ASFALTIRANJE PET ULICA U LIPOVLJANIMA VRIJEDNO 600.000 KUNA Prilikom Lanjske Ulice, Koje Se Odvajaju S Glavne Prometnice Izgradnje Kanalizacije

BESPLATNI PRIMJERAK Broj 13. travanj - kolovoz 2014.

PRIPREMLJENI LIPOVLJANSKI SUSRETI 2014.

str. 5

JAKA KIŠA str. 2 PROUZROKOVALA

POPLAVU I VELIKU str. 4 Asfaltiranje pet ulica u MATERIJALNU ŠTETU NA Lipovljanima vrijedno PODRUČJU OPĆINE LIPOVLJANI 600.000 kuna str. 8 Uskoro započinje provođenje programa povećanja POTPISAN UGOVOR O energetske učinkovitosti ZAJEDNIČKOM FINANCIRANJU obiteljskih kuća u REKONSTRUKCIJE ULICE ANTE Općini Lipovljani STARČEVIĆA U LIPOVLJANIMA str. 2 www.lipovljani.hr

Uskoro započinje provođenje programa povećanja energetske učinkovitosti obiteljskih kuća u Općini Lipovljani Odlukom Fonda za zaštitu okoliša i energetske energetsku učinkovitost iz kraja srpnja o učinkovitosti sus- prihvačanju projekta Općine Lipovljani, tava prozračivanja stvoreni su uvjeti za provođenje Programa ugradnjom uređaja povećanja energetske učinkovitosti za povrat topline, te obiteljskih kuća na području Općine energetski pregled i Lipovljani. energetski certifikat. Općina Lipovljani će temeljem Odluke i Ukupna raspoloživa sredstva za subven- kući (s PDV-om). Ugovora, a u suradnji s Fondom za zaštitu cioniranje projekata poticanja energetske Pravo sudjelovanja na Natječaju imati okoliša i energetsku učinkovitost do kra- učinkovitosti u obiteljskim kućama u okviru će fizičke osobe koje imaju prebivalište na ja kolovoza (nakon što se tekst javnog ovog odobrenog programa iznose najviše području Općine Lipovljani i koje ulažu natječaja usuglasi sa Fondom za zaštitu 750.000,00 kuna, pri čemu Fond za zaštitu vlastita sredstva u mjere za koje se pri- okoliša i energetsku učinkovitost) raspi- okoliša i energetsku učinkovitost sudjel- prema Natječaj. Pojedina fizička osoba sati javni natječaj za subvencioniranje uje s najviše do 300.000,00 kuna (40%), a temeljem ovog Projekta moći će podni- mjera energetske učinkovitosti obiteljskih Općina Lipovljani sa najviše do 75.000,00 jeti samo 1 (jednu) prijavu na Natječaj za kuća na području Općine Lipovljani. kuna (10%) dodjelu sufinanciranja, i u toj prijavi moći Pod mjerama energetske učinkovitosti Stoga, pojedini korisnik moći će os- će prijaviti jednu, više ili sve od navedenih koje se sufinanciraju ovim programom u tvariti sufinanciranje u iznosu od 50% mjera EnU na obiteljskoj kući. cilju poboljšanja energetske učinkovitosti, prihvatljivih troškova, odnosno do Sve dodatne informacije vezano za poboljšanja standarda te postizanja maksimalnog iznosa od 37.500,00 kuna uvjete i postupak natječaja, potrebne do- značajnih ušteda u potrošnji energenata (s PDV-om) po obiteljskoj kući, od čega kumentacije za prijavu, te kriterije za odabir smatraju se opravdani troškovi koji se od- Fond za zaštitu okoliša i energetsku korisnika, bit će objavljen do kraja kolo- nose na zamjenu postojeće ugradnjom učinkovitost sufinancira do 40% oprav- voza u sklopu kompletnog teksta javnog nove vanjske stolarije, povećanje top- danih troškova ulaganja, ali ne više od natječaja na web stranici Općine Lipov- linske zaštite ovojnice obiteljske kuće, 30.000,00 kuna (s PDV-om) po obiteljs- ljani (www.lipovljani.hr), a moći će se povećanje energetske učinkovitosti koj kući, a Općina Lipovljani dodatnih preuzeti i u prostorijama Jedinstvenog sustava grijanja ugradnjom plinskih 10% opravdanih troškova ulaganja, ali upravnog odjela Općine Lipovljani, Trg kondenzacijskih kotlova, povećanje ne više od 7.500,00 kuna po obiteljskoj hrvatskih branitelja 3, Lipovljani. ASFALTIRANJE PET ULICA U LIPOVLJANIMA VRIJEDNO 600.000 KUNA prilikom lanjske ulice, koje se odvajaju s glavne prometnice izgradnje kanalizacije. prema zapadu, uglavnom su uske i za samo Zbog lošeg, kišovitog prometovanje, pa ih je problem i komu- vremena, radovi na as- nalno opremiti s vodovodom, odvodnjom faltiranju su odgađani, i asfaltiranom cestom i javnom rasvjetom. no vrijeme je dopusti- Završetkom asfaltiranja bit će završen pro- lo pripremne radove jekt komunalnog opremanja 9 ulica, koji je koje su od kraja srpnja započet lani, a kroz koje je prošla kanali- radili, najprije djelat- zacija i asfaltiranje. Lani, u kasnu jesen, nici ‘Lip-kom servisa’, a asfaltirane su, iz tog programa, ulice Stjep- od 7. kolovoza i radnici ana Sanića, Antuna Mihanovića i dio Kralja ‘Strabaga’ iz Zagreba, Zvonimira. koji će asfaltirati sve Za radove asfaltiranja 5 ulica u Lipovl- ove ulice. janima, sklopljen je ugovor s poduzećem Nakon asfalti- ‘Strabag’ iz Zagreba. Poslovi će završiti, ranja Požeške ulice, ako vrijeme dozvoli, do kraja kolovoza, pripremljeno je a svi očekuju i prije, do 20. kolovoza. Vri- Asfaltiranjem Požeške ulice, u ponedjel- asfaltiranje Vukovarske, Vinkovačke, Sla- jednost radova asfaltiranja iznosi 589.000 jak, 12. kolovoza započeli su završni vonske i ulice Kralja Tomislava, u kojima su kuna, od čega 200.000 kuna izdvaja radovi na uređenju 5 ulica u zapadnom također, prošle godine, na trasu promet- Sisačko-moslavačka županija, a ostatak dijelu Lipovljana, čiji je asfaltni sloj uništen nica ugrađene kanalizacijske cijevi. Sve te Općina Lipovljani.

URED ZA INFORMIRANJE BESPLATNI PRIMJERAK Broj 13. TISAK: OPĆINE LIPOVLJANI travanj - kolovoz 2014. Trg Hrvatskih branitelja 3 44322 Lipovljani NAKLADNIK: OPĆINA LIPOVLJANI GLAVNI UREDNIK: MARIO RIBAR Arca d.o.o. Tel/Fax: 044 611 214 UREDNIK: FRANJO CAPAN A. Stepinca 11 Mobitel: 099 279 66 22 NOVINAR: DAMIR SMETKO 35400 Nova Gradiška E-pošta: [email protected] DIZAJN: ROMANA CAPAN Tel: +385 35 362-890 2 Za opširnije ilustrirane vijesti Općine Lipovljani posjetite službene web stranice na adresi: www.lipovljani.hr, a vaše priloge pošaljite na [email protected] www.lipovljani.hr

VELEPOSLANIK SLOVAČKE I NJEGOVA ZAMJENICA U RADNOM POSJETU LIPOVLJANIMA Juraj Priputen, veleposlanik Republike Slovačke u Republici Hrvatskoj, i njegova zamjenica dr. Hana Kováčová, u srijedu, 13. kolovoza boravili su u radom posjetu u Lipovljanima. Republika Slovačka zemlja je partner ovogodišnjih ‘’Lipovljanskih susreta’’, kulturnoj manifestaciji nacionalnih manjina Hrvatske, koja će se održati od 22. do 24. kolovoza u centru Lipovljana. Tijekom radog posjeta, veleposlanik Juraj Priputen, upoznat je sa sadržajem i detaljnim programom ovogodišnjih ‘Lipovljanskih susreta’, a razgovaralo se i o svečanom otvorenju predstavljanja Slovačke kao zemlje partnera ove mani- Slovačkog centra za kulturu u Našicama, trudu i prihvaćanju organizacije partner- festacije, u petak, 22. kolovoza na večer. Hane Kovačove, zamjenice veleposlani- stva, čime ‘Lipovljanski susreti’ dobivaju i Dogovoren je i protokol otvaranja izložbe ka i Josipa Krajčija, predsjednika Matice međunarodnu osobnost. Kako će Slovačka o Slovačkoj, koja će tijekom ‘Lipovljanskih slovačke općine Lipovljani, koji su također pokazati, među ostalim, i kako se kod njih susreta’ biti postavljena u zgradi Knjižnice i bili prisutni radnom posjetu veleposlan- njeguju nacionalne manjine, s glazbenim čitaonice, a svi posjetitelji moći će ju obići u ika u Lipovljanima, definirane su cjeline programom na pozornici ‘Lipovljanskih tri dana trajanja ‘Susreta’ postava izložbe, pa se razgovaralo o svim susreta’ predstavit će se i hrvatska nacio- Trenutno se u novoizgrađenoj zgradi važnim detaljima. nalna manjina u Slovačkoj kroz nastup Knjižnice i čitaonice obavljaju poslovi Veleposlanik Juraj Priputen izrazio je Chorvatanke iz Hrvatskog groba. unutrašnjeg uređenja, pa je tijekom posjeta zadovoljstvo što je baš Slovačka izabrana za Nakon konkretnih dogovora oko ob- obiđen njen prostor u kojem će se, uz pred- prvu zemlju partnera ‘Lipovljanskih susreta’, veza na ‘Lipovljanskim susretima’, na kraju stavljanje Slovačke, održati i okrugli stol na a Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani, radnog posjeta razgovaralo se i o nastavku temu nacionalnim manjina u Hrvatskoj. Uz zahvalio se veleposlanstvu, veleposlaniku daljnje suradnje slovačkog Veleposlanstva prijedloge Sandre Kralj Vukšić, ravnateljice i svim angažiranima u Matici slovačkoj, na u Hrvatskoj i općine Lipovljani. ISPUMPALI PREKO 150 BUNARA U LIPOVLJANIMA I KRALJEVOJ VELIKOJ To je samo dio poslova koji se u proteklih osam dana radio na sanaciji i otklanjaju šteta uz- rokovanih velikom količinom vode. Poplava je najviše pogodila stanovnike Kraljeve Velike, no i mnoga domaćinstva u istočnom i južnom djelu Lipovljana, te 10-tak gospodarskih subjekata pretrpjelo je štete od poplave. Kolike su štete jednodnevne i nagle poplave, koja je nastala 5. i 6. kolovoza, tek će se vidjeti. U otklanjanju šteta najviše su se istakli vatrogasci DVD-a Lipov- ljani, tijekom poplave izlazeći na teren, ispumpavajući podrume ispumpanih bunara. ili prizemne prostorije obiteljskih Općina Lipovljani aktivirala je i Povje- Dvije ekipe vatrogasaca DVD-a Li- kuća i ostale zgrade po domaćinstvima, te renstvo za popis i utvrđivanje šteta od povljani, osam dana nakon jednodnevne djelatnici ‘Lip-kom servisa’ koji su otklanja- elementarnih nepogoda, a načelnik poplave uzrokovane velikom količinom li začepljenja i odrone. U općini Lipovljani Mario Ribar, podnio je zahtjev Sisačko- oborina, mjestimice i do 140 litara po aktiviran je Stožer za obranu od poplava, moslavačkoj županiji za proglašenje štete kvadratnom metru, još uvijek otklanjaju a priskočilo se u pomoć stanovništvu od elementarne nepogode, koju je za posljedice nevremena. Već pet dana za re- dijeljenjem pitke vode. Nakon povlačenja područje općine Lipovljani, u srijedu, 13. dom ispumpavaju bunare po dvorištima vode s prometnica i poplavljenih dvorišta kolovoza proglasio Ivan Nekvapil, zamjen- obiteljskih domaćinstava u Lipovljanima prišlo se ispumpavanju bunara, a kako bi ik županice Sisačko-moslavačke županije. i Kraljevoj Velikoj. Iza njih krenuli su i sve to išlo brže, na terenu rade dvije ekipe, Ova godina bit će upamćena po popla- djelatnici Zavoda za javno zdravstvo, koji koje su u 5 dana ispumpale nešto više vama na području općine Lipovljani, a u ispumpane bunare bacaju sredstvo za od 150 bunara, a do kraja isumpavanja zadnja poplava je već treća tijekom ove čišćenje i zdravstvenu ispravnost vode. očekuju da se ta brojka popne na oko 200 godine.

3 www.lipovljani.hr

JAKA KIŠA PROUZROKOVALA POPLAVU I VELIKU MATERIJALNU ŠTETU NA PODRUČJU OPĆINE SJEDNICA OPĆINSKOG STOŽERA ZA ZAŠTITU I Jaka kiša na području Općine Lipovljani, započela je oko 9:30 sati, 5.kolovoza i neprekidno je padala 24 sata dugotrajnim pljuskovima, što je SPAŠAVANJE - MJERE POMOĆI STANOVNICIMA u popodnevnim i u noćnim satima izazvalo bro- jne bujice na području cijelog naselja Lipovljani, OPĆINE ZAHVAĆENIH POPLAVOM a kasnije i poplavu u južnom dijelu Lipovljana i Stožer za zaštitu i spašavanje Općine Lipovljani nakon sjednice održane u srije- Kraljevoj Velikoj gdje je bilo najkritičnije. Tijekom du, 06.kolovoza s početkom u 20. sati, donio je zaključke da se nakon jednodnevne dana I noći prema u određenim periodima I krat- poplave, koja je trajala 5./6. kolovoza zbog iznimno velike količine padalina, pruži kim vremenskim intervalima palo je preko 140 l pomoć poplavljenim stanovnicima južnog dijela Lipovljana i dijela Kraljeve Velike. po m² (u sat vremena). Zaključci su sljedeći: Tijekom dana i noći, angažirane su i Prije svega, za poplavljena domaćinstva kojima su onečišćeni bunari, osigurana obaviještene sve nadležne službe, a na terenu su je pitka voda. Pakirana pitka voda dijelit će se u Društvenim domovima u Lipovlj- tijekom dana i noći bili angažirani djelatnici ko- anima i Kraljevoj Velikoj, svakog dana od 10 do 12 sati, dok se ne osigura opskrba munalnog poduzeća i vatrogasne ekipe Općine pitkom vodom na hidrantima, nakon ispitivanja ispravnosti vode iz hidranata. Lipovljani koji su prema prioritetima sanirali Nakon što se oborinske vode prestanu prelijevati iz odvodnih kanala, i nakon što najkritičnija mjesta, dok će se većina šteta morati se povuku iz vrtova i dvorišta, pristupit će se sanaciji bunara. Ispumpavanje bunara sanirati nakon povlačenja vode i evidencije štete. obavljati će DVD Lipovljani, a detaljan plan i vremenska dinamika će se naknadno ut- S obzirom na veliku količinu vode koja je u vrlo vrditi o čemu će mještani poplavljenih područja biti naknadno obaviješteni, budući kratkom vremenu nadirala s viših terena, bilo se sanacija i ispumpavanje mora vršiti nekoliko dana nakon kompletnog povlačenja je nemoguće spriječiti bujice. Štete su velike, a vode iz dvorišta. Članovi DVD-a Lipovljani vršiti će i ispumpavanja vode iz podruma slijedi procjena šteta ne terenu te postavljanje na kompletnom poplavljenom području, pa se mole mještani da o ovim potrebama pitanja kompletnog rješenja odvodnog sus- obavijeste DVD Lipovljani i zapovjednika Zlatka Pješa. Preko Crvenog križa Novska, tava u Kolodvorskoj ulici, ali i ostalim dijelovima osigurat će se isušivači koje će mještani poplavljenih područja moći dobiti na zahtjev. naselja Lipovljani i Kraljeva Velika te pronalazak Općina Lipovljani uputit će Sisačko-moslavačkoj županiji zahtjev da se za dugoročnog rješenja koje bi značilo barem blaže Općinu Lipovljani proglasi elementarna nepogoda. Stoga poziva sva oštećena posljedice ovakvih prirodnih nepogoda. domaćinstva i gospodarstvenike da započnu sa popisivanjem i evidencijom šteta Ovom prigodom, mole se svi stanovnici i gos- koju im je pričinilo kišno nevrijeme. U tu svrhu aktivirano je i Povjerenstvo za podarski subjekti da evidentiraju vlastite štete, utvrđivanje šteta od poplave i članovi mjesnih odbora, kako bi se obišla sva poplav- a načini prijave i upute biti će objavljeni na web ljena domaćinstva i detaljnije utvrdile štete na domaćinstvima, gospodarskim stranici i putem nadležnih službi. objektima, javnim površinama, odvodnim kanalima, mostovima i prometnicama. Potpuna vijest sa konkretnim izvještajima o Na sjednici stožera utvrđen je plan i redoslijed sanacije mostova, cesta i terena kroz štetama slijedi narednih dana, nakon sastanka koji je prošla vodena bujica. Sanaciju će izvršiti lipovljansko komunalno poduzeće stožera za zaštitu i spašavanje i povjerenstva za i to prema prioritetima, a evidenciju će izvršiti općinski komunalni redar. Svaka do- procjenu šteta Općine Lipovljani. datno oštećenje koje je primjećeno, a nije evidentirano molimo da mještani prijave Svjesni teških trenutaka i materijalnih šteta, u općinsku upravu komunalnom redaru. molimo stanovnike za razumijevanje, jer Općina Stanovništvo će o svim dodatnim informacijama biti obavještavano putem web Lipovljani poduzeti će sve mjere i mogućnosti za stranice Općine Lipovljani, preko članova mjesnih odbora i putem sredstava javnog pomoć mještanima i saniranje posljedica. priopćavanja. OBAVIJEST MJEŠTANIMA POPLAVLJENIH OBAVIJEST O PODRUČJA OPĆINE LIPOVLJANI PREUZIMANJU PITKE VODE Upozoravaju se mještani poplavljenih područja Općine Lipovljani na IZ HIDRANTSKE MREŽE moguću opasnost od onečišćenja privatnih bunara na području Općine Li- Od 13. kolovoza (srijeda) pitka voda će se sva- povljani uslijed nadiranja voda zbog obilnih padalina. kodnevno dijeliti iz hidrantske mreže, i to na sljedećim Preporuča se svima mještanima poplavljenih područja općine da je bistru lokacijama: vodu iz bunara prije konzumiranja potrebno prethodno prokuhati. Prokuha- - u Lipovljanima, na križanju ulice sv. Barbare i nu vodu potrebno je ohladiti i odmah konzumirati, ili je nakon prokuhavanja Industrijske ulice, u vremenu od 10-12 sati, spremiti u hladnjak kako ne bi došlo do razvoja određenih bakterija. - u Kraljevoj Velikoj, na križanju ceste Kraljeva Ukoliko je voda zamućena ne smije se konzumirati niti nakon proku- Velika-Trebež, kod k.br.169., u vremenu od 10-12 sati. havanja, budući da se prokuhavanjem ne uništavaju kemijske tvari koje su Molimo sve mještane da sa sobom ponesu prazne dospjele u vodu. plastične boce. Ukoliko se primijeti da je voda zamućena, može se upotrebljavati samo Za sve dodatne informacije mještani se mogu ob- kao sanitarna voda, a za piće i kuhanje kao i pranje hrane treba koristiti ratiti u komunalno poduzeće Lip – Kom d.o.o., na broj flaširanu vodu ili vodu točenu na hidrantima. telefona 044/611-265 ili mobitela 099/6676-336.

