1189255EN.docx EN AGRI meeting of 4-5 September

6. APPOINTMENT OF STANDING RAPPORTEURS

6.1 STOA Panel

Decision: Political Groups are to agree on the 3 AGRI Members to be appointed to the STOA Panel

6.2 Gender Mainstreaming Network

Decision: S&D will appoint a Standing Rapporteur for the first half of the legislature term (i.e. until December 2021), with Renew Europe appointing a Substitute Member

For the second half of the legislative term (i.e. from January 2022), Renew Europe will appoint a Standing Rapporteur with the S&D Group appointing a Substitute Member

6.3. PETI Network

Decision: EPP and S&D to agree on the appointment of a Standing Rapporteur and Substitute

7. PUBLIC HEARINGS AND MISSIONS TO BE ORGANISED BY AGRI DURING THE SECOND HALF OF 2019 AND THE FIRST HALF OF 2020

7.1. Public hearings to be organised by AGRI during the second half of 2019

Decision: (A) Second half of 2019 Organise a Public Hearing on Mercosur Organise a Workshop on the CAP Reform

(B) First half of 2020 Political Groups are invited to submit proposals for Public Hearings by the internal deadline of 3 October (by 18h00). Each proposal should be accompanied by title, justification, suggested dates, number of guests

7.2. Missions to be organised by AGRI in 2019 and 2020

Decision: (A) Second half of 2019 Organise a mission to France during week 44 (28 October - 1 November)

(B) First half of 2020 Political Groups are invited to submit proposals for Missions by the internal deadline of 27 September (noon). Each proposal should be accompanied by a reasoned justification, as well as the estimated number of participating MEPs must accompany all proposals.

8. PETITIONS

PV\1189255EN.docx 5/17 PE641.078v02-00 EN 8.1. Petition No 0020/2019 by Marco Bava (Italian) on banning the use of sewage sludge in agriculture in Europe

8.2. Petition No 0076/2019 by Manuela Giacomini (Italy), on behalf of Animal Welfare Foundation, on blood farms and Pregnant Mare’s Serum Gonadotropin (PMSG)

Decision: The AGRI Committee will take note of the above-mentioned petitions and inform the Chair of the PETI Committee that it has done so

9. MISCELLEANEOUS DECISIONS

9.1. Calendar of Meetings - 2nd half of 2019

Decision: The calendar of ordinary AGRI Committee meetings for the second half of 2019 as laid out in Annex I is approved

9.2. Publication of Voting Lists and Compromise Amendments

Decision: No publication

9.3. Paperless Committee

Decision: The Secretariat will send an email to all AGRI Members, with a deadline, asking whether they insist to have a paper dossier printed

9.4. Inter-parliamentary Conference, “CAP2020 - From Arguments to Settlement”, 27-28 October 2019 (Helsinki, Finland)

Decision: The Secretariat is instructed to reply to the Liaison Officer of the Parliament of Finland proposing that the Chair (or a Vice Chair) be invited as a keynote speaker and that an invitation be extended to Members of the AGRI Committee who wish to attend (at their own expense)

10. OTHER DOCUMENTS FOR INFORMATION

Decision: No action with respect to any of the documents included in Annex II

11. FOR INFORMATION

11.1 EPRS Services to Members

The Secretariat would like to highlight to the range of services and products offered by the European Parliamentary Research Service (EPRS) to Members to assist in their parliamentary work:

• The Impact Assessment and European Added Value Directorate supports parliamentary committees in their scrutiny and oversight of the European Commission

PE641.078v02-00 6/17 PV\1189255EN.docx EN and other executive bodies throughout the EU policy and legislative cycles. It provides initial appraisals of impact assessments accompanying each significant Commission proposal, can be tasked to support committees in their evaluation of existing legislation, and supports legislative initiatives by various other means.

• The Members' Research Service undertakes customised research and analysis for individual Members, backed by personalised briefing visits from our policy analysts. It also produces several hundred publications a year on EU policies, issues and legislation. These take the form of At a glance notes, Briefings, In-depth Analyses and Studies.

