Gästeprogramm Der Orte
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Gästeprogramm der Orte Ellmau · Going · Scheffau · Söll Sommer 2017 Die Region bietet mit den Orten Ellmau, Going, Scheffau und Söll jede Woche ein anspruchsvolles Programm mit über 70 Veranstaltungen von früh bis spät, bei denen man bestens Gästeprogramm betreut und gut unterhalten wird. Der Wilde Kaiser und seine Kaiserorte stehen für Gipfel- Guest programme gefühle, alpine Abenteuer, Natur pur, herzliche Begegnungen, Spaß für die ganze Familie und lebendige Tradition. mit allen Infos zur Wilder Kaiser Card with all infos about the Card Die Gästeprogramm-Ermäßigungen gelten für Besitzer aller Wilder Kaiser Cards (Gäste-, Zweitwohnbesitzer- & Bürger- Card). Für die kostenlosen Programmpunkte des Tourismus- verbandes können sich nur Gäste mit gültiger Wilder Kaiser GästeCard anmelden. Alle Inklusivleistungen Alle Bonuspartner Guest programme of our villages. Alle Veranstaltungen (wöchentlich) With its villages, Ellmau, Going, Scheffau and Söll, Wilder Kaiser region offers a formidable programme each week from morning till night with over 70 events. We guarantee you will be well looked after and entertained. The Wilder Kaiser and his imperial villages stand for summit feelings; alpine adventures, pure nature, sincere encounters, fun for the whole family and living traditions. The discounts for the guest program are valid for all Wilder Kaiser Card owners (guest-, second home- & citizen Card). The free programs of the local tourist board are only for guests with Wilder Kaiser GuestCard. Zeichenerklärung Wochenprogramm | legend weekly programme l Wandern | hiking F Familie | family o Outdoor/Aktivprogramm | outdoor/activity programme K Brauchtum/Feste | tradition/festivity A Unterhaltung | entertainment www.wilderkaiser.info www.wilderkaiser.info 2 inhaltsverzeichnis | contents Gästeprogramm | Guest programme Montag | Monday S. 06 Mittwoch | Wednesday S. 15 Freitag | Friday S. 27 E-Bike für Alle S. 06 Sonnenaufgangswanderung S. 26 Besteigung der Ellmauer Halt (2.344m) S. 46 Rafting, Tubing oder Kanufahren S. 07 Morgenwanderung - mit Bergfrühstück S. 27 Sportklettern S. 47 Goinger Dorfrundgang S. 07 Felserlebnis auf den Gruttenkopf S. 27 Reiterhof Hochfilzer mit Traktofahrt S. 47 Ortsrundgang Ellmau S. 08 E-Bike & Hike am Wilden Kaiser S. 28 E-Mountainbiketour "Ride the Kaiser" S. 48 Pferdekutschenfahrt Bergdoktor S. 08 Wo die Kaiserkrone am schönsten ist S. 28 E-Bike Tour rund um den Wilden Kaiser S. 48 Natur zum Anfassen S. 09 E-Bike für Alle S. 29 Säen, Jäten, Ernten S. 49 Mountainbiketour am Fuße des Kaisers S. 09 Canyoning S. 29 Familienwanderung ins Ellmauer Moor S. 49 Geführte E-Bike Tour in der SkiWelt S. 10 Ein Vormittag am Pferdebauernhof S. 32 Genuss – Wanderung S. 50 Alles rund um Speck und Käse S. 10 Pferdekutschenfahrt Bergdoktor S. 32 Bergdoktorpraxis S. 50 Nacht des Feuers S. 11 Junior Bike Training (mit neuen Specials) S. 33 Enduro Trail Biking S. 51 Fackelwanderung "Feuer und Flamme" S. 11 Schnapsverkostung & Besichtigung S. 33 Besichtigung Heimatmuseum Ellmau S. 51 Fackelwanderung S. 12 Z'sammkemma S. 34 Brennerhoagascht in der Schnapsbrennerei S. 52 Ausflugsfahrt Berchtesgaden S. 