4 www.lipovljani.hr

PREDSTAVLJEN PROGRAM ‘LIPOVLJANSKIH SUSRETA 2014. Pripreme za ovogodišnje ‘Lipovljanske susrete’, mani- festaciju nacionalnih manjina Republike Hrvatske, završene su u svim bitnim detaljima pa je u vijećnici općine Lipovljani, u četvrtak, 17. srpnja, predstavljen trodnevni program. Ovogodišnji Lipovljanski susreti održat će se pod Visokim pokroviteljstvom Predsjednika Republike Hrvatske i pokroviteljstvom Sisačko – moslavačke županije. Predstavljena je i zemlja part- sastav ‘Slavonski dukati’. Dr, Hana Kováčováa, zamjenica vele- ner ove manifestacije, a ove godine je to U nedjelju će, tradicionalno, biti sports- poslanika Republike Slovačke u Hrvatskoj, Republika Slovačka. Program zemlje part- ko druženje. Očekuje se, u sportskom dijelu istakla je da joj je jako drago što je Slovačka nera iznijeli su na radnom sastanku pred tijekom popodneva, gostovanje ekipa izabrana za prvu zemlju partnera ‘Lipov- članovima Organizacijskog odbora, dr. Nogometnog kluba ‘Dinamo’ iz Zagreba, ljanskih susreta’ i da se može predstaviti Hana Kováčová, zamjenica veleposlanika a navečer završetak malonogometnog na takvoj višenacionalnoj kulturnoj mani- Republike Slovačke u RH i Boris Petrik, prvi ‘Turnira ulica’ i zabavni program. festaciji u Lipovljanima. Slovačka će se tajnik slovačkog veleposlanstva u Zagrebu. Mario Ribar naglasio je da se i predstaviti kao zemlja prirodne i kulturne Od petka, 22. kolovoza, do nedjelje 24. ovogodišnji ‘Lipovljanski susreti’ održavaju ljepote, a gosti iz Slovačke će se predstaviti kolovoza 2014. u centru Lipovljana, na ot- pod visokim pokroviteljstvom dr. Ive raznim tradicijskim običajima Slovaka i Hr- vorenoj pozornici, bit će priređeno 20-tak Josipovića, predsjednika Republike vata koji žive u Republici Slovačkoj. Svi se različitih sadržaja kulturnog, zabavnog i Hrvatske i Sisačko-moslavačke županije, raduju dolasku u Lipovljane na ‘Susrete’. sportskog programa pa se očekuje velik koja konstantno prati ‘Susrete’ od njihovog Rad članova Organizacijskog odbora broj posjetitelja. Po prvi puta u povijesti obnavljanja. Tu su i vrijedni sponzori ove pohvalio je i Zdenko Vahovec, zamjenik ‘Lipovljanski susreti’ imat će zemlju part- manifestacije, pa je za sada, od oko 200.000 županice Sisačko-moslavačke županije. Na- nera. To je ove godine Republika Slovačka, kuna planiranih troškova ovogodišnjih glasio je jedan partnerski odnos s općinom čije će veleposlanstvo u Hrvatskoj pri- ‘Lipovljanskih susreta’ osigurano iz van- Lipovljani koji je vidljiv na mnogim pro- rediti predstavljanje Slovačke kroz niz jskih izvora, pokrovitelja i sponzora oko jektima, poput projekta ‘Lipovljanskih sadržaja, za sve posjetitelje ‘Lipovljanskih 194.000 kuna. Najviše potpomažu Sisačko- susreta’. Svake godine oni imaju sve bo- susreta’ kroz prezentaciju kulture slovaka moslavačka županija, koja sa Turističkom gatiji ikvalitetniji program i ove će se u Hrvatskoj, rad kulturnog centra Slovaka zajednicom Sisačko-moslavačke županije godine održati na vrlo zavidnoj razini, u Hrvatskoj i zajedničke veze Slovačke i izdvajaju oko 95.000 kuna. Također i ove međunarodnoj razini, čemu će doprinijeti Hrvatske. U kulturnom programu nastupit godine pokrovitelji su i Savjet za nacionalne i predstavljanje zemlje partnera. Zato je će i Maguranka iz Slovačke, te Chorvatanka manjine RH, Hrvatska turistička zajednica, čestitao organizatorima, pridružio se pozi- iz Hrvatskog groba (Slovačka), koja njeguje Turistička zajednica Općine Lipovljani, vu načelnika Maria Ribara da svi dođu na tradiciju i običaje Hrvata u Slovačkoj, a koji Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i rural- ‘Lipovljanske susrete’ i zaželio svima dobar će se prezentirati kroz nastup na centralnoj nog razvoja, Šumarski fakultet Sveučilište boravak u Lipovljanima. pozornici 23. kolovoza . u Zagrebu, te po prvi puta i Ministarstvo Predstavljanje programa ‘Lipovljanskih Organizator, Općina Lipovljani i Or- kulture RH. Sponzori ovogodišnjih Lipovl- susreta 2014.’ i Slovačke -zemlje partnera ganizacijski odbor, na čijem je čelu Mario janski susreta su INA, Croatia osiguranje, PP ‘Lipovljanskih susreta’, završilo je zahvalom Ribar, načelnik Općine Lipovljani, uz Orahovica. Medijski pokrovitelji su Mreža svim pokroviteljima i sponzorima, te medi- nazočnost ostalih članova Organizacijskog TV, Radio Quirinus, Radio postaja Novska. jskim pokroviteljima ove manifestacije. odbora, tako su predstavili 17.srpnja program ‘Lipovljanskih susreta’ 2014. Manifestacija započinje u petak, 22. ko- CROATIA OSIGURANJE d.d. SPONZOR lovoza predstavljanjem Slovačke – zemlje partnera, a u večernjim satima u zabavnom programu za mlade nastupa grupe ‘Colo- LIPOVLJANSKIH SUSRETA 2014. nia’ i Slavonia band. U subotu, u središnjem U utorak, 02. srpnja 2014., u Lipovljanima u Uredu načelnika, potpisan je Ugovor parku otvaraju se prezentacijski štandovi o sponzorstvu između Općine Lipovljani i osiguravajuće kuće Croatia osiguranje d.d. nacionalnih manjina, te tradicijskih obrta Ugovor su potpisali Općinski načelnik, Mario Ribar i direktor Croatia osiguranja, fili- i rukotvorina. U popodnevnim satima, sa jala Kutina Predrag Krstanović. Savjetom za nacionalne manjine RH orga- Potpisom ovog sponzorskog nizira se okrugli stol na temu nacionalnih Ugovora, Croatia osiguranje d.d. manjina, a predvečer će centrom Lipovlja- je postao jedan od mnogobrojnih na proći mimohod sa sudionicima folklorne sponzora i pokrovitelja ovogodišnjih večeri društava nacionalnih manjina. Na Lipovljanskih susreta, koji će se velikoj pozornici nakon toga će se svečano održati u Lipovljanima od 22.-24. ko- otvoriti ‘Lipovljanski susreti’, a nakon lovoza. Vrijednost ovog sponzorskog kulturno-umjetničkog programa, zabav- Ugovora iznosi 10.000 kuna. ni program nastavit će se uz tamburaški

5 www.lipovljani.hr

ODRŽANA 8. SJEDNICA OPĆINSKOG VIJEĆA OPĆINE LIPOVLJANI vrtića ‘Iskrica’ Lipovljani, predložilo je Općinskom vijeću Općine Lipovljani, da za slijedeći četverogodišnji mandat ravnatelja imenuje Mariju Duda iz Lipovljana. Ona je odgojiteljica predškolske djece, VŠS, s 5 godina radog staža na poslovima od- gojitelja, a na tom mjestu će zamijeniti dosadašnju ravnateljicu Nevenku Zorić, koja je na mjestu ravnatelja bila u proteklih 16 godina. Vijećnici su sa 10 glasova za i 1 glasom protiv prihvatili prijedlog članova Općinsko vijeće Općine Lipovljani kreće će se javni poziv. Ove odluke donesene Upravnog vijeća, i imenovali Mariju Duda u osnivanje Savjeta mladih Općine Lipov- su, uz obrazloženje Natalije Rohan, v.d. za ravnateljicu vrtića u Lipovljanima. Na ljani, pa su u tu svrhu općinski vijećnici pročelnice Općine Lipovljani, jednoglasno čelno mjesto stupit će 27. srpnja jer mandat donijeli potrebne odluke, a nakon 16 go- i bez rasprave, a sa željom da se Savjet os- dosadašnjoj ravnateljici teče do 26. srpnja dina u nizu, na mjestu ravnateljice Dječjeg nuje i aktivno radi. ove godine. vrtića ‘Iskrica’ iz Lipovljana, Nevenku Zorić Iako je školska godina prije 20-tak Osim imenovanja ravnatelja, odnosno zamijenit će Marija Duda iz Lipovljana. To dana tek završila, vijećnici Općinskog ravnateljice lipovljanskog Dječjeg vrtića, su najvažnije odluke 8. sjednice Općinskog vijeća Općine Lipovljani donijeli su, jedno- općinski vijećnici jednoglasno su dali sug- vijeća Općine Lipovljani koja je održana u glasno, odluku da će općina Lipovljani, iz lasnost i tako prihvatili Pravilnik o radu petak, 11. srpnja navečer. sredstava općinskog Proračuna i tijekom Dječjeg vrtića, gdje su usklađene radne Na 8. sjednici lipovljanskog vijeća naredne 2014./15. školske godine sub- obveze i koeficijenti za plaću, s primanjima bilo je prisutno 11 vijećnika, a nedosta- vencionirati troškove javnog prijevoza djelatnika lokalne samouprave, koja je i jali su samo vijećnici Tea Baranek Mijač i redovitih učenika srednjih škola. Roditelji osnivač ustanove Dječjeg vrtića. Na kraju 8. Marinko Sabadoš. Sjednicu je vodila Anka svih srednjoškolaca, s područja općine sjednice donijeta je odluka da će se Tomis- Doležal, predsjednica vijeća, a na sjednici Lipovljani, imat će pravo na subvencioni- lavu Lukšiću, budući je do sada ovu funkciju su bili prisutni Mario Ribar, načelnik Općine ranje 25% iznosa cijene mjesečne karte obavljano bez naknade, za troškove koje Lipovljani i njegov zamjenik Tomislav javnog prijevoza vlakom, od Lipovljana do ime tijekom obavljanja poslova zamjenika Lukšić. Za sjednicu je bilo pripremljeno 10 mjesta srednje škole. Uglavnom se to radi o načelnika, mjesečno isplatiti naknada u točaka dnevnog reda i nije bilo nadopune povratku jedne četvrtine iznosa sredstava iznosu od 500 kuna. To se odnosi na na- dnevnog reda prije početka sjednice. kupljene karte za putovanje do Kutine ili knadu troškova, kad za potrebe Općine Nakon usvojenog zapisnika s prošle, 7. Novske. I dalje će se sredstva roditeljima Lipovljani uzima slobodan, neplaćeni dan u sjednice, održan je aktualni sat. Vijećnička isplaćivati mjesečno, a iznos je 25% od ci- poduzeću u kojem je zaposlen. Bilo je i pri- pitanja bila su upućena načelniku općine jene i isti je kao i dosadašnjih godina. jedloga da se ta naknada poveća na 1.000 Mariu Ribaru, koji je odmah i odgovarao Na sjednici vijeća potom je izglasana kuna mjesečno, no na sjednici je to osobno na njih, no svega 3 vijećnika postavilo je 3 i odluka o komunalnom redu Općine Li- odbio Tomislav Lukšić, podsjetivši vijećnike vijećničkih pitanja i jednu inicijativu. povljani. I do sada je općina Lipovljani da je prije izbora za zamjenika načelnika Dopunom Statuta Općine Lipovljani, imala odluku o komunalnom redu, no rekao da će taj posao obavljati volonterski. dodavanjem dviju članaka, i to 16. i 39.a reg- novi komunalni redar Nikola Horvat, ali i To i radi, a 500 kuna je pokrivanje samo na- ulirano je osnivanje Savjeta mladih općine potreba usklađivanja sa Zakonom o komu- josnovnijih troškova uzimanja slobodnog Lipovljani. Općinsko vijeće osniva Savjet nalnom gospodarstvu, dopunili su i proširili dana ili korištenja osobnog automobila za mladih općine Lipovljani, bira i razrješava dosadašnju odluku. Tako je sada nova odlu- potrebe zamjenjivanja načelnika. Takvo članove i zamjenike članova tog Savjeta, te ka, od dosadašnjih 70-tak članaka proširena obrazloženje su, na kraju, vijećnici i prihva- raspušta Savjet mladih kao njegovi osnivači, na 141. članak Odluke o komunalnom redu, tili i odobrili naknadu od 500 kuna. ako ne radi ili mu istekne mandat. Savjet uz nešto veće proširenje mjera i kaznenih Tom odlukom završila je 8. sjednica, pa mladih je isključivo savjetodavno tijelo odredbi o provođenju komunalnog reda na slijedi ljetna pauza u radu Općinskog vijeća općine Lipovljani koje promiče i zagovara području Općine Lipovljani. Lipovljani. Svi vijećnici pozvani su na mani- prava, potrebe i interese mladih na lokalnoj Na temelju raspisanog javnog natječaja festaciju ‘Lipovljanski susreti’ koja će se razini. Stoga su vijećnici donijeli Statutarnu za izbor ravnatelja Dječjeg vrtića, te pris- održati od petka, 22. do nedjelje, 24. kolo- odluku o dopunama Statuta Općine Lipov- tiglih zamolbi, Upravno vijeće Dječjeg voza. Rad vijeća nastavlja se na jesen. ljani, a s tim u vezi i odluku o dopunama Poslovnika o radu Općinskog vijeća, po kojoj će se o sjednicama Općinskog vijeća obavještavati Savjet mladih, slat će im se vijećnički materijali, a predsjednik Savjeta mladih ili drugi član, moći će prisustvovati sjednicama Općinskog vijeća, ali bez prava odlučivanja. Nakon te dvije odluke donesena je i treća, o osnivanju Savjeta mladih općine Lipovljani, koji će imati 5 članova, u dobi od 15 do 30 godina, s prebivalištem na području općine Lipovljani. Za kandidi- ranje u članstvo Savjeta mladih objavit