• The Library has reading rooms in Brussels, Strasbourg and Luxembourg and provides access to a wealth of information, news services and databases, including in the area of agriculture and rural development.

***

PV\1189255EN.docx 7/17 PE641.078v02-00 EN

ANNEX I

NOTICE TO MEMBERS

CALENDAR OF MEETINGS FROM JANUARY TO DECEMBER 2019

January-June 2019 July-December 2019

Monday, 7 January, 15h00-18h30 Constitutive Meeting - Wednesday, 10 July, Monday, 14 January, 19h00-21h30 16h00-16h30 (Strasbourg) Tuesday, 23 July, 09h00-12h30 Wednesday, 23 January, 9h00-12h30 Tuesday, 23 July, 14h30-183h30 Wednesday, 23 January, 14h30-18h30 Thursday, 24 January, 9h00-12h30

Tuesday, 29 January, 15h00-18h30

Thursday, 7 February, 9h00-12h30 Wednesday, 4 September, 09h00-12h30 Wednesday, 4 September, 14h30-18h30 Monday, 18 February, 15h00-18h30 Thursday, 5 September, 09h00-12h30 Tuesday, 19 February, 9h00-12h30 Tuesday, 19 February, 14h30 -18h30 Wednesday, 25 September, 09h00-12h30 Wednesday, 25 September, 14h30-18h30 Wednesday, 27 February, 9h00-12h30 Thursday, 26 September, 09h00-12h30 Wednesday, 27 February 14h30-18h30

Monday, 4 March, 15h00-18h30 Monday, 7 October, 15h00-18h30 Tuesday, 8 October, 09h00-12h30 Thursday, 7 March, 9h00-12h30

Monday, 11 March, 19h00-22h00 Monday, 4 November, 15h00-18h30 (Strasbourg) Tuesday, 5 November, 09h00-12h30 Tuesday, 5 November, 14h30-18h30 Monday, 18 March, 15h00-18h30 Monday, 18 November, 15h00-18h30

Tuesday, 2 April, 14h30-18h30 Wednesday, 4 December, 09h00-12h30 Wednesday, 4 December, 14h30-18h30 Monday, 8 April, 15h00-18h30 Thursday, 5 December, 09h00-12h30

PE641.078v02-00 8/17 PV\1189255EN.docx EN ANNEX II

10.1. Council Decision establishing the position to be taken on behalf of the Union with regard to certain resolutions to be voted at the 17th General Assembly of the International Organisation for Vine and Wine (OIV), to be held in Geneva (Switzerland), on 19 July 2019 10635/19

10.2. Council Decision (EU) 2019/… of … on the position to be taken on behalf of the European Union within the Cooperation Committee set up by the Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of San Marino, of the other part with regard to applicable provisions on organic production and labelling of organic products, and arrangements for imports of organic products 8996/19

10.3. Proposal for a Council Decision on the position to be taken on behalf of the European Union in the International Organisation for Vine and Wine (OIV) COM(2019) 246 final - 2019/0121 (NLE)

10.4. Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Review of progress on implementation of the EU green infrastructure strategy COM(2019) 236 final - SWD(2019) 184 final

10.5. Report from the Commission - Annual Synthesis Report for the year 2017 on the implementation of the FLEGT licensing scheme provided for in Regulation (EC) No 2173/2005 of 20 December 2005 on the establishment of a FLEGT licensing scheme for imports of timber into the European Community COM(2019) 249 final

10.6. Report from the Commission to the Council and the European Parliament - Summary of the annual implementation reports for the operational programmes cofinanced by the Fund for European Aid to the Most Deprived in 2017 COM(2019) 259 final

10.7. Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and Ukraine amending the trade preferences for poultry meat and poultry meat preparations provided for by the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part COM(2019) 267 final - 2019/0132 (NLE)

10.8. Proposal for a Council Decision on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and Ukraine amending the trade preferences for poultry meat and poultry meat preparations provided for by the Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member

PV\1189255EN.docx 9/17 PE641.078v02-00 EN States, of the one part, and Ukraine, of the other part COM(2019) 268 final - 2019/0131 (NLE)