12 Platzkonzert der Bundesmusikkapelle S. 34 Handwerkskunstmarkt S. 52 Traktorfahrten zum Bergdoktorhaus S. 13 Traktorfahrten zum Bergdoktorhaus S. 35 Platzkonzert - ein Abend mit Blasmusik S. 53 Traktorfahrten zum Bergdoktorhaus S. 53 Dienstag | Tuesday S. 10 Donnerstag | Thursday S. 21 Ausflugsfahrt nach Salzburg S. 54 Kaiserdurchschreitung Nord – Süd S. 14 Pircher Moden Kaisercup – Golfturnier S. 36 Ausflugsfahrt Großglockner S. 15 Klettersteig für sportliche Einsteiger S. 37 Sonntag | Sunday S. 55 Abenteuer Klettern für Familien S. 15 Mountainbiketour "Ride the Kaiser" S. 37 Segway – Kaisertour S. 55 Lipizzaner Gestütsführung S. 16 Canyoning für Kinder S. 38 Frühstück am Berg E-Bike Tour S. 56 Im Laufschritt über die Almen S. 16 Söller Bergwelt entdecken S. 38 Ausflugsfahrt Krimmler Wasserfälle S. 56 Geführte Wanderung "Ellmau begeistert" S. 17 Segway – Kaisertour S. 39 Filmwanderung "Ellmau begeistert" S. 17 Ein Tag am Lamahof S. 39 Angebote Bergbahnen | offers mountain railway S. 58 Canyoning S. 18 Familienmoorwanderung S. 40 E-Biketour auf den Spuren des BergdoktorsS. 18 Tiroler Biobauernhof & Fallschirmspiele S. 40 Unterwegs mit Rudi Rucksack S. 19 Wanderung im Goinger Hochmoor S. 41 Mit zwei Pferdestärken durch Going S. 19 Eltern Kind Bike Abenteuer S. 41 Wilder Kaiser GästeCard | GuestCard Lama-Trekking S. 20 Geführte E-Bike Tour zur Walleralm S. 42 Vorteile der GästeCard | Advantages S. 62 Bergdoktorpraxis S. 20 Schnupperklettern in der Kletterhalle S. 42 Bonuspartner | Bonus partners S. 67 Geführte "Bergdoktor" E-Bike Tour S. 21 Scheffauer Dorfabend S. 43 Segelbootfahren am Jochstub´n See S. 21 GOING live S. 43 Bike Fahrtechnik Training S. 22 Tiroler Abend S. 44 Schnapsverkostung mit Besichtigung S. 22 Ausflugsfahrt zu den versteckten Seen S. 44 Kutschenfahrt zum Kennenlernen S. 23 Traktorfahrten zum Bergdoktorhaus S. 45 Kirchenführung - Bärnstattkapelle S. 23 Ellmauer Sommernacht S. 24 Luftgewehrschießen S. 24 Platzkonzert S. 25 Traktorfahrten zum Bergdoktorhaus S. 25 3 Wilder Kaiser Gästeprogramm | guest programme www.wilderkaiser.info 5 oRafting, Tubing oder Kanufahren Kirchdorf – Mountain High Adventure Center, Dorfstraße 17 Montag · Monday 15.05.–15.09.2017 • Mo • 09:30–14:30 Uhr Preis mit GästeCard ohne GästeCard Weitere Infos und Anmeldungen online, im Infobüro oder Erwachsene ab € 45,- ab € 49,- Kinder ab € 36,- ab € 39,- bei Ihrem Vermieter mit gültiger Wilder Kaiser Gäste- Card. www.wilderkaiser.info/events Anmeldung bis Sonntag, 12 Uhr online oder im Infobüro. Touren auf Anfrage täglich möglich! Mountain High +43 676 848062200. Min. 4, max. 18 Pers. Further informations and registration online, in the Tourist Price with GuestCard excl. GuestCard Information Center or at your accommodation with a valid adults from € 45,- from € 49,- kids from € 36,- from € 39,- Wilder Kaiser GuestCard. www.wilderkaiser.info/en/events Registration up until Sunday 12pm online or in the tourist information office. Tours available every day on request! Mountain High +43 (0) 676 848062200. Min. 4, max. 18 people. Ellmau T: +43 (0) 50509 410 Bei einer Schlauchbootfahrt geht’s für die ganze Familie (Kinder ab 5 J.) durch die Klo- Going T: +43 (0) 50509 510 bensteinschlucht. Ihr könnt aber auch Tubing (Kinder ab 10 J.) – mit Klettern, Abseilen Scheffau T: +43 (0) 50509 310 und Klippenspringen probieren! Weiters bieten wir „Easy Paddling“ mit kippstabilen Söll T: +43 (0) 50509 210 Kanus (Kinder ab 12 J.), oder eine aufregende Wildwasser Rafting Tour an. Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten. Teilweise finden die Rafting, tubing and canoeing Programmpunkte ab einer gewissen Mindestteilnehmerzahl statt. On the rubber dinghy trip, the whole family (children aged 5 and up) travels through the Klobensteinschlucht gorge. You can also try your hand at tubing (children aged 10 All statements without guarantee, subject to change. Some of our offers will and up) – with climbing, abseiling and cliff diving! We also offer “easy paddling” with only take place with a certain minimum attendance. tilt-resistant canoes (children aged 12 and up) or an exciting wild water rafting tour. oE-Bike für Alle KGoinger Dorfrundgang Söll – Kiko Söll Going – Infobüro Going 22.05.–18.10.2017 • Mo • 09:00–15:00 Uhr 08.05.–09.10.2017 • Mo • 09:45–12:00 Uhr Preis mit GästeCard ohne GästeCard Preis mit GästeCard ohne GästeCard Erwachsene € 29,- € 35,- Erwachsene gratis € 30,- Kinder – – Kinder gratis € 15,- Anmeldung bis Sonntag bzw. Dienstag 17 Uhr online oder im Infobüro. Keine Anmeldung erforderlich. Ersatztermin für Pfingstmontag ist der 06.06.2017 Price with GuestCard excl. GuestCard Price with GuestCard excl. GuestCard adults € 29,- € 35,- adults free € 30,- kids – – kids free € 15,- Registration up until Sunday or Tuesday 5pm online or in the tourist No registration required. Alternative date for Whit Monday is 6 June 2017. information office. Jeden Montag & Mittwoch fährt Andreas mit Ihnen durch die Region Wilder Kaiser und Alle wichtigen Infos zu Ihrem Urlaubsort und so manch geheimes Plätzchen wird geht dabei besonders auf die Bedürfnisse der Teilnehmer ein. Als Landwirt und leiden- Ihnen unser Obmann der Region beim gemeinsamen Dorfrundgang verraten. Ge- schaftlicher Sportsmann hat er einiges zu berichten und kennt die besten Ladestationen stärkt mit vielen Tipps und dem richtigen Wissen über Going starten Sie dann in entlang der Touren. Die Dauer und Länge der Tour wird der Gruppe angepasst. eine ereignisreiche und aufregende Urlaubszeit. E-bike for everyone Going village circular walk Every Monday and Wednesday, Andreas rides with you through the Wilder Kaiser On this communal circular walk around the village, our representative in the region and pays particular attention to the needs of those taking part. As a farmer region will tell you all the important information about your holiday village and and keen sportsman, he is a veritable mine of information and knows the best a few small hidden places besides. Boosted with your new-found knowledge of charging stations along the routes. The duration and length of the tour will be Going and a range of helpful tips, you will be able to dive in to an eventful and tailored to the group. exciting holiday. 6 Wilder Kaiser Gästeprogramm | guest programme www.wilderkaiser.info 7 KOrtsrundgang Ellmau DNatur zum Anfassen Ellmau – Infobüro Ellmau Scheffau – Infobüro Scheffau 08.05.–09.10.2017 • Mo • 10:00–11:00