6 www.lipovljani.hr

POTPISAN UGOVOR I ZAPOČETI RADOVI NA UGRADNJI NOVOG GRIJANJA I HLAĐENJA U DRUŠTVENOM DOMU U LIPOVLJANIMA VRIJEDNI 787.000 KUNA Zgrada Društvenog doma u Lipovljani- uloženo 629.000 kuna, odnosno 787.000 i vremensku dinamiku u realizaciji ovoga ma, u kojoj su sada smješteni uredi Općine s PDV-om. Od toga iznosa, 60% sredstava, projekta, društveni dom u Lipovljanima, će Lipovljani, prostorije nekih udruga, te odnosno 470.000 kuna financirat će Fond do kraja radova biti privremeno nedostu- kuhinja i velika dvorana za priredbe, imat će za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost pan za korištenje određenih sadržaja. potpuno novi sustav grijanja i hlađenja, koji RH, a ostatak sredstava izdvojit će se iz Da podsjetimo, u proljeće je započela će donijeti i značajnu uštedu u troškovima Proračuna Općine Lipovljani. Odraz je to rekonstrukcija fasade na zgradz društvenog energenata u općinskom proračunu. Radove kvalitetnog planiranja projekata i prijave doma u Lipovljanima, koja je dovršena na izgradnji novog grijanja i hlađenja koji su projekata na državne I EU namjenske fon- krajem srpnja, dok je lani obnovljena pozor- u tijeku, obavlja tvrtka MI-MARIS iz Ivanić dove, koji sufinanciraju radove. nica i strop u velikoj dvorani, a ove godine Grada, a ugovor je, nakon provedene javne Poslovi na ugradnji novog sistema gri- će se završiti s unutrašnjim uređenjem po- nabave s izvođačem potpisan u srijedu, 28. janja i hlađenja nisu jednostavni, no u roku da I bočnih zidova. Kako radove na ugradnji svibnja u uredu načelnika Općine Lipovljani. od 2 mjeseca će biti završeni, pa će se u novu novog sustava grijanja I hlađenja, tako I ra- U uređenje novog sistema grijanja i sezonu grijanja krenuti s novim postro- dove na fasadi sa 60% sufinancira Fond za hlađenja zgrade Društvenog doma bit će jenjem. S obzirom na ugovorene radove zaštitu okoliša I energetsku učinkovitost. OBAVIJEST O PRIKLJUČENJU Saniranje pješačkih staza NA JAVNU ODVODNJU u Krivaju Skorašnjim završetkom radova I asfaltiranjem ulica kojima Djelatnici “Lipkom servisa” d.o.o. je prošla trasa kolektora Ko-1 (Željanska,Požeška, Slavonska, sanirali su pješačke staze u Krivaju. Vinkovačka, Vukovarska, K.Zvonimira, A.Mihanovića, Sajmišna, Naime, dio pješačkih staza koje su se S.Sanića) započet će se s obaveznim priključenjem na javnu radile pred kraj prošle godine je po- odvodnju. Isto se odnosi i na već izgrađeni kolektor Ko-2 (Kolod- pucao. Na nekim mjestima beton je vorska, J.Kozarca). bio odlomljen, ulegnut, a sve to kao Priključci na javnu odvodnju vršit će se u skladu s Odlukom o posljedica nepovoljnih vremenskih priključenju na komunalne vodne građevine na području Općine uvjeta. Djelatnici Lipkom servisa po- Lipovljani („Službeni vjesnik“, broj: 2/12 i 29/13) koja je donesena digli su dio betonskih staza na kojima u skladu s člankom 209. Zakona o vodama („Narodne novine“, sa većim oštećenjima, podlogu (tam- broj: 153/09, 63/11, 130/11, 56/13, 14/14). pon) su poravnali i strojno nabili, te Mole se svi stanovnici navedenih ulica da se jave u upravu nanovo izbetonirali. Uz rubove staza poduzeća LIP-KOM d.o.o., Kutinska 4, Lipovljani. se nasipala zemlja kako ne bi došlo Uprava LIP-KOM d.o.o. do oštećenja istih.

7 www.lipovljani.hr

POTPISAN UGOVOR O ZAJEDNIČKOM FINANCIRANJU REKONSTRUKCIJE ULICE ANTE STARČEVIĆA U LIPOVLJANIMA cijeli posao obnove i uređenja županijske ceste oznake 3215 kroz lipovljansku ulicu Ante Starčevića trebao iznositi nešto više od 3,2 milijuna kuna. Kada se tome pridruži i projekt nastavka uređenja, koji prolazi samim centrom Lipovljana, Trgom sv. Josipa i Trgom hrvatskih branitelja, sve do Kolod- vorske ulice, na čijem se spajanju planira izgraditi kružni tok oko bunara, za cijeli projekt obnove glavne županijske ceste koja vodi kroz Lipovljane, trebat će, procjenjuje se, oko 8 milijuna kuna. Način izrade projekata i planiranje izvršenja radova u etapama pohvaljen je najprije od Željka Marjanovića, ravnatelja Županijska uprava će uložiti milijun ku- ŽUC-a, a nakon toga i Zdenka Vahovca, na, a Općina Lipovljani 800.000 kuna, dožupana Sisačko-moslavačke županije, tijekom ove godine. Nakon potpisivanja koji je sa svojim suradnicima bio nazočan Ugovora vrijednog 1,8 milijuna kuna, ide na potpisivanju. se u raspisivanje javne nabave koje će se Uz dožupana Vahovca, na svečanom održati u tijeku kolovoza, te će se saznati potpisivanju ugovora o zajedničkom fi- najpovoljniji izvođač radova. Radovi na nanciranju rekonstrukcije u ulici Ante rekonstrukciji bi trebali započeti tijekom ru- Starčevića, bili su još i dožupan Ivan Nekvap- jna. U prvoj etapi rekonstrukcije županijske il, Željko Soldo, predsjednik županijske ceste oznake 3215, odnosno lipovljanske Skupštine i Marijan Belošević, županijski Ugovor o zajedničkom financiranju ulice Ante Starčevića, potpuno će se ure- pročelnik. Uz načelnika Maria Ribara, na potpunog uređenja – rekonstrukcije diti trasa od ulaza u ulicu Ante Starčevića svečanom potpisivanju ugovora bili su još županijske ceste, ulice Ante Starčevića u iz Zagrebačke ulice, do križanja s ulicom Tomislav Lukšić, zamjenik načelnika, Anka Lipovljanima, potpisali su u utorak, 27. Josipa Kozarca kod grkokatoličke crkve. Na- Doležal, predsjednica Općinskog vijeća Li- svibnja, Željko Marjanović, ravnatelj kon izgradnje kanalizacije u drugomdijelu povljana, Miroslav Horvat, dopredsjednik Županijske uprave za ceste SMŽ i Mario Ri- ulice A.Starčevića, čiji su radovi u planu u Općinskog vijeća, Josip Kozina, Ivo Slota i bar, načelnik Općine Lipovljani, u općinskoj rujnu iz EU Fonda Ipard M301, rekonstruk- Zlatko Štavalj, općinski vijećnici, te Miroslav vijećnici. Prema ugovoru, u obnovu ulice, cija ceste će se nastaviti i u tom dijelu, pa bi Pavičić, direktor komunalnog poduzeća. INA SPONZORIRA PROJEKTE OPĆINE LIPOVLJANI INA-Industrija nafte d.d., tijekom ove godine sponzorirati će i donirati 6 projekata na području općine Lipovljani u iznosu od 62.000 kuna. Ugovore o sponzoriranju i donaciji novčanih sredstava u utorak, 3. lipnja, na kraćoj svečanosti u Lipovljanima, potpisali su Zoran Bonjaj, direktor INA-e, proizvodne regije Središnja Hrvatska i Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani, te predstavnici još 4 udruge građana, odnosno općinske ustanove, kojima je odobrena donacija. Mario Ribar posebno je još zahvalio na razumijevanju INA-e za programe organiziranje manifestacije. ali je zato u potpunosti radio na ugovaranju općine Lipovljani i naglasio da je 30.000 Zoran Bonjaj, direktor proizvodne regije i realizaciji ovih sponzorstava i donacija. kuna, kojima će INA-e, zahvalio se domaćinu na svečanom Od 62.000 kuna, koliko će INA donirati INA sponzorirati potpisivanju ugovora, te naglasio da je INA ili sponzorirati, općina Lipovljani će dobiti organizaciju ‘Li- odgovorna društvena kompanija koja, kad 40.000 kuna. Za organizaciju ‘Lipovljan- povljanskih susreta crpi prirodno bogatstvo ovog područja želi skih susreta’ 30.000 kuna i za uređenju 2014.’ velik dopri- dio tog bogatstva i vratiti tako što pomaže prilaza i okoliša ambulante Doma zdrav- nos održavanju te razvoju i potrebama sredina u kojima rade lja u Lipovljanima 10.000 kuna. Ostalih kulturne i turističke i ostvaruju prihode od svoje djelatnosti 22.000 kuna bit će donirano udrugama manifestacije, po proizvodnje nafte i plina. Sviugovori biti će I dječjem vrtiću Iskrica iz Lipovljana. Uz kojima su Lipovl- realizirani u slijedećih nekoliko mjeseci. ravnateljicu dječjeg vrtića iz Iskrica, na jani prepoznatljiva Na kraju svečanog potpisivanja ugov- ovoj svečanosti potpisivanja Ugovora bili multikulturalna sre- ora, Mario Ribar zahvalio je i udrugama su nazočni i predstavnici ŠNK Slavonca dina, a INA sponzor na pisanju projekata, te svom zamjeniku iz Lipovljana, KUD-a Lipa, te predstavnici s drugim po veličini Tomislavu Lukšiću, koji zbog obveza nije UDVDR-a ogranak Lipovljani, koji su pot- iznosom danim za bio nazočan ovom potpisivanju ugovora, pisali sponzorske Ugovore. 8 www.lipovljani.hr

PRVA SJEDNICA LAG-A ‘MOSLAVINA’ U LIPOVLJANIMA

gradu, te na kraju godine zajedničkim kal- endarom o provedenom projektu. Anica Lenart, voditeljica LAG-a Moslavina, izvijestila je, potom, članove o provedenim aktivnostima LAG-a u pro- tekla tri mjeseca. Glavne aktivnosti su se odnosile na održavanju edukativne radion- Općina Lipovljani i načelnik Mario Ribar, koji je članicama LAG-a ‘Moslavina’ ponudio ice u Kutini, za članice ovog LAG-a o pisanju bili su u utorak, 17. lipnja domaćin 11. sjed- uključivanje u projekt Finoteka.com. projekata na kojoj je bilo 22 polaznika iz nice Upravnog odbora Lokalne akcijske Kroz projekt se povezuju domaći pol- svih članica. grupe (LAG) ‘Moslavina’ u proširenom sas- joprivredni proizvođači i kupci domaćih LAG ‘Moslavina’ trenutno ima 70-tak tavu, s članovima Nadzornog odbora LAG-a. poljoprivrednih proizvoda. U zadnjih 6 članova. Na sjednici u Lipovljanima u Sjednica je održana u vijećnici općine Li- godina, kao jedini takav domaći projekt i svoje članstvo primili su 6 novih članova, povljani, a na dnevnom redu bilo je 6 vrlo baza podataka proizvođača i kupaca pol- uglavnom poljoprivrednih gospodarstava zanimljivih točaka. Općina Lipovljani jedna joprivrednih proizvoda, Finoteka.com ima i obrta. je od 12 članica LAG-a ‘Moslavina’, a Mario dobre rezultate. Uključivanje u projekt Na kraju sjednice članova Upravnog Ribar je po funkciji načelnika član Upravnog Finoteka.com je za proizvođače i kupce be- odbora LAG-a ‘Moslavina’, održanoj u Li- odbora LAG-a. Cilj LAG-a je udruživanje splatno, a troškove snose gradovi i općine. povljanima, predstavljena je prezentacija jedinica lokalne samouprave, privatnog i Svaka jedinica lokalne samouprave dobila električnih i utično električnih hibridnih civilnog sektora s područja LAG-a, kako bi je zasebnu ponudu za uključivanje u pro- vozila (plug in hybrid) tvrtke Mitsubishi, uz mogli što kvalitetnije pripremati i provoditi jekt Finoteka, a članovi LAG-a zaključili su predstavljanje i HEP-ovog projekta ‘Zelena da bi to mogao biti zanimljiv razvojni pro- energija’. Kako je razvoj električnih auto- jekt i da će pojedinačne ponude svakako mobila, kao jeftinije i čiste tehnologije, tek proučiti. u povojima, predloženo je jedinicama Projekt ‘Moslavina u sedlu’ kao idejni lokalne samouprave da pokušaju u inve- projekt, predstavio je Dragutin Pasarić iz stiranju u ovo područje i da budu primjer Kutine, a odnosi se na ‘Konjanički maraton’ svojim stanovnicima. koji će se, početkom kolovoza, po 18. puta ove godine or- ganizirati, jahanjem rasnih grla konja Udruge uzgajivača iz Volodera, po mjes- programe ruralnog razvoja prema modelu tima Moslavine Europske unije. i članica LAG-a Sjednicu je otvorio Andrija Rudić, pred- Moslavina. Zajedno sjednik LAG-a ‘Moslavina’, a nakon prve sa ‘Konjaničkim mara- točke dnevnog reda nastavio ju je voditi tonom’ predložena dopredsjednik Marko Magdić. Članovi Up- je i promocija LAG-a ravnog i Nadzornog odbora, na početku ‘Moslavina’, na terenu sjednice saslušali su predstavnika Finoteke, u svakoj općini i POTPISAN UGOVOR SA MINISTARSVOM REGIONALNOG RAZVOJA I FONDOVA EUROPSKE UNIJE Općinski načelnik Mario Ribar pot- početkom godine prema Programu pisao je 10. lipnja 2014. godine, Ugovor sa održivog razvoja lokalne zajednice. Ministarstvom regionalnog razvoja i fon- Vrijednost ugovora kojim će dova Europske unije. U ime Ministarstva ministarstvo sufinancirati ovaj pro- svečanosti potpisivanja nazočio je pot- jekt je 370.000 kn s PDV-om. predsjednik Vlade i Ministar regionalnog Kako je pri potpisivanju ovog razvoja i fondova Europske unije Branko Ugovora istakao potpredsjednik Grčić. Vlade i ministar Grčić na natječaj je Predmet potpisivanja Ugovora je: pristiglo 730 projekata, a za sufinan- Uređenje prostora za provedbu programa ciranje je odobreno njih 179. Nakon predškolskog odgoja koji je Općina Lipov- potpisa Ugovora kratkom prezentacijom projektima koji će se u budućnosti moći ko- ljani kandidirala na Javni poziv ministarstva upoznati su svi nazočni sa programima i ristiti kroz projekte Europske unije.