10.9. Proposal for a Council Decision on the position to be adopted, on behalf of the European Union, within the EEA Joint Committee concerning an amendment to Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement COM(2019) 269 final - 2019/0130 (NLE)

10.10. Report from the Commission to the European Parliament and the Council - Long-term forecast of future inflows and outflows of the EU budget (2020-2024) COM(2019) 305 final

10.11. Commission Recommendation of 18.6.2019 on the draft integrated National Energy and Climate Plan covering the period 2021-2030 - Belgium - C(2019) 4401 final - SWD(2019) 211 final - Bulgaria - C(2019) 4402 final - SWD(2019) 225 final - Czechia - C(2019) 4403 final - SWD(2019) 214 final - Denmark - C(2019) 4404 final - SWD(2019) 275 final - Germany - C(2019) 4405 final - SWD(2019) 229 final - Estonia - C(2019) 4406 final - SWD(2019) 277 final - Ireland - C(2019) 4407 final - SWD(2019) 230 final - Greence - C(2019) 4408 final - SWD(2019) 261 final - Spain - C(2019) 4409 final - SWD(2019) 262 final - France - C(2019) 4410 final - SWD(2019) 263 final - Croatia - C(2019) 4411 final - SWD(2019) 224 final - Italy - C(2019) 4412 final - SWD(2019) 264 final - Cyprus - C(2019) 4413 final - SWD(2019) 223 final - Latvia - C(2019) 4414 final - SWD(2019) 265 final - Lithuania - C(2019) 4415 final - SWD(2019) 228 final - Luxemburg - C(2019) 4416 final - SWD(2019) 266 final - Hungary - C(2019) 4417 final - SWD(2019) 267 final - Malta - C(2019) 4418 final - SWD(2019) 268 final - The Netherlands - C(2019) 4419 final - SWD(2019) 227 final - Austria - C(2019) 4420 final - SWD(2019) 226 final - Poland - C(2019) 4421 final - SWD(2019) 281 final - Portugal - C(2019) 4422 final - SWD(2019) 272 final - Romania - C(2019) 4423 final - SWD(2019) 273 final - Slovenia - C(2019) 4424 final - SWD(2019) 271 final - Slovakia - C(2019) 4425 final - SWD(2019) 274 final - Finland - C(2019) 4426 final - SWD(2019) 276 final - Sweden - C(2019) 4427 final - SWD(2019) 278 final - United Kingdom - C(2019) 4428 final - SWD(2019) 279 final

10.12. Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Central Bank, the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions and the European Investment Bank - State of play of preparations of contingency measures for the withdrawal of the United Kingdom from the European Union COM(2019) 276 final

PE641.078v02-00 10/17 PV\1189255EN.docx EN 10.13. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - United in delivering the Energy Union and Climate Action - Setting the foundations for a successful clean energy transition COM(2019) 285 final - SWD(2019) 212 final - SWD(2019) 213 final

10.14. Proposal for a Council Decision on the position to be taken on behalf of the European Union in the International Sugar Council with respect to the extension of the International Sugar Agreement, 1992 COM(2019) 286 final - 2019/0139 (NLE)

10.15. Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council and the Council - Roadmap to an agreement on the Union’s long-term budget for 2021 - 2027 - The European Commission’s contribution to the European Council meeting on 20-21 June 2019 COM(2019) 295 final

10.16. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the Court of Auditors - Annual Accounts of the European Commission for the Financial Year 2018 COM(2019) 312 final

10.17. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council and the Court of Auditors - Consolidated Annual Accounts of the European Union for the Financial Year 2018 COM(2019) 316 final

10.18. Report from the Commission - Monitoring the application of European Union law - 2018 Annual Report COM(2019) 319 final - SWD(2019) 285 final - SWD(2019) 286 final - SWD(2019) 287 final

10.19. Proposal for a Council Decision on the position to be taken on behalf of the European Union within the Joint Committee on Agriculture set up by the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products, as regards the amendment of Annexes 1 and 2 to the Decision COM(2019) 326 final - 2019/0149 (NLE)

10.20. Report from the Commission - Annual Report 2018 on the application of the principles of subsidiarity and proportionality and on relations with National Parliaments COM(2019) 333 final