9 www.lipovljani.hr

Nastup Karpata na reviji tradicijskih nošnji i obrtništva, te Eko-etno sajmu Kaštela 2014. U organizaciji TZ Grada Kaštela te su predstavljeni Karpati i Udruga suorganizatora Udruženja obrtnika umirovljenika iz Lipovljana. Po Kaštela, Kluba K-7 Kaštela i humani- okončanju nastupa, uslijedio je tarne udruge „Srce za srce Kaštela“, tradicijski doručak gostiju. Na štandu u vremenu od 20.-22. 06. u Kaštel Karpata zajedno sa izloženim Starom održana je peta revija tradici- delicijama i udruge umirovljenika jskih nošnji i obrtništva „Nostalgija“ te stvorila se najveća gužva jer su mnogi Eko-etno sajam Kaštela 2014. poželjeli kušati naša specijalna jela (3 KPD Ukrajinaca „Karpati“ Lipovl- vrste piroga, boršč, kutju, pasku, ho- jani i Udruga umirovljenika Lipovljani, lupci, heljdinu kašu, kolače,…). kao gosti humanitarne udruge „Srce U poslijepodnevnim satima uslije- za srce Kaštela“ uzeli su učešće na dio je obilazak Kaštela brodicom gdje ovoj manifestaciji koja je počela u se između ostalog obišao Muzej u Kaštel petak, 20. 06. 2014. g.u 11,00 sati Sučurcu te porat Kaštel Stari. U 19,45 sati SVEČANO OBILJEŽENO 90 GODINA RADA I svečanim otvaranjem Eko-etno sajma KUD-ovi 7 Kaštela te gosti iz Slovenije, Kaštela 2014. Na samom otvaranju Crne Gore, Poljske, Bosne i Hercegovine, nastupio je domaci KUD „Zaninović“ Petrinje, Lipovljana (Karpati i umirov- DJELOVANJA KUD-A ‘LIPA’ U LIPOVLJANIMA te je prezentirao kaštelansku nošnju. ljenici), Požege i Omiša okupili su se Svečano i veselo, uz tambure i pjesmu, proslavili U 16,00 sati pod nazivom „Dan ot- na parkiralištu (ex Plavi Jadran) te su članovi KUD-a ‘Lipa’ iz Lipovljana i njihovi gosti, 90. vorenih konoba“ organiziran je mimohodom došli do Brca gdje je godišnjicu rada i postojanja, u okviru 9. dana KUD-a ‘Li- obilazak kočijama kaštelanskih vinara uslijedila modna revija tradicijskih pa’. Značajna obljetnica održana je u subotu, 28. lipnja, u dva djela, sa svečanom sjednicom i izložbom fotografija i dokumenata u lipovljanskoj Knjižnici i čitaonici i nastupom KUD-ova u Društvenom domu. Marica Tisaj, vrlo angažirana predsjednica KUD-a Lipa, pozdravljajući sve prisutne, otvorila je svečanost uz 90. obljetnicu rada KUD-a. Pozdravila je gostujuća društva iz Starog Grabovca kod Novske i iz Bibinja kod Zadra, pozdravila je sve dosadašnje predsjednike ‘Lipe’, sve prisutne članove ovog Društva, goste, izaslanstva svih udruga građana općine Lipovljani, te Maria Ribara, načelnika općine Lipovljani. - Posebna nam je čast i zadovoljstvo, sa svima vama, obilježiti veliku obljetnicu KUD-a ‘Lipa’, kroz koje je tijekom ovih godina prošlo stotine generacija Li- povljana i okolice, a koje je vezala ljubav prema tradici- ji, baštini, kulturi, pjesmi i te kušanje domaćih vina uz degus- nošnji. Na ovoj modnoj reviji nastupili plesu. Naše kulturno umjetničko društvo osnovano je taciju kaštelanskih autohtonih jela su „manekeni“ dječjeg vrtića Kaštela, 1921. godine. Zemaljska vlada u Sarajevu društvo je u kušaonici Bedalov. U večernjim KUD Ante Zaninović, udruga Polonez priznala 1924. godine. U samim počecima bilo je us- satima uslijedilo je okupljanje sudi- iz Poljske, Slovenci, Kiseljak (BIH), pri- pona i padova, no članovi Osnivačkog odbora na čelu onika na tkzv. Brcu uz nastup Sinjskih jatelji ojkavice, Bisernice Boke, Požega, s Vilimom Huzjakom željeli su da stanovnici Lipovljana alkara, ženske klape Neverin, Biser- Petrinja, predstavnici Karpata Lipovl- nakon napornog rada u polju osjete ljepotu društvenog nica Boke, a nakon toga svečano jani te KUD 7 Kaštela i Omiški gusari. života, ali i da mlađe i starije izvuku iz zadimljenih gos- otvaranje Kaštelanskog kulturnog Dva para, članova Karpata su predstavili tionica i krčmi. Stoga su osnovali mješovito pjevačko ljeta uz modnu reviju kreatora inspiri- ukrajinsku narodnu nošnju Lemaka i društvo u kojem su zajedno radili pripadnici svih naroda ranu tradicijskom nošnjom uz prateći centralne Ukrajine. Večernji program glazbeni program. okončan je nastupima HKUD Bećarac U subotu, 21. 06., program počinje Lepenica (BIH), umirovljenika Lipovljani, okupljanjem gostujućih KUD-ova KUD-a Požega, Bisernica Boke (Crna Go- Bisernice Boke, Slovenije, Lipovljana ra), Slovenije, KPD Ukrajinaca „Karpati“ (Karpati i udruga umirovljenika), Lipovljani te domaćina KUD 7 Kaštela. Petrinje i Požege na parkiralištu u U nedjelju se domaćin još jednom Kaštel Starom te mimohodom uz predstavio plesom KUD-a 7 Kaštela more do Brca, centralnog trga. Po nakon čaga je uslijedila podjela zah- dolasku do Brca uslijedilo je pred- valnica svim učesnicima. stavljanje pojedinih KUD-ova gdje Ivan Semenjuk

10 www.lipovljani.hr

Gosti iz Starog Grabovca i Bibinja Nakon kraćeg poz- dravljanja svih okupljenih u Društvenom domu, nastavljeno je obilježavanje 90. obljetnice postojanja i rada, i 9. dana KUD-a ‘Lipa’. Izvođen je kulturno-umjetničkog programa, a u njemu su sudjelovala tri društva. Domaćini, članovi ‘Lipe’ pripremili su najčešći program s ko- jednom su izveli i gosti iz Bibinja. jim nastupaju, a članovi KUD-a ‘Kolo’ Otpjevali su i pjesmu koju rijetko iz Starog Grabovca i KUD-a Ivan Go- izvode jer ju pjevaju starije članice ran Kovačić iz Bibinja svoje tradicijske društva, koje već rjeđe nastupaju. pjesme i plesove. Svečanost obilježavanja 90. obl- SVEČANO OBILJEŽENO 90 GODINA RADA I Folklorna skupina ‘Lipe’, u prat- jetnice svojim nastupom završili su nji tamburaške skupine, svečani domaćini. Svim gostima, praćeni program otvorila je pjesmama i ple- tamburašima, otplesali su pjesme i DJELOVANJA KUD-A ‘LIPA’ U LIPOVLJANIMA sovima Slavonije, koje je postavio plesove Zagorja, koreografiju koju i narodnosti koje su u to vrijeme već živjeli u Lipovljani- ma – prisjetila je Marica Tisaj, sve prisutne na osnivanje i početke KUD-a ‘Lipa’. O vrijednom radu kroz mnoge godine na svečanosti su još govorili Dragutin Pasarić, novinar i izdavač iz Ku- tine, te Nevenka Zorić, bivša predsjednica KUD-a ‘Lipa’, a u ime Osnovne škole Josipa Kozarca o zajedničkoj suradnji govorio je profesor Franjo Rodić. Vrlo značajnu godišnjicu čestito je, a posebnu pozornost i sjećanje na osnivače Društva, sve generacije koje su društvo očuvale do danas, odao je i Mario Ribar, načelnik općine Lipov- ljani. Pohvalio je rad ‘Lipe’, pohvalio je upornost u radu voditelj Tihomir Krmek. je postavio voditelj Tihomir Krmek, a svih ‘Lipinih’ članova i zaželio još puno sreće i uspjeha Nakon njih na pozornicu su uvježbali su je ovog proljeća. u radu na čuvanju običaja lipovljanskog kraja i prezen- došli plesači i tamburaši KUD-a Potom su se svi članovi popeli taciji i promociji Lipovljana u ‘Kolo’ iz Starog Grabovca koji su se na pozornicu gdje im je uručen Hrvatskoj i izvan Hrvatske. predstavili izvornim pjesmama i ple- simboličan poklon za sav trud i slo- Potom je prikazan vid- sovima iz Starog Grabovca. bodno vrijeme koje ulažu u učenje eo zapis koji je na temelju A onda je na pozornici zapjeva- i izvođenje plesova, za rad i put- mnogobrojnih fotografija pri- na dalmatinska pjesma, članova ovanja, za uspješno djelovanje premio Dubravko Matejaš iz gostujućeg, prijateljskog KUD-a Ivan KUD-a ‘Lipa’ Članovi KUD-a darivali Lipovljana. Tako su nazočni mogli vidjeti stare fotografije, ali i dokumente o radu ‘Lipe’ kroz 90 godina. Zaslužnim članovima i pokroviteljima Marica Tisaj, uz pomoć Ive Skoko i Nataše Jajtić podijelila je zahvalnice, među kojima je bio i svirač Mijo Petravić, član KUD-a ‘Li- pa’, od 1950. godine. Na kraju svečanosti u Knjižnici i čitaonici, svi su pozvani da pogledaju izložbu na kojoj su izložene foto- Goran Kovačić iz Bibinja. Izveli su tri su, za uspješno vođenje i svoju pred- grafije, dokumenti, zapisnici i knjige koje je kroz 90 izvorne pjesme njihovog kraja, te sjednicu Maricu Tisaj, a dugotrajni godina baštinilo društvo ‘Lipa’. Pjevači su i zapjevali, a za- otplesali dva kola. pljesak čitave dvorane bila joj je zah- jedno s tamburašima odsvirano je i otplesano kolo. Kako članovi KUD-a ‘Lipa’ u su- vala za sav rad. radnji s Maticom slovačkom općine Zahvaljeno je, još jednom, općini Lipovljani, čuvaju i izvode dio Lipovljani na održavanju KUD-a ‘Li- slovačkog folklora, za svoju 90. obl- pa’, svim članovima, te sponzorima jetnicu izveli su Šariš polku, koju turističkoj zajednici općine Lipovljani plešu i na priredbama slovačke na- i INA-i, koji su novčanim donacijama cionalne manjine. pomogle priredbu. Po drugi puta, na obljetnici ‘Lipe’, Domaćini, te gosti iz Starog na pozornicu su izašli i članovi KUD- Grabovca i Bibinja nastavili su se a ‘Kolo’. Predstavili su se igrama i družiti poslije nastupa, pa su za- kolima Like, pod vodstvom Gorana jedno zasvirali i zapjevali, kako to Lončarevića. samo članovi kulturno-umjetničkih Pjesmu, ali i tri izvorna kola, još društava znaju i mogu.

11 www.lipovljani.hr

SABORSKI ZASTUPNICI IVANA POSAVEC KRIVEC I BORIS KOVAČIĆ U RADNOM POSJETU LIPOVLJANIMA Dvoje saborskih zastupnika Ivana Posavec Krivec i Boris Kovačić posjetili su u utorak, 15. travnja Općinu Lipovljani.Domaćini su im bili Mario Ribar, načelnik Općine Lipovljani, Tomislav Lukšić, njegov zamjenik i Anka Doležal, predsjednica Općinskog vijeća Općine Lipovljani, koji su na radnom sastanku saborske zastupnike upoznali s Općinom Lipovljani, projektima koji su u tijeku izvođenja i planiranim projektima koji su već kandidirani na natječaje ministarstva Republike Hrvatske i EU fondove. Cilj radnog sastanka bio je prezentirati plan razvoja Općine Lipovljani u budućnosti, koji ovisi o pripremljenim strateškim projektima. Nakon radnog sastanka i dobivene podrške od strane saborskih zastupnika svim prezentiranim projektima, organiziran čitaonice u Lipovljanima. Na mjestima izvođenja radova sabor- je kratki obilazak objekata na kojim se odvijaju radovi, i to na ski zastupnici su upoznati sa dinamikom provođenja projekata, unutrašnjem i vanjskom uređenju zgrade Društvenog doma u njihovom namjenom, i eventualnim nedostacima do njihovog Lipovljanima, i uređenju potkrovlja novoizgrađene Knjižnice i konačnog dovršetka. ZAMJENICA VELEPOSLANIKA REPUBLIKE SLOVAČKE U HRVATSKOJ U POSJETU LIPOVLJANIMA

okrugli stol na temu nacionalnih manjina. S mogućnostima uređenja prostora upoznali su ih Josip Krajči i Marica Tisaj. Potom su dr. Hana Kovačova i Boris Petrik, u pratnji domaćina obišli i Slovačku etno kuću u Lipovljanima. Ona je prošle godine, u okviru programa ‘Lipovljan- skih susreta’ svečano otvorena, a u njoj je postavljena etno-zbirka posvećena doseljavanju Slovaka u Lipovljane. Gosti iz slovačkog Veleposlanstva pohvalno su se izrazili o njegovanju tradicijskih vrijednosti doseljenih Slovaka i o radu Matice slovačke Lipovljani. Hana Kováčová, koja je na dužnosti zamjenika veleposlanika Općinu Lipovljani i Maticu slovačku Li- su Josip Krajči, predsjednik Matice slovačke tek nekoliko tjedana i po prvi puta je u Li- povljani, u četvrtak, 17. srpnja posjetili su Lipovljani i Marica Tisaj, tajnica Matice. Na- povljanima, upisala se i u spomen knjigu dr. Hana Kováčová, zamjenica veleposlan- kon izlaganja o tome kako će se Slovačka Slovačke etno kuće i izrazila svoju radost ika Republike Slovačke u Hrvatskoj i Boris predstaviti kao zemlja partner ‘Lipovl- posjetom Lipovljanima, te mogućnošću Petrik, prvi tajnik slovačkog veleposlanstva. janskih susreta’, izaslanstvo slovačkog da će se tijekom ‘Lipovljanskih susreta Na predstavljanju programa ‘Lipovljanskih Veleposlanstva u Hrvatskoj, u pratnji San- 2014.’ moći predstaviti kulturu Republike susreta 2014.’ potvrdili su da će Slovačka biti dre Kralj Vukšić, direktorice slovačkog Slovačke svim posjetiteljima ove kulturne i zemlja partner ovogodišnjih ‘Susreta’, mani- Kulturnog centra u Našicama, uputilo se turističke manifestacije. festacije nacionalnih manjina u Hrvatskoj, u novu zgradu Knjižnice i čitaonice u Li- Posjet Hane Kovačove i Borisa Petrika koja će se u Lipovljanima održati od 22. do povljanima, gdje su razgledali prostor u iz slovačkog Veleposlanstva u Zagrebu i 24. kolovoza, a potom su upoznati s radom kojem će se za vrijeme ovogodišnjih ‘Li- dr. sc. Sandre Kralj Vukšić iz Našica završio Matice slovačke Lipovljani. povljanskih susreta’, održati predstavljanje je dogovorom o konkretnim pripremama Domaćini u ovom radnom posjetu bili Slovačke kao zemlje partnera ‘Susreta’ i programa.

12 www.lipovljani.hr

OBAVIJEST O DRŽANJU JAVNI POZIV ZA DODJELU SUBVENCIJE PASA, DIVLJIH ŽIVOTINJA PRIJEVOZA UČENICIMA SREDNJIH ŠKOLA I ZVIJERI, DRUGIH Na temelju članka 5. Odluke o subven- IV., razred srednje škole , potvrda o mjestu ŽIVOTINJA, TE ODRŽAVANJE cioniranju prijevoza učenika , Općinski prebivališta ili kopija osobne iskaznice, načelnik Općine Lipovljani objavljuje kopija mjesečne karte (za vlak ili autobus) JAVNE ZELENE POVRŠINE J A V N I P O Z I V , broj računa učenika ili skrbnika na koji će Ovim putem Vas obavještavamo da ste Za dodjelu subvencije prijevoza se izvršiti isplata. sukladno Odluci o komunalnom redu Općine učenicima srednjih škola 7. Učenici koji putuju autobusom Lipovljani (Službeni vjesnik br. 11/03) dužni 1. Pravo na subvenciju prijevoza ima- priložit će mjesečnu kartu za autobus , a is- voditi brigu o držanju pasa, divljih životinja i ju učenici srednjih škola s prebivalištem na platit će im se 25% mjesečne karte za vlak. zvijeri, drugih životinja, te načinu postupan- području Općine Lipovljani koji su redovno 8. Učenicima koji putuju autobu- ja s neupisanim, napuštenim i izgubljenim upisani u srednju školu na području Re- som iz Krivaja priznat će se 25% mjesečne životinjama na području Općine Lipovljani. publike Hrvatske , i svakodnevno putuju od karte za vlak od Lipovljana do Kutine i do Kako na području Općine Lipovljani mjesta prebivališta do mjesta školovanja Novske. mnogi psi nekontrolirano i bez nadzora sredstvima javnog prijevoza. 9. Isplatu iznosa subvencije vrši šetaju po javnim i privatnim površinama, 2. Subvencija prijevoza iznosi 25% Općina Lipovljani na tekući račun korisnika molimo vlasnike istih da se pobrinu za cijene mjesečne učeničke karte za vlak za do kraja mjeseca za slijedeći mjesec. svoje ljubimce, na način propisan Odlu- određenu relaciju . 10. Korisnik prava na subvenciju pri- kom o komunalom redu. To znači da psi 3. Subvencija prijevoza odobrava se jevoza dužan je o svakoj promjeni koja koji se drže izvan stana odnosno zgrade, za razdoblje od rujna do prosinca 2014. go- utječe na ostvarivanje tog prava odmah moraju biti vezani na lanac s ogrlicom, za dine i od siječnja do lipnja 2015. godine. obavijestiti Jedinstveni upravni odjel čvrsti i nepomični predmet ili žicu šetalicu 4. Zahtjev po ovom pozivu podnosi Općine Lipovljani u dvorištu, odnosno u drugom prostoru za roditelj odnosno skrbnik učenika uz supot- 11. Sve potrebne informacije po ovom držanje pasa. Iznimno, tijekom noći psi mo- pis učenika. pozivu mogu se dobiti u Jedinstvenom up- gu biti pušteni s lanca, ali tada moraju biti u 5. Prijava za subvenciju prijevoza ravnom odjelu Općine Lipovljani na telefon dobro ograđenom prostoru sa zaključanim podnosi se na obrascu koji se može dobiti u 044 635 602. vratima. Ukoliko ulazna vrata nisu uvijek Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Li- 12. Zahtjevi se mogu podnijeti zaključana pas mora biti smješten u dijelu povljani ili putem Web stranice Lipovljani. zaključno sa 31. listopadom 2014. godine. gdje ne može doći u doticaj s osobama koje hr , Općinski načelnik po službenoj dužnosti ulaze na taj posjed, 6. Uz prijavu za subvenciju prilaže Mario Ribar, dipl. oec. v.r. a na ulaznim vratima mora biti postavljena se: potvrda o redovnom upisu u I.,II.,III.,i pločica upozorenja za opasnost od psa. Na otvorenom prostoru psi se mogu kretati samo pod stalnim nadzorom pratioca. Ukoliko se vlasnici pasa ne budu pridržavali odredaba propisanih ovom Odlu- kom o komunalnom redu, Općina Lipovljani biti će primorana postupiti sukladno čl. 27. Odluke o komunalnom redu (Službeni vjesnik br. 11/03), u smislu kaznene odredbe. IZVRŠENO SANIRANJE OŠTEĆENJA I Napušteni, odbjegli i izgubljeni psi, psi koji nisu cijepljeni, koji nisu upisani u UDARNIH RUPA NA CESTAMA OPĆINE upisnik pasa, psi za koje nema službenih isprava, smjestit će se u prihvatilište za pse putem ovlaštene veterinarske stanice, a na račun posjednika. Isto tako, obavještavamo Vas da ste sukladno Odluci o komunalnom redu (Službeni vjesnik br. 14/04) dužni održavati Popravak i sanacija udarnih rupa na Velika – Piljenice, cestu od Lipovljana prema javne zelene površine koje graniče s Vašim cestama općine Lipovljani, nakon zim- Piljenicama, i od Piljenica do Ilove sanirali zemljištem (sve ograde uz javne površine, skog razdoblja, završila je u prvom tjednu su vrućim asfaltom djelatnici Poduzeća za cestovne jarke, propuste na cestovnim lipnja. Županijske ceste sanirali su djelat- ceste prema nalogu Županijske uprave za jarcima-mostovi, zelenu površinu između nici Poduzeća za ceste iz Slavonskog ceste. Sanacija je bila dovršena u petak, nogostupa i cestovnog kolnika, živice, Broda, a nerazvrstane ceste popravili su 30. svibnja. Nerazvrstane ceste, o kojima travnjake, skupine ili pojedinačna stabla). djelatnici ‘Lipkom servisa’, komunalnog brigu vodi općina Lipovljani, također su Pokošena trava, lišće, grane i slično s javne poduzeća općine Lipovljani. Iako zima bile tijekom zime oštećene, a udarne rupe zelene i javno prometne površine moraju nije bila jaka, oštećenja cesta na mjestima sanirali su djelatnici komunalnog poduzeća se ukloniti i isto se ne smije paliti u jarcima i su bila velika, a predstavljala su i problem ‘Lipkom servisi’. U prvom tjednu lipnja, do na zelenoj površini. vozačima osobnih automobila. Saniranje petka, 6. lipnja, sanirana su sva oštećenja na Ukoliko se pokošena trava iz kanala i udarnih rupa obično se odvija u travnju nerazvrstanim cestama općine Lipovljani, jaraka ne ukloni iz istih, te ukoliko prilikom sli- i svibnju, no ove godine se zbog dugo- uglavnom po ulicama i sporednim putovi- jevanja oborinskih voda dođe do začepljenja trajnog kišnog vremena, popravljanje ma. Za sanaciju je utrošeno 20 tona vrućeg propusta na cestovnim jarcima-mostovi, oštećenih cesta pomicalo za doba kad je asfalta, kako bi popravci bili što kvalitetniji i Općina Lipovljani izvršit će radove sanacije došlo do stabilizacija vremena. dugotrajniji. Novac za sanaciju nerazvrstan- putem druge osobe, a na teret obveznika. Županijsku cestu kroz Lipovljane, ih cesta, koje su u nadležnosti općine, Komunalni redar prema Kraljevoj Velikoj, cestu Kraljeva osiguran je u Proračunu općine Lipovljani. Nikola Horvat 13 www.lipovljani.hr

NA 7. SJEDNICI OPĆINSKOG VIJEĆA DONESENE ODLUKE IZ 21 TOČKE DNEVNOG REDA Vijećnici općine Lipovljani raspravili su i usvojili, prve ovogodišnje izmjene i dopune općinskog Proračuna za 2014. godinu na sjednici 29. svibnja. Većih izmjena u Proračunu nije bilo, ovaj prvi rebalans više je tehničke naravi, jer se planirani prihodi povećavaju za tek nešto više od 200 tisuća kuna, no zbog nekih drugih okolnosti mijenjaju se pozicije iznosa planiranih u Proračunu, pa je tre- balo izvršiti izmjene. Obrazloženje izmjena dao je Mario Ribar, načelnik općine Lipov- ljani, kreator općinskog Proračuna, a većih izvršenju općinskog Proračuna za prošlu vijećnici su donijeli odluke o izmjenI rješenja rasprava nije bilo. Nakon usvojenih prvim godinu, o izvršenju razvojnih programa, o imenovanju Povjerenstva za procjenu izmjena, Proračun općine Lipovljani izno- te o prijedlogu odluke o raspodjeli re- šteta od elementarnih nepogoda, prijed- si 10.694.187 kuna, no tijekom godine zultata poslovanja za 2013. Na to su se logu za imenovanje sudaca porotnika, očekuju se još izmjene i dopune općinskog nadovezala i izvješća o izvršenju programa odluku o provedbi izboru za članove Vijeća Proračuna. Sjednicu je vodila predsjednica održavanja komunalne infrastrukture za mjesnih odbora, odluka o izmjeni odluke o Vijeća, Anka Doležal, a za dnevni red sjed- prošlu godinu i programu gradnje objeka- komunalnom doprinosu, dali su suglasnost nice pripremljena je 21 točka. Na sjednici je ta komunalne infrastrukture na području na prijedlog Statuta Narodne knjižnice bilo nazočno 12 vijećnika, koji su uglavnom općine Lipovljani. Poslije izglasavanja i čitaonice u Lipovljanima, upoznati su jednoglasno, donosili odluke. prvog ovogodišnjeg rebalansa Proračuna, s imenovanjem privremene ravnateljice Nakon usvojenog zapisnika s prošle bez rasprave su usvojene izmjene u Planu knjižnice i čitaonice Marice Tisaj, i uz kraću sjednice, održan je aktualni sat. Četvero razvoja za 2014. godinu, Programu grad- raspravu donijeli Odluku o dodjeli jed- vijećnika je načelniku Mariu Ribaru post- nje komunalne infrastrukture i Programu nokratne pomoći koja je namjenjena Zlatku avilo 7 vijećničkih pitanja, a odnosila su odgoja i obrazovanja općine Lipovljani za Pavloviću iz Piljenica u visini od 10.000 ku- se, uglavnom, na rješavanje komunal- 2014. godinu. Vijećnici su prihvatili izvješće na, namjenski za popravak zgrade koja mu nih potreba, popravak cesta, održavanje o financijskom poslovanju Dječjeg vrtića je stradala u požaru. Na kraju sjednice su nerazvrstanih cesta i gradnju čvora na Iskrica i planu upisa za 2014./2015. godinu prihvatili prijedlog Strateškog plana gospo- auto-cesti. Poslije brzog aktualnog sata, u tu općinsku ustanovu. darskog razvoja općine Lipovljani od 2014. vijećnici su usvojili izvješća o godišnjem U zadnjem djelu održane 7. sjednice do 2017. godine. VATROGASCI S PODRUČJA OPĆINE LIPOVLJANI NA ISPOMOĆI U SANACIJI POPLAVLJENOG PODRUČJA Vatrogasci Sisačko struju, oprema za vatro- - moslavačke županije, gasce, te značajna količina a među njima i 3 vatro- ručnog alata i potrepština gasca Vatrogasne koje se koriste tijekom san- zajednice općine Lipov- acije postradalog područja. ljani, sudjelovali su od Vatrogasna zajednica nedjelje, 8. lipnja poslij- grada Siska, na postradalo epodne, na sanaciji šteta područje uputila je dva pričinjenih za trajanja vozila i 5 vatrogasaca, nedavnih katastrofalnih Vatrogasna zajednica poplava rijeke Save u grada Novske, kamion i 3 istočnoj Slavoniji. Na vatrogasca i Vatrogasna ispomoći su boravili zajednica općine Lipovl- tjedan dana. Vatrogasna zajednica Sisačko- mnoga domaćinstva od Martinske Vesi u jani, cisternu i 3 vatrogasca. S lipovljanskog moslavačke županije, na stradalo područje, gornjoj Posavini, do Jasenovca, odnosno područja tročlanu ekipu vatrogasne cis- uputila je 11 vatrogasaca, kamion, cisternu Mlake na području srednje Posavine, do terne DVD-a Lipovljani činili su vatrogasci i dva kombi vozila, a u Novskoj, na ispraćaju krajnje granice izdržljivosti. Slično je bilo Mario Santo, Saša Kuharić i Nenad Popović. vatrogasnog konvoja, bio je i Mijo Brlečić, i u Kraljevoj Velikoj, gdje je obranjeno 20- Svi su se okupili kod Vatrogasnog doma u predsjednik i zapovjednik Vatrogasne tak domaćinstava od visoke vode Save Novskoj, odakle su, nakon kraćeg dogovora zajednice Sisačko-moslavačke županije. ispuštene u Lonjsko polje. i uputa krenuli put Drenovaca. Na pripremi Vatrogasci naše, Sisačko-moslavačke Uz kamion s potrebnom opremom, na odlaska vatrogasaca operativno je radio županije, a i Vatrogasne zajednice općine postradalo područje, upućena je i cisterna Zlatko Pješ, zapovjednik VZO Lipovljani, a Lipovljani, dobro znaju što su poplave. za prijevoz pitke vode kapaciteta 10.000 podršku takvom obliku pomoći postrada- Tijekom ove godine, posebno u veljači, litara, te kombi vozila u kojima su otprem- lom području istočne Slavonije dala je i borili su se s visokim vodama Save, braneći ljene pumpe za ispumpavanje, agregati za Općina Lipovljani. 14 www.lipovljani.hr

PRIKUPLJENA I ISPORUČENA ZNAČAJNA KOLIČINA HUMANITARNE POMOĆI ZA POPLAVLJENU ISTOČNU SLAVONIJU U akciju prikupljanja humanitarne prikupljene pomoći dala pomoći za stanovnike poplavljenih je i Šumarija Lipovljani, te područja istočne Slavonije,uključili su se i poduzeća EKOMII d.o.o. i mnogobrojni stanovnici, institucije, udruge Dujić Gradnja d.o.o. iz Li- i poduzeća s područja Općine Lipovljani. povljana. Na žiro-račun U suradnji s Gradskim društvom Hrvatskog Crvenog križa za Crvenog križa Novska, humanitarna pomoć pomoć stradalima, Općina prikupljala se tri dana u Vatrogasnom domu Lipovljani je iz sredstava DVD-a Lipovljani. Već drugog dana akcije, u svoje proračunske pričuve utorak, 20. svibnja, odvezena su dva vatro- uplatila 5.000 kuna. gasna kombi vozila prikupljene i razvrstane U VZO Lipovljani, ja- pomoći u Privlaku. Akcija je nastavljena vili su se i poljoprivredni i u srijedu, 21. svibnja, kad je u večernjim proizvođači koji su voljni satima natovareno još jedno kombi vozilo pomoći hranom: 26. svibnja s prikupljenom hranom, odjećom i higijen- najprije su utovarene roto- skim sredstvima, te u četvrtak, 22. svibnja, bale na poljoprivrednom kada je prevezena prikupljena humanitar- obrtu Kopecki u Lipovlj- na pomoć, u pratnji vozila VZG Novska, te anima. Potom su u šlepere vozila Hrvatskih šuma, Šumarije Lipovljani. prijevoznika Damira Stanovnici Općine Lipovljani brzo su Milašinovića i Satala iz Novske utovarene Nijemce, kod Vinkovaca, u koju je upućena reagirali na apel za pomoć, i uglavnom su, i ostale bale sijena kod Sanje Dujić i OPG-a humanitarna pomoć iz Lipovljana u koor- pojedinačno donosili humanitarnu pomoć. Zlatka Štrbana, iz Lipovljana, OPG-a Vukelić dinaciji Zlatka Pješa, zapovjednika DVD-a Svoje igračke i ostale potrepštine na u Banovoj Jarugi i OPG-a Ivice Crnojevića Lipovljani. Tako su se, osim pojedinaca sabirno mjesto u Vatrogasni dom donijela u Staroj Subockoj. Uz otpremljenih 90 s područja Općine Lipovljani, koji su u tri su i djeca Dječjeg vrtića ‘Iskrica’ iz Lipovlja- roto bala sijena, poduzeće Korina, koja dana akcije prikupili tri kombi vozila hu- na, a mnoge namirnice prikupljala su djeca obradive površine ima i na lipovljanskom manitarne pomoći za potrebe evakuiranih, OŠ Josipa Kozarca iz Lipovljana, te nogo- području, donirala je 10 tona kukuruza, koji iskazali i poljoprivrednici donirajući svoju metni klubovi s područja općine. su samljeli u kukuruznu prekrupu i odve- stočnu hranu, za interventnu prehranu Svoj doprinos u donaciji prijevoza zli u Poljoprivrednu zadrugu Banovci u spašene stoke. EU IZBORI - UVJERLJIVO NAJVIŠE GLASOVA DOBILA JE MARIJANA PETIR Po drugi puta u godinu dana, u nedjelju, 25. svibnja, građani su imali priliku glasovati na iz- borima za zastupnike iz Hrvatske u Europskom parlamentu. Kao dio Europske unije, Hrvatska je u Europskom parlamentu zastu- pljena s 11 zastupnika, koji će u slijedećih 5 godina sudjelovati u radu Europskog parlamenta, a glasači s područja općine Li- POŽAR U PILJENICAMA PRIČINIO povljani najviše glasova dali su listi broj 6 na kojoj su bili kan- VELIKU MATERIJALNU ŠTETU didati koalicije HDZ, HSS, HSP Na obiteljskom imanju u Piljenicama, na kom žive Zlatko i AS, BUZ, ZDS i HDS, a s te liste, Nevenka Pavlović, u srijedu, 30. travnja došlo je do požara u kojem najviše preferiranih glasova dali je pričinjena velika materijalna šteta. Požar je buknuo u staji, starom su Marijani Petir (HSS). Druga lista po dobivenim glasovima na drvenom objektu od hrastovih planjki u dvorištu, dok ukućani nisu 6 biračkih mjesta općine Lipovljani bila je lista broj 20 SDP, HNS, bili kod kuće, pa je u požaru stradao parkirani osobni automobil, 13 IDS i HSU. Najviše preferiranih glasova, dobio je Tonino Picula. prasadi, 50-tak pilića i jedan jarić. Ipak, spašeni su traktor i prikoli- Treća je lista broj 15 Održivi razvoj hrvatske –OraH, čiji kan- ca, 10 koza, te dio objekta, a ljudskih žrtava nije bilo. Unatoč brzoj didati su dobili ukupno 66 glasova ili 10,5% važećih glasova. intervencije vatrogasaca, prije svega, DVD-a Piljenice, ali i vatroga- Glasači s područja općine Lipovljani, na žalost, nisu previše bili saca DVD-a Lipovljani i DVD-a Kraljeva Velika, požar se izuzetno brzo zainteresirani za izlazak na biralište i za glasovanje, pa je izašlo širio po stogodišnjem drvenom objektu, u kojem je, uz životinje, tek 644 glasača, od ukupno 2.881 upisanog birača na području bilo i balirano sjeno i slama te drva. Nakon gotovo jednosatne bitke općine Lipovljani, što je 22,35%, ili tek svaki peti upisni irač, i što s vatrom, požar je lokaliziran, a potom i ugašen, uz veliki napor na je slabije od hrvatskog prosjeka. gašenju objekta, a posebno baliranog sijena.