10.21. Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the follow-up to the discharge for the 2017 financial year (Summary) COM(2019) 334 final

10.22. Report from the Commission to the Council assessing the progress reported by Italy to the Commission and the Council on the recovery of the amount due from milk

PV\1189255EN.docx 11/17 PE641.078v02-00 EN producers by virtue of the additional levy for the period 1995/1996 to 2001/2002 (pursuant to Article 3 of Council Decision 2003/530/EC) COM(2019) 335 final

10.23. Report from the Commission to the European Parliament, the Council and the Court of Auditors - Annual report to the Discharge Authority on internal audits carried out in 2018 COM(2019) 350 final - SWD(2019) 300 final

10.24. Commission Staff Working Document - Guidance on a strategic framework for further supporting the deployment of EU-level green and blue infrastructure SWD(2019) 193 final

10.25. Council: Non-binding criteria for the application of Articles 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union (LT128/19)

10.26. Council: Letter concerning the provisional inter-institutional agreement regarding the Commission Proposal on Adapting a number of legal acts to Articles 290 and 291 TFEU (Commission delegated and implementing acts) (2016/0400A(COD))

10.27. Council: Letter concerning the provisional inter-institutional agreement regarding the Commission Proposal on Transparency and sustainability of the EU risk assessment in the food chain (2018/0088(COD))

10.28. Council: Decision on the position to be taken on behalf of the EU within the Council of Members of the International Olive Council as regards trade and standards applying to olive oils and olive pomace oils (10117/19)

10.29. Council Decision (EU) 2019/… of … on the position to be taken on behalf of the European Union within the Council of Members of the International Olive Council (IOC) as regards the conditions for the accession of the Government of Georgia to the International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2015 (9685/19)1

10.30. Council Decision (EU) 2019/… of … on the position to be taken, on behalf of the European Union, within the International Sugar Council as regards the extension of the International Sugar Agreement 1992 10949/19

10.31. European Investment Bank: European Fund for Strategic Investments (EFSI) - Decisions taken by the EFSI Committee in June 2019

10.32. Community Plant Variety Office (CPVO) - Final Annual Accounts for the finanical year 2018

10.33. Consumer, Health, Agriculture and Food Executive Agency (CHAFEA) - Final Annual Accounts for the finanical year 2018

10.34. French National Assembly - European Affairs Committee: Conclusion on the

1 Limité: Document can be consulted at the offices of the AGRI Secretariat

PE641.078v02-00 12/17 PV\1189255EN.docx EN Multiannual Financial Framework (COM(2018) 322)

9. Any other business

None.

10. Next meetings  4 September 2019, 9.00 – 12.30 and 15.00 – 17.30 (Brussels)

The meeting closed at 17.36

PV\1189255EN.docx 13/17 PE641.078v02-00 EN ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA

Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/Prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*)

Norbert Lins, Daniel Buda, Mazaly Aguilar, Elsi Katainen

Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/Nariai/ Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter

Clara Aguilera, Álvaro Amaro, Eric Andrieu, Attila Ara-Kovács, Carmen Avram, Adrian-Dragoş Benea, Benoît Biteau, Mara Bizzotto, Martin Buschmann, Matt Carthy, , Angelo Ciocca, Dacian Cioloș, Ivan David, Paolo De Castro, Jérémy Decerle, Diane Dodds, Herbert Dorfmann, Luke Ming Flanagan, Dino Giarrusso, Martin Hlaváček, Martin Häusling, Jarosław Kalinowski, Gilles Lebreton, Mairead McGuinness, Marlene Mortler, Ulrike Müller, Maria Noichl, Juozas Olekas, Pina Picierno, Maxette Pirbakas, Sheila Ritchie, Bronis Ropė, Bert-Jan Ruissen, Anne Sander, Petri Sarvamaa, Simone Schmiedtbauer, Annie Schreijer-Pierik, Veronika Vrecionová, Sarah Wiener, Juan Ignacio Zoido Álvarez

Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/Supleanţi/Náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter

Asim Ademov, Atidzhe Alieva-Veli, Manuel Bompard, Lena Düpont, Anja Hazekamp, Balázs Hidvéghi, Pär Holmgren, Jan Huitema, Peter Jahr, Manolis Kefalogiannis, Petros Kokkalis, , Naomi Long, Benoît Lutgen, Anthea McIntyre, Joëlle Mélin, Tilly Metz, Giuseppe Milazzo, , , Molly Scott Cato, Alyn Smith, Marc Tarabella, Irène Tolleret, Ruža Tomašić, , Michal Wiezik

209 (7)

Ibán Garcia Del Blanco

216 (3)

56 (8) (Точка от дневния ред/Punto del orden del día/Bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/Tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/Ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/Point OJ/Točka dnevnog reda/Punto all'ordine del giorno/Darba kārtības punkts/Darbotvarkės punktas/Napirendi pont/Punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/Ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/Bod programu schôdze/Točka UL/Esityslistan kohta/Föredragningslista punkt)

Присъствал на/Presente el/Přítomný dne/Til stede den/Anwesend am/Viibis(id) kohal/Παρών στις/Present on/Présent le/Nazočni dana/Presente il/Piedalījās/ Dalyvauja/Jelen volt/Preżenti fi/Aanwezig op/Obecny dnia/Presente em/Prezent/Prítomný dňa/Navzoči dne/Läsnä/Närvarande den: (1) 23.7.2019

PE641.078v02-00 14/17 PV\1189255EN.docx EN Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer

По покана на председателя/Por invitación del presidente/Na pozvání předsedy/Efter indbydelse fra formanden/Auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/Με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l’invitation du président/ Na poziv predsjednika/Su invito del presidente/Pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/Pirmininkui pakvietus/Az elnök meghívására/ Fuq stedina taċ-'Chairman'/Op uitnodiging van de voorzitter/Na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/Na pozvanie predsedu/Na povabilo predsednika/Puheenjohtajan kutsusta/På ordförandens inbjudan

Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*)

Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*)

Phil Hogan, Zachary Abraham (DG TRAD), Frank Bollen (DG AGRI), Marie Bourjou (DG AGRI), Gregorio Davila Diaz (DG AGRI), Christine Franke (DG AGRI), Georg Haeusler (DG AGRI), Rudolf Kuhne (DG SANTE), Carmen Naranjo Sanchez (DG AGRI), Kathrin Maria Rudolf (DG AGRI)

Други институции/Otras instituciones/Ostatní orgány a instituce/Andre institutioner/Andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεσμικά όργανα/Other institutions/Autres institutions/Druge institucije/Altre istituzioni/Citas iestādes/Kitos institucijos/ Más intézmények/Istituzzjonijiet oħra/Andere instellingen/Inne instytucje/Outras Instituições/Alte instituţii/Iné inštitúcie/Muut toimielimet/Andra institutioner/organ

Hélène Moraut (Committee of the Regions), Enrico Guidi (Permanent Representation of Italy to the EU), Camille Rocault (Permanent Representation of France to the EU), Maria Wallner (Permanent Representation of Austria to the EU), Lone Pinnerup Frederiksen (Permanent Representation of Denmark to the EU), Sanna- Helena Fallenius (Permanent Representation of Finland to the EU), Osmo Rönty (Permanent Representation of Finland to the EU), Tapio Kytölä (Permanent Representation of Finland ), Wojciech Kuzma (Permanent Representation of Poland to the EU)

Други участници/Otros participantes/Ostatní účastníci/Endvidere deltog/Andere Teilnehmer/Muud osalejad/Επίσης Παρόντες/Other participants/Autres participants/Drugi sudionici/Altri partecipanti/Citi klātesošie/Kiti dalyviai/Más résztvevők/Parteċipanti ohra/Andere aanwezigen/Inni uczestnicy/Outros participantes/Alţi participanţi/Iní účastníci/Drugi udeleženci/Muut osallistujat/Övriga deltagare