15 www.lipovljani.hr

ODANA POČAST HRVATSKIM BRANITELJIMA UZ DAN POBJEDE I DAN DOMOVINSKE ZAHVALNOSTI svečanost i sjećanja na poginule hrvatske branitelje, u utorak, 5. kolovoza uveličali su župnik Dario Šimić i pjevači Mješovitog pjevačkog zbora ‘Lira’. Polaganje vijenaca kod Velikog križa na lipovljanskom mjesnom groblju započeli su Anka Doležal, predsjednica Općinskog vijeća Lipovljani i Tomislav Lukšić, zamjenik načelnika općine Lipovljani. Potom su vijence položili i predstavnici Udruge dragovoljaca i ratnih veterana općine Lipovljani, iza kojih je slijedilo paljenje svijeća članova mnogobrojnih udruga građana općine Lipovljani. Tako je sjećanjem na sve žrtve ‘Oluje’, svečano i Na dan ponosa dostojanstveno obilježen blagdan 5. kolo- i slave, na 19. obljetnicu voza – Dan domovinske zahvalnosti, Dan oslobodilačke vojno-redarst- pobjede i Dan hrvatskih branitelja. vene akcije ‘Oluja’, velik boj članova Lipovljanski župnik Dario Šimić izmolio je udruga građana Općine Lipovljani, molitve i naglasio da se sada prisjećamo svih predvođeni općinskim izaslanstvom, položilo žrtava koje su pale za domovinu Hrvatsku, bez je vijence i upalilo svijeće kod Velikog križa na kojih ni današnje Hrvatske ne bi bilo, a članovi mjesnom groblju u Lipovljanima. Molitvenu MPZ ‘Lira’ otpjevali su dvije prigodne melodije. ODRŽAN IZVJEŠTAJNI SABOR Na Opekama svečano UDRUGE DRAGOVOLJACA I otkrivena spomen RATNIH VETERANA IZ LIPOVLJANA ploča Branimiru Prpiću

Članovi Udruge dragovoljaca i vet- hrvatskih branitelja općine Lipovl- U petak, 27. erana domovinskog rata RH, ogranak jani, za koji je određen – 13. listopad. lipnja 2014., u orga- Lipovljani, održali su godišnji izvještajni Za taj dan, odnosno za nedjelju, 12. nizaciji Šumarskog sabor Udruge, u nedjelju, 27. travnja u listopada bi bio pripremljen poseban fakulteta Društvenom domu u Lipovljanima. Od program, od svete mise za pogi- Sveučilišta u Za- 120 članova ogranka u Lipovljanima, nule do sportskih druženja i javne grebu, na ulazu na izvještajnom saboru bilo je prisutno tribine o ratnim danima. Tako bi, objekta Šumarskog 76 članova, a sabor je vodila, u ime konačno, započelo vrednovanje do- fakulteta na Ope- Radnog predsjedništva, Melita Mihalić prinosa Lipovljana i žrtve branitelja kama, svečano je iz Lipovljana. Sredinom prošle go- s područja općine Lipovljani tijekom otkrivena spomen dine održan je izborni sabor, na kojem domovinskog rata. Uz sve uvažene ploča hrvatskom je za predsjednika izabran Željko goste i pozdravne riječi, u ime šumarskom Pogačić. On je za to razdoblje pod- općine Lipovljani i načelnika Maria stručnjaku i nio izvješće o prošlogodišnjem radu Ribara, izvještajni sabor je pozdravio znanstveniku, prof. u kojem se posebno ističe zajedničko Miroslav Horvat, potpredsjednik Branimiru Prpiću. druženje članova Udruge kroz sportska Općinskog vijeća općine Lipovljani I Uz prigodu dana natjecanja. Ipak, prije svega, sadašnji zaželio im je dobar rad. Ovogodišnji Zavoda za ekologiju i uzgajanje šuma Šumarskog predsjednik UDVDR-a, ogranka u Li- izvještajni sabor završen je pozivom fakulteta, na kojemu je profesor djelovao, uz prisustvo povljanima, zahvalio je najprije bivšem svim članovima da se aktivnije brojnih uzvanika, stručnjaka, profesora i akademika predsjedniku ogranka Zlatku Bemu na uključe u rad Udruge, da se uključe u te profesorove sestre, supruge i unuka, ploču je otkrio devet godišnjem vođenju udruge. obilježavanje Dana branitelja općine profesorov sin Jasen Prpić i dekan Šumarskog fakulte- UDVDR Lipovljani želi organizi- Lipovljani, te zajedničkim druženjem ta prof.dr.sc. Milan Oršanić. Svečanosti otkrivenja su rati ove godine, po prvi puta, Dan poslije sabora. prisustvovali načelnik općine Lipovljani Mario Ribar, zamjenik načelnika Tomislav Lukšić te ravnateljica Os- novne škole Mirjana Faltis. Događaj su uveličali i članovi MPZ ‘Lira’ iz Lipovljana. Nakon prigodnih obraćanja i otkrivenja, otpjevali su Hrvatsku himnu te pjesmu “Oj Petrinjske uske staze“ koju je profesor Branimir Prpić volio i rado slušao. Na događaju je naglašena i odlična suradnja Šumarskog fakulteta i Općine Lipovljani na više projekata i aktivnosti, poput organizacije Dana Jo- sipa Kozarca.

16 www.lipovljani.hr

PRUŽENA POTPORA BICIKLISTIČKOM MARATONU DJECE 100% VOJNIH INVALIDA DOMOVINSKOG RATA Biciklistički maraton ‘Putovima naših očeva’, kojeg voze djeca hrvatskih branitelja od Vukovara do Knina, u petak, 1. kolovoza svoju 4. etapu završio je u Lipov- ljanima. Za sve sudionike biciklističkog maratona, općina Lipovljani i Osnovna škola Josipa Kozarca priredili su doček i omogućili smještaj i noćni odmor u prostoru lipovljanske osnovne škole. Ni jaka kiša nije spriječila dolazak 11 biciklista, u večernjim satima 1. kolovoza u osnovnu školu, na putu dugom 535 kilometara od Vukovara do Knina. Dočekali su ih Tomislav Lukšić, zamjenik načelnika općine Lipovljani, Nikola Horvat, djelatnik Općine Lipovljani, Mirjana Čop, djelatnica Osnovne škole i Željko Pogačić, predsjednik UDVDR- a, ogranak Lipovljani. Biciklistički maraton a partner nam je Bjelovarsko-bilogorska udruge, kao i Osnovnoj školi u Lipovljani- organizirala je udruga ”100% HRVI, I. sku- županija. Na putu dužem od 500 kilometara ma, koju je primila Mirjana Čop. pina” iz Osijeka u okviru svojih programa. surađujemo i s mnogim općinama i gra- Na uručenom priznanju su se zahvalili, Nakon što su se smjestili u osnovnu dovima, koji nam pružaju mjesto dnevnog i ali i trud biciklista istaknuli, kao i svu brigu školu izaslanstvo biciklista i UDVDR-a Lipov- noćnog odmora, a logistički potporu svima koja se vodi kako bi maraton uspješno ljani položili su u večernjim satima cvijeće nama pružaju članovi Udruga prijatelja bio završen, Tomislav Lukišć u ime općine i upalili svijeće za poginule branitelje s ‘Novo naselje’ Ivankovo – rekao nam je u Lipovljani i Đurđica Ištaf Benšić u ime Bjel- područja općine Lipovljani, kod Velikog Lipovljanima Đuro Glogoški, predsjednik ovarsko-bilogorske županije. križa na lipovljanskom groblju. Potom su udruge ”100% HRVI, I. skupina” iz Osijeka. Biciklistički maraton krenu je iz Vuk- nastavljene pripreme za odmor i sutrašnji Dok su se biciklisti pripremali za sutrašnji ovara u četvrtak, 31. srpnja, a ove godine nastavak biciklističkog maratona prema nastavak maratona, a članovi logistike pri- voze ga 11 biciklista: Goran Domitrović, Bo- Sisku i dalje do Knina, u koji će doći 5. ko- premali večeru, u zajedničkom druženju ris Glogoški, Robert Glogoški, Matija Klarić, lovoza na obilježavanje Dana domovinske razgovaralo se o raznim temama. Prije večere Zvonimir Kos, Tomislav Pleša, Zvonimir zahvalnosti i Dana hrvatskih branitelja. Đuro Glogoški, predsjednik udruge, pozdravio Korać, Tomislav Nedić, Predrag Klaić, Alex - Naša udruga provodi program ‘Put is- je bicikliste i sve nazočne goste i zahvalio Franjul i Davor Njokoš. Kako bi osigurali sve tine o Domovinskom ratu’ kroz koji svake općini Lipovljani na iskazanoj brzi i dočeku, što treba tijekom biciklističkog maratona, godine na drugom mjestu obilježavamo a Tomislavu Lukšiću, zamjeniku načelnika volontirajući su pomagali: Ivo, Josip i Stj- događaje iz Domovinskog rata. Jedan dio općine Lipovljani, predao je zahvalnicu. epan Dominković, Pavo Kovačević, Matea tog programa je projekt djece 100% inval- Kako su Lipovljani najbliža točka u ko- Mamić, Dalibor Mišić, Zoran Čonka, te Ti- ida i djece hrvatskih branitelja, biciklistički joj se odmaraju biciklistički maratonci, kao hana, Božana i Stjepan Njokoš. maraton ‘Putovima naših očeva’, kojeg su partneri u projektu, u Lipovljanima ih je Nakon uspješnog završetka ovog pro- oni inicirali, a kojeg financira Ministarstvo posjetila i Đurđica Ištef Benšić, zamjenica grama, članovi udruge ”100% HRVI, I. branitelja Republike Hrvatske. Ministarstvo župana Bjelovarsko-bilogorske županije. U skupina” okrenut će realizaciji drugih pro- je ujedno i pokrovitelj 6-dnevnog maratona, znak zahvale i njoj je uručena zahvalnica grama koji slijede već na jesen. ZELENA ČISTKA U OPĆINI LIPOVLJANI U suboru, 26. travnja akciju čišćenja divljih deponija raznog otpada, odradili su volonteri općine Lipovljani, u subotu, 26. travnja, i postali dio akcije ‘Zelena čistka’ u koju se Općina uključila po prvi puta. Jedan dan za čisti okoliš – Zelena čista globalni je pokret kojim se u cijelom svijetu uz Dan planeta zemlja građani uključuju u čišćenje okoliša. Tridesetak volontera očistili su dvije divlje deponije smeća, na sjeveroza- padnom dijelu Piljenica prema Ilovi, i pri tome nakupili gotovo 10 kubika odbačenog raznog otpada po kanalima uz ceste te po zapuštenoj depresiji u blizini vodotoka Ilove. To je druga ovogodišnja akcija čišćenja divljih deponija raznog otpada na području općine Lipovljani. U akciju su bili uključeni predstavnici udruga građana iz Lipovljana, mjesnih odbora Lipovljani, Krivaj, Piljenice i Kraljeva Velika, Lovačkog društva Lipovljani, učenici osnovne škole Josipa Kozarca, Organizacija žena HSS-a ‘Hrvatsko srce’, mladež HSS-a Lipovljani, članovi SDP-a Lipov- ljani te djelatnici Šumarije Lipovljani i ‘Lipkom servisi’. Nakon prikupljenog različitog otpada, ponekad i opasnog, poput raz- bijenog stakla ili kemijskih sredstava, svi volonteri, njih više od 30, bili su počašćeni ručkom kod lovačke kuće Čertak. 17 www.lipovljani.hr

OBILJEŽEN SLOVAČKI BLAGDAN SV. ĆIRILA I METODA I DAN ISELJENIH SLOVAKA KUD-a’Lipa’ na novoj Germana, ali i ostalih naroda. koreografiji slovačkog Papa Ivan Pavao II, kardinal iz Poljske, plesa. Bilo je to vrlo proglasio je apostole Slavena, braću Ćirila ugodno iznenađenje i Metoda, zaštitnicima Europe, pa zbog za sve prisutne članove prevažnog njihovog prosvjetiteljskog Matice slovačke, ali i rada, datum njihovog dolaska, 5. srpnja njihove goste. proglašen je svetkovinom u Slovačkoj. Svečani skup, koji je Ivan Hudec opisao je životni put sol- po prvi puta održan u unske braće sv. Ćirila i Metoda, naglasio Članovi Matice slovačke općine Lipovl- Lipovljanima tim povodom, otvorio je Josip važnost glagoljice i na kraju predložio da se jani i njihovi gosti obilježili su u subotu, 5. Krajči, predsjednik Matice slovačke općine u Slovačkoj etno-kući u Lipovljanima održe srpnja slovački državni praznik sv. Ćirila i Lipovljani i potpredsjednik Saveza Slovaka radionice učenja glagoljice, kao jednog no- Metoda, koji se ujedno slavi i kao Dan iseljen- Republike Hrvatske koji u Savezu brine za vog programa. ih Slovaka. O značenju državne svetkovine obrazovanje i informiranje. Pozdravio je sve Svečano obilježavanje blagdana sv. Ćirila sv. Ćirila i Metoda i njihovom djelovanju goste, zaželio im sretan praznik i Dan iseljen- i Metoda i Dana iseljenih Slovaka čestitali su u Moravskoj i Slovačkoj prigodno preda- ih Slovaka, te predao riječ Ivanu Hudecu. prisutnima u ime Matice Hrvatske Lipovljani, vanje pripremio je Ivan Hudec, umirovljeni On je obrazložio zašto je 5. srpnja Nevenka Zorić, u ime Društva književnika i učitelj iz Lipovljana, uz kraću kompjutersku državni praznik u Slovačkoj, od kako je ona Matice Hrvatske Kutina, Dragutin Pasarić i u prezentaciju i nešto izložbenog materijala i 1993. godine samostalna država. ime općine Lipovljani Mario Ribar, načelnik knjiga. Obilježavanje praznika iseljenih Slo- - Prije 1.150 godina, na današnji dan, 5. općine, koji je pohvalio ovo obilježavanje vaka održano je u prostoru nove Knjižnice i srpnja davne 884. godine solunska braća sv. slovačkog blagdana među Slovacima u Li- čitaonice u Lipovljanima. Ćiril (Konstantin) i Metod došli su u Moravsku povljanima. Naglasio je da je to na tragu Osim predavanja, slovački praznik je i pokrenuli prosvjetiteljske procese, uz uspješnog djelovanja društava nacionalnih obilježen i s nekoliko slovačkih pjesama odobrenje tadašnjih svjetovnih vladara manjina na području općine Lipovljani i na koje je izveo Lubomir Macek, koreograf i Moravske i Slovačke, ali i blagoslov rimskog tragu ‘Lipovljanskih susreta’, manifestacije voditelj folklornog društva Vtačnik iz Prievi- pape. Svojim radom, širenjem glagoljice, nacionalnih manjina u Republici Hrvatskoj, dza iz Slovačke, koji je zajedno s Evom opismenjavali su svećenike, ali i prevodili koja će se održati od 22.-24. kolovoza, a na Matiaškovom, plesnom učiteljicom, tog dana svete knjige na staroslavenski jezik, čime kojoj će također, po prvi puta, baš Repub- boravio u Lipovljanima, radeći s članovima su sačuvali slavenstvo od snažnog utjecaja lika Slovačka biti zemlja partner. LIPOVLJANCI NA ‘STARIM ŽETVENIM OBIČAJIMA’ U NOVOJ SUBOCKOJ Na imanju obitelji Ivana i Vjere Ožoga Klasan, gradonačelnik u Novoj Subockoj, u nedjelju, 6. srpnja Novske i Mario Ribar, održani su ovogodišnji ‘Stari žetveni običaji’, načelnik općine Lipov- priredba koja ima cilj pokazati kako se i što ljani. Članice Udruge sve radilo, prije 40-tak i više godina, da bi žena iz Nove i Stare se dobilo žito, a potom i kruh, i time osigur- Subocke pomagale su alo život svojoj obitelji. Cijeneći tradicijske u vezanju žita i prav- vrijednosti priredbe, od početka njenog or- ljenju granica. Prije ganiziranja, podupire ju općina Lipovljani, ”tehnološke revolucije” a ove godine su u prigodnom programu i dolaska kombajna u sudjelovale i tri udruge iz Lipovljana. žitna polja, svi radovi Ovogodišnji ‘Stari žetveni običaji’ su se radili ručno, ili uz započeli su pripremom i pečenjem kruha pomoć jednostavnih u krušnoj peći, gotovo zaboravljenog, a strojeva, pa je na nekad redovitog posla u domaćinstvima. ‘Starim žetvenim običajima’ ove godine po- Najprije se nastupili članovi Češke besede Žetvu je službeno otvorio Vlado Klasan, kazano i kako se kosilo žito s kosilicom koju općine Lipovljani, potom su zapjevali gradonačelnik Novske, nakon što je Vjera su vukli konji. članovi Kulturno-prosvjetnog društva ‘Kar- Ožoga, kao domaćin pozdravila sve goste. Poslije žetve pokazan je odvoz žita za pati’. Na kraju je nastupio i pjevački zbor Prigodnim riječima tijekom svečanosti vršenje i sama vršidba na staroj vršalici na Udruge umirovljenika općine Lipovljani. otvorenja nazočnima se obratio i Mario traktorski pogon. Kao i nekada, mlađim Domaćini ‘Starih žetvenih običaja’, Ivan Ribar, načelnik općine Lipovljani. Dao je generacijama bila je zanimljivija vršidba i i Vjera Ožoga, članovi su ovih udruga iz punu podršku priredbi, pohvalio je sve vršalica, a starije generacije prisutnih gle- Lipovljana pa su članovi udruga sa zado- pripremljene strojeve i alate kako bi sve datelja prisjetile su se teškog i dugotrajnog voljstvom nastupili u Novoj Subockoj. izgledalo tradicijski autentično i naglasio rada ljeti na žetvi krušarica. Uz ‘žetvene običaje’ nekoliko udruga i da će općina Lipovljani uvijek podržavati ‘Stari žetveni običaji’ završili su pri- OPG-ova predstavilo je svoje proizvode. takve priredbe. godnim nastupima kulturnih udruga. Uz Tako je i Osnovna škola Josipa Kozarca iz Li- Nakon svečanog otvorenja, ustrojena je pjevačke nastupe Udruge žena iz Nove povljana predstavila rad učeničke zadruge žetvena kolona koja je krenula prema polju Subocke i KUD-a ‘Brest’ iz Brestače, na ‘Tena’. Lutke s motivima narodnih nošnji zasijanog žita, uz pjesmu i s nabrušenim žetvenim običajima istaknuli su se nastu- najčešći su proizvod ove zadruge, a za njih kosama. Prve otkose žita napravili su Vlado pima i članovi triju udruga iz Lipovljana. su posjetitelji pokazali veliko zanimanje. 18 www.lipovljani.hr

UMIROVLJENICI U LIPOVLJANIMA UZ ŠESTE SPORTSKE SUSRETE OBILJEŽILI I DAN DRŽAVNOSTI RH a posebno Maria Ribara, načelnika općine Lipovljani i Anku Doležal, predsjednicu Općinskog vijeća općine Lipovljani, koji svake godine pružaju pomoć u organizaciji sportskog susreta umirovljenika. Na dobroj organizaciji i tradicionalnom okupljanju umirovljenika u Lipovljanima za Dan državnosti RH, zahvalili su još Josip Vrbanac, predsjednik udruge iz Gline, Ana Tomac, predsjednica udruge iz Novske i Zvonimir Žlof, predsjednik Matice umirovljenika Sisačko-moslavačke županije, te Cecilija Mihalić, predsjednica Udruge umirovljenika INA-Petrokemije iz Kutine. Osobno, i u ime svojih suradnika, po 6. puta sportski susret umirovljenika pozdravio je i Mario Ribar, načelnik općine Lipovljani koji im je uz želje ugodnog boravka u Li- povljanima, te dobro zajedničko druženje, Umirovljenici iz 6 udruga umirovljenika Domaćin 6. sportskih susreta udruga svima čestitao i Dan državnosti RH. s područja Sisačko-moslavačke županije umirovljenika SMŽ bila je Udruga umirov- Za ostvarene sportske rezultate, na 6. održalo je u srijedu, 25. lipnja ‘Sportske ljenika Općine Lipovljani i njen predsjednik sportskim susretima udruga umirovljenika, susrete udruga umirovljanika’ u Lipovljan- Miroslav Horvat. Nakon završenog sportsk- ekipe su javno pohvaljene, a uručena su im ima, obilježavajući tako i ovogodišnji Dan og dijela, svi natjecatelji okupili su se u i priznanja. Najbolja ekipa u kuglanju je eki- državnosti Republike Hrvatske. Ove go- Društvenom domu u Lipovljanima i nastavili pa Udruge umirovljenika iz Siska, a slijede dine umirovljenici su se po 6. puta okupili zajednički družiti. Mnogi od njih sudjelovali ih ekipe INA-Petrokemije iz Kutine i udruge u Lipovljanima, a natjecali su se u pikadu, su na svih dosadašnjih 6 sportskih susreta iz Lipovljana. Pobjednik u pikadu bila je eki- kuglanju i belotu. Nakon sportskih susreta u Lipovljanima, u zadnjih 5 godina, pa je to pa udruge iz Novske, drugo mjesto osvojila nastavili su druženje sve do večernjih sati, u bila nova, dobra prilika da se vide sportski je ekipa umirovljenika INA-Petrokemije, a Društvenom domu u Lipovljanima. prijatelji i poznanici, da popričaju i razmi- treće mjesto ekipa udruge iz Siska. U belotu Natjecanje umirovljeničkih ekipa u pi- jene umirovljenička iskustva. najbolja je ekipa udruge iz Kutine, duga je kadu i belotu održano je u Lipovljanima, a Okupljene umirovljenike iz udruga od ekipa INA-Petrokemije, a treća ekipa udruge kuglanje je održano na kuglani u Novskoj. Novske preko Lipovljana, Kutine i Siska pa iz Siska. Zajedničko druženje nastavljeno Ekipe su do 13 sati završile natjecanje, nakon sve do Dvora, pozdravio je domaćin Miroslav je pjesmom i glazbom, zabavljali su ih ‘Stari čega je održana svečana podjela priznanja, Horvat, predsjednik Udruge umirovljenika mački’ iz Udruge umirovljenika općine Li- ručak i zajedničko druženje uz glazbu. općine Lipovljani. Pozdravio je sve goste, povljani, a dogovoreni su i novi susreti. ANTUNOVO U KRALJEVOJ VELIKOJ Pučka svečanost obilježavanja blagdana sv. Antuna, održana je tradicionalno u petak, 13. lipnja u Kraljevoj Velikoj. Svečanim misnim slavljem, tradicionalnom muntom , kulturnim i sportskim programom obilježili su Kraljevčani dan svog nebeskog zaštitnika, zajedno s mnogim gostima. Na blagdan sv. Antuna došlo je mnogo vjernika, štovatelja ovog pučkog sveca, u crkvu u Kraljevoj Velikoj, kako bi mu se po- molili ili obnovili zagovor. Sveta misa koju tradicionalna munta. Mnogi hodočasnici postavljenu izložbu slika i ručnih radova je vodio Dario Šimić, župnik lipovljanske bili su prisutni i na toj javnoj prodaji da- članica domaće udruge žena, u Društvenom župe, održana je na otvorenome, u cintoru rovanih životinja u čast sv. Antuna. Ove domu, koju je vodila Zdenka Kokolek. crkve. Sve vjernike župnik je podsjetio na godine vjernici su darovali nekoliko koma- Ovogodišnje ‘Antunovo u Kraljevoj životni put svetog Antuna, propovjednika i da janjadi, praščića, peradi i kunića. Kako je Velikoj’, osim vjerskog obilježavanja blag- pučkog sveca, od rodnog Portugala do tali- ljetna munta uvijek manja od one zimske, dana, ponudilo je raznolik program u janske Padove. I na njegove vrline i značaj sve je vrlo brzo prodano, a javnu prodaju četiri dana, kulturne programe, sportske u katoličkoj crkvi. Nadahnuto i skladno vodio je Zvonko Andrilović. susrete i zabavni program. ‘Antunovo u misno slavlje svojim pjevanjem uveličali Udruga žena ‘Veličanke’ sve hodočasnike Kraljevoj Velikoj’ dovelo je mnoge vjernike su i članovi crkvenog pjevačkog zbora iz na misnom slavlju počastile su svojim, i posjetitelje u Kraljevu Veliku i postaje pre- Kaljeve Velike. domaćim kolačima, te ponudile okrjepu poznatljiva priredba vjerskog, kulturnog i Poslije svete mise održana je vodom i sokovima. Svi su mogli i razgledati sportskog sadržaja. 19 www.lipovljani.hr

UČENICIMA OSMOG RAZREDA SVEČANO URUČENE SVJEDODŽBE Svečanom podjelom svjedodžbi o završenom 8. razredu, u Os- novnoj školi Josipa Kozarca u Lipovljanima, oprostili su se od još jedne generacije školaraca, kojoj su postavili temelj obrazovanja za buduće školovanje i životnu egzistenciju. Svečanost je u nazočnosti roditelja i nastavnika održana u petak, 27. lipnja, a pripremili su je osmaši koji su se time oprostili od osnovnoškolskog obrazovanja i lipovljanske osnovne škole. Kroz video i foto priču osmaši su se podsjetili, a njihovi gosti vi- djeli, kako je tekao njihov razvoj osnovnoškolskog obrazovanja, uz prikazivanje njihovih fotografija u školi i izvanškolskim aktivnostima kroz proteklih osam godina. Kroz prepričavanje dogodovština Kozić, Silvio Pavić, Luka Sladojević, Anabella Softa, Matea Šabić, prisjetili su se svih lijepih i nestašnih dana, a darovima su zahvalili Marija Štrban, Antonija Vincent, Marina Vincent, Laura Zubčić i Fa- svojim razrednicama na brizi o njihovim razredima. bijan Žanić. U ime škole i svih zaposlenika, od ove generacije učenika os- Učenicima 8.b svjedodžbe je podjelila razrednica Dijana mih razreda oprostila se i Mirjana Faltis, ravnateljica Osnovne škole Popović. To su: Kolinda Capan, Dorija Goršek, Matija Jambrišak, Josipa Kozarca, zaželjevši im svima dobar i lijep život, te puno Mario Jurić, Minea Jurić, Eugen Krajči, Klara Križanić, Filip Krpes, uspjeha u daljem školovanju. Svečanoj podjeli svjedodžbi prisus- Dajana Kuharić, Tin Lenička, Ivona Letvenčuk, Petra Marjanović, tvovala je i Anka Doležal, predsjednica Općinskog vijeća općine David Mokoš, Iva Skoko, Marko Smudić, Matea Sopić, Tomislav Lipovljani. Stublija, Krunoslav Špoljarić, Valentino Tukerić, Klara Vitković i Na kraju školske godine 2013./14. osmi razred u osnovnoj Ivona Žabek. školi u Lipovljanima završilo je 62 učenika iz 8 naselja, čija djeca Učenicima 8.c svjedodžbe je podijelila razrednica Ljubica Rašo pohađaju lipovljansku osnovnu školu. Bili su podijeljeni u tri raz- Belši. To su učenici: Filip Bilandžija, Vida Bilogrević, Lovro Brtan, redna odjeljenja, rođeni uglavnom 1999. i 2000. godine. Anamarija Crnojević, Nikolina Čulina, Domagoj Komljenović, De- Učenicima 8.a razrednica Jadranka Franjić podijelila je jan Kozić, Mihaela Lončarević, Ivan Mađar, Ivan Matoš, Mihael svjedodžbe. To su: Mijo Biškić, Dominik Brkić, Renato Cota, Ga- Mihaljević, Pavao Mokri, Karlo Papić, Kristijan Rizvanović, Luka briel Čavlović, Ema Čop, Marija Galić, Tomislav Grgić, Ana Hrmo, Santo, Antonia Stoček, Davor Špoljar, Lucija Zekić i Ivana Zrile. U Karlo Hubak, Bruno Jurić, Borna Kopecki, Lorena Kostecki, Katarina petak, 27. lipnja započeli su i upisi u prve razrede srednjih škola. EKIPA DVD-A KRALJEVE VELIKE LIPOVLJANI POBIJEDILA NA ‘VATROGASNOM IZAZOVU’ UGOSTILI Natjecanje vatrogasnih ekipa u svlada- VZO Lipovljani, koji su najzaslužniji za ide- vanju zadataka s kojima se vatrogasci sreću ju, organizaciju, provođenje te održavanje BICIKLIJADU kod mnogih intervencija, održano je i ove vatrogasnog izazova, čime je stvorena jedna godine u nedjelju, 8. lipnja u Lipovljanima. lijepa tradicija ovoga natjecanja, a samim IZ KUTINE ‘Vatrogasni izazov’ održan je u muškoj i time i jedna promocija vatrogastva, koju ženskoj konkurenciji, a sudjelovalo je 27 vatrogastvo i vatrogasci zaslužuju. ekipa, iz 7 županija Republike Hrvatske, te Ekipa DVD-a Kraljeva Velika, u konkuren- dvije ekipe iz vatrogasnog društva Bizovik ciji 24 muških ekipa, osvojila je prvo u Republici Sloveniji. mjesto i pobijedila na ovogodišnjem, 5. po Na otvorenju ovogodišnjeg, jubilarnog redu ‘Vatrogasnom izazovu’. Drugoplasirani petog po redu vatrogasnog izazova, jed- su bili članovi ekipe Kutinske Čaire, a treći nom od najvećeg vatrogasnog natjecanja ekipa DVD-a Novska. ovoga tipa u RH, nazočili su i zapovjednik U ženskoj konkurenciji natjecale su se Vatrogasne zajednice SMŽ Mijo Brlečić, tri ekipe. Najbolja je bila ženska ekipa DVD- gradonačelnik grada Novske, Vlado Kla- a Bizovik iz Slovenije, prijateljskog društva Uz Dan planeta Zemlja Turistička za- san i načelnik Općine Lipovljani Mario DVD-a Lipovljani. Ista ekipa je i lani pobi- jednica grada Kutina organizirala je već Ribar, koji je na otvorenju naglasio važnost jedila u ženskoj konkurenciji ‘Vatrogasnog poznatu tradicionalnu biciklijadu, a ove ovakvog natjecanja, te čestitao i zahvalio izazova’. Drugo mjesto je osvojila ekipa DVD- godine uključena je bila općina Lipovl- Davoru Štimcu, zapovjedniku VZG Novs- a Čakovec, a treće mlada ekipa DVD-a Stara jani, a lipovljanski park stajalište i odmor ka, Mariu Paluhu, zamjeniku zapovjednika Subocka. na ruti Kutina-Lipovljani-Kutina. Cestom VZG Kutina i Zlatku Pješu, zapovjedniku Ove godine vatrogasne ekipe natjeca- od Kutine, Ilove, preko Piljenica do Li- le su se u svladavanju 10 povljana, a zatim preko Krivaja i Banove vatrogasnih intervencija, a Jaruge opet do Kutine, u subotu, 26. mjesta intervencija bila su travnja prošlo je više stotina biciklista postavljena u Lipovljanima, iz Kutine, ali i iz Zagreba i njegove oko- Banovoj Jaruzi, Jamaricama, lice koji su u Kutinu na biciklijadu došli Krivaju, Bročicama, Novskoj vlakom. U Lipovljanima su ih dočekali i na Novljanskom jezeru. Sve Anka Doležal, predsjednica Općinskog ekipe pokazale su jako dobro vijeća općine Lipovljani i Tomislav Lukšić, snalaženje kod izvršavanja zamjenik načelnika općine Lipovljani. postavljenih intervencija i Biciklisti su imali priliku vidjeti kraći nas- dobru primjenu stečenog tup lipovljanskih ‘Iskrica’, koje su izvele vatrogasnog znanja. nekoliko koreografija na radost biciklista.

20 www.lipovljani.hr

OBILJEŽEN DAN EKO-ŠKOLE U OŠ JOSIPA KOZARCA Udruge ‘Lijepa naša’, ‘Lijepa naša’, a ove godine ekipa škole je koja organizira Eko- osvojila 3. mjesto u konkurenciji više od 30 školu i Eko-kviz, škola, na državnom natjecanju u Zagrebu. Mario Ribar, načelnik Učenike i učiteljicu Valentinu Jugović, uz općine Lipovljani, pomoć općine Lipovljani, škola je nagra- koji daje punu dila prigodnim darovima, na svečanosti podršku članstvu priređenoj uz Dan Eko-škole. lipovljanske škole U prepunom školskom predvorju, u međunarodnoj ravnateljica Mirjana Faltis, pozdravila je Eko-školi, Ve- sve goste i učenike škole, koji daju svoj dran Mihaljević, doprinos realiziranju ekoloških projekta, i dogradonačelnik koji su došli obilježiti Dan Eko-škole i po- Podizanjem ‘Zelene zastave Eko-škole’ grada Novska, Dalibor Sumpor, koordina- dizanje ‘Zelene zastave’. Na svim uspjesima ispred školske zgrade i prigodnim predstav- tor Eko-kviza i Marija Posavčić iz Kutine, čestitao im je Mario Ribar, načelnik općine ljanjem aktivnosti o provođenju ekoloških voditeljica eko projekata u kutinskoj os- Lipovljani i Vedran Mihaljević, zamjenik programa, u Osnovnoj školi Josipa Kozar- novnoj školi. Dio programa međunarodne gradonačelnika grada Novska. Svoje im- ca, u četvrtak, 15. svibnja obilježen je Dan Eko-škole je i provođenje Eko-kviza presije i divljenje ostvarenjima u školi, te Eko-škole i obnovljen njen međunarodni ‘Lijepa naša’. Učenici Osnovne škole uspjesima školskih ekipa na natjecanju eko-status. Tako je nastavljen kontinuitet Josipa Kozarca, sa svojim učiteljicama- u Eko-kvizu, prenio je osobno i Ante Ku- statusa ‘Eko-škole’, koju lipovljanska os- mentoricama, od samog početka sudjeluju tle, predsjednik Udruge ‘Lijepa naša’, koji novna škola ima od 2009. godine, a za čije u Eko-kvizu, i imaju odlične rezultate. je i ove godine sa zadovoljstvom boravio u su programe učenici vrlo zainteresirani. Prošle godine četveročlana ekipa bila je Lipovljanima, u jednoj od najboljih i najak- Gost škole bio je Ante Kutle, predsjednik pobjednik državnog natjecanja Eko-kviza tivnijih Eko-škola u Hrvatskoj. Knjižnica Lipovljani – književni susret U utorak, 10. lipnja 2014. u knjižnici je održan književni susret na kojem su sudjelovali učenici četvrtog razreda Područne škole Voloder u pratnji autorice knjige“ Najbolja prijateljica“, urednik Dragutin Pasarić , učiteljica i knjižničarka iz Osnovne škole Popovača gospođa Marija Bilić- Vrcić, učenici i učiteljice nižih razreda Osnovne škole Josipa Kozarca Lipovljani. Prije početka razgovora o zbirci poezije koja je u tisku učenici Osnovne škole Lipovljani razgledali su izložbu ilustracija koje će biti u knjizi. Učenici iz Volodera prijateljima iz Lipovljana pripremili su re- cital. Iako je bilo sparno jutro svi su se ugodno i lijepo osjećali u prostoru knjižnice koji će u budućnosti biti namijenjen njihovu uzrastu. Dogovorena je suradnja između Osnovne škole Josipa Kozarca Lipovljani i Područne škole Voloder, a slijedeći susret biti će na Voloderskim jesenima. Kroz prekrasan stogodišnji park, sudionici riječ koju im je uputio Dragutin Pasarić Nakon toga razgledali književnog susreta, uputili su se u Spomen sobu Josipa Kozarca, svi su su Slovački etno dom u Željanskoj ulici. Na kraju je slijedilo razgledali eksponate koji su pohranjeni u sobi, pomno su slušali svaku upisivanje u knjigu utisaka koja ostaje za vječnost. VEČER KAZALIŠTA U ORGANIZACIJI UČENIKA OŠ J. KOZARCA Dana, 4. lipnja 2014. godine učenici OŠ Josipa Kozarca Lipovljani, ponovo su pozornicu Društvenog doma Lipovljani pretvorili u pravo amatersko kazalište. Imali su želju i potrebu svima pri- kazati svoj rad i trud kroz zanimljive scenske igre. Svojom nazočnošću su ih počastili prijatelji iz PRO Puska i OŠ Banova Jaruga, a odmak od dramske umjetnosti napravile su lipovljanske Iskrice svojom atraktivnom ple- sno- akrobatskom koreografijom. Svi nazočni su uživali u scenskim prikazima dramskih, recitatorskih i plesnih skupina. Publika nije štedjela svoje dlanove i svi su dobili zasluženi pljesak.