PV\1189255EN.docx 15/17 PE641.078v02-00 EN Секретариат на политическите групи/Secretaría de los Grupos políticos/Sekretariát politických skupin/Gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/Γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/Secrétariat des groupes politiques/Tajništva klubova zastupnika/Segreteria gruppi politici/Politisko grupu sekretariāts/Frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/Segretarjat gruppi politiċi/Fractiesecretariaten/Sekretariat Grup Politycznych/Secr. dos grupos políticos/Secretariate grupuri politice/Sekretariát politických skupín/Sekretariat političnih skupin/Poliittisten ryhmien sihteeristöt/ Gruppernas sekretariat

PPE Alwyn Strange, Marcin Trojanowski S&D Miron Podgorean, Anton Joseph Spiteri Shaw Renew Javier Poza Llorente, Laura Real Verts/ALE Harriet Clayton, Andrzej Nowakowski ID Filippo Pozzi, Philippe Chevallier-Chantepie ECR Christine Van Dijk, Caroline Healy, Massimiliano Rizzo GUE/NGL Dominik Zganek, Georgios Karatsioubanis NI Xhoela Hodo

Кабинет на председателя/Gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/Formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/Γραφείο Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Ured predsjednika/Gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/Pirmininko kabinetas/Elnöki hivatal/Kabinett tal-President/Kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/Urad predsednika/Puhemiehen kabinetti/Talmannens kansli

Кабинет на генералния секретар/Gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/Generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/Γραφείο Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/Ured glavnog tajnika/Gabinetto del Segretario generale/Ģenerālsekretāra kabinets/Generalinio sekretoriaus kabinetas/ Főtitkári hivatal/Kabinett tas-Segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/Gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/Urad generalnega sekretarja/Pääsihteerin kabinetti/ Generalsekreterarens kansli

Генерална дирекция/Dirección General/Generální ředitelství/Generaldirektorat/Generaldirektion/Peadirektoraat/Γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/Glavna uprava/Direzione generale/Ģenerāldirektorāts/Generalinis direktoratas/Főigazgatóság/ Direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/Generalni direktorat/Pääosasto/Generaldirektorat

DG PRES DG IPOL François Negre, Albert Massot DG EXPO DG EPRS Rachelle Rossi, James Mceldowney, Patrick Kelly DG COMM Jan Jakubov DG PERS DG INLO DG TRAD DG LINC DG FINS DG ITEC DG SAFE

PE641.078v02-00 16/17 PV\1189255EN.docx EN Правна служба/Servicio Jurídico/Právní služba/Juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/ Service juridique/Pravna služba/Servizio giuridico/Juridiskais dienests/Teisės tarnyba/Jogi szolgálat/Servizz legali/Juridische Dienst/ Wydział prawny/Serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/Oikeudellinen yksikkö/Rättstjänsten

Giovanni Mendola

Секретариат на комисията/Secretaría de la comisión/Sekretariát výboru/Udvalgssekretariatet/Ausschusssekretariat/Komisjoni sekretariaat/Γραμματεία επιτροπής/Committee secretariat/Secrétariat de la commission/Tajništvo odbora/Segreteria della commissione/ Komitejas sekretariāts/Komiteto sekretoriatas/A bizottság titkársága/Segretarjat tal-kumitat/Commissiesecretariaat/Sekretariat komisji/ Secretariado da comissão/Secretariat comisie/Sekretariat odbora/Valiokunnan sihteeristö/Utskottssekretariatet

Patrick Baragiola, Francesca Cionco, Marilia Crespo, Vasilis Magnis, Felix Mittermayer, Tereza Pinto de Rezende, Matej Planinc, Jérémie Requis, Alexandre Rogalski, Marc Thomas

Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter

Inna Dolgovskaja, Caroline O’Sullivan

* (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair(wo)man/Président/Predsjednik/Priekšsēdētājs/ Pirmininkas/Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair(wo)man/Potpredsjednik/Vice-Président/Potpredsjednik/Priekšsēdētāja vietnieks/Pirmininko pavaduotojas/Alelnök/ Viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/ Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Μέλος/Member/Membre/Član/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/Funcionario/Úředník/Tjenestemand/Beamter/Ametnik/Υπάλληλος/Official/Fonctionnaire/Dužnosnik/ Funzionario/Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/ Tjänsteman

PV\1189255EN.docx 17/17 PE641.078v02-00 EN