21 www.lipovljani.hr

PILJENICE: KULTURNI DIJALOG NA SLIKOVITOJ PAKRI - Pjesnici uz program „Rijeka šuma, nebo“ - Milan Bešlić o karikaturisti Branimiru Petroviću - Đuro Vidmarović kao svjedok zbivanja u Ukrajini Piljenice, najzapadnije selo zapadne Sla- vonije, od subote u organizaciji Ogranka Matice hrvatske Lipovljani i mjesne udruge žena „Mlinarice“ s više kulturnih sadržaja dobilo je susrete ¨“Rijeka, šuma, nebo“. Riječ je o dijalogu uz pejzažno ozračje sela, donjeg toka vijugave Pakre i poznate osobe vezane uz njegove ime. Predstavilo se, literarno dodirujući standardnim jezikom i na više vari- janti kajkavštine prostore Dunava, Save, a uz dobrodošlicu izrekli su učenici područne sustavna istraživanja. No da umjetnik ne domaću Pakru i obližnijih moslavačkih rijeka škole. Pjesnici su u krajoliku s šumskom Teni- padne u zaborav, najavljena je uz njegovo Lonje, Ilove i Česme, 13 književnih imena. nom stazom, a koja je podsjetnik naspoznato ime u rodnim Piljenicama mogućnost oku- Među njima bila su i zapaženija Društva djelo Josipa Kozarc našli i svoje inspirativne pljanja hrvatskih karikaturista. hrvatskih književnika, ili afirmiranih s objav- trenutke. Ogranak Matice hrvatske Lipovljani, Sudionici piljeničkog dijaloga imali su ljenim djelima: Nevenka Nekić, Božica Brkan, priopćila je njegova vrijedna predsjednica priliku da „iz prve ruke“ dobiju i spoznaju o Nenad Piskač, Josip Palada, Esad Jogić, Kata- Melita Lenička, tiskat će ih. vrtlogu zbivanja koja su zadesila Ukrajinu. rina Brkić, Đuro Vidmarović, Dragutin Pasarić. Događaj u Piljenicama bio je više od lit- Zorno je o tome svjedočio sin Piljenica Program su obogatili i članovi erarnog izričaja. U Piljenicama 1888. godine književnik Đuro Vidmarović, nekadašnji zagrebačke Udruge ljubitelja pera i kista rođen je Branimir Petrović, zasigurno jedan hrvatski veleposlanik u toj zemlji, a koji je „Pegaz“: Franjo Mandić, Luka Štilinović Su- od najpoznatijih hrvatskih karikaturista. nedavno tri tjedna proveo u Kijevu. Pod- zana Ujević, Ivana Varjačić i Goran Gatalica. Na njegove poteze poznate u svjetskim sjetio je kao svjedok života demokratske Govorilo se uz odmorište nad rijekom časopisima, podsjetio je poznati likovni Ukrajine na mnoge hrvatskoj javnosti, ma- Pakrom i u dvorištu sačuvanog mlina kritičar profesor Milan Bešlić. Pozivajući hom nepoznate aktualne, ali i povijesne obitelji Vaclavek. Osobit bio je program u se na Matka Peića, naglasio je kako je bez pojedinosti o teritorijalnim promjenama društvenom domu, tu su stvaralački tre- dvojbe riječ o jednom od vodećih u hrvats- na štetu te zemlje. Kulturnu blizinu Ukra- nutci podijeljeni sa znatiželjno okupljenim koj karikaturi. Odgovor bi trebala dati jine donio je na koncu programa nastup mještanima. Gostima posebno simpatičnu monografija, ali ona traži zahtjevna i vrlo pjevačkog zbora KPD Ukrajinaca „Karpati“.

ŠNK ‘SLAVONAC’ OSVOJIO 2. MJESTO U PRVENSTVENOJ SEZONI 2013./14. PRVE ŽNL Pobjedom od 3:2, u posljednjem kolu prvenstva, na domaćem terenu, nogometaši lipovljanskog ‘Slavonca’ završili su prvenstvenu nogometnu sezonu 2013./2014. s osvojenim 2. mjestom. Izuzetno uspješan rezultat plod je višegodišnjeg Radno proljeće kod Mlinarica rada i truda uprave, trenera, igrača, ali i velike podrške Udruga žena „Mlinarice“ i ovo proljeće provela je niz aktivnosti. sportašima od strane navijača i Općine Lipovljani. Nakon književnog susreta 26. 4. gdje su Mlinarice bile domaćice, Nogometaši ‘Slavonca’ vrlo su uspješno odigrali prven- krenule su prezentacijom starih običaja. Tako su 10. svibnja 2014. stvenu sezonu, od samo početka jesenas, osvojivši 2. mjesto ugostile učenike OŠ Zvonimira Franka iz Kutine kojima su prezenti- nakon odigranog prvog djela prvenstva. Dobre igre nastavili rale pranje rublja na rijeci, čehanje perja i pripremu dizanih kolača. su pružati i u proljeće pa rezultat nije izostao. Iduća sezona Kutinskim učenicima bio je to projektni dan s temom „Običaji našeg donijet će jače i teže protivnike, s obzirom na najavljenu reor- kraja“. Kupljeni su i novi stolnjaci i zavjese za društveni dom. Članice ganizaciju natjecanja, a gledateljima veća uzbuđenja. su sašile zavjese i porubile stolnjake. Zadnji dan svibnja iskorišten Svi navijači vole pobjede, pa tako i navijači ŠNK ‘Slavonac’. je za uređenje cvjetnih gredica pred domom i crkvom. Kompost su Sve više ih je na utakmicama i sve su glasniji u navijanju za svoj pripremili učenici područne škole iz Piljenica s učiteljicama u sklopu klub, pa su igrači i navijači, u nedjelju, 8. lipnja, nakon pobjede ekoloških aktivnosti. (M.L.) i osvojenog 2. mjesta zajednički proslavili uspješnu sezonu.

22 www.lipovljani.hr

NOGOMETAŠI IZ KRALJEVE VELIKE PO ČETVRTI PUTA U NIZU OSVOJILI MEMORIJALNI TURNIR Domaćini započela tijekom Memorijalnog no- finalne utakmice, gometnog turnira za na žalost, spriječila četvoricu poginulih i je veće slavlje i umrlih hrvatskih bra- svečanost dodjele nitelja, igrači NK ‘Stari osvojenih pehara. Grad’, 4. godinu za- Za NK ‘Stari redom pobjednici su Grad’ iz Kraljeve Memorijalnog turnira u Velike u finalnoj Kraljevoj Velikoj. U final- utakmici igrali su: noj utakmici, u nedjelju, Marijan Kovačević, 27. srpnja, sa 2:0 pobi- Slaven Artić, jedili su NK ‘Croatiu’ iz Denis Čavlović, Stj- Stare Subocke, i tako još epan Artić, David jednom osvojili najdraži Radinović, Kristijan kup i zadržali sjećanje Mijatović, Dejan na hrvatske branitelje Kovačević, Denis i prijatelje, negdašnje igrače svojeg kluba. U subotu, 26. srpnja, prvu polufinalnu Kovačević, Antonijo Bartolin, Josip Špoljarić Ovogodišnji Memorijalni turnir utakmicu odigrali su igrači NK ‘Croatia’ i i Antonio Vidaković. Još su igrali: Toni Mladić, ‘Vitamvas-Relić-Šimec-Polaček’ igran je tri igrači NK ‘Matija Gubec’. Pobijedili su igrači Tomislav Kokolek, Antun Mareković, Marko dana na igralištu na Urijama u Kraljevoj, a iz Stare Subocke s rezultatom 6:3, a u Barešić, Marijan Gostrec, Antonio Mihinac, sudjelovalo je 6 ekipa. Igran je dopadljiv drugoj polufinalnoj utakmici domaći igrači Josip Relić, Eugen Adamović i Mijo Švaljek. nogomet, s dosta golova, što gledatelji NK ‘Stari Grad’ pobijedili su ekipu NK ‘Sloga Trener je bio Siniša Varga. vole, a bez obzira na oblačno i kišno vri- Maris’ s 2:0. Planirana utakmica veterana Za NK ‘Croatiu’ iz Stare Subocke zaigrali jeme posjećenost je bila dobra. nije odigrana. su: Miralem Šakonjiić, Valentino Rizvanović, U petak, 25. srpnja, Memorijalni turnir Zadnjeg dana turnira, u nedjelju, 27. Ivan Bilandžija, Velimir Artić, Alen Bilandžija, u Kraljevoj Velikoj otvorili su nogometaši srpnja, najprije je odigrana utakmica za 3. Denis Barberić, Igor Škariot, Krunoslav Zrile, NK ‘Croatia’, Stara Subocka i NK ‘Slavonije’ iz mjesto. Rezultatom 6:1, treće mjesto os- Domagoj Batković, Mateo Lukić i Drago Brestače. Sa 5:0 pobijedili su igrači ‘Croatie’ i vojili su igrači NK ‘Sloga Maris’ iz Jazavice Franković. Još su igrali: Slavko Kirin, Dario plasirali se u polufinale turnira. Nakon toga u dvoboju s igračima iz Kutine. Potom je Crnojević i Davor Zrile, a treneri su bili: Dali- igrači NK ‘Sloga Marisa’ iz Jazavice pobijedili odigrana prijateljska utakmica mlađih kat- bor Bilandžija i Ivica Jagatić. su igrače NK ‘Libertasa’ iz Novske sa 2:0, i egorija NK ‘Stari Grad’ i NK ‘Matija Gubec’, Trodnevni Memorijalni nogomet- također se plasirali u polufinale. Treću utak- u kojoj su sa čak 9:0 bili bolji mlađahni ni turnir u Kraljevoj Velikoj završio je micu su odigrali domaćini NK ‘Stari Grad’ i nogometaši iz Kraljeve Velike. zajedničkim druženje sudionika turnira i igrači NK ‘Matija Gubec’ iz Kutine. Utakmica U finalnoj utakmici sastali su se gostiju. Turnir su, kao gosti pratili: Tomislav je završna neriješenim rezultatom 2:2, a domaćini, igrači NK ‘Stari Grad’ i gosti iz Lukšić, zamjenik načelnika Općine Lipov- na jedanaesterce bilo je 5:4 za goste iz Ku- Stare Subocke. U dopadljivoj utakmici ljani, Vlado Klasan, gradonačelnik grada tine. Tako su, zbog neriješenog rezultata u Kraljevčani su igračima ‘Croatie’ u svakom Novska i Vedran Mihaljević, njegov zamje- posljednjoj utakmici u petak i osvojenog poluvremenu dali po jedan zgoditak i po- nik, te nogometni dužnosnici Nogometnog boda, iz turnira ispale ekipe iz Brestače i bijedili s 2:0, te su tako i po 4. puta u nizu središta Novska i Nogometnog saveza Novske, koje su izgubile svoje utakmice. osvojili Memorijalni turnir. Jaka kiša, koja je Sisačko-moslavačke županije. ZAPOČEO MALONOGOMETNI NOĆNI ‘’TURNIR ULICA’’ Utakmicama 1. kola, u petak, 8. ko- 17. kolovoza. Kako je nedjelja, 24. kolovoza, sportski završetak trodnevne manifestacije lovoza navečer započeo je ovogodišnji treći dan ‘Lipovljanskih susreta’uglavnom u kojem će domaće malonogometne ekipe ljetni, malonogometni ‘Turnir ulica’ koji će posvećena sportskim nadmetanjima, fi- pred domaćom publikom, pokazati vještine završiti u nedjelju, 24. kolovoza navečer, nalna utakmica i ona za 3. mjesto bit će malog nogometa u noćnim uvjetima. zadnjeg dana ‘Lipovljanskih susreta 2014.’ Na ovogodišnji turnir prijavilo se 11 ekipa, koje su svrstane u dvije grupe, a igra se po sistemu lige, svako sa svakim u grupi. U grupi A igraju ekipe: X-name, K. Ve- lika, Kralja Tomislava, Piljenice, Braće Radić, Kolodvorska i DVD Kraljeva Velika, a u grupi B igraju: Kraljeva Velika-1, Balkan, Krivaj, Zagrebačka i Željanska. Najuspješnije ekipe iz svake grupe borit će se za pobjednika ovogodišnjeg ‘Turnira ulica’, a nešto manje uspješnije ekipe igrat će utakmicu za 3. mjesto. U petak, 8. i subotu, 9. kolovoza odigrana su dva kola, a turnir se još igra u petak, 15., subotu,16. i nedjelju,

23 POD VISOKIM POKROVITELJSTVOM PREDSJEDNIKA REPUBLIKE HRVATSKE PROF. DR. SC. IVE JOSIPOVIĆA I POKROVITELJSTVOM SISAČKO - MOSLAVAČKE ŽUPANIJE LIPOVLJANSKI Petak, 22. kolovoza 20:00 - Otvorenje 19:00 - Otvorenje izložbe SUSRETI Lipovljanskih susreta 2014. uz u okviru programa zemlje kulturno-umjetnički program, partnera Lipovljanskih susreta: 2014. Gosti LS 2014: Dychová hudba „Slovačka - Zemlja partner LS 2014.“ Maguranka z Kanianky, Chorvatanka „Slovensko – partnerská krajina LS – Chorvátsky Grob, Slovačka 2014.“ (Knjižnica i čitaonica) (središnja pozornica, park) 20:30 - Zabavna večer: Koncert 22:30 - Zabavni program: koncert Colonia i Slavonia band (park) Slavonski dukati (središnja pozornica, park), DJ Svebor Subota, 23. kolovoza 12:00 - Prezentacija tradicijskih obrta i Nedjelja, 24. kolovoza sajam rukotvorina (park) 11:00 - Turnir u boćanju (Boćalište uz park) 13:00 - Tamburaško poslijepodne 15:00 - Prezentacija letova uz TS ‘Prijatelji tambura’ (park – zrakoplova na daljinsko ljetna pozornica) upravljanje i polijetanje 15:00 - Okrugli stol paraglajdera (uz igralište (Knjižnica i čitaonica); ŠNK Slavonca) Tema: Nacionalne 15:30 - Tamburaško manjine nakon ulaska poslijepodne uz TS RH u EU – prva ‘Prijatelji tambura’ godina iskustva; (park) Uvodničar: g. 16:00 - Turnir u Aleksandar pikadu (park) Tolnauer; 17:00 - Prijateljska Predavači: mr.sc. nogometna Branko Sočanac i utakmica seniora: ŠNK dr. sc. Filip Škiljan Slavonac Lipovljani – 15:00 - Preleti GNK Dinamo Zagreb zrakoplova i paraglajdera; (igralište ŠNK Slavonca) Prezentacija 18:00 - Dječje sportske igre, aviomodelarstva (park) nastupi Iskrica 16:00 - Prezentacija narodnih nošnji (malonogometno igralište) i gastronomije nacionalnih manjina (park) 19:00 - Prijateljska nogometna utakmica 16:30 - Nastup Dychová hudba Maguranka veterani: ŠNK Slavonac Lipovljani – NK Hrvatski i Chorvatanka - Slovačka (park – ljetna dragovoljac (igralište ŠNK Slavonca) pozornica) 20:00 - Malonogometni turnir ulica – finala 19:30 - Mimohod sudionika kulturno (malonogometno igralište) umjetničkog programa (GKT Crkva sv. Ane - 21:00 - Zabavna večer: Koncert – grupa centar Lipovljana – središnja pozornica) Parobrod (mala pozornica, park) [email protected], www.lipovljani.hr

ZEMLJA PARTNER REPUBLIKA SLOVAČKA